PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO

FANKHAUSER S/A.
Fone PABX (055) 3543-0000 - Fax (055) 3543-0039
[Link]
Avenida Mauá, 2092 - CEP 98940-000 - Tuparendi - RS - Brasil
DOC-093 REVISÃO Nº 11 DATA: 15-05-2006

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.2

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO

NOTA: Devido ao contínuo desenvolvimento de nossos produtos, reservamo-nos o direito de efetuar

modificações, sem prévio aviso.

Série AG -002

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.3

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO

ÍNDICE DAS PÁGINAS

Chassis................................................................................................................................. 4

Conj. rodado......................................................................................................................... 6

Conjunto hidráulico............................................................................................................... 8

Cilindro................................................................................................................................. 10

Cilindro marcador................................................................................................................. 11

Conjunto reservatório de adubo........................................................................................... 12

Transmissão de adubo......................................................................................................... 14

Transmissão semente.......................................................................................................... 16

Marcador de linhas............................................................................................................... 18

Linha de plantio.................................................................................................................... 20

Conj. sulcador....................................................................................................................... 22

Transmissão......................................................................................................................... 24

Reservatório individual p/semente........................................................................................ 26

Disco duplo de semente (rolamento simples)....................................................................... 28

Disco duplo de semente (rolamento cônico)......................................................................... 29

Disco duplo de adubo (rolamento simples)........................................................................... 30

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.4
PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO

Disco duplo de adubo (rolamento cônico)............................................................................ 32

Disco de corte....................................................................................................................... 34

Limitadora............................................................................................................................. 35

Compactadora c/braços independentes............................................................................... 36

Hectarímetro (Opcional)....................................................................................................... 38

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.5

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
CHASSIS

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.6

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/MÁQUINA
C/5 L C/6 L
1 417.0008.0 Corrimão 5 linhas........................................................................ 01 --
1 418.0004.0 Corrimão 6 linhas........................................................................ -- 01
2 021.7520.0 Parafuso sext. 5/8”x1.1/4”............................................................ 01 01
3 216.0051.0 Tampa......................................................................................... 02 02
4 021.6642.0 Parafuso sext. 3/8x1”................................................................... 04 04
5 016.0204.0 Contrapeso (opcional)................................................................. -- --
6 021.6708.0 Parafuso sextavado 3/8x2” MR................................................... 04 04
7 020.0013.1 Arruela lisa 10,5x24,5x1,90......................................................... 08 08
8 020.0340.0 Arruela de pressão 3/8”............................................................... 04 04
9 023.0080.0 Porca sextavada 3/8”................................................................... 04 04
10 417.6008.0 Chassis 5 linhas arrasto.............................................................. 01 --
10 418.6003.0 Chassis 6 linhas arrasto.............................................................. -- 01
11 415.6015.0 Suporte direito............................................................................. 03 03
12 414.6004.0 Estribo 5 linhas............................................................................ 01 --
12 415.6006.0 Estribo 6 linhas............................................................................ -- 01
13 200.0036.1 Pino hidráulico............................................................................. 01 --
13 635.0112.1 Pino hidráulico............................................................................. -- 01
14 020.2407.0 Grampo “R” 4x28......................................................................... 03 03
15 280.0064.1 Pino batente................................................................................ 02 02
16 435.6000.0 Pezinho de descanso.................................................................. 02 02
17 020.2409.0 Grampo “R” 4x16......................................................................... 03 03
18 280.0063.1 Pino hidráulico............................................................................. 02 02
19 630.0183.1 Braçadeira................................................................................... 03 03
20 021.6734.0 Parafuso sextavado 3/8x2.1/2” MR.............................................. 03 03
21 020.0018.1 Arruela lisa 10,5x24,5x3,35......................................................... 06 06
22 635.0145.0 Fixador do estribo........................................................................ 03 03
23 020.0400.0 Arruela de pressão ¾”................................................................. 06 06
24 023.0190.0 Porca sext. 3/4”........................................................................... 06 06
25 023.0165.0 Porca sext. 5/8”........................................................................... 02 02
26 020.0380.0 Arruela de pressão 5/8”............................................................... 02 02
27 020.0045.1 Arruela lisa 17,5x33x3,57............................................................ 04 04
28D 635.6048.0 Suporte direito............................................................................. 01 01
28E 635.6049.0 Suporte esquerdo........................................................................ 01 01
29 021.7667.0 Parafuso sext. 5/8”x5” MR........................................................... 02 02
30 023.0125.0 Porca sext. ½” autotr................................................................... 04 04
31 020.0034.1 Arruela lisa14x32x3,57................................................................ 04 04
32 021.7147.0 Parafuso sext. ½”x1.1/2” MR...................................................... 04 04
33 216.6020.0 Suporte escada........................................................................... 01 01
34 635.6051.0 Escada........................................................................................ 01 01
PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.7
PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
35 023.0172.0 Porca sext. 5/8” autotr................................................................. 02 02
36 021.7530.0 Parafuso sext. 5/8”x1.3/4”............................................................ 01 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.8

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
CONJUNTO RODADO

IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/MÁQUINA

1 026.0180.0 Aro 5K x 16" (BORLEN S.A Nº CR-1370).......................................... 02
2 023.0167.0 Porca 02.0211. 1120 5/8"RF(roda).................................................... 10
3 635.6014.0 Ponteira da roda................................................................................ 02
4 021.9250.0 Parafuso de roda 5/8"x55mm............................................................ 10
5 024.0521.0 Retentor 45x10x72,15 BA-L NBR...................................................... 04
6 024.1612.0 Rolamento 30207 3DB....................................................................... 04
7 635.0056.0 Luva encosto..................................................................................... 02
8 023.0870.0 Porca castelo 1.1/4"........................................................................... 02
9 020.1450.0 Contrapino 3/16 x 1.1/2".................................................................... 02
10 020.2409.0 Grampo 151 x 4"................................................................................ 02
11 020.3865.0 Mola 070............................................................................................ 02
12 400.0082.0 Guia da mola..................................................................................... 02
13 280.5038.0 Fixador vareta mola tripla 165-F........................................................ 02
14 280.0141.0 Parafuso sextavado 1/2 x 1" c/ ponta................................................. 02
15 253.0096.1 Pino 12,5 x 40.................................................................................... 02
16 215.6063.0 Vareta................................................................................................ 02
17D 635.0081.0 Suporte direito................................................................................... 01
17E 635.0082.0 Suporte esquerdo.............................................................................. 01
PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.9
PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
18 023.0165.0 Porca sextavada 5/8"......................................................................... 08
19 020.0380.0 Arruela de pressão 5/8"..................................................................... 08
20D 635.6038.0 Suporte direito................................................................................... 01
20E 635.6021.0 Suporte esquerdo.............................................................................. 01
21 021.7630.0 Parafuso sextavado 5/8 x 4" MR........................................................ 08

