BASMUL
BASMUL
Literatura, n general, i literatura pentru copii, n special, este o forma de cunoatere prin
intermediul imaginii artistice, respingnd schematismul de orice fel. Ea reflect realitatea prin
intermediul imaginilor concret-senzoriale, relevabile n contiina noastra cu ajutorul forei
expresive a cuvintelorLimbajul n literatur nu este un simplu instrument sau vehicul, ci o
structur n care scriitorul ngroap att propria sa conceptie, ct i pe cea a lumii. ( Nivele
estetice [Link])
n ceea ce privete originea, literatura pentru copii i trage seva (asemeni literaturii
frumoase n ansamblul ei) din creaiile populare orale care, la randul lor, au fost mai trziu sursa
de inspiraie pentru literatura cult. La izvoarele literaturii populare s-au adpostit unii dintre cei
mai reprezentativi scriitori ai nostri: Ion Neculce O sam de cuvinte; Petre Ispirescu
Legendele sau Basmele rumnilor; Ion Creang Poveti, Amintiri, Povestiri; Mihai
Eminescu Ft-Frumos din lacrim ,Clin Nebunul; Ioan Slavici Floria din codru,
Pcal n satul lui.
Creaia literar cunoate cteva genuri deosebit de atrgtoare pentru copii. Doinele,
baladele, legendele, basmele, povetile, snoavele, ghicitorile, proverbele sunt comori artistice
nepreuite. Printre ele, basmul ocup un loc foarte important n activitile instructiv-educative
desfurate n grdina de copii.
Din cele mai vechi timpuri ,basmul a ncntat copilria attor generaii. El a fcut s
vibreze inimile asculttorilor cu sentimente de iubire, de dreptate, de adevr, el a exprimat
ntotdeauna nzuinele popoarelor pentru o viaa mai bun, mai fericit.
1
Termenul de basm provine din slava veche (basna) i nseamn nscocire,
scorneal. Este, alturi de povestire, snoav i legend, una dintre cele mai vechi specii ale
literaturii orale, semnalat nc din Antichitate, rspndit ntr-un numr enorm de variante la
toate popoarele.
Basmul desemneaz o specie a epicii populare i culte, n proz, mai rar n versuri, n care
personaje imaginare (zne, regi) traverseaz ntamplari fantastice i n care forele binelui
triumf ntotdeauna asupra rului. Criticul literar [Link] n lucrarea Estetica basmului
numea basmul oglindire a vieii n moduri fabuloase. Indiferent de tip, basmul se difereniaz
de restul scrierilor fantastice, precum nuvela, prin aceea c prezint evenimente i personaje ce
posed caracteristici supranaturale, fr a pretinde c acestea sunt reale sau seamn cu
realitatea, miraculosul din basme purtnd , astfel, numele de fabulous i reprezentnd, de fapt,
un fantastic convenional, previzibil, ce vine n contrast cu fantasticul autentic modern, unde
desfurarea epic i fenomenele prezentate sunt imprevizibile, insolite i se manifest n
realitatea cotidian, drept o continuare a ei.
Despre originea basmului au existat mai multe teorii, mai importante fiind:teoria
mitologic, teoria antropologic, teoria ritualist i teoria [Link], istoria sacr, nscris
n timpul circular, reversibil i recuperabil, vorbete despre zei, despre fiine fantastice, cu
abiliti pentru cltorii cosmice i terestre. Basmul induce i idea de lume repetabil, existena
n tipare arhaice, atemporale, nc de la nceputurile nceputurilor. Unele gesturi sunt magice
cum ar fi scuipatul de trei ori n urm. Plantele pot adposti copii: un dafin are n el o fat care
2
iese doar noaptea pentru a culege flori. Zmeii sau balaurii alearg dup carne de om sau o miros
de departe cnd se ntorc acas i arunc buzduganul de la distan.
Relaia dintre basm i mit a fost stabilit de Fraii Grimm, de Wesselski i de V.I. Propp:
basmul are ca surs cert de inspiraie mitul, iar cele dou specii au existat de la nceput la
popoarele arhaice, uneori confundndu-se. Cu timpul ns, mitul a pierdut importana pe care o
avea, prin degradarea sacrului i transformarea lui n profan, zeii i eroii mitici fiind nlcuii cu
personaje umane, cu pureri nc supranaturale, n basmul fantastic sau cu personaje comune, n
cel nuvelistic. Pe aceast pant a desacralizrii, zeitatea suprem a pdurii devine Strmb-
Lemne, adic un personaj cu puteri specific mediului n care triete; un zeu ca Thor din
mitologia scandinav, foarte butor, devine Setil; zeul Ubicuu, uriaul care paete de pe un
munte pe altul, devine Munte-Vnat. Teoriile moderne vorbesc de poligeneza basmelor, de
originea multipl, de influenele reciproce, ca i de structurarea unei tipologii coerente a acestei
specii literare.
Specia basmului este prezentat n literatura popular i cea cult, din timpuri foarte vechi
i pn astzi, n opere de o valoare excepional. Amintesc doar cteva nume ale celor mai
remarcabili culegtori de basme din folclor:
1) n literatura romn: Ion Creang, Mihai Eminescu, Ioan Slavici, Alexandru Vlahu,
Barbu St. Delavrancea , Mihail Sadoveanu, Victor Eftimiu, I.C. Vissarion.
2) n literatura universal: Ch. Perrault, Fraii Grimm, [Link]. Andersen, [Link] ,
[Link], [Link], [Link], T. Storm, C. Sandburg, [Link] Saint-Exupery, S.
Lagerloff.
Tema general a basmului este lupta dintre bine i ru, concretizat ns diferit, ca lupta
ntre dreptate i nedreptate, adevr i minciun, curaj i laitate, buntate i rutate, hrnicie i
lene, generozitate i egoism etc. Adeseori tema basmului se sprijin pe conflictul cauzat de
3
inegalitaile sociale, pe contrastul dintre bogaie i saracie, dintre harnicie i lene, dintre modestie
i ngmfare, viclenie i cinste, sfrind cu victoria binelui asupra rului. Afirmnd victoria
binelui asupra rului, basmele nfieaz plastic cele mai frumoase nsuiri ale poporului. i
tocmai pentru c basmul oglindete, fie i numai n imagini simbolice,sentimente adevrate ci
caliti reale, el triete de milenii, fr s-i piard fora dttoare de via.
Presonajele sunt de vrst, sex, stare social, structur etic diferite, reale sau fantastice,
miraculoase, dar construite n esen dup aceleai modele. Frumuseea fizic se armonizeaz cu
marile valori etice, iar infirmitatea fizic, urenia, cu defectele morale. Sunt liniare, au o singur
4
trstura de caracter dominant pe toata durata aciunii. Ele devin simboluri ale binelui sau ale
rului, ale frumosului sau ale urtului; sau fora modelului, fiind purttoarele mesajului.
Timpul desfurrii aciunii are fie valori arhaice, fie fabuloase, toate aduse ntr-un etern
prezent. Curgerea lui are alte ritmuri dect cele fireti, sunt posibile ntoarceri n trecut, opriri ale
prezentului, triri n viitor. Aceste valori ilustreaz aspiraiile omului de a nvinge o categorie
obiectiv a existenei.
Spatiul este alcatuit fie din elemente reale reorganizate intr-o modalitate noua, specifica
basmului, fie din elemente fantastice ca:taramul celalalt sau codrul de arama.
Formulele introductive au ca scop prezentarea altor valori ale timpului si ale spatiului,
desprinderea din logica realului.
[Link] de timp. Cea mai simpla formula introductiva sau initiala a basmului este :A
fost (era)odata. Aceasta formula constata existenta unor personaje si totodata le plaseaza
in timp. O alta formula initiala se formeaza prin adaugarea unui nou element(ca
niciodata) care subliniaza caracterul unic al faptelor [Link] formule sunt realizate
prin proza ritmata si cuprind numeroase elemente pline de umor :A fost odata ca
niciodata; ca de n-ar fi, nu s-ar povesti; de cand facea plopsorul pere si rachita
micsunele.(Tinerete fara batranete si viata fara de moarte)
Formulele mediane subliniaza principalele moment ale actiunii , facand legatura dintre
doua segmente importante ale basmului: atrage atentia ascultatorului ca protagonistul mai
are de traversat obstacole si de parcurs greutati. Acestea pot fi:
5
a)formule prin care se urmareste trezirea curiozitatii ascultatorilor:Si se duse, si se duse
Fat-Frumos cale lunga departata care de aici inainte sa gateste, basmul mai frumos
graieste;
b)formule prin care se verifica atentia ascultatorilor prin pronuntarea unor cuvinte la care
ascultatorii trebuie sa raspunda printr-un alt cuvant :cont-os, leves-supa etc;
- Formule mediane interne. Aceste formule sunt legate in mod organic de anumite
elemente esentiale ale basmului si au fost grupate astfel:
a) formule prin care se definesc unele trasaturi ale personajelor basmului:Imparatul avea
o fata frumoasa ca un luceafar, incat la soare te puteai uita, dar la ea ba;
Formulele finale urmaresc readucerea cititorului din planul fantastic al desfasurarii actiunii
in cel real. Printr-o usoara ironie, prin tonul ei de gluma, de parodie, formula finala destrama
lumea de basm: Iar eu incalecai pe-o sa si va spusei povestea asa.;Si-am incalecat pe-o
capsuna\ Si v-am spus o mare minciuna. Basmul romanesc ne ofera o gama foarte variata de
formule traditionale finale. Cea mai frecventa este formula prin care povestitorul isi informeaza
cititorul asupra participarii sale la ospatul imparatesc(nunta) , moment final tipic pentru basmele
noastre:S-am fost si eu acolo, s-am baut, s-am mancat, s-am jucat
6
Dupa caracteristicile personajelor, specificul si tematica actiunii, predominant elementelor
miraculoase sau a aspectelor concrete de viata, basmele se clasifica in:
- basme fantastice, cele mai semnificative si mai raspandite, desprinse de regula din
mit, cu o pregnanta a fenomenelor miraculoase;
- basme animaliere, avand ca protagonisti animalele si prezinta un caracter alegoric;
- basme nuvelistice, avand ca punct de pornire snoava, in naratiune semnalandu-se o
puternica insertie a aspectelor reale, concrete de viata.
Formulele mediane mentin discursul narativ in acelasi timp al fabulei, facand conexiunea
intre secventele narative, aratand durata, continuitatea , deplasarea fara sfarsit: Si se luptara/ Si
se luptara,/ Zi de vara pana seara sau Zi de vara? Pana seara,/ Cale lunga,/ Sa-i ajunga.
7
In basmul fantastic, eroul numit Fat-Frumos (care o cauta pe Ileana Cosanzeana),
Tugulea, Praslea cel Voinic, Greuceanu, Piparus, Mazaran,suporta rigorile unor incercari
complicate, de multe ori initiatice: este pus sa treaca dincolo de o padure, de un animal fantastic
sau fictiv. Apoi eroul isi alege armele si vehiculele necesare pentru a strabate lumea. Cel mai
adesea este folosit calul inaripat , hranit fie cu jaratic, fie cu roua. Pentru a localiza cauza
determinanta de rau, eroul apeleaza la personaje adjuvant, de obicei episodice, cum sunt: Sfanta
Miercuri, Sfanta Vineri, Sfanta Duminica, tovarasii nazdravani sau la animale ajutatoare, ca
regina albinelor, a furnicilor. Obiectele nazdravane sunt capabile sa ridice paduri in calea
urmaritorilor, sa invoce spirite, sa faca raurile sa se umfle. Eroul, de regula singurul personaj
principal al basmului, protagonistul, intalneste in drumul sau, o serie de personaje negative,
antagoniste, cum sunt:balaurii , zmeii, Spanul, Muma Padurii, ghionoaia, Scorpia, intrupari ale
raului care trebuie invinse. Protagonistul se confrunta in lupta dreapta cu adversarul, il invinge si
pleaca spre casa ori este supus unor probe initiatice: trecerea unei ape, proba mancarii, aducerea
unor obiecte pretioase sau a unei fete de imparat, a unei zane. Finalul basmului este inchis,
aproape mereu acelasi: eroul se casatoreste cu fata de imparat si devine, la randul lui, imparat,
incheind astfel un ciclu initiatic, pe care el nu-l va mai repeta, ci un alt erou care, in alt basm, va
relua scenariul narativ.
