SISTEMAS PRESSURIZADOS

INTRODUÇÃO

Alcance

O conteúdo deste curso se aplica a todos os colaboradores da Nexa Resources e empresas

especializadas que estejam expostas em todos os processos onde se operem sistemas
pressurizados, caldeiras e recipientes sob pressão.

Objetivo

Ao finalizar o curso, você estabelecerá as diretrizes para a operação, manutenção e inspeção.

de equipamentos com fluidos, gases e vapores pressurizados identificados na unidade com potencial
de risco.

DEFINIÇÕES

O que são os sistemas pressurizados?

É um contêiner projetado para conter fluidos a pressões muito maiores do que a pressão
ambiental. A pressão diferencial entre o interior do recipiente e o exterior é potencial
perigoso.

Componentes de um sistema pressurizado

Vasos de pressão
São equipamentos que contêm fluidos sob pressão, interna ou externa, diferente da pressão
atmosférica.
Válvula de alívio
Válvulas com pressão de abertura fixada em um valor igual ou inferior à 'Pressão de trabalho'
máxima permitida”, instalado diretamente no recipiente ou no sistema que o inclui,
levando em consideração os requisitos de design relacionados às aberturas de escala e as
tolerâncias de calibração.
Sistema anti-latigazo
É um cabo ou corrente de segurança anti-chicote que evita o deslocamento de mangueiras
y/o tuberías que estão a alta pressão.
Manômetro
Instrumento que indica a pressão de funcionamento, instalado diretamente no
recipiente ou no sistema que o inclui. Nas instalações de ar comprimido, são
instrumentos vitais para a informação, regulação e controle dos compressores,
secadores ou filtros.

responsabilidades

A Nexa Resources garante que os papéis e responsabilidades dos envolvidos estejam

definidos e que o planejamento das atividades tenha sido realizado, eliminando a possibilidade
de anomalias durante a execução do processo, considerando as seguintes diretrizes:
CERRO LINDO

Gerência da unidade
• Deverá liderar e garantir os recursos para a implementação e aplicação do
presente procedimento.
• Designar formalmente o responsável pela gestão do risco crítico dos sistemas
pressurizados, ao interior da unidade, prospecto ou projeto sob sua
responsabilidade.

Monitor de risco crítico

Garantir a atenção das diretrizes corporativas/unidade e verificar a aplicação nas
áreas, através de verificações nas áreas, junto aos facilitadores para medir o controle e
a gestão do risco.

Superintendente / chefe de área / supervisor de área

• Conhecer e cumprir o presente procedimento.
• Assegurar que as condições de armazenamento dos equipamentos e dos tanques de
os gases pressurizados de sua área de responsabilidade cumpram com as condições
indicadas no presente procedimento.
• Assegurar que os colaboradores envolvidos com o presente procedimento estejam
treinados e cumprindo com as exigências da NR13, tomando ações corretivas
apropriadas.

Trabalhador
Em caso de executar atividades relacionadas a sistemas pressurizados, o trabalhador deve
cumprir este procedimento, reportando qualquer condição ao seu padrão
supervisor imediato.

CAJAMARQUILLA

Gerência Geral
• Proporcionar os recursos necessários para a identificação e avaliação de riscos
da unidade.
• Considerar nas decisões estratégicas o resultado da identificação e avaliação
de riscos da unidade.

Gerências/Jefaturas de área
• Buscar recursos necessários para manter em ótimas condições operacionais os
sistemas operativos da sua Gerência/Área.
• Contribuir e dar suporte na implementação do risco de sistemas pressurizados
dentro de sua área de atuação.

SSMA

Capacitar os colaboradores junto aos guardiões e facilitadores, inspecionar as áreas,

paralisar qualquer atividade realizada com proteção inadequada, dar suporte ao guardião
nas questões de levantamento, autoavaliações e análises críticas.

Facilitadores de área
Garantir o cumprimento deste padrão e verificar a aplicação em suas áreas, a
através de inspeções para medir o controle e a gestão do risco, mediante o
levantamento de oportunidades identificadas nessas.
COMPLEXO PASCO

Gerência da unidade
Deverá liderar e garantir os recursos para a implementação e aplicação do presente
procedimento.

