CAPÍTULO 7: TESOURO
VENTUREIROS AMBICIONAM MUITAS COISAS, USANDO AS TABELAS DE TESOURO INDIVIDUAL
incluindo glória, conhecimento e justiça. Muitos Uma tabela de Tesouro Individual ajuda você a
aventureiros também buscam algo mais determinar aleatoriamente quanto tesouro uma criatura
tangível: fortuna. Fios de correntes douradas, carrega em sua posse. Se um monstro não tiver interesse
pilhas de moedas de platina, coroas adornadas em acumular tesouro, você pode usar essa tabela para
com pedras preciosas, cetros esmaltados, peças determinar o tesouro casual deixado pelas vítimas do
de tecido de seda e poderosos itens mágicos, todos monstro.
esperando para serem apanhados ou descobertos por Use a tabela de Tesouro Individual que corresponde ao
intrépidos aventureiros caçadores de tesouros. nível de desafio do monstro. Role um d100 e leia o
Este capítulo detalha os itens mágicos e a fixação de resultado indicado para determinar quantas moedas de
tesouros em uma aventura, assim como recompensas cada tipo o monstro carrega. A tabela também inclui o
especiais que podem ser concedidas ao invés ou em adição resultado médio entre parênteses, caso você queira evitar
a itens mágicos e tesouro mundano. outra rolagem para poupar tempo. Para determinar a
quantidade total de tesouro individual para um grupo de
criaturas similares, você pode poupar tempo ao rolar uma
TIPOS DE TESOURO vez e multiplicar o resultado pela quantidade de criaturas
Os tesouros aparecem em muitas formas. no grupo.
Moedas. O tipo de tesouro mais básico é o dinheiro, Caso não faça sentido para um monstro carregar uma
incluindo peças de cobre (pc), peças de prata (pp), peças grande pilha de moedas, você pode converter as moedas
de electro (pe), peças de ouro (po) e peças de platina (pl). em gemas ou objetos de arte de valor equivalente.
Cem moedas de qualquer tipo pesam 1 quilo.
Gemas. As gemas são pequenas, leves e facilmente USANDO AS TABELAS DE PILHA DE TESOURO
armazenadas, em comparação ao mesmo valor de moedas. Uma tabela de Pilha de Tesouro ajuda você a determinar
Veja a seção “Gemas” para os tipos de pedras, gemas e aleatoriamente o conteúdo de um grande baú de tesouro,
joias que podem ser encontradas como tesouro. a riqueza acumulada por um grande grupo de criaturas
Objetos de Arte. Ídolos feitos de ouro maciço, (como uma tribo orc ou exército hobgoblin), os pertences
gargantilhas cravejadas de pedras preciosas, pinturas de de uma única criatura poderosa que adora esconder
reis antigos, prataria cravejada de joias – objetos de arte tesouros (como um dragão), ou a recompensa outorgada
inclui tudo isso e muito mais. Veja a seção “Objetos de para um grupo após completar uma missão para um
Arte” para os tipos de objetos de arte decorativos e benfeitor. Você também pode dividir uma pilha de tesouro
para que os aventureiros não encontrem ou recebam ele
valiosas que podem ser encontradas como tesouro.
todo de uma vez.
Itens Mágicos. Os tipos de itens mágicos abrange
Quando estiver determinando o conteúdo de uma pilha
armaduras, poções, pergaminhos, anéis, bastões, cajados,
de tesouro pertencente a um monstro, use a tabela que
varinhas, armas e itens maravilhosos. Os itens mágicos corresponde ao nível de desafio desse monstro. Quando
também possuem raridades: comum, incomum, raro, rolar para determinar a pilha de tesouro pertencente a
muito raro e lendário. um grupo grande de monstros, use o nível de desafio do
Monstros inteligentes frequentemente usam os itens monstro que lidera o grupo. Se a pilha de tesouro não for
mágicos em sua posse, enquanto que outros podem de ninguém, use o nível de desafio do monstro que preside
esconde-los para garantir que eles não se percam ou a masmorra ou covil que você está lotando. Se o tesouro
sejam roubados. Por exemplo, se uma tribo hobgoblin for um presente de um benfeitor, use o nível de desafio
tiver uma espada longa +1 e um jarro de alquimia em sua equivalente ao nível médio do grupo.
pilha de tesouro, o senhor da guerra da tribo poderia Cada pilha de tesouro contém uma quantidade
empunhar a espada, enquanto que o jarro seria mantido aleatória de moedas, como mostrado no topo de cada
em algum local seguro. tabela. Role um d100 e consulte a tabela para determinar
quantas gemas ou objetos de arte o tesouro possui, se
tiver alguma. Use a mesma rolagem para determinar
TESOURO ALEATÓRIO quando o tesouro tiver itens mágicos.
As páginas a seguir contém tabelas que você pode usar Assim como as tabelas de tesouro individual, valores
para gerar tesouros aleatórios carregados por monstros, médios são dados entre parênteses. Você pode usar um
guardados em seus covis ou escondidos de alguma outra valor médio ao invés de rolar o dado para poupar tempo.
forma. A colocação de tesouros fica a seu critério. A chave Se uma pilha de tesouro parecer muito pouco, você
é ter certeza que os jogadores sintam-se recompensados pode rolar na tabela diversas vezes. Use essa abordagem
por jogar e que seus personagens estão sendo para monstros que sejam particularmente afeiçoados por
recompensados por sobrepujar desafios perigosos. acumular tesouro. Criaturas lendárias que acumulam
tesouros são mais ricas que o normal. Sempre role pelo
menos duas vezes na tabela apropriada e adicione o
TABELAS DE TESOURO resultado somado.
