27/06/2008

12:32:39 p.m.

Tabla de códigos de averías

Veículo MERCEDES-BENZ / 313 CDI Sprinter / 08/2002 - 05/2006 / Ônibus, Caminhonete, Furgão
País de fabricación D
Cilindrada/Potencia 2,2 / 95 kW
Identificación del motor OM 611.981 DE LA
Chave RB MB 3819
Setor Total
Sistema Controle do motor / EDC 15C6

Código Erro Tipo de error

100 Medidor de massa de ar sinal muito alto
100 Medidor de massa de ar sinal muito baixo
100 Medidor de massa de ar señal no plausible
100 Medidor de massa de ar Erro sinal de entrada
105 Sensor de pressão de sobrealimentação sinal muito alto
105 Sensor de pressão de sobrealimentação sinal muito baixo
105 Sensor de pressão de sobrealimentação sinal não plausível
105 Sensor de pressão de sobrealimentação Erro sinal de entrada
110 Sensor térmico de aire de aspiração sinal muito alto
110 Sensor térmico de aire de aspiração sinal muito baixo
115 Sensor térmico do refrigerante sinal demasiado alto
115 Sensor térmico do refrigerante sinal muito baixo
115 Sensor térmico do refrigerante sinal não plausível
120 Actuador mariposa curto-circuito

1
 27/06/2008
Tabela de códigos de avarias
12:32:39 p.m.

120 Atuador de borboleta Fallo de funcionamento

120 Atuador de borter Régimen de ralentí
180 Sensor térmico combustível sinal demasiado alto
180 Sensor térmico combustível sinal muito baixo
180 Sensor térmico combustível sinal não plausível
190 Sensor de pressão do trilho sinal muito alto
190 Sensor de pressão de trilho sinal muito baixo
190 Sensor de pressão do trilho sinal não plausível
190 Sensor de pressão do trilho Erro sinal de entrada
201 Injetor cilindro 1 Sobretensão low-side
201 Injetor cilindro 1 Sobretensão high-side
201 Injetor cilindro 1 Diminuição da carga
201 Inyector cilindro 1 Fallo borrado rápido
202 Injetor cilindro 2 Sobretensão de baixo lado

202 Inyector cilindro 2 Sobretensão high-side

202 Injetor cilindro 2 Diminuição de carga
202 Injetor cilindro 2 Fallo borrado rápido
203 Injetor cilindro 3 Sobretensão low-side
203 Injetor cilindro 3 Sobretensão de alta tensão

203 Injetor cilindro 3 Diminuição de carga

203 Injetor cilindro 3 Fallo borrado rápido
204 Injetor cilindro 4 Sobretensión low-side
204 Injetor cilindro 4 Sobretensão high-side
204 Inyector cilindro 4 Diminuição de carga

2
 27/06/2008
Tabela de códigos de avarias
12:32:39 p.m.

204 Injetor cilindro 4 Fallo borrado rápido

300 Reconhecimento de falhas Cilindro 1
300 Reconhecimento de falhas Cilindro 2
300 Reconhecimento de falhas Cilindro 3
300 Reconocimiento de fallos Cilindro 4
500 Sinal de velocidade demasiado alto
500 Señal de velocidad Erro CAN
600 Barramento de dados serial CAN no hay señal
600 Barramento de dados serial CAN Fallo de funcionamento
700 Aviso de erro do controle de câmbio Fallo de funcionamento
702 Aviso de erro do controle de mudança Falta de funcionamento
703 Interruptor de luz de freio sinal não plausível
703 Interruptor de luz de freio Barramento CAN serial

1105 Sensor de pressão atmosférica sinal muito alto

1105 Sensor de pressão atmosférica sinal demasiado baixo
1187 Controle de pressão do trilho fuga
1187 Controle de pressão do trilho desvio da regra
1187 Controle da pressão do trilho Falha de funcionamento
1187 Controle de pressão do trilho Pressão máxima muito alta
1187 Controle de pressão do rail Pressão mínima muito baixa
1188 Desconexão de bomba de alta pressão cortocircuito
1188 Desconexão da bomba de alta pressão Régimen de ralentí
1189 Desconexão canal de entrada cortocircuito
1189 Desconexão canal de entrada Regime de marcha lenta

3
 27/06/2008
Tabela de códigos de avarias
12:32:39 p.m.

