0% acharam este documento útil (0 voto)
28 visualizações3 páginas

Poemas de Solidão e Conexão de Vikram Seth

A coleção de poemas de Vikram Seth "Todos Vocês Que Dormem Esta Noite" aborda aqueles que estão longe de seus entes queridos. O poema simpatiza com sua solidão e os encoraja a não se sentirem sozinhos, pois muitos outros estão passando por separações semelhantes. Faz referência à ideia de que os entes queridos perdidos vivem como estrelas no céu, observando seus amados abaixo. A coleção contém poemas sobre temas de amor, separação de lugares e pessoas, e encontrar paz interior apesar da solidão ou perda. No geral, oferece conforto e um senso de comunidade àqueles que se sentem isolados ou em luto, reconhecendo sua tristeza de maneira não julgadora.

Traduzido por

ScribdTranslations
Direitos autorais
© All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd
0% acharam este documento útil (0 voto)
28 visualizações3 páginas

Poemas de Solidão e Conexão de Vikram Seth

A coleção de poemas de Vikram Seth "Todos Vocês Que Dormem Esta Noite" aborda aqueles que estão longe de seus entes queridos. O poema simpatiza com sua solidão e os encoraja a não se sentirem sozinhos, pois muitos outros estão passando por separações semelhantes. Faz referência à ideia de que os entes queridos perdidos vivem como estrelas no céu, observando seus amados abaixo. A coleção contém poemas sobre temas de amor, separação de lugares e pessoas, e encontrar paz interior apesar da solidão ou perda. No geral, oferece conforto e um senso de comunidade àqueles que se sentem isolados ou em luto, reconhecendo sua tristeza de maneira não julgadora.

Traduzido por

ScribdTranslations
Direitos autorais
© All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd

Todos vocês que dormem esta noite

Todos vocês que dormem esta noite


Longe daqueles que você ama,
Sem mãos à esquerda ou à direita,
E vazio acima –
Saiba que você não está sozinho.
O mundo inteiro compartilha suas lágrimas,
Alguns para duas noites ou uma,
E alguns por todos os seus anos.

