1

STÃO DA
GE Q
E
D

U
A
ISO

AL
SISTEM

IDADE
9001

DDG 0800 643 4897 - SAAM (Serviço de Atendimento

ao Autorizado Mueller) , o horário de atendimento:
das 7:30 as 11:30 e das 13:00 as 17:00 horas.
Ligue gratuitamente para esclarecer
qualquer dúvida relacionada ao produto.

MANUAL DO
ASSISTENTE
TÉCNICO
Linha Automática
 1
2
A3

DESCRIÇÃO E CARACTERÍSTICA DAS LAVADORAS

APOIA SOBRE

terceiros sem nossa auto-

2

Este desenho não podera

ser reproduzido em todo

22/04/09
Ultima revisão
PEÇA GIRA

ou em parte cedidos a

Descrição e característica das lavadoras

MUELLER ELETRODOMESTICOS S.A - EMAIL engenharia@[Link] TEL (047)3281-2000/FAX 3281-2080
O CESTO

Codigo N°
rização por escrito.
4
LIVRE

1. Etiqueta de Identificação: 1
5
2. Válvula de entrada de água:

SACADOR DO AGITADOR
3. Rabicho:

ESPECIFICADO NO DESENHO
6
4. Etiqueta de voltagem:
5. Suporte da mangueira:
6. Mangueira de saída de água:

LINEA
Pés de material plástico projetado e desenvolvido

Denominação:
Material:
Para fazer o nivelamento da máquina, possui
Forma cilíndrica e se localiza no fundo da base

S/E
Escala
Possui borracha para garantir total aderência da
HASTE DA PINÇA

Máquina com o piso, e foi aumentada altura para

MUELLER

Aprovação AURIMAR
22/04/09

SANDRO
Melhorar a ergonômia do usuário. 1 4

Desenho
Projeto
Data
1. Botão nível de água: 2
2. Descrição dos programas:
3
AS PINÇAS DIVIDINDO IGUALMENTE
Rosca M8

PORCA E CONTRA

3. Dispenser de sabão:
EM TRÊS PARTES ASSIM COMO NO
135mm

USE UMA PORCA PARA SOLDAR

ALAVANCA DE PRESSÃO

4. Botão de programas:
PORCA M8

10 x 140mm

Lavadora Linea com exclusivo sistema de lavagem

Por agitação tem um ótimo sistema de filtragem de
EXEMPLO ABAIXO

Fiapos que atua no centro da Lavadora.

Barra
60

Lavadora Class com lavagem de turbilhonamento

Tem um ótimo sistema de filtragem de fiapos que
Atua através de uma coluna posicionada na lateral
Barra chata 400 x 25 x 10mm

DESMONTANDO O PRODUTO:
°
3.27
9mm

A desmontagem do produto é simples e rápida,

10 X 130mm

necessitando de ferramentas de fácil construção

Barra chata 200 x 17 x 3mm

como sacador de agitador, acoplamento do

agitador, suporte da base e sacador polia
Barra

300

movida. Desenho dos sacadores em Anexo.

10
111 4
1
7
7- Para retirar o agitador Linea:
Causas e defeitos x soluções: Retire o porta filtro de fiapos.
DEFEITO CAUSAS SOLUÇÃO Utilize o sacador do agitador (desenho em