1189 Desconexão canal de entrada Chapaleta fechada atascada

1189 Desconexão canal de entrada Chapaleta aberta atascada
1190 Válvula reguladora de pressão sinal não plausível
1190 Válvula reguladora de pressão Fallo posição final
1192 Sensor de aceite do motor Interrupção/cortocircuito
1192 Sensor de aceite do motor sinal não plausível
1192 Sensor de aceite do motor Fallo de funcionamento
1192 Sensor de aceite do motor Muita água no óleo
1221 Erro de comunicação. CAN ASR/EGS Fallo de funcionamento
1222 Transmisor valor pedal (sensor 1) sinal muito alto
1222 Transmissor valor pedal (sensor 1) sinal muito baixo
1222 Transmisor valor pedal (sensor 1) sinal não plausível
1222 Transmisor valor pedal (sensor 1) Erro sinal de entrada
1234 Transmissor valor pedal (sensor 2) sinal muito alto
1234 Transmissor valor pedal (sensor 2) sinal muito baixo
1234 Transmissor valor pedal (sensor 2) sinal não plausível
1234 Transmissor valor pedal (sensor 2) Erro sinal de entrada
1330 Comando arranque sinal não plausível
1330 Comando de arranque curto-circuito
1330 Comando de arranque Régimen de ralentí
1330 Comando arranque Arrancador sem borne 50
1335 Transmissor de posição do virabrequim sinal não plausível
1335 Transmissor de posição do virabrequim Excesso de número de revoluções
1353 Regulação núm. rev. de trabalho desvio da regra

4
 27/06/2008
Tabela de códigos de avarias
12:32:39 p.m.

1353 Regulamentação núm. rev. de trabalho erro da parte de comando

1354 Sincronização. árvore de levas ao cigüeñal sinal muito alto
1354 Sincroniz. árvore de levas a virabrequim sinal não plausível
1354 Sincroniz. árvore de levas a virabrequim Falha de funcionamento
1354 Sincronizar árvore de cames ao virabrequim Transmissor Hall árvore de levas defeituosa

1403 Circuito regulado de retroalimentação de gases curto-circuito

1403 Circuito regulador de retroalimentação de gases desvio da regra
1403 Circuito regulador de retroalimentação de gases Fallo de funcionamento
1403 Circuito regulador. retroalimentação gases Régimen de ralentí
1435 Supervisão do catalisador plausibilidade
1436 Sensor 1 de temperatura de gases de escape sinal muito alto
1436 Sensor 1 de temperatura de gases de escape sinal muito baixo
1437 Sensor 2 de temperatura de gases de escape sinal muito alto
1437 Sensor 2 de temperatura de gases de escape sinal muito baixo
1437 Sensor 2 de temperatura de gases de escape sinal não plausível
1470 Converter de pressão regulação de pressão de carga curto-circuito
1470 Convertidor de pressão regulagem de pressão de carga desvio da regra
1470 Conversor de pressão regulação de pressão de carga Régimen de ralentí
1480 Control precalentamiento defeituoso
1480 Controle o pré-aquecimento Fallo de funcionamento
1481 Fallo nas velas de incandescência Fallo na bujía de incandescência 1
1481 Fallo bujías de incandescencia Fallo bujía de incandescencia 2
1481 Fallo nas velas de incandescência Fallo na vela de ignição 3
1481 Fallo nas velas de ignição Fallo bujía de incandescência 4

5
 27/06/2008
Tabela de códigos de avarias
12:32:39 p.m.

1482 Etapa final incandescência sinal não plausível

1482 Etapa final incandescência error de corriente
1482 Etapa final incandescência Interrupção/defeito
1482 Etapa final incandescência Erro na comunicação
1482 Etapa final incandescência Tiempo de incand. ap. mando defect
1515 Limitação de velocidade máxima desvio da regra
1520 Unid. manejo reg. veloc. de marcha sinal não plausível
1520 Unid. manejo reg. veloc. de marcha Falha de funcionamento
1520 Unid. manejo reg. veloc. de marcha Fechamento de contato

1610 Relé principal Ponto de comutação muito antecipado

1610 Relé principal Ponto de comutação muito retardado
1611 Unidade contr. de tensão sensor 1/2 Demasiado baixo
1611 Unidad contr. de tensão sensor 1/2 demasiado alto
1612 Tensão de alimentação borne 15 sinal não plausível
1613 Aparato de comando EDC, estabilização Fallo de funcionamento
1614 Ap. mando EDC, cálculo quantidade Fallo de funcionamento
1615 Tensão de alimentação. aparelhos de comando Demasiado baixo
1615 Tensão alimentar. aparelhos de comando demasiado alto
1617 EEPROM ou codificação. app. mando defeito código equivocado
1617 EEPROM ou codific. ap. mando defec Fallo de funcionamento
1617 EEPROM ou codificação. aplicativo. controle defeito Cambio aut. codif. como camb. manual
1617 EEPROM ou codificação. Ap. mando defec Câmbio manual codif. como câmb. aut
1617 EEPROM ou codificação. aplicativo controle defeito Comunicação EEPROM
1617 EEPROM ou codificação. ap. mando defeituoso Número de variante incorreto

6
 27/06/2008
Tabela de códigos de avarias
12:32:39 p.m.

