0% acharam este documento útil (0 voto)
3 visualizações15 páginas

Contrato de Design de Interiores Residencial

O documento é um contrato de design de interiores residencial entre a Parte A (empresa de design) e a Parte B (cliente), estabelecendo responsabilidades, prazos e condições para a execução do projeto. A Parte A se compromete a desenvolver conceitos de design, especificações de móveis e consultoria, enquanto a Parte B deve aprovar os designs e fornecer um orçamento. O contrato também detalha as taxas, revisões e responsabilidades de ambas as partes, além de esclarecer que os desenhos são conceituais e não devem ser usados para fins arquitetônicos.

Traduzido por

ScribdTranslations
Direitos autorais
© All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd
0% acharam este documento útil (0 voto)
3 visualizações15 páginas

Contrato de Design de Interiores Residencial

O documento é um contrato de design de interiores residencial entre a Parte A (empresa de design) e a Parte B (cliente), estabelecendo responsabilidades, prazos e condições para a execução do projeto. A Parte A se compromete a desenvolver conceitos de design, especificações de móveis e consultoria, enquanto a Parte B deve aprovar os designs e fornecer um orçamento. O contrato também detalha as taxas, revisões e responsabilidades de ambas as partes, além de esclarecer que os desenhos são conceituais e não devem ser usados para fins arquitetônicos.

Traduzido por

ScribdTranslations
Direitos autorais
© All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd

DESIGN DE INTERIORES RESIDENCIAL, MÓVEIS E CONTRATO DE FORNECIMENTO

Date of Contract: XX/XX/2020

Project Name:

Parte A

Party B:

Data em que o site está disponível para entrada: Site ainda não construído

Representantes do Partido A que terão acesso ao site em qualquer momento


tempos durante a duração da construção:

Sr. Antonio De Torres – Designer / Co-Fundador


Sr. Ly Gia Nghia – Diretor e Diretor de Compras / Co -
Fundador
Senhor Khoa – Designer CAD de Esboço Técnico
Sr. Minh – Ilustrador Técnico

Nature of Contract:

Este Contrato é um contrato legal vinculativo entre a Parte A e


Parte B mencionada acima em relação ao design de interiores
serviços, fornecimento de móveis, nomeações de fornecedores, consultoria,
encenação, e todas as outras funções associadas com o clássico
descrições de um decorador de interiores a serem apresentadas para o completo
projectAddress xxx xxx na Cidade de Ho Chi Minh que deverá
commence the project design onXXdate.
A empresa de Design de Interiores e fornecimento de equipamentos soltos aqui em
chamada (Parte A) e o Cliente (Parte B) concordam com os termos
e condições a seguir dentro deste contrato. Quaisquer outras questões
que possa surgir fora deste contrato não terá validade legal
consideração. Somente assuntos que são mencionados neste documento
o contrato terá algum valor legal garantido. Se houver adicionais
assuntos que podem precisar ser adicionados ao contrato
durante a duração deste contrato, um anexo de acordo irá
precisam ser assinados separadamente e depois inseridos no corpo de
este contrato a fim de torná-lo exigível e vinculativo por
ambas as partes.

Party A Responsibilities:

A empresa de design e fornecimento de móveis, doravante denominada Parte A,


desenvolverá e projetará conceitos de design de interiores para mobília
especificações, fluxo de móveis e layout de uso, especulativo
planos de iluminação, especificações de cores e materiais interiores, que podem
include fabrics and pattern selections for all parts of the interior
projeto, conceitos de iluminação solta, conceitos de pisos e materiais
{"selections and nominations":"seleções e nomeações","loose furniture design":"design de móveis soltos","bathrooms":"banheiros"}

e design de tratamento de janelas, quartos, sala de jantar, escada,


colocações especulativas de dutos de ar, móveis soltos e cozinha
design.

