0

Personagens:
1.​ NARRADORA
2.​ THALY EVANS
3.​ AGNES EVANS
4.​ CHUCK
5.​ MAURICIO
6.​ LILITH, A RAINHA-DEMÔNIO
7.​ KALÍOPE, A ELFA
8.​ KELLY
9.​ ORCUS, O MALVADO
10.​ RONNIE
11.​ VERA
12.​ STEVE, O MAGO
13.​ FARRAH, A FADA
14.​ GABBI MÁ
15.​ TINA MÁ
— EXTRAS SEM FALAS:
BUGBEAR 1
BUGBEAR 2
BUGBEAR 3

ANOTAÇÕES:
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________

1
CENA 1
O palco é dividido em três cenários, à esquerda, um quarto com duas camas. À direita, um escritório. Ao
centro, uma longa mesa com materiais de RPG, escudo mestre, miniaturas, espadas e dados. Luzes se
acendem no proscenium, a NARRADORA aparece, fala como Cate Blanchett de Senhor dos Anéis. Veste uma
longa capa roxa.
NARRADORA​​ Nos tempos antes do Facebook, Discord e outros jogos multiplayers online, existiu
um simples jogo. Forjado pelas mãos de muitos nerds, moldado por geeks,
pesquisado por muitos pesquisadores sem pesquisas oficiais que fizeram várias
outras versões desse mesmo jogo que precisam de outras pesquisas para colocar
tanta nerdice.
E aqui na terra de Ohio, no ano de 1995, um dos mais raros tipos de nerds caminhou
sobre essa terra saudosa. Nascia um mestre de dungeon sem medo, preconceito, ou
pênis. Esse nerd era uma… Garota-nerd, a forma mais incomum de nerdice
pré-existente desde os tempos das nerdices, e seu nome era Thaly Evans.

(Luzes se acendem em THALY EVANS, uma adolescente vestida em fantasias medievais incluindo uma
espada. Três monstros cercam a jovem em pé em sua cama. Ela luta com os três e os mata com eficiência.
Assim que os mata, posa feliz em cima dos corpos no chão.)

NARRADORA​​ Mas essa história não é sobre ela… Essa história é sobre Agnes Evans, sua irmã
com quem ainda divide quarto na casa dos pais.

(O restante das luzes se acendem, revelando o restante do quarto das irmãs, é notória uma bagunça “nerd”
do lado de Thaly, já o lado de Agnes é bem organizado.)

NARRADORA​​ Agnes Evans cresceu normalmente. Altura normal, peso normal, estatura normal.
Tinha pais normais que a criaram numa cidade normal de Athens, Ohio, junto com
sua irmã mais nova Thaly. Thaly, era tudo, menos normal.

THALY​ ​ O que você está fazendo?

AGNES​ ​ Conversando com o Maurício no telefone. O que você está fazendo?
THALY​ ​ Tentando reanimar esse lagarto morto com o poder da eletricidade!
AGNES​ ​ Ah, entendi… Espera, o quê?!
NARRADORA ​ Ter um pouco menos de uma década de diferença de idade era um detalhe à parte,
as duas tinham pouquíssimo em comum. Agnes tinha gostos normais como garotos,
músicas, programas de TV populares… Enquanto sua irmã Thaly era fascinada por
artes das trevas, mágica, dragões e fantasias bobas…
AGNES​ ​ O que você está vestindo?
THALY​ ​ Minha roupa de batalha!
AGNES​ ​ Por quê?
THALY ​ ​ No caso de eu precisar ir para uma batalha.
AGNES​ ​ Batalhar contra o que?
THALY​ ​ Contra a sua cara!
NARRADORA​ ​ Enquanto Agnes crescia cada vez mais, ela se tornou cada vez mais dura com sua
normalidade permanentemente normal, e então fez um grandioso pedido em seu

2
 último dia de aula que ela nunca mais pôde esquecer.
AGNES​ ​ Eu queria que a minha vida não fosse tão normal.
NARRADORA​​ E por ações Divinas, sua resposta veio em forma de um acidente de carro,
esmagando cada um de seus familiares. Mas essa não é a história de uma tragédia.
Essa é a história de como Agnes, a garota que nunca foi embora de casa, finalmente
achou o seu caminho.

CENA 2
(Luzes ao centro do cenário. Chuck está organizando a mesa vestindo um longo manto com capuz, fones de
ouvido, uma blusa temática de RPG com uma placa de identificação de uma loja. Ele canta distraído com
seus fones, Agnes toca gentilmente o ombro do jovem, que pula com o susto)

CHUCK​ ​ Ah! Que p-

AGNES​ ​ (Interrompe) Perdão, eu não queria te assustar
CHUCK​ ​ E-eu não, eu não me assustei! Eu sou faixa preta em… em Jedi…Jitsu.
AGNES​ ​ Oi. Eu estou procurando por Chuck Grandão.
CHUCK​ ​ Está olhando para ele! Meus amigos me chamam de “Mestre Grandão” porquê,
você sabe, eu sou “grande” onde é necessário.
AGNES​ ​ (Assustada) Ah…
CHUCK ​ ​ Estou falando do meu cérebro!
AGNES​ ​ (Aliviada) Ah!!
CHUCK ​ ​ Não porquê eu sou gordo. Sério, a galera sempre leva para esse lado. Na verdade eu
acho que até estou em boa forma-
AGNES​ ​ (Interrompe) Já saquei.
CHUCK​ ​ O que posso fazer por você?
AGNES​ ​ Ouvi dizer que você sabe uma coisinha ou outra de D&D.
CHUCK​ ​ Bom, depende, estamos falando da primeira ou da segunda edição?
AGNES​ ​ Ehr…
CHUCK​ ​ HA! Não importa a edição, eu sou um expert em D&D!
AGNES​ ​ Legal.
CHUCK​ ​ Então do que você precisa, gatinha?
AGNES​ ​ Bom, eu tenho isso aqui (Ergue um caderno). Não tenho certeza do que isso seja…
CHUCK​ ​ Deixe-me dar uma espiadinha.
(Agnes entrega um caderno para Chuck)
AGNES​ ​ Você não era bem o tipo de cara que eu esperava encontrar.
CHUCK​ ​ O quê? Esperava um tipo de nerdola? Bem, eu não sou nerd. Na verdade, eu sou o
manda-chuva entre as gatinhas! Sim, eu tenho uma namorada. Ela não é bem daqui
na verdade, ela é de Nova York, você sabe o que dizem das princesinhas de Nova
York, né? Aquelas garotas são loucas! Você já esteve em Nova York?
AGNES​ ​ Não.

3
CHUCK​ ​ Eu já. Vi a estátua da liberdade, o Empire States, Hard Rock, Broadway. Bem
bonito. Irado.
AGNES​ ​ Foi quando você conheceu a sua namorada?
CHUCK​ ​ Conhecer? Nah… A gente ainda não se conheceu oficialmente.. Digo,
pessoalmente. Nos conhecemos pela internet. Já esteve na internet?
AGNES​ ​ Sim, eu tenho isso no meu trabalho.
CHUCK​ ​ Sério, você tem que ver a minha conexão. Eu tenho uma velocidade incrivelmente
superior às conexões convencionais. Eu ‘tô falando de 56 kilobits por segundo! A
velocidade mais rápida do mercado!
AGNES​ ​ Então, sobre o caderno…
CHUCK​ ​ Certo. Parece ser um módulo caseiro.
AGNES​ ​ E o que é isso?
CHUCK​ ​ É como um manual de jogo para D&D, RPG, saca? Uma aventura. Essa daqui parece
ter sido escrita para um ou dois jogadores já experientes, já tem até alguns
personagens de base e… Uau, espera um segundo.
AGNES​ ​ O quê?
CHUCK​ ​ Tallius Paladin? Isso foi escrito pela Thaly Evans?
AGNES​ ​ Você conhece ela?
CHUCK​ ​ Você deve estar brincando, né? Todo jogador de Athens já jogou alguma campanha
com ela! Como você conseguiu isso?!
AGNES ​ ​ Ela é… Hm… Minha irmã.
CHUCK​ ​ Ah, nossa, sinto muito.
AGNES​ ​ Então você poderia ajudar a descobrir o que tudo isso significa?
CHUCK ​ ​ Ora, claro — Olha, eu só preciso te dizer uma coisa agora que eu sei quem é você.
AGNES​ ​ Okay?
CHUCK​ ​ Não pode rolar nada entre nós, Ok? Eu sei que você já deve estar sentindo um lance
aqui, mas agora que eu sei quem você é eu acredito que isso não seja apropriado.
AGNES​ ​ Uhr… Certo?
CHUCK​ ​ Então o que você quer fazer com esse módulo?
AGNES​ ​ Bom, Chuck, eu quero jogar.

CENA 3
(Luzes no quarto das irmã[Link]ício está sentado no chão em frente à uma pequena mobília ao lado da
cama de Thaly. Agnes entra em cena.)
MAURICIO​ ​ Então é isso que temos que empacotar?
AGNES​ ​ Uhum.
MAURÍCIO​ ​ É muita coisa.
AGNES​ ​ Uhum.
MAURÍCIO​ ​ Foi assim que el-

4
AGNES​ ​ (Interrompe) Uhum, exatamente do jeito que ela deixou.
MAURÍCIO​ ​ Ela era bem bagunceira.
AGNES​ ​ Ela tinha quinze anos.
MAURÍCIO​ ​ Ela era uma bagunceira de quinze anos.
AGNES​ ​ Por onde a gente começa?
(Maurício pega uma miniatura de dragão)
MAURÍCIO​ ​ Cara, sua irmã realmente gostava dessas coisas de nerd.
AGNES​ ​ Uhum
MAURÍCIO​ ​ Você tem certeza que não quer nenhuma ajuda? Você sabe, eu sou forte. Que nem
um touro.
AGNES​ ​ Você também é desastrado. Pra caramba.
MAURÍCIO​ ​ Eu não sou desastrado.
AGNES​ ​ Devo lembrar da mesa de café que você detonou semana passada?
MAURÍCIO​ ​ Foi um erro de design.
AGNES​ ​ Obrigada pela ajuda, querido, mas você precisa ir. Eu devo empacotar isso sozinha.
Eu sou a irmã dela, faz parte do trabalho.
MAURÍCIO​ ​ Certo, então. Eu vou pegar as suas coisas e começar a levar para a NOSSA nova
casa.
AGNES​ ​ Parece ser um bom plano… Só não deixe nada cair no meio do caminho.
MAURÍCIO​ ​ Eu te amo.
AGNES​ ​ Eu também te amo.
(Maurício dá um beijo em Agnes e vai saindo de cena)
MAURÍCIO​ ​ Você deveria tentar falar com ela, Agnes. Digo, sobre tudo isso. Acho que pode
ajudar.
AGNES​ ​ Por onde eu devo começar?
MAURÍCIO​ ​ Tente perguntar à ela.
(Maurício sai de cena. Agnes observa cuidadosamente o lado de Thaly do quarto. Inspira fundo)
AGNES​ ​ Okay, Thaly, por onde eu começo?
(Thaly aparece)
THALY​ ​ Você vai se ferrar tanto nisso!
AGNES​ ​ Thaly?
THALY​ ​ Você nem sabe a diferença entre mago e feiticeiro!
AGNES​ ​ Olha, pode ter certeza que eu preferiria que você tivesse deixado um diário
ou uma agenda, mas não, você tinha que ser uma mula e deixar um módulo de PRG.
THALY​ ​ RPG.

AGNES​ ​ RPG. Tanto faz! Como que a gente faz isso?

THALY​ ​ Dou cinco segundos para você morrer.
AGNES​ ​ Bom, você já está morta, pelo menos vamos ter uma coisa em comum!
THALY​ ​ Ótimo! Você quer fazer isso, então vamos!

5
AGNES​ ​ Ótimo! Chuck, vamos começar!
(De repente, luzes coloridas, sons radicais e fumaça. Chuck levanta da mesa do cenário central vestindo um
roupão sombrio de Dungeon Master, aparece como se estivesse ali esse tempo todo.)
CHUCK​ ​ Boa noite, caros aventureiros! Eu sou Chuck Grandão, também conhecido como
Mestre Grandão pelo fato do meu cérebro ser grande, não por eu ser gordo. Sério, a
galera sempre leva para esse lado. Na verdade eu acho que até estou em boa forma-
AGNES​ ​ Chuck!
CHUCK​ ​ E eu serei o Mestre de Dungeon dessa aventura! Vocês. Estão. Prontos?
THALY​ ​ Ótimo. Se você for realmente levar isso à sério, vai precisar conhecer a equipe.
AGNES​ ​ Que equipe?
THALY​ ​ Toda aventura tem uma equipe. Essa é a minha, hora da música irada de entrada!
(Mission Impossible’sque começa a tocar. Lilith entra no palco)
THALY​ ​ Conheça Lilith Morningstar. Classe: Demônio rainha!
AGNES​ ​ O que diabos ela está vestindo?
THALY​ ​ Ela é o músculo da nossa equipe. Se você estiver numa horda de ogros pode ter
certeza que vai querer que ela esteja do seu lado segurando um machado. Ela é bem
poderosa, tão poderosa que é capaz de fazer um dragão tremer só de olhar.
LILITH​​ ​ Violência me deixa gostosa.
THALY​ ​ A próxima é Kaliope Darkwalker. Classe: Elfa das trevas.
AGNES​ ​ Okay, ela realmente se veste assim?
THALY​ ​ Pela sua naturalidade élfica, possui habilidades de agilidade, atletismo e chutação
de bundas, ela também é uma boa perseguidora, ladra e tem mais poderes mágicos
em suas mangas inexistentes. Nenhum ser de orelha pontuda viu uma criatura tão
incrível quanto ela.
KALIOPE​ ​ Eu tô no clima para o perigo.
(Kaliope se junta à Lilith numa pose de batalha sexy em cima da mesa)
THALY​ ​ E agora…
AGNES​ ​ Tempo! CHUCK!
(Kaliope e Lilith abrem espaço na mesa para Chuck aparecer)
CHUCK​ ​ O que foi?
AGNES​ ​ Eu que te pergunto, o que é isso?
CHUCK​ ​ Ué, é a sua equipe!
AGNES​ ​ Minha equipe é uma Dominatrix demoníaca e uma Elfa da Victoria Secret?
CHUCK​ ​ Cara, não olha para mim, sua irmã que escreveu isso!
AGNES​ ​ Então me diz por que isso grita “puberdade masculina”? Sério, “Violência me deixa
gostosa”? Quem diz isso?

