Tradutor: ERROR 404
> 14 A verdadeira forma da hidra
Capítulo
Tenho que fazer a minha parte…
…como um membro time, afinal!
Está vindo!
> krakk
!!
Leaf?!
Estou bem!
Deixa eu atacar primeiro! // Eu consigo lidar com o veneno…
…Então eu só preciso chegar mais perto!
> zoom
Espera!
Seus ataques não vão–
> criação de medicamento
> Agente de fortalecimento muscular 100 vezes!!!
> aperta
> Golpe…
> …megaton de dopagem(ou doping, tbm fica legal)!
> splush
... // o que...?!
Gah?!
?!
Isso foi...!
> gwoo
> psshhh
> bwooom
> desmorona
> desmorona
> tat
Ah! // Muito obrigado!!
Não precisa me agradecer. // Além disso, essa é a minha fala.
O que…?
Graças aos seus esforços, finalmente descobri a verdadeira forma da hidra…
Ouça bem, Leaf.
Uma hidra venenosa…
...É um monstro que está vivo em um estado líquido.
No começo, eu simplesmente presumi que ela estava se protegendo com veneno…
Mas, na realidade, o veneno recebe essa forma e é mantido unido por meio do uso de
poder mágico. // Isso explica por que ataques regulares não nos levaram muito longe.
Entendi…!
Isso explica o porquê…
e como sou especialista em ataques físicos, sou um péssimo oponente para esse monstro
Dito isso…
Um curandeiro como você…
> olha
…Talvez consiga derrubá-la!
Você tem alguma coisa na manga que possa resolver o problema?!
…
> uma hidra venenosa…
> um monstro em um estado líquido…
Eu entendo agora.
Então você tem alguma coisa, certo?!
Se a hidra é composta de veneno…
...Então usar um antídoto poderia nos ajudar–
!!
> esmaga
Tudo bem! // Vamos tentar!
> salta
Eu vou dar o meu melhor!
Certo!
Tô contando com você…
> toca
…meu companheiro amante de peitos grandes!
> zum
!!
Ei! Onde você está olhando?! // Estou aqui embaixo, grandão!!
> aperta
> bang
!!
> olha
> olha
Ei, agora…
Um pouco perdidos, não é? // Vou te dar uma dica, pequena hidra.
Lea…
Leaf?
> heh
É melhor tomar cuidado…
Sua cobra gigante!!
!!
> wap
> brilha
> antídoto!!
> tat
> pssshh
Tch…
Impossível…
Nem o antídoto funcionou…?!
O que diabos está acontecendo com essa coisa?!
…Miasma.
!!
Meu mestre me contou sobre algo assim.
O inimigo estava em um estado em que nenhum de seus ataques ou poderes funcionava.
Não sei os detalhes exatos... / mas um demônio parecia estar agindo nas sombras durante
aquele tempo.
O que disse?!
Não, espera…
Isso explicaria muita coisa.
Normalmente, as hidras são consideradas monstros dóceis.
Elas não aparecem na frente dos humanos para causar terror e destruição dessa forma.
Mas se assumirmos que esse miasma está fazendo com que a hidra esteja tão
desenfreada…
...então temos a última peça que faltava no quebra-cabeça!
Dito isto... o que devemos fazer contra isso?
Se for deixado sozinho, ele acabará chegando à capital real!
Não há como parar essa coisa?!
Você está falando sério, mestre?!
Você fala tanto, mas não consegue fazer nada sobre a expectativa de vida de alguém, ou
mesmo sobre esse miasma? // Acho que os curandeiros não são tão bons assim, afinal.
Relaxa, garoto.
Pode não ter cura... // mas mesmo assim há uma maneira de vencê-lo!
O que...?
A medicina retrata a história dos nossos ancestrais. // É o produto de seus conhecimentos e
invenções.
Qualquer pessoa pode administrar este medicamento…
> fwish
...se lhes fosse entregue numa bandeja de prata.
Mas para se tornar um curador de primeira classe... // você deve olhar além do que o
passado lhe deu.
Líder!
Você está seguro?!
!!
Vocês!
Sr. Aerial!
É muito cedo para desistir.
Talvez eu tenha encontrado nosso bilhete dourado para a vitória.