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.10

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/MÁQUINA
22 026.5502.0 Redução 2050................................................................................... 02
23 026.5501.0 Emenda 2050.................................................................................... 02
24 026.5670.0 Corrente 2050 c/ 53 elos.................................................................... 02
25 410.8006.0 Corrente 2050 c/ 53 elos + redução + emenda.................................. 02
26 635.0058.0 Paralama........................................................................................... 02
27 021.6626.0 Parafuso sextavado 3/8 x 3/4" RI....................................................... 04
28 635.6013.0 Engrenagem 10 dentes...................................................................... 02
29 023.3035.0 Pino elástico 10 x 40.......................................................................... 02
30 020.2620.0 Graxeira RF 3/8 x 2.1/2".................................................................... 02
31 630.0189.1 Engate............................................................................................... 02
32 020.3884.0 Mola 079 ........................................................................................... 01
32 020.3882.0 Mola 078............................................................................................ 01
33 635.6033.1 Esticador............................................................................................ 02
34 410.0190.1 Distanciador....................................................................................... 02
35 021.7222.0 Parafuso sextavado 1/2 x 2.1/2" MR.................................................. 02
36 026.2100.0 Rolete esticador................................................................................. 02
37 020.0034.1 Arruela lisa 14 x 32 x 3,57................................................................. 02
38 020.0360.0 Arruela de pressão 1/2"..................................................................... 02
39 021.6676.0 Parafuso sextavado 3/8 x 1.1/2"........................................................ 06
40 020.0340.0 Arruela de pressão 3/8"..................................................................... 01
41 023.0080.0 Porca sextavada 3/8"......................................................................... 01
42 635.5010.0 Mancal 192 - F................................................................................... 02
43 020.1260.0 Contrapino 1/8 x 1"............................................................................ 10
44D 635.6010.0 Braço direito da roda.......................................................................... 01
44E 635.6011.0 Braço esquerdo da roda.................................................................... 01
45 635.0165.0 Espaçador.......................................................................................... 02
46 024.1760.0 Rolamento 6206 2RS......................................................................... 04
48 635.0164.1 Eixo 7/8” x 450mm............................................................................. 02
49 630.6029.1 Engrenagem 25 dentes...................................................................... 02
51 630.0179.0 Parafuso sextavado 1/4 x 1/2"........................................................... 02
52 635.0057.0 Braço................................................................................................. 02
53 016.0203.0 Guia................................................................................................... 02
54 021.5992.0 Parafuso sextavado 1/4 x 3/4"........................................................... 02
55 020.3950.0 Mola da catraca................................................................................. 02
56D 016.0201.0 Bucha dentada direita 201-F.............................................................. 01
56E 016.0202.0 Bucha dentada esquerda 202-F......................................................... 01
57 026.2755.0 Arruela............................................................................................... 04
58D 016.0199.0 Braço direito 199-F............................................................................ 02
58E 016.0200.0 Braço esquerdo 200-F....................................................................... 02
59D 016.0197.0 Engrenagem acionamento direita 197-F............................................ 01
59E 016.0198.0 Engrenagem acionamento esquerda 198-F....................................... 01
60 016.0196.0 Bucha catraca 196-F.......................................................................... 01
61D 500.8092.0 Conjunto catraca direita..................................................................... 01
61E 500.8093.0 Conjunto catraca esquerda................................................................ 01
62 021.6645.0 Parafuso sextavado 3/8 x 1"( 8.8 )..................................................... 02
63 020.0018.1 Arruela lisa 10,5 x 24,5 x 3,5.............................................................. 04
64 400.0340.0 Suporte.............................................................................................. 02
65 020.2560.0 Graxeira reta 1/4"............................................................................... 02
66 020.0079.1 Arruela lisa 26,5 x 40 x 1,20............................................................... 04
66 020.0081.1 Arruela lisa 26,5 x 40 x 0,28............................................................... 04
66 020.0115.1 Arruela lisa 33 x 51 x 4,76................................................................. 04
67 020.0013.1 Arruela lisa 10 x 24 x 2mm................................................................ 04
68 020.1580.0 Contrapino 1/4 x 1.1/2"...................................................................... 04
69 023.0082.0 Porca sextavada 3/8” autotravante.................................................... 06
70 630.5013.0 Luva 191-F......................................................................................... 02
71 311.0162.0 Paraf. sext. 3/8x1.1/4” c/ ponta.......................................................... 04
72 630.0265.1 Luva................................................................................................... 04

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.11

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
73 020.0580.0 Anel retenção p/ furo 62mm............................................................... 02

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.12

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
CONJUNTO HIDRÁULICO

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.13

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/MÁQUINA
C/5 L C/6 L
1 020.0825.0 Anel de aperto............................................................................. 04 04
2 016.0174.0 Calço do cilindro 174-F (Hidrover)............................................... 04 04
2 416.0036.1 Calço cilindro estreito furo pequeno (PALAO)............................. 02 02
2 416.0038.1 Calço cilindro estreito furo grande (PALAO)................................ 02 02
3 016.0175.0 Calço do dilindro 175-F (Hidrover)............................................... 04 04
2 416.0037.1 Calço cilindro largo furo pequeno (PALAO)................................. 02 02
2 416.0039.1 Calço cilindro largo furo grande (PALAO).................................... 02 02
4d 026.7435.0 Cilindro hidráulico I23.................................................................. 01 01
4e 026.7440.0 Cilindro hidráulico I22.................................................................. 01 01
5 400.6127.1 Eixo do cilindro............................................................................ 02 02
6 020.0109.1 Arruela lisa 32,5x52x1,98............................................................ 02 02
7 020.1500.0 Contrapino 3/16x2.1/4”................................................................ 02 02
8 026.7030.0 Mangueira 3/8” c/terminais prensados 850mm............................ 04 04
9 020.0804.0 Anel de penetração 12................................................................. 06 06
10 023.1510.0 Porca de aperto 12...................................................................... 06 06
11 417.0014.0 Tubo superior 5 linhas................................................................. 01 --
11 418.0005.0 Tubo superior 6 linhas................................................................. -- 01
12 417.0015.0 Tubo direito.................................................................................. 01 --
12 418.0006.0 Tubo direito.................................................................................. -- 01
12 417.0016.0 Tubo esquerdo............................................................................ 01 --
12 418.0007.0 Tubo esquerdo............................................................................ -- 01
13 026.6677.0 Conjunto tubulação hidráulica 4016 A 5L.................................... 01 --
13 026.6678.0 Conjunto tubulação hidráulica 4016 A 6L.................................... -- 01
14 021.6020.0 Parafuso Sex. 1/4x1.1/2”............................................................. 04 04
15 020.4025.0 Prendedor.................................................................................... 08 08
16 020.0005.1 Arruela lisa 7x17x1,2................................................................... 06 06
17 020.0320.0 Arruela de pressão ¼”................................................................. 02 02
18 023.0040.0 Porca sextavada ¼”..................................................................... 02 02
19 280.0341.1 Prendedor do tubo....................................................................... 02 02
20 021.5992.0 Parafuso sextavado 1/4x3/4”....................................................... 02 02
21 200.0036.1 Pino do hidráulico........................................................................ 01 --
21 635.0112.1 Pino do hidráulico........................................................................ -- 01
22 020.2407.0 Grampo “R” 4x28......................................................................... 05 05
23 630.8063.0 Esticador 3° ponto....................................................................... 01 01
24 020.1260.0 Contrapino 1/8x1”........................................................................ 01 01
25 635.0110.0 Engate do cabeçalho................................................................... 01 01
26 253.0096.1 Pino 12,5x40................................................................................ 01 01
28 280.0063.1 Pino do cabeçalho....................................................................... 03 03
29 500.6017.1 Suporte mangueiras.................................................................... 01 01
PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.14
PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
30 218.6001.0 Cabeçalho .................................................................................. 01 --
30 215.6001.0 Cabeçalho................................................................................... -- 01
31 020.2200.0 Engate rápido c/tampa................................................................. 02 02
32 026.7190.0 Mangueira ½” c/terminais prensados 2700mm............................ 02 02
33 280.6018.1 Pino engate trator........................................................................ 01 01
34 400.6132.0 Ponteira do cabeçalho................................................................. 01 01
35 023.0172.0 Porca sextavada 5/8” autotr......................................................... 03 03
36 021.7680.0 Parafuso sextavado 5/8x6” MR................................................... 03 03
37 020.0360.0 Arruela de pressão 1/2"............................................................... 01 01
38 023.0120.0 Porca sextavada 1/2"................................................................... 01 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.15

