API -VaNormas de Lve

Uma visão geral do Instituto Americano de Petróleo - API -

padrões de válvula
Links Patrocinados
Padrões de válvula deAPI - o Instituto Americano do Petróleo:
• API SPEC 6D
Especificação para Válvulas de Pipeline. A Especificação API 6D é uma adoção deISO14313: 1999,
Indústrias de Petróleo e Gás Natural - Sistemas de Transporte por Dutos - Válvulas de Dutos.
A norma internacional especifica requisitos e dá recomendações para o design,
fabricação, teste e documentação de válvulas de esfera, de retenção, de gaveta e de plugue para aplicação em
sistemas de pipeline.
• API 526
Válvulas de Alívio de Pressão de Aço com Flanges. O padrão é uma especificação de compra para aço com flanges.
válvulas de alívio de pressão. Os requisitos básicos são dados para válvulas de alívio de pressão acionadas por mola direta
válvulas e válvulas de alívio de pressão operadas por piloto conforme segue: designação do orifício e área; válvula
tamanho e classificação de pressão, entrada e saída; materiais; limites de pressão-temperatura; e centro a -
dimensões do rosto, entrada e saída.
• API 527
Aperto da Sede das Válvulas de Alívio de Pressão R(2002). Descreve métodos para determinar a sede
aperto de válvulas de alívio de pressão de metal e de assento macio, incluindo as convencionais,
sopradores e designs operados por piloto.
• ANSI/API STD 594
Válvulas de Verificação: Flangeadas, de Canto, Finas e de Soldagem por Extrusão. O Padrão API 594 abrange o design,
material, dimensões presenciais, classificações de pressão-temperatura e exame, inspeção,
e requisitos de teste para dois tipos de válvulas de retenção.
• API 598
Inspeção e Teste de Válvulas. O padrão abrange inspeção, exame suplementar, e
requisitos de teste de pressão para portões, globos e plugues de assento resiliente e metal a metal
válvulas de esfera, de verificação e borboleta. Refere-se à inspeção pelo comprador e a qualquer
exames suplementares que o comprador pode exigir na fábrica do fabricante da válvula.
• ANSI/API 599
Válvulas de Plugue Metálicas - Flanges, Rosqueadas e com Acabamentos de Soldagem. Uma especificação de compra que abrange
requirements for metal plug valves with flanged or butt-welding ends, and ductile iron plug
válvulas com extremidades flangeadas, nos tamanhos NPS 1 a NPS 24, que correspondem ao tubo nominal
tamanhos emASMECorpos de válvula B36.10M que conformam aASMEB16.34 pode ter extremidade flangeada e
uma extremidade de soldagem por butt. Também cobre válvulas lubrificadas e não lubrificadas que possuem direção dupla
portas coaxiais, e inclui requisitos para válvulas equipadas com corpo interno, plugue ou porta
revestimentos ou revestimentos duros aplicados no corpo, portas do corpo, plugue ou porta do plugue.
• ANSI/API 600
Válvulas de Portão de Aço com Tampa Parafusada para Indústrias de Petróleo e Gás Natural - Nacional Modificado
Adoção da ISO 10434:1998.
• API 602
 Válvulas de Aço Compactas - Flangeadas, Rosqueadas, de Solda e com Extremidades de Corpo Alongado.
coberturas padrão com extremidade roscada, extremidade de solda em soquete, extremidade de solda em reto e extremidade flangeada compacta
válvulas de portão de aço carbono nos tamanhos NPS4 e menores.
• ANSI/API 603
Válvulas de Portão com Boné parafusado Resistente à Corrosão - Extremidades Flangeadas e de Soldagem a Tope.
standard covers corrosion-resistant bolted bonnet gate valves with flanged or butt-weld ends in
tamanhos NPS 1/2 a 24, correspondendo a tamanhos nominais de tubos emASMEB36.10M e Classes
150, 300 e 600, conforme especificado emASMEB16.34.
• ANSI/API 607
Teste de Fogo para Válvulas de Quarto de Volta com Assento Macio. O padrão abrange os requisitos para testes.
e avaliando o desempenho das válvulas de quarto de volta de assento macio, quando as válvulas
estão expostos a certas condições de incêndio definidas neste padrão. Os procedimentos descritos neste
a norma se aplica a todas as classes e tamanhos de tais válvulas que são feitas de materiais listados na ASME
B16.34.
• API 609
Válvulas Borboleta: Tipo de Flange Dupla, Lug e Wafer. O padrão abrange design, materiais,
dimensões face a face, classificações de pressão-temperatura e exame, inspeção e teste
exigências para ferro cinza, ferro dúctil, bronze, aço, liga à base de níquel ou liga especial
válvulas borter que proporcionam um fechamento hermético na posição fechada e são adequadas para fluxo
regulamentação.
• API 6FA
Especificação para Teste de Fogo para Válvulas. O padrão abrange os requisitos para testes e
avaliando o desempenho das válvulas API Spec 6A e Spec 6D quando expostas a especificamente
condições de incêndio definidas.
• API 6FC
Teste de Fogo para Válvula com Assentos Traseiros Automáticos. O padrão cobre os requisitos para testes.
e avaliando o desempenho das válvulas API Spec 6A e Spec 6D com contraventos automáticos
quando exposto a condições de fogo especificamente definidas.
• API 6RS
Normas de referência para o Comitê 6, Padronização de Válvulas e Equipamentos de Cabeça de Poço.
• API 11V6
Projeto de Instalações de Elevação Gasosa de Fluxo Contínuo Usando Válvulas Operadas por Pressão de Injeção.
O padrão estabelece diretrizes para projetos de instalação de elevação a gás de fluxo contínuo usando injeção.
válvulas operadas por pressão.
• ANSI/API RP 11V7
Prática Recomendado para Reparação, Teste e Ajuste de Válvulas de Gás Lift. O padrão se aplica a
reparo, teste e ajuste de válvulas de elevação a gás e válvulas de refluxo (check).
• API 520-1
Dimensionamento, Seleção e Instalação de Dispositivos de Alívio de Pressão em Refinarias: Parte I - Dimensionamento
e Seleção. A prática recomendada se aplica ao dimensionamento e seleção de dispositivos de alívio de pressão
dispositivos usados em refinarias e indústrias relacionadas para equipamentos que possuem um limite máximo permitido
pressão de trabalho de 15 psig (1,03 bar g ou 103 kPa g) ou maior.
• API 520-2
Prática Recomendada 520: Dimensionamento, Seleção e Instalação de Dispositivos de Alívio de Pressão
em Refinarias-Parte II, Instalação. A prática recomendada abrange métodos de instalação para
dispositivos de alívio de pressão para equipamentos que possuem uma pressão de trabalho máxima permitida de 15
psig (1,03 bar g ou 103 kPa g) ou maior. Cobre gás, vapor, vapor, dois-fases e
serviço de fluido incompressível.
 • ANSI/API 574
Práticas de Inspeção para Componentes do Sistema de Tubulação. O padrão abrange a inspeção de
tubulações, tubos, válvulas (exceto válvulas de controle) e conexões utilizadas em refinarias de petróleo.
• ANSI/API 576
Inspeção de Dispositivos de Alívio de Pressão. A prática recomendada descreve a inspeção
e práticas de manutenção para dispositivos automáticos de alívio de pressão comumente usados no petróleo e
indústrias petroquímicas.
• ANSI/API 608
Válvulas de esfera de metal - extremidades flangeadas e de soldagem. O padrão abrange Classe 150 e Classe
300 válvulas de esfera metálicas que possuem extremidades de soldagem por butt ou flangeadas e são para uso em liga-desliga
serviço.
DIN - Instituto Alemão de Normas- valve related standards:
• DIN 475-1
Larguras entre faces para parafusos, parafusos, válvulas e conexões
• DIN 475-2
Aberturas de chave e soquete
• DIN 477-1
Válvulas de cilindro de gás classificadas para pressões de teste de até 300 bar; tipos, tamanhos e saídas
• DIN 477-4
Válvulas de cilindros de gás comprimido; válvulas de retenção de oscilação para cilindros de camping