Firea acestor personaje este mai usor de inteles de cei mici, conflictele, simple si ele sunt
mai accesibile. Trasaturile sufletesti sunt elementare si polarizate spre extreme: bunatate sau
rautate,prostie sau desteptaciune, omenie sau faradelege; sentimentele la fel: bucurie sau tristete,
dragoste sau ura. Asa cum personajele sunt fixate prin una sau doua trasaturi dominante,
8
actiunile sunt si ele reduse la cateva episoade simple, care se repeta de obicei fara o modificare
esentiala.
Basmele cu animale redau aspect din viata reala, aspecte elementare dar si fictive si ele
reprezinta oarecum un abecedar al conflictelor si sentimentelor omenesti. De aceea ele sunt
apropiate de puterea de intelegere a copiilor mici. Acestia nu pot urmari firul lung si complicat al
basmelor cu numeroase elemente fantastice cu actiuni si conflicte complicate. De multe ori
simbolul atat de subtil al personajelor si actiunilor din basme ramane neinteles pentru ei,
vrajitoarele, zmeii si balaurii ii inspaimanta fara ca ei sa se poata apara.
Basmul nuvelistic este o naratiune cu caracte general, in care evolutia eroului este
urmarita din copilarie pana la o varsta a implinirii in viata. Din om simplu, el ajunge imparat sau
dobandeste alte mariri. Eroul combina, in acest tip de basm, inteligenta cu viclenia, reusind in
cele din urma sa depaseasca orice intamplare potrivnica. Din punct de vedere al vechimii, basmul
nuvelistic este mai recent decat basmul fantastic, marcand si o anume demitizare a personajului,
care este ales din lumea comuna. In literature romana, basme nuvelistice populare sunt cele cu
Pacala, Baiet Sarac.
Basmul popular isi are punctul de plecare in realitate pe care o transforma in suprareal.
Spatiul si timpul sunt nedeterminate. Intamplarile se desfasoara intr-o anumita ordine: o situatie
initiala de echilibru ( un crai are trei feciori),un eveniment sau mai multe care deregleaza
echilibrul initial (imparatul are nevoie de un mostenitor), refacerea echilibrului prin rasplata
eroului. Motivul basmului popular este specific: imparatul are trei feciori, calatoria este initiatica,
motivul celor trei probe. Formulele de inceput(A fost odata ca niciodata), mediane(ca
cuvantul din poveste, inainte mult mai este) si finale (S-am incalecat pe-o sa, si v-am spus
povestea asa) sunt specific basmului popular.
9
In numeroasele peripetii din basmul popular, intimplarile fantastice se impletesc cu faptele
reale asemanatoare celor din viata. Lupta lui Greuceanu cu toate primejdiile se face prin
eliberarea soarelui si a lunei, a caror lumina usureaza viata oamenilor ( in basm e, desigur, un
simbol). Faptele reale din basmul Greuceanul pot fi si uneltirile sfetnicului imparatului
impotriva lui Greuceanu si faptul ca acesta face drumul catre imparatie intr-o caruta, trimitand
inainte pe fratele sau sa-l vesteasca pe imparat, precum si casatoria cu fata imparatului. Dar sunt
numeroase si elementele fantastice: metamorfoza lui Greuceanu in porumbel, in musca si apoi in
buzdugan, precum si faptul ca el poate tine soarele in mana dreapta si luna in mana stanga. Tot
din sfera fantasticului sunt zmeii si zmeoaicelecele tinere, care se prefac una intr-un par cu pere
de aur, alta intr-o gradina cu flori frumoase si cu apa limpede si rece, zmeoaica batrana care
inghite chipul de fier al lui Greuceanu, inrosit in foc.
Stilul basmului popular se caracterizeaza prin oralitate, spontaneitate realizate prin mai
multe mijloace artistice: cuvinte si expresii populare (ajunse vremea la namiezi, mersera pana
li se infurci calea); forme specifice graiului popular (trantandu-mi-l, fii-mi milostiv);
regionalisme; structuri anacolute; folosirea vocabularului, a mijloacelor de exprimare a
afectivitatii interjectiilor si a exclamatiilor; structuri elitice, formule receptive si tautologice.
Basmul cult. Paralel cu eforturile de fixare in scris a basmului popular, apare basmul cult,
care preia motivele si tehnicile narative ale acestuia. Chiar culegatorii de folclor devin
povestitori, ca in cazul lui Petre Ispirescu, care actualizeaza si recreeaza basmul, pastrand
functiile principale, formule fixe, oralitatea , anumite expresii, dar adaugand o tenta usor
moralizatoare sau aluzii mitologice de sorginte livreasca. Scritorii devin ei insisi autori de basme,
10
cunoscuti fiind Ion Creanga, Mihai Eminescu, [Link], Alexandru Odobescu, Nicolae
Filimon, Ioan Slavici, Barbu [Link], Mihail Sadoveanu.
Basmul cult, implicit printr-o insertie expresiva specifica stilului marilor scriitori, isi
armonizeaza structurile narrative, dobandind unitate si fluent discursive, preluand viziunea
scriitorului si integrand teme si motive caracteristice ale operei acestuia. Scriitorul respecta, de
regula, structura si tipologia basmului popular, dar poate aduce modificari ale viziunii
naratorului, alternand persoana a treia cu persoana intai si a doua, creand o comunicare mai
drecta cu cititorul si dand uneori o nuanta subiectiva a expunerii faptelor. In acelasi timp, se pot
identifica particularitati ale stilului, modalitati portretistice si motive proprii autorului in
scenariul basmului, care ii confera originalitate si atractivitate. Mihai Eminescu face, de pilda, in
Fat-Frumos din lacrima, numeroase popasuri descriptive, in care se recunoaste natura
eminesciana din poazie, iar Ion Creanga exceleaza prin arta dialogului si prin oralitatea specifica
intregii sale opere, data de o continua schimbare a planurilor narative intre autor si cititor si prin
selectia expresiilor populare strict adecvate respectivelor secvente narative. Personajele
dobandesc si ele particularitati comune universului operei: Fat-Frumos din lacrima este un
personaj romantic tentat de atractia absolutului si de aventura, in timp ce Harap-Alb este un Nica
a Petrei ghinionist, usor de pacalit, insa mai norocos decat acesta, pentru ca, urmarind linia
narativa a basmului, iese in cele din urma din incurcatura. Personajele din basmele lui Caragiale
au ceva din Canuta, om sucit,pastrand comicul situatiilor in care se afla [Link] pregnant
conturate, personajele ofera si prilejul observatiei psihologice, fiind mai reflexive decat
personajul basmului popular, uneori dilematice, inclinate catre conflicte launtrice, motivandu-si
actiunile prin sentimente puternice, mai putin conventionale.
Basmul cult estompeaza de cele mai multe ori miraculosul si fantasitcul, dandu-le o mai
mare verosimilitate si in acelasi timp reduce caracterul conventional al unor secvente narative,
adaugandu-le semnificatii si efecte specific literaturii culte.
11
Basmul romanesc se bucura de o mare apreciere din partea celor mai buni cunoscatori ai
folclorului universal, datorita diversitatii sale tematice si bogatiei de sentimente profund
omenesti de care sunt animate eroii sai.
Petre Ispirescu este unul dintre primii povestori de basme. Prima sa culegere, care apare in
1872, este semnata cu modestie:Un culegator tipograf. In aceasta culegere, Ispirescu
mentioneaza locul si persoana de la care a auzit basmul. Dupa alte doua editii, el publica , in
1882, culegerea intitulata Legendele sau basmele rumanilor. Culegand basme de la mai multi
povestitori, Ispirescu reuseste cu un talent deosebit sa le repovesteasca, pastrand neatins stilul
basmului romanesc.
Aleodor, eroul basmului lui Ispirescu, este un om cu suflet, bun si milos cu cei nevoiasi.
Modestia cu care isi recunoaste vina de a nu fi ascultat sfaturile parintesti, hotararea cu care lupta
pentru a-si rascumpara greseala il apropie de inima cititorului.
Eroul principal din basmul Greuceanul, prin calitatile sale sufletesti si prin hotararea cu
care lupta impotriva nedreptatii, se apropie de figura haiducului din baladele noastre populare.
Ciobanasul cel istel , eroul basmului cu acelasi nume din culegerea lui Ispirescu, intruchipeaza
istetimea omului din popor care infrunta si biruie pe boierii infumurati.
Mihai Eminescu, pasionat din copilarie de bogatiile si farmecul folclorului nostru, a cules
si publicat cateva basme de o rara frumusete. Cadrul feeric al basmului eminescian adduce in fata
cititorului o lume de vis in care codrul si marea, muntele si valea prapastioasa prin viata. In
acelasi timp,Eminescu pastreaza autenticitatea basmului popular, cu exprsiile sale caracteristice,
cu repetarile si cu formulele sale traditionale.
De la Punguta cu doi bani si Capra cu trei iezi atat de iubite de prescolari si pana la
Harap Alb, citit cu pasiune de cei mai mari, Ion Creanga a lasat creatii valoroase si variate.
Creanga n-a respectat numai schema basmului popular, dar a folosit cu fidelitate expresiile,
frazele si formulele traditionale; ceea ce il deosebeste de ceilalti povestitori este realismul
basmelor sale. Calul inaripat al lui Harap Alb vorbeste ca un mosneag intelept. Mosul si baba din
Povestea porcului sunt de fapt doi tarani autentici, batrani si necajiti, la fel cum soacra si cele
trei nurori n-au facut nimic din supranaturalul basmului Soacra cu tre nurori, atat sunt de
asemanatoare cu femeile satelor noastre.
12
Asa cum basmele lui Creanga amintesc de satul moldovenesc, cele ale lui Ioan Slavici
vorbesc despre viata romanilor transilvaneni. Slavici a ascultat de la bunici si de la parinti
basmele pe care apoi , la indemnul lui Eminescu, le-a scris si le-a publicat. Din aceste basme se
simte marea simpatie a autorului pentru cei sarmani. El rastoarna de multe ori schema
traditionala a basmului, inlocuieste personajele, schimba actiunea din mersul ei obisnuit, dand
astfel textului un farmec nou. La Slavici gasim fete care se lupta intocmai ca Fat-Frumos si baieti
care se comporta ca o Ileana Cosanzeana; in locul piticilor din Alba ca zapada, scriitorul
nascoceste o banda de hoti care sunt reeducati de Florita din codri si care, de dragul ei, se lasa de
faptele rele. Datorita profundului caracter etic, se vadeste si valoarea educativa a basmului
Florita din codru. Deosebitele sale calitati morale sunt modele demne de urmat si pentru micii
ascultatori sau cititori.
In Germania, la inceputul sec. al XIX-lea, fratii Jacob si Wilhem Grimm, doi savanti cu
mare renume, au descoperit si ei frumuseta basmelor populare. Culegand texte dialectale
necesare studiilor de lingvistica, ei au ascultat si notat nenumarate basme, legende si snoave pe
care le-au publicat apoi in trei volume mari sub titlul Kinder und Hausmarchen. Fratii Grimm
au notat aceste povestiri cu respect fata de textul popular, pastrand forma scurta, dialogul viu,
dinamismul actiunii, caractere specific basmului german.
13
Din volumul Povesti pentru copii amintim:Cenusareasa, Alba-ca-Zapada,
Frumoasa-Adormita, Scufita-Rosie, Fata mosului cea cuminte si fata babei cea haina si
urata, Pomul cu mere de aur, Craiasa albinelor.
Daca Ch. Perrault a fost mai mult culegator de basme, iar Fratii Grimm-doi prelucratori ai
basmului popular german, [Link]. Andersen este un adevarat creator al acestei specii in literatura
daneza .Hans Christian Andersen a ramas celebru in literatura universala, nu prin poeziile sau
piesele sale, ci prin basme si povestiri. Aceste creatii pornesc de la tema populara, ridicandu-se
apoi pe treptele inalte ale inspiratiei, purtand amprenta talentului neantrecut al scriitorului. De
mic copil, Andersen a invatat sa pretuiasca si sa iubeasca povestile care-i dezvaluiau figura si
caracterul omului din popor: modest si harnic, credincios prietenilor si plin de demnitate in fata
asupritorilor. Umorul si duiosia sunt cele doua extreme intre care Andersen plimba inimile
cititorilor. Duiosia insoteste descrierea vietii grele a oamenilor nevoiasi, in schimb figurile
imparatilor sau ale curtenilor sunt de multe ori atat de caraghios prezentate incat starnesc rasul
copiilor. Dintre basmele indragite de copii amintim: Hainele ele noi ale imparatului,
Lebedele, Sirena cea mica, Privighetoarea.
