INSTITUTO TÉCNICO PRIVADO DE SAÚDE EJENOC

TRABALHO INVESTIGATIVO DE LÍNGUA PORTUGUESA

TEMA:

RELATÓRIO E ATA

ELABORADO POR:
GRUPO: 3
CLASSE: 11ª
SALA: 1
TURMA: A
PERÍODO: TARDE
CURSO: ENFERMAGEM GERAL

BENGUELA/2024

INSTITUTO TÉCNICO PRIVADO DE SAÚDE EJENOC

 TRABALHO INVESTIGATIVO DE LÍNGUA PORTUGUESA

TEMA:

RELATÓRIO E ATA

ELEMENTOS DO GRUPO:

KANJALA KUKULA ---------------------------------------- Nº

22

LUZIA KATUMUA ------------------------------------------ Nº

24

LUZIA TCHISSINGUI ------------------------------------- Nº

25

MANUEL ANTÓNIO --------------------------------------- Nº

27

MARIANA CAPATA ---------------------------------------- Nº

28

RAFAEL SAGUENDO ------------------------------------ Nº

29

VALÉRIO CHITUMBA ------------------------------------- Nº

30

A DOCENTE
_______________________
Madalena D. S. Caiove
BENGUELA/2024
 ÍNDICE

INTRODUÇÃO......................................................................................................... 4

RELATÓRIO.............................................................................................................5

CARACTERÍSTICAS/ESTRUTURA DO RELATÓRIO.............................................5

TIPOS DE RELATÓRIO...........................................................................................6

MODELO DE RELATÓRIO......................................................................................7

ACTA........................................................................................................................9

FUNÇÃO DA ATA.................................................................................................... 9

Transparência.......................................................................................................... 9

Continuidade.......................................................................................................... 10

Validade Legal........................................................................................................10

TIPOS DE ATA.......................................................................................................10

ATA DE REUNIÃO.................................................................................................10

ATA DE ASSEMBLEIA...........................................................................................11

DIFERENÇA ENTRE ATA E RELATÓRIO............................................................11

MODELO DE ATA..................................................................................................12

CONCLUSÃO.........................................................................................................13

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS.......................................................................14
 INTRODUÇÃO

O relatório e a ata são dois gêneros textuais formais amplamente utilizados

em ambientes administrativos, educacionais, jurídicos e institucionais, com
finalidades distintas, mas igualmente importantes para a organização, registro e
comunicação de informações.

O relatório é um documento que tem como principal objetivo apresentar, de

forma clara, objetiva e estruturada, os resultados de uma atividade, pesquisa,
evento ou situação específica. Ele pode ser elaborado em diversos contextos —
acadêmico, técnico, científico, empresarial ou governamental — e serve como
instrumento de análise, avaliação e tomada de decisões. Em sua estrutura, um
relatório geralmente inclui uma introdução (onde se explica o objetivo do
documento), o desenvolvimento (com a descrição detalhada dos fatos ou dados
observados) e a conclusão (com interpretações, recomendações ou decisões).
Sua linguagem deve ser impessoal, clara e objetiva, priorizando a fidelidade das
informações.

Já a ata é um documento oficial que tem a função de registrar, de forma

resumida e fiel, tudo o que foi discutido, deliberado ou decidido durante uma
reunião, assembleia, conferência ou outro tipo de encontro formal. A ata é
essencial para manter um histórico institucional, funcionando como prova
documental do que foi tratado em determinado momento. Deve conter elementos
fundamentais como: data, hora e local da reunião; nomes dos participantes; pauta
ou assuntos tratados; decisões tomadas; e a assinatura do responsável pela
redação (geralmente o secretário da reunião). Sua linguagem é formal, concisa e
impessoal, e o conteúdo deve ser redigido no tempo pretérito e na ordem
cronológica dos fatos.