CHUCK​ ​ Ok, todo mestre cria e improvisa alguma coisa, mas eu juro que essa é a descrição
que a Thaly escreveu e criou para a sua equipe.
AGNES​ ​ Isso?
CHUCK​ ​ Sim. Isso.

6
AGNES​ ​ A minha irmã escreveu isso?
CHUCK​ ​ Olha, você quer jogar o jogo ou não?
AGNES​ ​ Claro, tanto faz.
CHUCK​ ​ E então-
THALY​ ​ Tem eu! O cérebro da operação! Thaly Evans, mais conhecida como Tallius
Paladin, curandeiro das almas e protetora da luz! Classe: Incrível!
(Thaly junta-se à Kaliope e Lilith em cima da mesa, fazendo poses com as armas.)
CHUCK​ ​ Bem-vinda à busca da alma perdida de Athens. Sua missão é achar e libertar
a Alma Perdida antes que seja devorada pela escuridão mais escura para todo o
sempre!
(As três meninas pulam da mesa e caem desordenadamente.)
AGNES​ ​ Vocês deveriam ser um suposto time “bad-ass”?
(Três monstros aparecem rosnando e grunhindo para as três, e num movimento impressionante, as mesmas
jovens matam eles.)
AGNES​ ​ Ehr… Deixa pra lá.
KALIOPE​ ​ [Link] tipo de criatura é essa?
LILITH​​ ​ Posso comer?
THALY​ ​ Lilith, você disse que ia cortar.
LILITH​​ ​ Eu disse e eu cortei. Esse eu também vou cortar antes.
AGNES​ ​ Cortar o quê?
KALIOPE​ ​ Comer carne de homens maus
AGNES​ ​ Eca
KALIOPE​ ​ Por que você está vestida dessa forma tão estranha?
AGNES​ ​ Eu estou estranha? Você está parecendo um Thundercat.
THALY​ ​ Kaliope.
KALIOPE​ ​ Sim minha nobre Paladina Tallius
THALY​ ​ Alguma coisa sobre a localização de Orcus?
AGNES​ ​ O que é um Orcus?
LILITH​​ ​ Essa é a sua habilidade especial? Fazer perguntas? Vai ser realmente útil…
AGNES​ ​ E essa é sua habilidade especial? Ser uma pi-
THALY​ ​ Meninas, por favor. Orcus é um grande demônio do submundo. Se existe uma alma
perdida, ele a tem ou sabe onde ela está. Então, Kaliope, localização?
KALIOPE​ ​ A entrada da caverna de Orcus é na próxima curva. Mas infelizmente eu e Lilith não
poderemos acompanhar, criaturas mágicas não são permitidas dentro de seu covil, a
não ser que a gente assuma os riscos de sermos capturadas para semp-
AGNES​ ​ Sério, tem que ter mais um tecidinho nessa roupa, imagina o frio…
LILITH​​ ​ Você parece deliciosa com um pouquinho de molho tártaro!
AGNES​ ​ Okay! Acredito que nós não iremos ser amigas.
LILITH​​ ​ Ah não! Essa notícia me deixou tão tristinha…

7
AGNES​ ​ Okay, vamos!
THALY​ ​ Na verdade, Agnes, a gente esqueceu uma coisa muito importante que nós
precisamos fazer antes de decidirmos começar qualquer coisa. Precisamos montar o
inventário da sua personagem, tipo, você não pode andar… desse jeito.
AGNES​ ​ Eu não estou usando o que ela está usando
THALY​ ​ Você precisa pelo menos de um escudo
AGNES​ ​ Consigo lidar com um escudo
THALY​ ​ E qual vai ser seu alinhamento?
AGNES​ ​ Meu o quê?
LILITH​​ ​ Você é boa, leal, caótica, desleal, maldosa?
AGNES​ ​ Eu sou de esquerda.
KALIOPE​ ​ E qual vai ser a sua arma?
AGNES​ ​ Acho que uma espada, uma normal, igual a sua.
THALY​ ​ Essa não é uma espada comum.
KALIOPE​ ​ Você precisa merecer uma arma dessa que a Tallius recebeu.
LILITH​​ ​ A Lâmina dos Sonhadores do Alto Leste.
KALIOPE​ ​ Forjada pelo ferreiro dos pesadelos dos Deuses.
LILITH​​ ​ Abençoada pelos demônios de Pena.
KALIOPE​ ​ E concedido por aquele que um dia baniu Tiamat da Nova Lândia.
AGNES​ ​ Então eu não posso ter uma dessas?
KALIOPE, LILITH
E THALY​ ​ NÃO!

AGNES​ ​ Tá bom, eu vou ficar com uma espada comum então.

THALY​ ​ E qual vai ser o seu nome?
AGNES​ ​ Agnes.
THALY​ ​ Não, qual vai ser o nome do seu personagem?
AGNES​ ​ Agnes.
THALY​ ​ Para de ser tão careta, Agnes.
AGNES​ ​ Não, eu quero usar o meu nome, Agnes.
LILITH​​ ​ Então você decidiu. Você será Agnes, a careta.
AGNES​ ​ Mas não foi isso que eu escolhi!
KALIOPE​ ​ Agnes Careta, bem vinda à nossa equipe!

CENA 4
NARRADORA​​ E assim começou a aventura de Agnes Careta e Tallius Paladin dentro das cavernas
escuras, sombrias e verdadeiramente torturantes que ORCUS, O LORDE SUPREMO DO
SUBMUNDO merece para guardar as almas perdidas de Athens. Mas elas não estavam
nem um pouco preparadas para o que elas encontrariam ao escavarem mais fundo
aquela caverna…
(Luzes em Orcus, um homem grande com chifres ainda maiores, completamente vermelho, demoníaco. Está
8
de pijama sentado à mesa mexendo num controle remoto como se controlasse uma TV em sua frente.)
THALY ​ ​ Aqui estou eu, grande Tallius Paladin, curandeiro das almas e protetora da luz!
Venho aqui para-
ORCUS​ ​ Mano, eu não vou lutar com você.
AGNES​ ​ Ele não vai lutar com a gente?
THALY​ ​ Nós viemos lutar!
ORCUS​ ​ Eu sei que vocês vieram aqui para fazer o que vocês querem fazer e tal, mas eu
estou um pouco ocupado.
AGNES​ ​ Esse é o Lorde Supremo do Submundo?
ORCUS​ ​ Ex Lorde Supremo do Submundo, me demiti.
THALY​ ​ Se demitiu? M-mas você não pode simplesmente se demitir?
ORCUS​ ​ Você está me dizendo que eu não posso fazer o que eu JÁ fiz? Além disso, você
sabe como é chato ser atacado dia e noite por aventureiros idiotas?
(Steve, um aventureiro usando um chapéu pontudo comicamente grande, entra em cena)
STEVE​​ ​ Orcus! Sou eu, o Grande Mago Steve e eu vim lutar com você!
ORCUS​ ​ Viu?
STEVE​​ ​ Venho em busca do cetro-
(Orcus retira um grande cetro de debaixo da mesa e entrega à Steve)
ORCUS​ ​ Toma aqui cara, todo seu. Agora vaza, não enche.
STEVE​​ ​ Sério? Era só isso que eu precisava fazer?! INCRÍVEL!
(Steve sai de cena)
ORCUS​ ​ Então, o que vocês querem? Tesouro? Jóias? Ruffles, a batata da onda? Essa
é da boa.
THALY​ ​ Eu quero libertar uma alma.
ORCUS​ ​ Qual?
THALY​ ​ A minha.
AGNES​ ​ O quê?
THALY​ ​ Você me ouviu, Orcus. Eu quero a minha alma de volta.
ORCUS​ ​ Vish… Isso vai ser um pouco esquisito…
AGNES​ ​ Espera, você é a alma perdida de Athens?
THALY​ ​ Shhh.
ORCUS​ ​ Ehr… Eu meio que perdi a sua alma.
THALY​ ​ Oi? Como isso foi possível?
ORCUS​ ​ Eu meio que garimpei por essa TV com videocassete com o, ehr, Tiamat.
THALY​ ​ Oi?
ORCUS ​ ​ É, ela realmente ficou interessada e eu já estava querendo trocar a minha TV
que quebrou há umas semanas e…
THALY​ ​ Então você deu a minha alma para a Tiamat?
ORCUS​ ​ Cara, é uma TV com videocassete.

9
AGNES​ ​ Isso não é bom, né?
THALY​ ​ Não, nem um pouco.

CENA 5
(Corta para… Vera na coordenação do colégio, ela está falando com uma aluna)
VERA​ ​ ​ Você quer pegar uma DST? Não, você não quer. Essa merda pode te matar, e se não
te matar, vai ficar com essa tua coisa emperebada. E nenhum cara gosta de uma
garota com a preciosinha dela emperebada. Agora dê o fora daqui e continue com as
suas calças! Ora essa.
(Agnes entra no cenário da secretaria e arrasta a cadeira na frente da mesa, sentando-se)
VERA​ ​ ​ Você tá na merda hein.
AGNES​ ​ Muito obrigada.
VERA​ ​ ​ Noite longa com o Maurício?
AGNES​ ​ Noite longa. Não com o Maurício.
VERA​ ​ ​ Eita, quem é o homem misterioso?
AGNES​ ​ Não é o que você está pensando, foi com um adolescente daqui do colégio.
VERA​ ​ ​ Coméquié?
AGNES​ ​ A gente passou a noite toda… Interpretando.
VERA​ ​ ​ Agnes, você sabe que eu sou bem experimentalista e curto “atividades
extracurriculares”, mas eu acho que você deveria tentar essas coisas com homens da
sua idade e-
AGNES​ ​ Jesus Cristo de bicicletinha, Vera, nós estávamos jogando Masmorras e
Dragões.
VERA​ ​ ​ OH! Espera? Dungeons and dragons? D&D? Uau, e eu achava que seria
mais estranho saber que você estava transando com um aluno.
AGNES​ ​ Você é a pior conselheira pedagógica do universo.
VERA​ ​ ​ Não, não sou.
(Outro aluno, Steve, entra)
STEVE​​ ​ Olá, senhorita Martin, eu vim aqui perguntar sobre-
VERA​ ​ ​ NÃÃÃÃO!

STEVE​​ ​ Senhorita Martin?

VERA​ ​ ​ Você foi expulso de sala?
STEVE​​ ​ Não.
VERA​ ​ ​ Então ‘tá de boa. Volta mais tarde, estou ocupada.
STEVE​​ ​ Ok.
(Steve sai)
AGNES​ ​ Ainda acho que você deveria frequentar mais palestras de pedagogia.
VERA​ ​ ​ E como o Maurício está com essa coisa de RPG?
AGNES​ ​ Você realmente não gosta dele, né?

10
VERA​ ​ ​ Vocês dois estão juntos há quanto tempo? Cinco anos? E o que ele fez de mais
glorioso foi perguntar se você queria morar com ele! Mano, quem quer casa tem que
casar! Cadê o anel?
AGNES​ ​ Eu não estou pronta pra isso.
VERA​ ​ ​ Porque lá no fundo você sabe que ele não é bom para você.
AGNES​ ​ A gente pode mudar de assunto?
VERA​ ​ ​ Qual é a sua com esse jogo? Crise de meia idade?
AGNES​ ​ Eu sei, é idiota, mas… Eu só estou curiosa sobre o porquê a Thaly gostava
tanto disso.
VERA​ ​ ​ E?
AGNES​ ​ E eu honestamente não vejo o apelo. É meio mundano. Tudo o que eu fiz até
agora foi andar em alguns lugares e falar.