Os serviços da Parte A não incluem serviços de contratados, como


instalação paisagística ou qualquer e todas as construções arquitetônicas. É
a responsabilidade da Parte A de nomear seu certificado
contratados para construir os componentes de acordo com os desenhistas
especulações e cotações de oferta para a Parte B e outros, o cliente.
A Parte A deverá trabalhar diretamente com o Arquiteto ou construtor da Parte B para
produza o projeto de acordo. A parte Ashall consultará outro
profissionais como consultores de iluminação, arquitetos paisagistas,
arquitetos de edifícios e outros profissionais para auxiliar na execução
do site real em conjunto com a Parte B. O Cliente, por meio deste
após a parte chamada reconhecer que os prazos do projeto são
sujeito às vicissitudes do mercado e ao desempenho
dos terceiros.
Special Notes:

Plano de iluminação para iluminação direta, iluminação ascendente e refletores, irá


ser instalado e executado pelo empreiteiro de iluminação nomeado.
A Parte Ahere neste contrato é contratada apenas para projetar e
especule o layout pré-planejado do A/C. Se na época do A/C
as renderizações dos contratantes do plano final, há custos de instalação
ou taxas de instalação do empreiteiro de iluminação que precisarão de
ser incluído na cotação do empreiteiro de iluminação para a Parte
B. Uma taxa de nomeação e aquisição de design de interiores de 15% de
A Parte A será adicionada à fatura final da iluminação
contractor.

*Kitchen Design =Party Awill design the complete layout of the


cozinha e nomear todos os componentes e a construção da cozinha
contratante. Todos os eletrodomésticos da cozinha nomeados pela Parte A e
aprovado para compra de Parte B terá um designer de interiores
taxa de aquisição e nomeação de 15% que será adicionada ao
preço de varejo dos componentes. Toda a instalação e transporte serão
tratado pelo contratado ou pelo fornecedor dos componentes.
A Parte A não cuida de logística ou instalação de sua parte a menos que
é um produto da cozinha La Cornue.

*Posicionamentos especulativos de dutos de ar condicionado = Festa A


renderizar graficamente o design de todas as sugestões de colocação
por toda a casa / apartamento / cobertura ou escritório. No entanto,
o fornecedor final do sistema de ar-condicionado precisará levar em conta a Parte A
CADS. Os construtores da Parte B CADS e produzem toda a parte técnica
mapas, fios e faixas de passagem de fios e tubos sobre como fluir
o sistema de ar condicionado central que é viável de acordo com o orçamento da Parte B
e é viável construir a partir do Arquiteto / Construtor. Por fim, Parte
Os designs de A para este recurso serão sugestivos, não finais. Isso vai
precisa ser decidido pelo construtor da Parte B e o empreiteiro em
a melhor maneira de instalar o sistema. Se alguma revisão for necessária para
Party A ficará feliz em corrigir a tecnologia.
documentos baseados nos construtores e empreiteiros
recomendações.
Escopo da Parte A da Firma de Design:

1. Reunir-se com Proprietários/Investidores para coletar todos os dados necessários sobre

tastes of each individuals room and style to incorporate into the


design do interior da casa para apresentar os painéis de inspiração.
2. Execute o conceito de design do Planta do Andar do Todo
Interior da Casa. Isso inclui (Hall de entrada, Salas de estar, Família
Rooms, Dining Room, Kitchen, Common Areas, Bedrooms, Master
Quartos, Banheiros, Elevador, Design de Interiores e Escadas
3. Plano de Estágio de Decoração Interior (Hall de Entrada, Salas de Estar, Família)
Rooms, Dining Room, Kitchen, Common Areas, Bedrooms, Master
Quartos, Banheiros, Elevador, Design de Interiores e Escadaria
4. Plano de Encenação e Design de todos os móveis soltos, obras de arte,
Móveis móveis, e pequenos itens de decoração e mesa
detalhes principais.

