UP CURSOS 2026
Coreano Básico
UP CURSOS 2026
Apresentação e cumprimentos ........................................................................... 2
O alfabeto coreano ............................................................................................ 4
Partículas de sujeito e objeto ............................................................................. 6
Verbos ................................................................................................................ 7
Números Sino-Coreanos ................................................................................... 9
Dias e meses do ano........................................................................................ 10
Horas: números nativos coreanos .................................................................... 12
Vocabulário ......................................................................................................13
Referências bibliográficas ................................................................................ 18
1
UP CURSOS 2026
APRESENTAÇÃO E CUMPRIMENTOS
한국어 코스에 오신 것을 환영합니다.
Bem vindo ao curso de coreano.
A língua coreana (na Coreia do Sul, 한국어/韓國語 RR: hangugeo, na Coreia
do Norte, 한국어/韓國語, RR Chosŏnmal) é um idioma do leste asiático falado
por cerca de 78 milhões de pessoas. É membro da família das línguas
coreânicas e é a língua oficial e nacional dos dois países localizados
na península da Coreia: a Coreia do Norte e a Coreia do Sul, com diferentes
formas oficiais padronizadas que são usadas em cada país. É também uma
das duas línguas oficiais da Prefeitura Autônoma de Yanbian e do Condado
Autônomo de Changbai, na província de Jilin, na China. Também é falado em
partes da ilha russa de Sacalina, da Ucrânia e da Ásia Central.
Falado em: Coreia do Sul
Coreia do Norte
China
CEI
É uma língua aglutinante com o sistema de escrita chamado de hangul, que é
um alfabeto fonético. O alfabeto coreano tem 19 letras consoantes e 21 letras
de vogais. No entanto, em vez de serem escritas sequencialmente como as
letras do Alfabeto latino, as letras hangul são agrupadas em blocos, cada um
dos quais transcreve uma sílaba. Cada bloco silábico consiste em 2-6 letras,
incluindo pelo menos uma letra de consoante (incluindo o símbolo para nulo) e
uma vogal. Os caracteres sino-coreanos chamados de hanja, apesar de não
2
UP CURSOS 2026
serem utilizados na vida diária, são importantes nos estudos históricos do
coreano.
Na coreia o cumprimento mais comum é:
안녕하세요
/annyeonghaseyo/
Ao se apresentar a alguém durante o dia, a tarde ou a noite, pode
dizer 안녕하세요!
Cumprimentar alguém de passagem, é só perguntar 안녕하세요?
Tudo bem! 안녕하세요!
감사합니다
/kamsahamnida/
감사합니다 equivale ao nosso "Obrigado" e é comumente usado em situações
mais formais.
고맙습니다
/komapseumnida/
고맙습니다 significa literalmente "eu agradeço".
3
UP CURSOS 2026
O ALFABETO COREANO
Hangul ou hangeul em romanização recente (em coreano: 한글) é o alfabeto
utilizado na escrita da língua coreana. Cada bloco silábico do hangul consiste
de no mínimo duas e no máximo cinco entre 24 letras, das quais 14 são
consoantes e 10 são vogais.
Os caracteres do Hangul são compostos e designam sílabas, chamadas jamos.
Cada unidade representa um som diferente; alguns caracteres representam
dois sons, e esses sons são diferenciados dependendo da posição - em cima
de uma vogal, do lado esquerdo ou no fim (em baixo) de cada bloco. As
unidades de caracteres colocadas na parte de cima e/ou à esquerda são o som
inicial da sílaba, e as unidades colocadas na parte de baixo são o som final.
Como regra geral, não se inicia uma palavra com vogal e, para contornar o
problema das sílabas cujo primeiro som é uma vogal, usa-se o leung ([ㅇ]), que
contém som mudo se colocado no início de um bloco, e, se colocado ao final,
faz um som de "ng", como em Samsung (삼성). Os caracteres, às vezes,
sofrem mínimas alterações, para se acomodarem à escrita.
