Script Longa

Um só coração

1. EXT. CASA DE MARIANA – NOITE

Uma vista panorâmica, ao som de grilos, conduz à uma Janelinha

de quarto de banho da casa de MARIANA, 22.

2. INT. CASA DE MARIANA – NOITE

De roupa para dormir, MARIANA termina de bochechar e fica de

joelhos. Ela faz o Sinal de Cruz e permanece por alguns
instantes orando, mas de seguida joga-se na cama.

Mariana está de costas, pensativa e contemplando o tecto do

quarto. De repente ela vira-se e olha para o telemóvel,
sugerindo estar esperando por alguma chamada. Pega no
telemóvel e desbloqueia para a caixa de mensagens, mas o seu
semblante sugere desilusão.

Mariana respira fundo e adormece. A luz do seu quarto oscila

inúmeras vezes…

CUT

EXT. CEMITÉRIO – DIA

A cena começa com a imagem de portão adentrando num cemitério,

como se pode evidenciar na tela. Duas pessoas se encontram em
frente ao túmulo, mas logo se consolam e saem.

3. EXT. VOLTANDO PARA CASA – DIA

PEDRO, 23 caminha adiante ao lado da tia LAURA,34. Mas ao ver

seu amigo, ANTONIO 24, Pedro se despede da sua tia.

PEDRO
 Importa-se que a encontre em casa
tia Lá?

TIA LAURA

Jovens de agora.

PEDRO

O que foi tia? De novo o discurso

da nova geração?

TIA LAURA

Está bem, não está mais aqui quem

reclamou. Mas não demore rapaz. O
microondas está quebrado e não
serei culpada de comida fria.

PEDRO

Está bem tia.

4. EXT. UM PAPO DE AMIGOS - DIA

Antonio observa-lhes de longe, admirado, e senta com uma bacia

de mangas enquanto Pedro se aproxima…

ANTONIO

Uau, eu queria ter uma tia-mãe

assim. É uma raridade.

PEDRO

Pois é, ela tem sido uma mãe para

mim. Não sei o que seria de mim sem
ela.

ANTONIO

Você tem as duas.

 PEDRO

É. Pena que não dura para sempre.

Um dia terei de crescer.

ANTONIO

Aí, a Mariana terá de ser tia, mãe

e esposa.

Os dois se riem.

ANTONIO CONT`D

Falando em Mariana, algum avanço?

PEDRO

Aquela miúda é um osso duro de roer

mano. Há long que venho cavando,
mas sempre tem Histórias. Sempre: O
problema não é contigo, é comigo
(voz afeminada).

ANTONIO

Epah,essas pitas ficam contando os

pretendentes passar. Na flor da
idade querem o que elas desejam.
Mas quando a idade lhes bate à
porta aceitam qualquer sombra, até
da Bananeira.

CUT

5. INT. ATÁLIA PENSATIVA– DIA

Atalia,22, jovem mulher remexe num conjunto de papeis. Mas

algo a preocupa e em respiração profunda.
 ATALIA

Meu Deus, as minhas notas não

batem.

Cerra os dentes pensativa.

CONT’D

Não tenho outra escolha. E não

posso perder mais um ano.

Enquanto isso vemos ela mirando o telemóvel que marca 9:35.

Atalia se apressa para sair. Mas da sua Janela, Atalia vê

Mariana chegar.

6. INT. MARIANA NA CASA DE ATALIA – DIA

Xhihh, Mariana, tu por aqui? Onde já se viu uma menina de

família fora de casa tão cedo?

MARIANA

Dispensei, mas a minha vida está um

buraco…

ATALIA MARIANA

…com água estagnada. …com água estagnada.

Mas somente Atalia se põe a rir enquanto Mariana continua

nostálgica.

MARIANA

Mas vejo que estavas de saída. Para

onde vais?

ATALIA
 Nesta vida tu, é preciso fazer
qualquer coisa senão as
oportunidades te engolem.

MARIANA

Acho que não entendi. Dá para ser

mais clara?