• DIN 477-5
Válvulas de cilindros de gás - Parte 5: Para pressão de teste de até 450 bar no máximo; Conexões de saída
• DIN 477-6
Válvulas de cilindros de gás; pressões de teste de 300 bar e 450 bar, com rosca cilíndrica para haste da válvula
e pescoço de cilindro de gás para aparelhos de respiração; tamanhos, roscas
• DIN 477-9 (Norma em rascunho)
Válvulas de cilindro de gás, para gases de alta qualidade; tamanhos, conexões, roscas
• DIN 1690-10
Condições de entrega técnica para fundidos de materiais metálicos; requisitos suplementares para
fundições de aço usadas para válvulas pesadas
• DIN 3202-4
Dimensões face a face e centro a face das válvulas; Válvulas com conexão de rosca fêmea
• DIN 3202-5
Dimensões de face a face e de centro a face de válvulas; válvulas para conexão com compressão
acoplamentos
• DIN 3230-3
Condições técnicas de entrega para válvulas; Compilação de métodos de teste
• DIN 3230-4
Condições Técnicas de Entrega para Válvulas; Válvulas para Serviço de Água Potável, Requisitos
e Testes
• DIN 3230-5
Condições de entrega técnica; válvulas para instalações de gás e gasodutos; requisitos e
testando
• DIN 3230-6
Condições de entrega técnica para válvulas; requisitos e métodos de teste para válvulas para uso
com líquidos inflamáveis
• DIN 3266-1
Válvulas para instalações de água potável em propriedade privada; interrupores de tubo PN 10, tubo
desconectores, válvulas anti-vácuo
• DIN 3266-2
Válvulas para instalações de água potável em propriedades privadas; interrupores de tubos PN 10, tubo
desconectores, válvulas anti-vácuo; teste
• DIN 3320-1
Válvulas de segurança; válvulas de fechamento de segurança; definições, dimensionamento, marcação