Os Hangul básicos são:
ㅏ [a]
ㅑ [ya] (dica: nas vogais iotizadas, o som de "y" é de semivogal, a tonicidade
cai sobre a vogal "a")
ㅓ [eo/ó]
ㅕ [yeo/yó]
ㅐ [ae/ê]
ㅒ [yae/yê]
ㅗ [o/ô]
ㅛ [yô]
ㅜ [u]
ㅠ [yu]
ㅔ [ê] (dica: hoje em dia não há mais diferença prática entre o som de "é" e "ê")
ㅖ [yê]
ㅣ [i]
4
UP CURSOS 2026
ㅡ [eu] (pronuncia: 'ugh')
ㅘ [wa] (dica: nas vogais duplas, a primeira tem som de semivogal e a segunda
de vogal)
ㅙ [wae/wê]
ㅞ [wê]
ㅚ [wéê] (Obs: mesmo escrito com "ㅗ" e "ㅣ" a pronuncia é com som de "wé")
ᅱ [wi]
ㅢ [ui/yɨi] (dica: hoje em dia é mais comum se pronunciar "ɨ", "i" ou "wi"
dependendo do caso)
ㅝ [wô]
ㅂ [b/p]
ㅈ [j/ch]
ㄷ [d]
ㄱ [g/k]
ㅅ [s]
ㅁ [m]
ㄴ [n]
ㅇ [mudo / ng]
ㄹ [l/r]
ㅎ [h] (dica: "h" aspirado como na palavra inglesa "house", ar passa livre pela
garganta)
ㅋ [Kh] (dica: nas consoantes aspiradas, simbolizadas com "h", o ar passa livre
pela garganta e é projetado pela boca)
ㅌ [t]
ㅊ [ch]
ㅍ [p]
ㅃ [pp] (dica: nas consoantes tensionadas, simbolizadas com ', os sons são
curtos e tensionados na garganta antes de se completarem)
ㅉ [jj] (j mais tensionado e longo)
ㄸ [tt] (t mais tensionado e longo)
ㄲ [kk] (k mais tensionado e longo)
ㅆ [ss] (s mais tensionado e longo)
A escrita hangul (한글), foi introduzida em 1443 pelo rei Sejong, o Grande, o
quarto rei da dinastia Joseon, em substituição aos ideogramas chineses
("Hanja") (한자, 漢字) usados na Coreia até o século XV. Entretanto, credita-se
frequentemente a criação do sistema de escrita à Academia Real (Jib-hyeon-
jeon, 집현전)
5
UP CURSOS 2026
PARTÍCULAS DE SUJEITO E OBJETO
Partícula de sujeito - -이/-가
A partícula de sujeito -이 é usada quando uma palavra termina
por consoante e -가 quando termina por vogal.
학생 - /haksaeng/ - estudante
남자 - /namja/ - homem
학생 + 이 = 학생이 - /haksaengi/ - o estudante
남자 + 가 = 남자가 - /namjaga/ - o homem
Partícula de objeto - -을/ -를
A partícula de objeto -을 é usada quando uma palavra termina por consoante
e -를 quando termina por vogal.
물 - /mul/ - água
사과 - /sagwa/ - maçã
물 + 을 = 물을 - /mureul/ - a água
사과 + 를 = 사과를 - /sagwareul/ - a maçã
Como dizer "comer" e "beber" em coreano?
먹다 - /mokta/ - comer
마시다 - /masida/ - beber
6
UP CURSOS 2026
VERBOS 동사
하다 - /hada/ -----> 해요 - /haeyo/
fazer ----- > (eu) faço
공부 - /kongbu/ - estudo
공부 + 하다 = 공부하다 - /kongbuhada/ - estudar
공부하다 - /kongbuhada/ ----- > 공부해요 - /kongbuhaeyo/
estudar ----- > (eu ) estudo
사랑하다 - /saranghada/ ----- > 사랑해요 - /saranghaeyo/
amar ----- > (ele) ama
Aprender = 배우다 [.[Link].]
Beber = 마시다 [.[Link].]
Chamar = 부르다 [.[Link].]
Chorar = 울다 [.[Link].]
Escrever = 쓰다 [.[Link].]
Estudar = 공부하다 [.[Link].]
7
UP CURSOS 2026
Falar = 말하다 [.[Link].]
Fazer = 하다 [.[Link].] / 만들다 [.[Link].]
Ganhar = 이기다 [.[Link].]
이다 - /ida/
ser
-입니다 - /imnida/
sou, é, somos, são
학생입니다 - /haksaengimnida/
sou estudante, é um estudante, somos estudantes, são estudantes
Para este verbo há duas formas: -이에요 e -예요.
-이에요 é utilizado com palavras terminadas em consoante.
-예요 é utilizado com palavras terminadas em vogal.
나는 언어를 공부하고 싶습니다.
naneun eon-eoleul gongbuhago sipseubnida.
Eu gosto de estudar idiomas.