O tesouro pode ser alocado aleatoriamente baseado no Você pode conceder o tanto ou tão pouco tesouro você
nível de desafio do monstro. Existem tabelas para nível desejar. Ao longo de uma campanha típica, um grupo
de desafio 0–4, nível de desafio 5–10, nível de desafio 11– encontrará pilhas de tesouro equivalentes a sete rolagens
16 e nível de desafio 17 ou maior. Use essas tabelas para na tabela de Encontro 0–4, dezoito rolagens na tabela de
determinar aleatoriamente quanto dinheiro um monstros Encontro 5–10, doze rolagens na tabela de Encontro 11–
individual carrega (o equivalente em D&D de troca de 16 e oito rolagens na tabela de Encontro 17+.
dinheiro) ou a quantidade de riqueza encontrada em uma
grande pilha de tesouro.
133
GEMAS GEMAS DE 500 PO
Se uma pilha de tesouro incluir gemas, você pode usar as d6 Descrição da Pedra
tabelas a seguir para determinar aleatoriamente os tipos 1 Alexandrita (verde escuro transparente)
de gemas encontradas, baseado no valor delas. Você pode 2 Água-marinha (azul esverdeado claro
rolar uma vez e assumir que todas as gemas são do transparente)
mesmo tipo, ou rolar diversas vezes para criar coleções 3 Pérola negra (preto puro opaco)
variadas de gemas. 4 Espinela azul (azul escuro transparente)
5 Peridoto (verde oliva vívido transparente)
6 Topázio (amarelo-ouro transparente)
GEMAS DE 10 PO
d12 Descrição da Pedra
1 Azurita (azul escuro mosqueado opaco) GEMAS DE 1.000 PO
2 Ágata malhada (marrom, azul, branca ou vermelho d8 Descrição da Pedra
translúcido e listrado) 1 Opala negra (verde escuro translúcido com
3 Quartzo azul (azul claro transparente) preto mosqueado e manchas douradas)
4 Ágata ocular (círculos translúcidos de cinza, branco, 2 Safira azul (de azul claro a azul médio
marro, azul ou verde) transparente)
5 Hematita (cinza escuro opaco) 3 Esmeralda (verde escuro brilhante
6 Lápis lazúli (azul claro e escuro opaco com manchas transparente)
amarelas) 4 Opala de fogo (vermelho fogo translúcido)
7 Malaquita (opaco estriado com verde claro e escuro) 5 Opala (azul claro translúcido mosqueado de
8 Ágata musgo (rosa translúcido ou amarelo claro com verde e dourado)
cinza musgo ou marcas verdes) 6 Rubi estrela (rubi translucido com centro
9 Obsidiana (preto opaco) branco em forma de estrela)
10 Rodocrosita (azul claro opaco) 7 Safira estrela (safira azul translúcida com
11 Olho de tigre (marrom translúcido com centro dourado) centro branco em forma de estrela)
12 Turquesa (azul esverdeado claro opaco) 8 Safira amarela (amarelo fogo ou amarelo
esverdeado transparente)
GEMAS DE 50 PO
d12 Descrição da Pedra GEMAS DE 5.000 PO
1 Pedra de sangue (cinza escuro opaco com manchas d4 Descrição da Pedra
vermelhas) 1 Safira negra (preto lustroso transparente com
2 Cornalina (de laranja a vermelho amarronzado opaco) destaques brilhantes)
3 Calcedônia (branco opaco) 2 Diamante (azul claro, canário, rosa, marrom ou
4 Crisoprásio (verde translúcido) azul transparente)
5 Citrina (amarelo claro amarronzado transparente) 3 Jacinto (laranja fogo transparente)
6 Jaspe (azul, preto ou marrom opaco) 4 Rubi (de vermelho claro a carmesim escuro
7 Pedra lunar (branco translúcido com azul claro brilhante) transparente)
8 Ônix (faixas opacas de preto e branco, ou preto ou
branco puro) OBJETOS DE ARTE
9 Quartzo (branco transparente, cinza ou amarelo Se uma pilha de tesouro incluir objetos de arte, você pode
esfumaçado) usar as tabelas a seguir para determinar aleatoriamente
10 Sardônica (faixas opacas de vermelho e branco) que objetos de arte são encontradas, baseado no valor
11 Quartzo rosa estrela (pedra rosa translúcida com centro delas. Role em uma tabela quantas vezes tiver objetos de
branco em forma de estrela) arte na pilha de tesouro. Pode haver mais de uma dada
12 Zircônio (azul esverdeado claro transparente) obra de arte.
GEMAS DE 100 PO OBJETOS DE ARTE DE 25 PO
d10 Descrição da Pedra d10 Objeto
1 Âmbar (transparente entre ouro aquoso e ouro vívido) 1 Jarro de prata
2 Ametista (púrpura profundo transparente) 2 Estatueta esculpida em osso
3 Crisoberilo (transparente entre amarelo esverdeado e 3 Bracelete de ouro pequeno
verde claro) 4 Vestimenta de tecido dourado
4 Coral (carmesim opaco) 5 Máscara de veludo negra costurada com fios
5 Granada (vermelho, marrom esverdeado ou branco de prata
transparente) 6 Cálice de cobre com filigrana prateada
6 Jade (verde claro, verde escuro ou branco translúcido) 7 Par de dados de osso com gravuras
7 Jato (preto profundo opaco) 8 Pequeno espelho numa moldura de madeira
8 Pérola (branco, amarelo ou rosa opaco e lustroso) pintada
9 Espinela (vermelho, vermelho amarronzado ou verde 9 Lenço de seda bordado
escuro transparente) 10 Broche de ouro com um retrato pintado
10 Turmalina (verde, azul, marrom ou vermelho claro dentro
transparente)
134