2- Pessoas do mesmo tipo
Esta era a primeira vez em anos que eu estava me distanciando seriamente de alguém, além da minha
avó. Quanto tempo passou desde que fiz algo assim?
Foi há algum tempo, sim.
Lembro-me exatamente do dia em que minha melhor amiga revelou seus sentimentos românticos por
mim porque não conseguia suportar em me ver flertar com outra garota legal na escola. Com medo que
eu me interessasse por alguém e esse pessoa me levasse embora, ela tomou iniciativa. Mas sem um
momento de consideração, eu a rejeitei.
Ela ficou arrasada e humilhada e, eventualmente, desapareceu completamente da minha vida.
Eu estava no meio da loja, entediada, e estava claro que ninguém estava me pagando para fazer
esboços.
Talvez porque eu tivesse muito tempo livre, mas não conseguia parar de pensar na garota que tratei de
forma tão fria antes.
Honestamente, estou preocupada com ela.
Será que ela se sentiu tão mal quanto minha amiga?
E se ela desaparecesse e fizesse algo de errado consigo mesma?
Minha ansiedade aumentou à medida que meus pensamentos aumentavam cada vez mais rápido, e era
cada vez mais difícil para mim ficar quieta. Por que essa pessoa que acabei de conhecer tinha um efeito
tão poderoso sobre mim?
Não fazia sentido ficar ali por mais tempo, então comecei a empacotar minhas coisas. Justo quando
estava prestes a sair, alguém falou:
- Khun Nueng, é você?
- Parei meus passos quando reconheci aquela voz. Virei-me lentamente para ver se era a pessoa em
quem estava pensando.
- Chet.
- É realmente você.
Chet era meu ex-noivo, cuja orgulho foi destruído quando eu desisti do casamento.
Quando olhei para ele novamente, não pude deixar de sentir uma pontada de culpa por minhas ações
passadas. Uma leve pontada.
- O que te traz por aqui? - perguntei curiosa, me perguntando por que ele estava lá naquele mercado
central em vez de em algum lugar mais apropriado para um filho de governador. Parecia que ele não
estava apenas olhando para mim, mas também para os meus pertences.
- Estou fazendo uma campanha para as próximas eleições.
- Ainda estamos tendo eleições? - Ofereço uma resposta animada, mas estou começando a ficar
impaciente. - Ah, por isso te encontrei aqui. Tudo bem, preciso ir agora. Adeus.
Quando estava prestes a sair, de repente ele me segurou pelo braço e disse:
- Khun Nueng, espere só um segundo. - Mas assim que olho nos olhos dele, ele me solta. - Me desculpe.
- Há mais alguma coisa?
- Estou feliz por te ver.
- Você está feliz? - Eu estava muito desconcertada. - Depois de como te tratei? Devia fazer com que o
assassino que seu pai contratou me mate em vez disso. Uma risada calma escapou da boca de Chet ao
ouvir isso.
- Não te odeio, nem um pouco.
- Apenas me odeie. Isso fará com que eu me sinta melhor. Não pude evitar sentir que deveria
desprezar-me em vez de ter essa conversa amigável.
Se me lembro bem, tivemos que sair por um tempo antes de nosso casamento, por pedido de nossas
famílias. Ele era um cara decente, e sabia que tinha fortes sentimentos por mim.
No entanto, independentemente de quão boa uma pessoa seja, ninguém é digno.
- Nunca te odiei, de verdade. Na verdade, estou feliz em te ver aqui. Além disso, por favor, aceite isso -
tira algo do bolso.
Instintivamente, recuei e dei um passo para trás, assumindo o que era o objeto. - Meu cartão.
- Ah, é seu cartão de apresentação.
- O que você pensou que seria?
- Uma arma.
- É uma piada, certo?
Levantei as sobrancelhas em resposta à sua pergunta.
- Não ria - disse, sorrindo.
- É um prazer vê-lo.
- Estou muito mais feliz do que você imagina. Sinto sua falta.
- Por cortesia, vamos parar por aqui. Preciso ir agora... Até nos encontrarmos novamente.
- Khun Nueng
Ele me deteve mais uma vez. Quando me virei para ele, vi o quão radiante e feliz era seu rosto.
- Então, até nos encontrarmos novamente, significa que poderíamos nos encontrar em breve? - Ele
perguntou para confirmar.
- Talvez...
O que mais eu poderia dizer? Deveria admitir que era apenas uma resposta educada?
Saí da loja e fui para o meu quarto, uma sensação de pavor me dominou. O medo corria pelas minhas
veias, pensando que a garota não me esperaria como disse, e tive que lutar contra a tentação desse
pensamento.
- Ela voltou para casa? Não seria surpreendente depois de uma repreensão tão dura.
Desculpe - eu disse ao zelador do prédio, que estava calmamente assistindo televisão. - Você viu uma
garota por aqui que sempre sorri como se não houvesse amanhã?