• DIN 3320-3 (Padrão em rascunho)

Válvulas de segurança; válvulas de fechamento de segurança; centro para dimensões de face de válvulas de segurança flangeadas para PN
40 e entrada DN 250
• DIN 3339
Valves; body component materials
• DIN 3352-1
GateValves; General Information
• DIN 3352-2
Válvulas de portão de ferro fundido, com assento metálico e haste de parafuso interna
• DIN 3352-3
Válvulas de portão de ferro fundido, com assento metálico e haste de rosca externa
• DIN 3352-4
Válvulas de portão de ferro fundido com assentos de obturador em elastômero e hastes de rosca internas
• DIN 3352-5
Válvulas de portão de aço, série de isomorfos
• DIN 3352-13
Válvulas de gaveta de ferro fundido de dupla conexão, com assento de obturador elastomérico e haste de parafuso interna
• DIN 3356-1
Válvulas globulares; Dados gerais
• DIN 3356-2
Válvulas de esfera; Válvulas de bloqueio de ferro fundido

• DIN 3356-3
Válvulas esfera; Válvulas de parada de aço não ligado
• DIN 3356-4
Válvulas de globo; Válvulas de parada de aço para alta temperatura
• DIN 3356-5
Válvulas globulares; Válvulas de parada em aço inoxidável
• DIN 3357-1
Válvulas de esfera metálicas; requisitos gerais e métodos de teste
• DIN 3357-2
Válvulas de esfera de aço de passagem total

• DIN 3357-3
Válvulas de bola de aço de diâmetro reduzido

• DIN 3357-4
Válvulas de esfera de metal não ferrosos com diâmetro total

• DIN 3357-5
Válvulas de esfera de metal não ferroso de furo reduzido
• DIN 3381
Safety devices for gas supply installations operating at working pressures up to 100 bar;
 governadores de alívio de pressão e dispositivos de desligamento de segurança

