LINHA PRZ
PRZ SERIES
MÓDULO INTERFACE A RELÉ
RELAY INTERFACE MODULE
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
TECHNICAL SPECIFICATIONS
PRZ
PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS / MAIN CHARACTERISTICS
• Base com terminais parafuso ou push-in;
Socket with screw or push-in terminals;
• Disponível com relé eletromecânico ou de estado sólido;
Available with electromechanical or solid state relay;
• Compacto (largura de apenas 6,2 mm);
Slim body (only 6.2 mm wide);
• Indicador visual de acionamento;
LED visual indicator;
• Montagem em trilho DIN 35 mm;
DIN rail mount, 35 mm type;
APLICAÇÕES / APPLICATIONS
• Acessórios: pente de jumpers e placas de identificação; Interface a relé (Acopladores a relé) / Relay interface
Accessories available: jumper link and strip of marker tags; Interface CLP a relé / PLC relay interface
CÓDIGO DE COMPRA / HOW TO ORDER
PARA RELÉ ELETROMECÂNICO PARA RELÉ DE ESTADO SÓLIDO
FOR ELECTROMECHANICAL RELAY FOR SOLID STATE RELAY
PRZ P - 1R - 12 /G PRZ P - 1D - D24
Modelo / Model Material do contato Modelo / Model Tensão nominal de comando
Contact material Nominal input voltage
Terminal com Terminal com
Em branco Em branco Em branco D12 12 VCC / VDC
Nil
parafuso AgNi Nil
parafuso
Screw terminal Nil Screw terminal
D24 24 VCC / VDC
Conexão push-in /G AgNi + Au Conexão push-in
P P
Push-in connection Push-in connection
/S AgSnO2
Tensão nominal / Nominal voltage Saída / Output
12 12 VCC/VCA / VDC/VAC 1 NA - Estado sólido CA
1A
NO - AC Solid state
24 24 VCC/VCA / VDC/VAC
1 NA - Estado sólido CC
48 48 VCC/VCA / VDC/VAC 1D
NO - DC Solid state
110... 125 VCC / VDC
110
110... 127 VCA / VAC
220 220 VCC/VCA / VDC/VAC
D12 12 VCC / VDC
D24 24 VCC / VDC
MODELOS / MODELS
PRZP - Terminal push-in / Push-in terminal PRZ - Terminal parafuso / Screw terminal
01
PRZ
ESPECIFICAÇÕES GERAIS / GENERAL SPECIFICATIONS
Condições de operação e armazenagem Temperatura ambiente / Ambient temperature -40 ~ 85 ºC
Conditions for operation and storage Umidade / Humidity 5 ~ 85% U.R. / 5 ~ 85% R.H.
Grau de proteção / Protection degree (IEC 60529) IP20
Material do soquete / Socket material PA66+GF (Fibra de vidro / Glass fiber)
Classe de flamabilidade / Flammability class (UL 94) V-0
Parafusos - somente para PRZ Tipo / Type M3
Screws - only for PRZ Torque de aperto / Tightening torque 0,6 Nm
Comprimento de decapagem do cabo / Wire strip length 7 mm / 0.27in
0,14 ~ 2,5 mm² AWG26-14
Bitola de cabos / Wire cross section
(sólido ou flexível / rigid or flexible)
Montagem / Mounting Trilho DIN 35 mm / DIN rail 35 mm
Peso unitário / Unit weight 26 g
RoHS compatível / Compliant Sim / Yes
ESPECIFICAÇÕES DE CONTATO / CONTACT SPECIFICATIONS
Relé de estado sólido Relé de estado sólido
Tipo / Type Relé eletromecânico / Electromechanical relay CA CC
Solid state relay AC Solid state relay DC
Arranjo / Arrangement 1 reversível / 1 form C (SPDT) 1 NA / NO 1 NA / NO
Contato Contato AgNi
Tipo de saída Contato AgSnO2
AgNi dourado TRIAC PHOTO MOS
Output type AgSnO2 contact
AgNi contact AgNi gold plated contact
Resistência inicial do contato
100mΩ
Initial contact resistance 100mΩ (max.) 30mΩ (max.) - -
(max.)