Desmontando o produto parte cesto

Torneira aberta e sem água no Verifique se existe água no encanamento.
sistema.
anexo).
Desrosquear a mangueira da torneira, e faça a Posicione o sacador nos encaixes do fundo do
Entrada d´água obstruída.
limpeza do sistema. agitador. Apóie a base do sacador no cesto.
Não entra água
Válvula de entrada com defeito.
Meça a continuidade da bobina com um
multímetro, se necessário trocar o componente.
Gire o sacador para a remoção do agitador. 8
Verifique se os fios da micro chave estão Retire a porca que prende o acoplamento.
Micro chave da cobertura. conectados, verifique o acionamento do
componente. 8- Use o sacador do acoplamento.
Fios do pressostato invertidos Revisar a ligação do pressostato
Mangueira do pressostato Conectar a mangueira no tanque se certificando Gire o sacador para a remoção do
Transbordando o nível de
água
desencaixada no tanque que não existe folga. acoplamento
Mangueira estrangulada Colocar a mangueira no posicionamento correto.
Peça defeituosa Substituir componente. 9
Fios do chicote da cobertura ou do Medir a continuidade de todos os fios dos 9- Para retirar o turbilhonador Class:
chicote do gabinete rompidos ou chicotes. Introduza duas chaves de fenda nas aberturas
com terminais desconectados. da tampa do agitador e puxe para cima, retire
Motor queimado Não apresenta continuidade com o multímetro,
Máquina não agita
trocar o componente.
a porca.
Timer com problema Substituir o componente.
Capacitor rompido Substituir componente. 10- Tire o turbilhonador com o mesmo sacador
Correia solta
Chapa mola solta
Colocar a correia nas polias
Substituir o componente
(Diva). 10
Correia patinando Esticar a correia
Ruído interno
Rolamento Substituir rolamento Com uma chave 10mm, solte o parafuso da
Polia movida solta Apertar polia. cunha, dê um pequeno impacto na cabeça do
Chave termoatuador Apertar a chave, Alavanca torta, Verificar
contatos. parafuso com um cabo de madeira.
Chave termoatuador Apertar parafuso da chave, Alavanca torta,fios
desconectados. 11- Puxe o cesto para fora, retire o filtro de
Termoatuador não aciona Queimado, com a haste quebrada substituir
fiapos puxando para cima para desencaixar. 11
componente; Verifique se os fios estão
Não centrifuga conectados (Amarelo e Preto). Solte os 4 parafusos do anel nivelador.
Chapa mola fora de posição Encaixar chapa mola.
Correia solta Esticar correia
Excesso de sabão em pó Aguarde o termostato do motor acionar e
Puxe a coluna do filtro para cima e depois em
execute o programa enxagüe direção ao centro, para livrar as garras de
Fios da bomba desconectados Encaixar fios Amarelo e Preto e verificar a apoio.
continuidade dos mesmos.
Solte os 3 parafusos que prendem a base do 12
Bomba Trancada Abrir deposito e liberar as pás.
Limpeza geral no componente cesto.
Não drena Bomba queimada Trocar componente Solte o parafuso que prende a cunha
Mangueira de saída dentro da Retire a mangueira de dentro da água
água
Mangueira drenagem fora da altura Coloque a mangueira entre 0,8 a 1,10m 12- Puxe a vareta de suspesão para cima e
especificada gire o batente de suspensão soltando-o.
Trepidação na Pés desnivelados Nivelar os pés da máquina.
centrifugação Roupa desbalanceada Ajeitar a roupa dentro do cesto
Mola quebrada Substituir componente Prenda a vareta no tanque, note que existe
graxa entre as peças.
19 6
1
13
INSTALAÇÃO (Quando solicitada pelo Cliente) Para a substituição da luva do dispenser

A instalação da Lavadora Automática é o primeiro e 13- 14- Retire a peça defeituosa puxando a luva
mais importante contato com o cliente. contra as garas. E comece a colocação a partir do

Subtituicao da luva do dispenser

É neste momento, que se deve dar início ao bom anel anti-respingos.
relacionamento. Ser cortez, e prestar esclarecimentos
para o uso correto do produto. 15- 16- A parte que é colocada no anel, seria 14
aquela com um detalhe reto para encaixe na
Procedimentos iniciais: lateral do anel anti-respingos.

Verifique a tensão da rede. 17- Para colocar aperte e insira a peça fazendo
Confira a tensão do equipamento. Antes de desembalar com que o pescoço ultrapasse o local desejado.
o produto verifique as condições da embalagem, como 15
rasgos, afastamentos, ou marcas por impactos. Para 18- Puxe novamente agora ao contrário para que
retirar à Lavadora automática da caixa, deite o o pescoço fique no colarinho da peça.
produto, abra as abas inferiores da caixa, volte o
produto na posição inicial e retire a caixa de cima do Finalizando termine de puxar as garras.
produto, abra a tampa e retire o calço interno, abaixe o
saco plástico que envolve o produto. Certifique que a peça esta bem encaixada.
Puxando o produto para cima, retire o calço da base, 16
siga as instruções da caixa. Monte o anel anti respingos e termine de colocar
Investigue a possível existência do local mais a luva do dispenser na cobertura.
apropriado para a instalação.“Verifique se existe uma
torneira com rosca de ¾” Verifique se a luva esta bem encaixada no
Verifique se a rede elétrica esta apropriada para dispenser
conectar o produto. Caso contrario causara aparecimento de pingos 17
Conecte a mangueira de entrada d água na torneira e na ou até vazamento de água por fora do tanque.
máquina.
Conecte o fio terra, nunca ligue em tubulação de gás,
pvc.
Coloque a mangueira de saída d´água no tanque ou no
cano que se encontra na parede.
Abra a torneira e Siga as instruções que contem no 18
manual do proprietário.