Printre basmele indragite e cei mici se numara si: Povestea pescarului si a pestisorului,
Basmul cu domnita adormita si cei sapte voinici, Povestea tarului Saltan, a feciorului sau
Gvidon voievod Viteazul si a frumoasei craiese Lebada.
14
In basmele diferitelor popoare se gasesc subiecte sau personaje asemanatoare, fapt care
dovedeste apropierea spirituala a popoarelor, identitatea lor de aspiratii de-a lungul veacurilor si
pe intreaga suprafata a globului. Astfel universalitatea basmelor e dovedita prin asemanarea
subiectelor si prin prezenta acelorasi personaje in basmele diferitelor popoare. Acelasi motiv si
aceleasi personaje care apar in Motanul incaltat de Ch. Perrault se gasesc si in povestea
popular ruseasca Kuzma cel peste noapte imbogatit. Motive asemanatoare au si Alba ca
Zapada a Fratilor Grimm, Basmul cu domnita adormita si cei sapte voinici creat de A.S.
Puskin si Florita din codru de [Link]. Acelasi subiect si aceleasi personaje au si basmele
scriitorului Ch. Perrault, ale scriitorului rus Jukovski sau ale Fratilor Grimm care vorbesc despre
Cenusareasa, despre Scufita Rosie sau despre Frumoasa adormita.
Vladimir Colin s-a remarcat prin volumele sale de basme si povesti pentru copii: Basme,
1953; Povestile celor trei mincinosi,1956; Zece povesti pitice,1963. Respectand conventiile
basmului traditional, prin fixarea actiunii intr-un timp nedeterminat si o vaga sugerare a spatiului
geografic, autorul imprima basmelor sale o amprenta originala. Adancimea cugetarii, claritatea
mesajului, bogatia tematicii, frumusetea si expresivitatea limbajului, umorul dens, ironia si satira
sunt doar cateva note definitorii ale creatiei sale. Intentia moralizatoare se dezvaluie prin
intermediul fabulosului in toate aceste creatii, fara nici un fel destridente didacticiste. Astfel,
motivul tineretii vesnice si al vietii fara de moarte prezent in basmul prelucrat de [Link],
capata in viziunea lui Vladimir Colin semnificatii cu bogate si nuantate implicatii etice in
contemporaneitate.
15
Basmul in versuri Prichindel , creat de Victor Eftimiu isi are izvorul de inspiratie in
tezaurul basmelor populare , de unde isi ia tema, eroii si motivele permanente ale conflictului:
lupta cu asupritorii pentru libertate si dreptate , intrecerea in forta si dibacie, eliberarea
prizonierilor. Basmul este construit pe o tema traditionala (lupta dintre bine si rau), dar de-a
lungul actiunii sunt introduse idei noi, care maresc valoarea educativa. Idea centrala este lupta
lui Fat-Frumos ajutat de Prichindel impotriva fortelor raului, pentru eliberarea oamenilor de sub
jugul asupririi, pentru o viata libera si fericita. Subiectul basmului consta in dezvoltarea acestei
idei centrale prin infatisarea nenumaratelor greutati care apar in calea lui Fat- Frumos si pe care,
in cele din urma, acesta le invinge ajutat de Prichindel sau de alte fiinte cu puteri supranaturale.
In basmul lui Victor Eftimiu apar elemente fantastice imprumutate din basmele populare:
vrajitoarea, balaurul si zmeii ca exponenti ai raului, iar zanele ca exponenti ai binelui care il ajuta
pe Fat-Frumos. Valoarea basmului consta in realizarea artistica si perfectiunea versificatiei
contribuind astfel la educarea si dezvoltarea simtului estetic al copiilor.
1. Basmul se situeaza intr-un univers care cuprinde doua lumi: cea reala a oamenilor si
cea imaginara creata de fantezia poporului.
2. Timpul in care se petrec evenimentele este un timp imaginar.
16
3. In orice basm , indiferent de evenimentele prin care trec, personajele sunt pozitive si
negative. Personajele basmului sunt de doua categorii : cele care apartin spatiului
omanesc si cele care apartin lumii fantastice. Personajele spatiului uman au insusiri
obisnuite ale omului atat defecte cat si calitati (vitejie, invidie , intelepciune ,modestie,
credinta, lasitate, ipocrizie, trufie, rautate), personajele imaginare sunt inzestrate cu
puteri supraomenesti care depasesc fortele obisnuite ale oamenilor.
4. Tema basmului este lupta dintre bine si rau, iar personajele se supun toate acestei lupte,
din aceasta confruntare binele va iesi intotdeauna victorios, iar personajele negative vor
fi invine de personajele pozitive. Protagonistul va fi personajul care va parcurge un
drum presarat cu obstacole pe care le va depasi, dovedind de fiecare data o alta virtute a
sa. Obstacolele sunt precedate de cifrele simbolice intalnite in basm: trei, sapte, noua,
doisprezece. In lupta pentru stabilirea dreptatii si a adevarului, eroul principal va
incerca sa raspunda idealurilor omenirii (dreptate, libertate, credinta , iubire, adevar)
5. Orice basm contine in structura sa formule concrete : formula introductiva, formula
mediana si formula finala.
6. Mesajul basmului reiese intotdeauna la sfarsitul evenimentelor:Binele invinge raul.
7. Stilul naratiunii este specific naratiunii populare. Limbajul folosit este simplu, popular,
caracteristic comunicarii orale.
17
CAPITOLUL II
DESFASURATE IN GRADINITA
In contextul dezvoltarii vorbirii prescolarilor, literatura pentru copii are un rol deosebit
de important. Dar pentru a se manifesta liber, copilul trebuie sa dispuna de un volum de
cunostinte, sa stapaneasca instrumentele gandirii, sa aiba o comportare adecvata, sa aiba
simtul datoriei si al raspunderii fata de sine si fata de altii. De exemplu, un copil nu va putea
sa povesteasca daca nu are niste reprezentari clare si nu stapaneste schema unei povestiri:
inceputul, desfasurarea intamplarilor intr-o anumita succesiune, incheierea. Fiecare activitate
din gradinita isi are partea ei de contributie la dezvoltarea vorbirii copiilor.
18
Copiii iubesc si asculta cu placere basmele pentru ca raspund necesitatii lor de a sti,
de a cunoaste, de a intelege, cum se implinesc nazuintele spre mai bine, spre mai frumos.
Pornind de la aceasta idee, educatia morala prin basm a copiilor prescolari este posibila si
necesara. Este posibila la aceasta varsta, deoarece copilul dovedeste mare maleabilitate
psihica, fapt ce ne da posibilitatea sa intervenim educativ sub aspect formativ si informativ;
gandirea copilului trece de la cea intuitiva la gandirea concret-operatiorie; limbajul se
imbogateste, se dezvolta comunicarea cu copiii si cu adultii, se inregistreaza o afectivitate
crescuta. Este necesara intrucat, la aceasta varsta, se inregistreaza cele mai multe acumulari,
cu rezultate deosebite in plan intelectual, afectiv si moral. Cu toate acestea , actuala programa
istructiv-educativa din gradinite nu face referiri speciale la basm, ca procedeu educativ
deosebit de eficient.
Insistam asupra acestei probleme , plecand de la faptul ca, de cele mai multe ori, aceste
zise basme exercita un efect neasteptat si de necontrolat din punct de vedere pedagogic , pe
care noi educatoarele nu-l putem corela cu intentia noastra de formare a carcaterului moral
19
prin basme si povestiri. Mentionam si faptul ca este vorba de un pseudonim, intrucat cel
autentic se carcaterizeaza printr-o legatura directa, imediata, vie intre cel ce povesteste si cel
ce asculta. Acest aspect nu este un simplu amanunt, ci dovedeste uitarea unui fapt esential:
atitudinea activa a copilului este stimulata nu numai de continutul si forma basmului , ci si de
pregatirea pedagogica si talentul educatoarei care, gratie acestor calitati, stie si poate sa
nuanteze in mod adecvat comunicarea orala, nemijlocita, intre specificul fiecarui copil si al
fiecare grupe de prescolari si basmul respectiv. Fictiunea pentru copil, are valoarea ei de
traire aievea. Ceea ce este imposibil pentru el se transforma in real, cu valori stimulative
pe planul imaginarului care, pornind de la bucuria de a face ca , de a trai o existenta
care nu e a lui, contribuie la treptata dezvoltare a altruismului. Copilul se transpune in locul
unui personaj, se inchipuie un alt eu , realizandu-se perspectiva dualista de care are nevoie
comunicarea interumana.
Prin asimilarea eroilor din basm, se produce pe plan mintal o lume a rolurilor, o
lume prin definitie a reprezentarilor sensibile despre o alta lume, decat cea cunoscuta prin
experienta personala. Lumea basmelor le dezvolta prescolarilor capacitatea de a-si organiza
si verbaliza trairile, dezvoltandu-le curajul de a se lupta pentru dreptate. De exemplu ,
prezentandu-le basmul Praslea cel voinic si merele de aur de [Link], copiii se transpun
in personajul principal, cauta solutii; in acest caz ei isi imagineaza pozitia pe care trebuie sa o
ia, basmul influenteaza comportarea morala a copiilor pentru ca ei asculta povestirea,
retraiesc intamplarile din realitate si proiecteaza altele proprii, posibile prin adoptarea
punctului de plecare. Astfel , copilul isi imagineaza fara sa confunde planurile si le traieste
paralel, copilul prin basm are posibilitatea sa calatoreasca imaginar, iar el este fericit,
participand afectiv si insotind eroii pe taramuri fictive, sau tari reale ,pentru el, desi fantastice
, toate sunt posibile pe baza premiselor acceptate. Prin ecourile sale afective, basmul il
ancoreaza pe copilul real ,pentru ca el nu ramane in taramul zanelor , decat spre a privi
lumea din jurul sau, dintr-o perspectiva mai larga si mai accesibila lui.
Dupa parerea lui Charles Perrault, copiii nu pot gusta in abstract virtutea, ea trebuie sa
le fie administrata in doze mici, abil invaluite in ficitiune, aspect pe care educatoarele il pot
realiza, daca si ele depun suflet in ceea ce fac. Iesirea eroilor din impas echivaleaza cu o
iesire la lumina, latura morala si educativa a basmului fiind astfel evidente. Pe tot parcursul
20
desfasurarii basmului, cate o reflectie judicioasa vine sa intrerupa mirajul povestirii,
deznodamantul fericit cheama, negresit, morala. Detaliile realiste cuprinse in basm intaresc
miracolul, dandu-i fundament veridic, actiunea basmului se coreleaza treptat si cu alti factori
intelectuali si etici. Basmul , cu partea lui de previzibil si imprevizibil, trezeste interesul
copilului. Imaginar , el participa la rezolvarea unor conflicte, este incantat sa fie martorul
peripetiilor, al intamplarilor prin care trec eroii.
Miracolul de basm apare ca o cale de asmiliare a noului de catre copil, iar tema
basmului apare copilului stranie, pentru ca personajele cu caracterul lor extraordinar il
tulbura. Dinamismul il impresioneaza puternic pe copil si, de cele mai multe ori, cei mai
sensibili reactioneaza prin lacrimi si proteste, copilul nu suporta, de pilda, ca lupul sa o
manance pe Scufita Rosie sau Alba ca Zapada sa moara. De asemenea se inspaimanta la
aparitia Zmelui sau Zgripturoaicei, cu toate acestea copilul doreste sa asculta povestea pana
la sfarsit si simte placerea de a trece inca o data prin emotiile primei ascultari, de a se intrista
sau a se inspaimanta de fiecare data si asteapta ca la o noua poveste sa treaca prin stari
asemanatoare (Bianca Bratu- Prescolarul si literatura). Astfel ,copilul este satisfacut nu
numai de deznodamantul basmului, dar si de intreaga lui actiune, el nu admitesa se sara
peste episoade, cerand reproducerea intocmai a momentelor basmului si o data cu eroii
basmului, el isi inchipuie ca invinge monstrii. In aceasta situatie, alaturi de personajele
basmului, crede ca poate infrunta cele mai mari primejdii si cele mai inspaimantatoare
amenintari, este stapanit de teama pe care si-o infrange si lupta cu zmeii si alti vrajmasi pe
care ii biruie. Asemenea situatii nu decurg din caracterul ireal al intamplarilor de sine, ci din
cadrul in care se produce insusi actul ascultarii. Copilul revine mereu cu placere asupra
itinerariilor parcurse de eroi, intrucat ii da satisfactie regasirea acelorasi formule ca si efortul
de a le retine in memorie cu rigurozitatea unei ordini de nezdruncinat, grava ca intr-un ritual
si animata de buna voie ca un joc.
