Avaliação da Evolução Cognitiva em 10 Anos
Traduzido por
ScribdTranslationsAvaliação da Evolução Cognitiva em 10 Anos
Traduzido por
ScribdTranslationsTeste do Informador
Entrevista com Informante de Jorm e Korten
Este teste é feito a um informante confiável sobre o estado e a evolução do enfermo (que
pode levá-lo e preenchê-lo em sua residência) e deve comparar o estado atual do
paciente con el que tenía 10 años antes. El informador debe contestar sobre los cambios
experimentados por seu familiar ao longo desse período de tempo para cada um de
los aspectos sobre los que le preguntamos.
Cada respuesta se puntúa según los siguientes criterios:
Pontuação de acordo com a melhoria
Melhoria Puntuación
Melhorou muito 1 ponto
Melhorou um pouco 2 pontos
Apenas ha cambiado 3 pontos
Piorou um pouco 4 pontos
Piorou muito 5 puntos
Como se pontua cada item:
Teste do informador
Pergunta a realizar Puntuación:
TOTAL:
Capacidad para reconocer las caras de sus allegados más intimos (parientes, amigos)
Teste do informador
Pergunta a realizar Puntuación:
Capacidad para recordar los nombres de esas mismas personas
Lembrar das coisas dessas pessoas (onde moram, de que vivem, quando é seu
aniversário…)
Lembrar coisas que aconteceram recentemente, nos últimos 2 ou 3 meses, tanto
notícias como coisas suas ou de seus familiares
Recordar o que foi falado em uma conversa realizada alguns dias antes
Esquecer o que disse alguns minutos antes, parar no meio de uma frase e não saber
o que ia dizer, repetir o que disse há pouco
Lembrar seu próprio endereço ou seu número de telefone
Recordar la fecha en que vive
Conhecer o local exato dos armários da sua casa e onde as coisas são guardadas
Saber onde se coloca uma coisa que encontrou desordenada
Adaptar-se à situação quando sua rotina diária é alterada (ir visitar, algum)
celebração, ir de férias
Saber manejar os aparelhos da casa (telefone, carro, máquina de lavar, máquinas de barbear)
afeitar, etc.)
Capacidade para aprender a manusear um aparelho novo (máquina de lavar, rádio, secador de cabelo)
pelo, etc.)
Recordar as coisas que aconteceram recentemente (de forma geral)
Aprender coisas novas (em geral)
Teste do informador
Pergunta a realizar Puntuación:
Capacidade de lembrar coisas que ocorreram ou que aprendeu quando era jovem
Compreender o significado de palavras pouco comuns (do jornal, televisão,
conversa)
Entender artigos de jornais ou revistas que lhe interessam
Seguir una historia en un libro, la prensa, el cine, la radio o la televisión
Redigir cartas a parentes ou amigos ou cartas de negócios
Recordar pessoas e eventos históricos do passado (a guerra civil, a república, etc.)
Tomar decisões tanto em questões cotidianas (que roupa vestir, que comida
preparar) como em assuntos a mais longo prazo (onde ir de férias ou investir dinheiro)
Gerenciar assuntos financeiros (cobrar a pensão, pagar o aluguel ou os impostos, lidar
com o banco)
Manejar dinero para la compra (cuánto dinero dar, calcular el cambio)
Manejar outros problemas aritméticos cotidianos (tempo entre visitas de parentes,
quanta comida comprar e preparar, especialmente se houver convidados)
Você acha que sua inteligência (de forma geral) mudou em algo durante os últimos 10 anos?
anos?