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
CILINDRO

IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANTIDADE

1 026.7552.0 Parafuso. regulagem M12x1,75............................................................ 02
2 026.7554.0 Porca baixa m12x1,75.......................................................................... 02
3 026.7550.0 Anel o’ring 2.106................................................................................... 02
4 026.7572.0 Conjunto da camisa cilindro I-22........................................................... 01
4 026.7592.0 Conjunto da camisa cilindro I-23........................................................... 01
5 023.0238.0 Porca autotravante 1”x14 UNS............................................................. 02
6 026.7537.0 Gaxeta 2500.2000-375 BS (I-22).......................................................... 02
6 026.7594.0 Gaxeta 2500.2500-375 B (I-23)............................................................. 02
7 026.7538.0 Êmbolo cilindro I-22.............................................................................. 01
7 026.7596.0 Êmbolo cilindro I-23.............................................................................. 01
8 020.0652.0 Anel o’ring 2.121................................................................................... 02
9 020.0655.0 Anel o’ring 2.230 (I-22).......................................................................... 01
9 020.0651.0 Anel o’ring 2.234 (I-23).......................................................................... 01
10 026.7570.0 Guia do cilindro I-22.............................................................................. 01
10 026.7590.0 Guia do cilindro I-23.............................................................................. 01
11 026.7568.0 Gaxeta 6-1970.1653-354 B................................................................... 02
12 020.0702.0 Anel raspador 66-D-1653...................................................................... 02

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.16

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
13 026.7620.0 Conjunto reparo cilindro I-22................................................................. 01
13 026.7621.0 Conjunto reparo cilindro I-23................................................................. 01
14 026.7574.0 Conjunto da haste ................................................................................ 01
15 026.7440.0 Cilindro hidráulico I-22.......................................................................... 01
15 026.7435.0 Cilindro hidráulico I-23.......................................................................... 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.17

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
CILINDRO MARCADOR

IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANTIDADE

1 026.7549.0 Conjunto da haste ................................................................................ 02
2 026.7561.0 Fixador da Guia ................................................................................... 02
3 020.0707.0 Anel raspador 66-D-0787...................................................................... 02
4 026.7514.0 Gaxeta 6-11800787-256BS.................................................................. 02
5 026.7529.0 Guia do cilindro..................................................................................... 02
6 020.0697.0 Anel o’ring 2.126................................................................................... 02
7 026.7515.0 Gaxeta 6-19701181-354B..................................................................... 04

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.18

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
8 026.7527.0 Êmbolo cilindro..................................................................................... 02
9 020.0698.0 Anel o’ring 2.014................................................................................... 02
10 023.0125.0 Porca autotravante 1/2”......................................................................... 02
11 026.7559.0 Conjunto da camisa.............................................................................. 01
12 026.7502.0 Conjunto reparo cilindro........................................................................ 01
13 026.7419.0 Conjunto cilindro................................................................................... 01
CONJUNTO RESERVATÓRIO DE ADUBO

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.19

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/MÁQUINA
C/5 L C/6 L
1 026.2838.0 Tampa reservatório adubo........................................................... 02 02
2 026.2900.0 Reservatório adubo 4016 7 L...................................................... -- 02
2 026.2840.0 Reservatório adubo 4016 5 L...................................................... 01 --
3 020.4005.0 Pega mão.................................................................................... 01 01
4 020.0018.1 Arruela lisa 10,5x24,5x3,5........................................................... 02 02
5 023.1652.0 Porca MA 8 x1,25........................................................................ 02 02
6 020.4012.0 Tampa......................................................................................... 02 02
7 515.8047.0 Conj. descida direita do adubo.................................................... -- 03
7 515.8048.0 Conj. descida esquerda do adubo............................................... 05 03
8 021.6013.0 Paraf. Sex. 1/4x1”........................................................................ 20 24
9 020.1440.0 Contrapino 3/16x1”...................................................................... 10 12
10 515.5010.0 Bucha menor (50 08 50 04 0)...................................................... 05 06
11 020.0664.0 Anel O’ring 2216.......................................................................... 10 12
12 026.2181.0 Bucha menor nylon (50 08 50 03 0)............................................. 05 06
13 020.0085.0 Arruela lisa 27x51,5x1,5 c/ enc. (50 08 50 05 0).......................... 05 06
14 026.2890.0 Caracol direito condutor adubo (Passo largo).............................. 05 03
14 026.2891.0 Caracol esquerdo condutor adubo (Passo largo)........................ -- 03
14 026.2892.0 Caracol direito condutor adubo (Passo estreito).......................... 05 03
14 026.2893.0 Caracol esquerdo condutor adubo (Passo estreito)..................... -- 03
15 020.0031.0 Arruela lisa quadr. 16,5x38,5x1,5 (50 08 50 06 0)....................... 05 06
16 515.0165.0 Calha do sem fim (50 08 50 01 0)................................................ 05 06
17 021.8820.0 Parafuso fenda cab. cilindrica M8x1,25x20................................. 10 12
18 026.2080.0 Base distribuidor adubo............................................................... 05 06
19 020.2570.0 Graxeira reta 5/16” 10 mm rosca................................................. 10 12
20 023.0040.0 Porca sextavada ¼” ZB UNC...................................................... 20 24
21 020.0320.0 Arruela de pressão ¼” ZB............................................................ 20 24
22 020.0005.1 Arruela lisa 7x17x1,2.................................................................. 40 48
23 026.2180.0 Bucha maior nylon (50 08 50 02 0).............................................. 05 06
24 515.5009.0 Bucha maior (50 08 50 13 0)....................................................... 05 06
25 416.0009.0 Eixo quadrado 5/8”x 300mm........................................................ 01 --
25 515.0169.0 Eixo............................................................................................. 03 02
25 416.0011.0 Eixo quadrado 5/8”x610mm......................................................... -- --
25 417.0007.0 Eixo quadrado 5/8”x435mm......................................................... 01 --
25 418.0002.0 Eixo quadrado 5/8”x360mm......................................................... -- 01
26 020.0049.1 Arruela lisa quadrada 16,5x48x1,27............................................ 05 06
27 020.2409.0 Grampo “R” 4x16......................................................................... 03 06
28 507.0040.0 Interligador................................................................................... 04 04

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.20

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
TRANSMISSÃO DE ADUBO

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.21

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/MÁQUINA
C/5 L C/6 L
1 021.6658.0 Parafuso Sex. 3/8x1.1/4”............................................................. 12 16
2 020.0013.1 Arruela lisa 10,3x24x1,98............................................................ 12 16
3 507.0055.0 Calço borracha............................................................................ 12 16
4 020.0340.0 Arruela de pressão 3/8”............................................................... 15 19
5 023.0080.0 Porca sextavada 3/8”................................................................... 15 19
6 021.6642.0 Parafuso Sex. 3/8x1”................................................................... 03 03
7 020.3860.0 Mola 066...................................................................................... 02 02
8 020.1450.0 Contrapino 3/16x1.1/2”................................................................ 02 02
9 020.0052.1 Arruela lisa 20x35x1,98............................................................... 06 06
10 500.8003.0 Conjunto catraquinha................................................................... 02 02
11 020.1260.0 Contrapino 1/8x1”........................................................................ 04 04
12 020.0520.0 Anel retenção 501035.................................................................. 02 02
13 319.5000.0 Mancal......................................................................................... 01 01
14 417.6002.1 Semi eixo..................................................................................... 01 01
15 630.6032.1 Engrenagem 45 dentes............................................................... 02 02
16 636.6001.1 Esticador..................................................................................... 01 01
17 026.2120.0 Engrenagem tensora 12 dentes.................................................. 04 04
18 020.0513.0 Anel de retenção p/eixo 25mm.................................................... 06 06
19 024.1753.0 Rolamento 6205-ZZ (GPZ).......................................................... 06 06
20 215.5004.0 Mancal......................................................................................... 03 03
21 020.0608.0 Anel de retenção p/furo S2.......................................................... 03 03
22 215.0043.0 Eixo............................................................................................. 03 03
23 023.0125.0 Porca sextavada ½” autotr........................................................... 06 06
24 630.6031.1 Engrenagem 37 dentes............................................................... 02 02
25 280.0217.1 Arruela posicionada estriada....................................................... 06 06
26 021.7147.0 Parafuso sextavado 1/2x1.1/2”.................................................... 06 06
27 026.5001.0 Emenda ANSI 40......................................................................... 06 06
28 026.5044.0 Corrente ANSI 40 c/75 elos......................................................... 02 02
29 026.5006.0 Corrente ANSI 40 c/13 elos......................................................... 02 02
30 417.8004.0 Conjunto corrente ANSI40 c/75 elos+13+red+2em..................... 02 02
31 026.5002.0 Redução ANSI40......................................................................... 04 04
32 026.5039.0 Corrente ANSI40 c71 elos........................................................... 02 02
33 502.8006.0 Corrente ANSI40 c/71 elos+red+emenda.................................... 02 02
34 630.6029.1 Engrenagem 25 dentes............................................................... 04 04