21
pedepsite. El traieste imaginar intamplarile eroilor preferati , simtindu-se viteaz si frumos ca
Fat- Frumos, desi se stie mic, incearca sa devina mare, curajos, puternic. Prescolarul nu i se
alatura lui Fat-Frumos, ci se confunda cu acesta intr-un fel de condensare ca in vis,
care ii permite, imaginar, sa fie in acelasi timp el si altul, dupa cum celalalt este, in acelasi
timp, distinct de sine si confundat cu sine. Basmul il face pe copil sa se simta puternic ,si sa
traiasca satisfactia invingatorului pentru ca el se identifica pe plan imaginar cu eroul
basmului. Ascultand basmul cu atentie, prescolarul reface drumul strabatut de eroul pozitiv,
intrand dintr-o data in randul oamenilor mari. Povestea eroului, terminandu-se in chip fericit,
il determina pe prescolar sa treaca prin realitatea grava a faptelor care il duc de la nestiinta si
imaturitate la varstele adultului, dupa cum arata unul dintre cei mai consacrati metodologi ai
povestirii pentru copii Sarah Cone Bryant: bucuria copiilor rezulta si din gimnatica
intelectuala care li se cere pentru a urmari fara sa ceara ceva, o inlanturie de peripetii.
Aceasta inlantuire nu este atat de grea incat sa nu mai fie amuzanta, dar nici atat de usoara
incat sa lase mintea neocupata. Din desfasurarea peripetiilor basmelor pe care le descopera
in gradinita, copilul intelege si astfel invata ca si el va trebui sa treaca prin incercari
care ii vor verifica intelepciunea, curajul, indrazneala, puterea de a pastra o taina , de a-si
impune legi de conduita, de a asculta sfaturile celor mari, de a nu se lua dupa aparenta si a nu
se lasa amagit de ele. Receptivitatea basmului o garanteaza ,eroii lui, care mereu altii ,isi
urmeaza drumul spre fericire, intalnind zmeii, uriasi si alte fiinte cu dimensiuni de insusiri
iesite din comun. Aceasta receptivitate se datoreaza si intamplarilor basmului, intamplari
care respecta un tipic folosit mereu cuimparati de peste noua mari si noua tari cu paduri
misterioase
Cum aceasta afirmatie nu este suficienta, se impune atentiei modalitatile folosite gratie
carora devine cu putinta o astfel de transformare. Dupa cum se stie, o conditie principala
pentru validarea eficientei metodelor de educatie si invatare in orice domeniu trebuie sa fie
verificata prin cercetari aplicative. Dintre acestea, experimentul si observatia sunt deosebit de
utile. In desfasurarea activitatilor in gradinita am folosit: lectura, povestirea, povestirea cu un
inceput dat, dramatizarea directa si indirecta, convorbirea si desenul ca mijloace de realizare
a temei, completate cu metoda observatiei. Povestirea de catre copil a basmului, constituie o
autointroducere pe calea verbala in lumea basmului, lucru ce mijloceste astfel un fel de
22
introducere participativa a copilului la viata acestei lumi. Totodata , aceasta autointroducere,
avand loc pe cale verbala pregateste pe nesimtite si in mod practic in universul estetic si etic
al basmului si, astfel, in frumusetea si moralitatea limbii propriului sau popor.
Lectura basmului de catre educatoare este primul contact al copilului cu basmul, acum
se trezesc si primele elemente ale educatiei morale, trairea afectiva alaturi si impreuna cu
personajele indragite din basm. Lectura basmului de catre educatoare isi poate indeplini
functia cognitiva de educatie morala, daca este urmata de convorbire pe marginea textului
citit pentru a clarifica diversele sensuri morale pe care basmul respectiv le vehiculeaza si prin
convorbire intre copii ( pregateste si sutine aplicarea metodei conversatiei) .Convorbirea
poate fi definita ca mijloc de realizare si forma specifica de activitate utilizata in scopul
dezvoltarii vorbirii si comunicarii, bazata pe dialog, cu importante valente formative
deoarece solicita personalitatea in ansamblul ei intelectual, moral , estetic. Importanta
practica a convorbirii consta in aceea ca ajuta la formarea unui complex de deprinderi de
exprimare corecta necesar copilului atat in convorbirea uzuala zilnica, cat si in activitatea
scolara. Astfel, el se va deprinde: sa asculte intrebarea, sa raspunda cand este solicitat, sa
asculte raspunsurile celorlalti copii si sa intervina pentru a le corecta, pentru a le completa,
sa-si organizeze intreaga achizitie informationala pentr a raspunde adecvat sarcinilor,
intrebarilor. Metoda observatiei este o metoda adiacenta si este importanta pentru ca ofera
educatoarei posibilitatea de a urmari pe chipul copilului si in reactiile lui fizice exterioare ,
prin gesturi, procesele interne care duc la formarea caracterului lor . De o mare utilitate in
aplicarea acestei metode sunt fotografia si inregistrarea audio-vizuala a comportamentului si
comentariilor verbale ale copiilor.
23
inauntrul constiintei lor a concretizarii vii a evenimentelor si eroilor fata de care ei isi
dezvaluie optiunile, carora dramatizarea le da implinire faptica.
Indiferent de procedeul utilizat (desen, pictura, modelaj), textul de ilustrat trebuie sa fie
ales cu grija: personajele bine conturate, situatiile foarte clare si actiunile usor de reprezentat:
Copiii sunt creativi in mod natural si doar asteapta atmosfera propice pentru a-si manifesta
creativitatea- ([Link]). Daca obiectivul urmarit de educatoare prin citirea basmului este,
de exemplu, sa ofere un model de descriere, ea trebuie sa mediteze mai mult la procedeul ce
va fi ales. Fara indoiala, desenul sau pictura sunt mai potrivite, dar se poate folosi si plastilina
(o bila turtita sau o placinta rotunda cu cativa carnaciori imprejur poate reprezenta foarte
bine un soare).
24
apare posibilitatea de a combina reprezentarile pe baza de cuvant, creste deci capacitatea de a
crea imagini noi folosind elemente mai vechi. Asistam deci la dezvoltarea imaginatiei
copilului. Aspectele acestui proces nou, calitativ superior, se pot constata (dupa cum am
amintit in randurile anterioare) in activitatea de desen ca si in activitatea de joc.
Jocul este o activitate care stimuleaza in cel mai inalt grad dezvoltarea tuturor
proceselor psihice. In cadrul jocului copilul e in stare sa obtina performante pe care in alte
activitati, exterioare jocului, nu este in stare sa la atinga. Prin joc, basmul are o larga
aplicabilitate in multe activitati instructiv-educative desfasurate in gradinita de copii. Cu
ajutorul jocului didactic se fixeaza si se activeaza vocabularul copiilor, se imbunatateste
pronuntia, se formeaza notiuni, se insusesc constructii gramaticale. La grupa mare sau
pregatitoare, in cadrul jocului didactic avand ca punct de plecare un subiect din basm, se
acorda prioritate cuvintelor care exprima aspecte comportamentale, stari afective, relatii
sociale si notiuni cu un grad mai mare degeneralizare, trasaturi de caracter, norme de
comportare, sentimente.
In cadrul jocurilor si activitatilor liber alese, basmul are un rol util, atractiv si placut,
copilul consolidandu-si formarile si deprinderile dobandite in activitatile anterioare, avand
libertatea sa opteze spre ceea ce isi doreste cel mai mult. Poate alege sectorul Biblioteca
recitind cu placere carti cu imagini din basmul care l-a fascinat cel mai mult; copilul poate
alege grupul unde se desfasoara un joc de masa cu tema Alege imaginile corespunzatoare
din basmul( basm specific varstei si nivelului grupei ) sau un joc de masa din puzzle
reprezentand o scena dintr-un basm .
Exemplu, in jocul de rol De-a Scufita Rosie,fiecare copil incearca sa imite cat mai bine
personajul pe care si l-a ales, traind prin prisma personajului ( prin stari afective, exemple de
comportament, limbaj folosit).
25
posesia numeroaselor instrumente care ii pot satisface dorinta de a descoperi realitatea
inconjuratoare.
Domeniul om si societate include omul, modul lui de viata, relatiile cu alti oameni,
relatiile cu mediul social, ca si madalitatile in care actiunile umane influenteaza
evenimentele.
Prin basm, copilul isi imbogateste vocabularul activ si pasiv cu cuvinte noi, formuleaza
propozitii simple si dezvoltate corecte din punct de vedere gramatical, isi dezvolta procesele
psihice : atentia,memoria, gandirea si imaginatia. Aceste laturi formative ale basmului isi
gasesc o larga aplicabilitate in domeniile experientiale amintite anterior.
Dezvoltarea limbajului constituie una din sarcinile de baza ale educatiei intelectuale
ininstitutiile prescolare. In literatura psihologica limbajul este definit drept o forma de
26
activitate specific umana care consta in esenta in formarea limbii in procesul de comunicare
si de gandire. (Al. Rosca, A. Chircov- Psihologie)
a) Deprinderi motrice:
- pronunta sunetele astfel incat sa poata fi recunoscute (stapaneste aparatul fonator);
- traseaza, utilizand diferite instrumente de scris, peste traseele de linii si cercuri deja
desenate pe o foaie de hartie alba;
- copiaza litere dupa modelul dat;
- copiaza litere dupa modelul scris;
- imita miscarile animalelor.
b) Deprinderi auditive:
- identifica sunetele auzite;
- isi da seama daca doua sunete emise de o persoana sunt asemanatoare sau diferite;
- poate sa povesteasca ceva chiar daca in jur sunt zgomote;
- identifica cuvinte ce rimeaza;
- numeste si alte cuvinte care incep asemanator cu cuvantul pe care il prezinta
educatoarea;
- numeste un obiect dupa ce a ascultat descrierea lui verbala.
c) Deprinderi verbale:
- imita sunete scoase de animale familiare;
- vorbeste cu voce tare sau in soapta, dupa cum i se spune;
- vorbeste in tonuri inalte sau joase, dupa cum i se spune;
- isi diversifica exprimarea in vorbirea orala: suparat, fericit, temator (voce expresiva);
- cere ceva prin cuvinte, mai degraba decat prin actiuni motrice;
- poseda obisnuinte verbale care nu mai seamana cu vorbirea copilului mic;
- vorbeste clar si distinct;
- vorbeste in propozitii complete;
- verbalizeaza sentimentele si intamplarile pe care le-a trait;
27
- isi imbogateste vocavularul propriu cu cuvinte noi;
- descrie verbal imagini desenate;
- repovesteste un basm cu propriile sale cuvinte;
- transmite in mod corect scurte mesaje verbale.
d) Capacitati vizuale:
- clasifica obiectele dupa culoare, marime si forma;
- aranjeaza imaginile ori obiectele in succesiune de la stanga la dreapta;
- arata (verbal) ceea ce lipseste dintr-o imagine simpla;
- potriveste un jeton pe care este desenat un singur obiect cu un obiect similar care se
gaseste desenat intr-o scena mai larga;
- gaseste litera asemanatoare cu litera model;
- gaseste cuvantul asemanator cuvantului model care i s-a dat.
e) Capacitati cognitive:
- indeplineste o serie scurta de comenzi;
- repeta cu usurinta propozitii simple si dezvoltate;
- aranjeaza un basm in imagini in ordinea secventelor;
- mentioneaza detalii semnificative dintr-o activitate de povestire audiata;
- isi aduce aminte de povestire atunci cand e prezentata in clasa;
- discuta o idee principala dupa ce asculta un basm;
- face predictii si trage concluzii privind un basm neterminat;
- face rationamente in legatura cu ceea ce s-a intamplat, se intampla ori se va intampla;
- interpreteaza semnificatia unor cuvinte scurte pe baza contextului;potriveste cuvintele
cu imaginile corespunzatoare;
- sugereaza cai de rezolvare a problemelor.
f) Capacitati socio-afective:
- isi alege singur o carte si se uita la poze;
- cere sa asculte inregistrari cu povesti sau muzica;
- participa la jocurile de rol, atat spontane, cat si directionate de educatoare;
- participa la dramatizarea unui basm familiar;
- utilizeaza efecte sonore in jocul de creatie;
- copiaza simbolurile pe care le vede in mediu;
28
- spune basme sau povesti dupa imagini date;
- dicteaza cu placere povestioare educatoarei;
- se joaca cu sonoritatile cuvintelor;
- initiaza conversatii cu educatoarea sau cu colegii de clasa;
- asculta si vorbeste la randul sa in timpul activitatilor organizate de convorbire;
- participa la activitatile grupului prin care se planifica o actiune;
- face legatura dintre un basm sau o poveste si intamplarile personale;
- citeste unei alte persoane (coleg sau adult) dintr-o carte cu poze;
- utilizeaza formule de politete in conversatie;
- asculta atent atunci cand cel ce vorbeste i se adreseaza direct;
- devine mai doritor sa-I lase si pe altii sa vorbeasca.
