Usos de "Used to" e "Would" em Inglês
Traduzido por
ScribdTranslationsUsos de "Used to" e "Would" em Inglês
Traduzido por
ScribdTranslations'Usava' ou 'costumava' vs 'faria'
Recentemente me perguntaram no Pal Talk como usar 'used to' e 'would'.
Se dizemos que algo costumava acontecer, estamos falando sobre eventos repetidos e
ações no passado, geralmente coisas que aconteceram há muito tempo e agora estão
concluído.
Para expressar isso, podemos usar 'used to' ou 'would'.
Quando eu era jovem, eu costumava brincar com minhas bonecas.
com minhas bonecas.
Claro que não brinco mais com bonecas!
Costumávamos sair muito no verão.
Implica que nós não saímos muito mais.
Se você quer falar sobre estados ou hábitos repetidos no passado, deve usar 'used to'.
você não pode usar
Meu cachorro costumava latir para gatos.
Eu costumava fumar.
Eu costumava ser assistente administrativa.
Eu costumava viver na Inglaterra.
Você deve usar 'use to' sem 'adin' nas frases quando seguir 'did' ou 'didn't'.
(não se preocupe muito com isso porque muitas pessoas erram).
A forma da pergunta é 'Você costumava…?'. Ao fazer uma pergunta fechada, você coloca
did/não na frente do sujeito seguido de 'use to', você não pode usar 'would'.
Você costumava sair com minha irmã?
Eles costumavam ser donos da empresa?
Não costumávamos ir para a mesma escola?
Além disso, ao fazer perguntas sobre estados no passado, você não pode usar 'would'.
Que tipo de coisas você gostava quando era jovem?
No negativo, você não pode usar 'would' sem uma mudança de significado.
Eu não costumava brincar com minhas bonecas.
Se eu dissesse que não brincaria com minhas bonecas. Isso significaria que eu me recusei a brincar com minhas bonecas.
Nós não costumávamos sair muito nos meses de inverno.
Se eu dissesse que não sairíamos muito. Isso significaria que nos recusamos a sair muito.
! Nota - A regra geral é que quando há did ou didn't na frase, devemos usar used to
(sem) quando não há did ou didn't na frase, dizemos used to (sem).
EXERCÍCIOS
1) Usar ou acostumar-se/estar acostumado a?
Complete as seguintes frases com a forma correta de 'used' e o verbo entre parênteses.
(Correção no final da página.)
Example :
Tom______________ (pegar) o ônibus para ir ao trabalho, agora ele anda. => Tom costumava
pegue o ônibus para ir ao trabalho...
Enviar e-mails para a minha avó é difícil. Ela não está ___________ um computador.>
Ela não está acostumada a usar um computador.
1. Caroline tinha um walkman, agora ela tem um ipod.
2. Não temos visto o Bob com frequência desde que ele recebeu uma promoção. Ele está muito ocupado.
não estar tão ocupado.
3. Acabei de conseguir meu primeiro emprego. É emocionante, mas terei que trabalhar.
horário regular.
4. É difícil para Tom dirigir na Inglaterra. Ele ____________________ (dirigir) do lado
lado esquerdo da estrada.
5. Quando Peter era jovem, ele ________________ (andava) de bicicleta para a escola.
6. As pessoas da Índia geralmente acham nossa comida sem gosto. Eles ________________________
(comer) comida apimentada.
7. Os computadores________________(ser) muito caros. Agora os preços estão mais
razoável.
8. O inglês se tornou internacional. Os empresários________________________
falar inglês em reuniões internacionais.
9. Durante minha infância, eu passei muito tempo com meus avós.
10. Maria_________________(think) that she would never
________________________(viver) em Nova Iorque.
Correção
1. Caroline costumava ter um walkman, agora ela tem um ipod.
2. Não temos visto o Bob com muita frequência desde que ele recebeu uma promoção. Ele está muito
ocupado. Ele não costumava estar tão ocupado.
3. Acabei de conseguir meu primeiro emprego. É empolgante, mas terei que me acostumar.
trabalhando em horários regulares.
4. É difícil para Tom dirigir na Inglaterra. Ele não está acostumado a dirigir em
o lado esquerdo da estrada.
5. Quando Peter era jovem, ele costumava andar de bicicleta para a escola.
6. As pessoas da Índia geralmente acham nossa comida sem gosto. Elas estão acostumadas a
comer comida picante.
7. Os computadores costumavam ser muito caros. Agora os preços estão mais
razoável.
8. O inglês tornou-se internacional.
Os empresários estão acostumados a falar.