5. Plano de Pré-Iluminação Design Especulativo Interior (Exterior Ad Hoc)


6. Cozinha: Nomeação de design e construção + Seleção de eletrodomésticos
Indicação
7. Tratamentos de Janelas e Acessórios / Nomeação de Design e Produto
8. Design de Paisagem Externa e Fachada apenas (Ad Hoc)
9. Portas internas / ferragens / pias / Somente Design e Produto
indicações
10. Pedras, Mármore, Azulejos, Madeiras, Piso ou interior em destaque
materiais, a Parte A indicará os construtores, instaladores e
fornecedores para estes.
11. Nomeie todos os aparelhos de banheiro. Torneiras, acessórios, banheiras,
mangueiras de chuveiro, puxadores, etc.

As criações da Parte A serão publicadas e lançadas da seguinte forma


method:

Ilustração visual 2D e 3D nas primeiras reuniões será


apresentado na tela digital do conceito e dimensional
layout. Estes precisam ser revisados e aprovados pela Parte B
para passar para a próxima etapa da ilustração 3D.
2. Após a aprovação dos desenhos para móveis soltos, piso,
plano de construção, estruturas, fachadas de janelas etc., todos os projetos irão
ser ilustrado com especificações e dimensões para o final
construção do site e dos componentes de forma que
os contratos podem seguir o design.
3. Entrega final do Plano do Projeto Ilustrações 3D, Técnico
Especificação de Documentos - Caderno de Trabalhos e os CADS Virtuais.
Conjuntos de livros + um arquivo digital do CAD serão fornecidos para
arquitetos e 3rdconstrutores de festas que podem exigir deles.

Diretrizes de Aprovação de Design:

1. A Parte B deverá nomear 1 pessoa chave para ter toda ou parte


autoridade para aprovar ou desaprovar todos os designs e conceitos
após o contrato ter sido assinado. Uma explicação detalhada
do que essas partes ou pessoas podem e não podem aprovar.
deve ser claramente colocado dentro deste contrato, se houver.

A Parte B será a única aprovadora de tais designs e


projetos diretamente para a Parte A. No entanto, se a Parte B tiver qualquer
partes adicionais que terão autoridade parcial ou total em qualquer
dos processos de aprovação em relação ao design, layout,
furnishings, furniture, appliances, budget, biddings, time
linhas e configurações, a Parte A requer essas partes adicionais
nomes mencionados aqui no contrato como aprovação do projeto
figura de autoridade. Além disso, se houver quaisquer adições
partes envolvidas no processo de aprovação de design ou crítica,
eles devem estar presentes em todas as reuniões de design. A Parte A não fará
aceitar chegadas tardias de festas de aprovação após o inicial
os segmentos e designs das reuniões começaram. Se
não há pessoa(s) ou parte(s) adicionais de aprovação, iremos observar
que aqui dentro do contrato não há adicionais
partes que estarão envolvidas neste processo.

A Parte A não aceitará quaisquer alterações ou emendas ao


designs de qualquer festa que não seja mencionada aqui no
contrato.
4. A Parte Ashall fornecerá uma apresentação de quadro de humor com Cores
Esquemas e paletes antes do início do design 3D.

5. Dentro da apresentação do Mood Board, a Parte B decidirá então


quais paletas de cores e humores usar para todo o 3D
produção deste projeto.

6. Once color tones are approved and signed off on, color


os paletes não podem ser alterados para os designs. Se a Parte B é
insistente que as cores devem ser modificadas após a aprovação, Parte A
terão que faturar horas de trabalho para redesenhar e reilustrar
a renderização.

A Parte A permite um total de 2 pequenas revisões para o site


projeto. Qualquer coisa além de 2 revisões gerará um adicional
custo associado a cada alteração de design. Qualquer mudança significativa
a revisão, nós só permitiremos uma alteração de revisão maior uma vez.
Qualquer outra alteração importante será cobrada pela recriação
dos itens solicitados para serem retificados.

Perguntas Frequentes

O que constitui uma revisão menor? Por exemplo, uma revisão menor
é uma mudança de tom de cor, uma pequena mudança em detalhes como acabamentos,
peças de mobiliário, pisos, opções de iluminação e alguma encenação
movimentos, movimento artístico etc.