1622 parada elétrica (ELAB) sinal não plausível

1622 parada elétrica (ELAB) cortocircuito
1622 parada elétrica (ELAB) Regime de ralentí
1626 Apoio motor cortocircuito
1626 Apoio motor Regime de ralentização

1630 Bloqueio de marcha não há sinal

1630 Bloqueio de marchas bloqueado
1630 Bloqueio de marcha código incorrecto
1636 Filtro asp. eléc. motor/aire acond cortocircuito
1636 Filtro asp. eléc. motor/aire acond Regime de marcha lenta

1661 Tensão do injetor cilindros 1 e 4 tensão demasiado alta

1661 Tensão do injetor cilindros 1 e 4 sinal muito alto
1661 Tensão do injetor cilindros 1 e 4 sinal muito baixo
1661 Tensão do injetor cilindros 1 e 4 tensão muito baixa
1662 Tensão do injetor cilindros 2 e 3 tensão demasiado alta
1662 Tensão do injetor cilindros 2 e 3 sinal muito alto
1662 Tensão do injetor cilindros 2 e 3 sinal muito fraco
1662 Tensão do injetor cilindros 2 e 3 tensão demasiado baixa
1663 Válv. reg. pres. controle corrente sinal muito alto
1663 Válvula reguladora de pressão controle de corrente sinal muito baixo
1664 Aquecimento suplementar curto-circuito
1664 Calefação suplementar Regime de marcha lenta

1664 Calefação suplementar Erro de diagnóstico

1665 Persiana del radiador curto-circuito

7
 27/06/2008
Tabla de códigos de averías
12:32:39 p.m.

1665 Persiana do radiador Regime de marcha lenta

1666 Teste pós-marcha (comando desc.) Corte quantidade zero

1666 Teste pós-marcha (controle desc.) Corte inyector
1681 Aparato de controle de airbag Cortocircuito a positivo
1681 Aparato de controle de airbag Detenção do motor
1698 Desconexão do compressor de ar condicionado cortocircuito
1698 Desconexão compressor ar condicionado Régimen de ralentí
1699 função de início / parada do motor Detenção do motor
1699 função de início / parada do motor ¡Mensaje del cambio no pausible!
1699 função de início / parada do motor Plausibilidade com controle da mudança
1699 função de início / parada do motor Pôr o motor em marcha
1699 función de inicio / parada del motor Sem plausibilidade com [Link] veloc. FGR

1699 função de início / parada do motor [Link] interrupção do embreagem

1705 Señal P/N, EGS/ interruptor embrague sinal muito alto
1705 Sinal P/N, EGS/ interruptor de embreagem sinal muito baixo
1705 Señal P/N, EGS/ interruptor embrague sinal não plausível
2004 Supervisão do termostato O termostato não fecha
2006 Sensor de pressão de pré-alimentação sinal muito alto
2006 Sensor de pressão de prealimentação señal demasiado baja
2006 Sensor de pressão de pré-alimentação sinal não plausível
2007 monitoramento da pressão de pré-carga Pressão muito baixa
2007 monitoramento da pressão de pré-carga por debajo de la presión de servicio
2007 monitoramento da pressão de pré-carga Diferência de pressão
2007 monitoramento da pressão de pré-carga Filtro de combustível em mau estado

8
 27/06/2008
Tabla de códigos de averías
12:32:39 p.m.

2008 Controlar pressão do rail Corte quantidade zero

2008 Controle de pressão do rail Corte injetor
2009 Sensor de nível de água Há água no filtro
2105 Válvula reguladora de pressão curto-circuito
2105 Válvula reguladora de pressão Regime de marcha lenta

2193 Clasificación de los inyectores Erro de totalização

2193 Classificação dos injetores Tipo de injetor não válido
2200 Sinal CAN do instrumento combinado Falha de funcionamento
2200 Sinal CAN do instrumento combinado Lâmpada de controle incandescente defeituosa

2201 Sinal CAN: interruptor de ignição eletrônico Falha de funcionamento

2202 sinal CAN: sistema de regulação de distância Fallo de funcionamento
2203 Sinal CAN do aparelho de comando EMS Fallo de funcionamento
2204 Sinal CAN do comando de mudança Falha de funcionamento
2306 Unidade de controle de tensão do sensor Demasiado baixo
2306 Unidade de controle de tensão do sensor demasiado alto
2307 Comando do tempo de incandescência Falha de funcionamento
2319 Aparato de comando (RAM) Fallo de funcionamento
2320 Tensão do condensador demasiado baixa em SG