• DIN 3399
Válvulas de corte de baixa pressão de gás; requisitos de segurança, teste
• DIN 3441-1
Válvulas de cloreto de polivinilo não plasticizado (PVC-U); requisitos e testes
• DIN 3441-2
Válvulas de cloreto de polivinila não plastificado (PVC-U); válvulas de esfera; dimensões
• DIN 3441-3
Válvulas de cloreto de polivinila não plastificado (PVC-U); válvulas de diafragma; dimensões
• DIN 3441-4
Válvulas de PVC Rígido (Cloreto de Polivinila Não Plasticizado ou Rígido); Válvulas em Y (Assento Inclinado)
Valves), Dimensions
• DIN 3441-5
Válvulas de cloreto de polivinila não plasticizado (PVC-U); Válvulas borboleta tipo wafer PN 6 e PN 10;
dimensões
• DIN 3441-6
Válvulas de cloreto de polivinila não plastificado (UPVC); válvulas de luva com hastes de parafuso interno;
dimensões
• DIN 3442-1
Válvulas de polipropileno (PP); requisitos e testes
• DIN 3442-2
Conexões de PP (Polipropileno); Válvulas de esfera, Dimensões
• DIN 3442-3
Válvulas de polipropileno (PP); válvulas de diafragma; dimensões
• DIN 3475
Válvulas e acessórios de ferro fundido de grafite esferoidal com proteção contra corrosão interna por
meios de esmaltação, para uso em sistemas de abastecimento de água potável; requisitos e testes
• DIN 3476
Proteção contra corrosão de válvulas de água e conexões de tubos por pó de epóxi ou resina líquida de epóxi
forros - Requisitos e testes
• DIN 3500
Válvulas de portão tipo pistão PN 10 para uso em sistemas de abastecimento de água potável
• DIN 3502
Válvulas de parada para suprimento de água potável em e na propriedade privada; válvulas de globo de padrão reto
com boné oblíquo, classificado para pressão nominal PN 10
• DIN 3512
Válvulas de parada para abastecimento de água doméstica - Válvulas de dois caminhos - Tipo de capô vertical PN 10; Direto
válvula de globo padrão; Regra técnica do DVGW
• DIN 3535-1
Selantes para fornecimentos de gás; materiais de vedação elastoméricos para válvulas de gás em instalações domésticas;
requisitos e testes
• DIN 3535-5
Materiais de juntas à base de fibras sintéticas de borracha/cortiça e borracha/cortiça para uso com válvulas de gás, gás
aparelhos e encanamento de gás
• DIN 3535-6
Juntas para fornecimento de gás - Parte 6: Materiais de juntas baseados em fibras sintéticas, grafite ou
politetrafluoretileno (PTFE) para válvulas de gás, aparelhos a gás e redes de gás
• DIN 3537-1
Válvulas de parada para gás classificadas para pressões de até 4 bar; requisitos e testes de aceitação
• DIN 3543-1
Válvulas de batida de metal; requisitos, teste
• DIN 3543-2
Válvulas de parada de metal com batente; dimensões
• DIN 3543-3, Data de publicação: 1978-07
Válvulas de derivação de PVC para tubos plásticos; dimensões
• DIN 3543-4
Válvulas de abertura de polietileno de alta densidade (HDPE) para tubos de HDPE; dimensões
• DIN 3544-1
Válvulas de polietileno de alta densidade (HDPE); válvulas de derivação; requisitos e teste
• DIN 3852-1
Portas e extremidades de pinos com rosca métrica fina, para uso com acoplamentos de compressão, válvulas
e plugues de parafuso; Dimensões
• DIN 3852-2
Terminais de estampa e furos roscados com rosca de tubo, para uso com acoplamentos de compressão, válvulas e
tampões de parafuso; Dimensões
• DIN 3852-11
Extremidades de rosca e furos roscados para uso com acoplamentos de compressão, válvulas e tampões de rosca - Tipo
Dimensões de estudo
• DIN 19208
Medição de fluxo; dimensões de acoplamento e aplicação de válvulas de parada para diferencial
transdutores de pressão e tubulação de pressão diferencial
• DIN 19578-1
Válvulas de retenção para sistemas de drenagem de locais; válvulas anti-inundação para sistemas de esgoto fecal;
requisitos
• DIN 20042
Válvula de água, pressão nominal 40 - Dimensões e requisitos
• DIN EN 28233
Válvulas termoplásticas; torques; método de teste (ISO 8233:1988)
• DIN 30677-1
Proteção contra corrosão de válvulas enterradas; revestimento para requisitos normais
• DIN 30677-2
Proteção contra corrosão externa de válvulas enterradas; revestimentos de plásticos termofixos robustos
• DIN 32509
Válvulas de corte operadas manualmente para soldagem, corte e processos afins - Tipo de construção
requisitos de segurança, testes
• DIN 42560
Transformadores; Válvulas de regulagem NW 80, Dimensões, Teste de Estanqueidade
• DIN 74279
Sistemas de freio a ar - Válvulas de recarga
• DIN 86251