CENA 6
(Corta para…)
CHUCK​ ​ De repente, três bugbears estão te cercando.
AGNES​ ​ O quê?
CHUCK​ ​ Três bugbears te cercam!
AGNES​ ​ O que diabos é um Bugbear?
CHUCK​ ​ O que você faz?
AGNES​ ​ O que eu faço? Eu nem sei o que é um bugbear? Eles são pequenos? Eles são
ursos?
CHUCK​ ​ Você investiga os bugbears. Eles não são nem grandes e nem ursos.
THALY​ ​ Esse jogo é mundano, é? Tudo o que a gente faz é andar e falar?
AGNES​ ​ Eu não sabia que coisas apareciam e cercavam a gente!
CHUCK​ ​ O primeiro bugbear te acerta.
(Bugbear 1 soca Agnes)
AGNES​ ​ EI! Espera, e o meu turno?
THALY​ ​ Você gastou o seu turno investigando os bugbears.
CHUCK​ ​ O que eles gostaram. Bugbears são carentes e gostam de atenção. Você toma
ataque de oportunidade.
AGNES​ ​ Não rola esse dado!
(Bugbear 1 soca Agnes no rosto mais uma vez.)
AGNES​ ​ AI!
CHUCK​ ​ Você tomou dano.
AGNES​ ​ Ah, você jura?
CHUCK​ ​ O que você faz?
AGNES​ ​ Quero contra-atacar!
THALY​ ​ Minha personagem também!

11
AGNES​ ​ E?
(Thaly caminha até o Bugbear 1 e finca sua espada, matando-o facilmente)
CHUCK​ ​ Tallius facilmente mata um bugbear.
AGNES​ ​ É isso aí! Agora é o meu turno!
CHUCK​ ​ Você pega a sua espada-
(Agnes tenta atacar o bugbear 2, mas ele desvia do golpe e soca a barriga de Agnes)
AGNES​ ​ AI!
CHUCK​ ​ E erra.
AGNES​ ​ O quê? Olha isso?! Como eu errei essa coisa?!
CHUCK​ ​ O segundo bugbear vai tentar te atacar…
AGNES ​ ​ Não, não, espera!
CHUCK​ ​ E ele erra.
AGNES​ ​ Ok, deixa eu pensar.
CHUCK​ ​ Você vai usar o seu turno para pensar.
AGNES​ ​ Não, eu não-
CHUCK​ ​ O terceiro Bugbear vai te atacar…
AGNES​ ​ Qual é!?
(Agnes tenta fugir do ataque do Bugbear 2 da melhor forma possível, mas é acertada pelo machado dele.)
CHUCK​ ​ Dano forte! Agnes está caída.
THALY​ ​ Sua personagem está morrendo, Agnes. O que você quer fazer?
AGNES​ ​ O que eu posso fazer?
THALY​ ​ Começa a jogar direito!
AGNES​ ​ Como?
THALY​ ​ Pare de agir como um ogro sarcástico e eu vou te ajudar. Consegue fazer isso?
(Agnes fica em silêncio)
THALY​ ​ Agnes?
AGNES​ ​ Sim, sim. Eu consigo.
THALY​ ​ Promete?
AGNES​ ​ Sim, eu prometo.
(Thaly fecha os olhos e estende as mãos para Agnes)
AGNES​ ​ O que você está fazendo?
(Luzes e sons indicam que alguma coisa incrível aconteceu)
CHUCK​ ​ Tallius usou a magia “ressuscitar” para restaurar os pontos de vida de Agnes. Agnes,
você está de pé.
THALY​ ​ Nós vamos ficar uma do lado da outra com as armas levantadas.
CHUCK​ ​ E então…
(Música irada começa. Agnes e Thaly atacam os bugbears restantes. Uma luta épica e elaborada)
CHUCK​ ​ Vocês derrotaram os bugbears! Agnes sobe de nível! Ganhou mais um ponto em
‘ser menos idiota’.
12
AGNES​ ​ Espera, isso é realmente um atributo?
THALY​ ​ Sim, realmente é! Você é menos idiota! Agora, onde está o resto do nosso time?
(Lilith, Kaliope e Orcus entram)
LILITH​​ ​ Querida, você não deve estar realmente falando sério. Nós não vamos trazer o
Orcus com a gente, né?
KALIOPE​ ​ Eu devo concordar com Lilith, trazer o pior demônio de todo o submundo para uma
missão não parece uma coisa muito inteligente.
ORCUS​ ​ Concordo plenamente! Eu sou um mau presságio! Olhe para mim! Sou vermelho.
Tenho chifres. Sou do mal. Vocês realmente querem esse tipo de azar trotando com
vocês por aí?
THALY​ ​ Nah, você vem com a gente.
ORCUS​ ​ Mano, vocês vão me fazer perder Contratempos.
THALY​ ​ Irrelevante.
ORCUS​ ​ Irrelevante? Você já viu Contratempos? O cara viaja no tempo… Pelo tempo… indo
de corpos em corpos. Corpos DIFERENTES, fazendo o certo no que deu errado, e cara,
torcendo para um dia voltar pra casa.
AGNES​ ​ Isso parece realmente interessante.
THALY​ ​ Você perdeu a minha alma, Orcus, então agora você vai me ajudar a pegar ela de
volta.
KALIOPE ​ ​ Ele sabe onde a sua alma está?
THALY​ ​ Ele deu ela para a Tiamat.
LILITH​​ ​ O quê?
AGNES​ ​ O que é a Tiamat?
KALIOPE​ ​ O Tiamat é um dragão de cinco cabeças que tem devastado gerações de aventureiros
e civilizações desde os tempos da Babilônia.
AGNES​ ​ Então ele é bem difícil de matar?
KALIOPE​ ​ Seria a conclusão mais lógica.
LILITH​​ ​ Você apenas entregou a alma dela?! Eu deveria arrancar os seus miolos e comer eles
como janta aqui e agora, seu tomate podre chifrudo e demoníaco.
ORCUS​ ​ Uau, você não é a princesinha do rei-demônio?
LILITH​​ ​ Hm… O quê? Não, você deve estar me confundindo com outra… princesa…
demônia.
ORCUS​ ​ Eu acho que o seu papai não vai achar muito legal a sua ausência no palácio dele…
LILITH​​ ​ (Falando como uma adolescente) Olha, não conta para ele, ok? Ele vai me matar!
Me matar!

AGNES​ ​ Eita, você não parece mais tão durona.

(Lilith olha macabramente para Agnes e move a mão e sua direção, o que a faz “voar” pelo palco)
ORCUS​ ​ Não se preocupe. Eu e ele não somos mais tão amigos como antes. Seu segredo está
guardado comigo.

13
THALY​ ​ Nos diga a localização da Tiamat, Orcus! Agora!
ORCUS​ ​ ‘Tá bom! Venha, venha, mapa de Orcus!
(Um mapa comicamente grande é retirado de debaixo da mesa)
ORCUS​ ​ De acordo com o meu mapa comicamente grande de Nova Lândia, esse é o
caminho que vocês devem seguir se quiserem enfrentar A Tiamat. Vocês primeiro
devem descer pelo Rio das Molhaduras até o Pantano Lamaceiro -
AGNES​ ​ Os nomes dos lugares são absurdamente ruins.
THALY​ ​ Eu até mudaria o nome dos lugares para algo melhor, mas aconteceu uma coisa
muito engraçada comigo, eu morri antes que pudesse ter a chance de mudar.
ORCUS​ ​ Então vocês vão escalar as Montanhas dos Passos Altos para encontrar o castelo da
terrível Tiamat.
Mas para ser capaz de ver A Tiamat face a face, vocês devem enfrentar e derrotar
todos os três guardiões, os grandes Chefões de Nova Landia. E cada um deles é
totalmente foda, então muito provavelmente um, se não todos, morrerão antes de
chegar lá. Então, sim, vocês precisam passar por isso… Ou nós podemos só relaxar
na minha caverna e se divertir assistindo Indiana Jones! Quem tá comigo? Não?
Realmente ninguém tá afim de assistir uma aventura.
THALY​ ​ Olha, eu não posso forçar todos vocês a irem comigo. A jornada que nos espera é
perigosa e o resultado é muito pessoal, não espero que vocês se arrisquem por uma
causa só minha. Eu sou só uma garota e vocês têm muito para viver. Por favor, se
vocês não quiserem continuar, dou-lhes minha bênção de permanecer aqui, sãos e
salvos.
LILITH​​ ​ Tallius, você sabe que sempre tem a minha proteção.
KALIOPE​ ​ E a minha também
ORCUS​ ​ Sério? Acho que eu vou ficar feliz em rel-
THALY​ ​ Isso não foi para você.
ORCUS​ ​ Ah mano…
KALIOPE​ ​ E você, Agnes Careta? O que me diz?
AGNES​ ​ É claro que eu estou dentro.
LILITH​​ ​ Então vamos lá chutar umas bundas.
NARRADORA​​ E então nosso time de aventureiros viajou pelo terreno selvagem que Orcus
indicou. Foi realmente necessário chutar algumas bundas.

(A música intensifica! Uma montagem de alta energia e muita maldade acontece aqui, onde vemos nosso
grupo arrasando matando um monte de monstros diferentes em uma variedade de maneiras, do mais
agressivo ao mais cômico.)

CENA 7
(Luzes se acendem, mostrando FARRAH, uma bela fada, dançando pela floresta [Tocar uma música leve e
mágica]. Orcus aparece)
ORCUS​ ​ Awn, olha para essa linda fada da floresta! Olá, fadinha, como você está?
(Orcus vai até Farrah para lhe acariciar a cabeça, mas ela imediatamente soca ele na boca)

14
ORCUS​ ​ AI!
FARRAH​ ​ Olha aqui seu velho estúpido, só porquê eu sou bonita não significa que eu possa te
enfiar a mão no cu! Sério, você vê alguma placa dizendo “Faça carinho no
bichinho?”
ORCUS​ ​ Não!
FARRAH​ ​ Então pega a sua mão, leva ela para a casa do caralho e não encosta mais em mim!
(Farrah empurra Orcus para o chão)
ORCUS​ ​ Eu acho que eu não gosto dessa fada.
FARRAH​ ​ Agora caiam fora da minha floresta encantada seu bando de idiotas, antes que eu
decida fadar vocês e as suas bundas murchas!
AGNES​ ​ Hey, eu achei que as fadas eram gentis.
FARRAH​ ​ Gentis? Eu pareço ser Canadense para você? Ninguém consegue ser feliz o tempo
todo não. Fadas são felizes. Ninguém disse que elas são gentis. FE-LI-ZES. E nesse
momento eu estou transbordando dessa magia feliz. Adivinhem o que me deixa
feliz? Expulsar uns aventureiros escrotos que decidem passar pela minha floresta
mágica encantada!
AGNES​ ​ Olha, talvez devêssemos tentar o caminho mais longo até a montanha.
FARRAH​ ​ Opa, vocês estão indo até a montanha? A Montanha dos Passos Altos?
AGNES​ ​ Se isso importa, sim.
FARRAH​ ​ Para quê?
AGNES​ ​ Para derrotar a Tiamat se precisa saber.
FARRAH​ ​ Ora, isso era tudo o que vocês precisavam me falar, bobões!
AGNES​ ​ Ah, é?
FARRAH​ ​ Sim. Então preparem os funerais porquê é hora de enfadar vocês!
AGNES​ ​ Ahr… Como?
FARRAH​ ​ Eu sou uma das grandes guardiãs, vadias.
KALIOPE​ ​ Mas ela é tão piquitinha.
FARRAH​ ​ É, eu e minha piquitinesa vamos matar e esquartejar vocês!
AGNES​ ​ Sério, o que ela poderia fazer?
(Aventureiro Steve entra com sua roupa de mago)
STEVE​​ ​ Sou eu, o Grande Mago Steve, e eu vim desafiar você -
(A fada agarra e arranca a garganta de Steve num movimento rápido)
ORCUS​ ​ Cruzes, que som esquisito. Essa garota é maluca!
FARRAH​ ​ Se vocês querem chegar até Tiamat, vocês devem me derrotar primeiro!
THALY​ ​ Beleza! Deixa de papo furado. Vamos acabar logo com isso.
CHUCK​ ​ (V.O.) CHEFE NÚMERO UM! FADA FARRAH VERSUS EQUIPE Tallius!
(A fada pega duas adagas para atacar. Luta começa. Apesar de Farrah ser pequena e fofa, ela é bem ágil e
agressiva conseguindo bater em grande parte da equipe de Thaly. Sem saída, Thaly faz um feitiço)
THALY​ ​ Eu conjuro…MÍSSEIS MÁGICOS!
CHUCK​ ​ TALLIUS CONJURA MÍSSEIS MÁGICOS!

