Guia Prático de Combate ao Crime
Guia Prático de Combate ao Crime
psicologia
Guia para o combate ao crime
para os totalmente desqualificados
Machine Translated by Google
psi
TAMBÉM POR SHAWN SPENCER
Prezada Carnival Cruise Lines (Carta sem resposta para a Carnival Cruise Lines)
Envie isto para cada um dos seus amigos (Uma carta em cadeia original, ainda em circulação)
Todos os direitos reservados. De acordo com o US Copyright Act de 1976, a digitalização, upload e compartilhamento
eletrônico de qualquer parte deste livro sem a permissão do editor é pirataria ilegal e roubo da propriedade intelectual do autor.
Se você quiser usar material do livro (exceto para fins de revisão), permissão prévia por escrito deve ser obtida entrando em
contato com o editor em permissions@[Link]. Obrigado por seu apoio aos direitos do autor.
Todas as ilustrações são de Steven Parke, a menos que indicado de outra forma. Todas as fotos são cortesia da
NBCUniversal, a menos que indicado de outra forma. Todas as imagens do [Link] são protegidas por
direitos autorais de 2013 e sob licença do [Link]. Veja a página 290 para obter informações adicionais sobre direitos autorais.
Psych é um copyright da Universal Network Television LLC. Licenciado pela NBCUniversal Television
Consumer Products Group 2013. Todos os direitos reservados.
O Hachette Speakers Bureau oferece uma ampla variedade de autores para eventos de palestras.
Para saber mais, acesse [Link] ou ligue para (866) 376-6591.
O editor não é responsável por sites (ou seu conteúdo) que não sejam de sua propriedade.
Spencer, Shawn.
Guia psicológico para o combate ao crime para pessoas totalmente desqualificadas / Shawn Spencer;
com Burton Guster. —Primeira edição.
páginas cm
ISBN 978-1-4555-1286-7 (edição comercial) — eISBN 978-1-4555-1285-0 (e-book)
1. Psych (programa de televisão) I. Título.
PN1992.77.P75S64 2013
791.45'72—dc23
2012045969
Machine Translated by Google
de iluminação e inspiração.
Conte
Machine Translated by Google
não para
Parareformular. . .s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .x
Do autor Observação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .xiii
Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Capítulo 1
Montando uma loja . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Capítulo 1.2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Companheiros… e por que você precisa de um.
Capítulo 2
Dando uma mordida no crime... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Capítulo 2.1
Gus, por que você está sendo tão chato hoje? . . . . . . . . . . 101
Capítulo 3
Investigation Nation: Trabalhando no Campo . . . . . . . . . . . . .107
Capítulo 3.2
Eu não sou o único que está sendo irritante, Shawn,
e Onde Estão Meus Cocoa Puffs?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Capítulo 4
Policiais, legistas e outros obstáculos profissionais... . . . 181
Capítulo %
Caso encerrado: acusações e prisões, ou
Maneiras espetaculares de derrubar alguém. . . . . . . . . . . . 247
Epílogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .285
Posfácio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Depois-Posfácio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Agradecimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .289
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Prefácio
Pensei em começar dizendo a vocês, aspirantes a detetives, que estão em boas mãos.
Shawn Spencer não é nada se não um detetive do inferno. E não estou dizendo isso só
porque ele montou na minha bicicleta ergométrica e se recusa a descer, estou dizendo
porque é assim.
Não demorou muito para que eu o encontrasse inesperadamente depois que nos conhecemos.
entre as músicas em um show do Tears for Fears no Santa Barbara Civic. Eu estava
trocando um baixo por outro (como se faz) apenas para descobrir que meu instrumento foi
entregue a mim não pelo meu técnico de guitarra de longa data, Ivan, mas por Shawn! Ele
explicou que tinha sido contratado pela gerência do local para investigar algumas atividades
suspeitas com sua equipe de segurança. Então ele me pediu para autografar a parte de trás
nefastos — todos presos — enquanto conversava com nosso empresário e devorava nada
Desde então, cruzei-me com ele inúmeras vezes, em alguns lugares muito
x
Machine Translated by Google
palavra
Los—Curt Smith
Angeles,
CA [Link]
xiii
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Nota do autor
Introdução
Machine Translated by Google
ucção
Aqui você é. Página um. Você é um detetive, Jack! Na verdade, acho que
você deveria dizer:
Parece muito bom, certo? Deveria, porque você acabou de fazer uma declaração.
Mas também me dói relatar que essas primeiras frases, seus primeiros
passinhos de bebê no mundo da investigação, foram um teste, e você falhou.
Lembre-se, um detetive de verdade nunca faz o que outro detetive diz. Pronto,
você já aprendeu alguma coisa. Parabéns. Eu digo que devemos comemorar com uma tigela de Kix.
Agora, todos nós sabemos que você não foi agraciado pelo destino com meu dom. É uma
coisa boa, acredite em mim. Ser um detetive psíquico é um pouco como ser Morrissey. As
pessoas amam você e olham para você em busca de orientação e soluções, atentas a cada
palavra sua e admirando seu jeito inglês. Pode ser um inferno às vezes, e se não fosse pelo
milk-shake ocasional, seria. Mas lembre-se, não estamos nos preparando para fazer de você
um detetive psíquico. Essa vaga de estacionamento já está ocupada, Kingfisher.
1
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Capítulo 1
Introdução
5
Machine Translated by Google
SANTA BARBARA, CA—21 DE JANEIRO DE 2013 Em um movimento dramático que certamente terá um
efeito duradouro na comunidade de aplicação da lei privada, bem como nos mundos da literatura e do
cinema, o detetive psíquico de Santa Barbara Shawn Spencer propôs uma lista de novos nomes
para detetives. "Estamos no século XXI, e nosso povo, os detetives, ainda está sobrecarregado
Spencer não fez nenhum esforço para esconder sua ira pelo "lendário romancista noir e
antiquado Raymond Chandler", assim como por "todos os chapéus com credencial de imprensa nos
anos cinquenta", por termos ultrapassados como cão de caça e pé chato, assim como pelo
amplamente desprezado "pau", que continua sendo um descritor de detetive comumente usado.
“Sério, outras profissões não são tratadas assim. Contadores e agentes de seguros são sempre
respeitados”, disse Spencer. “Professores têm suas descrições de trabalho embutidas em seus
nomes. E Deus sabe que ninguém fica sentado pensando em nomes para policiais. Espera. Ok, mau
exemplo.”
O premiado detetive (que aprova sleuth como nome, citando a “coolness atemporal” do termo) estava
presente ontem falando para uma pequena reunião de formadores de opinião em um parque local,
onde revelou sua lista proposta de novos nomes pelos quais os detetives serão conhecidos
agora e para sempre. “A partir deste momento, slewfoot e peeper se foram para sempre.”
INVESTIGADOR
RICO SOLVÉ
ROXFORD
SAMURAI
SHERLOCK HOMEM
SENHOR
OLHO DE ALMA
AGENTE SMITH
SR. ANDERSON
CORAÇÃO MATAR
Spencer então encorajou a reunião a “ir adiante e propagar. Espalhe a palavra como sua semente.”
“Já era hora de alguém defender os direitos dos detetives — quero dizer, dos Srs. Andersons”, disse
E Douglas Weaver, um encanador local, acrescentou: "Uh, eu realmente não sei o que é um souleye,
Mesmo quando Spencer chamou a multidão para as armas, ele manteve a mensagem positiva. “Precisamos
acabar com essa era afetada de nomeação de detetives. Está na hora, meus amigos”, disse o Killheart Samurai.
E ocê ainda está lendo—excelente. Considerando que estamos na página 8, você tem
uma capacidade de atenção 61,3% maior do que a da maioria das crianças de hoje.
Também vou assumir (e, assim, fazer de "u" e "mim" um "idiota") que você
acredita que tem o que é preciso para ser um detetive. Bem, isso é ótimo e eu curto
sua confiança, mas temo que você ainda esteja a alguns Luftballons dos noventa e
nove necessários. Você falhou em considerar uma peça crucial do quebra-cabeça:
Que tipo de detetive você vai ser?
É uma pergunta enganosamente simples. Afinal, alguém pode apenas supor (como eu
fiz nos meus primeiros anos), "Ei, eu sou um hepcat com uma linha de cabelo forte, então
esse é o tipo de detetive que eu serei", e até certo ponto, você estaria certo. Mas em um
grau maior, de quebra de acordo, de vida ou morte, você está completamente errado.
Se você quer ter sucesso como detetive, terá que fazer uma escolha.
Os Seis Tipos
Um estudo empírico
roxfordus exaustivopor
— conduzido sobre
mimos processos
e meu neurológicos
(ocasionalmente) fieldo Homo
companheiro,
Gus, mas principalmente por mim — revelou algumas descobertas surpreendentes.
Mais notavelmente, nós, mas principalmente eu, determinamos que há seis
“personalidades” distintas de detetive. Cada uma tem sua própria atitude e
metodologia, e cada uma ocupa seu próprio lugar na consciência pública. Você
precisa identificar qual tipo você é. Isso determinará como você gasta seu dinheiro,
quem você aceita como clientes e, talvez o mais importante, como seu público o vê.
Então pense bastante e busque os rostos dos deuses, porque isso importa... mas
uma vez concluído, você estará um grande passo mais perto de se tornar um detetive legítimo.
Qual deles você será?
Machine Translated by Google
O cão enforcado
Exemplo fictício real: COLUMBO
O outro cara
Exemplo fictício real: N/A
3.
Machine Translated by Google
11
O hack
Exemplo fictício real: PATRICK JANE
4.
Ferramentas necessárias: uma aparência incrivelmente boa... tipo,
sério, um rosto lindo e um cabelo incrível, quase como se você fosse algum
tipo de deus grego ou uma escultura perfeitamente
esculpida (posso dar crédito a quem merece)
Liam Neeson
Exemplo real não ficcional: LIAM NEESON
5.
falas como “O que eu tenho é um conjunto muito particular de habilidades...
Habilidades que me tornam um pesadelo para pessoas como você”, mesmo
que essas “habilidades” nunca se mostrem muito legais ou originais
Machine Translated by Google
O Pinkerton
Exemplo fictício real: CYRUS KENILSWORTH III
Avaliando o potencial de
negócios: há criminalidade suficiente
na sua área para sustentar sua nova profissão?
antes de entrar muito nessa coisa de agência de detetives, você precisa parar
B e pergunte a si mesmo uma questão muito importante: Você está preparado para morrer?
por tudo o que você considera justo e santo?
Se a resposta for sim, você provavelmente deveria se juntar ao exército ou
se tornar algum tipo de missionário — ser um PI claramente não é o caminho
certo para você. Se, no entanto, a resposta for não, você precisa se fazer uma
pergunta ainda mais importante: O que o amor tem a ver, tem a ver com isso?
E então, sua comunidade apoia crimes suficientes para justificar sua
própria agência de detetives?
Afinal, só há uma razão para se tornar um detetive particular: pegar
garotas. E ganhar dinheiro. E ter cartões de visita legais, ganhar o respeito
dos baristas e poder dar baixa no seu box set Spenser: For Hire .
Mas ser um detetive de sucesso significa ter crimes suficientes para
resolver e, infelizmente, nem todo lugar neste mundo é tão infestado de crimes quanto nós.
Machine Translated by Google
13
pode gostar. Então é importante — antes de desembolsar uma grana para um escritório
e uma mesa de air hockey — avaliar exatamente quanto crime você tem.
(Também é importante não — repito, NÃO — promover o crime na sua área só para se
tornar um detetive. Sei que no começo você pode ter que roubar um Twix por dia no
Munchie Mart local para que o Sr. Mulligan, o gerente, o contrate, mas você deve pelo
menos deixar o dinheiro no pote de gorjetas.)
Existem várias maneiras estatísticas de calcular a atividade criminosa do seu bairro,
mas aqui estão as usadas pela maioria das agências oficiais de aplicação da lei.1
3–6 corpos/semana — Você pode não ficar rico, mas há assassinatos o suficiente
para sustentar um
hobby divertido. 7–15 corpos/semana — Um número sólido e bom. Contanto
que você também tenha uma dose saudável de roubos e extorsões,
você deve ficar bem. 16–23 corpos/semana — Droga, é como se você estivesse vivendo nas Bermudas
Triângulo de cadáveres! (Na verdade, o Triângulo das Bermudas inverso,
já que os corpos continuam aparecendo, não desaparecendo.) Se você
conseguir lidar com a carga de trabalho, logo será um investigador rico.
