Ensaios de Solo: Métodos e Amostragem
Traduzido por
ScribdTranslationsEnsaios de Solo: Métodos e Amostragem
Traduzido por
ScribdTranslationsIntrodução
A determinação das características de um solo exige a realização de ensaios. Alguns
ensaios (relativos ao comportamento a curto prazo) podem ser realizados de duas maneiras:
No laboratório após a coleta de amostras intactas (ou não remodeladas);
No massivo de solo, através de um ensaio em lugar ou in situ.
Os ensaios que permitem a determinação das características a longo prazo são realizados em
laboratório em amostras de solo intactas.
Les avantages de l’essai in situ sont les suivants :
Sua execução é rápida, portanto podemos multiplicá-lo para permitir uma
melhor reconhecimento do solo;
Às vezes, ele é o único a perceber quando não se podem extrair amostras.
intactos
Ele fornece resultados globais em relação aos testes de laboratório que dão
resultados descontínuos
PRELEVAÇÃO DOS SOLOS
No domínio da geotecnia, a segurança e o custo das obras são diretamente
ligados ao conteúdo e à qualidade do reconhecimento dos solos. A coleta de amostras,
destinados a identificar e caracterizar mecanicamente os terrenos, é um componente
importante deste reconhecimento.
As classes de prélèvement
As classes de amostragem traduzem o estado necessário das amostras coletadas para que os
características geotécnicas que se busca determinar sejam mensuráveis. A noção
a classe de prélèvement se substitui assim à de amostra intacta ou mais ou menos
remanié. Os recolhimentos se distribuem em cinco classes com base nos parâmetros.
geotécnicos que serão obtidos ao final de ensaios sobre as amostras coletadas (tabela I).
Tabela I
Parâmetros geotécnicos mensuráveis em função das classes de amostragem
Principais parâmetros obtidos a partir da amostra
s Características da natureza Características de estado e de
comportamento
1)D,W¿ L, W P, e máx, e min, P s, M O , C c, C s, Z + , ] ,¿
' '
, ρ , τ φ c,
, C ,φ ,C
Z+¿ , eu ,e,w
P nat d f[ u uu uu
ER
, c, RT B , R Q D , σ ' PK , ,C v
+¿¿ , ρ , RQD, I , K¿
2)D,W¿ L, W Pe máx, e mínPs, MO,Z Z +¿ ,e,w nat d D
3) D,W¿ L, W Pe máx, e mínPs, MO,Z0 Z 0 , w nat
4) D,W¿ L, W Pe máx, e minPs, MO,Z0 Z0
5) Prendimento incompleto,Z−¿¿ Z−¿¿
Lenda da tabela Eu Norma de referência para
obter os parâmetros
geotécnicas
Z+¿ ¿ Descrição centimétrica
Z0 Descrição decimétrica
Z−¿¿ Descrição grosseira
D Granulometria NF P 94-056, XP P 94-041,
NF P 94-057
W ¿ L, W P Limites de Atterberg NF P 94-051, NF P 94-052-1
e máx, e min Compacidade NF P 94-059
e Índices das vidas NF P 94-053, NF P 94-054
ρs Massa volúmica dos grãos NF P 94-054
MO Teneur em matéria orgânica NF P 94-055 - XP P 94-058
σ'P, C v, C c, C s, E Compressibilité Déformabilité PR P 94-090-1
EuD Indice de compacité NF P 94-059
w nat Teneur em água ponderal em NF P 94-050, NF P 94-049-1,
lugar NF P 94-049-2
ρd Massa volumétrica seca NF P 94-053
k Permeabilidade
Rc, τ ❑ , φ , c ' , C u , φ uu, C uu
' Resistência ao cisalhamento NF P 94-070, NF P 94-071-1,
NF P 94-071 -2, NF P 94-074
RQD Porcentagem de perfuração
RTB Resistência à tração
brasileira
Da classe 1 à classe 4, o estado da amostra passa de não remodelado (ou seja, apto
notavelmente nos ensaios mecânicos) a totalmente remodelado (ou seja, não fornecendo apenas
parâmetros de natureza). A classe 5 corresponde a uma amostra não utilizável para testes.