Inglês em reuniões internacionais.
9. Durante minha infância, eu costumava passar muito tempo com meu
avós.
10. Maria costumava pensar que nunca se acostumaria a viver em Nova
York
2) Costumava? Queria?
On Sunday, after his football match, Bob costuma voltar para casa
costumava
exausto.
2. Você como ele... Sim, mas agora
w ould No domingo, depois costumava
Eu o odeio!
Ela vivi em Londres antes
costumava Você * gosta dele... Y iria
a guerra, então ela se mudou para Nova York.
Eu me lembro que nós ir pescar
costumava She * live in Lond costumava
toda manhã quando eu era criança. Era ótimo. Agora, eu sou contador e eu
não tenho tempo livre.
As crianças muitas vezes me ajudam
costumava Eu me lembro de w e * seria
faça um bolo. Eles ainda fazem às vezes.
6. Ele seja muito bom
w ould As crianças * frequentemente w ould
tenista, até ele quebrar o tornozelo.
7. Meu avô nadar neste
costumava Ele * ser um muito ir w ould
rio. Infelizmente, agora é proibido.
Respostas:[Link]
3)Repetição Passada
Algumas das frases abaixo contêm erros comuns de forma verbal. Encontre
as frases com erros e corrigi-las usando o "Passado Simples"
Costumava
EXEMPLO:
costumava
A) Eu sempre seria doente quando criança.
Quando eu era criança, eu andava de bicicleta todos os dias.
Ela sempre seria bonita quando era jovem.
Eu costumava ir à praia ontem.
Margie ama cavalos porque costumava ter um quando era criança.
James sempre teria um teste muito importante na semana passada.
6. Jerry sempre cozinhava o jantar para si mesmo, mas agora sua esposa prepara
jantar.
7. Jamie sempre teve um cachorro quando era criança, mas agora ela tem um gato.
8. Laura sempre fazia biscoitos para nós quando éramos crianças.
9. Eu me formei na Universidade de Georgetown em 1992.
10. Ele se envergonharia constantemente ao fazer perguntas estúpidas na aula.
Eles passariam a Páscoa conosco todo ano até nos mudarmos.
12. Eles costumavam passar a Páscoa conosco todos os anos até nos mudarmos.
Eles passaram a Páscoa conosco todos os anos até nos mudarmos.
14. Eu costumava ser gordo, mas perdi muito peso no ensino médio.
Eu sempre seria gordo, mas perdi muito peso no colégio.
RESPOSTAS
1. Quando eu era criança, andava de bicicleta todos os dias.
costumava ser / era
2. She would always be beautiful when she was young.
foi
Eu costumava ir à praia ontem.
4. Margie ama cavalos porque ela costumava ter um quando era criança.
tinha
5. James sempre teria um teste muito importante na semana passada.
6. Jerry sempre costumava cozinhar o jantar para si mesmo, mas agora sua esposa prepara
[Link]
costumava ter / tinha
7. Jamie sempre teve um cachorro quando era criança, mas agora ela tem
um gato.
8. Laura sempre assava biscoitos para nós quando éramos crianças.
formado
Eu me formei na Universidade de Georgetown em 1992.
10. Ele constantemente se envergonhava fazendo perguntas estúpidas em
[Link]
11. Eles passariam a Páscoa conosco todo ano até nos mudarmos.
12. Eles costumavam passar a Páscoa conosco todo ano até nos mudarmos.
Correto
Eles passaram a Páscoa conosco todos os anos até nos mudarmos.
14. Eu costumava ser gordo, mas perdi muito peso no ensino médio.
costumava / era
15. Eu sempre seria gordo, mas perdi muito peso no ensino médio.
Seria: teoria
Usamos 'would' com o mesmo significado para falar sobre o passado.
Por exemplo, quando eu era criança, meu pai às vezes me levava para pescar.
Minha avó era muito distraída. Ela costumava comprar algo e
então saia da loja sem isso.
Used toandWould
Quando falamos sobre hábitos passados, podemos usar 'used to' ou 'would'.
Por exemplo, quando éramos crianças, costumávamos brincar de Cowboys e Índios.
juntos.
Quando falamos sobre estados passados, podemos usar 'used to', mas NÃO 'would'. 'Would' é
usado apenas para ações repetidas regularmente. Usado para expressar uma situação
existiu no passado.
Por exemplo, meu avô costumava ser policial. (NÃO: Meu avô seria)
Meu marido costumava ter um bigode, mas ele o raspou.
teria
Eu costumava viver na Califórnia. Eu costumava ter um Volkswagen.
sentenças.)