Dupa enumerarea acestor deprinderi, se poate constata faptul ca, la varsta prescolara,
limbajul capata noi valente si ii permite copilului sa realizeze relatii complexe cu adultii si cu
ceilalti copii, sa-si organizeze activitatea psihica, sa-si acumuleze informatii, basmul constituind
un pion important in dezvoltarea limbajului.
CAPITOLUL III
Limba unui popor se formeaza si dezvolta prin viata sufleteasca comuna fiecare
cuvant din limba nationala e chinuit, e trait din neamul intreg, in viata lui sufleteasca comuna, de
veacuri si milenii
(Liviu Rebreanu)
29
A dezvolta dragostea pentru literatura inca de la varsta prescolara nu inseamna a renunta la
exigentele esteticului, sub pretextul ca ne adresam celor mici, ci, dimpotriva, reusita este
asigurata daca educatoarea stie sa sensibilizeze pe micii ascultatori prin intermediul fortei
expresive a limbajului aritstic. Aceasta presupune respectarea urmatoarelor cerinte:
Pentru aceasta, volumul de informatii, de cuvinte si expresii dintr-un anumit text (basm),
prin mijlocirea lecturii explicative, nu trebuie sa vina in contradictie cu unele principii didactice
si anume: respectarea particularitatilor de varsta si individuale, accesibilitatea, insusirea
constienta si activa a cunostintelor, interconditionarea dintre concret si abstract.
30
Scufita Rosie, Alba ca Zapada, Harap Alb sunt doar cativa dintre eroii care populau lumea
noastra de copii. Traiam alaturi de ei, de zeci de ori, intamplarile prin care treceau si parca tot nu
ne saturam. Ne straduiam sa memoram fiecare intamplare si fiecare replica in parte si ne
imaginam ca intr-o zi vor spune aceleasi povesti copiilor nostri.
Din pacate, eroii copilariei noastre sunt straini multor micuti de astazi. Ei au fost inlocuiti
cu Shrek, Nemo, Tom si Jerry, personaje la fel de interesante dar parca fara farmecul eroilor din
basm. Prea putini parinti gasesc timpul necesar pentru a spune copiilor povestile cu care au
crescut ei insisi. Povestile au fost pe nedrept uitate si sunt pe nedrept ignorate. Ele sunt pline de
intamplari din care copiii pot trage invataminte utile: sa nu fim neascultatori ca Scufita Rosie, sa
nu fim rautaciosi ca mama vitrega a Albei ca Zapada si exemplele pot continua.
Din povesti si basme, copiii afla care sunt consecintele defectelor si calitatilor umane, care
sunt efectele faptelor bune si rele. Antitezele atotprezente in basme ii ajuta sa faca diferenta intre
bine si rau, intre minciuna si adevar, intre lasitate si curaj, ii invata care sunt calitatile pozitive si
care sunt defectele cele mai comune ale oamenilor. Traind alaturi de personajul preferat din
basm, copilul invata despre lumea din jur, fara sa fie el insusi pus in situatii periculoase sau
dificile.
31
Basmul ofera un sistem de structura imaginara care il ajuta pe copil sa cunoasca lumea.
Copilul care asculta textul povestit se identifica cu personajele,uneori il marcheaza pe copil
defintiv, datorita dimensiunilor neobisnuite , fabuloase , rupte de realitate. Lumea basmelor ii
dezvolta copilului capacitatea de a-si construi si realiza trairile.
In gradinita de copii, povestile si basmele pe care le adresam copiilor, prin continutul lor
sunt pline de invataminte. Ele scot in evidenta calitatile eroilor pozitivi (fie ei animale
personificate sau oameni) si influenteaza pe aceasta calea formarea personalitatii copiilor,
purtarea si atitudinea lor in diverse situatii precum si limbajul lor.
In timp ce citeste (sau spune ) basmul, educatoarea observa tot timpul copiii. Le urmareste
gesturile, mimica, precum si reactiile verbale. Are, asadar, un feed-back permanent in privinta
interesului copiilor pentru text si motivatia lor de a-l asculta. Comportamentul adecvat de
raspuns la textul audiat poate fi de urmatoarele tipuri:
Important in aceste imprejurari este ca textele sa fie povestite cu foarte mare grija pentru
expresivitate, in cele doua acceptii ale sale:
32
situatia prezentata; vocea este mai groasa au mai subtire, calma ori infricosata,
molcoma sau grabita, vesela, sprintara ori misterioasa, soptita;
- expresivitatea transmiterii ideilor si trairilor emotionale ( in acest caz, pe langa
utilizarea mijloacelor de expresie verbala, trebuie utilizate expresiile faciale, precum
si cele corporale: miscari expresive ale corpului si pantomima)
Evident, aproape toti o vor vedea pe Alba ca Zapada. Ceea ce se urmareste de fapt este
a-i determina pe copii sa se adune, sa se relaxeze si sa invete treptat sa simta cuvintele,
frumusetea si expresivitatea lor. Nici o apreciere de ordin estetic nu poate fi autentica in afara
sentimentului. La aceasta varsta (varsta prescolara), are mai putina importanta realizarea unui
adevarat comentariu asupra expresivitatii si calitatilor estetice ale unui text, decat rabdarea si
placerea pe care trebuie sa le castige copilul in receptarea textelor literare (mai ales la grupa mica
si mijlocie nivel II).
33
Chiar daca ratiunile pe care un copil le prezinta pentru a explica de ce ii place un text si nu
altul par complet in afara a ceea ce i se cere (de exemplu: ii place Zmeul pentru ca e rau, ii place
Ileana Cosanzeana pentru ca are o rochie frumoasa ), importanta este inceperea unor exercitii pe
termen lung avand ca obiectiv final ( ce nu poate fi atins, fireste, la finele perioadei de
invatamant prescolar) formarea unor deprinderi de abordare critica a unor evenimente (fapte
reale sau imaginare) , de emitere a unor judecati de valoare si de constientizare a propiilor
aptitudini.
Insusirea limbii incepe in familie, primul dascal al copilului fiind mama, care in cele mai
multe cazuri, fara a avea o pregatire pedagogica, condusa de instinctele materne, cu multa
rabdare si afectivitate, este cea care ii deschide copilului curios poarta spre universul plin de
necunoscut, il ajuta sa cucereasca acest univers pas cu pas cu fiecare raspuns dat la intrebarea
De ce ? a micutului.
Odata ajuns la gradinita, studiul limbii este pregatit pentru activitatile organizate inca de la
grupa mica. Astfel, in cadrul activitatii de intercomunicare cu copiii din grupa sau cu adultii,
copilului i se ofera posibilitati optime de exprimare libera, acest lucru realizandu-se in orice
moment al zilei de la venirea lui in gradinita pana la plecare.
34
de a putea transmite unele idei cat mai exact si cu toata bogatia de nuante si corelatii. Concret,
copilul se va obisnui:
Astfel, copiii vor reusi sa construiasca propozitii simple, dezvoltate si chiar unele fraze scurte.
Prima intrebare vizeaza alegerea continutului de texte cu care urmeaza a-i familiariza pe
copii. Educatoarea trebuie sa-si cunoasca subiectii, sa le cunoasca pretentiile si posibilitatile, sa
evite lecturile care intrec posibilitatile lor de intelegere si acceptare, povestirile monotone fara
priza la realitatea inconjuratoare cunoscuta de copii.
Ce-a de-a doua intrebare vizeaza timpul acordat receptarii textului de catre copii. Desi
programa precizeaza ca durata unei activitati sa nu depaseasca timpul prevazut (15-20 min. la
35
grupa mica, 20-25 min. la grupa mijlocie, 30-35min. pentru prescolarii de 6-7 ani), nu este de
nimeni dorit a se intrerupe firul unei intamplari care depaseste cu inca 5 min. durata admisa daca
prescolarii nu dau semne de oboseala sau lipsa de interes.
Pentru a da raspuns la cea de-a treia intrebare, educatoarea trebuie sa-si aminteasca de un
lucru foarte important: de fiecare data, in fata copiilor ea este exemplul. De modul cum le citeste
ori povesteste copiilor depinde apropierea educatoarei de copii, intelegerea ce se stabileste intre
ea si copii si mai ales modul in care limba literara se imprima prescolarilor.
Tot prin basm, se dezvolta exprimarea coerenta a copilului prescolar. Inlantuirea logica,
succesiva a ideilor in propozitii si fraze a continutului textului duce la dezvoltarea unei vorbiri
corecte fiind in stransa legatura cu dezvoltarea gandirii logice a copilului. Fiecare tablou al
basmului il transpune pe copil intr-o lume care se cere inteleasa, simtita si exprimata. Prin toate
aspectele sale, imaginea il atrage pe copil, il impresioneaza, il face sa gandeasca si ii stimuleaza
gandirea si imaginatia.
Fondul de cuvinte acumulat si utilizat la varsta prescolara este relativ. Fondul lexical al
prescolarilor care frecventeaza gradinita de la 3 ani este mai bogat decat al copiilor ramasi sub
indrumarea familiei. Corespunzand setei nepotolite de cunoastere a copilului aflat la varsta de
ce-urilor, literatura pentru copii este usor asimilata de catre acestia. Un rol deosebit in
asimilarea basmelor ii revine educatoarei care, pe baza cunoasterii particularitatilor psihice ale
36
prescolarilor, a intereselor, a dorintelor, a tendintelor lor de manifestare, solutioneaza, planifica,
organizeaza activitati de lecturi, povestiri ale copiilor, auditii literare.
De aceea, orice educatoare trebuie sa posede acel mare talent pedagogic datorita caruia sa
stie sa dozeze libertatea de actiune a copiilor, indispensabila dezvoltarii gandirii pentru a putea
impune in acelasi timp atentie, ascultare necesare asimilarii cunostintelor, deprinderilor
limbajului. Vorbirea se dezvolta prin intreg ansamblu de activitati desfasurate in gradinita. La
dezvoltarea vorbirii insa, trebuie sa se puna accentul pe realizarea pronuntarii clare, precise,
sigure a sunetelor si cuvintelor, pe intelegerea semanticii cuvintelor, pe formarea capacitatii de a
combina si imbina cuvintele in propozitii si fraze prin exercitii organizate in acest scop, pe
modul cum se citeste o imagine si cum se face legatura dintre elementele ei componente si ceea
ce vrea sa reprezinte, pe capacitatea de a crea povesti, de a intretine un dialog, de a pune intrebari
si de a da raspunsuri, pe familiarizarea copiilor cu cartea.
Prin povestirile spuse de adult, patrund in limbajul copilului forme de exprimare atat ale
limbii familiale sau populare, cat si ale celei literare. Copilul isi poate insusi astfel expresii
precise, uneori poetice, epitete artistice, formule stereotipe specifice stilului povestilor si odata
cu acestea diverse forme flexionare sau grupari sintactice care, in masura in care sunt corecte in
limbajul adultului, dezvolta vorbirea corecta a copilului si ii transmit diverse mijloace stilistice
din vorbirea adultului. Dar, ceva mai mult - folosind mijloace verbale sistematizate de adult, in
naratiunile respective, cuvinte cu anumite forme gramaticale, expresii, sintagme ca atare sau
chiar propozitii copilul primeste odata cu aceasta si un continut de gandire gata organizat.
37
CAPITOLUL III. 1.
A COPILULUI
38
Copilul detine capacitatea de a-si dezvolta limbajul la venirea sa pe lume, dar asimilarea
limbii pe care o vorbesc cei din jur reprezinta un proces complex pentru el. Copilul nu
inventeaza limbajul si nu alege limba pe care o invata. Transformarea capacitatii potentiale a
limbajului in capacitate reala este dependenta de comunicarea verbala cu adultii.
Dezvoltarea limbajului are la baza mai multi factori(familial, social), dar un loc important
revine disciplinelor scolare, prin care se prevad cunostinte si actiuni pedagogice care au ca
obiectiv dominant insusirea corecta a limbii materne.