As técnicas de prélèvement
A norma experimental XP P 94-202 apresenta os diferentes processos de amostragem e os
ferramentas disponíveis atualmente.
Toutefois, il ne doit pas être perdu de vue que la qualité de l'opération résulte à la fois de la
combinação íntima :
• do processo utilizado para a implementação da ferramenta de coleta:
- poço, trincheira, escavação e galeria,
- forrage manual (tarière, caroteiro enfiado à mão)
- forrage por punção (por percussão ou batida, por pressão),
- forrage por rotação (com ou sem injeção de um fluido de forrage) ;
• ferramentas :
- blocos cortados à mão,
caixas de coleta,
- caroteiros furadores,
caroteiros rotativos
- ferramentas de agregação.
• do conhecimento da equipe frente a um contexto geológico e hidrológico próprio a
cada site
É necessário também lembrar que a coleta não deve ser dissociada do modo de
condicionamento, transporte, armazenamento e condições de conservação antes dos testes.
As perfurações de testemunho
Os furos não destrutivos ou caroteados servem especialmente para a coleta.
de amostras através de camadas de so1 amostra nables, para a determinação em
laboratório das características mecânicas.
Esta operação é realizada por meio de brocas de amostragem equipadas em sua base com uma coroa ou
de uma bolsa cortante.
Esses carotadores são implementados por rotação ou por punção
Os carroceiros rotativos:
Os carrotadores rotativos são adequados para terrenos finos coesivos ou rochosos.
Le fluide de forage à utiliser dépend de la cohésion du sol en place :
- Eau claire nos terrenos com alta coesão (rochas, marnes, argila de
â
consistência média rígida).
- Boue bentonítica em terrenos de baixa coesão (argilas moles, areias argilosas,
os arenitos, as rochas alteradas
Os cortadores de cenoura:
Esses caroteiros são utilizados por verinagem em solos finos.
Forragens destrutivas
Esses furos são realizados nas seguintes situações:
Reconhecimentos geológicos rápidos.
Detecção de cavidades.
Terrenos onde o caroteamento é difícil
- Coletas contínuas de amostras reformuladas.
Forragens de ensaios geotécnicos especiais (ensaios de bombeamento, diagraphias...).
De acordo com o tipo de terreno encontrado, essas perfurações são realizadas por cravo, rotação, vibro-
furação com o auxílio de uma ferramenta de ataque fixada a um treno de haste.
Esta ferramenta é, conforme o caso:
- Trépan ou tricône para terrenos duros.
- Tarreira mecânica para solos coesos.
Válvula para terrenos pulverulentos.
Benne preneuse para as formações aluviais de granulometria grossa.
A perfuração através das camadas duras requer o uso de um fluido (ar, água ou lama),
injetado pelo trem de haste permite a elevação dos sedimentos.
Além disso, ao usar a caçamba, as paredes devem ser mantidas em
meio de lama bentonite.
Forrage através das camadas instáveis
No caso em que uma das camadas atravessadas dá origem a laços ou a uma configuração em
a bouce do solo, a proteção do buraco deve ser garantida por tubulação ou lama bentonítica e de
de modo que os solos subjacentes não sejam contaminados.
Os procedimentos
Os modos de coleta
Choix de la technique de prélèvement
Exemplo de técnica de coleta;
Para a escolha das técnicas de coleta, é oportuno referir-se à norma XP P
94 - 202.
Etiquetagem das amostras
Imediatamente após o preenchimento, o recipiente contendo a amostra é dotado de uma inscrição
claire et précise, reportée directement à l'aide d'un marqueur indélébile. L'étiquetage doit
para evitar qualquer confusão, ele informa sobre:
• o projeto (designação, número de identificação) ;
• a amostra (número de identificação) ;
a data.
Essas informações são repetidas na ficha "Coleta" e completadas de forma a que
a origem da amostra pode ser conhecida a qualquer momento. O uso de embalagens a
fechamentos separados obrigam a inscrever pelo menos os números de amostra nas duas partes.
