FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA (FDS)
Conforme NBR 14725:2023
KALYMIX PI
1. IDENTIFICAÇÃO
Identificação do produto: KALYMIX PI
Outras maneiras de identificação: Não se aplica
Usos recomendados do produto químico: Polidor
Restrições de uso: Reservado para uso profissional
Detalhes do fornecedor: KALYKIM INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA
MATRIZ: Av. Presidente Getúlio Vargas, 8856 - Alvorada / RS - CEP: 94836-000
Fone: (51) 3044-8000
FILIAL: Av. Estrutural B - Distrito Industrial - Nossa Senhora Do Socorro/SE – CEP: 49160-000
Fone: (79) 3256-8726
E-mail: kalykim@[Link] - Home Page: [Link]
Número do telefone de emergência: Kalykim: (51) 3044-8000
Centro Toxicológico (CEATOX): 0800 722 600
2. IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS
2.1 Classificação de substâncias ou misturas
Irritação da pele: Categoria 2
Irritação ocular: Categoria 2B
Toxicidade aguda - oral: Categoria 5
Perigoso ao ambiente aquático - agudo: Não classificado
2.2 Elementos de Rotulagem do GHS incluindo as frases de precaução
Pictogramas de risco:
Palavra de advertência: Atenção
PERIGOS MAIS IMPORTANTES: H303: Pode ser nocivo se ingerido.
H316: Provoca irritação à pele.
H320: Provoca irritação ocular.
FRASES DE PRECAUÇÃO: Geral:
P101: Se for necessário consultar um médico, tenha em mãos a embalagem ou o rótulo.
P102: Mantenha fora do alcance das crianças.
P103: Leia o rótulo antes de utilizar o produto.
Prevenção:
P264: Lave as mãos cuidadosamente após o manuseio.
P280: Use luvas de proteção/ roupa de proteção/ proteção ocular/ proteção facial.
Resposta à Emergência:
P312: Caso sinta indisposição, contate um CENTRO DE INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA/médico.
P321: Tratamento específico (veja o rótulo do produto).
P302 + P352: EM CASO DE CONTATO COM A PELE: Lave com água e sabão em abundância.
P305 + P351 + P338: EM CASO DE CONTATO COM OS OLHOS: Enxágue cuidadosamente com água
durante vários minutos. No caso de uso de lentes de contato, remova-as, se for fácil. Continue
enxaguando.
P332 + P313: Em caso de irritação cutânea: Consulte um médico.
P337 + P313: Caso a irritação ocular persista: Consulte um médico
P362 + P364: Retire toda a roupa contaminada e lave-a antes de usá-la novamente.
Disposição:
P501: Descarte o conteúdo/ recipiente em local apropriado conforme legislação vigente.
2.3 Outros perigos que não resultam em uma Não conhecido.
classificação:
KALYMIX PI Data da última revisão: 07/05/2025 1/4
3. COMPOSIÇÃO E INFORMAÇÕES SOBRE OS INGREDIENTES
Classificação Química: Mistura de ingredientes não perigosos e as substâncias listadas abaixo.
Nome químico Nº CAS Concentração: (%)
Óleo Mineral 64741-89-5 70 - 95
As porcentagens exatas estão retidas como informações de segredo industrial.
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
4.1 Descrição de medidas necessárias de primeiros-socorros
4.1.1 Inalação: Tratar de acordo com os sintomas. Consultar o médico se os sintomas persistirem.
4.1.2 Contato com a pele: Em caso de irritação cutânea: Consulte um médico se os sintomas persistirem.
4.1.3 Contato com os olhos: Lave imediatamente com água corrente e também embaixo das pálpebras por, pelo menos, 15
minutos. Remover as lentes de contato, se presentes e de fácil remoção. Continue enxaguando.
Consulte um médico se os sintomas persistirem.
4.1.4 Ingestão: Lave a boca com água corrente. Nunca dar nada pela boca a uma pessoa inconsciente. Consulte um
médico se os sintomas persistirem.
4.2 Sintomas e efeitos mais importantes, agudos ou tardios
4.2.1 Inalação: Em uso normal não são conhecidos efeitos ou sintomas.
4.2.2 Contato com a pele: Provoca irritação à pele.
4.2.3 Contato com os olhos: Provoca irritação ocular.
4.2.4 Ingestão: Pode ser nocivo se ingerido.
4.3 Indicação de atenção médica imediata e tratamentos especiais requeridos, se necessário
Nenhuma informação disponível sobre análises clínicas e controle médico. Informações toxicológicas consulte o Centro de Toxicologia: 0800 722 600.