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.22

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
TRANSMISSÃO SEMENTE

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.23

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANTIDADE
1 216.6024.0 Paralama............................................................................................... 01
2 023.0540.0 Porca borboleta 3/8”.............................................................................. 02
3 630.6031.1 Engrenagem 37 dentes......................................................................... 02
4 630.6027.1 Engrenagem 15 dentes......................................................................... 01
5 020.0513.0 Anel de retenção p/eixo 25mm ............................................................. 06
6 215.0043.0 Eixo....................................................................................................... 03
7 020.0608.0 Anel de retenção p/furo 52mm.............................................................. 03
8 024.1753.0 Rolamento 6205 ZZ (GPZ).................................................................... 06
9 215.5004.0 Mancal.................................................................................................. 03
10 026.5001.0 Emenda ANSI40................................................................................... 03
11 026.5044.0 Corrente ANSI40 c/75elos.................................................................... 02
12 417.8005.0 Conjunto corrente ANSI40 c/75 elos +emenda..................................... 01
13 630.6030.1 Engrenagem 28 dentes......................................................................... 01
14 417.6005.1 Esticador............................................................................................... 01
15 020.1260.0 Contrapino 1/8x1”................................................................................. 02
16 020.0052.1 Arruela lisa 20x35x1,98......................................................................... 02
17 026.2120.0 Engrenagem tensora 12 dentes............................................................ 02
18 023.0125.0 Porca sextavada ½”.............................................................................. 05
19 417.0009.0 Eixo....................................................................................................... 01
20 500.8003.0 Conjunto catraquinha............................................................................ 01
21 020.1450.0 Contrapino 3/16x1.1/2”.......................................................................... 01
22 020.3860.0 Mola 066............................................................................................... 01
23 026.5006.0 Corrente ANSI40 c/13 elos................................................................... 01
24 026.5002.0 Redução ANSI40.................................................................................. 01
25 417.8004.0 Corrente ANSI40 c/75elos+13+red+emenda........................................ 01
26 630.6032.1 Engrenagem 45 dentes......................................................................... 01
27 021.7147.0 Parafuso Sex. 1/2x1.1/2”....................................................................... 04
28 280.0217.1 Arruela posicionada estriada................................................................. 04

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.24

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
MARCADOR DE LINHA

IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/MÁQUINA

1 020.2585.0 Graxeira reta 3/8"............................................................................ 02
2 023.0190.0 Porca sextavada 3/4" ZB UNC........................................................ 02
3 200.0139.0 Chapinha segurança do disco........................................................ 02
4D 515.6025.0 Suporte disco marcador.................................................................. 01
4E 515.6098.0 Suporte disco marcador esquerdo.................................................. 01
5 020.1101.0 Gaxeta copo antiga 1431................................................................ 02
6 200.0140.0 Bucha do eixo do disco concavo.................................................... 02
7 200.0141.0 Chapa protetora do disco................................................................ 02
8 024.0503.0 Retentor G-2 6154 BA ou 53302.................................................... 02
9 026.1510.0 Junta do disco concavo ................................................................. 04
10 026.3266.0 Disco concavo 16" recortado.......................................................... 02
11 024.1758.0 Rolamento 6206-2 (GPZ)................................................................ 02
12 200.0144.0 Eixo do disco concavo.................................................................... 02
13 200.0145.0 Tampa mancal................................................................................ 02
14 021.5993.0 Parafuso sext. 1/4x3/4' (8.8)........................................................... 10

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.25

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
15 023.0040.0 Porca sext. 1/4".............................................................................. 10
16 020.0320.0 Arruela de pressão 1/4".................................................................. 10
17 507.8043.0 Conjunto disco concavo.................................................................. 02
18 215.8080.0 Conjunto disco marcador direito..................................................... 01
18 215.8081.0 Conjunto disco marcador esquerdo................................................ 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.26

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/MÁQUINA
19 515.6024.0 Haste secundária............................................................................ 02
20 280.0141.0 Parafuso sex. 1/2x1" c/ponta.......................................................... 04
21D 515.6022.0 Haste principal direita..................................................................... 01
21E 515.6023.0 Haste principal esquerda................................................................ 01
22 023.0172.0 Porca sextavada 5/8"...................................................................... 12
23 480.0011.1 Bucha............................................................................................. 04
24 020.0050.1 Arruela lisa 16,5x48x3,35............................................................... 06
25 021.7549.0 Parafuso sext. 5/8x2" RD RI........................................................... 04
26 701.6104.1 Fixador espia.................................................................................. 02
27 020.2409.0 Grampo "R" 4x16............................................................................ 02
28 026.0721.0 Batente 311.501.191 eureka 909.................................................... 02
29D 215.6037.0 Base direita do marcador................................................................ 01
29E 215.6038.0 Base esquerda do marcador........................................................... 01
30 021.7525.0 Parafuso sext. 5/8x1.1/2"................................................................ 06
31 023.0125.0 Porca sext. 1/2" autotr.................................................................... 12
32 400.5005.0 Roldana (123-F).............................................................................. 02
33 215.6039.0 Base............................................................................................... 02
34 021.7147.0 Parafuso sext. 1/2x1.1/2"................................................................ 10
35 021.7250.0 Parafuso sext. 1/2x3"...................................................................... 02
36 215.0106.0 Suporte........................................................................................... 02
37 020.2330.0 Clips p/cabo de aço 1/4" (6689698)................................................ 08
38 215.0148.0 Espia 1/4"x1350mm........................................................................ 02
39 020.2100.0 Esticador 3/8" OLHALxOLHAL (7288620)...................................... 02
40 020.1260.0 Contrapino 1/8x1"........................................................................... 02
41 515.6124.0 Fixador............................................................................................ 02
42 253.0096.1 Pino 12,5x40mm............................................................................. 02
43 026.7419.0 Cilindro hidráulico........................................................................... 01
44 215.0105.0 Base do suporte.............................................................................. 01
45D 215.0103.0 Cantoneira direita........................................................................... 01
45E 215.0104.0 Cantoneira esquerda...................................................................... 01
46 026.7012.0 Mangueira 3/8" c/terminais prensados 600mm............................... 03
47 021.6258.0 Parafuso sext. 5/16x1.1/4" RI......................................................... 04
48 020.1833.0 Conexão macho 3/4" UNF JIC 37°x9/16" c/oring............................ 03
49 024.2450.0 Válvula sequencial (90340021) venturi........................................... 01
50 215.0136.0 Suporte válvula............................................................................... 01
51 020.0330.0 Arruela de pressão 5/16"................................................................ 06
52 021.8460.0 Parafuso sext. M8x1,25x18............................................................ 02
53 023.0060.0 Porca sext. 5/16"............................................................................. 04
54 026.7215.0 Mangueira 1/2" c/term. prens. 3000mm.......................................... 02
55 020.2200.0 Engate rápido ERFAM.................................................................... 02
PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.27
PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
56 020.0034.1 Arruela lisa 14x32x3,35.................................................................. 06
57 020.1831.0 Conexão macho 3/4" UNF JIC 37°x3/4" UNF c/oring..................... 02
58 023.0120.0 Porca sext. 1/2".............................................................................. 02
59 020.0061.1 Arruela lisa 20x53x1/4"................................................................... 02
60 020.3122.0 Joelho............................................................................................. 01
61 021.6642.0 Parafuso sext. 3/8x1"...................................................................... 02
62 020.0340.0 Arruela de pressão 3/8".................................................................. 02
63 023.0080.0 Porca sext. 3/8".............................................................................. 02
64 024.2146.0 Terminal TRL adap. 9/16" UNF....................................................... 01
65 024.2355.0 Conexão macho UMA 12x9/16 UNF............................................... 02

