3512

Motor Industrial
955 bkW/1280 Hp al freno @ 1800 rpm

ESPECIFICACIONES DE MOTORES
LAGARTA
V-12, Diesel de Ciclo de 4 Takt
Calibre............................................. 170,0 mm (6,69 pol)
Carrera.............................................190,0 mm (7,48 pol)
Cilindrada....................................... 51,8 L (3161,03 pulg³)
Aspiración.........Con turbocompresión/posenfriamiento
Relación de compresión.......................................... 13.0:1
Rotação (desde a extremidade do volante)........... Para a
esquerda
Capacidad para líquidos
Sistema de refrigeração.......................156,8 L (41,4 gal)
Sistema de aceite lubricante (llenado) 310,4 L (82,0 gal)
Peso del motor, seco neto (aproximado).....6078 kg (13
A imagem talvez não reflita o 400 lb)
motor real

FUNCIONES
EMISIONES GAMA COMPLETA DE ACESSÓRIOS
Classificação não certificada. Ampla gama de acessórios de expansão de
sistemas empernáveis, projetados e testados em
UM SÓ FORNECEDOR fábrica
Lagarta
Fabrica as peças de fundição de blocos de RESPALDO AL PRODUCTO INIGUALABLE A TRAVÉS
motor, culatas, camisas de cilindro e caixas de DA REDE MUNDIAL DE DISTRIBUIDORES
volantes LAGARTA
Maquina os componentes críticos Mais de 1.500 lojas de distribuidores.
Montar todo o motor Técnicos do distribuidor, capacitados em
Ser o responsável por esses processos de fabricação nas instalações da Caterpillar, fornece serviço a
permite à Caterpillar fabricar um produto confiável e de cada aspecto de seu motor industrial.
alta qualidade. 99,7% dos pedidos de peças são despachados
máximo em 24 horas em todo o mundo.
Os sistemas projetados na fábrica são produzidos em Garantia de peças e mão de obra Caterpillar.
instalações com certificação ISO 9001:2000 Convênios de manutenção preventiva disponíveis
para opciones de reparación antes de la falla.
TESTES O programa de Análise Periódica de Óleo compara
sua amostra de óleo com os padrões estabelecidos
A prova de protótipo de cada modelo: por Caterpillar para determinar:
Teste o design por computador a condição interna dos componentes do motor
- Verifica la resistencia del sistema a la torsión - la presencia de fluidos no deseados
- Teste a funcionalidade de cada modelo a presença de produtos derivados do
combustão
Cada motor Caterpillar é testado com dinamômetro
em condições de carga plena para garantir o
rendimento apropriado do motor SITIO WEB
Para todos os seus requisitos de potência industrial, visite
[Link].

12 December 2012 1:46 PM

 3512
Motor Industrial
EQUIPO DE MOTOR ESTÁNDAR 955 bkW/1280 Hp ao freio @ 1800 rpm

Sistema de admisión de aire Instrumentação

Núcleo do posenfriador, revestimento resistente a Painel de instrumentos, lado direito.
a corrosão (lado do ar) Manómetro de aceite del motor, manómetro de
Filtro de ar, serviço regular com indicadores de combustível, manômetro de pressão diferencial do
serviço filtro de aceite, medidor de temperatura de agua de
Turbocompressor, montagem traseira, resfriamento das camisas. Horímetro, elétrico, tacômetro.
com água das camisas
Sistema de lubrificação
Sistema de controle Respiradouro do cárter, montado na parte
Regulador, lado direito, 3161 com sumidouro de superior, enfriador de óleo, tubo de enchimento e
óleo sintético independente. varilha de medição de óleo, bomba de óleo, filtro
Controle da relação ar-combustível, controle de de aceite, tipo cartucho com serviço ao lado
velocidade mecânica sem controle de torque, controle do direito, sumidouro de óleo de pouca profundidade
regulador, traba positiva
Sistema de montagem
Sistema de arrefecimento Rieles, montaje, longitud del motor, 254 mm (10
Termostatos e caixa para radiador de núcleo pulg), tipo industrial, canal 'C'.
convencional, bomba de engranajes de água das
camisas, centrífuga Tomas de força
Mando do acessório, superior direito, caixa
Sistema de escape delantera, um lado
Múltiplo de escape, seco
Sistema de proteção
Volantes y cajas del volante Caixa de emendas, corte manual, lado direito,
Volante, SAE No. 00, 183 dientes, caja del volante, proteção de corte de segurança, ativado para
SAE No. 00 parada, pressão baixa de óleo, velocidade baixa em
vazio, 69 kPa (10 lb/pulg²); velocidade alta em vácuo,
Sistema de combustível 207 kPa (30 lb/pulg²), temperatura da água,
sobrevelocidade, solenoide do regulador 3161
Filtro de combustible tipo cartucho, con indicadores ativado para parada
de servicio, con servicio en el lado derecho, bomba
de transferência de combustível
Sistema de arranque
Interruptor de arranque