Atalia muda o semblante. Ela leva um instante, mas logo

tranquiliza a sua amiga Mariana.

ATALIA

Vamos fazer assim, te informo

quando já tiver acontecido, sim?

MARIANA

Aieh, amigas agora são assim?

ATALIA

Desculpe a sinceridade amiga, há

decisões que devem ser encarradas
singularmente.

Mas o teu lugar de amiga está

garantido, sabes disso. É com as
amigas que choramos. (osculando a
mão de Mariana).

Agora me fale de ti.

Como anda a tua relação, já no

segundo mês? (animada)

MARIANA

Ih, hm, simplesmente não está.

ATALIA
 Como assim? Não me havias falado
que tinham uma saída agendada final
de semana, Mary? Afinal o que se
passa amiga?

De repente Mariana encontra-se em prantos.

MARIANA

Só sei que minhas relações não

desenvolvem.

Lágrimas caem.

MARIANA

A última relação que passou de dois

meses foram seis meses.

Continua Mariana desabafando com a amiga, e devagar enquanto

limpa o rosto.

CONT`D

Eu não sei o que se passa comigo.

Muitos rapazes me apreciam e falam

de como (em gestos) sou bonita e
com corpo definido. Mas só sirvo
para isso. Porque logo que eles
testam o que querem desaparecem
feito vendaval. Será que eu não
mereço um namorado que me valorize.

Atalia aproxima-se para abraçar Mariana e a consola.

ATALIA

Não esquenta amiga. Esses são

cangaceiros de quinta. Não sabem o
que têm em ti.
 Quer saber? Nem todos têm olhos.
Alguns nos fazem pensar que têm
olhos, mas são apenas lentes de
contacto.

Enquanto isso, Atalia denuncia pelo sobrolho que algo a

perturba, limpando o rosto, o que desperta atenção de Mariana.

MARIANA

Espera aí. Tu não estás bem.

ATALIA

Não esquenta, já disse que amigas

são para isso. Tu choras e eu te
ajudo a chorar.

E sorriem as duas

MARIANA

Bem, tenho que ir.

Não te quero atrapalhar a saída.

(Já em pé e despegando as mãos da
Atalia).

Enquanto Mariana sai, Atalia respira fundo e continua

terminando de se preparar.

7. EXT. CONFIRMAÇÃO DO ENCONTRO - DIA

Na tela um SUJEITO INDISTINTO 1#, cara não identificada e

vestindo uma bata, sai de uma sala de professores. Segura um
telemóvel e põe-no a chamar.

Do outro lado o telemóvel de Atalia chama.

ATALIA V.O
 Sim?

SUJEITO INDISTINTO 1#

Então, como está? Confirmado o

nosso encontro?

ATALIA

Marcamos 2h da tarde não foi?

SUJEITO INDISTINTO 1#

Perfeito. Naquela es…

De repente ouve-se o som do desligar do telemóvel.

SUJEITO INDISTINTO 1#

Bandida, desligou no meu ouvido.

CUT

8. INT. CASA DE PEDRO – DIA

Pedro chega à casa e encontra sua tia Laura atenta na tv.

Vendo-o, sua tia recebe-o sorrindo.

PEDRO

De que te ris tia?

LAURA

Tenho em ti aquele/alguém/algo que

nunca tive filho. Vem cá, senta
aqui.

Pedro aproxima-se e senta no sofá ao lado da tia.

PEDRO

As mães são insubstituíveis, mas tu

tia tens sido a mãe para mim.
 LAURA

Ah, não exagera.

PEDRO

Sério tia. Eu não tenho motivos de

queixa da maneira que me tens
tratado. Sou abençoado.

LAURA

Está bem, vou engolir isso. Só

espero que não me estejas
bajulando.

PEDRO

Acho que sou muito novo para essa

palavra. Talvez um dia o faça, mas
remotamente.

LAURA

Pena que um dia terei que te

entregar à outra mulher.

PEDRO

Como assim?

Você está pensando em ser leigo?