Portanto, tanto o relatório quanto a ata são instrumentos indispensáveis

para a gestão da informação em diversos contextos, assegurando transparência,
organização e responsabilidade institucional. Conhecer suas características e
saber elaborá-los corretamente é uma habilidade essencial para estudantes,
profissionais e gestores.
5
 RELATÓRIO

O relatório é um gênero textual utilizado para expor resultados de alguma

atividade realizada, apresentando os seus pontos principais e mais pertinentes ao
contexto. Ele pode ser utilizado, por exemplo, para apresentar as conclusões de
uma pesquisa científica ou os resultados de determinado período de trabalho.
Independentemente da atividade que for exercida, o relatório será um documento
conclusivo.

CARACTERÍSTICAS/ESTRUTURA DO RELATÓRIO

As principais características do relatório são:

 Tamanho necessário: não existe um número exato de linhas adequadas ao

relatório. Entretanto, é importante considerar que ele é uma espécie de
síntese da atividade realizada. Desse modo, deve-se evitar descrições,
informações e outros detalhes irrelevantes ao propósito do relatório, bem
como evitar a linguagem prolongada.

 Linguagem objetiva: dando seguimento ao tópico anterior, o relatório

precisa apresentar uma linguagem objetiva, direcionada em apresentar
somente os aspectos necessários, de modo direto e claro, garantindo
compreensão e fluidez.

 Variedade padrão da língua: o relatório precisa apresentar formalidade, e,

por isso, deve utilizar a variedade padrão da língua, atentando-se a tópicos
como pontuação, acentuação, grafia correta das palavras, precisão
vocabular etc.

Além disso, em relação a sua estrutura, o relatório apresenta:

 Título: deve dar uma noção geral do documento de modo resumido.

 Introdução: deve explicar a atividade ou o problema que motivou o relatório,

apontando o objetivo do documento.

6
 Referências: indicam quais textos, dados, informações, trabalhos, pessoas
e demais fontes foram utilizados para a produção do texto.

 Desenvolvimento: é a exposição do relatório em si. É a parte na qual se

apresentam as sínteses de atividades, as observações e análises, os
dados, números ou relatos coletados e os possíveis comentários.

 Conclusão: fechamento da análise, resumo geral do que foi abordado,

resultados e conclusões finais.

 Sugestões: não são recorrentes em todos os relatórios, mas merecem ser

conhecidas, caso surja a necessidade. Esse espaço final serve para fazer
apontamentos, medidas interventivas, ou até indicar estudos pertinentes.

TIPOS DE RELATÓRIO

O relatório é utilizado em diferentes circunstâncias da nossa vida, e,

consequentemente, apresenta diferentes formas de se estruturar e de organizar
sua linguagem. Da perspectiva da autoria, o relatório pode ser individual ou
coletivo, ou seja, realizado por uma única pessoa, por duas ou mais. Em relação
ao nível de complexidade, ao tamanho do texto e à quantidade de informações
necessárias, o relatório divide-se em: simples e complexo. O relatório simples é
aquele que tem poucas exigências, logo, apresenta curto tamanho, com
linguagem direta e poucos detalhes. O relatório complexo é aquele que exige
informações mais específicas ou detalhes e, consequentemente, torna-se maior
em tamanho e conteúdo.

Considerando a atividade que está sendo relatada, o documento pode

apresentar um relatório parcial ou completo, caso apresente uma parte (parcial) ou
a atividade total (completo). Além disso, ele pode ser considerado eventual, caso
ocorra por um pedido ou necessidade do momento, ou periódico, quando ocorre
sistematicamente de tempos em tempos. Por fim, em relação ao teor semântico do
relatório, ele pode tratar de assuntos econômicos, científicos, políticos,
administrativos e técnicos. O conteúdo específico do relatório pode exigir

7
informações específicas, por isso é necessário atentar-se, também, a esse
aspecto.