Mais de 23 corpos/semana — Saia. Agora. Sério. Isso não é natural.
Você está me ouvindo? O assassino provavelmente está na sua casa agora
mesmo!
1 A maioria das estatísticas abaixo vêm diretamente do Departamento de Justiça dos EUA. Não todas,
mas a maioria. Então, se você encontrar alguma falha ou imprecisão, não chore para mim — leve isso ao DOJ.
Machine Translated by Google
Certas empresas
muitos e organizações
detetives tendem
avaliam o potencial a atrair observando
de negócios multidões desagradáveis,
o que já existe na por
á[Link]
Se
você mora em uma comunidade lotada de lojas de tricô e spas para animais de estimação,
provavelmente não tem muita bondade criminosa crocante... ou uma vida social (embora abrir
um spa para animais de estimação deva ser um crime por si só). Outros tipos de empreendimentos,
no entanto, podem sinalizar uma comunidade criminosa mais vibrante, o que — para você —
significa jackpot. De acordo com um estudo do Pew Center for Stuff, aqui estão os
estabelecimentos com maior probabilidade de atrair os habitantes do submundo:
• Antro de ópio
• Bordel •
Applebee's •
Loja de ferreiro • Estúdio
de zumba
• Qualquer lugar que apresente jantares com temática histórica, geralmente com
cavaleiros ou piratas
• Sede de campanha política •
Orfanatos •
Hotéis que parecem fazer um grande negócio de anunciar que têm “TV colorida”
Machine Translated by Google
15
O fator bigode
EUÉ um fato bem conhecido que pessoas com bigodes não são confiáveis. Olhe para
as evidências: John Wayne Gacy, Dr. Phil, Jeff Foxworthy, Yanni. É por isso que o FBI
há muito usa bigodes como base para mandados, prisões e até mesmo processos, então
não há razão para que você não possa usá-los para determinar a viabilidade de montar
uma agência de detetives. Se você andar pelo quarteirão e vir mais de 2,3 homens (ou
mulheres) com bigodes, você está em uma parte da cidade com bastante criminalidade.
Se você vir mais de 6,9 pessoas com bigodes, saia.
Especialmente se alguma dessas pessoas tiver menos de cinco anos. Isso é pior do que
uma taxa de cadáveres acima de vinte e três... Fuja enquanto ainda pode.
O bigode secreto
Não acredita que um bigode é a porta de entrada para o mal? Dê uma olhada nesses bigodes
fotos de quatro dos namorados da América e me diga que você não cruzaria o
rua se você os visse vindo em sua direção.
Isso parece
como o adorável Paul Quando“Nós
ela canta
nunca somos Séo
willque você
sobre Zac Efron, mais assustador—o pensamento
Rudd? Claro que não. Ever Getting Back Corbin Bleu é o cara mais dessa coisa estar dentro
Este é um Paul Rudd Together", tenho uma sonhador de High de você por nove
que foi levado ao limite. boa ideia do que ela quer School Musical. Mesmo meses ou
dizer: vocês estão com um bigode que grita, pensei nessa coisa
Um perigoso Paul Rudd. mortos. "Vou te estripar saindo de você,
Coloque-o em mais um (Além disso, se você já viu lentamente, arrancar sua morando na sua casa e
filme como Dinner for esse vídeo, poderia explicar pele e usá-la como um crescendo para pegar
Schmucks, e é isso que ele por que Taylor Swift tem casaco", ele é bem sonhador. seu carro emprestado.
vai se transformar. um bando de furries pulando
pela sala de estar?)
Machine Translated by Google
17
Levantamento do Território
Embora você não consiga encontrar um escritório em uma praia do sul da Califórnia,
você ainda pode usar algumas dicas simples para conseguir a melhor localização onde quer que esteja.
você é.
Encontrando um local
18
19
O escritório
20
Prós Contras
De Moretti Mesas grandes, ótima vodka penne alla, O Sr. Moretti sempre acaricia sua bochecha
Café Italiano serviço fantástico e o chama de “bambino”.
21
Veja o Departamento de Polícia de Santa Barbara. Ele tem mesas, fotocopiadoras, grampeadores,
telefones; um sujeito até tem um peixinho dourado em uma bola de hamster. Mas e daí?
O lugar todo ainda é um campo minado de jujumagumbo de textura áspera. Veja a atitude de Lassiter ou
a incapacidade total de Buzz McNab de se tornar um detetive.
Ambos são devido ao fato de que seus espaços de trabalho não são chatos. E que Lassiter teve uma
infância ruim.
Então pense um pouco sobre sua base. Você quer algo elegante e minimalista como a Fortaleza da
Solidão? Algo ultra-high-tech como a sede em Alias? Ou uma sensação mais misteriosa e underground como a
cidade de NIMH?1 Bitchin'-ness às vezes demora um tempo para ser aperfeiçoado, então aqui estão algumas
sugestões
testadas e comprovadas que ajudaram a tornar o consultório de psicologia um turbilhão de bitchin'-
ness:
Heliponto
22
Energia solar é coisa de 2012. Os escritórios mais fodas de hoje em dia usam enguias elétricas.
Eles são ecologicamente corretos e têm uma aparência superlegal.
Instale um fosso e uma ponte levadiça, de preferência com um troll por baixo.
Mantenha Chow Yun Fat e Gina Carano em uma gaiola e faça-os lutar sempre que você ficar
entediado.
HAGFISH: Lembra de brincar com Slime nos anos 80? Bem, imagine ser um verme subaquático
e atirar isso para fora do seu corpo. Gostou do que vê? Então um peixe-bruxa pode ser o mascote
certo para você.
23
EUPITHECIA ORICHLORIS: Uma lagarta carnívora que come você se você tocar em suas patas
traseiras. (Bem, não você. Outros insetos. É uma lagarta; ela não vai comer um humano. A menos que
esse humano seja muito, muito pequeno.)
PEIXE CABEÇA DE COBRA DO NORTE: Esses peixes são tão malvados que receberam o nome de
outro animal ainda mais malvado . Eles também podem andar em terra e sobreviver fora da água por
quase três semanas! Supostamente, os chineses os criam para comer, então isso deve lhe dizer o
quão malvadas essas coisas são.
Escolha um desses como seu mascote, e você estará enviando aos criminosos uma mensagem
definitiva. Uma mensagem que diz: "Eu sou uma aberração hedionda da natureza, mas uma aberração
hedionda da natureza que vai acabar com você ." Eu gosto disso.
YETI: Pode ser o yeti do Ártico (um animal pacífico e social que subsiste principalmente de algas marinhas
e frutas vermelhas), o yeti do Himalaia (um animal recluso que vive principalmente da carne de outros
animais) ou o Bumble (um mamífero saltitante que odeia o Natal e sobrevive com uma dieta líquida
devido à falta de dentes).
Machine Translated by Google
25
Renda GARANTIDA inclui qualquer dinheiro regularmente programado que você sabe que
entrará. Por exemplo, a vovó Spencer me envia cinquenta dólares todo ano no meu
aniversário — isso é renda garantida. Também recebo um desconto mensal de seis
dólares da DirecTV porque uma vez reclamei da minha taxa de DVR — mais renda
garantida.
Renda NÃO GARANTIDA é dinheiro com o qual você não pode contar todo mês, que
basicamente são todos os seus casos de detetive. Nunca inclua renda não garantida em
seus cálculos de orçamento, porque, bem, é isso que não garantido significa — você não
pode contar com isso. Além disso, isso significa que todo o dinheiro que você ganha com
a investigação real é apenas 100 por cento de lucro.
TOTAL $ 26,50
Machine Translated by Google
27
DEDUTÍVEIS DE IMPOSTO são despesas que o governo permite que você deduza de seus impostos anuais. É a
maneira do Tio Sam dizer: "Estamos lhe dando uma ajudinha para se desculpar por criar uma economia na qual é
impossível começar seu próprio negócio sem ser imediatamente enganado pelo Walmart ou Costco".
PALAVRA DO MINUTO
não esteja diretamente relacionada ao seu negócio outro cara, Edward Stratemeyer. Eu não
tinha ideia e, francamente, não
não é dedutível de impostos, como, por exemplo, levar sua namorada para jantar.
poderia me importar menos, mas Gus parece
A menos que sua namorada seja uma detetive pensar que isso é algum tipo de grande coisa.
1 De qualquer forma, agora começamos
júnior na polícia local, nesse caso — BAM —
a usar o verbo Stratemeyer para significar
dedutível de impostos! 2
"ser enganado, esmagado ou ferrado pela
Você também não pode deduzir coisas como — ah, América corporativa".
Viu como isso funciona? Não se trata de brechas fiscais ou contabilidade criativa; trata-se
de organizar sua vida para que você só ande com pessoas que oferecem algum tipo de vantagem
financeira.
Aqui está um gráfico das despesas dedutíveis de impostos do mês passado. Incluí o custo
original de cada item e seu custo “real” depois que você calcula sua dedução de impostos.
1 GUS: É um grande negócio, Shawn! Eles mentiram para mim. Atacaram minha inocência! Passei minha infância inteira escrevendo cartas
para Franklin W. Dixon e Carolyn Keene. Agora, tudo o que consigo fazer é imaginar esse cara Stratemeyer sentado ali, rindo das minhas
cartas, imaginando como seria esse garoto idiota da Califórnia. Teria sido tão difícil colocar o nome do cara de verdade na capa?a a GUS:
E, a propósito, Shawn, Stratemeyer nem escreveu os livros. Ele contratou outras pessoas para escrever os livros para ele! Além disso,
eu o pesquisei na
Internet e ele se parece exatamente com Snidely Whiplash. Exatamente. Você não acha isso um pouco estranho?
2 É por isso que eu recomendo namorar um policial. Eles são fofos, eles carregam uma arma e os benefícios
fiscais são incríveis.
Machine Translated by Google
28
Custo Secreto
Dedutível de impostos O que você (quando você considera a
Despesa Pago por isso dedutibilidade fiscal) Comentários
DESPESAS DE ESCRITÓRIO
Cidade das Trevas em US$ 14,99 $ 5,42 Porque Kiefer Sutherland arrasa
Blu-ray
FERRAMENTAS DE DETETIVE
caneta espacial da NASA $ 11,00 $ 2,83 Para todas as vezes que você tem que
escrever de cabeça para baixo ou
debaixo d'água
Kit de bateria eletrônica $ 450,00 $ 2,56 Baterias de verdade são coisa de 2009.
Machine Translated by Google
29
PUBLICIDADE E MARKETING
PESQUISA INVESTIGATIVA
E só para comparar, aqui está um gráfico das despesas não dedutíveis de impostos do mês passado.
Cartão de
$ 1,75
aniversário para tia Millie
TOTAL $ 1,75
Agora, tenho certeza de que você notou que as despesas do mês passado ($ 3.310,22) são
consideravelmente maiores do que a renda garantida do mês passado ($ 26,50). Para ser mais
específico, $ 3.283,72 a mais, o que significa que temos um sério problema de fluxo de caixa.
Tipo, um problema de fluxo de caixa de uma empresa que está fechando.
Isto é, a menos que alguém conheça os segredos (totalmente legais) da dedução fiscal, o
que eu conheço.
Veja o custo real de cada despesa , ou quanto a despesa custou após fatorar sua
dedutibilidade fiscal. De repente, cada despesa custa consideravelmente menos do que custava
originalmente. Na verdade, uma vez que você fatora a dedutibilidade fiscal, nossas despesas
totais chegam a apenas $190,83!
Calcular a dedutibilidade fiscal é uma fórmula incrivelmente complicada que usa muitos
x's, y's e ÿ's. Eu mesmo não entendo muito disso, mas garanto a você que é 110 por cento legal,
e qualquer bom contador saberá como fazer.
Claro, $190,83 ainda é mais do que $26,50, o valor da nossa renda garantida, o que significa
que ainda estamos gastando mais do que estamos ganhando. Então, como você se livra dos
$164,33 extras?
Bem-vindo, meu amigo, ao mundo dos “dependentes” e das “doações de caridade”.
