LA VENTILATION

MORADIAS

1
[Link]@[Link] 2007
Papéis da ventilação
Necessidades de ventilação

A ventilação natural
A ventilação mecânica
Débits d’extraction
Comparativo dos diferentes sistemas
Os sinais de uma má ventilação
A ventilação dos locais contíguos aos alojamentos
A manutenção dos sistemas de ventilação
As coifas de cozinha
O poço canadense
Exercícios
Débit de ar novo de outros tipos de locais 2
 Papel da ventilação

La ventilation, ou l’aération des logements doit permettre :

- de manter uma qualidade do ar interior através da renovação do ar

e extração do ar viciado,

- evitar as degradações do edifício, evacuação do vapor de água

produzido pelos ocupantes e pelas atividades domésticas.

3
 Necessidades de ventilação

As necessidades de ventilação dependem:

- da produção de vapor na habitação: a produção diária de

vapor de água ligada à respiração de uma família de dois adultos e dois
As crianças pesam cerca de 6 kg, ao qual se deve adicionar o vapor gerado por
atividades domésticas, cerca de 5 kg por semana. Nessas condições, um
a habitação produz cerca de 2,5 toneladas de água por ano.

- da temperatura ambiente da habitação: quanto mais quente o ar, mais ele pode
contém vapor. Este vapor pode se condensar nas paredes mal isoladas
que são, no inverno, mais frias do que a temperatura de orvalho do ar ambiente.

4
 Necessidades de ventilação

As necessidades de ventilação também dependem:

- características do ar exterior: quando o ar exterior é muito

úmido, muito pouco de liberação de vapor é suficiente para saturá-lo e tudo
despejo adicional se transformará imediatamente em água. Este
a condensação vai se depositar nas paredes onde podem então se desenvolver alguns
mofo.

- da presença de um aparelho de combustão: este precisa de oxigênio, e

portanto, ar fresco, para funcionar e, além disso, produzido pela combustão dos
poluentes e vapor de água que deverão ser evacuados para o exterior.

5
Os diferentes sistemas de ventilação das habitações

Existem duas grandes modalidades de ventilação:

A ventilação natural
que não requer o uso de ventilador.

A ventilação mecânica
que requer o uso de um ou mais ventiladores.

6
 A ventilação natural

A ventilação natural de uma habitação pode ser feita de três maneiras:

Pela abertura dos elementos (portas, janelas, basculantes), o que permite o

renovação rápida do ar de um ambiente. O desconforto relacionado ao resfriamento
O ar interior brutal na estação fria faz com que esse modo de renovação se
pratique pouco...

Por aberturas de ventilação na parte superior e inferior da fachada de cada cômodo

que permitem pelo fenômeno de tira térmica (o ar quente é mais leve
que o ar frio) de evacuar o ar viciado quente da sala pelos orifícios situados em
alto e a entrada de ar novo pelos orifícios localizados na parte inferior. Quanto maior a diferença de
a temperatura entre o ambiente e o ar exterior é importante mais o
o movimento do ar é importante.

7
 A ventilação natural

Pela utilização de condutos de evacu ação que permitem ao colocar os

orifícios altos não mais na fachada, mas no telhado, de dispor da maior
diferença de altura possível e de criar um "efeito chaminé" importante.

Condutos individuais Conduit principal

desvio

Conduíte individual

8
 A ventilação natural

Sótãos ou terraço

Peça principal
(séjour, chambre, bureau)

Peças técnicas chamadas também de

peças úmidas
(cuisine, WC, salle de bains)
9
A ventilação natural

Para abertura dos abatentes

10
A ventilação natural

Por abertura dos elementos

11
 A ventilação natural

Por utilização de conduíte Par orifícios de aeração por

de evacuação peça

12
 A ventilação mecânica

Existem vários modos de ventilação mecânica:

A ventilação mecânica distribuída V.M.R.

que requer o uso de um extrator por peça.

La ventilation mécanique contrôlée V.M.C.

que requer o uso de um extrator em "fluxo simples" ou de um
extrator e um ventilador de entrada de ar em "duplo fluxo".

A ventilação mecânica por insuflação V.M.I.

que requer o uso de um ventilador de entrada de ar.
 Ventilação mecânica distribuída

Utilização de um extrator por peça técnica e de boca autorregulável

d’amenée d’air em peça principal.

14
 Ventilação mecânica controlada de fluxo simples

O ar viciado é extraído das peças técnicas por um único extrator, o ar novo

entre por orifícios localizados em cada cômodo principal.

