TIPOS DE GRAMTICA
Conceitos de gramtica
a) gramtica como regras que definem o funcionamento de
determinada lngua, como em gramtica do portugus; o saber
lingustico que todo falante de uma lngua possui intuitivamente gramtica internalizada.
b) gramtica normativa: regras que definem o funcionamento da
norma culta.
c) uma perspectiva de estudo, como em: gramtica gerativa, a
gramtica estruturalista [...], refere-se abordagem histrica de
uma tendncia.
d) Pode se tratar, tambm, de uma disciplina escolar, como em aulas
de gramtica. Tempos de aula destinados ao ensino e aprendizagem
da estrutura da lngua.
e) E, ainda, pode remeter ao conceito de um livro, como em: a
gramtica de Celso Cunha. o compndio sobre a lngua que pode
ser tanto descritivo como normativo (prescritivo), dependendo da
perspectiva do autor.
O QUE GRAMTICA?
Tem como principal funoregulara linguagem e
estabelecer padres de escrita e fala para os falantes de
uma lngua. Graas Gramtica, a lngua pode ser
analisada e preservada, apresentando unidades e
estruturas que permitem o bom uso da lngua.
Uma boa Gramtica deve ser capaz de extrapolar a viso
reducionista que faz da lngua um amontoado de regras
prescritas pelos estudiosos do sistema lingustico, devendo
ser capaz no apenas de prescrever o idioma, mas tambm
de descrev-lo, preserv-lo e, sobretudo, ter utilidade para
os falantes.
A Gramtica apresenta as regras, mas quem movimenta e
faz da lngua um sistema vivo e mutvel somos ns,
agentes da comunicao.
Tipos de gramtica
Gramtica Normativa / prescritiva
Gramtica Descritiva / explicativa
Gramtica Internalizada
Gramtica normativa/prescritiva - origem
A primeira descrio lingustica foi a do
snscrito, feita pelo gramtico hindu Panini, no
sculo IV a.C.. O principal intuito era de
assegurar a conservao literal dos textos
sagrados e a pronncia correta das preces.
Outras gramticas antigas como as do rabe,
grego e latim tambm eram prescritivas e
pedaggicas (almejavam descrever a lngua
cuidadosamente, mas tambm descreviam o
uso correto).
Dias de hoje
A tradio normativa serve de modelo
at os dias de hoje.
Fornece argumentos para se acreditar
que s existe uma maneira de usar a
lngua.
Caractersticas principais
Descreve a lngua e, privilegiando alguns usos, diz como
deve ser a lngua.
O objeto de anlise no heterogneo, possui uma s
forma: o uso considerado correto da lngua.
A diversidade e a variedade dos usos lingusticos no so
levadas em considerao por gramticos normativos, que
no admitem que haja vrias formas corretas, cada uma
adequada a uma situao comunicativa especfica.
A mutao lingustica uma forma de corrupo, pois no
se reconhece que todas as lnguas mudam com o tempo.
A gramtica normativa no uma disciplina com
finalidade cientfica e sim pedaggica. (BECHARA, 1999, p.
52)
Crticas
Gerao de falsos conceitos e preconceitos:
1.A lngua escrita pode ser modelo para a lngua
falada NO!
2. Algumas lnguas so melhores, outras piores;
algumas ricas, outras pobres; algumas j evoludas;
outras ainda primitivas NO!
Valoriza uma variao em detrimento de outras, o que
segue critrios socioculturais e no critrios
lingusticos.
Apresenta uma viso parcial da linguagem: o uso da
linguagem no est regido pelos padres de correo
normativos (exemplo: eu vi ele).
No acompanha o processo natural de mudana das
lnguas.
Gramtica Normativa
Gramtica normativa = conjunto de regras
que devem ser seguidas
Regra obrigao: assemelha-se lei
jurdica: o que deve ser
Lngua expresso das pessoas cultas
-regras baseadas apenas na modalidade
escrita -critrio literrio -norma culta ou
variante padro ou dialeto padro
Erro o que foge da boa linguagem,
segundo a norma culta
Gramtica Normativa
Bastante utilizada em sala de aula e para
diversos fins didticos, a Gramtica
Normativa busca a padronizao da
lngua, indicando atravs de suas regras
como
devemos
falar
e
escrever
corretamente.
Aqui
a
abordagem
privilegia
a
prescrio
de
regras
quedevemser
seguidas,
desconsiderando os fatores sociais,
culturais e histricos aos quais esto
sujeitos os falantes da lngua.
Gramtica Descritiva/Explicativa - origem
Pesquisa lingustica desenvolvida no
sculo XIX: passa-se a dissociar estudo
cientfico da lngua de estabelecimento
da sua norma.
A Lingustica histrica mostrou que
muitas vezes o errado de uma poca
passa a ser consagrado como a forma
correta da poca seguinte.
