SR5129 - KR5129
PORTAPACCO SPECIFICO - SPECIFIC HOLDER - PORTE-PAQUET SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHER TRÄGER - PORTA-EQUIPAJE ESPECÍFICO - TRANSPORTADOR ESPECÍFICO
BMW F750GS (2018/2019) / BMW F850GS (2018/2019)
N° Descrizione Caratteristiche Codice Quantità
Piastra di supporto - Support plate
GL4055DXV
1 Plaque de support - Trägerplatte -
GL4055SXV
2(Right; Left)
Pletina de soporte - Placa de apoio
Supporto superiore - Support higher - Support supérieur
2 Halterung höher - Soporte superior - Apoio superior
- GL4057V 2
Supporto inferiore - Lower support - Support inférieur - GNB2117SXV
3 Soporte inferior - Untere Halterung - Suporte inferior
-
GNB2117DXV
2
Vite - Screw
4 Vis - Schraube TSP M6x35 635TSP 2
Tornillo - Parafuso
Vite - Screw
5 Vis - Schraube TBEI M6x35 635TBEI 2
Tornillo - Parafuso
Vite - Screw
6 Vis - Schraube TCEI M8x110 8110TCEI 2
Tornillo - Parafuso
Vite - Screw
7 Vis - Schraube TCEI M8x55 855TCEI 2
Tornillo - Parafuso
Vite - Screw
8 Vis - Schraube TBEI M6x30 630TBEI 6
Tornillo - Parafuso
Vite - Screw
9 Vis - Schraube TCEI M6x35 635TCEI 6
Tornillo - Parafuso
Rondella - Washer
10 Rondelle - Scheibe Ø6 6RON 2
Arandela – Arruela
Rondella - Washer
11 Rondelle - Scheibe Ø8 820RON 2
Arandela – Arruela
Distanziale - Spacer
12 Entretoise - Distanzstueck Ø16x7 Foro 8,2mm C16L7F8,2T 6
Distanciador – Espaçador
Distanziale - Spacer
13 Entretoise - Distanzstueck Ø14x10 Foro 6,5mm C14L10F6,5T 2
Distanciador – Espaçador
Distanziale - Spacer
14 Entretoise - Distanzstueck Ø14x12 Foro 6,5mm C14L12F6,5T 2
Distanciador – Espaçador
Distanziale - Spacer
15 Entretoise - Distanzstueck Ø14x22 Foro 8,5mm C14L22F8,5T 2
Distanciador – Espaçador
Distanziale - Spacer
16 Entretoise - Distanzstueck Ø16x4 Foro 8,5mm C16L4F8,5T 2
Distanciador – Espaçador
Distanziale - Spacer
17 Entretoise - Distanzstueck Ø18x11 Foro 8,3mm C18L11F8,3T 2
Distanciador – Espaçador
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
©Copyright 19/02/2019LF-Rev00 INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 1/7
SR5129 - KR5129
PORTAPACCO SPECIFICO - SPECIFIC HOLDER - PORTE-PAQUET SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHER TRÄGER - PORTA-EQUIPAJE ESPECÍFICO - TRANSPORTADOR ESPECÍFICO
BMW F750GS (2018/2019) / BMW F850GS (2018/2019)
N° Descrizione Caratteristiche Codice Quantità
Componenti Originali - Original Parts
18 Parties Originales - Original Bauteile - - -
Componentes Originales - Componentes Originais
Particolari Inclusi nel PLR5127/PL5127CAM
Components Included In The PLR5127/PL5127CAM
Pièces Inclues Dans PLR5127/PL5127CAM
19 Die Einzelnen Teile Sind Bei PLR5127/PL5127CAM
- - -
Despieces Incluidos PLR5127/PL5127CAM
Componentes inclusos na PLR5127/PL5127CAM
Particolari Inclusi Nel Kit Della Piastra
Components Included In The Kit Of The Plate
Pièces Inclues Dans Le Kit De La Platine
20 Die Einzelnen Teile Sind Bei Montagekit Der Platte Enthalten
- - -
Despieces Incluidos En El Kit De La Parrilla
Explodiu incluído no Kit da grelha
4mm/ 5mm/ 6mm
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
©Copyright 19/02/2019LF-Rev00 INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 2/7
SR5129 - KR5129
PORTAPACCO SPECIFICO - SPECIFIC HOLDER - PORTE-PAQUET SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHER TRÄGER - PORTA-EQUIPAJE ESPECÍFICO - TRANSPORTADOR ESPECÍFICO
BMW F750GS (2018/2019) / BMW F850GS (2018/2019)
1 2 3
4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14
15 16 17
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
©Copyright 19/02/2019LF-Rev00 INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 3/7
SR5129 - KR5129
PORTAPACCO SPECIFICO - SPECIFIC HOLDER - PORTE-PAQUET SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHER TRÄGER - PORTA-EQUIPAJE ESPECÍFICO - TRANSPORTADOR ESPECÍFICO
BMW F750GS (2018/2019) / BMW F850GS (2018/2019)
REMOVE 18
18
18
18
18
18 18
18
PUT NO.11 WASHER UNDER NO.3 SUPPORT PUT A PIECE OF ADHESIVE TAPE
TO KEEP IN POSITION
11 THE WASHER
ORIGINAL SPACER 18
C
3
11
D
INSERT B
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
©Copyright 19/02/2019LF-Rev00 INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 4/7
SR5129 - KR5129
PORTAPACCO SPECIFICO - SPECIFIC HOLDER - PORTE-PAQUET SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHER TRÄGER - PORTA-EQUIPAJE ESPECÍFICO - TRANSPORTADOR ESPECÍFICO
BMW F750GS (2018/2019) / BMW F850GS (2018/2019)
INSERT 3
ONLY SR5129 SR5129+PLR5127/PL5127CAM
4
4
13
13
3 3
7 7
2
16
17
19
19
F TIGHTENING TORQUE SCREW N°7 23Nm F1
TIGHTENING TORQUE SCREW N°4 10Nm
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
©Copyright 19/02/2019LF-Rev00 INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 5/7
SR5129 - KR5129
PORTAPACCO SPECIFICO - SPECIFIC HOLDER - PORTE-PAQUET SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHER TRÄGER - PORTA-EQUIPAJE ESPECÍFICO - TRANSPORTADOR ESPECÍFICO
BMW F750GS (2018/2019) / BMW F850GS (2018/2019)
TIGHTENING TORQUE SCREW N°6 23Nm
TIGHTENING TORQUE SCREW N°5 10Nm 6
1
10
15 3
14
M8 PLATE
TIGHTENING TORQUE 10Nm
H
I H
I 20 20
I
I 20
20 20
1
1
1 1
3 20
20 20
3
20
H I
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
©Copyright 19/02/2019LF-Rev00 INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 6/7
SR5129 - KR5129
PORTAPACCO SPECIFICO - SPECIFIC HOLDER - PORTE-PAQUET SPÉCIFIQUE - SPEZIFISCHER TRÄGER - PORTA-EQUIPAJE ESPECÍFICO - TRANSPORTADOR ESPECÍFICO
BMW F750GS (2018/2019) / BMW F850GS (2018/2019)
TIGHTENING TORQUE 10Nm M9 PLATE
L
M L 8 8
M M
M
20
20 20
12 12
1
1 1
1
3 20
20 20
20
3 L M
TIGHTENING TORQUE 10Nm M5/M5M/M6M PLATE
20 20
N
O N
9
O O 9
O
20 20
20
20 20
12 12
1
1 1 1
20
3
20
20
3 20 N O
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG
©Copyright 19/02/2019LF-Rev00 INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 7/7