Modelo de Transferência de Veículo
Traduzido por
ScribdTranslationsModelo de Transferência de Veículo
Traduzido por
ScribdTranslationsFORMULÁRIO 29
[Ver Regra 55 (1)]
Modelo de aviso de Transferência de Propriedade de
Um Veículo Automotor
(A ser feito em duplicata e a cópia duplicada com a assinatura do)
A Autoridade de Registro deve ser devolvida ao transferidor imediatamente em
Fazendo entradas de transferência de propriedade.
Para,
A Autoridade de Registro,
(na jurisdição onde o cessionário reside)
Eu / Nós …………………………………………………………………………………………………………..
Residente de …………………………………………………………………………………………………….
Na ……………… dia de ………………… do ano …………….. vendi e entreguei meu / nosso
vehicle No. …………………..Make ……………….Chassis No …………………….Engine
Não…………………… ao Shri / Sra. …………………………………………….(nome filho/esposa/filha
de ………………………………. Residente em …………………………………………………………………
(House No., Street Village / Town , District and State ).
…………………………………………………………………………………….
O certificado de registro e o certificado de seguro foram entregues a ele/ela/eles.
Para o melhor do meu conhecimento e crença, o veículo não é superdari e está livre de todas as ônus.
a informação fornecida é verdadeira. Eu me comprometo a assinar ou colocar a impressão digital do registrado para me responsabilizar
responsável por qualquer imprecisão de informações.
Assinatura ou impressão digital do proprietário registrado.
(Cessionário)
Date : ……………….
………………………………………………………………….(Cessionário)
cópia para a autoridade registradora em cuja jurisdição o transferidor reside.
Nota: A ser enviado à autoridade registradora por correio registrado com aviso de recebimento.
2
Endosse de Escritório
Não . ………………………….. Datado …………………………. Escritório do ………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………
A propriedade do veículo foi transferida para o nome de ………………………………………….
Com efeito a partir de ………………………………………………………..(data).
Autoridade de Registro
(Selo do Escritório)
Para,
…………………………………………..
……………………………………………
(O Transferidor)
Por correio registrado ou entregue sob reconhecimento adequado
_________________________
* Riscado o que não se aplica