8
 MODELO DE RELATÓRIO

INSTITUTO TÉCNICO PRIVADO EJENOC

Curso de Enfermagem Geral
Relatório de Estágio em Grupo
IDENTIFICAÇÃO DO GRUPO
 Nome do Grupo: Grupo 03 – Enfermagem Geral
 Turma: A – Ano 2025
 Integrantes:
o Kanjala Kukula
o Luzia Katumua
o Luzia Tchissingue
o Manuel António
o Mariana Kapata
o Rafael Saguendo
o Valério Chitumba

LOCAL DE ESTÁGIO
 Instituição: Hospital Municipal de Benguela
 Serviço: Unidade de Cuidados de Enfermagem – Banco de Urgencia
 Período do Estágio: 01 de Setembro de 2024 a 30 de Maio de 2025
 Supervisor(a) de Estágio: Enf.
 Orientador(a) Académico: Prof.ª
INTRODUÇÃO
O presente relatório tem como objetivo descrever as atividades realizadas durante
o estágio curricular supervisionado, desenvolvido no Hospital Municipal de
Benguela, Banco de Urgência. O estágio proporcionou aos estudantes a
oportunidade de aplicar os conhecimentos teóricos adquiridos ao longo da
formação, além de desenvolver habilidades práticas e comportamentais no
ambiente hospitalar.
OBJECTIVOS DO ESTÁGIO
Geral - Desenvolver competências técnicas, éticas e humanizadas na prestação
de cuidados de enfermagem ao paciente hospitalizado.
Específicos - Aplicar os princípios do processo de enfermagem na prática clínica;
Executar procedimentos de enfermagem com segurança e responsabilidade;
Estabelecer comunicação eficaz com pacientes, familiares e equipe
multiprofissional; Observar e participar da dinâmica da unidade hospitalar.
ACTIVIDADES DESENVOLVIDAS
Durante o período de estágio, o grupo participou das seguintes atividades:
 Verificação de sinais vitais (PA, FC, FR, temperatura e saturação);
 Administração de medicamentos via oral, intramuscular e endovenosa;
 Higiene e conforto do paciente acamado;
 Curativos de feridas simples e cirúrgicas;
 Acompanhamento de visitas médicas e evolução do prontuário;
9
  Apoio no acolhimento de novos pacientes;
 Participação em reuniões de equipe e discussões de casos clínicos.
RESULTADOS ALCANÇADOS
O grupo demonstrou um progresso significativo em termos de segurança,
autonomia e postura ética. Houve uma evolução notável no domínio das técnicas
e no relacionamento interpessoal com pacientes e profissionais da saúde. Os
objetivos propostos foram atingidos com sucesso, proporcionando uma
experiência enriquecedora e formativa.
DIFICULDADES ENCONTRADAS
 Adaptação ao ritmo intenso da unidade;
 Limitações na disponibilidade de materiais em alguns momentos;
 Necessidade de reforçar o conhecimento sobre determinadas patologias
clínicas.
CONSIDERAÇÕES FINAIS
O estágio contribuiu para o fortalecimento do espírito de equipe, responsabilidade
e compromisso profissional. As experiências vivenciadas permitiram a
consolidação dos saberes e habilidades essenciais ao exercício da enfermagem.
O grupo reconhece a importância deste momento formativo como parte
indispensável da construção da identidade profissional.
ANEXOS
 Escala de presença
 Fotografias
 Ficha de avaliação do estágio
 Plano de atividades semanal
Benguela, Maio de 2025
Assinaturas:

Supervisor(a) do Estágio

Orientador(a) Académico

Representante do Grupo

10
 ACTA

Uma ata de reunião, ou simplesmente ata, é um registro dos eventos

importantes que ocorreram em uma reunião deliberativa. São tradicionalmente
feitos por meio de escrita e durante o andamento da própria reunião,
simultaneamente à ocorrência desses eventos. Uma ata não é
uma transcrição completa da reunião e também é diferente de um resumo (ou
minuta), que pode ser usado para dar uma ideia do conteúdo de maneira mais
resumida.

Apesar de ser um documento que não mudou muito com o tempo, seguindo
uma estrutura capaz de pontuar informações constantemente relevantes,
como data, participantes, pauta, resultados de votações, etc., recursos
tecnológicos como gravações de áudio e vídeo e assinaturas eletrônicas de
arquivos podem facilitar bastante o trabalho e aumentar a confiabilidade do
registro.

FUNÇÃO DA ATA

A ata desempenha um papel crucial como documento oficial em diversos

ambientes, desde corporativos até comunitários. Sua principal função é garantir a
transparência e a continuidade dos processos organizacionais, proporcionando um
registro confiável e acessível de todas as decisões e discussões importantes.

