1.

A Cigarra e a Formiga

Enquanto a formiga trabalhava, recolhendo alimentos durante o verão inteiro, sua

companheira cigarra estava mais preocupada em cantar.
Quando chegou o frio e a chuva do inverno, a primeira tinha garantido o seu sustento. Já a
segunda não tinha o que comer.
Foi aí que a cigarra procurou a formiga, pedindo que dividisse com ela aquilo que recolheu. A
formiga respondeu:
— Você não passou o verão todo cantando, enquanto eu trabalhava? Então agora se vire
sozinha.

Moral: Precisamos ser independentes e garantir o nosso futuro, sem depender do trabalho
dos outros.

2. A Raposa e as Uvas
Uma raposa estava com fome e viu um delicioso cacho de uvas pendurado numa parreira.
Decidida, fez vários esforços para alcançá-la, mas não conseguiu cumprir a missão. Foi aí
que, com ar de desdém, resolveu ir embora, afirmando: Estão verdes”.

Moral: Muitas vezes, quando não conseguimos cumprir um objetivo, temos tendência a culpar
os outros.

3. O Estômago e os Pés
O corpo estava em guerra, já que o estômago e os pés discutiam para saber qual deles era o
mais importante. Os pés tinham certeza da sua superioridade, já que eram eles que faziam
com que o corpo todo se movesse.
Então, o estômago respondeu: se não fosse o meu trabalho, garantindo os alimentos que nos
sustentam, vocês não conseguiriam ir a lugar nenhum.

Moral: Aqueles que cumprem as ordens são muito importantes, mas os que sabem liderar são
essenciais.

4. A Raposa e a Máscara
Uma raposa conseguiu invadir a casa de um ator e começou a remexer nos seus pertences.
Foi aí que encontrou uma máscara linda, repleta de ornamentos e decorações. Segurou o
objeto e exclamou: "Que cabeça bonita! Pena que não tem um cérebro lá dentro”.
Moral: A aparência exterior nem sempre reflete aquilo que existe no nosso espírito.

5. Zeus e a Serpente
No dia em que Zeus resolveu se casar, todos os animais apareceram para entregar
presentes. Foi então que surgiu a serpente, que subiu pelo seu corpo, carregando uma rosa
com a boca.
Zeus, repleto de sabedoria e esperteza, declarou: "Da tua boca, não vou aceitar nada!".

Moral: Cuidado ao aceitar favores daqueles em quem não confia.

6. O Mosquito e o Touro
Um mosquito passou muito tempo pousado no chifre de um touro. Na hora de levantar voo,
perguntou ao outro animal se desejava que ele partisse, para não o incomodar mais.
O touro, forte e imponente, respondeu: "Não senti a sua presença e também não vou sentir a
sua ausência".

Moral: Existem pessoas às quais reagimos com total indiferença, mesmo quando elas acham
que nos atrapalham.

7. A Lâmpada
Havia uma lâmpada que sempre iluminava tudo em redor. Por isso, ela achava que era mais
poderosa do que o próprio sol. No entanto, um dia veio uma rajada de vento e a sua chama
se apagou de imediato.
Quando alguém veio reacendê-la, disse: "Não te gabes, oh lâmpada, que ninguém é capaz de
apagar a luz que vem dos astros".

Moral: Não devemos ficar dominados pelo orgulho excessivo e esquecer que também temos
fraquezas.

8. A Serpente e o Cabrito
Quando uma cabra estava pastando com o seu filho, pisou uma serpente por distração. A
serpente, com raiva, mordeu uma de suas tetas para se vingar.
O filhote da cabra, na hora em que foi mamar, sugou o veneno. Assim, a cabra sobreviveu,
mas o cabrito sofreu uma morte súbita.
Moral: Em certas ocasiões, são os inocentes que acabam sendo castigados.
9. A Víbora e a Lima

Uma víbora entrou numa loja de ferragens e, contando com a caridade das ferramentas, pediu
que todas lhe dessem algo.
Cada uma contribuiu com alguma coisa, até que chegou a vez da lima. Depois de várias
súplicas sem sucesso, a lima respondeu:
— Você acha mesmo que te darei alguma coisa? Logo eu, que estou acostumada a tirar algo
de todos?

Moral: Não devemos esperar generosidade daqueles que nunca dão, apenas tomam aquilo
que é dos outros.