What constitutes a Major revision? A major revision is a complete


mudança de estilo e mood board em relação ao conceito original,
movendo quartos de locais originais para outros locais, ou um total
mudança de conceito e plano do projeto.

Bonded Fee:

1. Ao assinar este contrato, a Parte A receberá um não-


adiantamento inicial reembolsável de ----------- que constitui o
mínimo devido à Parte A para prestar os Serviços por isso
projeto a ser iniciado.

Total de Título devido ao Início ( ----------- )

O preço exclui IVA. Se a Parte B exigir faturas de IVA, precisaremos


adicionar 10% de IVA a todas as faturas desde o início do contrato até o
conclusão do contrato.

Bank Remittance Detail:

Company Name : XXX


Conta # XXX
Vietin Bank – Agência: XXXX

Renderizações, Desenhos Técnicos e CADs:

Os desenhos em 3D da Parte A são de natureza conceitual e são


destinadas a expor a intenção de design; não devem ser usadas
para fins arquitetônicos ou de engenharia.
2. Os serviços prestados pela Parte A não incluem modificações em
estrutural, aquecimento, ar condicionado, encanamento, elétrico
ventilação ou outros sistemas mecânicos no projeto de construção.
A Parte A não será responsabilizada por confiar na precisão de
informações fornecidas pelo Construtor da Parte B.
3. Os desenhos do projeto e os documentos técnicos não podem ser usados por
Parte B para qualquer finalidade que não seja a conclusão deste Projeto
pela Parte A conforme estabelecido neste acordo.
4. Todos os desenhos 3D, desenhos técnicos e CADs não devem ser
compartilhado com qualquer 3rdfesta, a menos que aprovado pela Parte A
antecipadamente para manter a propriedade intelectual e a integridade do Design da Parte A

da marca intacta.

SECTION A:

Design de móveis, fornecimento de móveis e materiais, venda e


indicação
A Parte B deve fornecer à Parte A o orçamento do projeto.
frente da seguinte maneira:

a. O orçamento para o kit de fornecimento de móveis soltos. Deve haver


seja 1 Orçamento para a construção da casa e um separado
orçamento para ajustes soltos. A Parte A irá então desenhar e
faça as renderizações interiores com base no orçamento disponível
foram apresentados. Se os números não forem viáveis, ou
viável, a Parte A precisará então discutir e aconselhar
Parte B das deficiências e encontrar uma maneira equitativa
prosseguir.

b. A Parte A irá projetar todo o interior do local


usando nossos criadores nomeados e nomeados
fornecedores, a Parte B deve assinar o compromisso
contrato por escrito que a Parte A fornecerá tudo de
o mobiliário solto para o projeto com todo o
orçamento de XXX VND. Quando a Parte B assina o
contrato para a Linha B, a Parte A irá creditar o depósito
para XXXX contra ajuste solto e/ou outros
compras.

c. A Parte A dará início a este projeto assim que a fiança tiver sido
foi remetido e os compromissos do Kit de Suprimentos para a Montagem
foram acordados e assinados.

d. Nota: ** Se a Parte B decidir aceitar os termos da Seção A,


e já assinou o contrato, então mais tarde para qualquer
razão desconhecida ou incerta durante o projeto decide
não continuar ou cancelar os pedidos, uma penalidade para a Parte
B será cobrado de 20% do valor total do ajuste solto
contrato. Quaisquer saldos não pagos que tenham começado
a produção para os fornecedores da Parte A precisará ser paga em
total para liquidar os bens pendentes dos fornecedores, além de
a penalidade de cancelamento. Uma vez que os 20% sejam remetidos e
os saldos são liquidadas aos fornecedores, a Parte A então se voltará
sobre os designs e CADs para o proprietário e qualquer
compra de produtos pagos para que possam
fornecer os bens à Parte B.