Transparência

Ao documentar detalhadamente os procedimentos e decisões de uma

reunião, a ata assegura que todas as partes interessadas tenham acesso claro e
direto às informações discutidas. Isso é fundamental para evitar mal-entendidos e
garantir que todos os envolvidos estejam alinhados com o que foi decidido. A
transparência alcançada por meio das atas contribui para a confiança entre os
membros da equipe ou da comunidade, facilitando uma comunicação aberta e
honesta.

11
 Continuidade

As atas são essenciais para manter a continuidade dos trabalhos em uma

organização. Elas servem como referência para futuras reuniões, permitindo que
os participantes retomem facilmente de onde pararam. Isso é especialmente útil
em projetos de longo prazo ou quando há mudanças nos membros da equipe,
garantindo que os novos participantes possam se inteirar dos acontecimentos
anteriores sem a necessidade de repetir discussões.

Validade Legal

Em muitos casos, as atas têm um peso legal significativo. Elas podem ser
utilizadas como evidência em disputas legais para comprovar que determinadas
discussões ocorreram ou que decisões específicas foram tomadas. Isso torna a
ata um documento vital para a proteção dos direitos e interesses das organizações
e de seus membros.

TIPOS DE ATA

As atas podem variar significativamente em função do contexto e do

propósito da reunião. É fundamental entender os diferentes tipos de atas para
garantir que o formato correto seja utilizado, atendendo às necessidades
específicas de cada situação. Abaixo estão descritos dois dos tipos mais comuns
de atas.

ATA DE REUNIÃO

A ata de reunião é utilizada para documentar o que foi discutido e decidido

em reuniões regulares de equipe ou de projetos. Este tipo de ata foca
principalmente em capturar os pontos chaves das discussões, as decisões
tomadas e as ações a serem implementadas. É essencial que a ata de reunião
seja clara e concisa, permitindo que qualquer pessoa que a leia entenda o fluxo
das discussões e os resultados alcançados. A ata de reunião é geralmente menos
formal do que outros tipos de atas, mas ainda assim precisa ser precisa e
detalhada o suficiente para servir como um registro oficial.
12
 ATA DE ASSEMBLEIA

A ata de assembleia é mais formal e é utilizada principalmente em reuniões

de grande escala, como assembleias gerais de acionistas ou encontros de
condôminos.

Este tipo de ata precisa ser extremamente detalhado, pois serve como um
documento legal que registra as decisões que afetam a governança de uma
entidade. A ata de assembleia deve incluir uma lista completa dos presentes e
representados, além de uma descrição precisa das discussões, moções, votações
e resoluções aprovadas. Devido à sua natureza formal e às implicações legais, a
ata de assembleia muitas vezes requer cuidados adicionais na redação, revisão e
na obtenção de assinaturas dos participantes.

DIFERENÇA ENTRE ATA E RELATÓRIO

Ata é um registro fiel, formal e cronológico dos acontecimentos, decisões ou

deliberações ocorridas durante uma reunião, assembleia, sessão ou encontro
formal. A ata tem valor legal e deve refletir exatamente o que foi discutido e
decidido. Ao passo que Relatório é um documento informativo e analítico que
descreve, avalia ou resume atividades, fatos ou resultados de determinada ação,
evento, pesquisa ou situação. Pode conter opiniões, análises e recomendações.

13
 MODELO DE ATA
INSTITUTO TÉCNICO PRIVADO DE SAÚDE EJENOC

ASSOCIAÇÃO DOS ESTUDANTES

ATA DA REUNIÃO SOBRE A GALA DE ENCERRAMENTO DO ANO LECTIVO

2024/2025

Aos vinte e dois dias do mês de Maio do ano de dois mil e vinte e cinco, pelas 10
horas, reuniu-se no salão principal do Instituto Técnico Privado de Saúde Ejenoc,
a direção da Associação dos Estudantes, sob presidência da estudante Luzia
Katumua, presidente da referida associação, com a finalidade de abordar os
preparativos da gala de encerramento do ano letivo 2024/2025.

