MANUAL DE INSTRUÇÃO
MANUAL DE INSTRUÇÃO TECHNOS (MTEDIG12 – 029610800)
AJUSTES DAS FUNÇÕES DIGITAIS
HORÁRIO / CALENDÁRIO
1. A partir do horário normal, pressione o botão B até o modo de ajuste, os dígitos de segundos irão piscar.
2. Pressione o botão A para alternar entre os dígitos a serem selecionados, seguindo a ordem:
Segundos> Horas> Minutos> Mês> Dia do mês> Dia da semana.
3. Pressione o botão C para ajustar o dígitos.
4. Ao final do ajuste, pressione o botão B.
Legenda (Dia da Semana)
SU = Domingo
MO = Segunda-feira
TU = Terça-feira
WE = Quarta-feira
TH = Quinta-feira
FR = Sexta-feira
SA = Sábado
ALARME
Ajuste do Alarme
1. A partir do Horário, pressione o botão B para selecionar o modo ALARME (AL).
2. Pressione o botão A, para ativar o modo de ajuste.
3. Pressione o botão C para ajustar as horas.
4. Pressione o botão A para alternar para os dígitos do minutos.
5. Pressione o botão C para ajustar os minutos.
6. Ao final ajuste pressione o botão B.
Ativar / desativar o Alarme
1. No modo de exibição do alarme pressione o botão C para ativar / desativar o alarme e/ou CHIME.
CRONÓGRAFO
A partir do Horário, pressione o botão A para selecionar o modo CRONÓGRAFO.
Função LAP
1. Pressione o botão C para iniciar a contagem.
MANUAL DE INSTRUÇÃO
2. Para parar pressione o Botão C.
3. Para Zerar, com o cronógrafo parado, pressione o Botão A.
Função SPLIT
1. Pressione o botão C para iniciar a contagem.
2. Pressione o botão A e a contagem no visor irá congelar.
3. Pressionando o botão A novamente a contagem irá retomar com o acréscimo do tempo que ficou congelado.
4. Para Zerar, pressione o botão A e em seguida o botão C e novamente o botão A.
FUNÇÃO ANALÓGICA (Caso seu relógio seja Analógioco e Digital)
Acertar a hora
1-Puxe a coroa para a 1ª posição.
2-Gire a coroa para acertar os ponteiros de hora e minuto conforme horário pretendido.
3-Ao finalizar o ajuste, retorne a coroa para a posição 0.
MANUAL DE INSTRUÇÃO
GUIA DE AJUSTE E USO FECHO GANCHO
Ajuste fecho gancho (com trava de segurança)
Dica de uso
Para ajustar a pulseira com fecho tipo gancho siga os seguintes passos:
1 - LEVANTE a trava do fecho com o auxílio de uma ferramenta faça uma alavanca para destravar base do fecho.
2 - DESLIZE a base do fecho para a posição desejada. Atentar para posicionar sobre as marcações da pulseira.
3 - PRESSIONE a trava do fecho após o ajuste.
Dica de uso
1 - ENCAIXE o gancho corretamente na barra da base do fecho.
2 - FIXE e trave a tampa do fecho.
3 - TRAVE a trava de segurança. (caso tenha)
Ajuste fecho gancho (sem trava de segurança)
Dica de uso
Para ajustar a pulseira com fecho tipo gancho siga os seguintes passos:
1 - LEVANTE a trava do fecho com o auxílio de uma ferramenta faça uma alavanca para destravar base do fecho.
2 - DESLIZE a base do fecho para a posição desejada. Atentar para posicionar adequadamente sobre as marcações da
pulseira.
3 - PRESSIONE a trava do fecho após o ajuste.
Dica de uso
1 - ENCAIXE o gancho corretamente na barra da base do fecho.
2 - FIXE e trave a tampa do fecho.
MANUAL DE INSTRUÇÃO
GUIA DE COMO USAR UMA COROA ROSQUEADA
- Alguns modelos de relógios estão equipados com uma coroa criados especialmente para evitar
O funcionamento acidental.
