SE VOCÊ TEM MUITA VONTADE CINCO LOBITOS

eu e tu tens muitas ganas de aplaudir

Se você tem razão e não há oposição Cinco lobinhos tem a loba
não fique com vontade de aplaudir
De aplaudir brancos e negros atrás de uma vassoura.
De aplaudir
Cinco tinha e cinco criava
Se você tem muita vontade de assobiar
Se você tem razão e não há oposição e a todos os cinco tetinha dava.
não fique com vontade de assobiar
De aplaudir Rondita de la mano
De Silbar
Se você tem muita vontade de rir
Se você tem razão e não há oposição
Dê-me uma mão
não fique com vontade de rir Me dê a outra
De aplaudir Vamos fazer
De Silbar Uma rodada grandona
Se você tem muita vontade de gritar Uma rodinha muito alta
Se você tem razão e não há oposição Uma rodinha muito baixa
não fique com vontade de gritar
Una rondita saltando
De aplaudir
Um ronda em uma pata
De Silbar
De rir
Uma roda sentado
De Gritar Porque já estou cansado!!

OS DEDINHOS
MEU CORPO
Os dedinhos da mão, Esta é minha cabeça,
todos juntos estarão; este é meu corpo,
se você contar um a um, estas são minhas mãos
cinco são e nada mais. e estes são meus pés.
Estes são meus olhos,
Os dedinhos das mãos, esta é minha nariz,
estirados os verás;
esta é a minha boca,
se você contar as duas mãos,
que canta plim, plim.
cinco y cinco ¿qué serán?
Estas orelhinhas servem para ouvir,
e estas duas mãozinhas para
CINCO RATONCITOS
aplaudir

Cinco ratoncitos de colita gris, PIN PON

movem as orelhas, movem o nariz,
abrem os olhinhos, comem sem cessar, Pin pon é um boneco,
por si viene el gato, que los comerá, com corpo de algodão,
comem um quesito, e a sua casa vão, se lava a carinha
com água e com sabão.
fechando a porta, vão dormir
Desembaraça o cabelo,
com pente de marfim
y aunque se da tirones
 no grita y dice ¡uy!
Quando as estrelas
começam a sair
Pin pon vai para a cama
se deita e dorme.

PALMAS PALMITAS
Palmas, palmitas,
figos e castanhas,
açúcar e turrão
para meu filho/filha são.

Que chova
Que chova, que chova,
a velha está na caverna,
os passarinhos cantam,
as nuvens se levantam,
Sim!
Não!
que caia um chuvarada,
com açúcar e torrão,
que rompa os cristais da
estação
e os seus sim, e os meus não.

TOCA PALMITAS

Toca palmitas
que viene papá.
Toca, toca, toca
que pronto virá.
 HÁ QUE SAUDAR!! a baleia me cumprimentava

Há que saudar, há que saudar, e me dizia OLÁ como você está? (bis)

Porque quem saúda, amigos terá, ...de repente chegou um tubarão

É preciso sorrir, é preciso sorrir, E mordiu a linda a baleia (bis)

Pois aquele que sorri, viverá feliz, a baleia começou a chorar

Com as palmas (três vezes) começou a chorar, começou a chorar...

Com os pés (três vezes) Depois chegou o doutor Don Polvo

Com risadas ha, ha, ha E curo a Linda a baleia (bis)

Com a bundinha chas, chas, chas. E a baleia sorria

porque o polvo a fazia cócegas.

LINDA A BALEIA

Era uma vez uma baleia E ONDE ESTÃO?

nadando no fundo do mar (bis) E onde estão as crianças

 E as meninas do jardim

Parece que esqueceram NÓS NOS SAUDAMOS COM O

CORPO
Que esqueceram de vir

Com uma mão, nos cumprimentamos

Não há ninguém por aqui

(realizamos o gesto), mas com uma

Não há ninguém lá
não nos vêem. Com as duas mãos, nós

saudamos (realizamos o gesto), E

Minhas palavras mágicas eu vou
fazemos sinais com os pés
pronunciar
(zapateamos). Agachaditos (nós

¡yupi, yupi, que aparezcan ya! agachamos) nos saudamos Mas

agachados não nos vêem, Como os

indios, nos saludamos (Sonido y

gesto de saudação de índios) ¡Guo-guo-

OLÁ CRIANÇAS
guo!, Com um beijinho estará bem

(Demos um beijo) ¡Mua!.

Olá crianças, olá crianças

quem é você?, quem é você?