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.28

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
LINHA DE PLANTIO

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.29

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/LINHA
1 020.3888.0 Mola 081............................................................................................ 02
2 020.3890.0 Mola 082............................................................................................ 02
3 020.3892.0 Mola 083............................................................................................ 02
4 253.0096.1 Pino 12,5 x 40.................................................................................... 01
5 630.0114.0 Guia da vareta................................................................................... 01
6 020.0048.0 Arruela lisa 18x52,5x4,75.................................................................. 02
7 280.5038.0 Fixador da vareta da mola tripla......................................................... 02
8 280.0141.0 Parafuso Sex. 1/2x1” c/ponta............................................................. 02
9 416.6008.0 Vareta................................................................................................ 02
10 020.1260.0 Contrapino 1/8x1”.............................................................................. 03
11 020.2403.0 Grampo “R” 4,5x16............................................................................ 02
12 020.0046.1 Arruela lisa 17,5x48x3/16”................................................................. 02
13 416.6005.0 Suporte dianteiro................................................................................ 01
14 500.0394.0 Parafuso Sex. 5/8x2” c/ponta............................................................. 01
15 635.6052.0 Engate da vareta................................................................................ 01
16 020.0034.1 Arruela lisa 14x32x3,35..................................................................... 08
17 215.6005.0 Suporte linha...................................................................................... 01
18 023.0125.0 Porca Sex. ½” autotr.......................................................................... 10
19 021.7307.0 Paraf. Sex. 1/2x4” MR........................................................................ 03
20 630.0144.0 Reforço.............................................................................................. 01
21 416.0018.0 “U” fixador.......................................................................................... 02
22 280.0064.1 Pino batente do conjunto plantio........................................................ 01
23 215.6010.0 Suporte.............................................................................................. 01
24 020.2560.0 Graxeira reta ¼”................................................................................. 01
25 021.7189.0 Parafuso Sex. 1/2x2 MR (8.8)............................................................ 02
26 016.0157.0 Suporte 157-F.................................................................................... 01
27 215.6009.0 Engate elemento................................................................................ 01
28 215.0028.1 Pino 19,97x118.................................................................................. 01
29 020.1580.0 Contrapino 1/4x1.1/2”........................................................................ 02
30 215.8015.0 Conjunto engate elemento................................................................. 01
31 507.0080.1 Calço menor...................................................................................... 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.30

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
CONJUNTO SULCADOR

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.31

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/LINHA
1 026.2182.0 Prolongador (600750150).................................................................. 01
2 020.1025.0 Braçadeira flexível (44-57)................................................................. 02
3 020.5010.0 Mangote adubo (40x50x400)............................................................. 01
4 630.8042.0 Conjunto mangote adubo................................................................... 01
5 021.7323.0 Parafuso Sex. 1/2x4.1/2” MR ............................................................ 03
6 020.0034.1 Arruela lisa 14x32x3,35..................................................................... 06
7 630.0144.0 Reforço.............................................................................................. 01
8 416.0018.0 “U” fixador.......................................................................................... 02
9 215.6005.0 Suporte linha (elemento aberto)......................................................... 01
9 215.6058.0 Suporte linha (elemento fechado)...................................................... 01
10 630.6017.0 Fixador do sulcador........................................................................... 01
11 280.0432.0 Rebite 3/8x1.3/4” c/furo...................................................................... 01
12 021.7189.0 Parafuso Sex. 1/2x2” (8.8) WW ........................................................ 01
13 635.6045.0 Condutor do adubo............................................................................ 01
14 635.0138.0 Rebite 9,52x54 c/furo......................................................................... 01
15 023.0125.0 Porca Sex. 3/8” ................................................................................. 01
16 020.1260.0 Contrapino 1/8x1”.............................................................................. 02
17 635.6060.0 Sulcador............................................................................................. 01
18 026.2520.0 Unha sulcador ................................................................................... 01
19 023.2905.0 Pino elástico 8x22.............................................................................. 01
20 023.2715.0 Pino elástico 5,5x22........................................................................... 01
21 635.8050.0 Conjunto sulcador c/unha ................................................................. 01
22 416.8007.0 Sulcador completo............................................................................. 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.32

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
TRANSMISSÃO

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.33

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/MÁQUINA
1 630.0218.0 Eixo 7/8"x 2250mm (p/5 linhas)...................................................... 01
1 635.0121.0 Eixo 7/8"x 2700mm (p/6 linhas)...................................................... 01
2 023.0165.0 Porca sextavada 5/8"...................................................................... 04
3 020.0380.0 Arruela de pressão 5/8".................................................................. 04
4 416.6005.0 Suporte dianteiro............................................................................ 01
5 500.0394.0 Parafuso sext. 5/8x2"c/ponta.......................................................... 01
6 635.0092.1 Braçadeira...................................................................................... 02
7 023.0172.0 Porca sextavada 5/8" autotravante baixa c/nylon........................... 05
8 020.0050.1 Arruela lisa 17,5x48x3,35............................................................... 01
9 480.0011.1 Bucha............................................................................................. 04
10 021.7667.0 Parafuso sext. 5/8"x5" MR.............................................................. 04
11 023.0080.0 Porca sextavada 3/8"...................................................................... 03
12 020.0340.0 Arruela de pressão 3/8".................................................................. 03
13 020.3202.0 Mancal chapa flange RK................................................................. 02
14 024.1792.0 Rolamento 205 KRRB AH02........................................................... 01
16 021.6642.0 Parafuso sext. 3/8"x1" RI................................................................ 03
17 630.6030.1 Engrenagem 28 dentes.................................................................. 01
18 020.1450.0 Contrapino 3/16x1.1/2"................................................................... 02
19 020.0079.1 Arruela lisa 26,6x40x1,2................................................................. 02
21 026.5053.0 Corrente ANSI40 c/83 elos............................................................. 01
22 026.5001.0 Emenda ANSI40............................................................................ 02
23 026.5002.0 Redução ANSI40............................................................................ 02
24 635.8039.0 Conj. corrente ANSI40 c/83elos+em+red....................................... 01
25 635.6028.0 Pantógrafo superior........................................................................ 01
26 635.6027.0 Pantógrafo inferior.......................................................................... 01
27 020.3725.0 Mola 042......................................................................................... 02
28 020.1260.0 Contrapino 1/8x1"........................................................................... 01
29 020.0052.1 Arruela lisa 20x35x1,98.................................................................. 02
30 635.6026.1 Engate............................................................................................ 01
31 023.0120.0 Porca sextavada 1/2"...................................................................... 01
32 416.5000.0 Eixo................................................................................................. 01
33 635.0093.0 Eixo................................................................................................. 01
34 635.6025.0 Engrenagem dupla 15z................................................................... 01
35 630.0179.0 Parafuso sext. 1/4x1/2" (8.8) c/ponta.............................................. 01
36 020.1440.0 Contrapino 3/16x1"......................................................................... 01
37 635.0125.1 Pino 3/8"x82mm............................................................................. 01
38 026.5034.0 Corrente ANSI40 c/65 elos............................................................. 01
39 416.8011.0 Conj. corrente ANSI40 c/65 elos+em.............................................. 01
40 215.6053.0 Suporte traseiro.............................................................................. 01
41 216.6024.0 Paralama........................................................................................ 01 p/ máq.
PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.34
PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
42 507.0080.1 Calço menor................................................................................... 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.35

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
RESERVATÓRIO INDIVIDUAL P/SEMENTE

IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/LINHA

1 026.2769.0 Reservatório semente........................................................................ 01
2 026.2786.0 Tampa reservatório............................................................................ 01
3 515.6062.0 Chapa defletora................................................................................. 01
4 021.6321.0 Paraf. sext. 5/16x2" MR ZB UNC....................................................... 01
5 026.2150.0 Caixinha do interruptor da semente................................................... 01
6 026.2156.0 Pino caixa semente............................................................................ 02
7 020.3594.0 Mola 002-AP...................................................................................... 02
8 026.2158.0 Batedor do interruptor........................................................................ 01
9 026.2152.0 Pino caixa da semente....................................................................... 01
10 020.3596.0 Mola 002-AP1.................................................................................... 01
11 026.0710.0 Borracha caixa semente.................................................................... 01
12 026.2160.0 Balancim do interruptor...................................................................... 01
12 026.2161.0 Balancim do interruptor c/dois extratores........................................... 01
13 026.2162.0 Extrator c/5 dentes (soja)................................................................... 02