5. MEDIDAS DE COMBATE AO INCÊNDIO
5.1 Meios de extinção: Adapte as medidas de combate a incêndios às condições locais e ao ambiente que está situado ao
seu redor. Água. Spray de água.
5.2 Perigos específicos provenientes da Não são conhecidos riscos especiais.
substância ou mistura:
5.3 Medidas de proteção especiais para a Tal como em qualquer incêndio, usar equipamento autônomo de respiração e roupas de proteção
equipe de combate a incêndio: apropriadas, inclusive luvas e proteção dos olhos e face.
6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO
6.1 Precauções pessoais, equipamentos de proteção e procedimentos de emergência:
6.1.1 Para o pessoal que não faz parte dos Evacue a área. Evitar inalação, ingestão e contato com a pele e os olhos. Não fume. Não toque nos
serviços de emergência: recipientes danificados ou no material derramado sem o uso de vestimentas adequadas.
6.1.2 Para o pessoal do serviço de emergência: Afastar as pessoas e mantê-las distantes do derramamento. Assegurar que o manuseio e a limpeza
sejam efetuados somente por pessoal treinado. Utilize EPI, consulte as seções 7 e 8 para medidas de
proteção. Quando os operadores estiverem na presença de concentrações acima do limite de
exposição, devem utilizar equipamento respiratório certificado.
6.2 Precauções ao meio ambiente: Não permitir contato com terra, água de superfície ou subterrânea.
6.3 Métodos e materiais para contenção e Contenha o vazamento se puder ser feito com segurança. Controlar e recuperar o líquido derramado
limpeza: com um produto absorvente não combustível, (por exemplo, areia, terra, terra diatomácea) e colocar
o líquido dentro de recipientes adequados e fechados para descarte de acordo com os regulamentos
locais / nacionais (ver seção 13). Em caso de grandes derramamentos, represar o material
derramado ou contê-lo para assegurar que não atinja um curso de água. Não recoloque materiais
derramados de volta no recipiente original.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
7.1 Precauções para manuseio seguro: Não ingerir. Evite o contato com os olhos. Não misturar com outros produtos. Manusear de acordo
com as boas práticas industriais de higiene e segurança.
7.2 Condições de armazenamento seguro, Mantenha fora do alcance das crianças. Mantenha o recipiente hermeticamente fechado. Estocar em
incluindo qualquer incompatibilidade: recipientes adequados e etiquetados, preferencialmente entre 20 a 40°C. Evite frio e calor intensos.
Manter afastado de calor e luz solar direta. Para condições a evitar ver a subseção 10.4. Para
materiais incompatíveis ver a subseção 10.5.
KALYMIX PI Data da última revisão: 07/05/2025 2/4
8. CONTROLE DE EXPOSIÇÃO E PROTEÇÃO INDIVIDUAL
8.1 Parâmetros de controle:
Componentes Nº CAS Forma de exposição Concentração Base
permitida
Óleo Mineral 64741-89-5 TLV - TWA 5 mg/m³ ACGIH
TLV - STEL 10 mg/m³ ACGIH
8.2 Medidas de controle de engenharia
Promova ventilação natural, mecânica e sistema de exaustão direta para o meio exterior. Estas medidas auxiliam na redução da exposição ao produto.
8.3 Medidas de proteção pessoal
8.3.1 Proteção dos olhos e face: Óculos de proteção e/ou protetor facial.
8.3.2 Proteção para a pele: Recomenda-se o uso de luvas de proteção adequadas.
As luvas devem ser descartadas e substituídas se houver qualquer indicação de degradação ou
desgaste por produtos químicos.
8.3.3 Proteção respiratória: Em condições normais de uso, não é necessária proteção respiratória.
8.3.4 Perigos térmicos: Perigo desconhecido.
9. PROPRIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS
Estado físico: Liquido opalescente
Cor: Incolor a levemente amarelado
Odor: Característico
pH do produto concentrado: Não disponível
Ponto de fusão/ponto de congelamento: Não disponível
Ponto de ebulição inicial e intervalo de ebulição: Não disponível
Ponto de fulgor: Não disponível
Característica da partícula: Não disponível
Inflamabilidade: Não disponível
Limite inferior e superior de Inflamabilidade/ Não disponível
explosividade:
Pressão do vapor: Não disponível
Densidade relativa do vapor: Não disponível
Densidade e/ou Densidade relativa: 0,825 - 0,845
Solubilidade: Não disponível
Coeficiente de partição (n-octanol/água): Não disponível
Temperatura de autoignição: Não disponível
Temperatura de decomposição: Não disponível
Viscosidade cinemática: Não disponível
10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE
10.1 Reatividade: Em condições normais de armazenamento e uso, não são conhecidos perigos de reatividade.
10.2 Estabilidade química: Estável em condições normais de armazenagem.
10.3 Possibilidade de reações perigosas: Nenhuma reação perigosa, se usado normalmente.
10.4 Condições a serem evitadas: Para evitar a decomposição térmica, não superaquecer.
10.5 Materiais incompatíveis: Não conhecido.
10.6 Produtos de decomposição perigosa: Os produtos de decomposição podem incluir os seguintes materiais: Óxidos de carbono, Óxidos de
nitrogênio (NOx), Óxidos de enxofre e Óxidos de fósforo.
11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS
Toxicidade aguda: DL50 oral estimada = 5.000 mg/kg
Corrosão/irritação da pele: Em uso normal não são conhecidos efeitos ou sintomas.
Lesões oculares graves/ irritação ocular: Provoca irritação ocular.
Sensibilização respiratória ou da pele: Em uso normal não são conhecidos efeitos ou sintomas.
Mutagenicidade em células germinativas: Não disponível
Carcinogenicidade: Não disponível
Toxicidade à reprodução: Não disponível
Toxicidade para órgãos-alvo específicos - Não disponível
exposição única:
Toxicidade para órgãos-alvo específicos - Não disponível
exposição repetida:
Perigo por aspiração: Não disponível
12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS
12.1 Ecotoxicidade: Este produto não tem efeitos ambientais toxicológicos conhecidos.
12.2 Persistência e degradabilidade: Não disponível
12.3 Potencial bioacumulativo: Não disponível
12.4 Mobilidade no solo: Não disponível
12.5 Outros efeitos adversos: Não disponível
KALYMIX PI Data da última revisão: 07/05/2025 3/4
13. CONSIDERAÇÕES SOBRE DESTINAÇÃO FINAL
13.1 Métodos recomendados para destinação Descarte o produto, restos de produto e embalagens usadas conforme as Legislações Federais,
final: Estaduais, Municipais e locais em vigência. Se necessário consulte o órgão ambiental. A classificação
dos resíduos deve ser determinada segundo a Norma Brasileira 10004 "Resíduos Sólidos -
Classificação". O transporte e a disposição devem ser realizados por uma empresa devidamente
licenciada. Não reutilize o recipiente para nenhum fim. NÃO DESCARREGAR EM ESGOTOS, NO SOLO
OU EM QUALQUER CURSO DE ÁGUA.
14. INFORMAÇÕES PARA TRANSPORTE
O embarcador/expedidor/remetente é responsável por assegurar que a embalagem, rotulagem e marcações estejam em conformidade com o modo de
transporte selecionado.
Transporte terrestre (ANTT)
Produto não classificado como perigoso para o transporte.
Transporte hidroviário (IMDG/IMO)
Produto não classificado como perigoso para o transporte.
Transporte aéreo (IATA)
Produto não classificado como perigoso para o transporte.
15. INFORMAÇÕES SOBRE REGULAMENTAÇÕES
Regulamentações: Essa Ficha de Dados de Segurança (FDS) foi preparada de acordo com a NBR 14725:2023 da ABNT
Ministério do Trabalho e Emprego, NR-15, Anexos 11 e 13.
16. OUTRAS INFORMAÇÕES
A informação fornecida nesta ficha de segurança é a mais correta disponível na data da sua publicação. A informação prestada destina-se apenas a
orientar o uso, manuseio, processamento, armazenamento, transporte e eliminação com segurança e não deve ser considerada garantia ou especificação
de qualidade. A informação refere-se apenas ao produto designado e, a menos que tal seja especificado no texto, pode não ser válida se o mesmo
produto for utilizado em qualquer combinação com outros produtos ou processos.
Legendas e Abreviaturas: ACGIH - (American Conference of Governmental Industrial Hygienists)
CAS - Chemical Abstract Service.
DL50 - Dose administrada que resulta em morte de 50% dos animais de experimentação.
EPI - Equipamento de Proteção Individual.
GHS - Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals.
STEL - Limite de Exposição Ocupacional de Curta Duração.
TLV - Valor limite de exposição (Threshold Limit Value).
TWA - Média ponderada pelo tempo (Time Weighted Averege).
KALYMIX PI Data da última revisão: 07/05/2025 4/4