15
FARRAH​ ​ Ah não.
(Farrah explode)
AGNES​ ​ Caralho.
THALY​ ​ De asa!

CENA 8
(Chuck está relaxando na cama de Agnes quando Maurício entra)
MAURÍCIO​ ​ Agnes! Adivinha quem conseguiu o novo CD de Smashing Pumpkins-
CHUCK​ ​ Uau, daora! Mas, não vou mentir, eu prefiro a consistência de Siamese Dream a
calmaria chata de Mellon Collie and the Infinite Sadness.
MAURÍCIO​ ​ Quem diabos na terra é você?
CHUCK​ ​ Ah, perdão, eu sou Chuck. Sou o Mestre da Agnes, e você é…?
MAURÍCIO​ ​ Você é o quê?
CHUCK​ ​ Ahm… Eu acho que eu não deveria ter falado sobre isso. Eu sou amigo dela. Um
amigo secreto.
MAURÍCIO​ ​ Você é o “amigo secreto” da minha namorada?
CHUCK​ ​ Isso! E você é o quê?
MAURÍCIO​ ​ Eu sou namorado dela.
CHUCK​ ​ Ah, é? Eu não sabia que ela estava saindo com alguém.
MAURÍCIO​ ​ Segura ai, ela nunca falou nada sobre mim?
CHUCK​ ​ Bom, provavelmente é minha culpa. Eu sempre mantenho ela bem ocupada se é que
me entende.
MAURÍCIO​ ​ Fazendo o quê?
CHUCK​ ​ Lutando com monstros. Lutando. Com. Monstros.
MAURÍCIO​ ​ Eu realmente não consigo entender onde você quer chegar com isso. Mas eu
consigo entender que a gente vai ter uma briga. Agora. Vamos lá.
CHUCK​ ​ Por quê?
MAURÍCIO​ ​ Por que ela é a MINHA namorada!
CHUCK​ ​ Não, mano! Você entendeu errado. A gente só interpreta!
MAURÍCIO​ ​ Vocês só o quê?
CHUCK​ ​ Sério, eu não sinto nada por ela! Eu vi que estava rolando uma vibe perigosa
quando nós nos conhecemos, mas eu sempre deixei tudo bem claro. É só por
diversão, sem um comprometimento longo. Eu só estou aqui para ajudar ela a jogar
as suas fantasias.
MAURÍCIO​ ​ Ok, já vi que eu vou te descer a porrada.
(Agnes entra, ela segura um par de luvas de couro)
AGNES ​ ​ Desculpa a demora, Chuck! Sei que eu ‘tô atrasada, mas olha só o que eu achei!
Acho que vai me ajudar a continuar no personagem…
MAURÍCIO​ ​ Oi.

16
AGNES​ ​ Oh, oi.
MAURÍCIO​ ​ Uhm… Eu acho que eu deveria ir embora.
AGNES​ ​ Por quê?
MAURÍCIO​ ​ Vocês estão claramente… ocupados.
AGNES​ ​ Ah Deuses, você sabe sobre o que isso se trata, né?
MAURÍCIO​ ​ Sei.
AGNES​ ​ Você não acha que eu sou uma idiota, né?
MAURÍCIO​ ​ Não, não é isso que eu estou pensando.
CHUCK ​ ​ Ai cara, se você quiser pode participar também.
MAURÍCIO​ ​ Hã?
CHUCK​ ​ Claro, só se você se sentir confortável. Você poderia só assistir a gente por um
tempinho e quando você quiser você entra. Prometo que vou pegar leve com você.
AGNES​ ​ Chuck pode ser meio duro às vezes.
CHUCK​ ​ Por favor me chama de “Mestre Grandão”. Por que eu sou “grande”. Onde é
necessário. Então, quer participar?
MAURICIO​ ​ Eu tenho que…Tchau.
(Maurício sai)
AGNES​ ​ Te ligo mais tarde?
CHUCK​ ​ Esse cara realmente não gosta de D&D né?

CENA 9
(Agnes retorna ao universo místico de D&D)
AGNES ​ ​ Thaly! Thaly, onde você está? Olha isso aqui, eu arranjei uma coisa nova bem
maneira…
(Enquanto entra, ela pega Thaly e Lilith se beijando de forma calorosa)
AGNES​ ​ Uau, que merda é essa?
THALY​ ​ (Com normalidade)Ah, oi, Agnes! Luvas maneiras.
LILITH ​ ​ O que você está olhando?
AGNES​ ​ O que vocês duas estão fazendo?
THALY​ ​ Eu estava, ehr… Beijando a minha namorada.
AGNES ​ ​ Wow! Espera um minuto! Vocês são um casal?
LILITH ​ ​ Isso te magoa, caretinha?
AGNES​ ​ Me chateia que você não sabe colocar as suas roupas.
LILITH​​ ​ Eu aconselho você a tomar cuidado com as suas palavras.
AGNES​ ​ E eu aconselho você a usar uma roupa decente na próxima vez que você estiver
PEGANDO MINHA IRMÃ!
Ah, já entendi! Vocês estão juntos porquê “Tallius” é um personagem masculino.
THALY​ ​ Tallius não é um personagem masculino.
AGNES​ ​ Tallius é um nome masculino.

17
THALY​ ​ Não. Tallius é um nome de uma personagem. Eu sou mulher, ela é mulher, e nós
somos namoradas.
AGNES​ ​ Então sua personagem é gay?
THALY​ ​ Assim como eu.
(Kaliope e Orcus entram)
KALIOPE​ ​ Eu também
ORCUS​ ​ Adoro um dildo.
AGNES​ ​ Espera, o demônio também é gay?
KALIOPE​ ​ Assim como todos de Nova Lândia. Bom, todos menos você, Agnes a Careta.
AGNES​ ​ Por quê?
KALIOPE​ ​ Talvez você ainda não tenha encontrado a garota certa para você.
AGNES​ ​ Não! Não foi isso que eu quis dizer. Digo, por que todos são gays?
KALIOPE​ ​ Porque era a vontade do criador.
AGNES​ ​ Vontade do criador?
THALY​ ​ Isso te incomoda, Agnes?
AGNES​ ​ Thaly, por que você fez todo mundo ser gay?
THALY​ ​ Hm, não sei. Se eu fosse dar um palpite, eu diria que a autora desse universo
gostava de usar regatas e The Indigo Girls.
AGNES​ ​ Não.
THALY​ ​ Sim.
AGNES ​ ​ Nãããão.
THALY​ ​ Siiiiim.
AGNES​ ​ NÃO! Espera, eu preciso de um tempo!
(Agnes caminha para o lado oposto ao grupo. Thaly segue. Elas ficam sozinhas)
THALY​ ​ Uau, eu não sabia que você era homofóbica.
AGNES​ ​ Eu não sou homofóbica!
THALY​ ​ Não é o que parece.
AGNES​ ​ Eu tenho amigos gays, já beijei uma amiga no colégio, eu sou de esquerda!
Não tem como eu ser anti-gay.
THALY​ ​ Então por que se recusa?
AGNES​ ​ Por que você se recusa em colocar uma blusa na sua namorada?
THALY​ ​ Ela é uma demônia!
AGNES​ ​ Ela é uma piranha.
THALY​ ​ Eu não entendi porque isso mexeu tanto com você.
AGNES​ ​ Eu achava que conhecia você, Thaly. Pelo menos um pouquinho para saber
que você pega meninos ou meninas nesse ponto da sua vida.
THALY​ ​ Você estava ocupada.
AGNES​ ​ Não tão ocupada para não saber disso! Thaly, isso é bobeira. Eu sou a sua
irmã. Eu não deveria precisar conhecer você num jogo de interpretação de papéis.

18
THALY​ ​ Pelo menos agora você está me conhecendo.
(Agnes fica em silêncio)​
THALY​ ​ A gente precisa voltar para a estrada. Você vem?
AGNES​ ​ ‘Tá bom.
THALY​ ​ Lilith! Kaliope! Orcus! Onde eles estão?
AGNES​ ​ Parece que eles estão ali tirando uma soneca.
(Lilith, Kaliope e Orcus aparecem, apenas com braços e pernas, caídos na coxia)
THALY​ ​ Elfos e demônios não dormem.
AGNES​ ​ Não dormem? Então pode ser bem ruim se eles estiverem desmaiados, né?
(Luzes e sons explosivos para a entrada de Gabbi má e Tina Má, que caminham rindo alto. São duas líderes
de torcida comuns, exceto pelos dentes afiados, asas de morcego e sangue pela boca.)
THALY​ ​ Ai, merda.
AGNES​ ​ O quê?
THALY​ ​ São succubus!
AGNES​ ​ Suco de quê?
THALY​ ​ Succubus. Garotas demônios do mundo dos demônios que gostam de fazer coisas
demoníacas como chup-
AGNES​ ​ Elas são chefões?
THALY​ ​ Não. Elas só são malvadas.
AGNES​ ​ Então a gente luta com elas?
THALY​ ​ Não, a gente corre. Vem!
(Elas tentam fugir, mas as duas se veem cercadas pela dupla de succubus)
GABBI MÁ​ ​ Não tão rápido, nerd.
THALY​ ​ E aí, meninas! Tudo certinho?
TINA MÁ​ ​ Você estava olhando para mim?
THALY​ ​ Não. Não especificamente. Eu estava olhando para, sabe, qualquer direção e
vocês estão bem na direção de… qualquer direção.
GABBI MÁ​ ​ Eu acho que ela está mentindo.
TINA MÁ​ ​ Eu odeio mentirosos!
THALY​ ​ Eu não estou mentindo!
AGNES​ ​ Ei, o que vocês estão fazendo?
(Agnes caminha firmemente para as duas bullies. Tina má agarra Agnes pela garganta com poderes
psíquicos, sufocando-a)
THALY​ ​ Solta ela!
GABBI MÁ​ ​ Eu acho que sei porquê ela estava olhando para você, Gabbi Má, é porquê ela está
muito na sua!
THALY​ ​ Cruz credo!
TINA MÁ​ ​ Você está dizendo que eu sou feia?
THALY​ ​ Não.
19
TINA MÁ​ ​ Então você acha que eu sou bonita?
THALY​ ​ Uh…
TINA MÁ​ ​ Eu não entendo “uh”. Eu não falo “uh”.
(Tina Má parece apertar mais a garganta de Agnes)
AGNES​ ​ UHRRG

TINA MÁ​ ​ Eu também não falo “UHRRG”.

THALY​ ​ Não, eu acho! Eu te acho muito bonita, você é muito bonita!
TINA MÁ​ ​ É claro que você me acha bonita… Sua sapata!
GABBI MÁ​ ​ Perdoem ela, a Tina Má é realmente sensível quando se trata da aparência dela.
TINA MÁ​ ​ Cala a boca, Gabbi Má!
GABBI MÁ​ ​ Ela não queria ser má contigo. Eu gostei de você, sério. Quer entrar no nosso
grupo?
THALY​ ​ Que grupo é esse?
GABBI MÁ​ ​ O grupo Malvadas Maravilhosas!
THALY​ ​ Uh…
TINA MÁ​ ​ Mais uma vez com esse “uh”.
AGNES​ ​ URRGH!

THALY​ ​ Está bem! Eu adoraria entrar no grupo!

GABBI MÁ​ ​ Ok! Sente-se e não olhe para trás.
(Tina Má e Gabbi Má começam a cochichar e rir entre elas enquanto Thaly encara o sentido oposto. Ela
tenta virar para trás)
GABBI MÁ​ ​ Eu disse para não olhar para trás seu troll estúpido!
THALY​ ​ Desculpa, desculpa!
(Tina Má e Gabbi Má terminam de bolar o plano. Elas viram e olham para Thaly com um sorriso malvado)
GABBI MÁ​ ​ Ok, tudo o que você precisa fazer para entrar no nosso maravilhoso clube malvado é
beijar uma de nós por um minuto inteiro.
THALY​ ​ O quê?
GABBI MÁ​ ​ “O quê?” o quê?
THALY​ ​ Uh…
AGNES ​ ​ URRGH!

THALY ​ ​ Ok.
GABBI MÁ​ ​ Oba!
(Gabbi Má se inclina. Thaly fecha os olhos e se inclina para beijar Gabbi Má. De repente, Tina má bate no
rosto de Thaly)
TINA MÁ​ ​ Eu sabia que você era gay!
GABBI MÁ​ ​ Hahahaha. Sua sapatona, você está muito apaixonada por mim!
TINA MÁ​ ​ Escuta, por que você não beija a sua irmã?
(Tina Má joga Agnes em cima de Thaly)

20
GABBI MÁ​ ​ Pelos Deuses, vocês duas são nojentas.
(Agnes e Thaly levantam com dificuldade)
AGNES​ ​ E vocês duas vão morrer!
(As duas Succubus sorriem e começam a rir. A risada delas afeta Agnes e Thaly, que caem rindo
nervosamente. A risada começa a se tornar dolorosa e se torna um som de agonia e tortura enquanto elas
caem e sofrem em risada. As succubus caminham mais perto das vítimas)
TINA MÁ​ ​ Vemos vocês por aí. Lésbicas.
(As succubus vão embora de mãos dadas. Agnes se aproxima de Thaly)
AGNES​ ​ Você está bem?
THALY​ ​ Não.

CENA 10
(Escritório de Vera)
AGNES​ ​ Ai Vera, você não vai acreditar…
(Agnes para quando vê a Lilith, do jogo, sentada à mesa de Vera. Exceto que essa Lilith veste roupas
escolares e óculos.)
LILITH​​ ​ Perdão, a senhorita Martin acabou de sair
(Agnes observa ao seu redor, tendo certeza de que não está no cenário de D&D.)
AGNES​ ​ O que você está fazendo aqui?
LILITH​​ ​ O que você quer dizer?
AGNES​ ​ O que você está fazendo aqui?
LILITH​​ ​ Eu trabalho aqui.
AGNES​ ​ Você é real?
LILITH​​ ​ Ahn?
(Agnes percebe que parece estar ficando maluca)​
AGNES​ ​ Desculpa, eu pareço estar ficando maluca.
LILITH​​ ​ Não, ainda não. Então, como eu posso te ajudar?
AGNES​ ​ Você só parece como alguém que eu meio que… não conheço.
LILITH​​ ​ Aham, entendi total.
AGNES​ ​ Onde está a senhorita Martin?
LILITH​​ ​ Ela… Ahn… Eu não sei. Ela nunca me fala nada. Ela só me entrega uma papelada
para resolver, e eu pelo menos tento resolver.
AGNES​ ​ Você estuda aqui?
LILITH​​ ​ Como sabe?
AGNES​ ​ Eu dou aula de Inglês.
LILITH ​ ​ É, eu te conheço. Meus amigos têm aula com você. Eu tenho aulas com a Srª Gates.
AGNES​ ​ Delaine? Sim, ela é incrível.
LILITH​​ ​ Se você não ligar para o cheiro de floresta o tempo todo.