O IRS dá às pessoas incentivos fiscais para dependentes, crianças ou adultos pelos quais
você é responsável porque eles não conseguem cuidar de si mesmos. Ele também dá deduções
para doações para instituições de caridade e sem fins lucrativos. Aqui está uma olhada no
dinheiro que gastei no mês passado com dependentes e doações de caridade.
Machine Translated by Google
31
depende de Ts
DOAÇÕES DE CARIDADE
TOTAL $ 243,19
Oreos — o que equivale a doze dias de trabalho, o que (a US$ 1.200 por dia) equivale a
US$ 14.400 de lucro líquido.
Adicione os $78,86 que ganhamos sem fazer nada, e o lucro do mês passado chega a
$14.478,86. Nada mal para doze dias de trabalho e apenas para ser um comprador esperto.
Aviso Legal
O material neste artigo é apenas para fins informativos, não para o propósito de fornecer
aconselhamento jurídico real. Shawn Spencer não é contador nem advogado, e ele mal
passou em cálculo do ensino médio. Ele também devolveu o TurboTax depois de tentar por
menos de cinco minutos. O Sr. Spencer não tem nenhuma responsabilidade caso o conselho
neste artigo leve à insolvência, processo criminal ou prisão.
33
Machine Translated by Google
34
O MISTÉRIO DA CABINE
ISLAND de Franklin W. Dixon: Não apenas
o melhor livro dos Hardy Boys, mas
possivelmente o melhor livro já
escrito.
35
1 Não tenho ideia do que se trata esse livro. Eu literalmente copiei essa descrição da Amazon.
(Obrigado, TKBabe94.) Este livro tem o título mais chato do mundo, e é em parte por isso que nunca o li, mas
quando sua namorada lhe dá um presente — e diz que é uma edição de capa dura — é melhor colocá-lo na
estante.
Machine Translated by Google
HELTER SKELTER de Vincent Bugliosi e Curt Gentry: Eu sei que é uma história real e uma história de crime,
mas este livro parece tão assustador que eu não o gostaria na minha estante. Tenho quase certeza de que é um
portal secreto para os mortos-vivos.
Qualquer coisa de Ayn Rand: Primeiro de tudo, ter qualquer coisa de Ayn Rand na sua estante vai fazer você parecer
um louco político. Segundo de tudo, estes não são livros. Eles não são histórias. Eles são golpes de mil páginas
no seu lobo frontal. Eu tive que ler ATLAS SHRUGGED no ensino médio e queria me atirar depois de dez páginas.
Eu estou supondo que essa garota nunca foi convidada para o baile de formatura de uma forma séria.
1 JULIET: Uh… Shawn?… Acho que você confundiu sua lista de nomes de agências de detetives com sua
Lista de nomes de bandas legais.a
a Verdade dat. Mas você tem que admitir, Suzannimation seria um ótimo nome para uma banda de garotas.
Machine Translated by Google
37
Acima: Ótimo na teoria, mas continuamos sendo contratados como professores de violão e babás.
1 GUS: Talvez, Shawn, seja porque você insistiu em contratar um serigrafista barato que imprimiu
"PSUCH" em todas as camisetas e depois se recusou a devolver seu dinheiro.
Machine Translated by Google
38
Acima: Não é apenas uma maneira divertida de divulgar o nome do seu negócio, mas também
o melhor pão orgânico, sem fermento, de linhaça e cevada que você já comeu! (Brincadeira.
De jeito nenhum eu vou comer essa porcaria.)
Machine Translated by Google
39
Acima: Pessoalmente, eu odeio isso. Não quero meu nome ou o nome do meu negócio perto
da virilha de um estranho. Mas o [Link] estava com uma liquidação em massa,
então que se dane. Além disso, eles são surpreendentemente confortáveis.
Machine Translated by Google
40
Machine Translated by Google
41
Esquerda: A maioria dos selos de vagabundos parece horrível, e é por isso que Gus removeu
o dele. Ainda assim, achei estes surpreendentemente atraentes. Infelizmente, o departamento
de saúde encerrou toda a campanha depois que nosso tatuador passou hepatite C para seus três primeiros clientes.
42
Acima: Achei que as suturas psicológicas eram uma ótima ideia, mas Gus
desmaiava toda vez que as via.
Grande inauguração!
Parabéns , as portas
comemorar, da sua
faremos agência
uma festa,de detetives
completa estão
com abertas
jogos e paragarotas de irmandade
de bebida,
e uma apresentação musical dos dois irmãos Gallagher, que se reuniram apenas para este
evento.
Exceto por festa, quero dizer, “teste surpresa”, e por jogos de bebida, irmandade
garotas, e os irmãos Gallagher, quero dizer, “classificando em uma curva”.
Eu teria avisado você logo de cara, mas imaginei que se eu dissesse: "Para comemorar,
faremos um quiz", você não apareceria.
E goste ou não, é hora de levar essa coisa de detetive a sério. Afinal, isso não é um
jogo. Isso não é uma piada. Isso não é pintura a dedo, mergulho com tubarões ou Wiffle
ball.
Você está no caminho para se tornar um detetive particular, uma das carreiras mais
difíceis e perigosas que existem.
(Eu sei que tenho dito exatamente o oposto, que qualquer um pode se tornar um
detetive, que tudo o que é preciso é um cérebro semifuncional, etc., mas a verdade é... ok,
a verdade é que, sim, um macaco poderia fazer isso. Talvez não qualquer macaco, mas
definitivamente aquele macaco de Planeta dos Macacos: A Origem e provavelmente até
mesmo Dunston Checks In.)
E como seu professor, seu sensei, seu Patches O'Houlihan, eu tenho apenas um
objetivo na vida: fazer de você o melhor investigador particular possível. E, claro, ver os
Lions irem ao Super Bowl. E talvez interpretar o Sr. Blonde em um remake de Reservoir
Dogs. E assistir ao nascer do sol sobre os Andes em Tres Cruces de Oro. E ter o Guns N'
Roses original tocando na minha festa de aniversário. Mas depois disso, definitivamente
fazer de você o melhor investigador particular possível.
Então, se eu sinto que um teste é o que é preciso para fazer de você a próxima Jessica
Fletcher, ou mesmo para salvar sua vida algum dia, então, droga — nós vamos fazer um
teste. Vamos lá. São apenas cinco perguntas.
Você tem dez segundos por pergunta. Não precisa olhar para o capítulo para ver as
respostas. Embora, se fizer isso, eu não saberei. (Mas você saberá, e se conseguir viver
com esse tipo de culpa — bem, boa sorte para você, meu amigo.)
Machine Translated by Google
45
Questões
2 Quantos A.
filmes
um de Indiana Jones existem?
B. três
C. quatro
D. trinta e cinco
3 De acordo com um estudo recente do FBI, os crimes violentos caíram 5 por cento
em 2009. Esta queda na criminalidade deveu-se principalmente a:
_____________________________________________
Machine Translated by Google
5 Na as
época do imposto
seguintes de renda, o IRS permite que detetives particulares deduzam qual dos seguintes
despesas?
A. espaço de escritório
em casa B.
frappuccinos C. armas ninja (pontas para os pés, shuriken, makibishi, etc.)
D. Ingressos para o Lakers
E. aquário sanitário
Respostas
Se você marcou…
Respostas corretas: Mazel tov, bubeleh, você claramente tem o dom profundo
5 dentro dos seus ossos. Tire uma noite de folga, carregue-se de mai tais e Mike e
Ikes, te vejo amanhã.
4 Respostas corretas:
e considere-se Perto o suficiente. Volte, apague sua única resposta errada,
ultrapassado.
3 respostas corretas:
do que os Três em
filmes Death cada
Wish. Nacinco não éassistir
verdade, ruim —aoé uma média
Death Wishmelhor
original provavelmente não é uma ideia terrível agora. Faça isso e considere-se passado.
2 Respostas corretas:
é que detetive não é umaEi, vocêexata.
ciência poderia
A má ter feito
notícia pior,
é que nãocerto? As boas
quero nenhum notícias
idiota
despreparado por aí dizendo que eu era o professor deles. Então me faça um favor — tome um
banho frio, coma um Strawberry Toaster Strudel e tente novamente as três perguntas que você
errou. Lembre-se, você ainda tem duas linhas de vida: ligue para um amigo e pergunte ao
público.
0 Respostas
perguntascorretas: Sério,
reais, e você cara?
ainda Metade
não dessas
conseguiu perguntas
acertar nem sequer
nenhuma? foram
Se açoite
por dez minutos como aquele cara em O Código Da Vinci, ouça pelo menos
metade de Credo da Human League, e tente de novo.
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Capítulo 1.2
Companheiros… e
por que você precisa de um
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Introdução
1 A propósito, parece meio poético que a seção dedicada aos ajudantes seja, na verdade, um ajudante do capítulo 1. Para
sua informação, um ajudante não
poderia ter feito essa conexão literária profunda.
51
Machine Translated by Google
1 GUS: Essa é provavelmente a coisa mais legal que você já me disse, Shawn.
a Bem, é verdade. Agora, vá pegar a pizza — e não esqueça minha root beer dessa vez.
Machine Translated by Google
53
1 Nota particular para as pessoas nesta lista: Se algum de vocês estiver lendo
este livro e estiver interessado em uma vida de combate ao crime, por favor,
me ligue o mais rápido possível no meu número residencial:
805-555-SHWN. Além disso, se algum leitor regular deste livro estiver
interessado em enviar um currículo, sinta-se à vontade para me enviar um e-mail para pineapplelover@[Link].
Mas, novamente, você terá que ficar na fila atrás das pessoas desta lista. E Gus.
54
consigo lembrar, mas ele usa um crachá, então não deve ser
um problema. Ted, talvez?
MILA KUNIS
E a razão pela qual não coloquei Juliet O'Hara na minha lista de Gus
substituições é que Juliet não é material para ajudante. Você não
colocaria o primeiro violino na cadeira do segundo violino, então por que
pegar uma futura detetive chefe e fazer dela uma ajudante?
Se eu quisesse alguém para jantar à luz de velas ou fazer longas
caminhadas na praia, eu obviamente escolheria Juliet (ou Mila Kunis — quem quer
que me respondesse primeiro), mas quando se trata de um companheiro, eu quero alguém que
não esteja destinado a coisas maiores, alguém que esteja destinado a ficar na minha sombra, alguém
cujo propósito na vida seja servir e seguir — não liderar.3
1 GUS: As garotas adoram Devo, Shawn. Você já viu uma garota não dançar “Whip It”?
2
Obviamente, leitores, eu não escrevi isso. O manuscrito foi sequestrado por um
detetive júnior não identificado enquanto eu tomava banho durante um intervalo no meu
festival Van Damme de domingo à tarde. Além disso, isso nem parece comigo. Quando foi
que eu usei
a palavra requintado?a a JULIET: Você vai mesmo discutir isso, Shawn?
3 GUS: É isso aí — terminamos, Shawn.a a JULIET:
Sim, boa tentativa, Shawn. Estou do lado do Gus. Terminamos.
Machine Translated by Google
55
Caro leitor,
Ok, tecnicamente, a resposta para ambas as perguntas pode ser sim, mas o ponto é
que o ajudante é a alma do time, o homem comum que permite que o líder brilhe.
(E sim, Shawn, Tattoo era igual ao Sr. Roarke. Você acha que as pessoas ainda
dizem, "Da plane, da plane", porque o Sr. Roarke disse isso?)
Então, embora eu não tenha nada contra Shawn levar o crédito pelos muitos
sucessos de Psych, eu queria deixar claro alguns fatos que Shawn pode não
estar contando a você sobre si mesmo. • Os
acha que labradoodles são uma “perversão profana da ciência”. • Ele alega
que não come tomates enlatados porque uma vez encontrou um polegar, o que é
uma mentira total. Se alguma coisa, era um pequeno pedaço de cartilagem ou tecido
ósseo amolecido.
Gus
Atenciosamente, o coração pulsante da Psych,
57
1 UM
2 B
3 C
4 E
5 E
Resposta: Ok, vamos lá. Você honestamente acha que eu categorizo fotos do Gus gritando?