15
 Ventilation mécanique contrôlée simple flux

A V.M.C. de fluxo simples autoajustável:

O débito da extração do ar, assim como o débito do ar novo distribuído, é
assegurado de forma automática, quaisquer que sejam as condições
atmosféricas e climáticas externas e independentemente do número
dos ocupantes da sala.
O ar viciado é evacuado por bocas de extração localizadas nas divisões de
serviço (cozinha, banheiro, WC...) e adaptadas às necessidades desses cômodos.
O fluxo é constante e autorregulado, e é possível mudar de velocidade por
ação em um switch para mudar do modo "normal" (baixo fluxo) para
regime « cozinha » (grande débito).

16
 Ventilação mecânica controlada de fluxo simples

A V.M.C. simples flux higroregulável:

As bocas de extração de ar situadas nas divisões húmidas estão equipadas
de sensores de umidade, permitindo assim regular o fluxo de ar de saída e
portanto, funcionando de acordo com a taxa de umidade do ambiente.

A taxa de umidade sendo função da ocupação e das atividades domésticas,

este sistema permite manter os fluxos de ar necessários para uma higiene e
um conforto de vida ótimo.
Independentemente do número de ocupantes e das atividades nas diferentes
peças, a taxa de umidade ajustará o bom fluxo de ar entrando e saindo.
Além do aspecto da qualidade do ar e conforto de vida, este sistema permite
ajustar a ventilação às necessidades e, assim, permitir economias de energia.

17
 Ventilação mecânica controlada de fluxo simples

A V.M.C. de fluxo simples a gás:

Ela permite extrair ao mesmo tempo o ar viciado e os produtos da combustão.
de uma caldeira a gás.
A implementação de uma V.M.C. a gás necessita de bocas de extração
assegurando o aumento da vazão a extrair quando a caldeira funciona assim
um dispositivo de segurança (interruptor térmico para caldeiras
clássicos ou pressostáticos para caldeiras de condensação.
Em habitação coletiva, outros dispositivos de segurança devem ser previstos para que
de evitar um refluxo nos andares superiores.

18
 Ventilação mecânica controlada de duplo fluxo

O ar viciado é extraído das peças técnicas por um extrator, o ar novo é

aquecido e depois soprado em cada sala principal por um ventilador.

19
 Ventilation mécanique contrôlée collective

O ar viciado é extraído por um único extrator, o ar novo entra por orifícios

situados em cada sala principal de cada habitação.

20
 Ventilação mecânica controlada coletiva

O ar viciado é extraído por um único extrator, o ar novo entra por orifícios.

situados em cada sala principal de cada habitação.

21
 Débits d’extraction

Débito mínimo a
extrair em pequena Débit máximo a extrair em alta velocidade (m3/h)
velocidade (m3/h)
Nome de
peças WC
Sala de
principais
banhos ou de
du (Não
Cozinha chuveiros Outros
habitação Mini global culinária
máximo comunas salas de água
mini) Único múltiplo
ou non avec
WC

1 35 20 75 15 15 15 15

2 60 30 90 15 15 15 15

3 75 45 105 30 15 15 15

4 90 45 120 30 15 30 15

5 105 45 135 30 15 30 15

6 120 45 135 30 15 30 15

7 135 45 135 30 15 30 15
22
 Ventilação mecânica por insuflação

O ar novo, que pode ser aquecido, é filtrado e depois soprado em cada cômodo
principais por um ventilador. Todo o alojamento está em sobrepressão.

Este sistema é interessante para as habitações equipadas com lareiras abertas. 23

 Comparativo dos diferentes sistemas

tipo de vantagens desvantagens

ventilação
VMC fluxo simples • débito de ar de entrada constante não leva em conta a umidade
autorregulável • com entradas de ar acústicas, interior
diminuição das nuisances sonoras
externas

VMC de fluxo simples • débito de ar de entrada variável em função

• sistema mais caro de adquirir do que uma
higroregulável da umidade, portanto da ocupação e das VMC de simples fluxo autorregulável
atividades • concebido para reagir à umidade, não
economias de energia em relação à de eficácia adicional para os
anterior poluentes químicos
• com entradas de ar acústicas,
diminuição das nuisances sonoras
VMC de dupla corrente economias de energia por recuperação • sistema mais caro de comprar
de calorias • ruído das bocas de insuflação, em
filtração do ar entrante particularmente nos quartos, em caso de
sensação de corrente de ar frio mauvaise conception
suprimida
isolamento acústico do exterior
• pré-aquecimento ou resfriamento de
VMR solução para a renovação • presença de um grupo de extração em
• sem condutos e dutos a cada peça de serviço (envergadura,
entretê-los, órgãos a limpar facilmente estética)
acessíveis • ruído de certos ventiladores

Ventilação investimento variável sujeita às variações climáticas

natural perdas de energia no inverno

24
 Os sinais de uma má ventilação

Certains signes révèlent une aération déficiente du logement :

- condensações e bolores nas paredes,

- das odores,
- o mau funcionamento dos aparelhos de aquecimento,
- correntes de ar, especialmente quando há vento.