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.36

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
13 026.2163.0 Extrator c/4 dentes (milho)................................................................. 01
14 020.0003.1 Arruela lisa 5,5x14x2......................................................................... 02
15 021.5920.0 Paraf. sext. 3/16x3/4"......................................................................... 01
15 635.0163.0 Paraf. fixador extrator semente.......................................................... 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.37

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/LINHA
16 020.0310.0 Arruela de pressão 3/16"................................................................... 02
17 023.0020.0 Porca sext. 3/16"................................................................................ 02
18 635.8042.0 Conj. balancim c/2extratores.............................................................. 01
18 635.8046.0 Conj. balancim c/1 extrator................................................................ 01
19 835.8004.0 Conj. interruptor semente completo................................................... 01
19 835.8007.0 Conj. interruptor semente completo c/2 extratores............................. 01
20 023.0040.0 Porca sext. 1/4".................................................................................. 04
21 020.0320.0 Arruela de pressão 1/4"..................................................................... 04
22 020.0005.1 Arruela lisa 7x17x1,2......................................................................... 04
23 021.6013.0 Paraf. sext. 1/4x1".............................................................................. 04
24 635.5006.0 Suporte do balde 182-F..................................................................... 01
25 021.5992.0 Paraf. sext. 1/4x3/4"........................................................................... 02
26 635.5008.0 Tampa................................................................................................ 01
27 020.0514.0 Anel de retenção p/eixo 21mm.......................................................... 01
28 020.0065.1 Arruela lisa 22,5x33x1,2.................................................................... 01
29 026.3200.0 Disco de semente 7,5-90-5,5mm....................................................... 01
29 026.3202.0 Disco de semente 9-90-5,5mm.......................................................... 01
30 026.3193.0 Disco de semente 9/13,5-28-4,5mm.................................................. 01
31 026.3204.0 Disco de semente 12-28-4,5mm........................................................ 01
32 026.3206.0 Disco de semente 7,5/12-40-4,5mm.................................................. 01
33 026.3115.0 Anel base 3mm.................................................................................. 01
33 026.3120.0 Anel base 4mm.................................................................................. 01
33 635.0162.1 Anel base 3mm (aço)......................................................................... 01
34 635.5007.0 Coroa 32 dentes 183-F...................................................................... 01
35 020.1260.0 Contrapino 1/8x1".............................................................................. 01
36 635.0138.1 Rebite 9,52X54 c/furo........................................................................ 01
37 635.5004.0 Prato base 180-F............................................................................... 01
38 020.0049.1 Arruela lisa quadrada16,5x48x1,27................................................... 01
39 515.5012.0 Pinhão 17 dentes 181-F..................................................................... 01
40 635.6053.1 Parafuso borboleta............................................................................. 01
41 020.0013.1 Arruela lisa 10x24x2mm.................................................................... 01
42 023.0060.0 Porca sext. 5/16"................................................................................ 01
43 020.2560.0 Graxeira reta ¼”................................................................................. 02
44 515.0249.0 Eixo 5/8"x310mm............................................................................... 01
45 026.2107.0 Guia do eixo 193-F............................................................................ 02
46 400.6054.1 Engrenagem 15 dentes...................................................................... 01
47 021.6610.0 Paraf. sext. 3/8x1/2"........................................................................... 01
48 635.8034.0 Conj. distr. semente s/disco............................................................... 01
49 416.8002.0 Conj. reserv. semente........................................................................ 01
50 021.6658.0 Paraf. sext. 3/8x1.1/4"RI.................................................................... 01
PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.38
PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
51 635.6039.0 Engate............................................................................................... 01
52 020.0340.0 Arruela de pressão 3/8"..................................................................... 02
53 023.0082.0 Porca sext. 3/8" autotravante ............................................................ 01
54 215.6053.0 Suporte traseiro................................................................................. 01
55 023.0540.0 Porca borboleta 3/8".......................................................................... 01
57 020.1440.0 Contrapino 3/16x1”............................................................................ 04
58 024.1760.0 Rolamento 6206 2RS......................................................................... 02
59 021.6645.0 Paraf. sextavado 3/8x1” RI (8.8)........................................................ 01
60 020.0018.1 Arruela lisa 10,5x24,5x3,5................................................................. 03

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.39

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
DISCO DUPLO SEMENTE (carcaça fundida [Link])

IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/LINHA

1 021.5993.0 Parafuso Sex. 1/4x3/4” RI (8,8)............................................................................................... 08
2 020.0320.0 Arruela de pressão ¼” ............................................................................................................. 08
3 280.0558.0 Tampa do cubo........................................................................................................................ 02
4D 023.0175.0 Porca de torque 5/8” RD.......................................................................................................... 01
4E 023.0174.0 Porca de torque 5/8” RE......................................................................................................... 01
5 020.0036.1 Arruela lisa 16,5x40x3,35......................................................................................................... 02
6 024.1758.0 Rolamento 6206 (GPZ)............................................................................................................ 02
7 280.0557.0 Bucha....................................................................................................................................... 02
8 024.0502.0 Retentor 5266 B-43431-30015................................................................................................ 02
9 023.0060.0 Porca Sex. 5/16”...................................................................................................................... 12
10 020.0330.0 Arruela de pressão 5/16"......................................................................................................... 12
11 280.5027.0 Cubo 134-F.............................................................................................................................. 02
12 280.0556.0 Tampa...................................................................................................................................... 02
13 026.3288.0 Disco plano liso 14”x4,5mm 11 furos....................................................................................... 01
14 021.8974.0 Parafuso fogão 5/16x1.1/4”...................................................................................................... 12
15 020.2560.0 Graxeira reta ¼”....................................................................................................................... 02
16 021.6258.0 Parafuso sext. 5/16x1.1/4" ...................................................................................................... 01
17D 215.0143.0 Raspador maior direito............................................................................................................. 01
17D 215.0145.0 Raspador direito....................................................................................................................... 01
17E 215.0144.0 Raspador maior esquerdo........................................................................................................ 01
17E 215.0146.0 Raspador esquerdo.................................................................................................................. 01
18 023.0070.0 Porca sextavada 5/16” autotravante........................................................................................ 01
19 020.0042.0 Arruela lisa 17,5x33x1,27......................................................................................................... 01
19 020.0043.0 Arruela lisa 17,5x33x1,98......................................................................................................... 01
20 026.3322.0 Disco plano liso 15x4,5 11 furos.............................................................................................. 01
21 023.2975.0 Pino elástico 8x60.................................................................................................................... 01
22 215.0042.0 Eixo disco duplo....................................................................................................................... 01
23 215.6017.0 Carcaça disco duplo................................................................................................................. 01
24 026.2020.0 Condutor semente.................................................................................................................... 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.40

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
25D 215.8020.0 Conjunto disco duplo direito..................................................................................................... 01
25E 215.8021.0 Conjunto disco duplo esquerdo............................................................................................... 01
26 515.6096.0 Suporte raspadores.................................................................................................................. 01
27 515.0251.0 Raspador direito....................................................................................................................... 01
27 515.0252.0 Raspador esquerdo.................................................................................................................. 01
28 021.5072.0 Parafuso francês 3/8 x 1.1/4”................................................................................................... 02
29 023.0082.0 Porca sextavada 3/8” autotravante.......................................................................................... 02
30 020.0013.1 Aruulea lisa 10 x 24 x 1,3......................................................................................................... 02
31 630.8125.0 Conjunto suporte com raspadores........................................................................................... 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.41

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
DISCO DUPLO SEMENTE (carcaça fundida rol.cônico)

IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/LINHA

1 021.5950.0 Parafuso Sex. 1/4x1/2” RI ................................................................................. 06
2 020.0320.0 Arruela de pressão ¼” ....................................................................................... 06
3 316.0041.0 Tampa do cubo.................................................................................................. 02
4 023.0780.0 Porca castelo 5/8” UNF...................................................................................... 02
5 020.0036.1 Arruela lisa 16,5x40x3,35................................................................................... 02
6 024.1600.0 Rolamento 30205-J2 (GPZ)............................................................................... 04
7 020.0608.0 Anel retenção furo 52......................................................................................... 02
8 024.0505.0 Retentor WY-00099 01744................................................................................ 02
9 023.0060.0 Porca Sex. 5/16”................................................................................................ 12
10 020.0330.0 Arruela de pressão 5/16"................................................................................... 12
11 316.5007.0 Cubo disco duplo............................................................................................... 02
12 316.0058.1 Tampa................................................................................................................ 02
13 026.3288.0 Disco plano liso 14”x4,5mm 11 furos................................................................. 01
14 021.8958.0 Parafuso fogão 5/16x1”...................................................................................... 12
15 020.0168.0 Arruela lisa 18,5 x 32 x 1,9................................................................................. 02
15 020.0169.0 Arruela lisa 18,5 x 32 x 1,2................................................................................. 02
16 316.0042.0 Bucha ................................................................................................................ 02
17 020.1260.0 Contrapino 1/8 x 1”............................................................................................. 02
18 026.3322.0 Disco plano liso 15x4,5 11 furos........................................................................ 01
19 026.2020.0 Condutor semente.............................................................................................. 01
20 215.6017.0 Carcaça disco duplo........................................................................................... 01
21 023.2975.0 Pino elástico 8x60.............................................................................................. 01
22 507.0284.0 Eixo disco duplo................................................................................................. 01
23 023.0070.0 Porca sextavada 5/16” autotravante.................................................................. 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.42

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
24 215.0144.0 Raspador maior esquerdo.................................................................................. 01
24 215.0146.0 Raspador esquerdo............................................................................................ 01
25 215.0143.0 Raspador maior direito....................................................................................... 01
25 215.0145.0 Raspador direito................................................................................................. 01
26 021.6258.0 Parafuso sextavado 5/16 x 1.1/4”...................................................................... 01
27D 507.8104.0 Disco-duplo direito............................................................................................. 01
27E 507.8105.0 Disco duplo esquerdo........................................................................................ 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.43

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
DISCO DUPLO CONVENCIONAL SIMPLES

00433

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.44

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/LINHA
1 021.5993.0 Parafuso sextavado 1/4x3/4" (8.8)..................................................... 08
2 020.0320.0 Arruela de pressão 1/4"..................................................................... 08
3 280.0558.0 Tampa do cubo.................................................................................. 02
4D 023.0172.0 Porca sext. Autotr. 5/8" RD c/nylon.................................................... 01
4E 023.0177.0 Porca sext. Autotr. 5/8" RE................................................................ 01
5 020.0036.1 Arruela lisa 16,5x40x3,35.................................................................. 02
6 024.1758.0 Rolamento 6206 (GPZ)...................................................................... 02
7 280.0557.0 Bucha................................................................................................. 02
8 280.5027.0 Cubo 134-F........................................................................................ 02
9 020.2560.0 Graxeira reta 1/4"............................................................................... 02
10 026.3288.0 Disco plano liso 14x4,5" 11 furos....................................................... 01
11 024.0502.0 Retentor 5266 B-43431 - 30015......................................................... 02
12 280.0556.0 Tampa................................................................................................ 02
13 020.0042.0 Arruela lisa 17,5x33x1,27.................................................................. 01
13 020.0043.0 Arruela lisa 17,5x33x1,98.................................................................. 01
14 215.0042.0 Eixo disco duplo................................................................................. 01
15 437.6024.0 Carcaça disco duplo.......................................................................... 01
16 026.3322.0 Disco plano liso 15x4,5 11 furos........................................................ 01
17 023.0070.0 Porca sextavada 5/16” autotravante.................................................. 01
18 215.0143.0 Raspador direito ................................................................................ 01
18 215.0145.0 Raspador direito com recorte ............................................................ 01
19 215.0144.0 Raspador esquerdo........................................................................... 01
19 215.0146.0 Raspador esquerdo com recorte........................................................ 01
20 021.6258.0 Parfuso sextavado 5/16x1.1/4”.......................................................... 01
21 023.2975.0 Pino elástico 8x60.............................................................................. 01
22 021.8974.0 Parafuso fogão 5/16x1.1/4”................................................................ 12
23 020.0330.0 Arruela de pressão 5/16”................................................................... 12
24 023.0060.0 Porca sextavada 5/16”....................................................................... 12
25D 515.8128.0 Disco duplo convencional direito........................................................ 01
25E 515.8129.0 Disco duplo convencional esquerdo.................................................. 01
26 026.2022.0 Condutor............................................................................................ 01
27 023.0125.0 Porca sextavada 1/2” autotravante.................................................... 02
28 515.6134.0 Adaptador ......................................................................................... 01
29 515.6135.0 Adaptador.......................................................................................... 01
30 021.7250.0 Parafuso sextavado 1/2x3” MR.......................................................... 02
31D 416.8025.0 Conjunto disco duplo convencional direito......................................... 01
31E 416.8026.0 Conjunto disco duplo convencional esquerdo.................................... 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.45

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
DISCO DUPLO CONVENCIONAL CÔNICO

00434

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.46

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/LINHA
1 021.5950.0 Parafuso sextavado 1/4x1/2"............................................................. 06
2 020.0320.0 Arruela de pressão 1/4"..................................................................... 06
3 316.0041.0 Tampa do cubo.................................................................................. 02
4 023.0780.0 Porca castelo 5/8" ZB UNC................................................................ 02
5 020.0036.1 Arruela lisa 17x40x3,35..................................................................... 02
6 024.1600.0 Rolamento 30205 J2 (GPZ)).............................................................. 04
7 020.0608.0 Anel de retenção p/furo 52mm........................................................... 02
8 024.0505.0 Retentor WY 00099 01744................................................................ 02
9 023.0060.0 Porca sextavada 5/16”....................................................................... 12
10 020.0330.0 Arruela de pressão 5/16"................................................................... 12
11 316.5002.0 Cubo disco duplo............................................................................... 02
12 316.0058.0 Tampa................................................................................................ 02
13 026.3288.0 Disco plano liso 14”x4,5 mm c/11 furos............................................. 01
14 021.8958.0 Parafuso fogão chato 5/16x1” RI....................................................... 12
15 020.0169.0 Arruela lisa 18,5x32x1,2.................................................................... 02
16 316.0042.0 Bucha................................................................................................. 02
17 020.1260.0 Contrapino 1/8x1”.............................................................................. 02
18 026.3322.0 Disco plano liso 15”x4,5 c/11 furos.................................................... 01
19 026.2022.0 Condutor fertilizante .......................................................................... 01
20D 416.8021.0 Disco duplo direito convencional ....................................................... 01
20E 416.8022.0 Disco duplo esquerdo convencional ................................................. 01
21 437.6024.0 Carcaça disco duplo.......................................................................... 01
22 507.0284.0 Eixo disco duplo................................................................................. 01
23 023.0070.0 Porca sextavada 5/16” autotravante.................................................. 01
24 215.0143.0 Raspador direito................................................................................. 01
24 215.0145.0 Raspador direito com recorte............................................................. 01
25 215.0144.0 Raspador esquerdo........................................................................... 01
25 215.0146.0 Raspador esquerdo com recorte........................................................ 01
26 021.6258.0 Parafuso sextavado 5/16x1.1/4”........................................................ 01
27 023.2975.0 Pino elástico 8x60.............................................................................. 01
28 023.0125.0 Porca sextavada 1/2" autotravante.................................................... 02
29 515.6134.0 Adaptador.......................................................................................... 01
30 515.6135.0 Adaptador.......................................................................................... 01
31 021.7250.0 Parafuso sextavado 1/2x3” MR.......................................................... 02
32D 416.8019.0 Conjunto disco duplo direito convencional (Rolamento cônico)......... 01
32E 416.8020.0 Conjunto disco duplo esquerdo convencional (Rolamento cônico).... 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.47