- Tão radiante
- A pergunta é radiante?
- Seu sorriso era tão radiante, é como se o sol tivesse saído! Lembro-me claramente dela. Ela está ali
com a proprietária - Ela apontou para uma mesa de pedra ao lado do prédio.
A-Nueng e a idosa proprietária pareciam estar tendo uma grande conversa, como se fossem amigas de
longa data. Seu riso ecoava por toda a área, criando uma sensação de alegria e paz.
Ela ainda estava lá, mesmo depois do que fiz...
A culpa que experimentei depois de dizer as coisas erradas começou a desaparecer. A ideia de que ela
poderia ir embora e fazer algo impensável me assustava.
Tentei permanecer fora de vista, me escondendo atrás de uma parede. Mas tudo foi em vão quando a
garota percebeu e olhou diretamente na minha direção, acenando alegremente.
- Você está aqui, tia Nueng.
Não importava o quanto eu quisesse gemer de frustração quando ouvi sua voz animada, não pude negar
a pequena sensação de conforto que encheu meu peito.
- Por que você continua aqui?
- Como posso ir para casa se sou uma fugitiva?
- Se você está fugindo, por que não fica com seus amigos?
- De jeito nenhum. Escolher o lugar dos meus amigos é muito fácil para ser descoberta. E não quero
incomodar os pais dos meus amigos também.
- Mas você não tem nenhum problema em me incomodar, não é? - Respondi, fingindo uma expressão de
surpresa apesar do sorriso alegre da garota.
Ela tentou franzir os lábios para parecer mais atraente, mas minha opinião sobre ela não mudou.
- Por que tenho que ter cuidado com você? Somos muito próximas.
- Quando foi isso?
- Estamos próximas agora, então o tempo não importa.
A garota permaneceu imperturbável na mesma posição. Seu braço envolveu firmemente o meu enquanto
ela se apoiava no meu ombro. Eu estava tão cheio de frustração que queria gritar. No entanto, apenas
fiquei ali, permitindo que ela fizesse o que queria. Resistir se tornou tão exaustivo.
- Por que você é tão descarada?
- Disseram que se você tem vergonha, é impossível fazer as coisas. Portanto, devo ser descarada já que
quero fazer isso com você. Vamos para o seu quarto. Qual é?
A menina me levou ansiosamente até a entrada do prédio. Claro, não havia como ela entrar sem o cartão
de acesso. Fiquei ali, de braços cruzados, com um leve sorriso de prazer no rosto. Ela poderia ser tão
audaciosa quanto quisesse comigo, mas não podia ser audaciosa o suficiente para forçar a porta
fechada.
- Tia, por que você ainda está parada aqui? Me leve para o seu quarto.
- Nunca mencionei que você iria para o meu quarto. Vou te levar para casa.
- De jeito nenhum vou para casa! - A garota do uniforme escolar gritou desafiadoramente, chutando
furiosamente os pés. Seu rabo de cavalo balançava para cima e para baixo como o rabo de um filhote.
- Você disse que eu poderia ficar.
- Eu não disse isso.
- Quando me perguntou antes, disse que assumiria a responsabilidade. Uma rainha nunca quebra sua
palavra.
- Não sou uma rainha. Apenas uma artista - suspirei, tentando acalmar minha raiva. Em um esforço para
levá-la para casa, caminhei ao seu lado e segurei seu colarinho. Falei baixo: - Vamos voltar. Irei com
você.
- Você nem sabe onde eu moro.
- Claro que sei. Você mora em uma casa grande ao lado do departamento de infantaria. Porta marrom
recém-pintada. Estilo moderno em cinza.
Como licenciada em arquitetura, lembrava perfeitamente os detalhes da casa de A-Nueng. Enquanto a
seguia até sua casa, fiquei impressionada com a estrutura.
Minha mente divagava, pensando em quão caro deve ter sido construí-la e que materiais foram usados.
Também pensei em como deve ter sido difícil ou fácil planejar o design da casa.
- O quê? Como você sabe? - A voz da garota se encheu de curiosidade. Hesitei em responder, minhas
sobrancelhas franziram ainda mais em pensamento.
- Você veio atrás de mim até minha casa?
- Você fala demais.
- É verdade? Você realmente me seguiu até em casa? - ela estava tão emocionada que abandonou seus
planos de ir para o meu quarto. Toda a sua atenção estava agora em mim enquanto me seguia passo a
passo, como um patinho seguindo sua mãe.
- Quantas vezes você me seguiu até em casa?
- Quatro vezes.
- Uau! Quatro vezes. Então, você só vai ficar calmo enquanto mostra interesse em mim, certo? Se nossa
história tiver um nome, eu a chamaria de "A artista genial... e a garota insuportável".
- Isso nem é um pouco romântico... Eii!
- Sou mais velha, tenho idade para ser sua irmã.