IMPORTANTE: A Mueller Eletrodomésticos S/A

NÃO PAGA TAXA DE INSTALAÇÃO
11

terceiros sem nossa auto-

Este desenho não podera
ser reproduzido em todo

22/04/09
Ultima revisão
ou em parte cedidos a

MUELLER ELETRODOMESTICOS S.A - EMAIL engenharia@[Link] TEL (047)3281-2000/FAX 3281-2080

Codigo N°
rização por escrito.
LAVADORA MUELLER LINEA

CONJUNTO SACADOR ACOPLAMENTO

PORCA M8

ACOPLAMENTO AGITADOR LINEA

AGITADOR LINEA
CONJUNTO SACADOR
Dimensões do Produto: A 107 cm x L 55cm x P 57cm

AÇO 1020
NOME:
Dimensões da Embalagem: A 103 cm x L 59cm x P 61cm
Quantidade de água (nível máximo): 55 litros
Consumo de energia (ciclo Normal): 0,140kW/h

Denominação:
Tempo do Ciclo em Minutos: 99 minutos

Material:
Capacidade de roupa seca: 5kg
Rotação de centrifugação: 550rpm

S/E
Peso Líquido: 24kg

Escala
Peso Bruto: 28kg

DOBRA
Potência: 127V - 775W / 220V - 790W

MUELLER

AURIMAR
22/04/09

SANDRO
Tensão: 127V e 220V
Cor: Branca

Aprovação
Desenho
Projeto
Data
ROSCA M8

ACOPLAMENTO AGITADOR LINEA

LAVADORA MUELLER CLASS

ALAVANCA COM ROSCA M8

3

94

NOME:
SOLDA

8
Dimensões do Produto: A 107cm x L 55cm x P 57cm
Dimensões da Embalagem: A 103cm x L 59cm x P 61cm 140
Quantidade de água (nível máximo): 55 litros
Consumo de energia (ciclo Normal): 0,140kW/h

SOLDA
SOLDA
Tempo do ciclo em minutos: 66 minutos

10
Capacidade de roupa seca: 6Kg
Rotação de centrifugação: 550rpm

ACOPLAMENTO AGITADOR LINEA

10
Peso Líquido: 22kg
Peso Bruto: 26kg

PINÇA DO SACADOR
Potência: 127V - 575W / 220V - 530W 25 56

Tensão: 127V e 220V

NOME:
Cor: Branca
3

65
16 12
 3
1
12
1 Primeiramente desligue o produto da rede elétrica.
Feche a torneira e desconecte a mangueira de

Desmontando o produto luva do dispenser

Desmontando o produto parte cobertura

entrada de água.
Para desmontar a tampa retire o parafuso da
dobradiça com uma chave philips.

1-Retire a dobradiça puxando para a direita.

2 Puxe a tampa para esquerda soltando o pino de
fixação da tampa.
Tecla liga desliga não está Ligar a tecla liga desliga
Solte os dois parafusos da parte traseira da pressionada.
cobertura que prende com o gabinete. Lavadora não funciona Tampa aberta Feche a tampa para acionar a micro chave da
cobertura
Após retire os botões, solte os parafusos do Falta de energia elétrica Ligue na tomada; Aguarde a energia voltar
3 pressostato e comando electrônico.
Lavadora não lava
Carga de roupa inadequada para o Mude o pressostato para o nível certo.
volume de água
Caso seja a lavadora Class sera pressostato e timer corretamente Sabão em pó não sai do recipiente Verifique a pressão de água da rede, use sabão
eletro mecânico. de boa qualidade.
Zíperes abertos, Feche os zíperes
2-Apoiando a mão no centro do gabinete, puxe a Danifica as roupas
Pouca água e muita roupa Verifique o nível do pressostato
Uso inadequado de cloro Verifique se esta utilizando o alvejante correto
cobertura para frente, liberando as garras dianteiras. para roupas coloridas.
Sabão em pó empedrado Verifique o armazenamento do sabão e a
4 3-Levante a cobertura cuidando para não danificar a
Resíduos no dispenser de
sabão
qualidade do mesmo.
luva do dispenser. Baixa pressão de água Verifique a pressão de entrada d´água
Mangueira de entrada d´água Conecte a mangueira corretamente
desconectada. adequadamente, se preciso utiliza fita teflon
4-Solte o anel nivelador para que possa retirar a Mangueira de drenagem Conecte a mangueira na bomba e prenda com a
Vazamento de água
abraçadeira plástica da mangueira do pressostato. desconectada abraçadeira metálica
Tanque com vazamento Troque o tanque.
5-Desloque a abraçadeira de metal para baixo Mangueira do pressostato solta Conecte a mangueira do pressostato no tanque.