21
AGNES​ ​ Fala sério, ela consegue acabar com o fedor da sala dos professores mais rápido que
qualquer perfume da Calvin Klein.
LILITH​​ ​ Então você é, hm… Irmã da Thaly, né?
AGNES​ ​ Você conhecia ela?
LILITH​​ ​ Bom, claro. Tipo, eu estava lá no… hm… Você sabe.
AGNES​ ​ Certo, a turma toda dela esteve lá. Foi realmente muito bonito da parte de vocês.
LILITH​​ ​ Ela era… Ela era incrível, senhorita Evans. Eu amava ela, a Thaly.
AGNES​ ​ Amava?
LILITH​​ ​ Sim.
AGNES​ ​ Eu não lembro seu nome.
LILITH​​ ​ Sou a Lilly.
AGNES​ ​ Espera, seu nome é Lilly?
LILITH​​ ​ Hm, sim.
AGNES​ ​ De Lilith?
LILITH​​ ​ Na verdade seria o diminutivo de Elizabeth-
AGNES​ ​ Então era verdade.
LILITH​​ ​ O que era verdade?
AGNES​ ​ Você e a Thally… Vocês duas eram…
LILITH​​ ​ Eu não estou entendendo muito bem-
AGNES​ ​ Namoradas!
LILITH​​ ​ O QUÊ? NÃO!

AGNES​ ​ Calma, você pode me falar.

LILITH​​ ​ Olha, senhorita Evans, eu não namorava com a Thaly! Eu gosto de meninos. Eu
juro!
AGNES​ ​ Não, isso explica muita coisa. Claro, vocês estavam juntas.
LILITH​​ ​ Não, não estávamos.
AGNES​ ​ Você não precisa mentir!
LILITH ​ ​ Mas eu não estou mentindo.
AGNES​ ​ ME FALA!

(Vera entra)
VERA​ ​ ​ Ou! Qualé a gritaria?
AGNES​ ​ Ela é a namorada da Thaly!
VERA​ ​ ​ Como?
LILITH​​ ​ Não, eu não sou!
VERA​ ​ ​ Lilly, vai lá pegar um café pra mim. Aqui, toma as minhas chaves e vai buscar um
café pra mim. Valeu, beijo e bença!
(Lilith sai de cena)
VERA​ ​ ​ Agnes, que PORRA foi essa?
AGNES​ ​ Ela era a namorada da Thaly.

22
VERA​ ​ ​ Ok, um, eu acho que não. Dois, mesmo se fosse, ter uma professora gritando “Você
é lésbica” no meio do meu escritório não é a melhor forma de arrancar uma
adolescente do armário. E, três, essas são as minhas luvas?
AGNES​ ​ Olha, ela pode ser o único laço que me restou com…
VERA​ ​ ​ Eu sei, Agnes. Mas, olha para mim, é uma menina de 17 anos que estava
namorando com uma das melhores atletas do time de futebol de Athens. Se ela ainda
está no armário, tem um bom motivo.

CENA 11
(Luzes acendem em Thaly. Agnes entra no cenário de D&D)
AGNES​ ​ Oi.
THALY​ ​ Oi.
AGNES​ ​ O que aconteceu ali atrás com as “vadias de torcida” do mal?
THALY​ ​ O que você acha que foi?
AGNES ​ ​ Essas coisas realmente aconteceram? Digo, na vida real?
THALY​ ​ Eu era uma lésbica de 15 anos presa no armário, o que você acha?
AGNES​ ​ E porque você acha que eu deveria saber de tudo isso por meio de um jogo?
THALY​ ​ Eu não queria te dizer nada do que você está vendo, se é o que está pensando. Esse
jogo era para ser privado.
AGNES​ ​ …
THALY​ ​ …
AGNES​ ​ Eu conheci a Lilith. A real.
THALY​ ​ Sério?
AGNES​ ​ É. Ela é hétero, não é?
THALY​ ​ Eu não sei.
AGNES​ ​ Deve ter sido difícil.
THALY​ ​ Eu acho.
AGNES​ ​ Thaly, você pode falar comigo-
THALY ​ ​ Eu não sou ela.
CHUCK E THALLY​ Você sabe,
CHUCK​ ​ Né?
AGNES​ ​ O quê?
CHUCK​ ​ Olha, eu posso até extrapolar as vezes, mas isso é um tanto blasfemo.
AGNES​ ​ Eu estava falando com a minha irmã, não percebeu?
CHUCK​ ​ Agnes, eu topo tudo por interpretação, mas isso é mais profundo do que eu
realmente vou.
AGNES​ ​ Faz ela, Chuck.
CHUCK​ ​ Mas Agnes.
AGNES​ ​ FAZ!

CHUCK​ ​ Ok. Olha, tem uma coisa aqui que você deveria ver-
23
AGNES​ ​ Faz no personagem.
CHUCK E THALLY​ Agnes… Você pode me fazer um favor?
AGNES​ ​ O quê?
THALY​ ​ Eu escrevi uma coisa para a Lilly. Aqui. Você pode entregar isso à ela?
(Chuck pega um envelope de dentro do caderno e entrega para Agnes)
AGNES​ ​ O que é isso?
CHUCK E THALLY​ É para ela.

CENA 12
(Maurício entra no escritório de Vera)
MAURÍCIO​ ​ Opa, posso falar com você por um minutinho?
VERA​ ​ ​ O que você ‘tá fazendo aqui?
MAURÍCIO​ ​ Eu preciso de uma dica.
VERA​ ​ ​ Está querendo voltar para o Ensino Médio?
MAURÍCIO​ ​ Não.
VERA​ ​ ​ Está tirando nota baixa?
MAURÍCIO​ ​ Não.
VERA​ ​ ​ Então eu não tenho nenhuma dica para você. Eu sou só a psicopedagoga do ensino
médio, Maurício, não sua terapeuta.
MAURÍCIO​ ​ Você é a minha melhor amiga.
VERA​ ​ ​ Eu sou a melhor amiga da sua namorada. Não sou sua maior admiradora e
defensora.
(Steve, o estudante, aparece repentinamente)
STEVE​​ ​ Olá, senhorita Martin. Estou atrapalhando?
MAURÍCIO​ ​ SIM

VERA​ ​ ​ Não. Venha, entre Estefan.

STEVE​​ ​ Oi.
MAURÍCIO​ ​ E ai.
VERA​ ​ ​ O que eu posso fazer por você.
MAURÍCIO​ ​ Agnes está me traindo com um aluno do ensino médio!
VERAS​ ​ Eu estava falando com o Estefan. Estefan, como eu posso te ajudar?
STEVE​​ ​ Bom, eu estava pensando em sair da banda marcial, mas estou com medo de que
isso possa afetar minhas aplicações para a faculdade, já que essa é a minha única
atividade extracurricular.
MAURÍCIO​ ​ Criança, isso nem é tão importante.
VERA​ ​ ​ Maurício!
MAURÍCIO​ ​ Mas sabe o que mais importante? Sua namorada estar trepando com um estudante
do ensino médio!
VERA​ ​ ​ Maurício, tenha modos! Não vê o quão inapropriado é ter essa discussão na
frente de um aluno?
24
STEVE​​ ​ Pois é.
VERA​ ​ ​ Cala a boca, Estefan.
STEVE​​ ​ ‘Tá bom.
MAURÍCIO​ ​ Então, o que eu faço?
VERA​ ​ ​ Termina com ela.
MAURÍCIO​ ​ Sério?
VERA​ ​ ​ Sim, sério. Seja honesto comigo, Maurício, você demorou cinco anos para
perguntar se ela queria morar com você, você trocou a ordem dos pedidos meu
amigo.
MAURÍCIO​ ​ Isso não é verdade.
VERA​ ​ ​ Estefan, se você tivesse saindo com a Senhorita Evans por cinco anos, qual seria o
próximo passo mais lógico?
STEVE​​ ​ A senhorita Evans? Bom, ela é realmente bonita.
MAURÍCIO​ ​ Ei, qual foi desses adolescentes dando em cima da minha namorada.
STEVE​​ ​ Não dou. Não por cima. Para a sua informação.
VERA​ ​ ​ Então, o que você faria, Estefan?
STEVE​​ ​ Eu… Uh… Eu acho que pediria ela em casamento?
VERA​ ​ ​ Vê onde eu quero chegar?
MAURÍCIO​ ​ Quem te perguntou alguma coisa?
STEVE​​ ​ A senhorita Martin perguntou. Agora.
MAURÍCIO​ ​ Ótimo, mas não importa mais já que ela está me traindo.
VERA​ ​ ​ Ela não está te traindo, Maurício.
MAURÍCIO​ ​ Eu conheci o garoto. Ela admitiu.. Ele é o “amigo secreto” dela.
VERA​ ​ ​ É, eu sei.
MAURÍCIO​ ​ Você sabe?
VERA​ ​ ​ Ele é Mestre de Jogos.
MAURÍCIO​ ​ Ele deve jogar várias coisas com ela, né?
VERA​ ​ ​ Jesus Cristo, Maurício, NÃO! Ele é um nerd de Masmorras e Dragões, D&D. Ele
rola dados e outras merdas.
STEVE​​ ​ Na verdade, num esquema típico de RPG D20, os jogadores também rolam os
dados-
VERA​ ​ ​ Cala a boca, Estefan.
MAURÍCIO​ ​ Ela está jogando RPG?
STEVE​​ ​ A senhorita Evans joga RPG? Uau, daora.
MAURÍCIO​ ​ Nem pense.
STEVE​​ ​ Hm, e sobre a minha questão?
VERA​ ​ ​ Que questão?
STEVE​​ ​ A banda marcial.
VERA​ ​ ​ Ah sim. É, essas coisas nem são tão importantes. Volte para a sua aula.

25
STEVE​​ ​ Obrigado?
MAURÍCIO​ ​ Você realmente é péssima no seu trabalho.
VERA​ ​ ​ E você é péssimo sendo um namorado.
STEVE​​ ​ Bom, eu acho que vocês são péssimos.
VERA​ E MAURÍCIO​ Cala a boca, Estefan.

CENA 13
(Luzes acendem em Kaliope. Agnes já está no cenário de D&D)
KALIOPE​ ​ O que há de errado, Agnes a Careta? Pela curvatura dos seus ombros e seu olhar
para baixo, isso indicaria que você está preocupada com alguma coisa.
AGNES​ ​ Uau. Observadora.
KALIOPE​ ​ Isso foi sarcasmo?
AGNES​ ​ Não.
KALIOPE​ ​ Perdão, Agnes. Nós Elfos podemos ser ótimos com velocidade, agilidade,
atratividade-
AGNES​ ​ Humildade…
KALIOPE​ ​ Mas nós não somos os melhores em “consciência emocional”
AGNES​ ​ Como assim? Vocês são iguais robôs ou algo parecido?
KALIOPE​ ​ Não, somos elfos. Estamos acima das emoções. Isso é um traço humano.
AGNES​ ​ Bom, estou com inveja agora.
KALIOPE​ ​ O que lhe atormenta, Agnes a Careta?
AGNES​ ​ Eu entrei nessa aventura para conhecer a minha irmã, ajudar minha irmã, mas eu
acho que ela não precisa de mim.
KALIOPE​ ​ Bem, acho que ela não precisa da ajuda da maioria das pessoas. Afinal, ela é uma
Paladina nível 20. Na verdade, viajamos com ela pois frequentemente precisamos da
sua ajuda.
AGNES​ ​ Vocês elfos são realmente péssimos com conselhos.
KALIOPE​ ​ Perdã[Link]ê gostaria de copular comigo agora?
AGNES​ ​ O quê?
KALIOPE​ ​ Eu acho que isso vai fazer você se sentir melhor. Ouvi dizer que os humanos
gostam de fazer essas coisas.
AGNES​ ​ CHUCK! Eu não vou transar com uma garota-elfa!
CHUCK​ ​ O quê? Eu não queria ver você transando com uma elfa sexy? Por que eu
iria querer ver isso? Que nojo, gostosas fazendo coisas gostosas. Sua irmã que deve
ter escrito isso aqui. Tipo, ela é muito gay e eu sou muito… Hétero.
AGNES​ ​ Já acabou?
(Agnes volta a olhar para Kaliope, que se inclina para um beijo)
AGNES​ ​ Ei! O que está fazendo?
KALIOPE E CHUCK​ Nada!