Válvulas de desligamento para uso a bordo de navios, em ferro fundido, com flanges, DN 15 a 500
• DIN 86252
Válvulas de retenção para uso a bordo de navios, tipo de corte, em ferro fundido, com flanges, DN 15 a 500
• DIN 86260
 Válvulas de fechamento para uso a bordo, de metal de armas, com flanges, DN 15 a 500
• DIN 86261
Válvulas de não retorno para uso em embarcações, tipo de corte, de metal de arma, com flanges, DN 15 a 500
• DIN 86501
Válvulas, tipo de boné rosqueado em metal de arma com conexão de 24º com extremidade do porto W de acordo com
DIN 3861
• DIN 86528
Arruelas de asas para válvulas com tampa rosqueada
• DIN 86552
Válvulas, tipo de boné rosqueado de aço com conexão de 24º com extremidade de porta W de acordo com a DIN
3861
• DIN 86720
Válvulas de portão de lado plano de latão com tampa rosqueada e flanges, DN 20 a DN 100, PN 16
• DIN 87101, Data de publicação: 2003-10
Válvulas de retenção não retornáveis (válvulas de tempestade), autoclãs, tipo vertical, DN 50 até DN 150, PN 1 - Acoplamento
dimensões para flange de acordo com PN 10
• DIN 87901
Válvulas de respiração para bombas
• DIN EN 488
Tubos de aquecimento distrital - Sistemas de tubulação pré-isolados ligados para redes de água quente enterradas diretamente
Conjunto de válvula de aço para tubos de serviço de aço, isolamento térmico de poliuretano e revestimento externo
de polietileno; versão alemã EN 488:2003
• DIN EN 558-1
Dimensões de face a face e de centro a face de válvulas industriais metálicas para uso em tubulação flangeada
válvulas designadas PN
• DIN EN 558-2
Dimensões de face a face e centro a face de válvulas industriais de metal para uso em tubos com flange
sistemas - Válvulas designadas pela classe
• DIN EN 736-1
Valves - Terminology - Types of valves
• DIN EN 736-2
Válvulas - Terminologia - Parte 2: Definição dos componentes das válvulas
• DIN EN 736-3
Válvulas - Terminologia - Parte 3: Definição de termos (inclui Emenda A1:2001); Inglês
versão da DIN EN 736-3:1999 + A1:2001
• DIN EN 917
Sistemas de tubulação de plásticos - Válvulas termoplásticas - Métodos de teste para resistência a interna
pressão e estanqueidade
• DIN EN 1092-1
Flanges e suas juntas - Flanges circulares para tubos, válvulas, conexões e acessórios - Parte 1:
Flanges de aço, designação PN
• DIN EN 1092-2
Flanges circulares para tubos, válvulas, acessórios e componentes, designados PN - Parte 2: Ferro fundido
flanges
• DIN EN 1092-4
Flanges e suas juntas - Flanges circulares para tubos, válvulas, conexões e acessórios, PN
designado - Parte 4: flanges de liga de alumínio
• DIN EN 1680
Sistemas de tubulação em plásticos - Válvulas para sistemas de tubulação em polietileno (PE) - Método de teste para
impermeabilidade sob e após a flexão aplicada ao mecanismo de operação
• DIN EN 1705
Sistemas de tubulação de plásticos - Válvulas termoplásticas - Método de teste para a integridade de uma válvula após
um golpe externo; versão alemã EN 1705:1996
• DIN EN 28233
Válvulas termoplásticas; torques; método de teste (ISO 8233:1988)
• ASME A105/105M
Especificação Padrão para Forjados de Aço Carbono para aplicações de tubulação
• ASME A181/181M
Especificação Padrão para Forjados de Aço Carbono para Tubulações de Uso Geral
• ASME A182/182M
Especificação Padrão para flanges de tubo de aço liga forjado ou laminado, acessórios forjados e válvulas
e peças para serviço em alta temperatura
• ASME A727/727M
Especificação padrão para forjados em aço carbono para componentes de tubulação com entalhe inerente
resiliência
• ASME A961
Especificação Padrão para Requisitos Comuns para Flanges de Aço, Conexões Forjadas, Válvulas
e Peças para Aplicações de Tubulação
• ASME B16.10
Dimensões Face a Face e Extremo a Extremo de Válvulas
• ASME B16.34
Válvulas - Flangadas, Rosqueadas e de Solda
• ASME B462
Especificação Padrão para Forjados ou Laminados UNS N08020, UNS N08024, UNS N08026, UNS
Flanges de Tubo de Liga N08367 e UNS R20033, Conexões Forjadas, e Válvulas e Peças para
Serviço Corrosivo em Alta Temperatura
• ASME B834
Especificação Padrão para Metalurgia do Pó de Ferro-Níquel-Cromo Consolidado por Pressão
Molibdênio (UNS N08367) e Molybdeno de Níquel-Cromo Columbium (Nb) (UNS
Flanges, Conexões, Válvulas e Peças de Tubos de Liga
• ASME D5500
Método de Teste Padrão para Avaliação de Veículos de Motores de Ignição por Centelha a Gasolina Sem Chumbo
Combustível para Formação de Depósitos da Válvula de Admissão