- Desbloqueie a coroa antes de opera seu relógio.
GUIA PARA VERIFICAR (IDENTIFICAR) O NÚMERO DO MAQUINISMO
- Um número de referência com 4 ou 6 caracteres alfanuméricos) está inscrito na parte traseira do relógio
(criar figura). Os 4 primeiros caracteres do número de referência representam o número do maquinismo do
relógio. EXEMPLO DA POSIÇÃO DA INSCRIÇÃO
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
ANTES DE USAR (ou/este) O RELÓGIO - ADESIVOS DE PROTEÇÃO
Lembre-se de remover todos os adesivos de proteção que possam estar em seu relógio (parte traseira do
fundo, pulseira, fecho, etc.). Caso contrário, o suor ou a umidade podem entrar nos espaços entre adesivos e
etiquetas de proteção e as peças, o que pode resultar em irritação da pele e / ou a corrosão de metal.
LIMPEZA e CUIDADOS
Mantenha seu relógio sempre limpo. Além de manter sua boa aparência, a limpeza evitará a oxidação
causada pelo acúmulo de sujeira e suor sobre o seu relógio. Para prolongar o tempo de vida útil do seu
produto, atente aos cuidados mencionados. Gire a coroa enquanto ela estiver totalmente pressionada e
pressione os botões periodicamente de forma que não fiquem emperrados devido a acumulação de
matérias estranhas Obs.: Ao realizar qualquer procedimento de limpeza em seu relógio, certifique-se que a
coroa esteja
MANUAL DE INSTRUÇÃO
sempre na posição 0 (zero).
PARTES METÁLICAS
- Após utilizar o relógio em água salgada, piscina ou por um período longo, limpe-o logo que possível,
principalmente relógios com chapeamento Rose Gold. O cloro e o sal podem danificar o banho aplicado
sobre as partes metálicas do relógio.
- Parte metálicas Rose Gold por serem mais frágeis aos efeitos da oxidação e para manter a boa aparência
do seu relógio, é necessária uma rotina de limpeza semanal ou conforme o uso, para retirar o acúmulo de
sujeira e suor sobre o seu relógio.
- Para a limpeza utilize uma escova macia com detergente neutro e água e seque com uma flanela macia.
- Pulseira metálica com impressão, requer um cuidado redobrado quanto a contato com produtos químicos,
o que poderá danificar o seu acabamento.
AJUSTE DE PULSEIRA
Não ajuste ou substitua a pulseira de metal sozinho. Existe o risco de o relógio cair ou de ferimentos
causados pelas peças. Isto requer habilidades especializadas, então solicite isso ao seu revendedor. Se o
revendedor não puder realizar esta tarefa, entre em contato com nosso centro de atendimento ao cliente.
PULSEIRA DE COURO OU SINTÉTICA
- As pulseiras de couro ou sintéticas possuem textura de padrão irregular, pequenas variações de tonalidade,
marcas ou riscos em sua supercie que apenas atestam sua autenticidade.
- Estas pulseiras possuem supercie bastante sensível, portanto, podem ser danificadas ao sofrer contato
com supercies abrasivas ou cortantes, exigindo desta forma um maior cuidado.
- Para limpeza ulize apenas pano úmido e detergente neutro.
- Evite o contato com a água, caso isso ocorra, deixe secar naturalmente a sombra, não forçando a secagem
da pulseira expondo o relógio ao sol ou a outra fonte de calor.
- Para que o suor absorvido seja liberado, é recomendado um período de 1 dia em um local limpo e arejado
em temperatura ambiente. Além disso, o couro molhado pode causar uma erupção na pele.
PULSEIRAS POLIMÉRICAS (BORRACHA OU SILICONE)
- Evite a exposição prolongada ao calor ou aos raios UV. Os raios UV podem afetar a natureza do material.
- Lave o relógio regularmente, utilizando uma escova macia com detergente neutro e água, após a limpeza
seque com flanela macia.