10. O Sapo e o Poço

O pântano onde viviam dois sapos secou durante um verão de muito calor. Aí, eles
precisaram partir em busca de um novo lugar onde pudessem viver. Após algum tempo, se
depararam com um poço fundo que parecia um local convidativo. Um deles disse:
— Está decidido, vamos pular para aqui e fazer a nossa nova casa.
O segundo, pensou um pouco e respondeu:
— Calma, amigo! Se o poço também secar um dia, não vamos ter como sair.

Moral: Analise todos os ângulos antes de tomar uma decisão importante.

11. O Cão e a Carne

O cão estava feliz porque tinha encontrado um bom naco de carne para comer. Quando
atravessava um rio, viu o seu reflexo e a carne que estava projetada na água parecia bem
maior e tentadora.
Entusiasmado, ele largou o alimentado que segurava entre os dentes, para tentar capturar o
outro. Assim, a corrente levou a carne embora e o pobre cachorro ficou sem nada.

Moral: Não se deixe levar pela ganância e valorize aquilo que tem.
12. O Leão, o Urso e a Raposa

Quando encontraram um filhote de veado, um leão e um urso começaram a lutar, para decidir
quem iria devorá-lo. Depois de um combate violento, os dois ficaram feridos e caídos no chão,
às portas da morte.
Uma raposa que passava viu aquele cenário e se apressou a levar o veado embora,
garantindo a sua refeição. Os dois animais, percebendo o que tinha acabado de acontecer,
começaram a lamentar-se: "Que infelicidade a nossa! Nos prejudicamos para ajudar a
raposa!".

Moral: Por vezes, podemos nos esforçar muito para realizar algo e ficamos frustrados quando
outras pessoas colhem os frutos que nós semeamos.

13. As Árvores e o Machado

Havia um machado com uma lâmina bastante afiada, mas que não conseguia cortar porque
não tinha cabo. Ele resolveu pedir ajuda às árvores da região, suplicando por um pouco de
madeira que pudesse resolver o seu problema.
As árvores concordaram e forneceram a madeira para construir o cabo. Logo em seguida, o
machado começou a dizimar o arvoredo da região. Duas árvores que sobreviveram,
começaram a se lamentar:
— Quem nos mandou ajudar aquele que queria destruir-nos?

Moral: Se auxiliarmos os nossos inimigos, prejudicamos a nós mesmos.

14. O Cavalo e o Asno

Um cavalo e um asno caminhavam pela estrada, com o seu dono. Toda a carga ia em cima
do asno, que suplicou ajuda ao outro animal: "Por favor, leva um pouco da minha carga, para
eu poder seguir o caminho". O cavalo ignorou e, logo depois, o burro acabou morrendo de
cansaço.
Aí, o dono transferiu todo o peso para as costas do cavalo, incluindo o corpo do animal que
morreu. O cavalo, infeliz, pensou: "Não quis carregar um peso tão leve e, por isso, agora
tenho que carregar tudo sozinho".

Moral: Se não quisermos ajudar aqueles que precisam, também não seremos ajudados
quando necessitarmos.
15. A Lebre e a Tartaruga
A lebre, muito rápida, estava sempre se gabando da sua velocidade e diminuindo a tartaruga,
que chamava de lerda. Um dia, a tartaruga ficou cansada dessas humilhações e resolveu
desafiar a lebre para uma corrida.
A lebre logo aceitou, rindo da situação. A tartaruga, consciente de que levaria mais tempo,
logo começou a caminhar, de forma lenta e persistente. Já a sua rival, como era mais rápida,
resolveu tirar um cochilo.
Quando acordou e começou a correr, era tarde demais: a tartaruga já estava atravessando a
meta, feliz e orgulhosa do seu esforço.

Moral: Devagar se vai ao longe.

16. O Corvo e a Raposa

Quando um corvo encontrou um pedaço de carne, resolveu pousar numa árvore para se
alimentar. Uma raposa que estava passando, viu a comida e resolveu apoderar-se dela.
Começou a elogiar o seu porte e sua beleza, dizendo que o corvo só precisaria ter uma voz
imponente para ser o rei dos pássaros.
Vaidoso, o corvo abriu a boca para mostrar o seu canto e deixou a carne cair no chão. Logo
em seguida, a raposa devorou o alimento e disse: "Corvo, você tem tudo, só falta
inteligência".

Moral: Cuidado com a simpatia daqueles que são interesseiros.

17. O Lobo e a Garça

Um lobo engoliu um osso e ficou engasgado, pedindo a todos que o ajudassem. A garça
apareceu e disse que queria uma recompensa se o auxiliasse. O outro aceitou e logo ela
enfiou a cabeça na sua goela e retirou o osso. No final, pediu o pagamento que eles tinham
acertado.
O lobo, rindo, disse: "Existe recompensa maior do que tirar a cabeça da boca de um lobo sem
ser devorada? Esse é o teu pagamento".
Moral: Não espere gratidão ou reconhecimento daqueles que se julgam superiores aos outros.