Eu administro a maior agência de detetives psíquicos do mundo. Não tenho tempo para acompanhar
toda vez que Gus grita como uma menina (embora em 2012, foram 7.943 vezes). Então combine-os
como você quiser; você estará perto o suficiente. 1
1 E já que estamos esclarecendo as coisas, a terceira temporada teve alguns dos melhores
episódios de WoWP (“Feiticeiros vs. Lobisomens” = incrível), e os labradoodles são uma perversão da ciência.
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Capítulo 2
Dando uma
mordida no crime
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Introdução
Juliet: É o Elvis.
61
Machine Translated by Google
62
crimeroubo,
é o ponto de entrada
ou talvez ambosde
(oum
quedetetive. Pode chamamos
nós no ramo ser um assassinato ou uma mas
de assassinato),
os primeiros momentos após sua chegada decidirão o caso.
Tenho certeza de que você já ouviu policiais dizerem que o período mais crítico
para resolver qualquer crime são as primeiras quarenta e oito horas?… Bem, isso é
100 por cento falso. A parte mais crítica para resolver qualquer crime são os
primeiros quarenta e oito segundos… porque esses são os segundos que determinam
se o trabalho vai para você, algum babaca, ou pior — o detetive chefe do seu DP local.
Como todos sabem, você tem apenas uma chance de causar uma primeira
impressão, e esses momentos iniciais são sua oportunidade de parecer legal,
assumir o controle, mostrar às pessoas quem está no comando. Mas não literalmente.
Lembre-se, um detetive neófito não vai até a cena do crime, pula a fita e começa a
latir ordens. Uma cena de crime já tem muitos cozinheiros na cozinha.
Você reivindica sua posição por meio de uma campanha calculada de comentários
passivo-agressivos, observações concisas, atribuição cuidadosa de culpa e inépcia
que, no fim das contas, se revela como aptidão. Boa postura também é um ponto
positivo. Todo mundo sabe que entrar em lugares aos quais você não pertence começa com seus ombros.
Mas não é tudo atitude, Baby Sherlock. Se fosse, qualquer idiota com uma boca
grande e gorda estaria invadindo cenas de crime. Seria um impasse e uma anarquia
— o fim dos dias, assim como os maias previram.
Machine Translated by Google
63
As aparências contam,
quando você e contam
chega muito.
a uma cena deAcrime
última coisa
é agir que você
como quer
alguém quefazer
está animado
para estar em uma cena de crime. Há um nome para pessoas que gostam de cenas de
crime, eles são chamados de ghouls e às vezes Lassiters (mesma diferença), e eles
são assustadores. Você quer parecer como se tivesse estado em um milhão deles, e
você não está feliz com isso, e isso significa se vestir para o papel.
Agora, você pode pensar que uma camisa passada, pregas impecáveis e oxfords
seriam a ordem do dia, mas você estaria errado. Há uma correlação inversa entre o
quão ruim você parece e o quão incríveis seus feitos de detetive são percebidos, então
seu melhor ângulo é diminuir as expectativas daqueles ao seu redor.
Faça isso e as autoridades ficarão atentas a cada palavra sua, mesmo que tudo o que
você esteja fazendo seja pedir uma pizza. (O que, a propósito, você não deveria fazer
em uma cena de crime; é para isso que existem ajudantes.)
Pense em sujo, amarrotado e encardido. É uma escolha muito melhor. Isso dará a
impressão de que você foi arrastado para longe de um jogo de hóquei de rua, ou de fazer
um panini, ou de tirar um cochilo no meio da manhã.
Jeans, uma camiseta e um moletom com capuz estão ok. E, a propósito, eu disse
moletom com capuz, não moletom com capuz; você não é um rapper ou uma menina de doze anos.
Shorts são aceitáveis, desde que não sejam de madras, linho ou Dolfin. Mesmo sem
tomar banho pode funcionar ocasionalmente. Afinal, haverá um cadáver lá, então você
não será a pessoa mais brincalhona da sala.
Além disso, se você conseguir, fume. Não porque seja bom para você; não é.
É nojento, repulsivo, ofensivo e nauseante. Como assistir a um filme da Nancy Meyers, mas
um filme da Nancy Meyers que fede suas roupas e te segue o dia todo. Dito isso, certas
pessoas sempre parecem legais fazendo isso. Não acredita em mim? Talvez você acredite
nesses caras: Joe Jackson, Ron Perlman, o ex-chanceler alemão Helmut Schmidt — três
muchachos que ganham muito mais pontos legais do que merecem, graças à sua boa
aparência fumando tabaco. Pessoalmente, não preciso fumar porque sou psíquico, e isso já
é muito legal. Não faz sentido dourar o lírio.
Machine Translated by Google
64
Calça Calças de paraquedas, kilts, perneiras sem bunda, Qualquer coisa seersucker ou xadrez,
PajamaJeans, calça macacão de couro jeans rasgados que você não rasgou,
branca Evel Knievel shorts de ciclista se você não estiver
pedalando, spandex com estampa animal
Roupa de baixo Ternos de união, cuecas, calças curtas, Spanx para homens, Huggies Little
Vestes do templo mórmon Snugglers, fio dental
Casacos Casaco de pele de urso com a cabeça Sobretudo de couro preto, jaqueta de
ainda presa, traje do Homem de Ferro, estudante do ensino médio, casaco de pele
chuba tibetana, colete de Kevlar, jaqueta de de gambá com cabeça ainda presa
escorpião de Ryan Gosling em Drive
Calçados Botas de lua, chinelos gigantes com Birkenstocks, tênis de corrida com biqueira,
patas de animais, botas peludas de David pernas de pau
Lee Roth da Party 'Til You de 1980
A turnê, KangaROOS
Óculos Óculos de sol (não espelhados ou pintados com Óculos de solda, lentes de contato que
respingos), óculos de motocross, parecem olhos de gato, aqueles
monacle (somente Pinkertons) Óculos Laranja Mecânica que mantêm
seus olhos abertos
Chapéus Bonés de pele de guaxinim, capacetes de bombeiro, Do-rags, boinas, gorros de meia
Cocares indígenas, chapéus de cowboy para clima acima de 32ÿF, quipás,
chapéus fedora
65
Quando você estiver diante do corpo morto, tenha algo a dizer. Deve ser enigmático o
suficiente para ser totalmente sem sentido ou carregado de subtexto, mas ninguém mais
tem certeza de qual. Por exemplo, olhe para o corpo e diga: "Tempestade se aproximando.
As coisas vão ficar escuras". Parece inócuo, mas está repleto de subtexto potencial. O que
a tempestade representa? O que realmente está "se aproximando"? Está realmente ficando
escuro ou é uma referência à alma de alguém?
O próximo passo é se tornar indispensável provando que você é a pessoa mais
inteligente na sala. Exatamente como você fará isso se apresentará a você e provavelmente
dependerá de algum tipo de exibição de talento sobrenatural. Eu recebo mensagens e
tenho visões. Você provavelmente não tem, mas tudo bem... Tenho certeza de que você tem
algo igualmente extraordinário alinhado. Na ausência disso, apenas faça algumas perguntas
que revelem algum tipo de insight mais profundo que os outros podem estar perdendo.
Por exemplo, deixe os policiais circulando por alguns minutos, fazendo observações e
coletando pistas, então agache-se ao lado do corpo e diga: "Lã merino — interessante.
Posso obter uma contagem de fios neste suéter?" Ou, "Vê as marcas de bronzeado no
pescoço dele? Vamos verificar sua agenda de exercícios." Ou, "As unhas parecem recém-
pintadas. Vou precisar ver os registros telefônicos dela."
Machine Translated by Google
66
67
Não engasgue, vomite ou grite. (Sim, Gus, estou falando com você.)
Definitivamente não chore pela sua mamãe. (Acho que nós dois sabemos do que estou falando.)
Não grite alegremente, “Estou em uma cena de crime! Puta merda, estou em uma cena de crime!”
Não tente fazer o morto peidar pressionando a barriga dele. É uma ideia superengraçada, mas os
peidos de um morto são nojentos. Você não quer desmaiar e ser o cara deitado ao lado do cadáver peidando.
Não diga às pessoas: "Não há nada para ver aqui". Obviamente, há algo para ver aqui — há policiais
fervilhando por todo o lugar. Mas não há nada mais irritante do que alguém tentando falar como um policial
na TV.
Não chame o cadáver de "vovó" nem tente moldá-lo em uma posição de conchinha.
Não use a máquina de cortar cabelo do morto para cortar seu cabelo. (Houve muito debate sobre isso,
mas ainda acho inapropriado.)
seu trabalho é ser capaz de olhar para um bairro e identificar a verdade. Vê aquela igreja linda na
esquina? Casa de crack. Prefeitura? Fábrica clandestina. Asilo? Estúdio pornô.
Não acredita em mim? Tudo bem, veja se você consegue combinar alguns desses locais de
Santa Barbara com a foto abaixo:
Loja de desmanche 3 C
Chophouse 4 E
Chop Suey 5 E
Machine Translated by Google
69
Respostas
3. Chop shop: B. Sim, isso parece exatamente como você esperaria que um
chop shop fosse — os caras que comandam esse lugar não são tão
brilhantes. Mas eles me deram um ótimo desconto em um aparelho de som, então deixei passar.
1 JULIET: Isso é nojento, Shawn. Você está fantasiando sobre uma aluna do oitavo ano.a a
Ela não está no oitavo ano agora.b b
JULIET: Ah, então você está fantasiando sobre ela agora?c
c Confie em mim, não. Se você viu Lana Meltreger na minha última reunião de classe, você
saberia o quão ridícula essa declaração é. Além disso, eu não estava fantasiando sobre ela
de forma alguma. Eu, do oitavo ano, estava fantasiando sobre ela do oitavo ano. Isso é totalmente permitido.
Machine Translated by Google
1 A verdadeira
toque emchave
seupara entender
cientista do as dicas
solo do seuporque
interior, sapato éaencontrar
sujeira éuma
mais comum encontrada em sapatos. A propósito, um cientista do solo
maneira de
a coisa
2E
ntenha -se
dasfamiliarizado com o terreno
terras às pradarias da suabrancos
aos oceanos comunidade. Das montanhas
de espuma. Em cada uma
dessas áreas pode ser encontrado qualquer número de coisas que podem
ser percorridas, corridas ou de outra forma arrastadas por personagens
nefastos. Além disso, familiarize-se com as atividades de construção e obras rodoviárias.
Você pensaria que haveria mais, mas não há. O resto é com você.
Como tudo, ser um detetive é estar presente. Vamos ver se você está pronto.
Dê uma olhada nas fotos na próxima página e veja se você consegue
combiná-las com a descrição criminosa correta.
Machine Translated by Google
72
1 UM
filme do Kiefer Sutherland. Além disso, observe os
arranhões ao longo dos dedos da bota; isso pode
indicar que o suspeito é algum tipo de kickboxer ou
dançarino de balé.
Respostas
73
Olá aesta
todos, aqui
peça é Juliet.
porque — eSenti que isso
eu digo precisava contribuir
da maneira mais
doce possível — Shawn não sabe do que diabos ele está
falando. (“Alguma palavra sobre os laboratórios locais?”
Sério, Shawn? Isso não é nada real.)
Os primeiros momentos de um crime
PALAVRA DO MINUTO
cena, quando as pistas e evidências são
inicialmente coletadas, são essenciais para LABORATÓRIOS SPOT
ponto de entrada para uma cena de crime pode revelar muito sobre eles. Eles estavam
1 PORTAS,
forte o JANELAS, ETC.
suficiente para subirINADEQUADAMENTE
até uma PROTEGIDAS. Encontrando o criminoso
sacada do segundo andar? Pequeno o
suficiente para passar por uma porta de animal de estimação?
Eles quebraram um sistema de
segurança de alta tecnologia com
equipamento eletrônico
sofisticado? Ou eles simplesmente
arrombaram a porta com força
bruta? Determinar essas respostas
pode trazer mais foco para como
o suspeito opera.1
1 É importante notar que se um criminoso pode entrar em uma casa/prédio por uma porta, portão ou janela
inadequadamente trancada, outra pessoa pode entrar na mesma casa/prédio pela mesma porta, portão ou janela
inadequadamente trancada. Por exemplo, você, tornando-o o lugar perfeito para uma festa em casa ou seus
ensaios da banda cover do Run-DMC.a a JULIET: Sugerir que crianças arrombem
e entrem? Não é legal, Shawn. E se as crianças lerem este livro?