© 1992, Vikram Seth

"Todos vocês que dormem esta noite" é uma coletânea de poemas escritos por Vikram Seth que
foi escrito no ano de 1990. Os poemas de Vikram Seth são frequentemente considerados como uma referência
sobre como escrever poesia. “Todos Vocês Que Dormem Esta Noite” é escrito de maneira muito simples e lúcida
uma linguagem que é facilmente compreensível. O poema é profundo, incrível e com tom pungente
que vem acompanhado de uma mensagem universal. Este poema transmite uma mensagem que conecta
com o leitor afirmando que ninguém está sozinho na jornada da vida e que há muitos invisíveis
factors protecting, loving, guiding and taking care of us. This poem easily connects with the
leitor afirmando que ninguém está sozinho na jornada da vida, há muitos fatores invisíveis
proteger, amar, guiar e cuidar dos entes queridos.
A coleção all-total é agrupada em cinco seções. A seção inclui romântico
resíduos, em outras vozes, em outros lugares, quadras e meditações do coração. A seção
'resíduos românticos' refletem sobre a sensação de amor e seus efeitos, bem como as consequências.
a segunda seção lida com o ponto de vista de pessoas em outros tempos e lugares, por exemplo, um médico em
Hiroshima no dia da explosão da bomba atômica. 'Em outros lugares' concentra-se sobre lugares
e pessoas encontradas em suas viagens enquanto 'quadrinhas' tratam de poemas de quatro linhas sobre temas como
diversos como insônia e maneiras à mesa. A última seção 'meditação do coração' encontra-se afastada de
admiração da poeta russa Irina Ratushinskaya pelo poema-título do volume.
O famoso livro de Vikram Seth é publicado pela Knopf, Vintage, nos Estados Unidos.
edição enquanto a Faber and Faber publicou a edição do Reino Unido. 'Todos Vocês Que Dormem Esta Noite' é uma
coleção de poemas que oferece um conjunto de escrita espirituosa, sincera, lírica e altamente artística.
O poeta escreve sobre o amor em todas as suas formas, e os poemas são curtos e belos. Seus poemas falam de
lugares e momentos de dor, mas na verdade são da cultura e das culturas da vida. O
um poema pode fazer o leitor rir, corar e também chorar com os poemas. Este é um livro onde
a poesia faz completo sentido.
O poema é sobre aqueles que estão longe de seus entes queridos. Vikram Seth
simpatiza com a sensação de solidão daqueles que estão vivendo sozinhos longe de seus entes queridos
em lugares e ambientes diferentes. A vida é mais fácil e feliz quando se está com aqueles
quem ama e se preocupa com eles. Uma pessoa se sente mais contente vivendo com seus entes queridos ou em
um lugar onde ele nasceu e foi criado. Esse lugar é considerado sua zona de conforto. Mas
a lei da natureza é diferente. A mudança é parte disso. Não se pode ficar para sempre com seu amado
ou em suas zonas de conforto, às vezes é preciso sair da sua zona de conforto, seja para sempre ou
por alguns dias. O poeta fala sobre aqueles que estão longe de sua zona de conforto. Estes
As pessoas estão tristes e solitárias porque ou não estão em um lugar conhecido ou estão longe de
seus entes queridos. O poeta simpatiza com eles e pede que não se sintam sozinhos e
consideram-se sozinhos. Ele diz que o mundo inteiro está ao seu lado e compartilha sua dor
e tristezas. Portanto, eles não são os únicos a sofrerem com a separação. Há muitos
quem está lá fora experimentando a mesma situação da vida. A separação é uma parte da vida e
também nos ensina a ser fortes e autossuficientes.
O poeta na sua próxima estrofe continua dizendo que há um ditado que quando uma pessoa
morre, eles assumem a forma de estrela. É por isso que o poeta está pedindo à pessoa para não se sentir sozinha e
inseguro porque quando a pessoa se sente assim, ela deve olhar para as estrelas para se assegurar
que eles não estão sozinhos. A pessoa que eles estão sentindo falta está bem ali, assistindo-os de cima.
Finalmente, quando você percebe que a pessoa que você sente falta está perto de você, você se sente muito melhor e você
are able to sleep properly. We cannot sleep until and unless our minds are at peace and we
ter paz dentro de nós mesmos. Quando um leitor lê este poema, ele pode perceber que não está
sozinho, mas com milhões de estrelas acima compartilhando sua dor e solidão. Este poema consiste em
only two stanzas each having four lines. The first line rhymes with the third and the second
com o quarto. O poema age como um sedativo para as almas que não conseguem dormir bem
por causa de seu coração solitário e o poema ajuda a criar paz interior. Seja você
visando aprender algumas novas habilidades comerciais ou apenas querer explorar um tópico, aprendizado online
plataformas são uma ótima solução para aprender no seu próprio ritmo. Você também pode concluir
cursos rapidamente e economizar dinheiro escolhendo aulas virtuais em vez de presenciais. Na verdade,
indivíduos aprendem 40% mais rápido em plataformas digitais em comparação ao aprendizado presencial.