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
DISCO DE CORTE

IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/LINHA

1 023.0060.0 Porca sext. 5/16"................................................................................ 06
2 020.0330.0 Arruela pressão 5/16"........................................................................ 06
3 280.0426.0 Reforço fixação disco de corte........................................................... 01
4 026.3440.0 Disco de corte plano liso 16"x4,5 mm................................................ 01
5 021.5950.0 Parafuso sext. 1/4x1/2"...................................................................... 04
6 020.0320.0 Arruela pressão 1/4".......................................................................... 04
7 280.0428.0 Tampa do cubo do disco de corte...................................................... 01
8 020.1260.0 Contrapino 1/8x1".............................................................................. 01
9 023.0800.0 Porca castelo 3/4".............................................................................. 01
10 020.0055.0 Arruela lisa 20x45x2,78..................................................................... 01
11 024.1600.0 Rolamento 30205-J2.......................................................................... 02
12 020.2560.0 Graxeira reta 1/4"............................................................................... 01
13 280.5024.0 Cubo (048-F)..................................................................................... 01
14 021.6259.0 Parafuso sext. 5/16x1.1/4" RI (8.8).................................................... 06
15 024.0504.0 Retentor JB-225 6905-B.................................................................... 01
16 020.0340.0 Arruela de pressão 3/8"..................................................................... 02
17 023.0080.0 Porca sext. 3/8".................................................................................. 02
18 020.0153.0 Arruela lisa 40,5x62x6,35.................................................................. 01
19 023.3057.0 Pino elástico 10x55............................................................................ 01
20 630.6103.0 Braço do disco de corte..................................................................... 01
20 630.6104.0 Braço [Link] de corte................................................................... 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.48

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
21 400.0346.0 Raspador........................................................................................... 01
21E 500.0473.0 Raspador esquerdo........................................................................... 01
22 020.0018.1 Arruela lisa 10,5x24,5x3,5................................................................. 02
23 021.6642.0 Parafuso sext. 3/8x1"......................................................................... 02
24 630.8108.0 Conj. disco de corte........................................................................... 01
24E 630.8109.0 Conj. Disco de corte esq.................................................................... 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.49

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
LIMITADORA

IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/LINHA

1 021.6258.0 Parafuso sext. 5/16X1.1/4"................................................................ 06
2 020.0330.0 Arruela de pressão 5/16"................................................................... 06
3 023.0060.0 Porca sext. 5/16"................................................................................ 06
4 280.0448.1 Tampa do cubo da roda..................................................................... 01
5 020.0510.0 Anel de retenção 501015................................................................... 01
6 280.0496.0 Metade da roda s/cubo...................................................................... 01
7 026.0630.0 Revestimento de borracha plana p/limitadora.................................... 01
8 024.1744.0 Rolamento 6202-Z............................................................................. 02
9 550.6066.0 Metade da roda c/cubo...................................................................... 01
10 024.0511.0 Retentor 4603 GR ou 01777 GA........................................................ 01
11 400.0260.1 Tampa................................................................................................ 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.50

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
12 630.6036.0 Suporte da roda limitadora................................................................. 01
13 630.8041.0 Roda limitadora.................................................................................. 01
14 635.8040.0 Roda limitadora p/linha pantográfica.................................................. 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.51

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
COMPACTAÇÃO P/SOJA

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.52

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANT. P/LINHA
1 416.8015.0 Conjunto compactação p/soja............................................................ 01
2 215.8074.0 Conjunto roda.................................................................................... 02
3 215.6062.0 Eixo.................................................................................................... 02
4 023.0080.0 Porca sext. 3/8”.................................................................................. 02
5 020.0340.0 Arruela de pressão 3/8”..................................................................... 02
6 215.6054.0 Regulagem da mola........................................................................... 01
7 215.6011.0 Suporte.............................................................................................. 01
8 021.6675.0 Parafuso sext. 3/8x1.1/2" RI.............................................................. 02
9 021.6258.0 Parafuso sext. 5/16x1.1/4” ................................................................ 12
10 502.0306.0 Roda compactadora........................................................................... 02
11 023.0172.0 Porca sext. 5/8" autotr. baixa c/nylon................................................. 03
12 020.0050.1 Arruela lisa 16,5x48x3,35.................................................................. 02
13 026.2133.0 Bucha do pantógrafo.......................................................................... 02
14D 507.5039.0 Braço direito compactadora............................................................... 01
14E 507.5040.0 Braço esquerdo compactadora.......................................................... 01
15D 020.3604.0 Mola direita........................................................................................ 01
15E 020.3605.0 Mola esquerda................................................................................... 01
16 630.5003.0 Cubo da roda compactadora.............................................................. 02
17 026.2130.0 Bucha articulação ............................................................................. 01
18 021.7722.0 Parafuso sext. 5/8x7" MR.................................................................. 01
19 020.0330.0 Arruela de pressão 5/16”................................................................... 12
20 021.5950.0 Parafuso sext. 1/4x1/2" ..................................................................... 06
21 020.0320.0 Arruela de pressão ¼”....................................................................... 06
22 200.0197.0 Tampa do cubo.................................................................................. 02
23 020.0515.0 Anel de retenção 501030................................................................... 02
24 024.1758.0 Rolamento 6206-Z (GPZ).................................................................. 02
25 020.2560.0 Graxeira reta ¼”................................................................................. 02
26 024.0507.0 Retentor 00962-BR ou JB 075........................................................... 02
27 023.0060.0 Porca sext. 5/16”................................................................................ 12
28 507.0252.1 Tampa................................................................................................ 02
29 026.2127.0 Bucha da roda................................................................................... 02
30 507.6086.1 Regulador ......................................................................................... 02
31 023.2675.0 Pino elástico...................................................................................... 02
32 020.4015.0 Esfera................................................................................................ 02
33 020.3597.0 Mola................................................................................................... 02
34 020.1240.0 Contrapino......................................................................................... 02
35 020.0036.1 Arruela lisa 16,5x40x3,35.................................................................. 02
36 507.8142.0 Conjunto espaçador........................................................................... 02
37 023.0165.0 Porca sextavada 5/8”......................................................................... 01
38 020.0380.0 Arruela de pressão 5/8”..................................................................... 01
PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.53
PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
39 507.0362.0 Espaçador (opcional)......................................................................... 01
40 021.7667.0 Parafuso sextavado 5/8 x 5” MR........................................................ 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.54

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
HECTARÍMETRO (OPCIONAL)

00444

IT CÓDIGO DENOMINAÇÃO QUANTIDADE

1 635.6059.1 Engrenagem 25 dentes...................................................................... 01
2 021.6626.0 Parafuso sextavado 3/8x3/4” RI......................................................... 01
3 635.6057.1 Suporte.............................................................................................. 01
4 020.0340.0 Arruela de pressão 3/8”..................................................................... 01
5 023.0080.0 Porca sextavada 3/8”......................................................................... 01
6 020.1985.0 Contador 5 algarismos (6451330)...................................................... 01
7 006.7608.0 Fio de nylon 1,5mm (240mm)............................................................ 01
8 635.6058.1 Acionador hectarímetro...................................................................... 01
9 021.5992.0 Parafuso sextavado 1/4x3/4” RI......................................................... 01
10 020.0007.1 Arruela lisa 7x17x1,2mm................................................................... 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.55

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO
11 635.0176.1 Bucha................................................................................................. 01
12 020.0320.0 Arruela de pressão 1/4"..................................................................... 01
13 023.0040.0 Porca sextavada 1/4"......................................................................... 01
14 635.8048.0 Conjunto hectarímetro....................................................................... 01

PLANTADEIRA - ADUBADEIRA FANKHAUSER 4016 ARRASTO PAG.56