TEXTO JORNALÍSTICO
A grande prova para o texto jornalístico é merecer credibilidade de quem o lê. O
desafio é transmitir a informação de tal maneira que se torne crível. Daí decorre a
necessidade de escrever bem, representando com fidelidade o fato narrado, o que implica
em conhecer as principais normas para a boa redação jornalística.
Os textos jornalísticos apresentam o cume do fato logo nas primeiras linhas, ao produzirem
matérias, descrevem informações em ordem decrescente de importância, de modo que as principais
estejam disponíveis logo nas primeiras linhas. Dessa maneira, na abertura do texto estão os fatos mais
interessantes, enquanto que os de menor relevância surgem seqüencialmente e são complementos das
informações principais.
Passos para construir textos compreensíveis e capazes de atingir os resultados
esperados de comunicação:
Lead: conjunto atraente para despertar o interesse do leitor
O discurso jornalístico caracteriza-se pela necessidade de contextualizar a informação,
para que o público entenda o fato e forme opinião própria. Uma recomendação para
facilitar essa tarefa é abrir seu texto procurando responder a seis questões fundamentais
para boa compreensão do texto: o quê, quem, quando, como, onde e por que.
Um exemplo simplista de lead:
“(Quem?) João (o quê?) assassinou Maria (como?) a facadas, (quando?) ontem à noite, (onde?) em
Taguatinga, (por quê?) porque ela não aceitou o convite de passear pelo shopping.
O lead, como chamamos o primeiro parágrafo do texto, onde estão em princípio
respondidas todas as perguntas fundamentais para a compreensão da informação,
precisa constituir com o restante da matéria um conjunto atraente, capaz de despertar o
interesse do leitor e estimulá-lo a prosseguir até o final, com a sensação de que a leitura
valeu a pena.
Pense e escreva com clareza
Uma das características da notícia é a objetividade. Por mais importante que seja o
assunto, a matéria deve ser escrita de forma sintética, sem rodeios, mas com todas as
informações básicas para a compreensão do tema abordado..
. Um exemplo seria uma notícia no jornal destinado ao médico cooperado que
contrariasse os seus interesses. Esta matéria teria de contar com elementos que
justificassem a posição e as decisões tomadas pela Unimed sobre o tema, sempre
considerando a realidade deste profissional.
Deve-se, também, redigir textos enxutos, sem palavras que não contenham informação.
Opte por frases curtas. Períodos longos são cansativos e podem causar confusão
no leitor
A literatura indica sentenças de, no máximo, 150 toques. Isso, baseado na capacidade de
acompanhamento do raciocínio e compreensão do leitor.
Além de tornar o texto mais claro, a frase curta também tem a vantagem de diminuir o
risco de problemas com conjunções, vírgulas e concordâncias.
A clareza é um elemento essencial da linguagem jornalística
Escolha palavras simples, que traduzam o mais exatamente possível o que você
pretende dizer
Opte sempre pela palavra mais expressiva e, preferencialmente, mais curta. Evite
também o uso de palavras excessivamente rebuscadas, que dificultem a leitura e a
compreensão do texto.
As sentenças devem ser positivas
Diga sempre o que é, não o que não é. Dizer o que não é pode parecer impreciso.
Use a voz ativa
A voz ativa apresenta o sujeito como agente. Ou seja, ele pratica, executa a ação
expressa pelo verbo.
Ex.: A garota quebrou o copo
Neste caso, “a menina” é o sujeito agente e o verbo “quebrou” está na voz ativa.
Escolha termos específicos
A precisão das palavras contribui diretamente para a clareza das idéias. O redator deve
sempre buscar o vocábulo certo para o contexto.
Com os verbos acontece a mesma coisa. Alguns servem de “muleta” para qualquer frase,
mas a tornam vaga e imprecisa. Os verbos “fazer”, “pôr”, “dizer”, “ter” e “ver”, por
exemplo, podem ser substituídos sem rebuscar o texto.
Consulte o dicionário. Pesquise. O texto ficará mais direto e agradável de se ler.
Escolha palavras concretas
A precisão do texto também está na escolha de algumas palavras que são mais
específicas que outras.
Ao descrever uma cena, se o redator generalizar, privará o leitor de saber detalhes que
enriqueceriam a leitura e a tornariam mais interessante e precisa.
Cuidado com o excesso de adjetivação.
No jornalismo deve-se ser sempre econômico com os adjetivos. Eles podem, inclusive,
comprometer a característica de neutralidade do texto jornalístico.
Seja conciso
Ser conciso poupa espaço, bem cada vez mais escasso no jornal, sem prejudicar a plena
compreensão do leitor. Significa dar, a cada palavra, frase ou parágrafo, todo o sentido
que possa transmitir. A tarefa exige poder de síntese e uso de palavras fortes, precisas.
Por exemplo: escreva as datas de forma resumida: em 16 de dezembro (não “no dia 16
de dezembro); em fevereiro (não “no mês de fevereiro”) .
Construa o texto como se estivesse fazendo música, com harmonia
Utilize a técnica de estilo do três: imagine três itens para agrupar ao descrever
algo: “A arquiteta é uma mulher elegante, atenciosa e inteligente”. Esta estrutura
tem sucesso garantido.
Cuidado com o eco das palavras, com a repetição de sons iguais. Para evitá-lo,
releia os textos, de preferência em voz alta.
Intercale frases curtas com longas. Varie a estrutura de cada parágrafo.