PEDRO

O que é isso tia? Longe de mim. Eu

tenho vocação para casar e ter
filhos. Muitos filhos.

LAURA
 Mas no tempo certo e com a pessoa
certa. Porque há certas pessoas. E
que certas pessoas. Hhm.

PEDRO

Está sabendo de alguma coisa e eu

estou sendo o último?

Os dois continuam conversando em mudo…

CUT

9. INT. SE ABRINDO COM AVO ZARA – TARDE

Mariana termina de lavar a louça e pede para falar com a avo

ZARA, 56.

MARIANA

Sabe avo, nunca conversamos de neta

para avo.

AVO ZARA

Quando chega um dia desses, aqueles que

vimos sujar a fralda já cresceram.

Eu estou sempre aqui minha neta. O que

há?

Mariana limpa termina o último prato e limpa as mãos. Sentada

ao lado da avó…

MARIANA

Avo, a minha vida não anda. E dentro em

breve já vão começar a me cobrar
namorado aqui na família.

O tio Fernando ainda não começou, mas

sei que em breve vai.
 AVO ZARA

No momento certo vai acontecer minha

neta.

Mariana desata a chorar.

MARIANA

Avo, eu não sou mais virgem, desculpe

dizer isso. Mas já não sou. Mas ninguém
fica comigo, e o mais estranho é que
nunca namorei por um ano só. Na
qualidade de mulher acha isso normal?

AVO ZARA

Eu sei o quanto isso te deve doer, mas…

A avo Zara percebe que a sua neta precisa de mais do que uma
simples conversa.

AVO ZARA

Mariana, não te vou esconder isso. Você

merece a verdade.

Mariana enxuga o rosto ressentida.

AVO ZARA CONT`D

Na nossa família há coisas com as quais

crescemos, Mas ninguém diz. A tua prima
teve também o mesmo problema. Mas agora
está casada. Ninguém sabe como se
livrou.

A conversa de neta e avo continua…

CUT

---------
 10. INT. ATALIA EM CASA DE ANTONIO – TARDE

No quarto de Antonio e Atalia conversam em meia roupas,

sugerindo que estiveram em intimidades.

ANTONIO

Aquele professor tem essa fama, e

tem a sorte de nunca ter chegado à
direcção. Eu dou um jeito nele.

ATALIA

Não Antonio, eu sei cuidar de mim.

Não preciso que faças nada.

ANTONIO

Olha, eu gosto de ser útil. E pelo

tempo que estamos, acho que isso já
me dá um pouco de autonomia para
tal.

Pelo semblante, Atália sugere para Antonio que ele pensou alto
demais.

ATALIA

Deixe-te falar algo Antonio, acho

que estámos a ir rápidos demais. Eu
sei que te preocupas muito comigo,
mas meus problemas enfrento-os eu
mesma.

ANTONIO

Mas At…

ATALIA

Mais nada Antonio.

Nesse instante Atalia termina de se vestir.

CUT

11. EXT. MARINA E PEDRO NO POÇO - TARDE

Está um dia de céu limpo e Mariana encontra-se no poço para

tirar água. Chega PEDRO e se oferece para ajudar e já vai
pegando na lata para encher o balde de Mariana.

PEDRO

Você é uma mulher em extinção.

MARIANA

Pedro, é melhor parar com isso pois

já sei onde essa conversa vai dar.

De longe vem a tia de Pedro, Laura e passa por eles no poço

lançando-lhes um olhar de poucos amigos. Mariana se apercebe
do olhar.

MARIANA CONT’D

Vês, melhor ires.

PEDRO

Conversamos depois.

MARIANA

Vai depender.

PEDRO

Sempre indecisa e indeterminada.

MARIANA
 Nós mulheres passamos por muitas
coisas que aos homens parece
tolice.

Vemos Pedro e Mariana elevando o balde.

CUT

12. INT. CONVERSA COM TIA LAURA – TARDE

Camera mostra a casa de Pedro. A tia Laura se ocupa dos

trabalhos domésticos enquanto este entra. Pedro sorri para a
tia e lhe dirige saudação.