Além disso, você não tem uma banda cover do Run-DMC e nunca na sua vida invadiu algum lugar para dar
uma festa em casa.b b Não é verdade.c c
JULIET: Tudo
bem. Quando?d
d Ok, mas eu faria isso.e e
JULIET: Não, você não faria. Você só fala e sabe disso.f
e
Ok, mas eu faria isso para ter uma festa Poltergeist II , onde você projeta o filme em uma parede
inteira.
eles sabem que as fotografias podem ser janelas para o círculo íntimo da vítima.
2 FOTOGRAFIAS Como a maioria
Quem era importante das vítimas
para eles? de assassinato
Com quem são mortas
eles passavam por alguém
seu tempo?
E quanto aos amigos ou familiares ausentes nas fotos; essas são pessoas
com quem pode haver atrito? Você pode frequentemente usar fotos, e os
relacionamentos que você vê nelas, para ter uma boa ideia de onde — e em
quem — começar sua investigação.1
TRABALHO, ETC. Nem todo assassinato começa como um assassinato. Muitos são
3 ITENS PESSOAIS
roubos VALIOSOS:
malfeitos. Então o queELETRÔNICOS, JOIAS,
está faltando? Este ARTE-
criminoso está interessado em eletrônicos ?
ics, arte, joias? A maioria dos ladrões espera revender o saque, então saber o
que foi levado ajudará você a saber onde ele vai aparecer.2
1 As fotos também são uma ótima maneira de determinar se há alguma filha, irmã ou viúva gostosa por aí. Lembre-se,
essas mulheres estão sofrendo e precisam de apoio, então agora é um ótimo momento para oferecer alguns gestos
compassivos, como jantar ou bebidas no Purple Grotto.a a JULIET: Isso é nojento, Shawn. Não consigo nem acreditar que
você sugeriria isso.b
b Só estou pensando em Gus. Você sabe o quão terrível ele é em conhecer mulheres; sua única esperança
é atacar quando as defesas de uma garota estão baixas.c
c GUS: Não sou péssimo em conhecer mulheres, Shawn. Na verdade, tenho um segundo encontro
hoje à
e
noite.d Entrevistar a Sra. Santee para seu livro de mesa de centro sobre as moças do almoço do
ensino médio não conta como um "segundo
encontro", Gus.e e GUS: É mais do que uma entrevista, Shawn. Dolores e eu temos conversas
muito profundas. Dito isso, se alguém que está lendo isso perdeu um ente querido recentemente,
sinta-se à vontade para ligar para minha nova linha de suporte gratuita: 1-800-TENDER-GUS.
2
Na verdade, Juliet está um pouco equivocada aqui. Mais importante do que o que está faltando é o que ainda está
lá, porque essas são as coisas que provavelmente serão vendidas em um leilão de espólio, o que significa que
você, como detetive na cena, tem a primeira visão delas. Sempre tenha um bloco de notas à mão, para que
você possa anotar as coisas que deseja, ou coloque um pequeno adesivo (ou um pouco de Sweet & Sassy
Cherry Hubba Bubba mastigado) nos itens em que estiver interessado — dessa forma, você pode identificá-los
mais tarde.a
a JULIET: Tudo bem, Shawn, já chega. Você está usando cenas de crime para fazer compras de vitrine?b b Ok,
primeiro de tudo, não é "fazer compras de vitrine" se as coisas não estiverem em uma vitrine. E
segundo, você não acha que essas pessoas gostariam que seus itens terrenos fossem para um bom lar,
alguém que amasse e apreciasse suas coisas?c c JULIET: Sem
comentários. Terminei aqui.
Machine Translated by Google
1 JULIET: EU NÃO ESCREVI ISSO! Shawn, como você espera que eu te ajude com seu livro se você
vai sequestrar tudo que eu escrevo? Nós vamos para o Harlem Globetrotters hoje à noite.a a Você
fez isso comigo na última
metade do capítulo!b b JULIET: Totalmente diferente. a
GUS: Ei, Shawn, se você não vai
usar esses ingressos, eu amo o Globetrotters. Só dizendo.
Machine Translated by Google
77
E o pior? Nada de refrescos. Uma cena de crime é segura, como a fábrica de Willy
Wonka — nada entra, nada sai — e isso significa que a polícia enlouquece se você pedir
pizzas ou o caminhão de tacos (o que é irônico, porque eu afirmo que os policiais ficam
irritados porque estão com fome).
Em última análise, isso significa apenas que se você quiser
lanches ou bebidas na cena do crime, você precisa trazê-los escondido.
Agora, todos nós esmagamos Oreos e fingimos que eles são pó
de impressão digital, mas isso é coisa de nível de entrada, cara. Você
tem que melhorar seu jogo se quiser entrar furtivamente em algum lanche de verdade .
Como um dos investigadores particulares mais respeitados do mundo,
aqui estão algumas técnicas rápidas e simples que sempre funcionaram
para mim:
Claro, você não pode simplesmente deixar os policiais verem você com um copo
de gosma com aparência de fluido corporal e esperar que eles saibam o que é; você
tem que sutilmente, quase subliminarmente, sugerir isso a eles. Então, digamos que
você esteja passeando por um duplo homicídio com um copo de molho de carne moída
(que parece um revestimento estomacal moído — e tem um gosto delicioso). Pare um
policial ou técnico de laboratório e peça para fazerem um teste de DNA. Então pare,
repense e diga: "Na verdade, não se preocupe — eu faço isso". Pegue uma batata frita,
dê um mergulho, diga algo como: "Sim, tem gosto de homem negro, quarenta e poucos anos", e vá embora. Já comi
Limonada Urina
Pus (se o iogurte estiver mofado ou verde, basta dizer que o iogurte
Iogurte bebível
é Pseudomonas aeruginosa )
DIABETES AO RESGATE Outra ótima maneira de levar lanches para uma cena de crime
é se tornar diabético. Afinal, ninguém, nem mesmo um policial, vai dizer a um diabético
que ele não pode levar uma barra de granola ou um picolé de chocolate para uma cena de crime.
A desvantagem: você acaba de se comprometer com uma vida de visão turva, perda
de peso incontrolável e uma terrível doença gengival.
79
Livor mortis (morto há 1–3 horas): O cadáver Stilton: Aprecie com chutney de manga ou ameixas
está descolorido (roxo-azulado). fatiadas; combine com um Tokaji Aszú 1963.
Rigor mortis (3–6 horas): Bolhas Brie de Meaux: Experimente assado em massa folhada
aparecem na pele; estágios iniciais de inchaço ou com amêndoas em lascas.
putrefação.
Metabolismo anaeróbico: o cadáver parece inchado, os Pont-l'Évêque: Cremoso com notas de frutas e avelãs; sirva
tecidos começam a se liquefazer; larvas aparecem sob a pele em baguete com Louis Roederer Cristal Brut 2004 ou cidra Norman
e em orifícios naturais. envelhecida em madeira.
Decomposição ativa: fluidos de decomposição Limburger: Coma com fatias de peras ou marmelos
escapam do corpo; larvas começam a formar pupas. e uma cerveja preta de aveia.
Decaimento avançado: Redução da atividade dos Époisses: Delicioso sabor salgado e carnudo; melhor com
insetos, início da esqueletização. pão crocante ou maçãs e Gewürztraminer gelado.
Esqueletização completa: Os restos mortais Stinking Bishop (envelhecido por pelo menos
agora estão secos, consistindo apenas de ossos, 6 semanas): Sabor doce e de nozes; combine com um
pele seca e cartilagem. vinho do Porto Tawny com caramelo ou um vinho gelado alemão.
Machine Translated by Google
80
Machine Translated by Google
estado de choque ou tristeza, o que significa que estão vulneráveis e em situação extrema
1 AMIGOS E FAMILIARES
necessidade de umDAhomem
VÍTIMA negro
Essas mulheres geralmente
forte e terno estão em umaNo
para confortá-las.
entanto, um aviso importante: essas mulheres também podem ser viúvas
negras ou outros tipos de assassinos sanguinários.2 Só porque uma mulher
está perturbada na cena do assassinato de seu irmão/pai/marido/namorado
não significa que ela não seja a mesma pessoa que assassinou aquele irmão/
pai/marido/namorado duas horas antes. Prossiga por sua conta e risco.
1 Eu posso, Gus, quatro. E isso contando as duas garotas que você levou para casa porque o
carro delas furou depois de ver The Town, que nem era uma cena de
crime de verdade.a a GUS: Na verdade, Shawn, isso sem contar as duas garotas que eu levei para
casa de The Town. Ou aquela garota que me deu o número dela no salão do automóvel e nunca
mais ligou. Se formos contá-las, são sete. Além disso, este é um artigo meu para escrever, e
como você nunca pegou uma garota em uma cena de crime, eu agradeceria se você ficasse fora disso.
2 GUS: Não me refiro a viúvas negras de verdade , como em "mulheres afro-americanas que
perderam seus maridos", mas se elas são viúvas negras de verdade, isso dá a você, o homem
negro forte e terno, uma vantagem distinta.
Machine Translated by Google
3 muita sorte com isso, provavelmente porque a maioria das policiais mulheres acham que eu
conhecimento científico extenso para ser intimidador. Detetives estão
acostumados a falar sobre anatomia, mas eu acho — para muitas mulheres —
que meu uso sedutor de palavras como hematócrito e edema cerebral é
avassalador. A maioria me evita completamente quando se trata de conversas
sobre brônquios intraparenquimatosos, especialmente se eu estiver usando
minha fragrância masculina personalizada, Obsidian Sensation; a combinação
de discurso brônquico e feromônios de boi-almiscarado é muito estimulante
sexualmente. Pessoalmente, eu sugeriria esperar pela equipe de limpeza da cena do crime. Eles são muito
Comoobstáculos
você podepara
perceber, as cenas
convidar alguémdepara
crime apresentam
sair. Não é comoseus próprios
se você desafios e
estivesse
em uma loja de quadrinhos ou no correio; você não pode simplesmente iniciar
uma conversa sobre se a humanidade poderia realmente abraçar os mutantes
como uma raça igual ou se livros de estoque ou envelopes são melhores para
filatelistas sérios. Você pode, no entanto, usar as circunstâncias do ambiente a seu favor.
Primeiro de tudo, não fuja do elefante na sala. Você está em uma cena de
crime; há um corpo morto, um cadáver, um cadáver, um cadáver a apenas
alguns metros de distância. Felizmente, já estive perto de tantos cadáveres, que
eles não me afetam mais, mas a maioria das mulheres fica totalmente assustada.1
83
Machine Translated by Google
A melhor maneira de lidar com uma mulher chateada por um cadáver é abordá-lo de
frente, desmistificá-lo. Explique que, embora um cadáver possa parecer uma pessoa real,
na verdade é um monte de carne humana em decomposição que logo será levado ao
legista, onde será dissecado para investigação, seus órgãos removidos e estudados, e
então bombeado cheio de formaldeído e metanol antes de ser enterrado em uma caixa de
fibra de vidro produzida em massa ou oxidado em um forno gigante a 1700 graus Fahrenheit.
Claro, as informações acima ainda são cientificamente questionáveis, e é por isso que
sempre carrego uma pequena bolsa de ervas protetoras, só para o caso de o corpo parecer
morto e estar, na verdade, nos estágios iniciais de reanimação. Então, se oferecer uma
explicação científica não conforta sua conquista romântica, ofereça um pouco de acônito
e artemísia. Se isso não der certo, experimente um Kleenex.
Cenas de crime também tendem a ser ambientes intensos e dirigidos por homens,
então eu gosto de mostrar às mulheres que não sou apenas mais um policial über-
machista, cheio de testosterona, dando ordens e brandindo minha pistola.1 Costumo
ressaltar que me formei como a melhor da minha turma em estudos femininos e atualmente
estou servindo como secretária executiva da Santa Barbara Ladies Auxiliary. Eu até
desenvolvi minha própria série de exercícios masculinos de Kegel (para ajudar com o jato
de urina fraco, que é uma aflição masculina comum e não um comentário sobre sua
masculinidade). Você pode fazê-los quando quiser, na privacidade de suas próprias calças.
(Estou fazendo agora mesmo.)
