JOB INTERVIEW
The first think to say in your job interview is:
“Thank you for giving me this opportunity to be interviewed today.”
Obrigado por me dar esta oportunidade de ser entrevistada (o) hoje.
COMMON QUESTIONS
How would you describe yourself?
Como você se descreveria?
Example: “I come from a small town, where opportunities were
limited. Since good schools were a rarity, I started using online
learning to stay up to date with the best. That’s where I learned to
code and then I went on to get my certification as a computer
programmer. After I got my first job as a front-end coder, I continued
to invest time in mastering both front- and back-end languages,
tools, and frameworks.”
Eu venho de uma cidade pequena, onde as oportunidades eram limitadas.
Como boas escolas eram uma raridade, eu comecei a usar o aprendizado
online para me manter atualizado com os melhores. Foi aí que aprendi a
programar e depois fui buscar a minha certificação como computador. Depois
que consegui meu primeiro emprego como programador front-end, continuei a
investir tempo na masterização de ambos.
How did you hear about this position?
Como soube desta posição?
Example: “I learned about the position through LinkedIn as I’ve been
following your company’s page for a while now. I’m really passionate
about the work you’re doing in X, Y, and Z areas, so I was excited to
apply. The required skills match well with the skills I have, and it
seems like a great opportunity for me to contribute to your mission,
as well as a great next move for my career. ”
Eu soube sobre a posição através do LinkedIn como eu estava seguindo a
página da sua companhia há algum tempo. Eu sou realmente apaixonado pelo
trabalho que vocês estão fazendo em X, Y, e Z áreas, então eu estava animado
para aplicar. As habilidades necessárias combinam bem com as habilidades
que tenho, e parece-me uma grande oportunidade para contribuir para a sua
missão, bem como um grande próximo passo para a minha carreira.
How do you deal with pressure or stressful situations?
Como você lida com a pressão ou situações estressantes?
Example: “I realize stressful situation are always going to come up,
and I definitely have had to learn how to navigate them throughout
my career. I think I get better at it with every new experience. While
working on a new product launch at my last company, for example,
things were not going according to plan with my team. Instead of
pointing fingers, my first reaction was to take a step back and figure
out some strategies around how we could we solve the problem at
hand. Previously, I may have defaulted to panicking in that situation,
so being calm and collected was definitely a step forward and
helped me approach the situation with more clarity. ”
Eu percebo que a situação estressante sempre vai aparecer, e eu
definitivamente tive que aprender como navegar por eles ao longo da minha
carreira. Acho que fico melhor a cada nova experiência. Enquanto trabalhava
no lançamento de um novo produto na minha última empresa, por exemplo, as
coisas não estavam indo de acordo com os planos da minha equipe. Ao invés
de apontar dedos, minha primeira reação foi dar um passo atrás e descobrir
algumas estratégias em torno de como poderíamos resolver o problema em
questão. Anteriormente, posso ter entrado em pânico naquela situação, então
estar calmo e coletar foi definitivamente um passo em frente e me ajudou a
abordar a situação com mais clareza.