8
UP CURSOS 2026
NÚMEROS SINO-COREANOS
Para contar até 99 só precisamos conhecer os números de 0 à 10:
0-공/영 6-육
1-일 7-칠
2-이 8-팔
3-삼 9-구
4-사 10 - 십
5-오
11 - 십일 20 - 이십 66 - 육십육
12 - 십이 22 - 이십이 70 - 칠십
13 - 십삼 30 - 삼십 77 - 칠십칠
14 - 십사 33 - 삼십삼 80 - 팔십
15 - 십오 40 - 사십 88 - 팔십팔
16 - 십육 44 - 사십사 90 - 구십
17 - 십칠 50 - 오십 91 - 구십일
18 - 십팔 55 - 오십오 95 - 구십오
19 - 십구 60 - 육십 99 - 구십구
번호
Beonho
número
9
UP CURSOS 2026
DIAS E MESES DO ANO
오늘 몇 월 며칠이에요?
Qual a data de hoje?
일월 - Janeiro 칠월 - Julho
이월 - Fevereiro 팔월 - Agosto
삼월 - Março 구월 - Setembro
사월 - Abril 시월 - Outubro
오월 - Maio 십일월 - Novembro
유월 - Junho 십이월 - Dezembro
1일 - 일일 - Dia primeiro
2일 -이일 - Dia dois
3일 - 삼일 - Dia três
4일 - 사일 - Dia quatro
5일 - 오일 - Dia cinco
10일 - 십일 - Dia dez
25일 - 이십오일 - Dia vinte e cinco
31일 - 삼십일일 - Dia trinta e um
10
UP CURSOS 2026
그저께 ---> 어제 ---> 오늘 ---> 내일 ---> 모레
Antes de ontem ---> Ontem ---> Hoje ---> Amanhã ---> Depois de amanhã
그저께 2012년 10월 3일이었어요 - Antes de ontem foi dia três de outubro de
2012.
어제 2012년 10월 4일이었어요 - Ontem foi dia quatro de outubro de 2012.
오늘 2012년 10월 5일이에요 - Hoje é dia cinco de outubro de 2012.
내일 2012년 10월 6일이에요 - Amanha é dia 6 de outubro de 2012.
모레 2012년 10월 7일이에요 - Depois de amanhã é dia 7 de outubro de 2012.
Importante:
학교 (hak-kyo) = escola
Você deverá estudar assim:
학교 = escola
A língua coreana usa “blocos” para formar sílabas. Um bloco sempre tem
exatamente uma sílaba. Os blocos sempre são escritos numa das seguintes
maneiras:
11
UP CURSOS 2026
HORAS: NÚMEROS NATIVOS COREANOS
지금 몇시예요?
Que horas são agora?
한 시 - uma hora 일곱 시 - sete horas
두 시 - duas horas 여덟 시 - oito horas
세 시 - três horas 아홉 시 - nove horas
네 시 - quatro horas 열 시 - dez horas
다섯 시 - cinco horas 열한 시 - onze horas
여섯 시 - seis horas 열두 시 - doze horas
일 분 - um minuto
오 분 - cinco minutos
십구 분 - dezenove minutos
이 분 - dois minutos
육 분 - seis minutos
이십칠 분 - vinte e sete minutos
삼 분 - três minutos
칠 분 - sete minutos
삼십 분 - trinta minutos
사 분 - quatro minutos
팔 분 - oito minutos
사십오 분 - quarenta e cinco minutos
12
UP CURSOS 2026
VOCABULÁRIO
지금은 다섯 시 정각이에요.
Agora são cinco horas em ponto.
Um Exemplo de como escrever em coreano: colocar a letra inicial “b (ㅂ)”, a
letra do meio “a (ㅏ)” a letra final “b (ㅂ)” em 1, 2, e 3 respectivamente. Desta
forma você quiser escrever “bab”.
헌테서 / -한테 - De / Para
친구한테서 이 선물을 받았어요. - Eu recebi este presente de um amigo.
오늘 - hoje
생일 – aniversário
오늘은 친구 생일이에요. 그리고 친구한테 그 선물을 샀어요. - Hoje é o
aniversário de um amigo, então comprei esse presente para ele.
13
UP CURSOS 2026
너한테 할 말이 있어. - Eu tenho uma coisa para te dizer.
M 행복 - M haengbog - Sou Feliz
공부하고 싶어 - gongbuhago sip-eo - quero estudar
한국어를 배울까요? hangug-eoleul baeulkkayo? vamos aprender coreano?