Por fim, as mulheres gostam de saber que um homem pode ser romântico, mesmo em
um lugar hostil e misógino como uma cena de crime ou universidade estadual. Então,
muitas vezes, eu as chamo de lado e dou a elas um gostinho do que podem esperar no
Planeta Gus. Às vezes, isso significa recitar poesia. “The Flea” de John Donne ou
“Reluctance” de Robert Frost são perfeitas para cenas de crime de assaltos ou sequestros;
“Let the River Run” de Carly Simon funciona para agressões e assassinatos por
misericórdia. Outras vezes, dou a alguém uma cópia do meu CD Cry on My Shoulder mix,
uma mistura emocionante de Mazzy Star, Tony! Toni! Toné! e Kelly Clarkson.
1 Isso não deve ser difícil, já que você não é machista, nem cheio de testosterona, nem policial.
E você nunca carregou uma
pistola.a a GUS: Estou te ignorando, Shawn.
Machine Translated by Google
85
tarados correndo por aí — e nós nem começamos a trabalhar ainda. O que significa que agora é
o momento perfeito para conseguir algo que nenhum detetive pode viver sem.
— 6:00 da manhã —
— 9:10 —
— 9:48 —
Jamba Juice — porque nenhum bom trabalho pode
ser feito com o estômago vazio.
Machine Translated by Google
87
— 10:15 —
Karts e carrinhos de bate-bate — porque nenhum
trabalho bom pode ser feito sob efeito de smoothies.
— 10:54 —
— 11:23 —
Ligue para o chefe de polícia para ver por que o papel
de embrulho que encomendei do grupo escoteiro do
sobrinho dela ainda não chegou. (Já faz seis semanas
— é tempo de sobra, certo?)
Machine Translated by Google
— 11:47 —
— 12h14 — Entre
furtivamente no escritório do companheiro para tentar pegá-
lo tendo “treinamento de defesa com sabre de luz”.1
— 12:17 —
— 12:45 —
— 1:56 —
— 2:21 —
— 2:47 —
1 GUS: Isso foi uma vez. E eu não estava tendo treinamento de defesa com sabre de luz, Shawn. É Tang
Soo Do, uma arte marcial coreana que usa um bastão, ou bastão, chamado bong.a a Você
sabe que não é isso que um bong é, certo?b b GUS:
Isso é o que um bong é, Shawn. E você desejará ter sabido disso quando o apocalipse coreano
chegar.
Machine Translated by Google
89
— 3:34 —
Verifique nas locadoras de vídeo se há ofertas superbaratas
de filmes VHS antigos (por exemplo, como quando encontrei
Highlander II por apenas vinte e cinco centavos).1
— 3:59 —
Crie um perfil falso no [Link] para Lassie e veja
quem é a pessoa mais feia que ele atrai.
— 4:17 —
Assista a três minutos de 2001: Uma Odisseia no Espaço.2
— 4:21 —
— 4:27 —
Experimente o kit de cervejaria caseira.
— 4:56 —
Limpeza após experimentar o kit de fabricação de cerveja caseira.
— 5:14 —
Trabalhar na lista de quem interpretará eu, Gus e
Juliet no filme biográfico (veja as páginas 272-274).
2 Como todo mundo diz que é um clássico, Gus e eu estamos tentando assistir 2001: A Space
Odyssey, que pode ser o “clássico” mais chato já criado. Só conseguimos assistir por três minutos de
cada vez. Estamos assistindo desde 2009.
Machine Translated by Google
90
— 5:30—
Comece a ligar para Juliet, papai e Gus (não necessariamente
nessa ordem) para ver quem está fazendo o jantar.
— 6:30—
Jantar em algum lugar.
— 7:30—
Quem é o chefe? maratona
no Nick at Nite.
— 9:25—
Acorde no sofá no meio de "Double Dump"
(aquele em que Sam e Mona terminam com
seus namorados); revigore-se
experimentando manteiga de amendoim na
máquina de sorvete que você ganhou no Natal
do ano passado.
— 9:58—
Comece o torneio Rolando por telefone com
Gus (melhor de três de cinco).
— 10:36 —
Vista uma calça de moletom velha antes de dormir.
— 11:00 — Luzes
detetive.
Machine Translated by Google
91
E Você está sobrecarregado. Eu posso sentir isso, e não estou surpreso. Seu cabelo está ficando
gordurosa, você tem cólicas e seus seios estão totalmente inchados. Você está pré-
detetive e isso pode ser estressante. Está provado que se tornar um detetive é a terceira fonte
mais perigosa de estresse na América hoje.
Terceiro! Logo atrás da morte e da mudança! Na verdade, se não for controlado, um detetive
pode facilmente acabar como Lassiter, ou pior ainda, Benjamin Bratt em Miss Simpatia —
sonhador, mas sobrecarregado. Sonhador e preocupado. Sonhador e completamente
desconectado, sem saber que sua colega policial desleixada, mas espirituosa, é na verdade
uma linda rainha da beleza.
Então, reserve um momento para organizar seus pensamentos. Concentre seu chi. Tenha
um potluck de chakra. Faça o que for preciso para aproveitar um "tempo para mim" (a menos
que, como Gus, seu "tempo para mim" envolva editar montagens de LOLcats com música de
Katy Perry).
Eu até vou ajudar dando dicas de relaxamento de alguns dos melhores relaxantes que eu
conheço, como o Dalai Lama, que eu não conheço de verdade, mas vamos lá — o cara anda
por aí de roupão fazendo ioga o dia todo. Não é de se espantar que ele nunca tenha libertado
o Tibete. Se você quer libertar uma nação da opressão tirânica chinesa, você tem que liderar
algumas marchas ou fazer Quincy Jones gravar algumas músicas de protesto ou algo assim.
Pelo menos tire o pijama.
2/3 xícara de
óleo de jasmim 5
1. Misture delicadamente o xampu sem perfume, a glicerina líquida e a água.1 2. Depois que a
combinação de xampu, glicerina e água estiver completamente misturada, adicione o sal. Mexa
até a mistura engrossar. Adicione mais sal, se necessário.
3. Por fim, misture os óleos, um por um.2 (Não há razão real para misturá-los separadamente,
é bom apenas aproveitar o aroma único de cada óleo.) Guarde em recipiente
hermético. Use pelo menos uma colher de sopa por banho. Aproveite, de preferência com
um pouco de Jan & Dean ou Four Freshmen. 3
1
Ei, pai, não há nada inerentemente não masculino em fazer banho de espuma.
2 E lembre-se, pai, você não é menos homem porque sabe o que é óleo de ylang-ylang.
3 Ah, mais uma coisa, pai, apesar de pesquisas anteriores em contrário, tem sido
Está cientificamente comprovado que apreciar a maneira como o jasmim refresca a pele não faz
com que seus testículos encolham.
Machine Translated by Google
93
Ok, antes de mais nada, Shawn, quando você pediu essa receita,
Não fui informado que você iria publicá-lo neste livro.
ESTUDO DE CASO #1
Não sou um desses professores que tagarelam sobre como o aprendizado
de livros não substitui a experiência do mundo real, principalmente porque
é totalmente falso. Ler é um ótimo substituto para a experiência do mundo
real, porque a experiência do mundo real geralmente exige que você esteja
no mundo real, desviando de carros e se queimando de sol. Lerei um livro
no conforto com ar condicionado da minha própria casa qualquer dia da
semana. E se esse livro estiver em fita ou CD ou em um download ilegal — melhor ainda!
Então, no espírito de aprendizado eficaz e confortável, espero que feito
na posição prona, apresento o primeiro de uma série de casos reais em que
Gus e eu trabalhamos. Eu apresentarei os fatos; você apresenta a solução.
Assim como no mundo real... mas não. Naturalmente, mudei os nomes —
não tanto para proteger os inocentes, mas para evitar que você procure as respostas na Internet.
Resolvam vocês mesmos, trapaceiros, e não me derrubem, Bruce.
Machine Translated by Google
Seja o que for que você esteja fazendo, você não quer resolver crimes.
Mas, infelizmente, um defensor da justiça não tem férias, então, quando você
vê o Five-O local aparecer no seu celular, você só tem uma escolha: atender.
(Você também pode ignorá-lo, mas ignorá-lo não lhe dá pagamento. Além disso,
se você está namorando uma detetive júnior, ela adora essas coisas, então não
há melhor preliminar do que um pouco de fita amarela, sangue e a esperança
de enfiar um D-bag no banco de trás de uma viatura.)
A ligação de hoje à noite leva você para a casa de Terence Trent D'Arby
(nome alterado), um fazendeiro de batata vertical. Ponto! Ele está hospedando
a noite do taco e todos os acompanhamentos estão na mesa. Ótimo para você,
porque você está desejando um lanche tarde da noite.
Só há um problema: a esposa de Terence, Martha, uma advogada, não
apareceu.
Ela deveria estar em casa às 5:15 e raramente se atrasa.
São 10:30. Terence tinha o jantar todo preparado, pronto para ir, para que ele
pudesse surpreendê-la quando ela chegasse em casa. Ela nunca apareceu.
Ele está preocupado que Martha, que não é uma ótima motorista, possa ter
derrapado para fora da estrada na chuva. Mas, enquanto os policiais olham ao
redor da casa — e você empilha seu taco com frango, queijo e abacate — eles
encontram algumas pistas interessantes.
Acontece que Martha estava preparando um caso contra o chefe da máfia
local Benny "the Armadillo" Amato, e em seu escritório, os policiais encontram
vários e-mails ameaçadores, incluindo um de Amato alertando Martha para
"temer por sua vida".
“Temos nossa primeira pista”, diz o detetive chefe, Qarlton
Fassiter (nome alterado). “Vamos ver o Armadillo.”
Machine Translated by Google
95
1 GUS: Você não pode empilhar seus navios um em cima do outro, Shawn; isso é trapaça.
a Sério? Isso é guerra, Gus. Foi trapaça os gregos se esconderem dentro de um cavalo gigante?
Foi trapaça quando os Young Guns esconderam Billy the Kid dentro de um baú e o jogaram
para fora de uma casa em chamas? Claro que não. O jogo se chama Battleship, não Babyship.b
Cresça um par. b Embora Babyship não seja uma má ideia para uma versão de novidade.
Machine Translated by Google
Questões
1 Você chega
América a uma
Latina. cena da
Causa de morte:
crime. ainda
Vítima: homem
não de quarenta
aparente, embora ea cinco
períciaanos, solteiro,
encontra vestígios de mofo radioativo sob as unhas do falecido. Nenhum sinal de
entrada forçada, mas o corpo está espalhado em um ângulo de 45 graus em relação à
porta. Qual é a primeira pergunta que você deve fazer à polícia?
_____________________________________________
_____________________________________________
2 Quem seria
do que um melhor ajudante
Gus?
A. Tim Tebow
B. Chewbacca
C. Hillary Clinton
D. Lâmina
E. Doug Henning
A. organizado
B. desorganizado
C. o trabalho de um detetive júnior que não tem apreciação de
música de verdade e ainda ouve suas fitas Another Bad Creation
Machine Translated by Google
97
4 Na torta
óperade
hip-hop
cerejaclássica de R. Kelly,
com Bridget antesTrapped in the
de defecar Closet,daque
na mesa comeude James?
cozinha
A. Silvestre
Eminem
C. o anão D.
Tyler Durden
_____________________________________
_____________________________________
Machine Translated by Google
98
Respostas
1. Nada. Se a polícia tivesse alguma informação valiosa, você não estaria aqui.
Mas eu não tinha certeza de como atribuir uma pontuação a essa questão, então
ela não conta de qualquer maneira.
3. B. (Inicialmente pensei que fosse C, mas descobri que seus CDs não foram
reorganizados pelo detetive júnior, mas pelo seu pai, que os derrubou enquanto
procurava sua câmera, que você havia dito especificamente que ele não poderia
pegar emprestada.)
5. Sim.
1 Além disso, embora Tim Tebow ou Hillary Clinton fossem incríveis, quarterbacks raramente são bons
companheiros, e Hillary não retornou minhas ligações. Quanto a Chewbacca e Doug Henning, seu companheiro
não pode ser um personagem fictício interpretado por um homem em um terno peludo, então ambos estão fora.
Machine Translated by Google
Se você marcou…
4 Respostas corretas:
pergunta. Bom Espero que você tenha perdido o Trapped in the Closet
trabalho.