Dependendo do caso, o problema pode envolver um cômodo ou toda a habitação.

No entanto, ainda é sempre preferível analisar a forma como a renovação

de ar se faz em todo o imóvel e de instalar ou restabelecer uma
ventilação geral e permanente suficiente.

25
 A ventilação dos locais contíguos aos alojamentos

Os cavalariços, caves e garagens também devem ser ventilados.

A insuficiência de ventilação desses locais pode acarretar consequências
graves para o edifício e seus ocupantes, tais como:
corrosão das vigas metálicas
desenvolvimento de mofo
- risco de intoxicação por concentração de monóxido de carbono.
Uma ventilação natural por entrada de ar baixa e saída de ar alta é
geralmente suficiente.
Nas caves, as janelas de ventilação servem como saída de ar alta. Elas não devem
estar entupidos.

26
 A manutenção dos sistemas de ventilação

Les entrées d’air et les bouches d’extraction :

Anódicos à primeira vista, esses dispositivos são elementos muito importantes de um
sistema de ventilação mecânica.
A manutenção deles é primordial para a boa ventilação da habitação.
As entradas de ar devem ser regularmente limpas do pó.
As bocas de extração devem ser lavadas.
Elas são, em geral, projetadas para serem facilmente desmontadas e limpas.
A manutenção das bocas é geralmente feita no início e no final da temporada de
aquecimento.
Aproveitar a manutenção das bocas para verificar o correto descalonamento das
portes (sensivelmente 2 cm ou 140 cm² para a cozinha e 1 cm ou 70 cm² para
os serviços sanitários

27
 A manutenção dos sistemas de ventilação

Os dutos :

O controle de estanquidade e a limpeza das chaminés devem ser realizados.

As gorduras de cozinha são o principal agente de entupimento dos dutos.
Elas também podem ser um fator de propagação rápida de incêndio.
Verificar se o traçado ou a deformação das tubulações "horizontais" não
não arriscam favorecer a acumulação de condensados.
Les conduits souples « spiralés » présentent, s’ils ne sont pas tendus
suficientemente, riscos importantes de "bolsões d'água".
As condutas devem ser limpas pelo menos uma vez a cada três anos.

28
 A manutenção dos sistemas de ventilação

Les ventilateurs :

Os ventiladores de extração ou de fornecimento de ar devem ser controlados e mantidos.

todos os anos.
A manutenção consiste principalmente em:

ao limpeza das lâminas,

ao substituição das correias de transmissão quando existirem,
- no controle e na manutenção do circuito de comando do ventilador,

29
 As coifas de cozinha

A "coifa" é um equipamento específico das cozinhas "modernas".

Deux dispositifs, bien différents, sont utilisés :
A coifa de reciclagem não conectada a um duto que permite filtrar os
gorduras e eventualmente os odores através da utilização de um filtro de carvão ativado.
O vapor de água não é captado por este dispositivo e deverá ser evacuado pelo
sistema de ventilação geral da habitação.
Este dispositivo não perturba o funcionamento do sistema de ventilação
geral da habitação, mas não o substitui!

30
 As coifas de cozinha

A « coifa » é um equipamento específico das cozinhas « modernas ».

Dois dispositivos, bem diferentes, são utilizados:
O extrator de ar que expulsa o ar poluído diretamente para o exterior.
Ce prélèvement d’air peut perturber le fonctionnement du système de ventilation
geral da habitação. Pode ser necessário instalar um sistema automático
de ar fresco na cozinha à ativação do extrator.
A ligação de um extrator de ar em uma ventilação coletiva é
interdito!

31
 O poço canadense

O poço canadense (ou poço provençal) consiste em fazer passar, antes que ele não
penetra no alojamento, uma parte do ar novo de renovação por meio de
tubos enterrados no solo a uma profundidade de 1 a 2 m.

VMC

Extrato de ar
Ar aspirado
Suflê de ar

Tubo PVC diâmetro 160 mm – comprimento de 25 a 30 m

Este sistema permite reduzir o consumo de energia no inverno,

e reduzir a temperatura ambiente no verão para um nível muito baixo
consumo elétrico. 32
 Exercício 1

Marque os equipamentos necessários para os diferentes sistemas.