18. A Galinha dos Ovos de Ouro

Havia uma galinha que conseguia pôr ovos de ouro. O seu dono, ganancioso, começou a
achar que havia uma pilha de ouro na sua barriga e resolveu matá-la.
Foi aí que descobriu que o animal, por dentro, era igual a todos os outros. Assim, ele perdeu o
animal que lhe trazia lucros, na ambição de aumentar rapidamente a sua riqueza.

Moral: A cobiça insaciável pode levar-nos a perder tudo o que temos.

19. O Galo e a Pérola

Um galo estava ciscando na terra, em busca de alimentos, quando se deparou com uma
pérola. Olhou para o objeto por um instante, admirando sua beleza, e depois declarou:

— Você é linda e deve ser preciosa para aqueles que valorizam as joias, mas para mim não
tem valor, porque eu quero algo para comer.
Logo depois, o animal largou a pérola e continuou a sua procura, com o objetivo de encontrar
algo que pudesse servir de alimento.

Moral: O valor de cada coisa depende daquele que está observando.

20. A Raposa e o Leão

O Leão resolveu fingir que estava doente e passou a receber visitas dos outros animais da
região. Todos entravam no seu covil, mas nenhum saía, porque eram devorados.
A raposa, muito observadora, decidiu ficar parada na entrada do covil e perguntar como ele se
sentia. O Leão convidou-a para entrar, mas ela recusou, respondendo:
— Repare nas pegadas: todos os animais entraram para te visitar, mas nenhum consegue
sair do seu covil.

Moral: Cuidado com aqueles que são perigosos, mesmo se parecem estar vulneráveis.

21. Os Viajantes e o Urso

Dois viajantes estão caminhando quando se depararam com um urso. Um deles ignorou o
companheiro e fugiu o mais depressa que pôde, subindo ao topo de uma árvore. O outro, sem
saber o que fazer, resolveu deitar no chão e fingir que estava morto.
O urso chegou perto do seu corpo e, após cheirá-lo algumas vezes, acreditou que estava
morto e se afastou. O viajante que estava em cima da árvore perguntou se o animal tinha dito
alguma coisa.
O que estava no chão respondeu: "Disse para eu ter cuidado com os amigos que deixam os
outros para trás quando o perigo se aproxima".
Moral: É nas horas de aperto que as amizades são colocadas á prova.

22. O Vento e o Sol

O vento e o sol estavam brigando para decidir qual deles tinha mais força. Quando um
viajante passou resolveram fazer uma aposta: aquele que o fizesse tirar o casaco seria o
vencedor.
O vento foi o primeiro. Ele começou a soprar com muita força, mas quanto mais atingia o
viajante, mas o homem segurava no seu casaco.
Depois chegou a vez do sol, que saiu de trás de uma nuvem e começou a brilhar. O viajante,
satisfeito com o seu calor, acabou tirando o casaco que vestia.

Moral: Conquistamos mais com a simpatia do que com a violência.

23. A Gata e Afrodite

Uma gata se apaixonou por um homem e pediu ajuda a Afrodite, suplicando que a
transformasse numa mulher. A deusa ficou impressionada pelo seu amor e tornou a gata
numa bela mulher.
Assim que o homem viu a mulher, se apaixonou imediatamente os dois se casaram. No
entanto, Afrodite tinha um último teste: colocou um rato no leito nupcial, para ver se a mulher
resistiria.
Assim que viu o bichinho, ela seguiu os seus instintos e passou a caça-lo, porque queria
comê-lo. A deusa, percebendo que a gata não tinha mudado, fez com que voltasse à sua
forma inicial.

Moral: Não vale a pena mudar de aparência se conservarmos os velhos hábitos.

24. A Assembleia dos Ratos

Era uma vez uma casa que tinha um gato tão feroz que os ratos estavam aterrorizados. Eles
passavam tanto tempo nas suas tocas, para se esconder, que estavam prestes a morrer à
míngua.
Aproveitando uma noite em que o felino estava passeando no telhado, eles resolveram se
juntar e procurar uma solução para o problema. O plano era simples: atar um guizo no
pescoço do gato, para escutarem sempre que ele se aproximasse.
Todos adoraram a ideia, mas havia um grande obstáculo: nenhum deles tinha coragem de se
aproximar para colocar o guizo no pescoço do gato. E foi assim que os ratos acabaram
desistindo da ideia.
Moral: Falar é mais fácil do que fazer.