3 Respostas corretas:
poderia acertar todasEntão
essas você tem espaço
perguntas, para melhorar
você provavelmente não—precisaria
grande coisa.
deste Se você
livro, e então você teria desperdiçado seus $46,28, ou o que quer que a Grand
Central esteja cobrando hoje em dia. Então, parabéns pela compra inteligente!
2 Respostas corretas:
Coisa do R. Kelly, Desde que uma de suas respostas corretas não seja a
estou tranquilo.
1 Resposta
a primeiracorreta:
perguntaNão
nemseicontava,
qual questão você
essa não acertou,
é uma mas considerando
boa exibição. Dito isso, são
quase seis e meia e estou morrendo de fome, então vamos considerar isso uma lavagem e
ir em frente.
0 Respostas corretas:
brinde para Nada?
o primeiro! Você
Você vainão
ter acertou nada?aEu
que começar até isso
levar te deium
uma
pouco
mais a sério... e isso vem de alguém que não leva nada a sério. Eu só não
gosto de ver alguém como você desperdiçar tempo, ou potencial, que
poderia ser melhor gasto fazendo outras coisas, como beer pong.
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Capítulo 2.1
Eu sei que isso parece óbvio, mas os idiotas podem ser escorregadios.
Muitas vezes, eles se disfarçam de pessoas normais, e você não percebe que
eles são um completo nerd até que seja tarde demais. (Ou você pode saber que
eles são um completo nerd, mas acha que é algo com que você pode lidar, como
namorar um republicano ou comprar uma cobra de estimação. No começo, você sempre acha que será fácil.)
Tomemos como exemplo esta manhã. Entro no escritório e a primeira coisa que
Ouvi dizer que:
No começo, eu fiquei tipo, "Uau, isso parece uma boa notícia", até que percebi que não, na
verdade fiquei tipo, "Espera aí, o que diabos é uma Tardis?" E então percebi que fiquei tipo , "Lá
vamos nós de novo", porque essa não é a primeira vez que Gus parece um idiota total.
Mas é disso que estou falando. No começo você acha que a nerdice deles é
"fofa", ou "excêntrica", ou os torna "únicos". Você não se importa que eles
costurem seus próprios uniformes ou só falem em citações de Doctor Who, o
programa mais idiota da história da televisão. (Tenho orgulho de dizer que nunca
o vi, e ainda sei que é o programa mais idiota da televisão.)
103
Machine Translated by Google
Mas então um dia — como, digamos, hoje — você chega e já recebeu três mensagens de
texto da sua namorada sobre um "jantar de casais" para o qual vocês deveriam ir, seu pai quer
ajuda para montar uma nova churrasqueira e você tem seis e-mails de um cara que acha que o
vizinho está roubando suas colheres, e a última coisa de que você precisa é de um ajudante —
mesmo um ajudante com uma cabeça perfeitamente moldada — cantando músicas de programa
e corrigindo sua gramática com um sotaque quase britânico.1
Não é que eu não ame o Gus. Só estou dizendo, é pedir muito um dia de normalidade? Um
dia sem usar a queda de Plutão em desgraça como um "in" com as mulheres? Um dia sem falar
sobre moedas e selos e todas as suas outras coleções estranhas que eu nunca vi de verdade?
Um dia sem usar minhas almofadas do sofá para praticar seus movimentos de luta livre
profissional?
A questão é, futuros detetives da América (e do mundo), escolham seus ajudantes com
sabedoria.
Na verdade, aqui estão algumas breves perguntas de triagem que você pode querer fazer a
qualquer possível contratação:
Qual das seguintes opções não conta como uma palavra de duas letras no
Scrabble: za, op, qi?
Quanto tempo Aerys, o Louco, reinou antes de ser derrotado por Robert Baratheon?
Se alguém sequer pensa que pode responder a uma dessas perguntas, é — acredite em mim
— um grande idiota. E você deveria pensar duas vezes antes de trazê-lo para sua vida e negócios.2
1 Sério, estou sentado aqui — enquanto escrevo isso — assistindo Gus saltitar pela sala cantando músicas do Billy
Elliot the Musical. Quer dizer, vamos lá, sou conhecido por cantar no escritório, mas isso é ridículo. Girar, chutar,
girar e... Estou humilhado só de conhecê-lo.
2 Para registro, não sei as respostas para nenhuma delas. Só consegui juntar as perguntas com base em
coisas que ouvi Gus dizer para seus outros amigos idiotas.
Machine Translated by Google
105
Além disso, se sua namorada começar a falar sobre “amigos casais” e “casais
jantares”, encha sua agenda com coisas que atrapalham … rápido.
1 Oh meu Deus, ele está cantando “Here I Am” do Air Supply. Ele sabe que essa é minha onda! É como se
ele estivesse tentando me irritar!
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Capítulo 3
Nação Investigativa:
Trabalhando no campo
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Introdução
Um detetive profissional tem muitas ferramentas em sua caixa de ferramentas: trabalhar disfarçado,
analisando pistas de sapatos, criando disfarces legais, etc. Uma ferramenta, no entanto, é
mais importante do que todas as outras: a capacidade de conduzir uma vigilância eficaz.
Na verdade, não, retiro o que disse. Ir disfarçado é mais importante. Então
realizando uma vigilância eficaz.
Espere, não — primeiro, disfarçado. Depois, uma arma confiável ou nunchucks. Depois,
a habilidade de acender um fósforo em seus pelos faciais. Seguido por moonwalking.
E o truque da faca do Bishop em Aliens. E então ser capaz de sugar um pedaço de espaguete
pelo seu nariz, tirá-lo da sua boca e deslizá-lo para frente e para trás de ambas as pontas.
É aqui que a maioria dos detetives amadores (e 98,7% de todos os profissionais) cai
de cara no chão. Eles acham que procurar evidências significa procurar a evidência certa ,
mas a verdade é que não existe tal coisa. Há apenas evidências, e seu trabalho, como
detetive, é pegar qualquer evidência que você puder encontrar e torná -la a evidência
"certa".
Então mergulhe de cabeça e crie um caso com tudo o que você puder encontrar!
E se você tiver sorte, poderá encontrar a coisa mais importante de todas... você mesmo.
109
Machine Translated by Google
110
Como se locomover
Agoravai
, vamos falar
precisar de sobre rodas.
algumas Se Ninguém
rodas. você for para o levar
vai te campo, vocêcomo
a sério está
detetive se você estiver sem automóvel. Mostre-me um detetive sem algum
tipo de veículo e eu te mostrarei uma pessoa que provavelmente morrerá
por suas próprias mãos, possivelmente de alguma doença para a qual já
existe uma cura. E não vá usar a Enciclopédia Brown e Harriet, a espiã como
exceções. Eles não sabem dirigir, e mesmo se pudessem, ainda seriam inúteis porque são crianças.1
O carro do detetive serve a um propósito duplo mais infinito. É uma ferramenta
indispensável para tudo, desde perseguir suspeitos até conduzir emboscadas e entregar
seus ocupantes à Robert O. Lee's, a única loja de donuts com tema da Guerra Civil de
Santa Barbara. Se você tiver os meios, é aconselhável escolher o carro mais incrível que
puder; como detetives conscienciosos (e o corpo docente de pesquisa da Universidade de
Michigan) sabem, há uma correlação inversa entre a prevenção do crime e a marca e o
modelo do veículo de um detetive. Em outras palavras, um carro legal realmente impedirá
o crime antes mesmo que ele comece (veja abaixo).
15%
10%
criminalidade
Taxas
de
5%
0%
Lamborghini 1941 Plymouth Aston Martin 1978 1899 1963 1966
Aventador LP Chrysler Aclamação V-12 Vantagem Buick Táxi Hansom Corrente de ar Vau
700-4 Raio Século Bambi Mustangue
Carros
1 Além disso, Harriet é uma espiã, o que não é o mesmo que uma detetive.
Machine Translated by Google
Então, agora que você está no mercado para comprar um carro, você poderia
fazer uma pequena análise prática. Como você sabe, passei um bom tempo no
banco do carona do pior carro de detetive neste ou em qualquer outro universo,
então tenho algumas ideias sobre o assunto. Vamos considerar alguns exemplos.
GRANDE PI FERRARI
1 Um excelentevocê
recursos, exemplo de um
também carro
deve de detetiveabrir
considerar [Link]
Chamativo.
loja no Rápido. Se com
Havaí. Vá vocêcalma
tem o
nas camisas aloha. Você realmente não quer acabar parecendo meu pai.
2 Outro exemplo(KITT)
Thousand totalmente sólido. Literalmente.
era blindado comPlasteelTheTri-Helicoidal
Knight Industries Two
Laminado
Piroclasticamente e era praticamente imune a danos. Quero dizer, o Blueberry's
Machine Translated by Google
AIRWOLF SORTA-CAR
3 Não é bem um
cessaria carro de detetive,
imediatamente mas vamos
no segundo lá. Évocê
em que Airwolf. Crime
saísse da na sua cidade
garagem.
4 Bem legal, eu
as pessoas queacho. Mas
andavam saiba que uma Ferrari Daytona é tão legal quanto
nele.
Machine Translated by Google
113
A Cauda Longa
O Há um pequeno segredo sobre detetive que a maioria dos não detetives não conhece:
Detective não é nada mais do que perseguição legalizada. Você tem um alvo. Você faz
uma pesquisa de antecedentes e vê no que eles estão metido, e então você os segue por aí ou
estaciona do lado de fora da casa deles com o objetivo final de encontrá-los acidentalmente. É
uma página tirada do manual de Gus para conhecer mulheres e, de muitas maneiras, servirá
como um andaime sobre o qual construiremos nossa discussão sobre o tópico sempre
importante de seguir suspeitos.
Agora, na minha experiência, eu vi Gus colocar muito tempo e esforço em perseguir as
mulheres, e na maioria dos casos, uma vez que ele fez as horas típicas de pesquisa (geralmente
um esquema complicado de pesquisa no Google que ele chama de "vetting"), ele está muito
envolvido para voltar atrás. Ele tem que conhecer essa baixinha. É a mesma coisa com um
suspeito criminoso. Você fez sua investigação, reuniu evidências e pistas, e agora está pronto
para atacar. E assim como com Gus, isso exigirá uma medida de sutileza porque os criminosos
nunca ficam parados,1 e como as marcas românticas de Gus, eles não estão procurando ser
pegos.
Agora, é aqui que as abordagens divergem. Gus sempre faz questão de permanecer discreto
quando está no encalço de uma doce vadia, o que é sensato, porque o Golden State tem leis, a
maioria das quais são muito inflexíveis.
O detetive astuto trabalha em outro ângulo, e ele está bem à mostra. Qualquer um que já tenha
dito para você se misturar ao fundo, se escondendo como um desenho animado atrás de uma
árvore após a outra, provavelmente nunca derrubou um criminoso durão. Seja visto, jovem
detetive, você tem minha permissão, porque a melhor maneira de convencer alguém de que
você não está perseguindo-o é ser conspícuo. Na verdade, quanto mais você conseguir que seu
alvo o note, melhor.
Não acredita em mim? Dê uma olhada na Figura 23 (próxima página); veja se consegue
localizar o detetive.
Se você apontasse para o cara de cabelo cacheado e nariz de palhaço, feche este livro
agora e pense em uma nova carreira. Por que diabos você seguiria alguém com uma peruca
gigante e nariz de palhaço? Eu sei que eu disse para ser conspícuo, mas
1 A menos que estejamos falando sobre esse chefe da máfia tetraplégico que eu acompanhei
uma vez. Jimmy “the Blanket” Carrano. Ele literalmente ficou sentado, parado. Ele continuou
tentando fugir e ficava sentado ali, ofegante. Era muito desconfortável para todos.
Machine Translated by Google
(A propósito, o cara com o jet pack está apenas testando um jet pack. É um
protótipo ainda não disponível ao público em geral.)
Reboque de automóvel
Claroem
, você
um nem sempre
Toyota estará seguindo
azul elétrico alguém
do início dos a pé.
anos 2000Você pode estar
ou algum outro tipo de veículo.
Seguir alguém em um automóvel é como uma perseguição de carro, só que muito
mais lenta, e a pessoa que você está perseguindo não sabe que você está perseguindo ela.