A reunião teve início com palavras de boas-vindas da presidente, que agradeceu a

presença de todos e destacou a importância do evento como momento de
confraternização, reconhecimento e celebração dos feitos académicos do ano em
curso.

Passou-se, de seguida, à ordem do dia, tendo sido debatidos os seguintes pontos:

1. Data e Local da Gala: Ficou acordado que a gala será realizada no dia 15
de Julho de 2025, no auditório do Instituto, com início previsto para as 18
horas.
2. Comissão Organizadora: Foi formada uma comissão organizadora composta por
cinco membros: Kanjala Kukula, Luzia, Chissingui, Manuel António, Mariana
Capata, Rafael Saguendo e Valério Chitumba, sob coordenação da própria
presidente Luzia Katumua.

3. Orçamento e Apoios: Discutiu-se a necessidade de elaborar um

orçamento detalhado para o evento, prevendo-se a solicitação de apoio
financeiro junto da direção do Instituto e de potenciais patrocinadores
externos.
4. Atividades e Programa da Gala: Foram sugeridas atividades como
entrega de certificados de mérito, apresentações culturais (dança, teatro,
poesia), desfile de moda estudantil e um jantar de confraternização.
5. Convites e Comunicação: Ficou decidido que serão produzidos convites
oficiais para os docentes, funcionários, direção do Instituto, autoridades
locais e representantes de outras instituições de ensino. A divulgação será
feita também por meio de cartazes e redes sociais.

Nada mais havendo a tratar, a reunião foi encerrada às 12 horas, sendo esta ata
lavrada por mim, Kanjala Kukula, secretária da associação, e assinada pela
presidente da associação e demais presentes.

14
_________________________ _________________________
Kanjala Kukula – Secretária Luzia Katumua – Presidente

15
 CONCLUSÃO
Tanto o relatório quanto a ata são documentos formais amplamente
utilizados em contextos acadêmicos, institucionais, administrativos e profissionais,
desempenhando papéis essenciais no registro, análise e comunicação de
informações relevantes. Apesar de apresentarem algumas semelhanças, como a
exigência de clareza, objetividade e linguagem formal, estes dois documentos
diferem significativamente em termos de finalidade, estrutura e conteúdo.

O relatório é um texto informativo e analítico, elaborado com o objetivo de

apresentar dados, fatos observados, resultados de uma pesquisa, experiências ou
atividades desenvolvidas, geralmente acompanhado de interpretações,
conclusões e, muitas vezes, sugestões ou recomendações. Já a ata é um
documento que registra de forma fiel, objetiva e cronológica tudo o que foi
discutido, deliberado ou decidido durante uma reunião, assembleia ou sessão.

Contudo, conclui-se que, embora ambos os documentos compartilhem o

compromisso com a formalidade e a clareza, o relatório visa analisar e informar
com profundidade, enquanto a ata tem como função registrar e comprovar com
fidelidade. Conhecer as especificidades de cada um é essencial para sua
elaboração correta e eficaz, garantindo a credibilidade das informações e a boa
comunicação no ambiente em que são utilizados.

16
 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Fázio, C. (29 de Maio de 2024). Quero Bolsa. Fonte: Quero Bolsa:

[Link]

Matos, T. (s.d.). UOL. Fonte: Mundo Educação:

[Link]

Oliveira, R. C. (s.d.). UOL. Fonte: Mundo Educação:

[Link]

Silva, E. C. (s.d.). [Link]ês. Fonte: [Link]ês:

[Link]
[Link]

Wikipédia, E. (18 de Outubro de 2023). Wikipédia a Enciclopédia Livre. Fonte:

Wikipédia: [Link]

FERNANDES, Márcia. Relatório: o que é, estrutura e como começar (com

exemplo). Toda Matéria, [s.d.]. Disponível em:
[Link] Acesso em: 21
mai. 2025

OLIVEIRA, Rafael Camargo de. "Relatório"; Brasil Escola. Disponível em:

[Link] Acesso em 21 de maio
de 2025.

Equipe editorial de [Link]. (1 de Agosto de 2015). Atualizado em 29 de

Outubro de 2019. Acta - O que é, conceito e definição. [Link].
[Link]

17