- Você é tão moderna, tão legal!
Afrouxei minha mão no pescoço da garota e coloquei minha palma na testa enquanto minha cabeça
começava a latejar. A diferença de idade poderia ser a razão pela qual ela sempre estava falando, como
se não precisasse pausar para respirar. Eu vou enlouquecer a qualquer momento?
- Você se importaria de ficar quieta por um segundo? Você não está cansada?
- Não estou nada cansada. Sempre é divertido conversar com você.
- Não há ninguém com quem falar em casa?
A jovem que estava falando continuamente até agora parou de repente. Sua boca estava aberta, incapaz
de pronunciar uma única palavra. Ela me seguiu em silêncio, um comportamento nem um pouco típico.
Um rápido olhar para ela me disse que minhas palavras haviam atingido diretamente seu ponto sensível.
Eu estava sentindo culpa neste momento? Eu? Sentindo culpa?
- O que está acontecendo?
...
- Por que está tão quieta?
- Não queria que eu fechasse a boca?
- Não seja assim.
- Como?
- Sarcástica.
- Não sou. Simplesmente não sei mais o
que dizer.
Vê-la fora de seu eu normal e alegre fez eu me sentir terrível. A pequena garota permaneceu imóvel ao
meu lado no ponto de ônibus.
O desconfortável silêncio tornou-se insuportável, então dei um leve empurrão em seu ombro.
- Você não tem ninguém com quem conversar em casa?
- Bem... não sei sobre o que deveríamos falar. Pode ser a diferença de idade.
- Seus pais são muito velhos?
- Não... não moro com meus pais - murmurou. Sua sombria resposta me surpreendeu. Supus que
preferia que eu fosse tagarela do que silenciosa.
- O que aconteceu com seus pais?
- Eles não estão mais aqui.
- Eles faleceram? Poderia ter tocado em algo que não deveria ter tocado.
...
- Por que está tão quieta de repente? Você começou isso; não pare agora. Estou disposta a responder,
então vamos continuar antes que o sentimento desapareça.
Ao que ele estava se referindo...? Eu cocei a cabeça, confusa. Estava esperando que eu pedisse para
ela me contar mais sobre o problema?
- Então... com quem você mora?
Não era curiosa, mas ela queria que eu soubesse.
- Moro com minha avó. Agora ela tem 60 anos.
- Só você e sua avó nessa casa?
- Temos quatro ou cinco pessoas: empregadas e outros trabalhadores. Mas agora minha família somos
só eu e ela.
- E simplesmente partiu e a deixou sozinha?Você não se sente mal por ela? E se ela tropeçou nas
escadas e se machucou?
- Você não conhece minha avó, então pode dizer o que quiser.
- Ela está sendo dura com você?
- Sim.
- Vocês brigaram e depois você fugiu?
- Uhm.
A garota me trouxe uma lembrança e não pude conter o riso. A-Nueng me olhou um pouco
impressionada, me cutucando com o cotovelo.
- O que é tão engraçado? Isso é sério.
- Não liga pra mim. Você me lembrou alguém parecido. Sobre o que foi a briga?
- Sobre o recente exame de inglês. Fiz o exame ontem e ela conferiu minha nota. Ela achou que eu não
fiz o suficientemente então , ela me bateu.
- Ela é apenas uma idosa. Não deve doer tanto. Apenas deixe ela fazer isso - disse enquanto meu riso
ficava mais alto, mas a garota ao meu lado franzia ainda mais a testa.
- Não te amo mais.
O ônibus estava chegando em nossa parada. Nenhuma de nós disse uma palavra pelo resto da viagem,
mas fiquei ao seu lado até que sua casa apareceu à vista. Logo antes dela se afastar, agarrei seu rabo
de cavalo e a impedi de ir mais longe.
- Está doendo, tia - ela disse. A dor estava estampada em seu rosto.
- Você está exagerando. Não puxei com força.
Com uma risada alegre, chutei levemente sua panturrilha, a garota se agachou, envolvendo os braços ao
redor da perna e fazendo uma careta de dor.
- Você é toda uma atriz. Não precisa fingir que está machucada. Hm? - Quando observei mais de perto
suas pernas, pude ver uma multidão de finos hematomas verdes por toda parte, mas quando me
aproximei para ver melhor, a garota afastou as pernas.
- Vou entrar, como você disse. Já que vai me levar de volta para casa.
- Mas o que aconteceu com suas pernas?
- Eu caí.
- Que tipo de queda?
- Até amanhã, tia. Adeus.
Ela acenou alegremente, o que significava que era hora de eu ir para casa. Enquanto a via se afastar,
meu olhar a seguiu até que ela desapareceu pela porta. Um sentimento de inquietação ficou comigo
enquanto eu me virava.
De maneira alguma esses hematomas vieram de um simples tropeço ou escorregão.
Eles foram causados por golpes... com um bastão.