Limbajul are nuantele sale. Specialistii spun ca , prin limbaj se citeste educatia fiecaruia
dintre noi. Iar acest limbaj este cu siguranta oglinda comportamentelor vazute, insusite, imitate
din diferite contexte. Nuantele limbajului se desprind de mic copil. Cu cat il inveti pe prescolar
mai bine un limbaj pur, normal, civilizat, cu atat acesta se va concretiza intr-un comportament
bine educat.
39
vorbirea este o activitate comunicativa, ce se insuseste prin acumulari treptate, se invata si se
sitematizeaza prin numeroase exersari.
A cunoaste copilul - minunea lumii , inseamna a face arta. Indrumarea copilului prin
procesul instructiv-educativ in scopul dezvoltarii personalitatii lui, se sprijina pe o atenta si
temeinica cunoastere a caracteristicilor individuale. Pentru realizarea obiectivelor prevazute in
Programa de educare a limbajului, educatoarea trebuie sa cunoasca particularitatile psihice si
fizice ale fiecarui copil pentru a putea constata daca acesta evolueaza normal, sa urmareasca
stadiul dezvoltarii proceselor pshice ale fiecarui copil, pentru a reusi sa orienteze stiintific
procesul invatarii .
40
La varsta prescolara, cunoasterea la copii se realizeaza la nivelul senzatiilor, perceptiilor
si a reprezentarilor, intregul continut cognitiv, avand un caracter predominant concret. La
aceasta varsta, se observa o dezvoltare intensa a sensibilitatii tuturor analizatorilor si pe aceasta
baza, o perfectionare a capacitatii de reflectare a sistemului nervos.
In masura in care perceptia devine tot mai cuprinzatoare, mai exacta si mai variata, si
reprezentarile copiilor sunt mai precise, mai clare , mai bogate in continut. La prescolar,
reprezentarile au un caracter intuitiv, situativ si sunt incarcate de elemente concrete, particulare.
Paralel cu reprezentarile reale se dezvolta si reprezentarile imaginatiei. Functia cognitiva a
reprezentarilor se dezvolta mai ales dupa varsta de 4 ani, facilitand procesul intelegerii, coerenta
vietii psihice, dandu-I posibilitatea prescolarului sa poata trai mental trecutul si viitorul in
present, realul si imaginarul in actiune U. Schiopu)
41
preconceptul este, deci, o schema situata la jumatatea drumului intre schema senzoriomotorie si
concept in ceea ce priveste modul de asimilare si un gen de simbol imagistic, in ceea ce priveste
structura sa reprezentativa. (J. Piaget) Dupa 3 ani, inteligenta depaseste faza simbolica, trecand
la un alt substadiu: al intuitiei simple (3-4 ani) si al intuitiei articulate sau semioperational (intre
5/6-7 ani) . Gandirea intuitiva este un progres fata de gandirea preconceptuala sau simbolica
deoarece ea se aplica nu figurilor individuale , ci configuratiilor de ansamblu ramanand
orientate in sens unic. Caracterul situativ-concret al gandirii deriva din faptul ca aceasta este
incarcata de perceptii si reprezentari .
42
manifesta atat in sporirea caracterului explicit al vorbirii, cat si in cresterea lungimii propozitiei.
Odata cu fondul lexical are loc si insusirea semnificatiei cuvintelor , limbajul copilului
perfectionandu-se treptat, devenid mai clar, coerent, mobilul acestei perfectionari fiind o
trebuinta interioara si anume trebuinta de e ase exprima, de a comunica.
43
Adaptarea copilului la cerintele activitatii scolare, presupune un nivel optim de dezvoltare
psihica, nivel atins atat de procesele cognitive, cat si de activitatile si procesele reglatorii :
motivatie, afectivitate, vointa, atentie, deprinderi.
Se considera ca motivele invatarii (care apar la varsta prescolara mijlocie) se formeaza mai
intai in procesul de efectuare a unor actiuni practice concrete, organizate cu copiii, activitatile din
gradinita, reprezentand o etapa necesara in constituirea motivelor invatarii scolare. Constituindu-
se permanent la nivelul a doua planuri (in cadrul relatiilor cu cei din jur - motive social- morale
si prin activitatile desfasurate cu copiii - motive intrinseci) , motivatia la varsta prescolara
prezinta o structura destul de simpla, are caracter predominant afectiv, situativ si de perspectiva
imediata, instabilitatea, trasaturi determinante de particularitatile psihologice ale varstei
respective.(A. Chircev)
44
recompense nemeritate) si sindormul de spitalizare (reactia afectiva violent a copilului ce
urmeaza sa se desparta de cei dragi pentru a fi internat in vederea urmaririi tratamentului).
In acest stadiu se face trecerea de la emotii la sentimente, se contureaza mai clar unele
sentimente morale, incep sa se cristalizeze si diverse sentimente intelectuale, n rol important in
aceatsa evolutie avandu-l adultul si realatia copilului cu el. Prin mecanismele imitatiei se preiau
stari afective, expresii emotionale, iar conduitele emotionale ale prescolarului se diversifica, se
imbogatesc, devin mai coerente si mai adaptate situatiilor, realizandu-se un adevarat process de
invatare afectiva.
45
Desi exista mai multe teori , modele de abordare a personalitatii, aceasta poate fi studiata si este
mai ales de catre pedagogie sub aspectul dezvoltarii, cautandu-se identificarea celor mai eficace
modalitati, metode, mijloace de stimulare.
Azi, este unanim acceptata teza ca la nastere, copilul este doar un candidat la umanitate, si ca
aceasta calitate va fi dobandita prin invatare si educatie, prin socializare, potentialul uman fiind
astfel stimulat, dezvoltat si valorificat sub influenta mediului si a educatiei. Intreaga evolutie a
omului, ca subiect pragmatic, axiologic, depinde de imprejurarile maturizarii sale biologice,
pshice, sociale ,ale modelarii culturale si integrarii sociale.
46
de cuprindere, copilul vorbind despre fratele meu, mingea mea etc. Cel de-al doilea aspect se
carcterizeaza printr-un inceput rudimentar de constiinta a copilului, care ajunge sa cunoasca ce
asteapta parintii de la el si sa compare aceasta asteptare cu propriul sau comportament.
Referitor la aparitia cunostiintei morale a copilului, specialistii sunt de accord ca ea este strans
legata de imaginea de sine a acestuia. El isi formeaza imaginea de sine prin preluarea ei de la
parinti, asa incat in aceasta intra, de fapt, atitudinile, exigentele, interdictiile si expectatiile
parintilor.
Cercetarile lui J. Piaget cu privire la psihogeneza judecatilor morale la copil disting faza
eterogena (copilul preia norme ,reguli, interdictii in mod neselectiv din anturajul imediat) si faza
autonomiei morale, ce corespund din punct de vedere genetic vasrtei intre 7 si 12 ani. Este un
stadiu al cooperarii, in care respectul este reciproc, regulile si normele morale fiind ineriorizate si
transformate in mobiluri interioare ale conduitelor, fiind implicat si propriul sistem valoric in
actul de apreciere, judecare a faptelor, situatiilor. Piaget considera ca exista un paralelism intre
constituirea cunostintei logice si a constiintei morale. Astfel, daca in dezvoltarea gandirii exista o
perioada de egocentrism, si apoi de realism, tot asa in dezvoltarea timpurie a cunostintei morale
exista faza compotamnetului moral egocentric si faza realismului moral. Ca si J. Piaget,
[Link] este interest de evolutia si formarea morala a copilului, evidentiind cele 3 niveluri de
dezvoltare morala ce cuprind sase stadii ale rationamentului moral:
47
Cele sase stadii, pot constituii indicatori ai procesului de interiorizare a judecatilor morale si a
motivarilor actiunii morale. Se realizaeaza astfel trecerea de la morala eteronoma a asculatrii (ce
vizeaza evitarea pedepsei, dezabrobarii, blamului), la o morala a respectului reciproc si la o
morala autonoma, in care acceptarea normelor morale apare ca o forma de identificare cu grupul
de referinta.
Prin urmare, in conceptia piagetiana, prescolaritatea corespunde celor doua substadii ale etapei
initiale: al moralei ascultarii , eteronome si al realismului moral. In conceptia lui Kohlberg,
prescolaritatea se inacreaza in primul nivel al dezvoltarii morale. Respectarea normelor este mai
mult rezultatul ascultarii decat al cunoasterii si intelegrii lor. Conformarea la norma se
intemeiaza pe afectiune si pe teama. Deoarece sensul actiunii educative este de la conduita spre
constiinta, o atentie deosebita trebuie acordata formularii cerintelor si urmaririi respectarii lor in
cadrul actiunilor zilnice in vederea formarii deprinderilor elemetare de comportare. Acestea,
treptat, prin stimulare din interior si stabilizare, vor devein trasaturi positive de carcter ce intra
tot in sfera conduitei morale. Referitor la socializarea conduitei copilului, literature de
specialitate evidentiaza ca acest process realizeaza in contextual social ,prin amplificarea
relatiilor interpersonal, prin asimilarea si interiorizarea treptata a cerintelor, normelor in cadrul
familiei si gradinitei. Din perspective psihologica, socializarea este privita ca interiorizarea a
valorilor culturale, formare a atitudinilor si reprezentarilor sociale commune grupurilor. Un
instrument important al socializarii este limbajul, invatarea lui facilitand stabilizarea relatiilor
sociale din ce in ce mai diferentiate. Se considera ca o multitudine de factori influenteaza
socializarea copilului prescolar:
48
M. Zlate constata ca evolutia sociabilitatii poate fi evidentiata prin modul in care prescolarii
realizeaza perceptia altora. Astfel, in jurul varstei de 3 ani, altul este perceput ca o
amenintare; putin inainte de 4 ani altul este perceput ca rival; abia pe la 5 ani altul este
perceput ca partener egal de activitate.
Cooperarea este, dupa opinia specialistilor, slab prefigurata, confuza la prescolari, iar
criteriile rationamentului moral cuprind o doza mai mare de subiectivism, motivarea faptei
morale realizandu-se mai mult din perspective afectiva decat cognitive.
49
_ personalitatea - se formeaz si isi exteriorizeaz mare parte din continutul ei
prin limbaj;
Limbajul devine un ax al sistemului psihic uman, care face posibil fenomenul constiintei;
rolul limbajului este atat de mare incat activitatea lui nu se intrerupe odat cu intreruperea
comunicrii cu altii, dimpotriv ea se pstreaz pe tot parcursul strii de veghe uneori sub
forma limbajului interior si chiar in timpul somnului;
50
CAPITOLUL III. 2.
51
Teoretic, ideea de metoda vine dinspre stiinta, dinspre cunoasterea stiintifica. Metoda, in
limba greaca methodos (odos=cale si metha=spre ), inseamna calea de urmat in scopul
atingerii unui obiectiv sau modalitatea de cautare (si descoperire) a adevarului.
Intre metode si procedee exista relatii dinamice. Metoda poate deveni procedeu in cadrul
altei metode, dupa cum procedeul poate deveni metoda. De exemplu, demonstrarea unui
fenomen, prezentarea unei planse, a unui tablou pot construi procedee didactice in cadrul
utilizarii metodei povestirii, explicatiei, descrierii sau conversatiei. Metoda explicatiei poate
deveni procedeu in cazul demonstratiei.
Esenta si adevarata valoare a metodei nu pot fi deduse decat prin raportare la specificitatea
insasi a procesului de invatamant pe care il deserveste, din analiza situatiei date si a
multiplelor functii pe care ea le indeplineste in cadrul acesteia.
52
- functia cognitiva, de dobandire de noi cunostinte;
- functia normativa. Prin metodele de care dispune, profesorul organizeaza, dirijeaza si
corecteaza in mod continuu procesul de instruire, in vederea optimizarii acestuia;
- functia motivationala, potrivit careia, o metoda bine aleasa poate starni si mentine
interesul elevului, curiozitatea, dorinta de cunoastere si actiune;
- functia operationala sau instrumentala, potrivit careia, metoda este un intermediar intre
elev si unitatea de continut;
- functia formativ-educativa care atribuie metodei calitatea de instrument de exersare si
dezvoltare a proceselor psihice si motorii, simultan cu insusirea cunostintelor, formarea
deprinderilor, dezvoltarea aptitudinilor, opiniilor, convingerilor, sentimentelor si
calitatilor morale.
Ca si intreaga activitate educativa din gradinita, metodele fac obiectul unei activitati comune a
adultului educator si a copilului educat.