5
Roupas com fiapos Filtro sujo Proceda a limpeza do filtro de acordo com o
desencaixando a mangueira do pressostato. manual do proprietário

6-Desencaixe os terminais da micro chave, válvula

de entrada de água, retire a cobertura.

Para a substituição do comando electrônico basta

soltar a abraçadeira plástica e retirar o saco plástico.
6 É muito importante que o comando eletrônico seja
manuseado com cuidado.

Retire os três parafusos que fixam a chapa de

proteção dos componentes para soltar o chicote e a
mangueira do pressostato.
 1
5 10
19 19- Para desmontar o acoplamento retire a porca Entrada do Amaciante:

Desmontando o produto luva do dispenser

da polia saque a polia com o sacador polia movida
Desmontando o produto parte acoplamento

Diva. O amaciante é liberado pela centrifugação. A medida

Tire as arruelas ondulada e de celeron. ideal é de uma tampa do amaciante diluída em água.
Quebre a trava do eixo com um punsão. Para a limpeza do dispenser de amaciante, siga o
Tendo que ser substituída toda vez por uma nova. procedimento que consta no manual do proprietário
20 20- Empurre o eixo interno para fora do eixo oco,
retirando o retentor interno e arruela de celeron.
21- Utilizando um tubo de ferro, retire o Remontagem:
rolamento da flange superior.
Utilizando o mesmo tubo de ferro, retire o Proceder de modo inverso da desmontagem do
rolamento do flange menor. produto, citado nos itens anteriores.
22- Utilizando um sacador de 3 pinças, retire os 2
21 rolamentos do eixo oco.
Para melhor agilidade em seus trabalhos de montagens
Com uma chave Philips, solte o parafuso da micro e desmontagens de nossa linha automática construa um
chave do suporte do termoatuador. suporte para facilitar a colocação dos componentes do
23- Utilizando uma chave de fenda, retire a bucha conjunto cobertura. Como mostra a figura abaixo:
de deslize. ! Com uma haste de 1,40 m de altura e 30cm.
24- Utilizando uma chave de fenda, retire o ! E uma base na ponta em curva.
22 termoatuador. ! Nesta ponta pode ser colado
IMPORTANTE Carpe para não arranhar a cobertura.

25- Para o ajuste do acionamento da micro chave.

Ao acionar a haste e ouvir um “CLIC”, a distância

deve ser de 4 mm, para conferência utilize o lado
23 liso de uma broca de 4 mm de diâmetro entre a
haste e o pino plástico da bucha de deslize.

1,40 m
26- Ao montar a trava do eixo oco, ela deve estar
na mesma altura do eixo.

24 25 26
 7
1
8
LEGENDA DE LIGAÇÃO
COMANDO ELETRÔNICO

PRESS- FIO CINZA

Ligação parte elétrica comando / timer

para acionamento pressostato

Ligação pate elétrica pressostato

De nível d'água.
TAMPA- FIO VERDE
para acionar micro chave
LEGENDA DE LIGAÇÃO PRESSOSTATO
Tampa.
VAL- FIO ROSA
para ligar válvula de entrada VI
PR- FIO VIOLETA.
d'água.
ME- FIO AZUL RO
para ligar sentido motor
RO- NÃO TEM LIGAÇÃO.
esquerdo.
BOMBA- FIO AMARELO
para ligar bomba drenagem.
MD- FIO VERMELHO
VI- FIO BRANCO. PR
para ligar sentido motor direito.
AC1- FIO VIOLETA

A1 B2 LEGENDA DE LIGAÇÃO
A2 B3 TIMER ELETROMECÂNICO

A3 B4 B2- FIO VERMELHO motor es

B3- FIO DUPLO CINZA. LEGENDA DE LIGAÇÃO PRESSOSTATO
B5 B4- FIO VERDE press RO
B6
B5- FIO ROSA.
B7 B7- FIO LARANJA RO PR- FIO BRANCO.
B8
B9- FIO CINZA. VI
B9 PR
A9 B11- FIO AZUL.
RO- FIO VERDE.
B10 A1- FIO ROXO press VI
A11 B11 A2- FIO CINZA interligado
A3- FIO BRANCO press PR
A12 A9- FIO DUPLO ROXO VI- FIO VIOLETA.
A11- FIO AMARELO
A12- FIO DUPLO PRETO