0% acharam este documento útil (0 voto)
3 visualizações3 páginas

Fatura de Água e Esgoto - Talca 2018

Este documento é uma fatura eletrônica que detalha o consumo de água de um cliente em Talca durante janeiro de 2018. A fatura mostra a leitura atual e anterior, o consumo calculado de 19 m3, e as cobranças por consumo de água, esgoto, tratamento de águas residuais, juros e contribuição para os bombeiros, totalizando um valor a pagar de $69.930. Também lista os locais e formas de pagamento.

Traduzido por

ScribdTranslations
Direitos autorais
© All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd
0% acharam este documento útil (0 voto)
3 visualizações3 páginas

Fatura de Água e Esgoto - Talca 2018

Este documento é uma fatura eletrônica que detalha o consumo de água de um cliente em Talca durante janeiro de 2018. A fatura mostra a leitura atual e anterior, o consumo calculado de 19 m3, e as cobranças por consumo de água, esgoto, tratamento de águas residuais, juros e contribuição para os bombeiros, totalizando um valor a pagar de $69.930. Também lista os locais e formas de pagamento.

Traduzido por

ScribdTranslations
Direitos autorais
© All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd

RUT : 96.963.

440-6

BOLETA ELETRÔNICA

Nº 23599055
S.I.I. - CONCEPÇÃO
ELSE VALDES CERPA
N° Ruta 710716320198
23 SUR 00610 TALCA Chile Boleta Emitida 23/ENE/2018
Tipo de Despacho Correio Eletrônico
TALCA Grupo tarifário 2 NOVOSUR
Fator de Cobro 1,00
Tipo Facturación NORMAL
Diâmetro 13
Medidor MV D013 # 202302106
782278-2

Leitura Atual 15/01/2018 2.332 Cargo Fijo 780


Leitura Anterior 15/12/2017 2.313 Consumo de Água Potável 8.034
Limite Sobreconsumo (m3) 40,00 Serviço De Esgotamento 8.949
Consumo Calculado 19,00 Tratamento de Águas Residuais 6.027

Subtotal Consumo Mes 23.790


Intereses 646
Consumo Facturado 19,00 Ajuste Sencillo Anterior 4
Aporte Bombeiros Talca 2.000

Monto Total 26.440


O seu consumo em m³ durante os últimos 13 meses foi: Saldo Anterior 43.490

Seu gasto
diário foi de:
TOTAL A PAGAR 69.930
$ 788 VENCIMENTO Corte em trâmite

Tarifas Publicadas: Diario El Centro 02-01-2018

Para manter sua contribuição ao Corpo de Bombeiros de Talca, é necessário cancelar o total da sua fatura.

La Fecha Estimada para su Próxima Lectura es el 14/02/2018

Timbre Eletrônico SII


Últimos pagos: Monto: 0 Nº Pagos: 0 Res. 12 de 2010. - Verifique o documento: [Link]

N° Servicio: 782278-2
Cópia da Boleta 23599055
Monto Total 26.440
Saldo Anterior 43.490
Vence Corte em trâmite
235990550078227800069930
Total a Pagar 69.930
LUGARESDE PAGO CENTRO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE
Localidade Endereço
Localidade Nombre Endereço
Cauquenes Catedral #320
Cauquenes * Livraria e Bazar D´elitt * Claudina Urrutia #307 Chanco Errázuriz #481
Curanipe Centro de Chamadas CTC Samuel Jofre com A. Prat #449 Constituição O´Higgins #595, Depto. 106
Gualleco Caixa Interna Pedro González S/N Curepto José Miguel Carrera s/n
Linares Centro de Pagamentos Manuel Rodríguez #761 Local 2 Curicó Villota #373
Longaví Oficina de Arrecadação Los Angeles 1 Poniente #225 Empedrado O'Higgins #422
Los Queñes Caixa Interna Las Puntas S/N Corpo de Bombeiros (*) Gualleco Pedro González s/n
Pelluhue Centro de Chamadas Sargento Aldea #372 Hualañé Garcés Ganha #100
Putú Amasandería Putú Constitución #361 Iloca Av. Besoin s/n
Retiro Centro de pagamento Pernotec Avda. Errázuriz #03 Licantén Lautaro #477
Yerbas Buenas Centro de pago Centenário #99 Linares Manuel Rodríguez #779
Longaví 1 Sur #356
Lontué San Fuentes #2049
(*) Los Queñes Ramón Freire s/n
Molina Avenida Oriente #1998
Parral Anival Pinto #715, Of. 102
Pelluhue Arturo Prat #340
Rauco Balmaceda #46
Romeral Brasil # 342
San Clemente Huamachoco #285
San Javier Arturo Prat #2343
São Rafael Avenida Oriente #2461
Talca 1 Norte #821
Teno Comalle # 111
Vila Alegre Av. Espanha s/n
EM TODAS AS AGÊNCIAS DE: Retiro Avenida Errázuriz #487

(*) Oficinas com recepção


de pagos

PAGO POR INTERNET:


[Link] · [Link] · [Link] ·
[Link] · [Link] Importante
CONVENIOS DE PAGO AUTOMÁTICO DE CUENTAS Ao fazer uma reclamação, a empresa de saneamento tem um
prazo de 10 dias úteis para responder-lhe. Se não
Bancos (PAC): Banco de Chile - Banco BCI - Banco Scotiabank ficar satisfeito com a resposta pode direcionar sua
Banco Edwars - Banco Corpbanca reclamo peranteSuperintendência
a de Serviços Sanitários.
Banco Itaú - Banco Santander - Banco Estado Direção.: Rua 2 Norte N° 1103
Cartões de Crédito (PAT): Visa-Master - Diners Club Ciudad:Talca
American Express - Magna. Fono Call Center:800 381 800
Página Web: [Link]
Inserção ordenada, para sua informação pela Superintendência de Serviços Sanitários

Estimado Cliente, se o seu serviço mantiver na data de emissão um saldo a favor em sua conta, esse valor poderá ser creditado em futuras faturas.
Alternadamente, oferecemos a possibilidade de efetuar a devolução do saldo, dirigindo-se ao nosso escritório de Atendimento ao Cliente mais próximo de sua residência.

Se pagar com cheque, emita-o nominativo e cruzado em nome de NUEVOSUR S.A.


Se entenderá paga esta conta uma vez que a NUEVOSUR S.A. tenha recebido conforme a disponibilidade de fundos, por parte do banco.
O valor fixo é cobrado, haja ou não consumo e mesmo que o serviço tenha o fornecimento suspenso. A data de vencimento não é válida para
serviços com saldo anterior.
NUEVOSUR S.A. no tiene recaudación a domicilio por los trabajos técnicos domiciliarios (reparación, arranque agua potable, cambio
medidor, etc).
Pagamentos efetuados após as 14:00 hrs. serão processados no próximo dia útil.

MAISINFORMAÇÃO, MELHORSERVIÇO.
.Consumo Adicionável: é o consumo correspondente ao período registrado por .Grupo Tarifario: en la Región del Maule existen tres grupos tarifarios.
o medidor removido. Número de Serviço: número situado na parte superior esquerda do seu
Média Descontável: é o consumo médio faturado que se aplica quando boleta; identifica seu domicílio. Lembre-se de que este número será requisitado ao
não é possível obter a leitura do medidor, por causa alheia ao seu funcionamento. momento de realizar qualquer trâmite relacionado com o seu serviço domiciliar.
.Diferença por rateio: é aquela parte do consumo resultante do rateio Média Não Descontável: corresponde ao consumo médio faturado que se
a diferença dos consumos do medidor geral, menos a somatória dos aplica quando não se pode determinar o consumo do período por estar o
consumos propios de los remarcados. medidor em mau estado.
.Factor de Cobro:este factor se aplica sobre los consumos facturados y es diferente Consumos por Abonar: é igual à média descontável (PD) faturada,
de 1 quando o período de leitura é menor que 28 dias ou maior que 32 dias. menos os consumos efetivos lidos.
.Consumo Médio: é a média dos consumos faturados nos últimos Cobrança Presumida: consumo faturado ao cliente, no evento em que o usuário
seis meses com leitura efetiva, distintas e consumos maiores que zero. durante dois ou mais períodos consecutivos de faturamento não permita a leitura ou se
negue a troca de medidor.

Denuncie o furto de água ligando para o Centro de ajuda; suas informações serão tratadas de forma confidencial.
A contar das leituras realizadas em 02 de Janeiro de 2018, os preços dos
serviços de água potável e serviço de esgoto variarão.

Os preços que serão aplicados foram publicados no dia 02 de Janeiro de 2018, em


o Diário "El Centro" de Talca.

Os novos valores, vigentes a partir da data indicada, são os seguintes:

Cargo Fijo Cliente Mensual .....................................................$783


Cargos Variáveis Período No Punta
(Lecturas del 1 de Mayo al 30 de Noviembre)
$ por m³
Água Potável com Fluoretação ................................................424,22
Alcantarillado Cuenca Maule ....................................................791,00
Alcantarillado Cuenca Mataquito...............................................841,69

Cargos Variables Período Punta


(Leituras de 1 de Dezembro a 30 de Abril)
$ por m³
Agua Potable con Fluoruración ...............................................424,33
Sobreconsumo Água Potável ..................................................788,96
Alcantarillado Cuenca Maule ....................................................791,00
Alcantarillado Cuenca Mataquito .............................................841,69

Corte de Fornecimento por Dívida ou Reposição ($)


Visita de Corte...........................................................................3.419
Primeira Instância......................................................................3.419
Segunda Instancia ....................................................................5.394

Os valores indicados incluem 19% do I.V.A.


O valor de Esgotamento Sanitário inclui o serviço de Tratamento de Águas Usadas,
que conforme às instruções da SISS, é mostrado separado nos documentos de cobrança.

O Sobrecunsumo é cobrado no período de ponta, pelo excesso sobre 40 m³ ou pela média


de consumos de Maio a Novembro que tenha em seu serviço.

Para mais informações, ligue para o nosso Centro de Ajuda:

Dirija-se ao escritório mais próximo da sua residência.

Cuenca Maule: Cauquenes, Parral, Talca.


Cuenca Mataquito: Molina.

7ma G2 01/2018

Você também pode gostar