Guardián de risco crítico

Garantir a atenção às diretrizes corporativas / unidade e verificar a aplicação nas
áreas, através de verificações nas áreas, junto aos facilitadores para medir o controle e
a gestão do risco.

Superintendente chefe de área supervisor de área

• Conhecer e cumprir o presente procedimento.
• Assegurar que as condições de armazenamento dos equipamentos e dos tanques de
gases pressurizados de sua área de responsabilidade cumpram com as condições
indicadas no presente procedimento.
• Garantir que os colaboradores envolvidos com o presente procedimento estejam
treinados e atendam às exigências da NR13, tomando ações corretivas
apropriadas.

Trabalhador
Em caso de executar trabalhos relacionados a sistemas pressurizados, o trabalhador deve
cumprir este procedimento, relatando qualquer condição abaixo do padrão ao seu
supervisor imediato.

Sistemas Pressurizados

Deve-se informar formalmente os colaboradores sobre suas responsabilidades e direitos,

incluindo o direito de recusar-se a executar uma atividade, se sentir-se incapaz de realizá-la
no momento de forma segura

Responsabilidades e direitos dos trabalhadores

CERRO LINDO

• Todo trabalhador terá o direito de rejeitar a atividade se as condições de

a segurança coloca em risco sua integridade e a de seus colegas.
• Antes do início dos trabalhos, o gestor da área/serviço deve assegurar-se de que
todos os envolvidos na atividade com equipamentos pressurizados têm
conhecimento, estão autorizados e em condições de agir de acordo com
este procedimento.
• Todos os operadores de tanques de pressão devem cumprir uma etapa prática, a
que será supervisionada por profissional capacitado, documentado e terá duração
mínima específica da categoria do equipamento.

CAJAMARQUILLA

• Todo trabalhador terá o direito de rejeitar a atividade se as condições de

a segurança coloca em risco sua integridade e a de seus colegas.
• Antes do início dos trabalhos, o gestor da área/serviço deve garantir que
todos os envolvidos na atividade com equipamentos pressurizados têm
conhecimento, estão autorizados e em condições de atuar de acordo com
este procedimento.
• Todos os operadores de tanques de pressão devem cumprir uma etapa prática, a
que será supervisionada por profissional capacitado, documentado e terá duração
mínima específica da categoria do equipamento.

COMPLEXO PASCO

• Todo trabalhador terá o direito de rejeitar a atividade se as condições de

a segurança coloca em risco a sua integridade e a de seus colegas.
• Antes do início dos trabalhos, o gestor da área deve garantir que todos os
os envolvidos na atividade com equipamentos pressurizados têm conhecimento, estão
autorizados e em condições de agir de acordo com este procedimento.
• Todos os operadores de tanques de pressão devem cumprir uma etapa prática, a
que será supervisionada por profissional capacitado, documentado e terá duração
mínima específica da categoria do equipamento.

EXECUÇÃO

Principais perigos

A gestão de equipamentos pressurizados é fundamental para controlar os principais riscos:

• Incêndio
• Explosão
• Fugas de Combustível
• Contacto com Fluidos Quentes
• Emissões Atmosféricas fora do estabelecido

Requisito de pessoas

Todas as pessoas que vão realizar alguma atividade envolvida com algum processo, devem
estar habilitadas, aptas, capacitadas, qualificadas e autorizadas para executar as atividades
Diretrizes e Responsáveis para o requisito de pessoas

CERRO LINDO

Habilitação
• Fotocheck de Autorização de RRCC.
• Hologramas de Autorização de RRCC para sistema pressurizado.
• Gestor da Área/Serviço.

Aptidão
• Exame Médico Geral.
• Exame de Laboratório.
• Relatório Final de Aptidão para o Cargo.
• Responsável: Gestor da Área/Serviço.

Capacitação
• Treinamento que inclui um teste de verificação com nota mínima 14.
• O treinamento para funcionários que operam sistemas pressurizados deve
compreender conhecimentos teóricos e práticos, com carga horária mínima conforme o
estabelecido na NR 13 - Caldeiras e Vasos de Pressão, de acordo com a categoria: Tanques
de pressão categoria “C”: 40 horas.
• Responsável: Gestor da Área/Serviço.