- Após ulizar o relógio em água salgada ou piscina, lave-o utilizando o mesmo processo. Se não limpar, os
solventes, óleos de bronzeadores, sal e suor podem deteriorar a pulseira rapidamente.
PRODUTOS QUÍMICOS
- Evite o contato de produtos como perfume, cosméticos, solventes etc. Estes produtos podem danificar
esteticamente o aspeto da pulseira e da caixa do seu relógio, além danificar a sua vedação e prejudicar a sua
resistência à água.
TEMPERATURA EXTREMA
- A exposição do relógio à luz direta do sol ou alocá-lo em local extremamente quente ou frio durante longos
períodos poderá danificar componentes internos e externos do seu relógio. Nunca deixe o relógio no painel
de um carro ou em qualquer outro local sujeito a temperaturas muito altas.
IMPACTO
- Para relógio anadig e analógicos não são recomendadas a utilização durante a prática de atividades
desportivas visando proteger contra vibrações, que podem danificar o seu maquinismo.
CAMPOS MAGNÉTICOS
- Este relógio será afetado por campos magnéticos produzidos por aparelhos eletrodomésticos.
- Se o relógio for usado próximo de forte magnetismo, suas funções poderão ser afetadas temporariamente.
- Mantenha o relógio a pelo menos 5 a 10 cm de distância de produtos que emitam magnetismo
ELETRICIDADE ESTÁTICA
MANUAL DE INSTRUÇÃO
Os circuitos integrados do relógio são sensíveis à eletricidade. Se o relógio for exposto a uma eletricidade
estática intensa, suas exibições podem ser afetadas de modo adverso.
REPOSIÇÃO DA BATERIA
As baterias com nível muito abaixo de carga, descarregadas ou quando aquecidas poderão sofrer
vazamentos. Portanto, a bateria assim como outros componentes do relógio, possuem um tempo de vida
útil e necessitam de manutenção periódica.
É recomendado ao cliente que a cada 1 ou 2 dois anos (dependendo do tempo de garantia do produto) o
relógio seja levado à uma assistência ou autorizada Grupo Technos para a realização de sua manutenção
preventiva. Nesta manutenção é verificado o nível de carga da bateria e as condições de outros
componentes do relógio, como a junta de vedação, lubrificação e manutenção do maquinismo entre outros
itens. Certifique-se de usar o tipo correto de bateria para o seu relógio e siga cuidadosamente as instruções
do fabricante.
RESISTÊNCIA À ÁGUA
- Antes entrar em contato com a água, certifique-se de que a coroa esteja na posição 0 (zero). Se a coroa for
do tipo de trava por rosqueamento, certifique-se de que esteja firmemente travada.
- Não opere a coroa ou os botões enquanto o relógio estiver submerso em água ou molhado.
- O embaçamento temporário não representa um problema. Se ele persistir durante um longo período,
recomendamos a verificação do relógio por seu revendedor autorizado.
- As juntas de vedação (vidro, coroa e fundo) deterioram-se com o tempo. Na inspeção periódica, solicite
que estes itens sejam verificados.
- Antes de usar seu relógio, verifique a resistência à água indicada no seu produto adquirido e fique ciente
das suas limitações. Vide tabela de Resistência à água.
* Limite de profundidade, conforme gravação no mostrador ou no fundo do relógio;
Nota: A pressão em ATM ou Metros é uma pressão de teste e não deve ser considerada como correspondente à
profundidade do mergulho real visto o que o movimento de natação tende a aumentar a pressão interna do relógio.
Devendo ter cuidado, também, ao entrar na água.
MANUAL DE INSTRUÇÃO
SERVIÇO DE ATENDIMENTO AO CLIENTE
Em caso de dúvidas sobre como acionar a nossa Assistência Técnica ou consultar
algum outro manual de instrução, entre em contato com a Central de
Relacionamento Grupo Technos
• [Link]
• sac@[Link]
• +55 11 2394 - 8300 ( Whatsapp )
• Segunda a Sexta das 8h00min às 17h30min