26
AGNES​ ​ Vamos voltar para o grupo?
CHUCK​ ​ Você retorna para o seu grupo, que parte em direção à Montanha dos Passos.
Mas antes que você possa caminhar mais, algo surge perto de você. É grande, tem
um formato de um cubo, e gelatinoso!
(Luzes se acendem para a entrada do CUBO GELATINOSO, toda a equipe se coloca atrás de Agnes)
AGNES​ ​ Eca, o que é isso?
KALIOPE​ ​ Ah isso, minha amiga humana, é o chefão número dois. Maurício, o cubo
gelatinoso!
AGNES​ ​ O quê?!
(Aventureiro Steve entra)
STEVE​​ ​ Sou eu, o Grande Mago Steve, e eu… Ah que nojento, um monte de geleca!
(o cubo gelatinoso suga Steve para dentro de si…)
STEVE​​ ​ Aaaaaaaah!!
(... e cospe os ossos e a capa dele. O cubo arrota)
AGNES​ ​ Você transformou o meu namorado numa gelatina estranha nesse jogo?
THALY​ ​ O quê? Não.
KALIOPE​ ​ Transformou sim.
LILITH​​ ​ A elfa está correta, querida. Você realmente fez o namorado de Agnes a Careta ser
um cubo de gelatina aterrorizante..
ORCUS​ ​ Então,​ espera aí, essa coisa não é oficial?
KALIOPE​ ​ Exato.
ORCUS​ ​ Droga, e eu tinha lido o livro inteiro!
AGNES​ ​ Porque você fez o Maurício ser uma gelecona estranha?
THALY​ ​ E-eu não sei.
AGNES​ ​ Thaly!
THALY​ ​ Talvez seja porque ele é uma ameba!
AGNES​ ​ Eu achei que você gostasse dele.
THALY​ ​ Sim, eu adorava ver vocês se pegando na sala ao som de Legião Urbana.
AGNES​ ​ Não era Legião Urbana, era Cazuza!
THALY​ ​ Ah, perdão, não muda nada!
AGNES​ ​ Tanto faz, ele é meu namorado!
THALY​ ​ Ele é um peidorrento feio.
AGNES​ ​ Ele gostava de você.
THALY​ ​ Ele me tocou.
AGNES​ ​ O QUÊ?!

(Silêncio)
THALY​ ​ Ok, não, ele não me tocou. Mas poderia ter tocado.
AGNES​ ​ Isso não é engraçado
THALY​ ​ “Isso não é engraçado”

27
AGNES​ ​ Sério, não se brinca com isso
THALY​ ​ “Sério, não se brinca com isso”
AGNES​ ​ Quanta maturidade…
THALY​ ​ “Quanta maturidade…”
AGNES​ ​ Para com isso!
THALY​ ​ “Para com isso!”
LILITH ​ ​ Mesmo que eu ache incrivelmente idiota e sensual você brigando com a sua irmã
como uma criança de cinco anos, nós deveríamos, sabe, matar essa coisa antes que
ela mate a gente!
AGNES​ ​ Não!
THALY​ ​ Olha aí, mais uma vez, escolhendo o seu namorado ao invés da sua própria irmã!
KALIOPE​ ​ Seu namorado é um cubo de gelatina? Esquisita…
ORCUS​ ​ Sabe de uma coisa? Eu faria. Pode ser interessante, é grudento, quentinho…
AGNES​ ​ Isso não é justo, Thaly, você sabe disso.
THALY​ ​ Eu achei que você estava aqui para salvar a minha alma. Acho que você não quer
isso. Acabou a missão, pessoal! Nós perdemos. Essa aventura acabou de uma vez
por todas!
AGNES​ ​ Pare com isso.
THALY​ ​ Por quê? Para que veja você ir embora para morar com o Senhor Cubo Grudento
enquanto esquece da sua irmã?
AGNES​ ​ Eu nunca esqueceria você.
THALY​ ​ Você esqueceu enquanto eu estava viva.
ORCUS​ ​ Nem eu dormiria depois dessa.
THALY​ ​ Então nós vamos desistir mesmo, né?
AGNES​ ​ ‘Tá bom. Tanto faz. Essa coisa obviamente não é o meu namorado, né? Só tem o
mesmo nome. O Maurício não é um cubo, muito menos verde.
LILITH​​ ​ Já pode matar ele ou vamos esperar mais?
AGNES​ ​ Beleza. Vamos lutar com isso.
THALY​ ​ Sério?
AGNES​ ​ Sério.
THALY​ ​ Perfeito! Você ouviu isso, Maurício! Nós vamos matar você e sua bunda molenga!
AGNES​ ​ A gente pode não chamar ele de “Maurício”?
THALY​ ​ Claro. Eu realmente não preciso chamar ele de “Maurício”.
(De repente, o Cubo de Gelatina se transforma em humano, o próprio Maurício)
AGNES​ ​ Mas que merda é essa?
THALY​ ​ Ah, eu não acho que o nosso vilão número dois seja só um cubo de gelatina.
LILITH​​ ​ É um metamorfo.
KALIOPE​ ​ Um doppelganger para ser exata.
THALY​ ​ Então vai para cima dele, irmãzinha!

28
(Thaly empurra Agnes para frente de Maurício. Os dois se preparam para lutar.)
CHUCK​ ​ CHEFE NÚMERO DOIS! AGNES VERSUS MAURÍCIO DOPPELGANGER!!!

AGNES​ ​ Você não é ele de verdade - você não é ele nem de perto.
MAURÍCIO​ ​ E ai, gatinha, como você tá? Terminou de encaixotar as coisas do seu quarto?
AGNES​ ​ Ainda não.
(Maurício acerta o rosto dela)
MAURÍCIO​ ​ Já tinha que ter terminado!
AGNES​ ​ Isso não é justo, Thaly!
THALY​ ​ Ele é um Chefão, não é para ser justo!
AGNES​ ​ Você não é o Maurício.
MAURÍCIO​ ​ Não me diga quem eu sou!
(Maurício acerta de novo)
AGNES​ ​ É sério que nenhum de vocês vai me ajudar?
LILITH​​ ​ Não mesmo.
KALIOPE​ ​ Você parece estar lidando bem.
ORCUS​ ​ Em briga de marido e mulher eu não meto colher.
THALY​ ​ Eu não vou me meter.
AGNES​ ​ Vocês são péssimos.
MAURÍCIO​ ​ Ei, gatinha, por que você não diz “oi” para o meu -
(Maurício tenta socar Agnes de novo, mas ela consegue agarrar o punho dele)
AGNES​ ​ Na verdade, seu babaca, eu não ligo para quem você seja, ninguém me acerta!
(Agnes acerta Maurício. Eles lutam, Agnes derrota Maurício)
THALY​ ​ Uau. Eu estava começando a gostar desse cara. É, sinto muito. Vamos.

CENA 14
(Tina Má e Gabbi Má entram no escritório de Vera, exceto que elas não estão mais malvadas dessa vez. Sem
asas e chifres ou sangue na boca, apenas estudantes. São super sorridentes e simpáticas.)
TINA MÁ​ ​ Olá, senhorita Evans!
GABBI MÁ​ ​ Você nos daria um minutinho?
AGNES​ ​ Ah, claro.
TINA MÁ​ ​ Nós estamos querendo colocar alguns anúncios no livro do aluno desse ano e
estamos querendo saber se você estaria interessada em comprar um anúncio!
AGNES​ ​ Por que eu iria querer um anúncio? Eu não estou vendendo nada.
GABBI MÁ​ ​ Não precisa ser literalmente um anúncio.
TINA MÁ​ ​ Poderia ser só um recadinho, “Parabéns à turma de 95!”.
GABBI MÁ​ ​ Uma mensagem encorajadora aos alunos.
TINA MÁ​ ​ Ou uma dedicatória para uma aluna que ia se formar esse ano…
GABBI MÁ​ ​ (Sussurrando) TINA!

29
TINA MÁ​ ​ (Para Gabbi) Shhh. (Para Agnes) O que acha?
AGNES​ ​ Vocês eram da mesma turma que a minha irmã, não eram?
TINA MÁ​ ​ Sim.
GABBI MÁ​ ​ Eu e a Tina amávamos ela.
TINA MÁ​ ​ Ela era… Muito espirituosa. Você concorda comigo, não é Gabbi?
GABBI MÁ​ ​ Total! Ela sabia bem como fazer alguém sorrir.
TINA MÁ​ ​ E nós ficamos devastadíssimas quando descobrimos o que aconteceu. Tipo, a gente
não saía muito fora da escola, mas-
GABBI MÁ​ ​ Nós duas considerávamos ela nossa BFF!
AGNES​ ​ É sério isso?
TINA MÁ​ ​ Não querendo ser apelativa, mas eu acho que comprar uma página inteira de
anúncio só para a Thaly seria… Incrível.
GABBI MÁ​ ​ E nós até poderíamos te ajudar!
AGNES​ ​ Ah, sério?
TINA MÁ​ ​ Eu escrevo poesias.
GABBI MÁ​ ​ E eu desenho.
TINA MÁ​ ​ Poderíamos colocar alguma coisa legalzinha para ela nessa página.
GABBI MÁ​ ​ O que você acha?
AGNES​ ​ Posso ver o livro do aluno?
TINA MÁ​ ​ Claro.
(Agnes joga o livro de forma violenta na parede. Folhas voam para todos os lugares)
AGNES​ ​ CAIAM FORA DA MINHA SALA!

TINA MÁ​ ​ Sim, senhorita.

GABBI MÁ​ ​ Desculpe o incômodo!
(As duas garotas saem. Thaly entra)
THALY​ ​ Pareceu realmente efetivo.
AGNES​ ​ O que eu deveria fazer, Thaly? Eu não posso simplesmente socar os meus alunos.
THALY​ ​ Eu posso.
AGNES​ ​ …
THALY​ ​ Agnes…
AGNES​ ​ …
THALY​ ​ Agnes!
AGNES​ ​ …
THALY​ ​ Você ainda está brava comigo por ter feito você matar o seu namorado?
AGNES​ ​ Não foi nem um pouco bacana.
THALY​ ​ O Maurício não é nem um pouco bacana.
AGNES​ ​ Eu o amo.
THALY​ ​ Então como você não é casada com ele?

30
AGNES​ ​ Eu tenho 25 anos e não preciso estar casada.
THALY​ ​ Sim, mas ter 25 aqui em Ohio é basicamente ser da geriatria, tipo, super velha, que
nem 30. Você deveria ter pelo menos uma criança ou duas.
AGNES​ ​ Bom, isso não importa já que nenhum de nós dois está preparado.
THALY​ ​ Se você diz…
AGNES​ ​ …
THALY​ ​ …
AGNES​ ​ Eu estou ficando maluca?
THALY​ ​ Bem-vinda ao clube.

CENA 15
AGNES​ ​ Então, onde estamos?
CHUCK​ ​ Deixe-me ver…Você e sua equipe escalaram a montanha dos Passos Altos quando
de repente vocês viram para trás e…
(Maurício entra)
MAURÍCIO​ ​ E ai.
CHUCK​ ​ Seu namorado? Não, não mesmo.
AGNES​ ​ E ai.
MAURÍCIO​ ​ Estou atrapalhando alguma coisa?
CHUCK​ ​ É, talvez…
MAURÍCIO​ ​ Vocês estão jogando… Masmorras e Dragões?
AGNES​ ​ É.
MAURÍCIO​ ​ Irado.
AGNES​ ​ Não estamos jogando nenhum tipo de masmorra sexual se é isso que está pensando.
CHUCK​ ​ O quê? Era uma opção?
AGNES​ ​ Não.
MAURÍCIO​ ​ A Vera te falou, né?
AGNES​ ​ Uhum.
MAURÍCIO​ ​ E eu entendi errado.
AGNES​ ​ Com um adolescente?
MAURÍCIO​ ​ Ele é realmente maior do que parece.
CHUCK​ ​ Eu não sou grande. Talvez você só seja baixo. Baaaixo demais.
MAURÍCIO​ ​ Você está brava comigo?
AGNES​ ​ Eu não estou feliz.
MAURÍCIO​ ​ Ok, é justo, mas você não está brava.
AGNES​ ​ Isso, continua me fazendo essa pergunta para você ver.
MAURÍCIO​ ​ Bom, eu vim aqui porque eu pensei que, talvez, nós devêssemos voltar para a nossa
casa para começarmos a desempacotar as caixas.
AGNES​ ​ Eu ainda não terminei de empacotar as coisas da Thaly.
31
MAURÍCIO​ ​ Não, o que eu estou dizendo é que talvez nós devêssemos… IR… para a NOSSA
nova casa e, você sabe, desempacotar algumas caixas. Eu preparei uma coisa
especial que você pode gostar.
AGNES​ ​ Tipo o quê?
MAURÍCIO​ ​ Tipo… Especial.
CHUCK​ ​ Ele quer transar.
AGNES​ ​ Ah, obrigada Chuck.
CHUCK​ ​ A analogia de desempacotar é bem esquisita.
AGNES​ ​ Eu estou ocupada, Maurício.
MAURÍCIO​ ​ Você só está jogando.
AGNES​ ​ É mais do que isso.
MAURÍCIO​ ​ Isso não pode esperar só por uma noite?
AGNES​ ​ Não.
MAURÍCIO​ ​ Então, ok, que tal sexta? Nós podemos sair na sexta?
AGNES​ ​ Eu não sei…
MAURÍCIO​ ​ Eu achei que você tinha dito que não estava brava.
AGNES​ ​ Eu não estou brava. Só estou focada nisso aqui agora.
MAURÍCIO​ ​ Querida, vamos lá.
AGNES​ ​ Eu não estou no clima para se-
CHUCK​ ​ Ei, você quer jogar?
MAURÍCIO​ ​ Como?
AGNES​ ​ Ahn?
CHUCK​ ​ É, você pode jogar. Quer dizer, se você quer se divertir, vamos nos divertir! Quer
dizer, você não pode fazer nada tão idiota quanto a Agnes, né? Ela é péssima.
AGNES​ ​ Ele não quer jogar.
MAURÍCIO​ ​ Na verdade, eu quero. Eu quero jogar sim, Chuck.
AGNES​ ​ O que você está fazendo?
MAURÍCIO​ ​ Isso é importante para você e eu quero fazer parte disso.
AGNES​ ​ É um lance pessoal.
MAURÍCIO​ ​ Eu sei. Mas você nunca me falou nada sobre a Thaly, ou seus pais ou qualquer
coisa. Eu só… Se isso me ajudar a te conhecer melhor, eu quero tentar. Por favor.
AGNES​ ​ De verdade?
MAURÍCIO​ ​ Por favor.
(Agnes pensa um pouco)
AGNES ​ ​ Beleza. Monta a ficha dele.
(Chuck rola alguns dados enquanto Thaly, Kaliope, Lilith e Orcus entram)
LILITH​​ ​ Agnes, atrás de você!
KALIOPE​ ​ É o Chefão número dois!
AGNES​ ​ Está tudo bem!

