Tipos e Estrutura de Relatórios Informativos
Traduzido por
ScribdTranslationsTipos e Estrutura de Relatórios Informativos
Traduzido por
ScribdTranslationsEscalante Hernández Pedro Antonio 15071658
Informe
O relatório é um documento escrito no qual são registrados todos os dados.
inerentes a uma pesquisa ou estudo que foi realizado sobre um assunto ou
temática; o relatório está sempre precedido por uma tarefa de pesquisa. Em
tanto, a missão de um relatório é informar alguém, um superior, uma
empresa que nos contratou, entre outros, sobre o fato objeto de estudo.
O mais notável deste tipo de texto é a versatilidade que o caracteriza já
que sua estrutura e formato são plausíveis de serem utilizados nas mais diversas
áreas, es decir, el informe no es una obra exclusiva de un área ni mucho
menos, mas pode ser utilizado em infinidade de âmbitos e situações,
sempre que seja necessário transmitir a informação, as conclusões, entre
outros, obtidas após um estudo.
A medicina, a política, a justiça, a economia, os meios de
comunicação, entre os campos com os quais mais interagimos, são
alguns dos que mais utilizam os relatórios em seus trabalhos cotidianos.
O médico que consultamos por uma dor abdominal, para corroborar o
diagnóstico, pode nos enviar para realizar uma ultrassonografia de abdômen. Em
tanto, este tipo de práticas na medicina sempre são acompanhadas de um
informe que explica tudo o que se vê nas imagens.
Tanto as imagens da ultrassonografia quanto o relatório devem ser levados ao
médico para que nos interprete o resultado obtido.
Também a ciência costuma usar o relatório após a conclusão de alguma
experimentação sobre um tema para justamente devolver os detalhes de um
descobrimento, as fases que foram seguidas para alcançar a descoberta e as
conclusiones.
Na justiça, é em outro âmbito onde o relatório é muito utilizado por parte de
advogados defensores e fiscais para expor um assunto vinculado com
a acusação ou a defesa perante os tribunais ou o juiz que têm a
responsabilidade de se pronunciar sobre o caso que seguem.
Escalante Hernández Pedro Antonio 15071658
Tipos de relatórios de acordo com sua extensão
Embora tendamos a pensar que um relatório é sempre um escrito
geralmente longo, existem dois tipos de relatórios de acordo com sua extensão:
oInformes cortos o ejecutivos: son informes cuya extensión no debe superar
entre oito e dez páginas, em espaço e meio ou dois espaços
aproximadamente, escritas a computador.
oInformes largos: son informes que exceden las 10 páginas de extensión.
La extensión de un informe dependerá en último lugar de la materia sobre
a qual tratam. Há alguns relatórios que podem chegar a ocupar vários
tomos ou volumes.
Tipos de relatórios de acordo com seu conteúdo
Em geral, podemos dizer que existem quatro tipos de relatórios de acordo com sua
conteúdo ou função:
oInformes científicos: são aqueles centrados em um tema de pesquisa
científica e caracterizados pelo uso de uma linguagem própria rigorosa, assim
como tecnicismos. Estes relatórios se enquadram na categoria de “memórias
científicas" e estão dirigidos a um público exclusivo (pesquisadores, médicos,
físicos, etc.)
oInformes técnicos:são aqueles dirigidos às organizações públicas ou
privadas que han encargado un estudio o una investigación sobre un tema
específico. O linguagem utilizado nestes relatórios é semelhante ao que se emprega
nos relatórios científicos, embora se procure que seja acessível a os
destinatários (sociólogos, psicólogos, etc.).
oInformes de divulgação: são aqueles destinados a um público geral e
que, por conseguinte, devem ser redigidos com uma linguagem compreensível
e acessível para os leitores. Podem ser publicados em jornais, revistas, etc.
oInformes mixtos: son aquellos que suelen estar destinados a una organización
ao mesmo tempo que podem se apresentar ao público em geral.
Escalante Hernández Pedro Antonio 15071658
Tipos de informes según su estructura
Finalmente, podemos diferenciar tipos de relatórios de acordo com a estrutura do
texto e a exposição das ideias:
oInformes expositivos: son aquellos que recogen información sobre un
tema sin incluir conclusiones o evaluaciones. En ocasiones, reciben el
nome do "dossiê".
oInformes analíticos: têm como finalidade justificar uma decisão ou uma
ação já realizada ou, pelo menos, planejada previamente. Podem
denominar-se "proposta" ou "projeto".
oRelatórios persuasivos: são relatórios com os quais se pretende convencer o
destinatário para que tome uma decisão específica na linha do que se
expõe no estudo.
Características de un Informe
oClaridade. Um relatório, seja do tipo que for, deve ser entendido por
qualquer pessoa com um nível cultural médio. Uma redação simples e uma
a estrutura coerente entre as ideias expressas será essencial para que
uminforme científicopor exemplo, cheguei ao maior número de público.
oRedação concisa e direta. Estreitamente ligada ao ponto anterior, a
As informações que forem divulgadas em um relatório deverão ser estritamente
necessária, embora detalhada.
oObjetividade. Entre as características de um bom relatório, esta ocupa um
lugar especial, posto que, se todas aquelas interpretacións que se volcan
no relatório não estão corretamente fundamentadas, não será válido,
podendo perder credibilidade e tempo de trabalho.
oA replicabilidade. Isso significa que, em qualquer modelo de relatório, tão
sólo lendo seu conteúdo, o leitor pode repeti-lo e contrastá-lo
veracidade das conclusões que são expostas.
oSobriedade. Dependendo do tipo de relatório que está sendo elaborado, se
deverá empregar uma linguagem adequada em sua redação, utilizando a
terminologia específica necessária.
Escalante Hernández Pedro Antonio 15071658
Estructura de un informe
Existem muitosmodelos de relatóriosmas a estrutura que seguem não costumam
variar em excesso, embora dependendo da disciplina se acrescentem
elementos ou se especificam certospartes do relató[Link] mínimo, um
um bom relatório deve compreender as seguintes partes básicas:
oA capa. Trata-se da página inicial na qual se coloca o nome do
informe e os dados do autor.
oO índice. Nesta parte ficará assinalada a estrutura do relatório e as
partes que vai conter, além das páginas totais.
oLa introducción. Es un breve texto en el que se especifica el objeto del que
vai tratar o relatório.
oO corpo. É a parte mais densa, na qual se concentra toda a informação
do tema que se trata.
oAs conclusões. Aqui é onde se podem observar todos os resultados e
respostas.
oLa bibliografía. Al final del informe se señalan todas las fuentes de
informações consultadas para sua realização.