0% acharam este documento útil (0 voto)
6 visualizações3 páginas

Componentes e Tipos de Veículos Automotivos

O documento fornece definições e rótulos para várias partes de veículos tanto em inglês britânico quanto em inglês americano. Inclui diagramas rotulando partes como o eixo, carroceria, capô, porta-malas, chassi, motor, teto e porta traseira. Também relaciona tipos de veículos como sedã, coupé, perua, limusine e transporte de pessoas às suas descrições. O documento fornece instruções para trocar um pneu, listando as ferramentas necessárias e os passos para remover a roda, trocar o pneu e reinstalar a roda. Termos-chave são definidos na língua nativa do leitor.

Traduzido por

ScribdTranslations
Direitos autorais
© All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd
0% acharam este documento útil (0 voto)
6 visualizações3 páginas

Componentes e Tipos de Veículos Automotivos

O documento fornece definições e rótulos para várias partes de veículos tanto em inglês britânico quanto em inglês americano. Inclui diagramas rotulando partes como o eixo, carroceria, capô, porta-malas, chassi, motor, teto e porta traseira. Também relaciona tipos de veículos como sedã, coupé, perua, limusine e transporte de pessoas às suas descrições. O documento fornece instruções para trocar um pneu, listando as ferramentas necessárias e os passos para remover a roda, trocar o pneu e reinstalar a roda. Termos-chave são definidos na língua nativa do leitor.

Traduzido por

ScribdTranslations
Direitos autorais
© All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd

Indústrias Automotivas Unidade 2

1 Rotule esses componentes do veículo com palavras da caixa. NICOLAS RICO 2254369
axle body bonnet boot chassis engine roof tailgate

capô corpo bota porta-malas

Coupé carro perua


motor
eixo telhado chassi

Limusine People Carrier

2 Combine as palavras.

inglês britânico Inglês Americano


1 capô perua

2 inicializar b)hood
3 propriedade sedã
4 salão tronco

3 Match the vehicle types in 1 with the descriptions.


a) A veículo com tração nas quatro rodas é bom para uso fora de estrada.

b) Um hatchback tem três ou cinco portas. A porta traseira na parte de trás é geralmente chamada de porta.
Você pode abaixar os bancos traseiros e carregar malas.
Uma limusine é um carro grande e caro, com um chassi longo e uma carroceria larga. Precisa de um grande
motor.
d) Um conversível tem duas portas e um teto macio que você pode dobrar. É um bom veículo
para dirigir em países quentes.
e) Um salão tem duas ou quatro portas. O motor está na frente e o porta-malas (para malas)
está na parte de trás.

f) Um coupe é um veículo de duas portas com teto rígido.


g) Um carro de estate tem um corpo longo, quadrado na parte de trás, com quatro portas. Você pode baixar
os bancos traseiros e carregar objetos grandes através da porta traseira.
h) Um transportador de pessoas tem uma grande carroceria e de cinco a oito lugares. É um bom veículo para famílias grandes.

4 Complete estes diálogos.

1 A: Como se chama este veículo em inglês? 3 A: Como se chamam esses?


B:é chamado um saloon. Eles se chamam porcas de roda.
2 A: como se chama esse veículo em
? inglês 4 A: O que são aqueles chamados
?
B: Eu acho que se chama em inglês um conversível. B: eles foram lembrados de eixos.
Indústrias Automotivas Unidade 2

Estude o diagrama de rodas e pneus.

ve

dus
hub

o nuts

6 Combine a primeira, a parte do meio e a parte final de cada frase.

Use a chave de caixa elevar ou soltar o fim do carro.


Use o macaco apertar ou coloque sobre o pneu.
Use a máquina de pneus decolar ou menor a tampa de poeira.

Use seus dedos os parafusos da roda.

Complete as instruções. Use alguns dos substantivos mais de uma vez.

{"airline":"linha aérea","axle":"eixo","compressor":"compressor","dust cap":"tampa de poeira","hub cap":"tampa do cubo","jack":"macaco"}

tyre changer valve wheel wheel balancer wheel nuts


Trocando um pneu
1 Tire a tampa do cubo da roda.
2 Afrouxe os parafusos da roda na roda com uma chave de caixa.
3 Empurre o macaco debaixo do carro. Levante a extremidade do carro.

Remova as porcas da roda


5 Tire a roda do eixo
6 Use a desmontadora de pneus e tire o pneu da roda.
Substitua a válvula na parte interna da roda.
Use a máquina de troca de pneus e coloque o novo pneu na roda.
Ligue o compressor
10Use a companhia aérea e infle o pneu.
11Coloque a tampa de poeira na válvula.
Coloque a roda no equilibrador de rodas Equilibre a roda.
Coloque a roda no eixo
14Coloque as porcas da roda na roda e apertá-los.
Baixe o carro e coloque a capa do cubo. no
roda.
Indústrias Automotivas Unidade 2

Lista de Palavras

8 Write the meanings of these words and phrases in your own language.

SUBSTANTIVOS FRASES NOMINAIS

eixo eixo tampa de poeira guardapó

corpo carroceria perua Carro familiar

capô capó quatro rodas


trazer (4WD) Tração integral
inicializar maleteiro
capa de roda Tapa cubos ou cobre rodas
chassi chassi
transportador de pessoas Monovolumes ou veículo
multiusos
conversível conversível
perua caminhonete
coupé cupe
porca da roda porca de bloqueio
motor motor

hatchback Auto Com Porta


traseira
capuz ó
boné

limusine limusine

telhado Telhado

salão berlina

sedã sedã

caçamba Puerta traseira ou reboque

tronco maleteiro

Pneu pneu

válvula válvula

veículo

Você também pode gostar