Contaminações por troca de tampas podem assim ser evitadas. O boletim de
a entrega endereçada ao laboratório de análises deve também conter indicações sobre
eventuais amostras de reserva ou amostras a serem arquivadas.
Transporte de amostras
As condições seguintes devem ser respeitadas no local da obra e durante o transporte para o laboratório:
. Manter fora do gelo;
. Sem calor intenso nem exposição direta ao sol;
. Manipulação sem choque com o mínimo de vibração, especialmente para as classes 1 e 2.
As amostras de classe 1 e 2 são transportadas bem acomodadas em uma caixa revestida de material
amortissant. Os amostras da classe de amostragem 1 a 3 devem ser armazenadas a uma temperatura
sensivelmente constante e fora do congelamento. Quando é necessária uma conservação de longa duração (>2 meses),
implementar um dispositivo que preserve o teor de água (câmara húmida ou embalagem a vácuo)
Conservação antes do ensaio das amostras
Conservação de amostras remodeladas:
Os amostras retrabalhadas são preferencialmente armazenadas em embalagens de plástico
impermeável para que não haja perda de material. Modificação da 'granulometria, ou de
a umidade não possa ocorrer.
Conservation des échantillons intacts:
As amostras intactas de solo solto são fornecidas em uma caixa rígida que deve ser
rendu rigorosamente estanque No caso de utilização de uma capa com tampa
bimetálico. Os efeitos da pilha que resultariam do contato com a amostra
com a tampa devem ser evitados
- As pipetas coletadas sem estojo são revestidas com um filme impermeável, uma mistura de
parafina e de vaselina ou de ceras minerais.
As cenouras intactas de solo rochoso são cuidadosamente protegidas do ar e da umidade
após raspagem eventual. No entanto, se sua fragilidade exigir, elas devem ser colocadas em
mangueiras rígidas e estanques.
Verificação e controles
Cahier de chantier:
Para cada perfuração, a empresa de sondagem estabelece um caderno de obras ou
serão registradas todas as observações que possam ser feitas durante a perfuração
- Dificuldades de perfuração,
- Incidentes,
- Níveis nos quais ocorreram perdas ou entradas de água.
Os furos inacabados ou abandonados são descritos com tanta precisão quanto os
forragens levadas a cabo.
O caderno de obra é mantido permanentemente, à disposição do mestre de
a obra.
Compte rendu de forage
Para cada pesquisa, a empresa de pesquisa elabora um relatório constituído de uma
folha de perfuração e tantas fichas de brotação quanto de amostras extraídas, este relatório é
posto à disposição do mestre de obra.
Folha de perfuração
Para cada perfuração, a folha de perfuração conterá as seguintes informações:
- A implantação do furo em relação a um sistema de referência perfeitamente definido, e
sua inclinação eventual em relação à vertical, descendente.
A data de início e de fim da perfuração.
As ou as métodos de perfuração com sua área de utilização.
- O ou os diâmetros do buraco.
- As medidas tomadas para a proteção do buraco em diferentes níveis.
- Os níveis entre os quais as amostras foram coletadas.
A porcentagem de perfuração.
- O tipo de aparelho de coleta utilizado.
A perfuração com designação e representação simbólica da natureza das
sols traverse.
- As observações sobre a posição do ou dos corpos d'água e os eventuais
fenômenos de bulância.
A indicação dos níveis em que eventualmente foram realizados alguns testes
especiais (medida de permeabilidade, coleta de água, determinação in situ de
certas características físicas ou mecânicas dos solos).
Os incidentes possíveis de perfuração.
Ficha de carote
Para cada cenoura coletada, a ficha de extração incluirá as informações
seguentes :
Comprimento de mergulho do testemunho, pois se for superior ao comprimento do
cenoura extraída, esta será comprimida.
Comprimento da cenoura extraída,
Comprimento da cenoura conservada,
- Orientação e dimensões das cabeças e do pé da cenoura,
- Tipo e características do caroteiro,
- Velocidade e esforço de cravação (eventualmente).