Ventilador Ventilador Condutos Condutos de

Système
de extração de entrada de ar de extração sopro

Ventilação natural do duto shunt

Ventilação mecânica distribuída

Ventilação mecânica controlada

fluxo simples

Ventilação mecânica controlada

duplo fluxo

Ventilation mécanique contrôlée

coletivo

Ventilação mecânica por

insuflação

33
 Exercício 1

solução
Cochez les appareillages nécessaires aux différents systèmes.

Ventilador Ventilador Condutos Dutos de

Sistema
de extração de entrada de ar de extração sopro

Ventilação natural conduto shunt

x
Ventilação mecânica distribuída
x
Ventilação mecânica controlada
fluxo simples x x
Ventilação mecânica controlada
fluxo duplo x xx x
Ventilação mecânica controlada
coletivo x x
Ventilação mecânica por
insuflação x x
34
 Exercício 2

Calcule os fluxos de ar extraído mínimo e máximo de uma habitação

composto por uma sala de estar, dois quartos, um banheiro e
de um WC.

35
 Exercício 2

solução

Calcule os débitos de ar extraído mínimo e máximo de uma habitation

composto por uma sala de estar, dois quartos, um banheiro e
de um WC.

(ver tabela na página 22)

Número de compartimentos principais: 1 sala de estar + 2 quartos = 3 compartimentos

Débit minimum :75 m3/h

Débit máximo : cozinha + banheiro + WC

Débito máximo = 105 + 30 + 15 =150 m3/h

36
 Débito de ar novo de outros tipos de locais

LOCAIS DE ENSINO
Type de locaux Ocupação estimada Ar novo
Salas de ensino geral 1,5 m²/pessoa 15 m3/h
Salas de ciências 2,4 m²/pessoa 15 m3/h
Salas de tecnologia 3,6 m²/pers 15 m3/h
Ateliês, ensino prático 2,7 m²/pessoa 45 m3/h
Grande sala 18 m3/h
Platô de evolução 10 m²/pessoa 25 m3/h
Vestiários 30 m3/[Link]
C.D.I. 10 m²/pessoa 18 m3/h
Hall calmo 2 m²/pessoa 18 m3/h
Sala dos Professores 3,5 m²/pessoa 18 m3/h
Escritórios 15 m²/pessoa 25 m3/h
Infirmerie, médecin 5 m²/pessoa 18 m3/h
Restaurante 0,9 m²/pers 22 m3/h
Circulações e desagregações 0,36 m3/h.m²
Fórum 0,36 m3/h.m²
Cozinha 15 m3/[Link]
37
Sanitários 15 m3/[Link]
 Débito de ar novo de outros tipos de locais

LOCAIS DESPORTIVOS

Type de locaux Ocupação estimada Ar novo

Grande sala 10 m²/pers 30 m3/h
Pequena sala 6 m²/pessoa 30 m3/h
Enfermaria 6 m²/pessoa 18 m3/h
Sanitários isolados 30 m3/[Link]
30 m3/[Link]
Vestiários com chuveiros e WC
15m3/[Link]
Circulações, depósitos 0,36 m3/h.m²

38
 Débito de ar novo de outros tipos de locais

HOSTELARIA

Tipo de locais Ocupação estimada Ar novo (m)3/pers)

Hall de entrada 10 m²/pessoa 25 m3/h
Salões 3,5 m²/pessoa 25 m3/h
Restaurante 4 m²/pessoa 30 m3/h
Bar 2m²/pessoa 30 m3/h
Quartos 30 m3/[Link]
Escritórios 25 m3/h
Sanitários 15 m3/[Link]
Culinária 25 m3/[Link]
Lingerie 45 m3/h
Reservas, depósitos, circulação 0,36 m3/h.m²

39
 Débit d’air neuf des autres types de locaux

TERCIÁRIO
Type de locaux Ocupação estimada Ar novo3/pers)
Hall de recepção 7 m²/pessoa 25 m3/h
Escritórios individualizados 1 pessoa/escritório 25 m3/h
Escritórios coletivos 10 m²/pessoa 25 m3/h
Bureaux « paysagés » 14 m²/pessoa 25 m3/h
Salas de desenho 10 m²/pessoa 30 m3/h
Salas de reunião 3,5 m²/pess 30 m3/h
Sanitários 15 m3/[Link]

COMÉRCIO
Type de locaux Ocupação estimada Ar novo3/pers)
Área de venda 5 m²/pers 30 m3/h
Escritórios 25 m3/h
Reservas 0,36 m3/h.m²
Vestiários do pessoal 18 m3/h
Sanitários do pessoal 15 m3/[Link]

40