SAÚDEMOS-NOS
Estou muito bem, estou muito bem

Saudemo-nos com as mãos

Quem é você?
 Podemos saudar e essa boca que faz muuuuu.

Olá mãos, como estão?

(Se continua saudando com A CANOA

diferentes partes do corpo

A canoa virou
instrumentos e companheiros

Em direção ao fundo do mar

Foi culpa de...

A VACA

(se diz o nome de um menino)

No pátio da minha casa

que não sabia remar

Uma vaca me encontrei

Se eu fosse um peixinho
Como não tinha nome

Tiraria a (o nome do menino)

Eu... (Nome do menino) liguei para ele.

Em direção ao fundo do mar.

Oh!... (Nome da criança) que linda

és tu

Com esses olhos grandes

AS GALLETAS
 Quien se comió As volto a guardar,

Os biscoitos do pote de biscoitos A uma se sobe

foi... (Nome da criança) A outra a alcança

Quem eu? E juntas descem para rezar.

Você!

Eu não fui A MÃO DIREITA

Então quem?.. A mão direita saiu para passear

(Nome de outra criança) A esquerda a quer

alcançar

Venha aqui, venha aqui,

SACO MINHAS MÃOS

Vamos jogar,
Saco minhas mãozinhas

Não, não, não

Eu as colo para dançar

Eu vou rezar.
Eu as abro, eu as fecho
 A TORRESITA Querido Deus:

Esta é minha capelinha No meu coração de menino bom,

Esta é a torrezinha Guardo eu muitos desejos

Batem à porta O primeiro é que os homens,

Din don dan Sejam cada vez melhores

Fim de semana sim senhor! O segundo é que as pessoas

Este é o sacristão Viva sempre em harmonia

que se chama Sebastián E que todos estejam felizes

tocar as campainhas com o pão de cada dia,

din don dan Eu te peço pelos meus pais

llamando a los niños a la oración. e os pais de outras crianças

Para que nunca se pelem

QUERIDO DEUS e que estejam sempre unidos!

 Você me deu a Jesus,
Que não exista a guerra,

Me diste a María.

nem mesmo nos livros

O SOL E A LUA
O sol se deixou crescer, crescer os
E no mundo em que estamos
bigodes
A lua quando o viu
Ele disse: Que bigodes!!!
não se ouça chorar uma criança.
O sol quer se casar, casar com a
lua
A lua disse que sim
AMÉM. E o sol se pôs feliz.

SOL SOLECITO
Sol solecito
SE EU FOSSE Aquece-me um pouquinho
Se eu fosse uma formiguinha Por hoje, por amanhã,
Te alabaria senhor por ser pequenina Por toda a semana,
Se eu fosse um elefante Luna lunera, Cascabelera,
Te alabaria senhor com minha trompa Olhos azuis e boca morena
elegante Caracol, caracol,
Se eu fosse um canguru que amanhã sai o sol,
sai Pinocho tocando tambor
Te alabaría señor saltando mas com uma colher e um garfo
seguro Pom, pom, pom.

Por isso, obrigado senhor

AS GÓTICAS
Por me fazer assim

Semelhante a ti Cai uma gota sobre minha casinha,

Você me deu um coração

Caem duas gotinhas sobre a minha casinha,
Caem três gotinhas sobre a minha casinha, Seu vestido vermelho

Caem quatro gotas sobre a minha casota, todo desconhecido...

Cai um aguaceiro sobre o mundo Cayo fazendo rugas

inteiro.
Ao mar de alfaces

Veio o doutor alho

E que remédios trouxe

Mas não houve caso

O DISPARATE
Estava em pedaços

Que disparato
O diário espinafre

Se eu matar um tomate

A notícia tira

Quieren que les cuente!

Que disparato

Ele se jogou de uma ponte

Se mato un Tomate.

Sobre a salada

Recién preparada
 A MAÇÃ E também a aproveitar!

A maçã se passeia E as crianças onde estão?

da sala para o comedor Aqui estamos dispostos a desfrutar!

Não me corte com faca, JEEE

Pique-me com garfo,

Por picar uma maçã EU TENHO UM NAMORADO

Cortei meu dedinho Hoje é quarta-feira, amanhã é quinta-feira

Minha mãe me curou E eu vou levar meu namorado ao cinema

Com um beijinho e muito amor! Você gosta de cinema?

HOJE É... Não, não, não, não, não

Hoje é… (dia) amiguinhos Você gosta de dançar?

E viemos jogar Não, não, não, não

Aprender muitas coisas Então, o que você gosta?