O poeta, por meio deste poema, fala àqueles que estão longe de seus amados.
Ele simpatiza com a solidão daqueles que vivem sozinhos em lugares diferentes e
ambientes ou perdeu seus entes queridos. A vida é fácil quando se está com aqueles que amam.
e cuida deles. Uma pessoa se sente mais confortável vivendo com seus entes queridos ou em um lugar
onde ele nasceu e foi criado, esse lugar é considerado como sua zona de conforto. Uma pessoa pode
tem muitas zonas de conforto. Em uma zona de conforto, uma pessoa vive feliz com seu amor e
família carinhosa. Até o escritório de uma pessoa pode ser considerado uma zona de conforto se a pessoa estiver
feliz e se sente seguro e protegido lá. Mas a mudança é a lei da natureza; não se pode ficar
para sempre com seus entes queridos ou em suas zonas de conforto, às vezes é necessário deixar sua zona de conforto
zona, seja para sempre ou por algum dia. Agora o poeta está falando com aqueles que estão longe de
sua zona de conforto. Essas pessoas estão tristes e solitárias porque ou estão sozinhas em um
lugar desconhecido e unfamiliar ou eles estão sentindo falta de seus entes queridos. O poeta sente simpatia
em direção a eles e pede que não se considerem sozinhos. Ele diz que o mundo inteiro está ao lado
seu lado e compartilha sua dor e tristezas. Nesse sentido, ele não é o único a sofrer com
separação. Há muitas pessoas lá fora na mesma situação. A separação é uma parte da vida.
Tudo é importante na vida, até a experiência da separação que nos ensina a ser
forte e autossuficiente.
Há um ditado que quando uma pessoa morre, ela assume a forma de uma estrela. Este é o
razão pela qual o poeta pede à pessoa que se sente sozinha e insegura para parar de se sentir assim e olhar.
perto das estrelas sabe que não estão sozinhos. A pessoa que eles estão sentindo falta está bem ali, observando.
eles. E quando você percebe que a pessoa que está sentindo falta está perto de você, você se sente melhor e está
capazes de dormir profundamente. Não podemos dormir até que realmente estejamos livres por dentro e façamos
paz dentro de nós mesmos. Quando um leitor lê este poema, ele se vê salvo no berço de
a vida com milhões de estrelas acima compartilhando sua dor e solidão. Este poema atua como um sedativo
para aquele que não consegue dormir e ajuda a criar paz interior.
O mundo que habitamos no momento tem muito cansaço, mas poucos olhos para
contê-lo. Nosso estado afetado pela pandemia parece interminável e nossas vidas foram reduzidas a
a busca por comida e abrigo. Muitos de nós estão presos em terras distantes sem ninguém para testemunhar
nosso desespero. Alguns de nós estão sendo forçados a viver com calendários que já têm
datas onde nossos entes queridos não existem. Quando a dor se tornou nosso estado natural de ser,
A poesia de Vikram Seth revive a esperança em nosso mundo que, de outra forma, está morrendo. Sua poesia não distribui
platitudes educadas, nem prega sobre ter fé na benevolência suprema do
universo. O que Seth faz em vez disso é nos proporcionar um senso de comunidade, um santuário para
proteger, preservar e praticar a tristeza que carregamos sem julgamento ou qualquer compulsão de
ter que superar isso.
Em “Round And Round”, um viajante exausto aguarda a chegada de sua bagagem quando
ele vê uma bolsa que 'deve ser dela'. Há esperança e há desejo. Mas logo um velho
reclama isso do carrossel, extirpando a esperança de nosso viajante, deixando-o apenas com anseio.
Seth brincou com sentimentos semelhantes em "Unclaimed", onde ele descreve o que os internautas
pode chamar de 'conexão'. O narrador fala de um amor que não pode ser levado adiante.
dia. Corações estão batendo juntos no momento, mas ainda são estranhos uns aos outros. 'Medo
do dia iminente' não pode tocar os amantes não-amantes, pois ambos sabem o descanso que encontram em
os braços do outro têm um fim à vista. Fazer sentido não é uma prioridade, pois 'isso é tudo o que há;'
que isso é assim'. Em ambos os poemas, Seth fala de uma intimidade distanciada. Há sinceridade
ainda uma falta de permanência ou consequência além de uma interação particular. Com a iminente
a solidão dos falantes, a pressão de estar vivo torna-se palpável. O sucesso de Seth’s
a arte está em suas não-tentativas de superar a solidão, sufocando o desejo e outras coisas assim
Contos de fadas que acreditamos serem possíveis. Seus poemas abraçam a separação forçada como a nossa para amar e
manter, algo que une todos os fragmentos do eu dos quais somos feitos e, assim, traz
mais perto de quem ou do que reside dentro de nós.

Você também pode gostar