윤호가 도서관에서 한국어를 공부해요.
Yunho estuda coreano na biblioteca.
저 - aquele
작다 - ser pequeno (작은 - modificador tempo presente)
크다 - ser grande (큰 - modificador tempo presente)
힘들다 - ser difícil (힘들은 - modificador tempo presente)
과일 – gwail – frutas
그림 물감 - geulim mulgam – cores
천 – cheon – roupas
14
UP CURSOS 2026
듣다 - Escutar
걷다 - Caminhar
묻다 - Pedir / Perguntar
음악을 들으면 기분이 좋아요. Eu me sinto bem quanto escuto música
커피거 드거워요. - O café está quente.
컵에 커피와 크림과 설탕을 넣고 저었어요. - Eu coloquei café, creme e açúcar
no copo e misturei.
이 개체는 파란색입니다 - i gaecheneun palansaeg-ibnida – Este objeto é azul
나는 당신의 집에 차로갑니다 - naneun dangsin-ui jib-e chalogabnida - vou a
sua casa de carro
놀다 - Se divertir
만들다 - Fazer
살다 - Viver
아이가 혼자서 놉니다. - A criança se diverte sozinha.
나는 식당에 가고 싶다 - naneun sigdang-e gago sipda - eu quero ir ao
restaurante
15
UP CURSOS 2026
Eu falo coreano = Eu는 coreano를 falo
는 é adicionada a “eu” (o sujeito)
를 é adicionada a “coreano” (o objeto)
Para aprendizado de qualquer idioma é necessário dedicação constante.
Leia livros, ouça músicas, e tenha sempre a mão um dicionário da língua
coreana.
Para exemplo pegamos um trecho da música Back (Hangul) INFINITE com a
tradução.
Back (Hangul)
[동우] Can you save me?
[성규] 기억해줘, 니 서랍속에. 기억해줘, 니 지갑 속에
내가 있던 흔적들을 하나도 빠짐없이 새겨줘
Volte (Hangul)
[Dongwoo] Você pode me salvar?
[Sunggyu] Lembre-se, dentro de sua gaveta. Lembre-se, dentro de sua carteira
Os rastros que deixei, grave-os em seu coração sem deixar nada para trás
16
UP CURSOS 2026
The Chosun Ilbo (lit. Korea Daily News) é um dos principais jornais da Coreia
do Sul. Com uma circulação diária de aproximadamente 2.200.000 exemplares,
o Chosun Ilbo se comprometeu com as inspeções anuais desde que o Audit
Bureau of Circulations foi estabelecido em 1993. O Chosun Ilbo e sua
companhia subsidiária, Digital Chosun, opera o site de notícias [Link],
que também publica versões web do jornal em inglês, chinês e japonês.
[Link] é classificação como o site de notícias coreano número um pela
companhia de pesquisas de Internet [Link].
조선일보
'뉴스 기반의 지식네트워크'를 지향하는 조선닷컴은 1995년 국내 최초로 온라인
뉴스서비스를 실시하여, 현재 일반 네티즌을 비롯한 400만명의 회원을 대상으로
가장 ...
오피니언 월간조선 콘텐츠판 영상·포토
joseon-ilbo 'nyuseu giban-ui jisigneteuwokeu'leul jihyanghaneun
joseondaskeom-eun 1995nyeon gugnae choecholo onlain nyuseuseobiseuleul
silsihayeo, hyeonjae ilban netijeun-eul biloshan 400manmyeong-ui hoewon-eul
daesang-eulo gajang ...
Chosun Ilbo
O [Link], que pretende se tornar uma 'rede de conhecimento baseada
em notícias', lançou o primeiro serviço de notícias on-line na Coréia em 1995.
17
UP CURSOS 2026
Referências Bibliográficas
Wikipédia, a enciclopédia livre.Língua coreana.
Disponível em:
[Link]
Elias.Línguas Estrangeiras Aplicadas às Negociações Internacionais na UESC
em Ilhéus, interior da Bahia.
Disponível em:
[Link]
Wikipédia, a enciclopédia [Link].
Disponível em:
[Link]
Um dia.하루. Lista de verbos em coreano.
Disponível em:
[Link]
coreano/06pn_QdjikuQZe0B57bY2gwg7kzDD3q1NRz
Wikipédia, a enciclopédia [Link] Chosun Ilbo.
Disponível em:
[Link]
18
UP CURSOS 2026