Fábulas de Esopo: Lobo e Elefante
Traduzido por
ScribdTranslationsFábulas de Esopo: Lobo e Elefante
Traduzido por
ScribdTranslationsO Lobo e os Pastores
Esta é uma das muitas fábulas de Esopo com as quais se pode relacionar em qualquer dia e época.
Um dia, um lobo foi expulso de uma fazenda por tentar roubar algumas ovelhas para se alimentar.
Mais tarde naquela semana, o lobo voltou à fazenda esperando encontrar comida. Ele espiou para dentro do
casa e encontrou o fazendeiro e sua família se banqueteando com cordeiro assado.
“Aha!”, pensou ele. “Se eu fizesse a mesma coisa que o fazendeiro e sua família estão fazendo agora,
Eu seria atacado e perseguido, ou até mesmo morto por matar um cordeiro fraco e inocente.
Moral
Estamos rápidos em julgar e condenar os outros pelo que fazem, mas não vemos nada de errado em fazê-lo.
nós mesmos.
Elefante e Amigos
Uma elefanta solitária vagava pela floresta à procura de amigos. Ela encontrou um macaco e perguntou,
“Você será meu amigo, macaco?” “Você é muito grande e não pode balançar nas árvores como eu faço. Então eu
não posso ser seu amigo”, disse o macaco.
O elefante então encontrou um coelho e perguntou a ele se poderia ser seu amigo. "Você é muito grande
para caber dentro da minha toca. Você não pode ser meu amigo”, respondeu o coelho.
Então o elefante encontrou uma rã e perguntou se ela poderia ser sua amiga. A rã disse: “Você é muito grande.
e pesado. Você não pode pular como eu. Sinto muito, mas você não pode ser meu amigo.
O elefante perguntou a uma raposa, e ele obteve a mesma resposta, que ele era grande demais. No dia seguinte, todos os
os animais na floresta estavam correndo com medo. O elefante parou um urso e perguntou o que estava
está acontecendo e me disseram que um tigre tem atacado todos os animais.
O elefante queria salvar os outros animais fracos e foi até o tigre e disse: "Por favor, senhor,
deixe meus amigos em paz. Não os coma”. O tigre não ouviu e pediu ao elefante para se preocupar
seu próprio negócio. Não vendo outra maneira de resolver o problema, o elefante chutou o tigre e
afastou-o com medo.
Ela então voltou para os outros e contou o que aconteceu. Ao ouvir como o elefante
salvaram suas vidas, os animais concordaram em uníssono, "Você é do tamanho perfeito para ser nosso amigo".
Moral
Amigos vêm em todas as formas e tamanhos!