Immediate Future
O going to é uma estrutura gramatical utilizada no inglês para indicar ações futuras.
Ele é utilizado quando já há uma decisão sobre o que vai ser feito; há uma certeza de que determinada ação será realizada.
Sendo assim, para falar de uma ação que já está planejada e irá acontecer em um futuro próximo, utiliza-se o futuro com going to, e ainda
podemos usar a forma coloquial gonna, ambos no português significam vou/ vai/ vamos/ vão.
Regras de uso do going to
Confira abaixo as regras de formação do future with going to:
Forma afirmativa (affirmative form)
Sujeito + verbo to be (is/am/are) + going to + infinitivo do verbo principal sem o “to”
Exemplos:
I am going to have an exam tomorrow.
Bob and I are going to be on vacation in July.
Sally is going to move to another city next year.
Forma negativa (negative form)
Sujeito + verbo to be (is/am/are) + not + going to + infinitivo do verbo principal sem o “to”
Exemplos:
I am not (I’m not) going to have an exam tomorrow.
Bob and I are not (aren’t) going to be on vacation in July.
Sally is not (isn’t) going to move to another city next year.
Forma interrogativa (interrrogative form)
Verbo to be (am/is/are) + sujeito + going to + infinitivo do verbo principal sem o “to”
Exemplos:
Am I going to have an exam tomorrow?
Are Bob and I going to be on vacation in July?
Is Sally going to move to another city next year?
Na forma coloquial usando o gonna, as frases ficariam assim:
Bob and I are gonna be on vacation in July.
Sally is not (isn’t) gonna move to another city next year.
Am I gonna have an exam tomorrow?
Nesse caso não utilizamos o TO.
Will ou going to?
Going to e will são usados para indicar ações a serem realizadas em um tempo futuro.
Enquanto going to indica ações futuras planejadas; que indicam certeza, o will é utilizado para indicar decisões tomadas no momento da fala
ou previsões sobre o futuro. Nesse último caso, ele expressa um futuro incerto.
Sendo assim, é muito comum que ele seja usado com verbos como: to think (achar), to hope (esperar), to guess (achar) e to be sure (ter
certeza).
Além disso, will também pode ser acompanhado de advérbios que expressam ideia de incerteza, como por
exemplo: probably (provavelmente), possibly (possivelmente), maybe (talvez), perhaps (talvez), etc.