 Eu tenho um namorado pirispispis Segunda-feira, terça-feira, quarta-feira três

Se chama Antonio poros pos pos Quinta-feira, sexta-feira, sábado, seis

Quando o vejo Domingo sete

Estou me sentindo tonto. Coloque o chapéu e vá

Me dá uma raiva

Por que es muy feo MAMITA LINDA

Se eu tomar uma aspirina Mamita linda a comprar,

Eu me viro gelatina Mamita linda a comprar,

Se eu tomar melhoral Atum de segunda-feira,

Eu me torno super-homem Terças tomates,

Quarta-feira feijão,

CAPUCHINHA Quinta-feira a carne,

Macaco-prego, queixo, queixo Sexta-feira legumes,

Sábado ao mercado, JÁ VOU

Domingo de passeio, Já vou, já vou

E assim sempre será, A minha casa já estou indo,

Sempre será. A comer e descansar,

Para amanhã voltar!

Aqui te espero...

... comendo ovo

Batatas fritas

E um caramelos.

ATÉ LOGO

Até logo, até logo,

Já estou indo, já estou indo,

 Amanhã voltaremos, CABEÇA, OMBROS

Amanhã estaremos de volta, Cabeça, ombros, joelhos e pés;

a aprender, a jogar E todos aplaudimos ao mesmo tempo!

e a comportarmo-nos Muito Bem! mmm, ombros, joelhos e pés;

E todos aplaudimos ao mesmo tempo!

mmm, mm, joelhos e pés;

EU VOU E todos aplaudimos ao mesmo tempo!

Eu vou para casa sim, sim, sim mmm, mm, mmm e pés;

A ver a meus papitos tos, tos, tos E todos aplaudimos ao mesmo tempo!

Ellos me quieren mucho mmm, mm, mmm e mm;

E me dão muitos beijinhos E todos aplaudimos ao mesmo tempo!

Mua, mua, mua. mmm, mm, mmm e mm;

Y mmmmmmm!
 Pobrezinho Don Mateo

O PATO Ele ficou com a mão assim!

O pato! O pato com uma pata (Se utilizam as partes do corpo)

O pato com a outra pata,

O pato com as asinhas,

O pato com a caudinha, FAMÍLIA

Agora é a sua vez... Este dedinho é o pai (polegar)

Este outro a mãe (índice)

DON MATEO O maior é o irmão (do meio)

Conhecem o Don Mateo Com a menina na mão (anel)

O senhor que pisou no trem? O pequeno vai atrás (mindinho)

Não senhor, não o conheço! Vamos todos jogar!!

por que não me conta você?

 MEU CORPO PASSEIA Sai o índice, sai o índice,

A mão direita saiu para caminhar E ele também, e ele também

A esquerda segue (Índice da outra mão)

Ele quer alcançá-la Eles se cumprimentam, eles se cumprimentam

E juntas caminham, caminham, caminham. E vão, e vão;

(Se utilizan las partes del cuerpo) Sai o do meio, sai o do meio

E ele também, e ele também

OS DEDOS (A média da outra mão)

Sai o polegar, sai o polegar, Eles se cumprimentam, eles se cumprimentam

E ele também, e ele também E vão, e vão;

(Polegar da outra mão) Sai o anelar, sai o anelar

Eles se cumprimentam, eles se cumprimentam E ele também, e ele também

E vão e vão; (Anular da outra mão)

 Eles se cumprimentam, eles se cumprimentam

E vão e vão; O ROBÔ

Sai o mindinho, sai o mindinho, Quem é o seu robô?

E ele também, e ele também Eu sou o seu robô

(Mínimo da outra mão) Muito inteligente

Eles se cumprimentam, eles se cumprimentam Com olhos de vidro

E vão e vão; que olham para as pessoas

Sai a mão direita, sai a mão Luzes coloridas

direita
Que acendem e apagam

A esquerda também, a esquerda

Braços que se movem
também

em todas as direções:
Ambas se saudam, ambas se

saudam,
Cima, baixo,

Y se van y se van.
à frente, aos lados,
 cruzados, callados.

CONGA–CONGA ARCO-ÍRIS

Conga, conga, conga, Há no céu um grande pintor

Que boa é a milonga Saber quem é eu gostaria.

Queremos ver a… (Menin@) Será María será José,

Bailando a conga! Pinte quem pintar, pinta muito bem.

A mão na cabeça Sete cores combinou,

A outra na cintura, Vermelho, amarelo, verde e roxo.

Dá uma voltinha Azul violeta e laranja.

E balança a bundinha! Que lindo arco é que ele pintou.