32
ORCUS​ ​ Cara, se essa coisa for difícil de matar, eu desisto agora!
AGNES​ ​ NÃO!Esse não é o Chefão número dois. Esse é o Maurício, o real Maurício, meu
namorado.
THALY​ ​ O que ele está fazendo aqui?
AGNES​ ​ Ele quis vir.
THALY​ ​ Nós já temos cinco pessoas na nossa equipe
AGNES​ ​ Ele quer conhecer você.
THALY​ ​ Você sabe que não é a mesma coisa, né?
ORCUS​ ​ Finalmente mais testosterona nessa equipe estrogenada! Qual’é? Eu sou o Orcus,
estagiário dos “Chifres quentes”.
MAURÍCIO​ ​ Então isso é RPG, né? Foda.
THALY​ ​ Você é um idiota.
AGNES​ ​ Olha, você pode não gostar dele, mas pelo menos ele me defende.
THALY​ ​ A gente te defende.
AGNES​ ​ Claro, que nem na última vez em que você me fez MATAR O MEU NAMORADO?
MAURÍCIO​ ​ Você me matou?
AGNES​ ​ Não, eu só matei uma coisa grande e feia que parecia com você.
MAURÍCIO​ ​ Eu pareço uma coisa grande e feia?
THALY​ ​ Se você se meter em perigo, nós vamos fazer de tudo para te ajudar.
KALIOPE​ ​ Com dúvidas.
LILITH​​ ​ Eu não.
ORCUS​ ​ Nem penso.
THALY​ ​ Gente, não estão ajudando.
AGNES​ ​ Então com o que teremos que lutar agora?
KALIOPE​ ​ O próximo chefão é um Guardador.
AGNES​ ​ Aw, isso parece fofo. Tipo “Amigo é coisa para se guardar…”
(Thaly, Kaliope, Orcus e Lilith se entreolham)
THALY​ ​ Ha. Não, não mesmo.
KALIOPE​ ​ Essa criatura é bem feia.
ORCUS​ ​ Assustador, como se fosse te comer vivo.
LILITH​​ ​ Parece um olhão com vários dentes.
(Pausa)
MAURÍCIO​ ​ Confia em mim, amor. Seja o que for, nós vamos ficar bem. Eu estou do seu lado.
(Explosão. As Succubi [Tina Má e Gabbi Má] estão de volta. Thaly, Kaliope, Orcus, Lilith e Agnes se
preparam em pose de batalha enquanto Maurício continua de pé)
GABBI MÁ​ ​ Ai meus Deuses, Tina Má, olha! Uma muralha impenetrável de perdedores!
TINA MÁ​ ​ Como será que nós vamos passar por eles?
AGNES​ ​ Maurício, vem para cá!

33
MAURÍCIO​ ​ Por quê?
THALY​ ​ Fica atrás da gente, idiota.
MAURÍCIO​ ​ Gente, são só duas adolescentes fofas. O que elas poderiam fazer?
(Tina Má e Gabbi Má riem como duas adolescentes fofas)
TINA MÁ E
GABBI MÁ​ ​ Heeheeheeheehee!
(... e Tina má arranca o coração de Maurício e lambe. Maurício cai morto no chão)
TINA MÁ​ ​ Hmm… Eu estava no desejo de um docinho!
THALY​ ​ Eu sabia que ele não ia durar muito.
AGNES​ ​ Thaly, use mísseis mágicos.
THALY​ ​ Não posso.
AGNES​ ​ Como assim você não pode?
THALY​ ​ Eu esqueci a magia.
AGNES​ ​ O que você quer dizer com “esqueceu a magia”?
THALY​ ​ É uma coisa que… Não vai ajudar a gente agora!
GABBI MÁ​ ​ Você está com fome agora, Tina Má?
TINA MÁ​ ​ Faminta.
GABBI MÁ​ ​ Com o que você quer começar? Carne das trevas ou da luz?
TINA MÁ​ ​ Eu quero… A professora.
LILITH​​ ​ Eu sugiro que a gente pare elas do jeito tradicional.
AGNES​ ​ E como é o jeito tradicional?
LILITH​​ ​ Com violência, querida. Muita, muita violência.
GABBI MÁ​ ​ Oh não! Como nós podemos lutar contra isso?
TINA MÁ​ ​ Estamos muito encrencados
(Aventureiro Steve entra)
STEVE​​ ​ Sou eu, o Grande Mago Steve, eu retornei vivo da batalha contra… Oh, olá
meninas.
(As succubi arrancam os braços dele)
TINA MÁ​ ​ Acho que isso responde.
(A equipe de Thaly ataca. Sons de luta. As Succubi lutam usando os braços e entranhas de Steve até que eles
sejam totalmente gastos e destruídos e roubem as armas da equipe de Thaly. Thaly é encurralada pelas
succubi.)
TINA MÁ​ ​ Aaaaaw, olhe para a nossa nerdzinha
GABBI MÁ​ ​ Vai fazer o que agora? Xixi na calça?
THALY​ ​ Não.
TINA MÁ​ ​ Diga “Tchauzinho”, perdedora.
LILITH​​ ​ NÃO!

(Lilith corre para ajudar Thaly, mas é morta por uma das succubus)

34
THALY​ ​ LILITH!!!

TINA MÁ​ ​ Awww, sua namoradinha acabou de morrer?

GABBI MÁ​ ​ Aaw, isso é tão triste. Olha só como isso é triste.
(As duas riem estericamente de Thaly e do corpo morto de Lilith. Agnes, Kaliope e Orcus voltam à pose de
batalha)
ORCUS​ ​ Eu não estou vendo o que é divertido.
AGNES​ ​ Vocês vão se juntar à ela em dois segundos.
KALIOPE ​ ​ Se preparem para virar cinzas.
TINA MÁ​ ​ Vocês não vão nos derrotar.
GABBI MÁ​ ​ Somos muito mais poderosas que vocês.
ORCUS​ ​ Quem disse que nós vamos encostar em vocês?
KALIOPE​ ​ Só tem um jeito de derrotar um succubus.
AGNES​ ​ Nós desafiamos vocês… À uma batalha de dança!
CHUCK​ ​ RODADA BÔNUS: AGNES, KALIOPE E ORCUS VERSUS AS LÍDERES DE
TORCIDA SUCCUBI DO MAL!!!

(Uma música de balada dos anos 90 começa a tocar enquanto os dois times se preparam em poses de dança.
O time de Agnes começa, eles parecem bons, cômicos e divertidos, mas ainda bons. As duas Succubi se
olham sem surpresa para as habilidades de Agnes. Elas sorriem, começando a realizar passos elaborados de
que misturam hip-hop e cheerleading, elas arrasam. Achando que ganharam, elas levantam os braços em
vitória. Enquanto riem, Agnes, Orcus e Kaliope pegam suas armas e as atacam enquanto estão
comemorando.)
TINA MÁ​ ​ Isso não foi justo!
GABBI MÁ​ ​ Isso foi trapaça.
(As succubi morrem. Thaly corre para Lilith)
AGNES​ ​ Não podemos ressuscitar ela?
KALIOPE​ ​ Não. Tallius já usou essa magia para te salvar.
AGNES​ ​ Mas você também é meio mágica, faz alguma coisa.
KALIOPE​ ​ Eu não tenho esse tipo de feitiço.
AGNES​ ​ Orcus?
ORCUS​ ​ Eu só possuo as almas, não consigo trazê-las de volta.
AGNES​ ​ CHUCK!

(Corta para…)
CHUCK​ ​ O quê?
AGNES​ ​ Traz ela de volta.
CHUCK​ ​ Eu não posso.
AGNES​ ​ Você matou a namorada dela, agora traz a namorada dela de volta.
CHUCK​ ​ Eu não matei ela. Ela pulou no caminho. Eu rolei os dados e então ela morreu.
AGNES​ ​ Fodam-se os dados, salva ela!

35
CHUCK​ ​ Não posso.
AGNES​ ​ Traz ela de volta, Chuck! Eu não estou brincando. Ressuscita a Lilith.
CHUCK​ ​ Não posso, não nessa aventura. Tem regras.
AGNES​ ​ Quais regras? Você é o Mestre, você faz as regras.
CHUCK​ ​ Não. O TSR fez as regras.
AGNES​ ​ Quem caralhos é TSR?
CHUCK​ ​ Eles que fizeram o jogo.
AGNES​ ​ Eu não ligo para o que você tiver que fazer, Chuck. Só traz ela de volta. Agora.
MAURÍCIO​ ​ (Senta-se onde estava deitado e morto) Hm, querida, talvez você devesse respirar
um pouco. Eu morri e eu estou bem.
AGNES​ ​ Não, eu não vou deixar a minha irmã sofrer desse jeito.
MAURÍCIO​ ​ Essa não é a sua irmã de verdade.
AGNES​ ​ Cala a boca!
MAURÍCIO​ ​ Querida…
AGNES​ ​ Você vai trazer ela de volta?
CHUCK​ ​ Me desculpe.
AGNES​ ​ Não! Resposta errada!
(Agnes levanta e derruba a mesa. Todos os papéis de D&D voam para todos os lugares.)
MAURÍCIO ​ ​ Agnes…
(Thaly levanta)
THALY​ ​ Para.
AGNES​ ​ Vai embora.
THALY​ ​ Você sabe que eles estão certos.
AGNES​ ​ Cala a boca.
THALY​ ​ É só um jogo.
AGNES​ ​ E eu estava te conhecendo. Estava começando a te conhecer.
THALY​ ​ Meu personagem não morreu.
AGNES​ ​ Mas você sim.
THALY​ ​ Agnes.
AGNES​ ​ Esse jogo é um jogo idiota, você não é real e nada disso importa porquê você
morreu.
THALY​ ​ Agnes.
AGNES​ ​ Chuck, cansei.
CHUCK​ ​ O quê?
AGNES​ ​ Muito obrigada por ter me ouvido. Eu te ligo se eu mudar de ideia. Cansei de falar
com fantasmas.

CENA 16
(Escritório de Vera. Agnes entra)
36
VERA​ ​ ​ Como está sendo a mudança?
AGNES​ ​ Está indo bem, eu acho.
VERA​ ​ ​ Maurício disse que você teve uma epifania.
AGNES​ ​ Quando vocês dois viraram amiguinhos?
VERA​ ​ ​ Ele me procurou para ajudar numa coisa. (Pausa de silêncio) Ei, o que houve?
AGNES​ ​ Eu estou confusa.
VERA​ ​ ​ Agnes, sou eu. Não sou o idiota do seu namorado. Fala comigo.
AGNES​ ​ É estupidez.
VERA​ ​ ​ Você está falando com uma garota que tem uma borboleta tatuada na bunda. Eu sei
o que é estupidez. Eu tatuei a minha bunda. Qualquer coisa que você fizer não vai
custar uma centena de dólares estúpidos numa remoção à laser.

AGNES​ ​ Foi só esse jogo, tudo o que me sobrou dela foi uma ficha de personagem idiota no
caderno dela.

VERA​ ​ ​ Isso não é verdade — Você tem as suas lembranças.

AGNES​ ​ Minhas lembranças? Minhas lembranças são péssimas. Você sabe quais são as
minhas lembranças da Thaly? Que ela era uma garota nerd que eu nunca falei, nunca
conversei e sempre ignorei, quem eu nunca nem procurei entender já que nós
vivíamos em mundos de interesses muito diferentes. O mundo dela era cheio de
gelatinas gigantes malvadas, rainhas lésbicas demoníacas e Deuses infernais
preguiçosos enquanto o meu… Tinha o George Michael vestindo legging. Eu não
entendia ela. Eu assumo, eu esperava que um dia — quando ela fosse adulta e
madura — eu sentaria com ela para perguntar sobre coisas triviais como roupas,
programas de tv e garotos… E quando eu pisquei, eu descobri que ela nem gostava
de garotos até um mestre de RPG ter me falado.

VERA​ ​ ​ Está tudo bem, Agnes.