2. A Parte A irá criar, projetar e/ou buscar todos os


projetos de peças soltas como camas, sofás, cadeiras, armários,
painéis laterais, mesas, mesas de café, suportes de parede laterais, finais
mesas, armários, cômodas, aparadores, móveis de exterior e
equipamentos, lareiras, fossos de fogo, acessórios, iluminação solta
aparelhos como arandelas, pendentes, lustres, peças de decoração
como decoração de mesa, livros, bolas, caixas, tigela, figuras,
estátuas, acentos decorativos como artefatos, decoração em latão,
vasos de porcelana, frascos de vidro, cerâmica de vasos, obras de arte como
Arte Fine, Arte Réplica, Arte de Design para paredes, Arte em pé
Arte em bronze, estátuas de mármore etc, eletrodomésticos para a cozinha
fogões, forno, fogão, coifa, micro-ondas, refrigerador
lava-louças, janelas e portas da casa, deslizantes e ou deslizadores
portas de parede, cortinas, tecnologia de casa inteligente, para cima
luminárias de luz, refletor e luz embutida, tapetes, torneiras,
torneiras de chuveiro, materiais de piso como piso de madeira,
bolas de gude & pedras, azulejos de cerâmica, mosaicos, banheiras, chuveiros e
banheiras, materiais de bancada, papéis de parede e qualquer outro
acentos relativos ao design do projeto de interiores.
3. A Parte A oferecerá todos os preços dos produtos como LDP ou Aterrados + Impostos
+ FreightPaid in. Party B is to understands that they are
recebendo todas as mercadorias aterradas em sua porta. Quanto a
razões, a Parte A pode estar nomeando bens no exterior e
Portanto, são obrigados a entregar diretamente ao Projeto da Parte B.
Não haverá taxas ou custos ocultos adicionais ou impostos aplicados a
o custo dos bens assim que cotarmos o preço final. Parte A
só funciona dessa maneira não há outras opções quanto a isso
método. ** Nota para quaisquer bens de marca ou provenientes
bens de marca, uma taxa de decorador de interiores de 15% será
adicionado a todos os preços LDP desses bens. A Parte A mostrará
nomes de marcas, números ou códigos de modelo e a fatura para
the client to verify and pay on. All payments for overseas
os vendedores serão pagos pela Parte A. O que significa que a Parte B irá
pagar à Parte A, para lidar com toda a importação dos mencionados
produtos.

4. Custos de instalação extra para produtos como fogões, forno


faixas, CFTV e/ou quaisquer produtos tecnológicos serão faturados
separadamente pelo contratante ou fornecedor, se houver
custos adicionais que precisam ser aplicados. Normalmente, a Parte A gosta de
citar todos os bens instalados pelo fornecedor ou contratado.
No entanto, pode haver casos especiais em que o fornecedor
não pode instalar ou não pode entregar os bens nos quais isso irá
precisa ser cobrado da parte B. Notificaremos a Parte B em
adiantar Se houver quaisquer problemas técnicos que surgirem.

5. No caso de a Parte B querer usar qualquer um de seus antigos ou outros


móveis, arte, acessórios etc., o proprietário é obrigado a apresentar
todos eles de forma clara antes que o processo de design tenha começado, como
teremos que usar alguns desses designs com antecedência no
design layout e plano. A Parte A não aceitará adições adicionais
sobre os designs durante o processo da fase de design. Se houver algum
móveis ou designs adicionais são adicionados pelo proprietário
após começarmos o design da casa, taxas adicionais serão
adicionado para recriar e re-renderizar a ilustração do design.