Classificação
• As unidades devem ter um sistema que verifique, antes do início da
atividade, a qualificação pertinente das pessoas que supervisionam e executam as
atividades em sistemas pressurizados.
• Responsável: Gestor da Área/Serviço.

Autorização
• Nos primeiros cinco dias de cada mês, o supervisor e/ou gestor de área deverá revisar
as autorizações relacionadas ao [Link] Sistemas pressurizados (e outras) no
registro "Controle de autorizações de [Link]".
• Responsável: Gestor da Área/Serviço.

CAJAMARQUILLA

Habilitação
• Fotocheck de Autorização de RRCC.
• A Autorização de RRCC para Sistema pressurizado está incluída no holograma de
indução geral.
• Responsável: Gestor da Área/Serviço.

Aptidão
• Exame Médico Geral.
• Exame de Laboratório.
• Informe Final de Aptidão para o Cargo de Trabalho.
• Responsável: Gestor da Área/Serviço.

Capacitação
Treinamento que inclui um teste de verificação com nota mínima 14. A capacitação
técnica-específica de operadores de caldeiras, os quais incluem treinamento teórico-
prático, devem ter uma carga horária mínima de:
• Caldeiras da categoria A: 80 (oitenta) horas
• Caldeiras da categoria B: 60 (sessenta) horas
• Caldeiras da categoria C: 40 (quarenta) horas
O conteúdo mínimo será feito de acordo com o estabelecido na NR 13 - Caldeiras e Vasos de Pressão
e nível de aprovação mínimo de 70% para próprios e terceiros.

A carga horária indicada representa a capacitação teórica mais o treinamento prático

no cargo. A cada 2 anos será realizado um recondicionamento teórico-prático de no mínimo 8 horas
para todos os envolvidos na operação de caldeiras.

Responsável: Gestor da Área/Serviço.

Classificação
• As unidades devem ter um sistema que verifique, antes do início da
atividade, a qualificação pertinente das pessoas que supervisionam e executam as
atividades em sistemas pressurizados.
• Responsável: Gestor da Área/Serviço.

Autorização
• Os primeiros cinco dias de cada mês, o supervisor e/ou gestor de área deverá revisar
as autorizações relacionadas ao [Link] Sistemas pressurizados (e outras) no
registro “Controle de autorizações de [Link]”.
• Gestor da Área/Serviço.

COMPLEXO PASCO

Habilitação
• Fotocheck de Autorização de RRCC.
• Autorização de RRCC para sistema pressurizado.
• Responsável: Gestor da Área

Aptidão
• Exame Médico Geral.
• Exame de Laboratório.
• Informe Final de Aptidão para o Cargo de Trabalho.
• Gestor do Área

Capacitação
• Treinamento que inclui um teste de verificação com nota mínima 14.
• O treinamento para funcionários que operam sistemas pressurizados deve
compreender conhecimentos teóricos e práticos, com carga horária mínima de acordo com
estabelecido na NR 13 - Caldeiras e Vasos de Pressão, de acordo com a categoria: Tanques
de pressão categoria “C”: 40 horas.
• Gestor da Área/Serviço.

Classificação
• As unidades devem ter um sistema que verifique, antes do início da
atividade, a classificação pertinente das pessoas que supervisionam e executam as
atividades em sistemas pressurizados.
 • Responsável: Gestor da Área/Serviço.

Autorização
• Os primeiros cinco dias de cada mês, o supervisor e/ou gestor de área deverá revisar
previamente as autorizações relacionadas ao [Link] Sistemas pressurizados (e
outras) no registro "Controle de autorizações de [Link]".
• Gestor do Área

Requisito de infraestrutura

A Unidade garante que os materiais, equipamentos e infraestrutura necessários para a execução

do trabalho sejam adequados e cumpram com normas técnicas aprovadas oficialmente. Para isso
deve seguir as seguintes diretrizes:

Diretrizes e Responsáveis para o requisito de infraestrutura

• Qualquer equipamento pressurizado considerado de risco, construído, modificado ou

adquirido, deve estar devidamente especificado, projetado e construído, seguindo
as normas de engenharia que se apliquem.
• Utilizar materiais adequados ao processo, como: válvulas de segurança, filtros,
instrumentos de medição, monitoramento e sensores de nível. Ter os materiais em
quantidade necessária e suficiente.
• Os instrumentos de medição devem ser calibrados por uma empresa certificada.
• Assegurar que todos os equipamentos e sistemas considerados com potencial de risco estejam
inventariados garantindo a localização e eficácia dos processos de inspeção e
manutenção.
• As mangueiras utilizadas nos sistemas pressurizados devem ter a indicação da
pressão máxima de trabalho admissível especificada pelo fabricante.
• Os sistemas pressurizados das máquinas devem contar com meios ou dispositivos
destinados a garantir que: Não se possa exceder a pressão máxima de trabalho
admissível nos circuitos. As quedas de pressão progressivas ou bruscas e perdas de
vazio não possam gerar perigo.
• As mangueiras, tubulações e outros componentes pressurizados devem estar localizados ou
protegidos de tal forma que uma situação de ruptura destes componentes e
perdas de fluidos, não pode ocasionar acidentes de trabalho.

Requisitos de processo

Planejamento do Processo:

Identificação de sistemas pressurizados:

• O gestor de área será responsável por realizar o inventário dos sistemas

pressurizados e acessórios no formato Inventário de Sistema Pressurizado.
• Serão programadas inspeções periódicas para garantir que não haja vazamentos nos
sistemas pressurizados e assim prevenir danos à infraestrutura, meio ambiente,
segurança e saúde.
• Serão programadas avaliações internas e externas de forma periódica, para identificar
fugas e desgaste das superfícies internas, através das seguintes estratégias:
Medida acústica e Medida de espessuras.
Montagem e desmontagem de pneus

Nas atividades de montagem e desmontagem de pneus das rodas das máquinas e

equipamentos não estacionários, que ofereçam riscos de acidentes, devem observar os seguintes
condiciones

• Os pneus devem ser completamente despressurizados, removendo o núcleo de

a válvula de calibração antes da desmontagem e de qualquer intervenção que possa
acarretar acidentes.
• O enchimento dos pneus só pode ser executado dentro de um dispositivo fechado ou
jaula adequadamente dimensionada, até que se alcance uma pressão suficiente para
forçar o talão sobre o pneu e criar uma vedação pneumática.

Execução

A execução do processo de gestão de equipamentos pressurizados na Nexa Resources segue o fluxo a

continuação

Operação

Operação de equipamentos sob pressão com potencial de risco:

CERRO LINDO

• A Nexa Resources definiu os critérios para classificar os equipamentos pressurizados e

manter um inventário atualizado, de acordo com a norma NR 13.
• A Nexa Resources deve identificar as principais atividades realizadas nos
sistemas pressurizados e prever procedimentos operacionais para garantir a
segurança da operação.
• A Nexa Resources deve criar uma rotina de monitoramento e inspeções para que o
sistema se opere de forma segura.

CAJAMARQUILLA

• Nexa Resources definiu os critérios para classificar os equipamentos pressurizados e

manter um inventário atualizado, de acordo com a norma NR 13.
• A Nexa Resources deve identificar as principais atividades realizadas em
sistemas pressurizados e prever procedimentos operacionais para garantir a
segurança da operação.
• A Nexa Resources deve criar uma rotina de monitoramento e inspeções para que o
sistema funciona de forma segura.

As caldeiras a vapor

São equipamentos destinados a produzir ou acumular vapor sob pressão superior a

atmósfera utilizando qualquer fonte de energia. Deve seguir estes critérios de avaliação:

• A: São aquelas cuja pressão de operação é igual ou superior a 1960 kPa (19.98
kgf/cm2).
• B: São todas as caldeiras que não se enquadram nas categorias A e C.
• C: São aquelas cuja pressão de operação é igual ou inferior a 588 kPa (5,99
kgf/cm2) e o volume interno é igual ou inferior a 100 litros.
COMPLEXO PASCO

• A Nexa Resources definiu os critérios para classificar os equipamentos pressurizados e

manter um inventário atualizado, de acordo com a norma NR 13.
• A Nexa Resources deve identificar as principais atividades realizadas nos
sistemas pressurizados e prever procedimentos operacionais para garantir a
segurança da operação.
• A Nexa Resources deve criar uma rotina de monitoramento e inspeções para que o
sistema opera de forma segura.