AGNES​ ​ Não, não está.
​ ​ ​ Eu não conhecia ela, Vera. Isso parte o meu coração. Eu lembro dela como um
bebê. Eu lembro dela chupando chupeta. Eu amava pegar ela no colo e colocar ela
para dormir. Mas eu não lembro dela na adolescência e eu nunca vou ter a chance de
poder lembrar dela quando ela for adulta.
​ ​ ​ E agora tudo o que sobrou foi a merda de um pedaço de papel de uma maldita
aventura para matar um dragão que nem existe.

VERA​ ​ ​ Agnes, minha querida…

CHUCK​ ​ Agnes — digo, Senhorita Evans — poderia me dar um minuto?
AGNES​ ​ O que você está fazendo aqui, Chuck?
CHUCK​ ​ Eu vim te devolver isso.
(Chuck entrega à Agnes o caderno de Thaly)
AGNES​ ​ Obrigada.
CHUCK​ ​ Gostaria de saber se você estaria livre nesta tarde.
AGNES​ ​ Você ‘tá me chamando para um encontro?
CHUCK​ ​ Eu posso fazer isso?
VERA​ ​ ​ Ela estava sendo irônica.
37
AGNES​ ​ O que você quer?
CHUCK​ ​ Só queria te mostrar uma coisa. É sobre a Thaly.
AGNES​ ​ O quê?
(Agnes levanta e segue Chuck.)
(Corta para uma porta. Chuck bate à porta)
AGNES​ ​ Onde estamos?
CHUCK​ ​ É a casa de um amigo.
AGNES​ ​ Quem?
(A porta se abre, é um adolescente vestido como um aluno do ensino médio)
RONNIE​ ​ Qual é, garanhão.
AGNES​ ​ Orcus?
CHUCK​ ​ Na verdade, é Ronnie.
RONNIE​ ​ Epa, uau. Uma adulta. Na minha casa. Irado.
CHUCK​ ​ Eu queria que você conhecesse alguns dos amigos da Thaly. Ronnie, era dela que eu
estava falando.
RONNIE​ ​ Uoou, você é a irmã da Thaly?
CHUCK​ ​ É.
RONNIE​ ​ Você é gostosona, hein.
CHUCK​ ​ Oh Ronaldo.
RONNIE​ ​ ‘Que é?
CHUCK​ ​ Voz de fora.
RONNIE​ ​ Eu falei alto o que eu deveria ter deixado dentro da minha cabeça de novo, né?
CHUCK​ ​ Sim…
RONNIE​ ​ Perdão.
CHUCK​ ​ Então, sua irmã ‘tá ai?
RONNIE​ ​ ‘Tá sim. Vou lá buscar ela. Vocês pode entrar se quiserem, só não toquem na TV, ‘tô
gravando Power Rangers!
(Eles entram na casa)
AGNES​ ​ Ele não é tão diferente do personagem. Só que ele não é vermelho… nem gay.
CHUCK​ ​ Aqui tem uma foto da irmã dele.
AGNES​ ​ Kaliope.
CHUCK​ ​ Kelly, na verdade.
AGNES​ ​ Uau, ela é realmente gostosona na vida real?
CHUCK​ ​ Sim, ela é bonita.
AGNES​ ​ E o que você está tentando me mostrar aqui? Que a minha irmã era boa em escolher
os amigos?
CHUCK​ ​ Não exatamente.
(Ronnie volta com a irmã Kelly. Ela usa cadeira de rodas)
KELLY​​ ​ E aí, Chuck?

38
CHUCK​ ​ E ai, gostosona!
KELLY​​ ​ Quem é?
CHUCK​ ​ Irmã da Thaly.
KELLY​​ ​ Ah, oi! É um prazer te conhecer!
AGNES​ ​ Uh… oi.
KELLY​​ ​ O que foi? Tem feijão no meu dente?
AGNES​ ​ Uhm, não, é só… Você joga RPG com eles?
KALIOPE​ ​ Sim, ué. Meu irmão sempre jogou, mas foi a sua irmã que me incentivou a dar uma
chance. Eu sei que é idiota, né?
AGNES​ ​ É, talvez.
KELLY​​ ​ Sua irmã era incrível, Senhorita Evans. Nós amávamos ela e sentimos muita falta
dela.
AGNES​ ​ Eu também.
(Thaly entra)
THALY​ ​ O que você está fazendo?
(Enquanto Agnes e Thaly conversam, no fundo da cena nós vemos Ronnie e Kelly se “transformando” de
volta em seus personagens de D&D, Orcus e Kaliope)
AGNES​ ​ Eu estou conhecendo seus amigos.
THALY​ ​ Você está julgando eles?
AGNES​ ​ Não.
THALY​ ​ Eu sei que eles são nerdolas, eu sou nerdola, somos todos nerdolas.
AGNES​ ​ Por que você acha que eu ligaria para isso?
THALY​ ​ Todo mundo ligou ou liga, digo, até eu morrer num acidente de carro e, uau, eu sou
a menina mais popular do colégio.
AGNES​ ​ Por isso vocês jogam isso?
THALY​ ​ Não, nós jogamos porquê é fantástico. É sobre aventuras e salvar o mundo e ter
magia. E talvez, sobre imaginar ser capaz de ter poder para se sentir poderosa. A
Kelly finalmente pode andar e Ronnie pode ser super forte.
AGNES​ ​ E você?
THALY​ ​ Eu? Eu tenho uma namorada.
(Luzes acendem para a “vida real” do colégio. Lilith e Agnes aparecem)
AGNES​ ​ Oi
LILITH​​ ​ Olá, Senhorita Evans.
AGNES​ ​ Podemos conversar por um minuto? Eu prometo que não vou gritar.
LILITH​​ ​ Ok.
AGNES​ ​ Me perdoa pela gritaria na sala da senhorita Martin, mas eu estava tentando…
lidar com algumas coisas.
LILITH​​ ​ Entendo.
AGNES​ ​ Olha, eu sei que você não é gay ou não era… qualquer coisa da minha irmã, mas ela

39
 queria que você visse isso. É uma carta que ela escreveu para você.
LILITH​​ ​ E o que diz?
AGNES​ ​ Não fui eu quem escrevi, eu não sei. (Pausa) Você quer?
LILITH ​ ​ Sim. (Abre a carta imediatamente e começa a ler rapidamente para si mesma)
Obrigada Senhorita Evans.
AGNES​ ​ Tenha um bom dia.
LILITH​​ ​ Espera.
AGNES​ ​ Sim?
LILITH​​ ​ Eu, hm… Eu conheci a Thaly.
AGNES​ ​ Eu sei. Você estava no funeral.
LILITH​​ ​ Não, tipo, nós éramos… próximas.
Assim, ela não era minha namorada ou algo do tipo, mas eu sempre soube que ela
estava, sabe, interessada. E, bom, talvez eu estivesse também, eu só não sabia… eu
não sei. Enfim, você não é maluca.
Thaly foi o meu primeiro beijo. Eu tenho quase certeza de que eu fui o primeiro
beijo dela também. Eu achei que você iria querer saber isso sobre a sua irmã.
AGNES​ ​ Obrigada por ter me contado.
LILITH​​ ​ Ah, Senhorita Evans -
AGNES​ ​ Não se preocupe, não vou falar nada.
LILITH​​ ​ Obrigada. Eu a amava.
(Luzes apagam)
AGNES​ ​ Ok, Chuck, eu entendi. Me dá o d20.

CENA 17
(Orcus, Kaliope e Thaly estão de pé ao lado de Agnes. Chuck retorna em sua cadeira e vestimentas de
Mestre de RPG)
CHUCK​ ​ CHEFÃO NÚMERO TRÊS!!!

(Todos os jogadores erguem suas armas)

CHUCK​ ​ VERA, A GUARDIÃ!!!

(Vera, a Guardiã, um monstro de um olho só com dentes afiados, entra em cena)

VERA​ ​ ​ HAHAHAHA! NÃO TEM OUTRA FORMA DE ME DERROTAR! EU SOU A GUARDIÃ!! E EU
IRE-

(Agnes caminha lentamente e finca a espada no olho que explode. A criatura morre.)
AGNES​ ​ Beleza, isso foi bem fácil. Então, onde está esse dragão Tiamat? Esse é o Castelo do
Mal, certo?
THALY​ ​ Sim, é o castelo certo.
AGNES​ ​ Então cadê ele?
THALY​ ​ Bom, tem uma coisa que você deve saber sobre Tiamat.
AGNES​ ​ O quê?
THALY​ ​ Ele é um metamorfo.
40
ORCUS​ ​ Igual Maurício, o cubo de gelatina.
AGNES​ ​ Ok?
KALIOPE​ ​ Então ele pode ter qualquer aparência.
THALY​ ​ Um amigo.
ORCUS​ ​ Uma paixão.
KALIOPE​ ​ Qualquer um.
(Steve entra)
STEVE​​ ​ Sou eu, o Grande Mago Steve!
(Agnes puxa sua faca e joga em Steve. O golpe mata ele imediatamente.
AGNES​ ​ Toma isso, seu… Dragão? (Pausa) Ele, hm, não vai voltar, né?
KALIOPE​ ​ Não era Tiamat.
AGNES​ ​ Se não era ele, então quem vai ser?
(Lilith entra)
LILITH ​ ​ Eu não sei, querida. Onde você poderia achar um monstro neste jogo?
AGNES​ ​ Lilith?
LILITH​​ ​ Digo, olhe em sua volta, onde será que os monstros podem estar?
THALY​ ​ (Apontando para Orcus) Cuidado, Agnes! Um demônio!
LILITH​​ ​ (Apontando para Kaliope) Oh não, um elfo das trevas!
KALIOPE​ ​ (Apontando para Lilith) Uma rainha demoníaca!
LILITH, ORCUS
& KALIOPE​ ​ (Apontando para Thaly) TIAMAT!
AGNES​ ​ O quê?
THALY​ ​ Qual’é Agnes! Isso é RPG, Masmorras e Dragões. Não seria uma aventura épica se
você não lutasse com um dragão.
(Thally estende a espada para Agnes)
AGNES​ ​ Chuck?
CHUCK​ ​ A LUTA FINAL! AGNES VERSUS TIAMAT!!!

(Steve levanta e se une aos outros quatro. Todos sorriem de forma demoníaca enquanto andam para o fundo
completamente escuro da cena. Agnes está sozinha. De repente, o palco é tomado por trevas. Passos pesados
e largos são ouvidos pelo teatro. Ouvimos sons reptilianos percorrer e assustar Agnes e o público. Então nós
vemos os olhos. Grandes olhos vermelhos. Cinco pares desses olhos.)
(Tiamat surge da escuridão, o palco é tomado por fumaça. De repente, Tiamat ataca! Agnes e o dragão de
cinco olhos começam uma batalha espetacular!)
(Enquanto Tiamat se distrai com os movimentos rápidos de Agnes, ela se vê a um passo de morrer. Ela força
sua espada para cima, fincando-a no coração da besta. Tiamat recua com a dor, sons de respiração pesada e
um urro agonizante pode ser ouvido por todo o teatro. Uma morte explosiva.)
(As luzes normalizam, acendendo com Thaly ao meio da cena.)
THALY​ ​ Bom trabalho.

41
AGNES​ ​ Thaly?.
THALY​ ​ Você se divertiu?
AGNES​ ​ Do que você está falando?
THALY​ ​ Você se divertiu? Esse é o verdadeiro ponto disso tudo. Você se divertiu? (Agnes faz
que sim com a cabeça) Bom.
(Thaly começa a sair)
AGNES​ ​ Espera. (Pausa) Você não é real. Você se foi.
THALY​ ​ Mas a história permanece. Não é isso que a vida é — uma coleção de várias
histórias? E essa é a minha…
KALIOPE​ ​ … E não é só mais uma história que eu pude estar como uma festa, uma dança ou
um evento idiota, mas é uma coisa que eu sonhei-
LILITH​​ ​ Uma coisa muito mais pessoal e importante do que o acaso. Esta história veio da
minha alma e, ao jogar, quem sabe,…
ORCUS​ ​ … Talvez, a minha alma teve chance de respirar por mais uns momentos.
CHUCK​ ​ Eu te amo, minha irmã.
THALY​ ​ Me perdoa por não poder ficar.
CHUCK​ ​ Eu não tenho ideia de como foi viver essa aventura sem a minha presença. Mas eu
espero que você tenha tido uma ideia de como eu queria que você tivesse visto como
eu sou-
ORCUS​ ​ Forte…
LILITH​​ ​ Poderosa…
KALIOPE​ ​ E angelical.
CHUCK​ ​ Parabéns, você concluiu com êxito a missão da Alma Perdida de Athens.
NARRADOR​ ​ E então, Agnes a Careta, terminou sua primeira missão. Em breve ela embarca em
outra, e em mais uma, e na quarta e mais algumas pelo resto de sua vida. Maurício, o
namorado, que mais tarde tornou-se Maurício, o noivo, e finalmente, Maurício, o
marido e pai, logo se juntou à Agnes em muitas outras missões ao lado de Chuck, o
Mestre Grandão e a antiga equipe de Thaly: Ronnie, o preguiçoso, e Kelly a
não-mais-pedestre, e Lilly, a enclausurada-no-armário.
Thaly nunca foi esquecida, Agnes se casou e, eventualmente, o mundo abraçou os
nerds, não como pessoas normais, mas como fodões. Agnes se mudou de sua casa
antiga e trouxe consigo muitas boas memórias de uma vida normal. E isso a fez
feliz.
(Luzes apagam)
FIM.

42