6. Uma vez que a Parte A está projetando usando todos os seus pré-certificados
fornecedores de todo o mundo e do Vietnã, a Parte A irá
fornecer ao cliente as seguintes informações sobre o
produto.

a. Se os produtos vêm de uma marca mundialmente famosa, Festa


Eu informarei o cliente sobre isso. Por exemplo, Loro Piana
Coleção para o lar, Armani Casa, Versace Home, Fendi
Casa etc. Forneceremos imagens e ou catálogos com
este número de código do produto que estamos pretendendo usar
se a Parte A decidir usá-los. Normalmente para todos os Luxos
indicações de móveis do exterior ou domésticas
Marcas, a Parte A cobra uma taxa de 15% de decorador de interiores
sobre o preço LDP.

b. Para todos os outros móveis feitos localmente ou regionalmente,


incluindo obras de arte, decoração, iluminação e acessórios soltos,
A Parte A é obrigada apenas a fornecer a renderização da imagem,
amostra de material original, qualidade e amostra de cor
qualidade. Como estamos trabalhando diretamente com muitos
fabricantes em todo o mundo e domesticamente, estes são
Contatos e fontes de comércio da marca da Parte A.

c. Pagamento por todos os móveis, acessórios, móveis de marca


acessórios de decoração, obras de arte, todos os itens como
mencionado na linha #2 acima, é um TT de 70% adiantado
e 30% TT antes dos produtos serem concluídos e prontos
para exportação no local de origem. Caso alguns fornecedores sejam
exigindo pagar 100% adiantado por alguns dos itens,
nós iremos informar à Parte B quais produtos são esses, e
eles precisarão ser pagos 100% antecipadamente antes do
a fábrica concorda em produzir o produto para a Parte A.
caso de trabalhar com a Itália, França e o Reino Unido, isso é
very common. For final payments, Party A will notify
o cliente 15 – 30 dias antes da data de envio para ordem
para que a Parte B efetue o pagamento antes do fornecedor
exportar todos os bens de sua origem para o Vietnã.
Os bens não serão exportados das origens até que todos os fundos
foram enviados ao fornecedor nomeado. Todos
exportadores internacionais não aceitam nenhuma condição de pagamento à entrega, ou

other.** Note, any goods that are imported from


outro país em que o Vietnã não abriga nenhum
escritório representante ou centros de serviço de reparo,
as garantias são nulas uma vez que são exportadas para fora de
a origem. A Parte A não possui responsabilidade ou seguro
para o fornecedor ou marca não conseguir
manutenção, reparo ou substituição dos bens uma vez
eles são exportados da origem. Para mercadorias que
estão sendo exportados a Parte A pedindo ao fornecedor para
anexe fotos completas dos produtos, o envio
cartões, caixas ou caixas e o despachante também para fazer um
inspeção. A pedido da Parte B, também podemos fazer um
3rdinspeção física no local na origem por
SGS, para garantir que o produto esteja livre de defeitos e ou
dano. A Parte B será responsável por pagar tal 3rd
inspeções de festas a seu pedido, se necessário.

d. A Parte A entregará todos os bens ao projeto em


o que chamamos de instalação de serviço de luvas brancas. Nossa equipe
vai instalar e preparar a configuração da casa com o
designer chefe. A encenação normal para uma casa pode levar
de 1 a 2 semanas para o estágio, dependendo do tamanho do
projeto. O tempo real do estágio depende se os móveis estão todos
disponível em 1 vez ou itens estão sendo enviados diretamente
em diferentes janelas de entrega.

Penalidades, Termos, Condições:

1. Se a Parte A não receber os depósitos para a Linha #2 em


Seção A a tempo, a Parte A não tem recursos contra Gty. sobre o
entrega do plano do projeto. Pagamento em dia, significa seu
a entrega do projeto terá um resultado melhor.