25. O Touro e as Rãs

Dois touros estavam lutando para decidir qual deles era o dono de um pasto. Enquanto isso,
no brejo, duas rãs jovens estavam vendo tudo e rindo, até que apareceu uma mais velha e
avisou:
— Vocês estão rindo, mas as prejudicadas seremos nós.
Pouco tempo depois, a profecia se cumpriu. O touro que perdeu a briga acabou se mudando
para o brejo das rãs, que passaram a viver subjugadas a ele.

Moral: Quando os grandes brigam, quem pagam são os pequenos.

26. O lobo e a cabra

Um lobo avistou uma cabra que estava em cima de uma montanha muito íngreme. Como não
conseguia alcançá-la, começou a sugerir que ela descesse, pois corria o risco de cair.
Mostrando como o pasto estava apetecível lá em baixo, tentou convencê-la durante muito
tempo. Até que a ovelha respondeu: "Se esse pasto fosse tão bom, você não precisaria que
eu descesse para poder me devorar".

Moral: Cuidado com as artimanhas daqueles que querem se aproveitar dos outros.

1. A águia e a raposa

Uma Águia, procurando alimento para os seus filhotes, deitou as unhas a dois raposinhos. A
Raposa, vendo isso, implorou-lhe que lhe desse os filhos; mas a Águia, lá do alto, zombou
das suas súplicas e disse que não deixaria de lhos comer.
A raposa, magoada, começou logo a juntar, ao pé da árvore onde a Águia tinha o ninho,
muitas palhas, arbustos e ramos secos, e arranjou-os de tal maneira que, chegando-lhe fogo,
fez uma fogueira muito grande.
Viu-se a Águia muito apoquentada com o fumo e a labareda, e com o receio de que ardesse a
árvore toda, lançou-lhe os raposinhos sem lhes tocar, e quase ficou chamuscada pela astúcia
da Raposa.

Moral: Se alguém presumir ser Águia na força e ter vantagem em relação aos outros, nem
por isso afronte nem importune o fraco e pequeno que não possa vingar-se do maior.
2. A lebre e a tartaruga

A Lebre costumava fazer troça da Tartaruga por ela ser tão lenta.
— Tu alguma vez chegas ao teu destino? — perguntou-lhe um dia zombando dela.
— Sim — replicou a Tartaruga—, e chego mais depressa do que pensas. Vamos fazer uma
corrida e provar-to-ei.
A Lebre achou graça ao desafio da Tartaruga, e, para se divertir, resolveu aceitar. A Raposa,
designada como júri, estabeleceu a distância, alinhou os corredores e deu o sinal de partida.
Em breve, a Lebre ficou longe da vista, e, para demonstrar o ridículo do desafio, deitou-se
para dormir uma sesta até que a Tartaruga a alcançasse.
Entretanto, lenta mas persistentemente, a Tartaruga ultrapassou o local onde a Lebre dormia
profundamente e foi-se aproximando da linha de chegada. Quando acordou, a Lebre viu que a
Tartaruga estava já muito perto da meta e começou a correr o mais depressa que pôde,
tentando ainda ultrapassá-la, mas não conseguiu.

Moral: devagar se vai ao longe.

3. O galo e a pérola ( PONTUAÇÂO)

Andava um Galo a esgravatar no chão, para achar migalhas ou bichos que comer, quando
encontrou uma pérola. Exclamou:
— Ah, se te achasse um joalheiro! A mim porém de que vales? Antes uma migalha ou alguns
grãos de cevada.
Dito isto, foi-se embora em busca de alimento.

Moral: “Os ignorantes, desprezando os ensinamentos proveitosos e a doutrina moral que sob
das Fábulas se esconde, fazem o que fez este Galo; buscam coisas sem valor, cevada e
migalhinhas.”

4. A raposa e as uvas
Uma raposa passou por debaixo de uma parreira carregada de lindas uvas. Ficou logo com
muita vontade de apanhar as uvas para comer.
Deu muitos saltos. Tentou subir na parreira, mas não conseguiu. Depois de muito tentar,
decidiu ir embora e disse:
— Ah! Eu não estou nem ligando para uvas, pois elas estão verdes mesmo!
Moral: desprezar o que não se alcança não é uma atitude digna. É importante reconhecer
nossas fraquezas.