Metodele nu au o valoare fixa, ci capata valoare prin eficienta cu care conduc activitatea
subiectului spre un obiectiv in conditii date. Procesul de educatie fiind foarte divers, necesita, in
ansamblul sau, metode diferite, fiecare utila in anumite situatii, singura sau in asociatie cu altele
si nepotrivita in alte situatii. Pentru obiective restranse si in conditii date, este de obicei mai utila
o anumita metoda. Pentru obiective complexe, se apeleaza la strategii didactice, adica la
asamblari in care metode diferite isi completeaza reciproc efectele si constituie un demers
coerent de educare.
53
Pentru ca mesajul etic al basmelor sa ajunga pana in constiinta copilului, sunt deosebit de
importante modalitatile de realizare a activitatilor cu acest continut [Link] o conditie
psihologica importanta, am cautat sa asigur acestor activitati un cadru intim, misterios, adecvat
prin expresivitate, astfel incat mesajul etic transmis sa determine un ecou afectiv puternic, pe
masura sensibilitatii mintii si sufletului copilului.
Pentru clasificarea metodelor, in functie de scopul principal, se adopta drept criterii: evolutia
istorica, in functie de care sunt distinse metode traditionale si metode moderne; sarcina didactica
pe care o servesc, conform careia exista metode de dobandire de cunostinte sau deprinderi,
metode de consolidare, de verificare si evaluare; in functie de natura activitatii pe care o solicita
preponderent metodele, dupa care metodele pot fi activ-practice (exercitiul, lucrarea practica),
intuitive (observatia, demonstratia) sau verbale (explicatia, conversatia,povestirea).
La grupa mica, povestirea trebuie sa fie simpla, neancarcata cu multe comentarii si fara multe
episoade. Esentiala nu este retinerea pur si simplu a episoadelor in succesiunea lor, ci intelegerea
cauzei pentru care actiunea evolueaza intr-un anumit fel, a motivelor care pun in miscare diferite
personaje. Treptat, se trece la povestiri mai ample. Importanta este nu numai cantitatea de
informatie, abundenta de fapte prezentate, ci si de forma de redare. Pentru a asigura intelegerea si
reactia afectiva, in povestire educatoarea trebuie sa foloseasca stilul literar oral intr-o forma cat
mai ingrijita, sa apeleze la comparatii plastice, sa foloseasca imagini de o reala calitate estetica,
cu posibilitati de sensibilizare adecvate varstei prescolare. Povestirea insotita de imagini
constituie un mijloc foarte atragator de fixare a principalelor episoade ale basmului.
54
Repovestirea este modalitatea prin care se poate fixa basmul predat in memoria copiilor.
Activitatea de repovestire este foarte indragita de copii pentru ca le da posibilitatea de a patrunde
in lumea imaginarului, de a fi ascultati si de a se afirma. Rezultatele copilului in activitatea de
repovestire depind, in cea mai mare masura, de calitatea povestirii educatoarei si de ajutorul
acordat copilului la primele reluari. Educatoarea intervine in momentele de impas cu intrebari
sau ii reaminteste episodul. La grupa mare-pregatitoare (nivel II), copiii pot ajunge sa
stapaneasca destul de bine mai multe basme: Alba ca Zapada, Cenusareasa, Scufita Rosie,
Fat-Frumos din lacrima etc. Prescolarul cere celui ce repovesteste, oricine ar fi el, fidelitate
fata de prima versiune a povestirii. El accepta usor fictiunea, planul ireal al povestirii, dar o data
expusa o varianta, e necesara pastrarea ei. Altfel copilul contesta adevarul si calitatea povestirii.
Explicatia o constituie caracterul relativ rigid al gandirii copilului.
Jocurile didactice au valentele lor formative. Ca metoda de invatare, jocul didactic da rezultate
deosebite, specificul lui constand in combinarea elementelor instructive cu activitatea de joc. El
ne ajuta sa organizam activitatea intelectuala a copiilor in forme cat mai placute, atragatoare,
accesibile si de o vadita eficienta. Jocul didactic l-am folosit ca mijloc: de fixare a continutului
basmului, de apreciere a caracterelor unor personaje, a modului lor de comportare.
Exemple de jocuri didactice: Ma cunosti?- are ca sarcina didactica identificarea cat mai
rapida a personajelor dintr-un basm povestit, cat si a calitatilor acestora; Televizorul-are ca
sarcina didactica recunoasterea si denumirea basmului dupa ilustratii cu personaje reprezentative.
55
conversatiei: cea euristica si cea examinatoare. La prescolarul mic se intalneste si conversatia-
joc.
Conversatia euristica, de descoperire il conduce pe copil la cunostinte noi prin intrebari asupra
altor cunostinte dobandite deja. Se porneste de la o situatie problematica, insuficient inteleasa de
copil si a carei solutionare, interpretare adultul o cunoaste. Pentru ca rezolvarea nu poate fi
sesizata dintr-o data de copil, educatoarea il conduce prin intrebari. Daca intrebarile acesteia sunt
prea simple, dirijeaza strict raspunsurle copilului, atunci si efortul de intelegere este redus, iar
contributia conversatiei la descoperirea cunostintelor este redusa.
Conversatia-joc are la origine nevoia copilului de a-si afirma posibilitatea de a pune intrebari.
El ne va adresa uneori mai multe zile la rand o intrebare, care i-a retinut atentia sau va incerca sa
prelungeasca la nesfarsit o conversatie gratuita. Conversatia prescolarului este marcata de
particularitatile limbajului sau si ale gandirii sale: saracia vocabularului, insuficienta structurii
gramaticale. Acesta din urma, (care, dupa psihologul J. Piaget se defineste prin incapacitatea
copilului de a se situa pe punctul de vedere al interlocutorului si deci prin incapacitatea de a-l
intelege pe acesta intr-un numar mare de cazuri), il conduce pe copil la forme de manifestare
verbala cum sunt monologul, monologul colectiv, adica vorbire pentru sine in prezenta
celorlalti(ca si cum s-ar adresa celorlalti, dar nefiind interesat daca este ascultat sau nu si daca i
se raspunde).
Conversatia dintre copii poate fi stimulata prin crearea de conditii care sa permita reunirea
libera a copiilor in grupuri. Aceste conditii se refera la materialele adecvate puse la dispozitia
copiilor care pot sa trezeasca interesul pentru audierea unui basm sau repovestirea acestuia.
56
Explicatia este metoda verbala prin care se progreseaza in cunoastere in sensul intelegerii
carcateristicilor unui aspect din realitate, justificarii unei idei. Formele pe care le poate imbraca
explicatia sunt multiple: descrierea , caracterizarea, definitia, naratiunea, iar fiecare dintre aceste
forme de baza comporta variante.
A explica inseamna a descoperi, a face sa apara clare pentru copil relatii explicative de tipul
cauza-efect. Explicatia presupune anumite cerinte:
Probelmatizarea este o metoda care solicita copilului un efort intelectual orientata spre
descoperirea de noi cunostiinte sau procedee de actiune si de verificare a solutiior gasite. Aceasta
metoda constituie o modalitate de instruire prin crearea unor situatii problema ce solicita copiilor
utilizarea cunostiintelor dobandite anterior in vederea rezolvarii situatiei problema pe baza
experientei si a efortului personal. Situatia problema reprezinta o sarcina cu caracter de noutate
prin a carei rezolvare, copilul isi insuseste noi cunostiinte. Contactul cu situatia problema creaza
o stare conflictuala in gandire, copilul observand un dezacord intre cunostiintele anterioare si
sarcina de rezolvat. Situatia problema pune in evidenta dezacordul intre nivelul de cunostiinte si
situatia creata (copilul este angajat intr-o sarcina de cunoastere pentru rezolvarea careia are o
experienta insuficienta); declanseaza o trebuinta de cunoastere; orienteaza captivitatea copilului
spre descoperirea unor cunostiinte menite sa rezolve dezacordul existent.
57
pentru prescolari. Vor recunoaste, de asemenea: pozitia corecta arandului scris, litere, cuvinte,
sintagme, cum ar fi titlurile basmelor.
Metoda predarii-invatarii reciproce are 4 strategii de invatare, acestea fiind: rezumarea (fiecare
lider prezinta rezumatul textului sau al imaginii urmarite cateva minute si fiecare dintre membrii
grupului alcatuieste cate un enunt, imbinat intr-o succesiune logica), adresarea de intrebari
(copiii analizeza textul sau imaginea in cadrul grupului si apoi fiecare dintre ei alcatuieste cate o
intrebare utilizand paletele cu intrebari, iar aceste intrebari vor viza aspecte importante despre
personaje, timp, actiune, desfasurarea faptelor, etc), clasificarea datelor (retin cuvintele si
expresiile literare, atitudini, comportamente si gasesc raspunsul pentru a clarifica toate aspectele
care sunt neclare atat pentru grupul lor, cat si pentru celelalte grupuri), precizarea( in cadrul
58
aceluias grup, copiii fac predictii, exprimand finaluri neasteptate, luand in considerare logica
ideilor anterioare).
Avantajele acestei metode interactive sunt majore: prescolarul invata sa analizeze un text,
invata sa coopereze in cadrul unui grup pentru implinirea unui rol, invata sa fie responsabili in
implicarea individuala in grup, invata sa argumenteze si sa sustina o opinie , isi dezvolta
capacitatea de exrimare,atentia, gandirea cu operatiile ei si capacitatea de ascultare activa,
stimuleaza capacitatea de concentrare asupra textului audiat si priceperea de a selectiona
esentialul.
Metoda palariutelor ganditoare. Acest nou tip de metoda de predare-invatare este o tehnica
de stimulare a creativitatii, prin care prescolarii se exprima liber , in acord cu semnificatia
palariilor. Copiii se impart in sase grupe - pentru sase palarii. Ca material vor fi folosite sase
palarii ganditoare, fiacre avand cate o culoare: alb,rosu, galben, verde, albastru si negru.
Bineinteles ca rolurile se pot inversa, participanti fiind liberi sa spua ce gandesc dar sa fie in
acord cu rolul pe care il joaca.
Palaria alba este povestitorul, cel ce reda pe scurt continutul textului, exact cum s-a
intamplat actiunea. El este neutru, informeaza.
- Reda pe scurt textul povestirii.
59
Palaria albastra este liderul, conduce activitatea. Este palaria responsabila pentru
controlul discutiilor. Formuleaza concluzii, clarifica.
- O caracterizeaza pe Scufita Rosie in comparatie cu lupul: e vesela, prietenoasa,
buna la suflet, in timp ce lupul este rau, lacom, siret, prefacut.
Palaria rosie isi exprima emotiile, snetimentele, supararea, fata de personajele intalnite.
Nu se justifica, spune ce simte.
- Arata cum Scufita Rosie isi iubea mama si bunica, de care a ascultat intotdeauna,
iubeste florle, animalele, ii place sa se joace in natura, isi exprima compasiunea
fata de bunica, bucuria penru vanator si supararea fata de lup.
Palaria neagra este criticul, prezinta aspectele negative ale intamplarilor, exprima doar
judecati negative, identifica greselile.
- Critica atitudinea Scufitei Rosii care atrebuia sa asculte sfaturile mamei.
Considera ca nu trebuia sa aiba incredere in animale, nu trebuia sa dea informatii
despre intentiile ei. Este suparata pe viclesugul lupului.
Palaria verde este ganditorul care ofera solutii alternative, idei noi, da frau imaginatiei.
Genereaza idei noi.
- Acorda variante Scufitei Rosii: daca dorea sa ofere flori bunicii, trebuia sa ceara
mamei sa-I cumpere un buchet de flori; daca dorea a culeaga flori trebuia sa ceara
mamei sa o insoteasca in padure sau sa o intrebe daca are voie.
Palaria galbena este creatorul, simbolul gandirii pozitive si constructive, exploreaza
optimist posibilitaile. Creaza finalul.
- Gaseste alt final textului: Scufita Rosie putea sa refuze sa mearga la bunica stiind
ca trece prin padure; ea nu asculta de lup ; lupul ii arata Scufitei drumul cel mai
scurt spre bunica; lupul o ajuta sa culeaga flori bunicii, afland ca aceasta e
bolnava; animalele o sfatuiesc pe Scufita Rosie sa nu asculte de lup.
Explozia stelara (Starbusting) face parte din categoria metodelor care stimuleaza creativitatea
si se bazeaza pe adresarea de intrebari pentru rezolvarea unor teme propuse spre dezbatere.