PEDRO

Boa tarde tia

TIA LAURA

Passei por ti, mas pelos vistos

estavas empolgado.

Sente-se e coma alguma coisa

PEDRO

Obrigado tia, estava precisando.

Só uma pergunta tia.

TIA LAURA

Sim filho.

PEDRO

Porquê será que quando os homens

vão ter com as meninas perdem fome,
mas na volta sentem toneladas?

Pedro vai dando umas garfadas de mandioca. E perante a questão

de Pedro, a tia Laura se aproxima da mesa.
 TIA LAURA

Filho, há muito que sempre quis te

abordar sobre isso.

Pedro franzi o rosto, admirado.

PEDRO

Hmmm!!! Estás a me assustar tia.

Fala logo

TIA LAURA

Sabes filho, já pude ver que tens

muita sorte com miúdas chamativas.
Mas vá por mim, elas não garantem
futuro.

PEDRO

Ah, lá vens tu com as tuas

ladainhas. Isso é pensamento das
antigas.

TIA LAURA

Não são histórias filho.

Eu prometi cuidar de ti à tua mãe,

e não vou-te assistir colocar a tua
vida em risco.

PEDRO

Mas tia, eu sempre cresci contigo

aqui. Me preservei para não
profanar nem a mim, muito menos às
meninas, e logo agora que estou
para engatar uma tu me travas?
 TIA LAURA

Só não digas que não te avisei.

PEDRO

Está bem tia conselheira.

Enquanto isso Pedro dá uma última colherada e deixa a tia na

cozinha.

13. INT. VISITA “NOCTURNA” – NOITE

Na noite adentro, enquanto Mariana aprofunda no seu sono, a

lâmpada oscila umas várias vezes e de repente desliga-se.

A Curtina sopra e Mariana sentindo o ar muda de lado. O evento

se repete, e uma sombra se aproxima do leito. O Lençol de
Mariana areia suavemente e em silêncio. De seguida, o corpo de
Mariana se movimenta, sugerindo estar ser usada.

Algo se ouve do outro lado da casa e Mariana desperta. Vendo o

lençol longe da cama Mariana se põe a chorar.

14. EXT. PEDRO DÁ UM CHEQUE MATE À MARIANA – MANHÃ

Mariana sai do seu quintal, enquanto Pedro vai ao seu

encontro.

MARIANA

Pedro, andas a me seguir ou controlas

quando saio?

PEDRO

Pode ser um ponto de vista. Ninguém

controla o acaso. Mas quem sabe, o
acaso pode estar conspirando para a
minha sorte.
 MARIANA

Não perdes tempo para se achar.

PEDRO

Deus abençoa quem se empenha Riana.

Mariana sorri.

MARIANA

Andei pensando muito nos nossos

encontros.

PEDRO

São inesquecíveis nem?

MARIANA

É sério Pedro. Sinto que tenho-te

dado falsas esperanças e não me
quero sentir culpada por isso.

PEDRO

ANA, só precisas dizer, que aceitas

o meu cortejo.

MARIANA

É complicado e não vais perceber.

PEDRO

Então descomplica e me faz perceber.

MARIANA

Não podemos ser namorados, pois …

PEDRO
 Pois o quê?

MARIANA

A minha alma não me pertence. Minha

felicidade não está nas minhas mãos.

PEDRO

Ah, então é isso.

Olha Riana, seja lá o que for que

te impede não me amedronta. Afinal
o que é amor sem riscos.

Escute bem o que te digo, estou

disposto a enfrentar os teus
tremores e até os teus demónios se
for preciso.

Elenco

Mariana – Felizarda José Taimo

Pedro –

Tia Laura –

ATALIA

ANTONIO

AVO ZARA

SUJIEITO INDETERMINADO 1#
 Realização – Telles Wilson & Stelio Chiule

Produção – Telles Wilson

Roteirista – Catarina Munguambe & Telles Wilson.

Direção de Fotografia – Telles Wilson & Catarina

Munguambe.

Edição – Telles Wilson