Caractersticas principais
Busca descrever/explicar a gramtica internalizada do
falante, ou seja, sua capacidade lingustica: o que ele sabe
em termos fonolgicos, semnticos e sintticos e como
possvel que ele fale e compreenda perfeitamente sua lngua.
Pode haver algum erro na gramtica que descreve a
capacidade lingustica de um falante, mas a competncia
lingustica de qualquer falante nativo saudvel sempre
perfeita.
Como qualquer cincia, descreve seu objeto como ela , sem
especulaes ou orientaes de como deveria ser.
A gramtica descritiva uma disciplina cientfica que
registra e descreve (...) um sistema lingustico em todos os
seus aspectos (fontico-fonolgico, morfossinttico e lxico)
(BECHARA, 1999, p. 52).
Tipos de gramtica
descritiva/explicativa
Gramtica estrutural (primeira metade do sculo XX):
preocupao, sobretudo, em descrever a gramtica
de cada lngua.
Gramtica gerativa (segunda metade do sculo XX):
preocupao, sobretudo, em explicar os fatos
lingusticos de uma lngua segundo as regras
previstas
na
gramtica
daquela
lngua.
Preocupao em explicar propriedades comuns,
universais da linguagem.
Gramtica funcional: preocupao, sobretudo, em
explicar os usos lingusticos e a gramtica que
deles emerge a partir da anlise de toda a
situao comunicativa.
Gramtica Descritiva
Gramtica descritiva = conjunto de regras
que so seguidas
busca pelas regularidades da lngua:
assemelha-se lei da natureza: o que
Lngua: regularidades - no existem lnguas
uniformes - o critrio no apenas literrio
Erro: h variveis entre padres de uso - s
erro o que no faz parte sistemtica de
nenhuma variante da lngua
Gramtica Descritiva
A Gramtica Descritiva analisa um
conjunto de regras que so seguidas,
considerando as variaes lingusticas
da lngua ao investigar seus fatos,
extrapolando os conceitos que definem o
que certo e errado em nosso sistema
lingustico.
Gramtica Internalizada
Gramtica internalizada = conjunto de
regras que o falante domina
a lngua em situaes de uso pelo
falante:
so
conhecimentos/usos
lingusticos dos falantes, com regras
implcitas (sem que se tenha conscincia
delas, muitas vezes)
Exemplo
Um velhinho, com problemas de viso,
chega mdica e pergunta:
"A senhora a consultadeira?
A professora levou um instante at
entender o que o homem estava a dizer.
Na verdade, o velhinho estava a querer
saber se ela era a mdica oftalmologista
que iria fazer "exame de vista" nos
idosos do local.
Ao usar "consultadeira", o homem cometeu um erro? Por qu?
Procure no dicionrio se existe essa palavra. No h. Mas e se
afirmssemos que o velhinho demonstrou conhecer a lngua
portuguesa ao criar a palavra "consultadeira"? Veja:
sapato/sapateiro
(profissional
que
conserta
sapatos)
costurar/costureira
(profissional
que
confecciona
roupa)
Em "sapateiro" e costureira", temos o sufixo "eiro/eira" que se refere
ao profissional relativo raiz de cada palavra (sapato, costura).
Portanto, ao criar a palavra "consultadeira", o idoso estava se
referindo ao "profissional que faz consultas", ou seja, no caso, uma
mdica.
Podemos dizer que o velho um ignorante em termos gramaticais?
Podemos dizer que ele tem uma gramtica internalizada que o levou
a criar a palavra "consultadeira", que est fora da norma gramatical,
mas est dentro do "sistema da lngua"?
GRAMTICA INTERNALIZADA
A gramtica o que todo falante nativo sabe de sua
lngua: os sons, as palavras com seus significados e as
regras que permitem combinar palavras em frases.
Trata-se
de
um
conhecimento
interiorizado
e
inconsciente.
A gramtica internalizada corresponde competncia
lingustica do falante.
Ainda que exista alguma diferena no desempenho
lingustico de falantes de uma mesma lngua, todos
possuem um conhecimento comum de gramtica que
possibilita a comunicao.
GRAMTICA INTERNALIZADA
Toda gramtica (internalizada) igualmente
complexa e lgica e capaz de produzir um
nmero infinito de sentenas gramaticais
destinadas a exprimir qualquer pensamento.
A noo de gramaticalidade: diz-se que uma
sentena gramatical quando ela
compatvel com a gramtica internalizada do
falante e uma sentena agramatical
quando ela se desvia das regras dessa
gramtica.
Para refletir!
A lngua um organismo vivo e, por esse
motivo, natural que exista um
distanciamento entre o que prescrito
pelas normas e o que efetivamente
utilizado por seus falantes. Entretanto,
no
devemos
desconsiderar
a
importncia das regras que preservam
este que nosso maior patrimnio
cultural:
nossa
lngua
portuguesa.
Faamos ento um bom proveito da
Gramtica!