Obiectivul acestei metode interactive este acela ca trebuie sa existe o legatura intre ideile
descoperite in cadrul grupului prin asociere cu ideile obtinute individual pentru solutionarea unei
probleme propuse spre dezbatere. Este nevoie de o stea mare si de cinci stele mici galbene. Pe
60
steau acea mare se scrie sau se deseneaza continutul de baza, iar pe stelutele mici se va scrie cate
o intrebare: Ce?, Cine? ,Unde?,De ce? ,Cand? , iar cinci copii din grupa isi aleg un biletel cu una
din intrebari si se intoarce in grupul pe care il reprezinta. Grupurile de copii elaboreaza timp de
cateva minute intrebari , dupa care se intorc in grupul mare si comunica intrebarile formulate (fie
personal, fie de catre liderul grupului). Copiii din celelalte grupuri raspund sau formuleaza alte
intrebari.
Avantajele acestei metode sunt multiple: stimuleaza creativitatea atat in cadrul grupului, cat si
individual; dezvolta si consolideaza gandirea deductiva, cauzala, limbajul, atentia, spiritul de
observatie.
Metoda piramidei este o metoda interactiva de grup care consta in incadrarea activitatii
fiecarui individ in cea de grup, avand ca scop realizarea unor sarcini propuse. Obiectvul acestei
metode predare-invatare interactiva este acela ca dezvolta capacitatea de a gasi rezolvarea pentru
o sarcina prin imbinarea armonioasa a activitatii desfasurate individual cu activitatea desfasurata
in cadrul grupului sau in pereche.
Introducerea in activitate se realizeaza cu ajutorul unor planse din basmul Alba ca Zapada .
se prezinta sarcinile de lucru: sa descopere calitatile pe care le are Alba ca Zapada , pentru
inceput individual si apoi in grup.
61
Urmeaza munca individuala , in care fiecare copil incearca sa gaseasca solutii la tema
dezbatuta. Apoi , munca in perechi permite copiilor sa mai afle si alte idei, urmand ca
educatoarea sa inregistreze intrebarile copiilor.
Formarea grupruilor presupune, de fapt, formarea a doua mari grupuri: grupul Albei ca Zapada
si grupul mamei vitrege, care au acelasi scop prezentat la inceput si anume acela de a gasi
calitatile fetei.
Combinarea activitatii individuale cu cea colectiva presupune aflarea cat mi multor idei care
deriva din acest tip de munca si care permite intr-un cadru general (cu toti copiii) sa se
solutioneze probleme inca neelucidate : Daca, in ciuda rautatilor mamei ei, Alba ca zapada o
mai iubeste? .
Luarea deciziei presupune stabilirea calitatilor Albei ca Zapada si se apreciaza modul cum s-a
desfasurat activitatea, se fac aprecieri individuale si de grup pentru care copiii si-au adus
contributia la dezbaterea temei propuse pentru aceasta activitate de educare a limbajului.
Avantajele acestei metode sunt : stimuleaza invatarea prin cooperare, sporeste increderea in
fortele proprii prin testarea ideilor proprii emise individual, mai intai in grupuri mici si apoi in
colectiv.
Brainstorming-ul se desfasoara in cadrul unui grup format din 5-20 de copii sub coordonarea
educatoarei (care indeplineste rol atat de animator cat si de mediator), rolul acesteia este de a-I
asculta cu atentie pe copii, fara a interveni in discutiile acestora; eventual, se poate intra in joc
prin respectarea regulilor acesteia.
Etapele metodei:
62
- Faza de pregatire a salii de grupa si materialului necesar.
Brainstorming-ul are numeroase avantaje, cum ar fi : se obtin rapid si usor ideile noi si
solutiile de rezolvare;determina si participantii sa-si exprime ideile; aplicabilitate larga aproape
in toate domeniile; stimuleaza participarea activa; reduce sentimentul de frustrare, sporind
increderea; stimuleaza competentele la nivelul participantilor; dezvolta atentia voluntara,
imaginatia; dezvolta creativitatea, spontaneitatea, increderea in sine prin evaluari amanate;
dezvolta capacitatea de a colabora in cadrul grupului.
63
firesc si va porni in sensul aceslor de ceasornic pe la fiecare grup, avand o traiectorie rotativa. Pe
masura ce mesajul trece de la un grup la altul, pot fi adaugate si alte elemente in legatura cu
mesajul de pe eticheta.
Exemplu : copiii grupati vor primi cate o imagine dintr-un basm cunoscut. Educatoarea va
scrie sub imagini textul grupului respectiv, astfel incat, dupa imaginile sunt transmise, la final in
partea de jos a paginii sa fie un spatiu ce contine mesajul fiecarui grup in parte. Fiecare grup
descifreaza imaginea, educatoarea scrie mesajul (sau copiii deseneaza), apoi acesta este transmis
mai departe. Fiecare grup dezbate mesajul ajuns la el si se alege cel mai adecvat.
Aceasta metoda ofera sprijin, stimuleaza si ofera incredere copiilor timizi; prin intermediul ei
prescolarii isi dezvolta capacitati de analiza si sinteza , isi dezvolta capacitati de luare de decizii.
1. Perceperea problemei;
2. Intelegerea problemei, restructurarea datelor prin activitate independenta a copiilor;
3. Cautarea solutiilor posibile la problema pusa, ceea ce presupune:
- Analiza conditiilor sarcinii problematice, formularea ipotezelor, verificarea
ipotezelor.
64
raspunde la intrebare, apoi o aruncaaltui coleg, adresandu-I o noua intrebare. Copilul care prinde
mingea dar nu stie raspunsul iese din joc, la fel ca si cel care este descoperit ca nu cunoaste
raspunsul la propria intrebare.
Metoda R.A.I. este cel mai indicat spre a fi folosita in evaluarile sumative sau cele finale.
CAPITOLUL IV
CERCETARE
IV. 1. INTRODUCERE
Limba romana, ca limba nationala, este atat mijlocul principal de comunicare intre toti
cetatenii tarii cat si suportul gandirii, al instruirii si educarii lor de-a lungul intregii vieti.
65
Insusirea corecta a limbii romane de catre prescolari are o deosebita importanta, pentru
cunoastere in general, cat si pentru stimulare gandirii si inteligentei. In gradinita prescolarul
dobandeste, isi formeaza priceperi si deprinderi care sa-l faca apt pentru a trai in societate si
pentru participarea la dezvoltarea ei. Insusirea temeinica a acestor cunostinte de pinde in mare
masura de cunoastera si folosirea corecta a limbii romane. Pentru a si exprima ideile si a le face
intelese, copilul trebuie sa dispuna de un vocabular corespunzator.
De aceea, m-a preocupat in permanenta gasirea unor noi solutii, mijloace si metode
eficiente care sa contribuie la dezvoltarea si optimizarea limbajului copiilor, pentru ca la intrarea
la scoala, ei sa posede notiunile necesare insusirii cunostintelor de baza prevazute in programa
scolara.
In activitatea desfasurata la grupa, m-a preocupat modul cum participa copiii la activitate,
stiind faptul ca pe copilul prescolar il intereseaza mai mult jocul decat activitatea obligatorie si
am corelat organizarea activitatilor cu elemente de originalitate, in ceea ce priveste continutul cat
si metodologia didactica.
Astfel, climatul obisnuit din activitate l-am schimbat cu un climat mai apropiat psihicului
copilului la aceasta varsta, folosind ca motiv al antrenarii in activitate jocul.
Fondul lingvistic, precum si calitatea sa, este deosebit de important chiar de la varsta
prescolaramica si mai ales la grupa pregatitoare pentru scoala. Referindu-se la acest aspect, Clara
Chiosa afirma: la intrarea in scoala capacitatea lingvistica a copilului e formata nu numai din
posibilitatea de folosire a limbii materne, dar si dintr-o instruire a relatiilor care se stabilesc
intre nevoile comunicarii si selectia mijloacelor de expresie folosite.
Cele afirmate de autoare le-am constatat si in activitatile pe care le-am desfasurat atat la
grupele de copii nivel I, cat si la grupele de copii nivel II. Pe masura ce prescolarii incep sa
foloseasca corect limbajul monologat si dialogat se poate trece la realizarea activizarii
vocabularului si a gandirii si la insusirea simbolurilor verbale cu caracter generalizator.
Mijlocul cel mai eficient de prezentare a basmului la prescolari este povestirea. Prin
acivitatile de povestire se aduce o contributie esentiala la precizarea, imbogatirea si nuantarea
vocabularului copiilor.
66
IV.2. MOTIVAREA ALEGERII TEMEI
Una din preocuparile majore ale educatoarelor este problema dezvoltarii vocabularului
prescolarilor in vederea formarii unor deprinderi de exprimare corecta.
Prescolarii, ascultand basme sau povesti, intalnesc noi si noi expresii care, odata
cunoscute, devin un bun al lor. Ei memoreaza cuvintele cu care incep si se termina povestirile,
cat si expresiile ce se repeta in basme si astfel limba, cu expresiile ei proprii, intra in limbajul
curent al copiilor.
67
BIBLIOGRAFIE
68
4. Bogdan, T. , Stanculescu, I. Psihologia copilului i psihologia pedagogic,
EDP Bucureti, 1971
5. Bratu, B. Precolarul i literatura , EDP Bucureti, 1977
6. Bulboac, A. Poveti, povestiri, basme i legende
(Antologie pentru precolari i colari ), EDP Bucureti, 1999
7. Barbu, H. , Mateia, A. , Rafail, E. , Popescu, E , erban, F. Pedagogie precolar
(Didactica) , EDP, RA , Bucureti, 1996
8. Clinescu, G. Estetica basmului , Ed. Pentru literatur, 1965
9. Cerghit, I. Metode de nvmnt , EDP, RA, Bucureti, 1997
10. Costea, O. , Mitu, F. , Vasilescu, E. , Stoica, C. , Vldu, A. Literatura pentru copii ,
EDP, RA, Bucureti, 1996
11. Cuco, C. Pedagogie , Ed. Polirom, 2002
12. Cuco, C. Teoria i metodologia evalurii, Ed. Polirom, 2008
13. Dumitrana, M. Educarea limbajului n nvmntul precolar
(Comunicarea oral, vol. I), Ed. Compania, Bucureti, 1999
14. Dumitrana, M. - Didactica precolar , Ed. V & I Integral, Bucureti, 1998
15. Grimm, J. i Grimm, W. Poveti, Ed. Flamingo GD, 2005
16. Inspectoratul colar al Judeului Prahova Cuvntul educatoarelor ,
Ed. Cuvntul Info, 2008
17. Inspectoratul colar al Judeului Prahova Cuvntul educatoarelor ,
Ed. Cuvntul Info, 2010
18. Joia, E. , Ilie, V. , Vlad, M. , Frsineanu, E. Pedagogie i elemente de psihologie
colar, Ed. Arves , 2003
19. Macovei, E. pedagogie. Teoria educaiei , Ed. Aramis, 2001
20. Ministerul Educaiei, Cercetrii i Tineretului Revista nvmntul precolar
3-4 / 2008, Ed. CNI Coresi SA , Bucureti, 2008
21. Ministerul Educaiei, Cercetrii i Tineretului Revista nvmntul precolar
2/2007, Ed. CNI Coresi SA , Bucureti, 2007
22. Ministerul Educaiei, Cercetrii i Tineretului Revista nvmntul precolar
4/2007 , Ed. CNI Coresi SA , Bucureti, 2007
23. Ministerul Educaiei, Cercetrii i Tineretului Revista nvmntul precolar
69
1-2/ 1997, Ed. Coressi, Bucureti, 1997
24. Ministerul Educaiei, Cercetrii i Tineretului Revista nvmntul precolar
3-4/ 1997, Ed. Coressi, Bucureti, 1997
25. Munteanu, G. , Bolog, E. , Goia, V. Literatura pentru copii
EDP, Bucureti, 1970
26. Nicola, I. , Frca, D. Pedagogie general , EDP, RA, Bucureti, 1996
27. Ona, N. , Petrescu, C. , tefnescu, M. , Pop, I. , Moraru, F.
Laborator metodic pentru domeniul experienial limb i comunicare
Ed. Diana, 2007
28. Popa, L. N. , Antonesei, L. , Labr, V.A. Ghid pentru cercetarea educaiei
Ed. Polirom, 2009
29. Preda, V. , necula, G. , Dan, S. , Roman, L. , Lucua, M. , Manolache, A. ,
Mateiu, R. , Pan, C. , Tomescu, V. , Mocanu, S. , Paca, A. , Sorieu, E. ,
Cojocaru, L. Metodica activitilor instructive-educative n grdinia de copii,
Ed. Gheorghe-Cru Alexandru , Craiova , 2009
70
71