5. O leão e o burro
Vinha o burro pelo caminho, como sempre, tranquilo e sereno. De repente, ele se deparou
com um leão.
— Saia já da minha frente! – disse o burro com a presunção dos tolos.
O leão olhou bem para o burro e pensou: “Seria fácil demais dar uma lição nesse infeliz, mas
não vou sujar minhas garras e meus dentes”. E continuou seu caminho sem se importar com
o burro.

Moral: muitas vezes não é confiança ou coragem. E sim desprezo.

6. O rato e a rã
Um rato desejava passar por um rio, mas não sabia nadar. Ele pediu ajuda para uma rã. O
combinado foi que a rã se prendesse ao pé do rato para ajudá-lo na travessia do rio. Em
comum acordo, os animais se prenderam por uma corda e saltaram na água.
A rã com segundas intenções, tentava mergulhar para que o rato se afogasse. E o rato fazia
muita força para não ser puxado pela rã. E os dois ficaram nesse embate durante todo o
caminho.
Um gavião que sobrevoava o local, avistou a briga entre o rato e a rã e, com precisão, partiu
em direção aos dois animais briguentos devorando-os rapidamente.

Moral: muitas vezes há males maiores que os mesquinhos não enxergam e acabam
morrendo.

7. O leão e os outros animais

Estava um Leão doente e fraco de velho, e veio um javali que lhe lembrou ter sido por ele
maltratado noutros tempos e deu-lhe uma forte trombada. Veio um Touro e deu-lhe uma
cornada, e muitos outros animais, para se vingarem, maltrataram o Leão. Por fim veio um
asno, e deu-lhe dois coices, com que o deitou por terra.
Chorava o Leão dizendo:
— Tempos houve em que todos estes só com o meu bramido tremiam, e não havia nenhum
tão forte que não fugisse de se encontrar comigo.
Agora que me veem fraco, todos querem vingar-se e não há quem não me maltrate.
Moral: Os que desempenham cargos e ofícios grandes não façam mal aos outros, temam o
que aconteceu a este Leão; porque quando o seu poder enfraquecer e deixarem o ofício,
também qualquer pobre poderá vingar-se deles e atacá-los, ou por obras, ou por palavras.

8. O rei dos macacos e dois homens

Tendo perdido o caminho, dois companheiros que caminhavam, depois de terem andado
muito, chegaram à terra dos Macacos. Foram, então, levados ante o rei, que vendo-os disse:
— Em vossa terra, e dos lugares de onde vindes, o que dizem de mim e de meu reino? Um
dos homens respondeu:
— Dizem que sois um rei grandioso, de gente sábia e culta.
O outro, que gostava da verdade, respondeu:
— Toda vossa gente são macacos, portanto irracionais e, sendo assim, vós que sois o rei
também é um macaco.
Ouvindo isso, o rei mandou que o matassem e, ao primeiro, ordenou que o tratassem muito
bem.
Moral: Com um Rei ignorante não há sábios nem virtuosos, apenas chocarreiros e
aduladores.

9. O cão e a sombra
Um Cão levava na boca um pedaço de carne quando, ao passar por um riacho, viu no fundo
da água a sombra da carne que parecia maior. Soltou a que levava nos dentes para tentar
pegar a que via na água. O riacho levou para sua correnteza a verdadeira carne e a sombra,
ficando o Cão sem uma nem outra.
Moral: Devemos valorizar e cuidar do que temos e não devemos querer tudo de uma só vez.

10. O rato da cidade e o rato do campo

Um Rato que morava na Cidade aceitou o convite para jantar de um Rato que vivia no
Campo. Em sua cova, comeram raízes, ervas e frutos, produtos do Campo. Em dado
momento, o Rato da Cidade disse:
— Amigo, notei que vives na miséria, pelo que tenho dó. Por isso, convido-o a morar na
Cidade, onde verás a riqueza e a fartura que lá desfrutamos.
Combinaram e para lá foram, numa casa grande e rica. Estavam na despensa, saboreando
comidas sofisticadas quando, de súbito, entra um fiscal com dois gatos. Na correria, fugiram
os Ratos. O Rato da Cidade achou logo seu esconderijo enquanto o Rato do Campo,
continuando a correr, disse:
— Fiques com a tua fartura, que eu quero mesmo é viver comendo os frutos da terra sem
medo de homens, gatos e ratoeiras. Lá no Campo tenho um prazer inigualável que é a
liberdade com a tranquilidade.

Moral: É tua a decisão de escolher dispor de certos luxos e vantagens que sempre vão unidos
a sustos e dificuldades, ou viver um pouco mais austeramente, mas com serenidade.