Manutenção

Manutenção de equipamento a pressão:

Os instrumentos e controles dos sistemas pressurizados devem ser mantidos calibrados e em

boas condições operacionais.

Todas as reparações ou mudanças em equipamentos pressurizados devem respeitar o respectivo código.

de projeto de construção e as prescrições do fabricante, quando estiverem disponíveis e as
normas técnicas aplicáveis no que diz respeito a:

• materiais
• procedimentos de execução
• procedimentos de controle de qualidade
• calificação e certificação pessoal

Todas as intervenções que exijam soldagem em partes que operem sob pressão devem ser
seguidas de provas de integridade, com características definidas pelo profissional capacitado.

Inspeção
Inspeção de equipamento sob pressão:

CERRO LINDO

• Os equipamentos pressurizados devem ser submetidos a

rotina de inspeções específicas a cada 3 meses para
sua aplicação e operação com características definidas
para o tipo de tanque pressurizado.
• Uma vez inspecionado o equipamento pressurizado, deve-se
emitir o Relatório de Inspeção ou um registro de
evidência que passa a fazer parte de sua
documentação.

CAJAMARQUILLA

• Os equipamentos pressurizados devem ser submetidos à

rotina de inspeções específicas a cada 3 meses para
sua aplicação e operação com características definidas
para o tipo de tanque pressurizado.
• Uma vez inspecionado o equipamento pressurizado, deve-se
emitir o Relatório de Inspeção ou um registro de
 evidência que passa a fazer parte de seu
documentação.

Prova hidrostática

Tipo de prova de pressão com fluido incompressível, realizada

com o objetivo de avaliar a integridade estrutural do equipamento e a
reordenamento de possíveis tensões residuais, de acordo com o
código de design. A inspeção de segurança periódica,
constituída por exames externo e interno e prova
a hidrostática deve obedecer aos seguintes prazos máximos:

COMPLEXO PASCO

• Os equipamentos pressurizados devem ser submetidos a

rotina de inspeções específicas a cada 3 meses para
sua aplicação e operação com características definidas
para o tipo de tanque pressurizado.
• Uma vez inspecionado o equipamento pressurizado, deve-se
emitir o Relatório de Inspeção ou um registro de
evidência que passa a formar parte de seu
documentação.

FALTAS

Gestão de Consequências

A Nexa Resources definiu comportamentos de risco como um ato de indisciplina e/ou

insubordinação, considerado FALTA GRAVE, passível de aplicação de penas disciplinares,
de acordo com a legislação vigente e o regulamento interno de trabalho. Estes são:

CERRO LINDO

• Desabilitar ou alterar sistemas de segurança de equipamentos pressurizados utilizando

artifícios que neutralizem sistemas de controle e segurança dos equipamentos. (válvula de
segurança, pressostato, outros).
• Operação de tanques sob pressão por profissional não autorizado.
• Operar com normas diferentes das estabelecidas como seguras para a operação.
• Realizar mudanças estruturais sem a devida avaliação e certificação.

CAJAMARQUILLA

• Desabilitar ou alterar sistemas de segurança de equipamentos pressurizados usando

artifícios que neutralizem os sistemas de controle e segurança dos equipamentos (válvula
de segurança, pressostato, outros).
• Falta de bloqueio durante a manutenção de sistemas pressurizados que colocam em
risco à integridade física dos trabalhadores.
• Operação da caldeira ou vaso de pressão por profissional não autorizado.
• Operar com normas diferentes das estabelecidas como seguras para a operação.
• Realizar mudanças estruturais sem a devida avaliação e certificação. Operar
 equipos sem os elementos de segurança.

COMPLEXO PASCO

• Desabilitar ou alterar sistemas de segurança de equipamentos pressurizados empregando

artifícios que neutralizem sistemas de controle e segurança dos equipamentos (válvula de
segurança, pressostato, outros).
• Operação de tanques sob pressão por profissional não autorizado.
• Operar com normas diferentes das estabelecidas como seguras para a operação.
• Realizar mudanças estruturais sem a devida avaliação e certificação.