General
Pintura, cor amarela Caterpillar,
Amortecedor de vibrações e protetor
Câncamos de levantamento

2 12 December 2012 1:46 PM

 3512
Motor Industrial
CURVAS DE RENDIMENTO 955 bkW/1280 Hp ao freio @ 1800 rpm

IND - A (Continua) - TM3446-06

Par em N•m Métrico

Potência
do motor
em kW

Consumo
específico
de
combustível
no freio em
g/kW-h

Velocidade do motor em rpm

Velocidade do Potencia del Par en N•m Consumo Consumo de

motor en rpm motor en kW específico de combustível
combustível ao L/h
freno em
g/kW-h
1800 955 5064 216,1 245,9
1750 931 5080 216,3 240,0
1700 907 5092 216,5 233,9
1650 881 5100 216,7 227,7
1600 856 5106 217 221,3
1550 830 5110 217,3 214,9
1500 803 5112 217,8 208,5
1450 776 5113 218,9 202,7
1400 750 5114 220,7 197,3
1350 723 5114 223 192,1
1300 696 5112 225,7 187,2

3 12 de dezembro de 2012 1:46 PM

 3512
Motor Industrial
CURVAS DE RENDIMIENTO 955 bkW/1280 Hp al freno @ 1800 rpm

IND - A (Continua) - TM3446-06

Par do Inglês
motor em
lb-pie

Potência ao
freno da
potência
del motor

Consumo
específico
de
combustível
no freio em
lb/potência
no freio em
hp-hr

Velocidade do motor rpm

Velocidad del Potência ao Peça do motor Consumo Regime de

motor em rpm freno de la em lb-pie específico de combustible en
potência do combustível ao gal/h
motor freno em
lb/potência ao
freno em hp-hr
1800 1280 3735 0,355 65,0
1750 1248 3747 0,356 63,4
1700 1216 3756 0,356 61,8
1650 1182 3762 0,356 60,2
1600 1147 3766 0,357 58,5
1550 1112 3769 0,357 56,8
1500 1077 3770 0,358 55,1
1450 1041 3771 0,360 53,5
1400 1005 3772 0,363 52,1
1350 969 3772 0,367 50,7
1300 933 3770 0,371 49,5

4 12 December 2012 1:46 PM

 3512
Motor Industrial
CLASSIFICAÇÕES E CONDIÇÕES 955 bkW/1280 Hp ao freio @ 1800 rpm

IND - A (Contínuo) Serviço pesado contínuo onde Rendimento do motor O rendimento é corrigido para
o motor opera em potência e velocidade máximas condições padrão de ar de admissão de
até 100% do tempo sem interrupção ou variação barómetro seco de 99 KPA (29,31 pol. de Hg) e
de carga. O tempo para carga completa pode ser até temperatura de 25º C (77º F). Estes valores
100% del ciclo de servicio. Ejemplos de servicio correspondem à pressão atmosférica e
típicos são: bombeamento, ventilação, especificações temperatura estándar de la norma SAE J1995.
do cliente.
El rendimiento se mide usando un combustible
padrão com gravidade de combustível de 35º API e
valor calorífico baixo de 42.780 kJ/kg (18.390 btu/lb)
quando se usa a 29º C (84,2º F) com uma densidade de
838,9 g/L (7,001 lb/gal EUA)

Os valores de desempenho corrigidos mostrados

para os motores Caterpillar se aproximarão aos
valores obtidos quando os dados de desempenho
observados se corrijan às condições de
referencia de las normas SAE J1995, ISO 3046-2,
8665, 2288, 9249 e 1585, EEC 80/1269 e DIN 70020.

Dimensões do motor
Longitud 2675,8 mm (105,35 pol) Nota: Não as use para o design da
instalação. Veja os detalhes no
(2) Largura 1703,0 mm (67,05 pol) diagramas de dimensões gerais
Altura 1719,6 mm (67,7 pol) (Diagrama No. 7W5892 ).

Número de rendimiento: TM3446-06 © 2012 Caterpillar

Código de função: 512DI01 Configuração Número: 4W0282 Todos os direitos reservados.
Os materiais e especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Nesta publicação, foi utilizado o Sistema Internacional de
aviso. Unidades (SI).
16304849 GATO, CATERPILLAR, [Link], seus logotipos respectivos,
"Lagarta Amarela" e a aparência comercial do POWER EDGE,
além da identidade empresarial e do produto usada neste
documento, são marcas comerciais registradas da Caterpillar, e se
proíbe seu uso sem autorização.