Introdução à Cabala Judaica
Traduzido por
ScribdTranslationsIntrodução à Cabala Judaica
Traduzido por
ScribdTranslationsCábala
LaCábalaoQabbaláh(delhebraico הלבלקqabbalah'recibir')
ק ל é uma das
as principais correntes da místicajudia. A base estrutural de
este estudo consiste na análise doÁrvore da VidaEntre os
judeus, é a tradição oral que explica e fixa o sentido daSagrada
Escritura, e portanto entenda-se por Cabala o conhecimento em
quanto às coisas celestiais mediante o exercício do estudo e
cumprimento de preceitos e regras superiores.
En la antigua literatura judaica,qabbalahera el cuerpo total de la
doutrina recebida, com exceção doPentateuco. Assim, incluía a
os poetas e oshagiógrafosdas tradições orais incorporadas
posteriormente a laMishná.
Embora a Cabala propriamente dita surja no final doséculo XII,
seus origens podem remontar até o incipiente judaísmo do
diásporahelenística(cerca doséculo I a.C.) e até antes. E tanto é
así que, según la leyenda y los autores clásicos Pico della Mirandola,
Johannes ReuchlinyWilhelm Schickard, a cábala não seria senão um
saber de caráteresotéricoque Deus teria revelado primeiro aAdão,
depois aAbraãoe depois aMoisésem omonte Sinaiao tempo que
ele fazia a entrega dasTablas da Lei, que os judeus situavam
alrededor del século XIII [Link]ém se pretende que Deus ensinou seus
verdades e mistérios através do anjoRazielapós a queda do primeiro
homem.
Uma importante contribuição à Cabala devemos aAbraão
Abuláfia(nascido emZaragozaem1240). Uma das fontes mais
importantes da cabala é oZóharo Livro do Esplendor, escrito por
Simão BenYojaiA ideia básica ali exposta é que, do seio mesmo
da Divindade Oculta ou Infinito (oAin Sof), surgiu um raio de luz que
Deus originou o Nada (Ain), identificado com uma esfera (sefirá) o
região, que recebe o nome deKéter('corona'). A partir daqui
corona suprema deDeusemanam outras nove esferas (lassefirot).
Estas diez esferas constituyen los distintos aspectos de Dios mediante
os quais ele se automanifesta.
Este sistema descrito, se multiplicó y volvió a multiplicar, generando
progressivamente milhares e milhares de sistemas semelhantes de dez esferas
interiores poseedoras de luminosidade cada vez mais reduzida. Este
o processo resultou na formação do mundo em que vivemos (veja
Numerologia e Cabala Cap. XXI).
Explicação da Cabala
Segundo o Canal da Cabala:1
A Cábala precede a qualquer religião outeologiae foi dada a
a humanidade pelo próprio Deus, sem pré-requisitos nem pré-
condiciones. Según las enseñanzas cabalísticas, el universo
funciona de acordo com certos princípios supremamente
poderosos. Ao entender esses princípios e ao aprender a agir
de acordo com eles, a vida melhora enormemente no
imediato, e se consegue a médio e longo prazo a verdadeira
plenitude, para si mesmo e para toda a humanidade.
Assim, da mesma forma que as leis físicas básicas, tais
como la gravedad y el magnetismo existen
independentemente da nossa vontade e da nossa
conciencia, las leyes espirituales del Universo influyen en
nossas vidas a cada dia e a cada momento. A Cabala oferece o
poder de entender e viver em harmonia com estas leis, e
além disso, usá-las para nos beneficiar a nós mesmos e ao
mundo.
A Cábala é muito mais do que um sistema filosófico
intelectualmente convincente. É uma descrição precisa da
natureza entrelaçada entre a realidade espiritual e a física; e
é um compêndio total de métodos poderosos, ao mesmo tempo que
práticos, para alcançar objetivos dignos dentro dessas
realidades. Dito de maneira simples, a Cabala dá as
ferramentas que são necessárias para obter felicidade, plenitude
e para levar a Luz do Criador à própria vida. É a forma
de alcançar a paz e a alegria que todo ser humano deseja e
merece, na mais profunda essência do seu ser.
A explicação anterior refere-se à visão moderna e atualizada do
kabalismo. A Cábala vem à luz como tal entre os séculos XII e XIII em
la ProvençayCatalunhaatravés das comunidades judaicas da área
vinculadas indefectivelmente aOriente Próximo. Assim, podemos dizer
que a cábala nasce emSefarad, a comunidade judaica espanhola. A
A Cábala, como tal, é o poço de todas as tradições místicas judaicas
que se foram acumulando desde antes de Cristoe que chegaram a
reinterpretar as Escrituras de tantas e tão variadas maneiras que
chegaram a criar uma mística perto dognosticismoo alhasidismo.
Em essência, a Cabala (palavra que significa "receber" para alguns,
"chave" para outros) é uma "ciência" que busca naTorá(ele
Pentateuco, os primeiros cinco livros doBiblia), o significado do
mundo e a «verdade». Pretende interpretar os sentidos ocultos dos
cinco livros e neles busque a revelação. Pode-se entender de uma
forma metafísica, buscando a iluminação, ou pode ser entendido como
um meio através do qual chegar a conhecer a realidade que nos rodeia.
Kabalística é a afirmação de que "o conhecimento absoluto não tem
objeto sino que es un medio». Para los Kabalistas, el lenguaje es
criador e a Torá contém todos os textos, todas as combinações
que podem ser criados para criar outros mundos e outras realidades. Os
Os cabalistas entendem que o nome de Deus é formado por tudo
as letras que compõem o alfabeto e que, portanto, ele tem
múltiplas formas. Deus se serviu das letras para criar o universo a
através de suas emanações ousefirot.
De toda forma, há quem diga que existe uma cábala cristã, a o
que outros respondem dizendo que o mais próximo do misticismo judaico
da Cabala é ocatarismo.