• ASME F885
Especificação Padrão para Dimensões de Envelope para Válvulas em Globo de Bronze NPS 1/4 a 2 El-1996
R(1996)
• ASME F992
Especificação Padrão para Placas de Etiquetas de Válvula El-1997 R(1997)
• ASME F993
Especificação Padrão para Dispositivos de Bloqueio de Válvula El-1997 R(1997)
• ASME F1020
Especificação Padrão para Válvulas Line-Blind para Aplicações Marítimas El-1996 RI'1996)
• ASME F1098
Especificação Padrão para Dimensões de Envelope para Válvulas Borboleta - NPS 2 a 24 EI-1993
 R(1993)
• ASME F1271
Especificação Padrão para Válvulas de Derrame para Uso em Proteções contra Sobretensão de Líquidos em Tanques Marítimos
Aplicações EI-1995 R (1995)
• ASME F1370
Especificação Padrão para Válvulas Redutoras de Pressão para Sistemas de Água, a Bordo de Navios
• ASME F1508
Especificação Padrão para Válvulas de Alívio de Pressão de Estilo Angular para Vapor, Gás e Líquido
Serviços
• ASME F1565
Especificação Padrão para Válvulas Redutoras de Pressão para Serviço de Vapor
• ASME F1792
Especificação Padrão para Requisitos Especiais para Válvulas Usadas em Serviço de Oxigênio Gasoso
• ASME F1793
Especificação Padrão para Válvulas de Fechamento Automático (Também Conhecidas como Válvulas de Fluxo Excessivo,
EFV) para Serviço de Ar ou Nitrogênio
• ASME F1794
Especificação Padrão para Válvulas do Tipo Globo Operadas à Mão para Gás (Exceto Gás Oxigênio)
e Sistemas Hidráulicos
• ASME F1795
Especificação padrão para Válvulas Redutoras de Pressão para Sistemas de Ar ou Nitrogênio
• ASME A230
Especificação padrão para qualidade de mola de válvula de carbono temperado a óleo em fio de aço
• ASME A232
Especificação padrão para qualidade de molas de válvula de aço ligado de cromo - vanádio
• ASME A350
Especificação padrão para flanges de aço carbono e liga forjadas ou laminadas, acessórios forjados e
válvulas e peças para serviço de baixa temperatura
• ASME A338
Especificação padrão para exame ultrassônico de forjados de aço pesado
• ASME A694
Especificação padrão para forjados em aço carbono e liga para flanges, conexões, válvulas e
peças para serviço de transmissão de alta pressão
• ASME A404
Especificação de normas para flanges de tubos de aço liga forjados ou laminados, acessórios forjados e válvulas
e peças especialmente tratadas termicamente para serviço em alta temperatura
• ASME A522
Flanges, conexões, válvulas e peças de aço liga de níquel 8% e 9%, forjadas ou laminadas, para baixa -
serviço de temperatura