2. A Parte A está nomeando apenas móveis de marca exclusiva com


stamped logos marked on the furniture or electronic kitchen
aparelhos. Se a Parte B decidir ir diretamente à fonte para
comprar, pedir cotações ou solicitar os produtos diretamente
das nomeações de fornecedores da Parte A fora do contrato
acordo, o contrato será considerado nulo e
cancelado. A Parte A não terá mais responsabilidade para
finish or complete the project and will be considered an
rescisão imediata. A Parte B pode decidir naquele ponto
assumir o projeto por conta própria ou com outra parte
sem qualquer lesão à Parte A. Todas as dívidas restantes e
os saldos de quaisquer faturas e taxas pendentes precisarão de
ser pago antes da entrega do projeto de volta à Parte B.
Veja a cláusula de Rescisão de Contrato abaixo.
Luminárias embutidas / Luzes externas

Luzes embutidas, refletores, iluminação de destaque que estão integrados ao


estrutura do projeto interno, será Nomeado pela Parte
A. Após a Parte B aprovar os produtos e o preço, a Parte A
apresentará a Parte B para trabalhar diretamente com o contratado /
instalador sobre custos finais de instalação e outros custos de configuração.

2. For exterior lighting, Party A will nominate hardware,


produtos e oferecer cotações à Parte B iguais às acima.
Após a parte B ter confirmado as cotações, iremos entregar o
fornecedor para trabalhar com os Construtores e a Parte B diretamente.

Construction Permits:

A Parte B é responsável por fornecer evidências e cópias para


todas as aprovações de construção e conformidade exigidas por qualquer
agência governamental para nossas equipes entrarem no site
sem qualquer conflito ou problema.

Rescisão de Contrato ou Rescisão de Projeto:

A Parte A e a Parte B podem rescindir este acordo notificando


a outra parte por escrito 30 dias antes do cancelamento.
No entanto, ao cancelar, a Parte B deve entender que
eles serão totalmente responsáveis por qualquer pendência
cobranças reembolsáveis, dívidas, faturas em aberto, taxas de penalidade,
taxas de design e taxas horárias antes da entrega de qualquer
documentos, projetos, CADS ou quaisquer produtos acabados.

2. Todas as propostas e pedidos em andamento serão concluídos até


Parte A e entregue à Parte B a uma taxa horária até a entrega
está completo se a Parte B cancelar o contrato.
Limitação e Responsabilidade:

Nem os Consultores da Parte A, nem seus agentes ou funcionários


será responsável de forma conjunta ou individual para a Parte B por um valor
em excesso dos rendimentos do profissional disponível
cobertura de seguro de responsabilidade dos produtos encomendados e
adquirido.

Disputes:

1. Todas as disputas decorrentes deste Acordo deverão ser resolvidas por


arbitragem privada vinculativa na Cidade de Ho Chi Minh com cada
cada parte arcará com suas próprias taxas e custos. Este acordo é
regido pela Lei Vietnamita e todo o contrato em inglês e
O idioma vietnamita são termos válidos de validade linguística para
contratar e conduzir negócios.

Terms:

As partes concordam que os termos deste Acordo podem ser


mudado apenas por escrito assinado por ambas as partes e que não
alterações ou dispensas orais são permitidas.

Divirta-se:

Antonio De Torres Haute Interior Design se esforça para o máximo


experiência de design confortável, agradável e transparente
possível. Exigimos comunicação aberta e feedback honesto.

Publicity:

No início do projeto, a Parte A pagará por 2 placas


a ser exibido com o nome da empresa de design iniciando
o design do interior e as informações de contato. A placa deve
ser colocado na área da frente da propriedade e na área lateral de
a propriedade se a Parte B permitir.

Fotos e vídeos serão tirados durante todo o projeto


matrícula. O Partido A não irá postar nenhum endereço ou casa.
números ou números de aldeias nas redes sociais e ou sites.
As fotos antes de publicarmos quaisquer materiais podem ser curadas pelo Partido
Antes de usá-los para fins de arquivo ou publicidade.

Na conclusão do projeto, o Partido A contratará um profissional.


fotógrafo para vir e fotografar a propriedade. Desde que a Parte A é
afiliado a muitos canais de designers, Party Amay pode optar por
tenha a casa revisada pela Elle Décor Home Magazine e ou
revista internacional de decoração de interiores para a casa de um cliente designer
entrevista. Vamos discutir oportunidades com o Party Bat mais tarde
data após a conclusão do projeto.

Em nome da Parte A
Em nome da Parte B

Você também pode gostar