(1 A@6 VCC / VDC)
Corrente nominal de chaveamento 6 A@250 VCA / VAC
2 A - 280 VCA / VAC 4 A - 28 VCC / VDC
Nominal switching current 6 A@30 VCC / VDC
Carga mínima / Minimum load 500mW - 12 V / 10 mA 50mW - 5 V / 10 mA 100 mA 20 mA
Potência máxima de chaveamento
1500 VA - 180 W - -
Maximum switching power
Tensão máxima de chaveamento
400 VCA / VAC- 125 VCC / VDC 280 VCA / VAC 28 VCC / VDC
Maximum switching voltage
Vida mecânica / Mechanical life
10x10⁶ ciclos / cicles Não se aplica / Not applicable
(150cpm)
Vida elétrica sob carga nominal
(1s ON - 9s OFF; carga resistiva) NA / NO 3x10⁴ Operações / Operations
- -
Electrical life under rated load NF / NC 1x10⁴ Operações / Operations
(1s ON - 9s OFF; resistive load)
02
PRZ
CURVAS CARACTERÍSTICAS RELÉ ELETROMECÂNICO (JZ)
ELECTROMECHANICAL RELAY CHARACTERISTIC CURVES (JZ)
Potência máxima de comutação Curva de durabilidade Incremento da temperatura na bobina
Maximum switching power Endurance curve Temperature increase in the coil
Acréscimo de temperatura (K)
Corrente no contato (A)
Temperature rise (K)
Operações (x1000)
Contact current (A)
Operations (x1000)
Tensão no contato (V) Corrente no contato (A) Porcentual de tensão na bobina (%)
Contact voltage (V) Contact Current (A) Porcentage of nominal coil voltage (%)
Condições de teste / Test conditions: Condições de teste / Test conditions:
Carga resistiva, 250 VCA 6A @ 85 ºC
Temperatura ambiente de 23 ºC, 1s ON / 9s OFF
Resistive Load, 250 VAC, room temperature 23 ºC,
1s ON / 9s OFF
Curva de capacidade de comutação de Curva de capacidade de interrupção Curva de durabilidade para carga indutiva
carga / Load switching capacity curve Breaking capacity curve CA / AC inductive load endurance cruve
Corrente na carga (A)
VCC / VDC
Operações (x10⁴)
Operations (x10⁴)
Load current (A)
Corrente no contato (A)
Contact Current (A)
Condições de teste / Test conditions: Tensão no contato (V) Corrente no contato (A)
NA, temperatura ambiente de 23 ºC Contact voltage (V) Contact current (A)
NO side, room temperature 23 ºC Condições de teste / Test conditions: Condições de teste / Test conditions:
Temperatura ambiente de 23 ºC, NA, temperatura de 23 ºC, 250 VCA
1s ON / 9s OFF / Room temperature 23 ºC, 1s NO side, room temperature 23 ºC, 250 VAC
ON / 9s OFF
Curva de durabilidade para carga indutiva CC
DC inductive load endurance curve
Operações (x10⁴)
Operations (x10⁴)
Corrente no contato (A)
Contact current(A)
Condições de teste / Test conditions:
NA, temperatura de 23 ºC, 24 VCC / NO side, room temperature 23 ºC, 24 VDC
03
PRZ
CURVAS CARACTERÍSTICAS RELÉ ESTADO SÓLIDO CC (JZC)
CURVES CHARACTERISTICS SOLID STATE RELAY DC (JZC)
Curva de desclassificação / Derating curve
Corrente de carga (A)
Load current (A)
Temperatura ambiente (°C) / Ambient temperature (°C)
Corrente de pico de surto não repetitiva máxima permitida vs. tempo de continuidade
Max. permissible non-repetitive peak surge current vs. continuance time
Corrente de pico de surto (A)
Peak surge current (A)
Tempo de continuidade (ms) / Energizing continuance time (ms)
CURVAS CARACTERÍSTICAS RELÉ ESTADO SÓLIDO CA (JZA)
CURVES CHARACTERISTICS SOLID STATE RELAY AC (JZA)
Curva de desclassificação / Derating curve
Corrente de carga (A)
Load current (A)
Temperatura ambiente (°C) / Ambient temperature (°C)
Corrente de pico de surto não repetitiva máxima permitida vs. tempo de continuidade
Max. permissible non-repetitive peak surge current vs. continuance time
Corrente de pico de surto (A)
Peak surge current (A)
Tempo de continuidade (ms) / Energizing continuance time (ms)
04
PRZ
DIAGRAMA / WIRING DIAGRAM
Relé JZ eletromecânico
JZ electromechanical relay
Relé JZA estado sólido
JZA solid state relay
Relé JZC estado sólido
JZC solid state relay
Circuito de
proteção e
indicação
Protection and
indication circuit
DIMENSÕES / DIMENSIONS (mm)
PRZP - Terminal push-in / Push-in terminal PRZ - Terminal parafuso / Screw terminal
44,2
6,2
25,8
70,9
55,35
35,8
16,25
35,35
05
PRZ
ACESSÓRIOS / ACESSORIES
Placa de identificação / Snap-in marker Pente de jumpers com 20 vias / 20 ways jumper
PRT8-LB PRT8-JP
Cor / Color: Branco / White
Material / Material: Plástico / Plastic Cor / Color: Azul / Blue
Apresentação / Presentation: 16 unidades / Units Ith = 36 A
U = 250 V
Visite o site: [Link] e conheça a linha completa de módulos interface a relés.
Visit site: [Link] and discover the complete line of relays interface module.
06