Ainda assim, o que se segue são coisas que todo detetive deveria saber sobre o
trabalho de detetive automotivo. Então, ouça.
Machine Translated by Google
Acima: Figura 26
Machine Translated by Google
117
Segway
A chave para seguir alguém em um Segway é dobrar levemente os joelhos, mas não tanto
a ponto de ficar totalmente agachado, o que faz com que você recue e desacelere o
Segway. Além disso, lembre-se de que os Segways são incrivelmente sensíveis; eles viram
de repente em resposta à menor mudança no peso corporal, e gostam que lhes digam
que estão bonitos de manhã.
infantis.
119
Ônibus da
cidade Provavelmente o meio de transporte menos eficaz para usar ao perseguir um suspeito. Use somente
quando tiver esgotado outras opções e certifique-se de ter o troco exato.
Machine Translated by Google
Estaqueamento
algumas páginas atrás, falamos sobre a linha tênue entre a investigação e a investigação
UMperseguição, mas se você acha que essa linha é tênue quando se trata de perseguição,
ela é praticamente inexistente quando se trata de vigilância.
Pelo menos se você estiver seguindo alguém, não vai parecer que está perseguindo.
Você está se movendo; você pode mudar de curso; e não é impossível convencer a polícia, seu
alvo ou você mesmo de que você e seu alvo estavam se movendo na mesma direção e na
mesma velocidade pelos últimos 6,4 milhas. Mas com uma vigilância, você está literalmente
sentado em um lugar, geralmente com óculos de visão noturna, apenas olhando para alguém.
Se isso não é perseguição, eu não sei o que é.
Em outras palavras, sentar na frente da casa de alguém à noite, observando-o pela janela
porque você quer descobrir com quem ele está dormindo: PERSEGUIDOR.
Mas ficar sentado na frente da casa de alguém à noite, observando-o pela janela porque
outra pessoa está lhe pagando para descobrir com quem ele está dormindo: DETETIVE.
121
Algumas falsas emboscadas na lata, e você está pronto para rolar. Ah, e falando em
lata, certifique-se de ter um Porta Potty ou Del Taco por perto, ou seu parceiro com
microbexiga pode começar a gemer em um volume cada vez maior e seu disfarce será
descoberto. Tendo dito tudo isso, aqui estão algumas regras específicas e conselhos que
eu sugeriria para o sucesso máximo da emboscada.
ESCOLHA SUA MÚSICA COM CUIDADO. Qualquer coisa muito suave, como
Cold Spring Harbor do Billy Joel, e você vai dormir. Qualquer coisa muito alta,
como Metal Health do Quiet Riot, e você vai dar um soco no seu painel. Escolha
algo animado, mas contido, como Green Album do Weezer ou qualquer
coisa de Gordon Lightfoot.
REGRA DE VIGILÂNCIA NÚMERO 1 PARA AJUDANTES: Vigilâncias podem ser intensas e perigosas,
então é importante deixar seu detetive se concentrar e não entediá-lo com aquela história sobre
a garota que você conheceu na excursão do coral da nona série. Você já contou isso um milhão de
vezes. Não foi interessante da primeira vez, e ninguém se importa vinte e cinco anos depois.1
ESTEVEZ. E não quero dizer "assistir Stakeout estrelando Richard Dreyfuss e Emilio
Estevez". Quero dizer literalmente assistir Stakeout com Richard Dreyfuss e Emilio
Estevez. Não é como se eles estivessem fazendo outra coisa. Eles provavelmente
dariam uma volta com um dos combatentes do crime de ponta de hoje (você). Só tome
cuidado para não vestir a roupa de dominatrix Rosie O'Donnell de
Stakeout 2. Show ruim, com certeza.2
123
10 “Quem deixou
os cães foraosé cães
comosaírem?” Ainda
essa música se mais desconcertante
tornou do que
popular por estar quemsonora
na trilha realmente
de deixou
Rugrats . Quero dizer, quem está comprando essas coisas? Além do Gus?1
9 Quem roubou meus Sno-Caps na aula de leitura da Sra. Glaza na terceira série?
Sim, eu sei que isso foi há muito tempo, e sim, eu provavelmente deveria deixar para lá,
mas aqui está a questão: eles estavam sentados bem na mesa do aquário. Eu me virei por
cinco segundos para pegar um giz de cera, me virei de volta e eles tinham sumido.
A única pessoa por perto era Neil Hung, que era alérgico a chocolate, então não poderia ter
sido ele. E para deixar as coisas ainda mais estranhas, Jessica Cunha perdeu sua tesoura no dia
seguinte... quando eles estavam sentados na mesma mesa.
Coincidência? Você me diz.
8 (Olá a todos,
globen” Defaqui é o Gus.
Leppard juraEstou
que oadicionando o meu.)
início de “Rock “Gunter
of Ages” glieben glauchen
significa
nada, mas é a mesma coisa que o governo continua dizendo sobre Roswell e o Experimento Filadélfia. Eu não
comprei nenhuma dessas mentiras, e não vou comprar essa também. O que quer que esse cara diga, é
assustador demais para não significar nada. Acho que é algum tipo de mensagem satânica de heavy metal.
De volta para você, Shawn.
7 Oimagem
Sudário de Turim As pessoas acham que qualquer
de um homem com barba é Jesus, mesmo que pareça
nada como Jesus. Pegue um pano, estampe um
desenho ruim nele, e alguém vai chorar Jesus.
O verdadeiro mistério não é se este é Jesus ou não, mas por
que tantas pessoas acham que caras que não se parecem
com Jesus são Jesus. Dito isto, se este é Jesus, eu gostaria
de ser o cara que prova isso.
6 Tinker
isso?Tailor
AlguémSoldier Spy
poderia meAlguém
explicarviu
por favor
o que diabos está acontecendo?
124
5 Quem atirou em JFK? Não, não John F. Kennedy. Estou falando do século XIX.
meeiro do século XIX Jeremiah Franklin Keyes, que foi morto a tiros em sua
cabana nos arredores de Natchez, Mississippi, gerando oito décadas de canecas, chapéus
e camisetas de Natchez estampadas com o slogan, "Quem atirou em JFK?"
Infelizmente para Natchez, tudo chegou ao fim em 22 de novembro de 1963, o que é triste
e irônico, porque o assassinato do presidente Kennedy é um mistério que não precisa ser
resolvido. Até hoje, o verdadeiro assassinato de JFK permanece sem solução.
4 O bóson de Clan,
Wu-Tang Higgsmas
Eu pensei que
Gus jura este
que eraverdadeiro
é um um dos membros
misté[Link]
1 do
3 A Dália Negra Não estou falando do assassinato da vida real. Estou falando
sobre o momento no filme em que Josh Hartnett está parado no jardim da frente de Hilary Swank, com
Hilary Swank de um lado e Scarlett Johansson do outro, e ele não consegue decidir qual escolher. Como
isso é uma pergunta? Quer dizer, claro, Hilary Swank é um dos melhores protagonistas da nossa geração,
mas a menos que haja algum subtexto estranho que eu esteja ignorando, não sei como você o escolhe em
vez de Scarlett Johansson.
2 O atrás,
que aconteceu
tentandona terçase
decidir à noite? Então, pedir
deveríamos estou Rocky's
sentado no
ousofá algumasquando
Giuliano's, noites Juliet
entra e diz: "O que você acha?" Então eu digo: "Bem, o Rocky's tem sanduíches
melhores, mas o Giuliano's tem palitos de pão grátis. O que você acha?" E ela fica quieta
e diz: "Eu quis dizer sobre meu cabelo. Acabei de fazer luzes." Então eu olho para o cabelo
dela e — não estou dizendo isso só para ser legal — está ótimo. Então eu digo: "Está
ótimo", mas ela apenas balança a cabeça e sai pisando duro. WTF? E não me diga que ela
queria que eu notasse o cabelo dela sozinha. Eu li Homens São de Marte, Mulheres São
de Vênus... Eu entendo . Só estou dizendo, por que os homens devem mudar seu
comportamento para acomodar as mulheres, mas as mulheres não devem acomodar os
homens? Esse é o verdadeiro crime aqui. Eu posso ser um idiota, mas se você sabe que
eu sou um idiota, você não pode me tratar como se eu não fosse um idiota. Se você conhece
alguém que só fala francês e ainda assim insiste em falar alemão, não pode ficar
chateado quando essa pessoa não o entende.
1 Mistérios
mostrar. não resolvidos Não é um mistério específico em si, eu gostaria apenas de hospedar o
1 GUS: É um mistério real, Shawn. É uma partícula teórica que poderia provar a existência de
tudo.a a Sério, você precisa
provar que “tudo” existe? Você não pode simplesmente ir lá fora?b
b GUS: É o bloco de construção de todo o universo, Shawn. Se existir, entenderemos de onde o universo
veio, como o tempo e o espaço funcionam, a natureza da energia.
Tudo.c c Será
que entenderemos por que Samuel Jackson usa aquele chapéu idiota do Kangol o tempo todo?
Machine Translated by Google
125
gordurosos em todos
por qualquer os qualquer
rua de cantos docidade,
nosso EUA,
mundo. Dirijaprovavelmente encontrará
e você
ladrões de banco lituanos, traficantes de drogas hippies mexicanos, quadrilhas de
ladrões de carros comandadas por palhaços, a Máfia. Como detetive, às vezes você
simplesmente estará fora do seu elemento.
Resumindo: é hora de se disfarçar.
Ir disfarçado não é apenas uma ótima maneira de fazer visitas repetidas ao IHOP
para comer panquecas grátis no Dia Nacional da Panqueca, é uma peça crucial do
quebra-cabeça do combate ao crime. Aconchegar-se com capangas, punks e
bandidos faz parte do território, e você não pode fazer isso como você. Então, montei
um painel de alto nível composto por quatro dos melhores combatentes do crime e
frequentadores disfarçados de Santa Barbara. Preste atenção.
Carlton Lassiter
Outro dia, ouvi um idiota comparar trabalho secreto a "brincar de se fantasiar". Tem muita
gente por aí que brinca de se fantasiar, eles são chamados de travestis. Trabalho secreto é
muito mais do que isso. Ao lado da Glock 22 calibre 40, é uma das armas mais poderosas que
um policial tem.
Leva tempo para se tornar essa nova pessoa. Aproveite o tempo. Costumo passar horas nua
na frente do espelho, agachada, me esticando, me contorcendo. Eventualmente, encontro a
combinação perfeita de movimentos e posições (assim como quaisquer novas pintas ou marcas
na pele — elas podem aparecer nos lugares mais inesperados) para dar vida à minha persona
disfarçada. Agora, se você não tem esse tipo de tempo ou a nudez pessoal o deixa desconfortável,
faça o melhor que puder para se mover da forma mais natural possível. Mesmo para os criminosos
mais estúpidos, não há nada mais óbvio do que um cara tentando fingir um pé torto ou sentar
como se tivesse escoliose.
Em seguida, examino quem é essa pessoa emocionalmente. Ela é solteira? Casada?
Ele ainda pensa na ex-esposa e como se sente em relação ao fato de a nova namorada de sua mãe
ter jogado todas as suas coisas para fora do sótão sem nem perguntar, incluindo sua coleção de
revistas Junior Marksman , que ele coleciona desde os oito anos?
Se você ainda não percebeu, vou explicar para você: use qualquer experiência pessoal e conhecimento que
puder para construir sua identidade secreta. Se você está se passando por um traficante de armas de baixo escalão,
tente se lembrar da vez em que seu pai vendeu todos os seus presentes de Natal para comprar mais Pall Malls e
Schlitz. Talvez você nunca tenha sido um contador tentando administrar uma operação de lavagem de dinheiro, mas
pense na vez em que Sandra Wollack perdeu uma aposta e teve que ficar com você no baile de boas-vindas. É para
isso que servem suas memórias. Explore-as para capturar criminosos e depois volte ao negócio de reprimi-los. É
Bob's de Hollywood
escolher, não se esqueça de uma ou três armas de fogo.
Figurinos e Maquiagem A Kel-Tec .32 cabe na maioria dos bolsos das calças. A
Armas de fogo de Leanne Smith & Wesson 642 é muito leve e perfeita se você
estiver disfarçado como um trabalhador da construção
Armas de artes marciais Shogun
civil ou um cara da UPS. Não tenho certeza de onde
Equipamento de sobrevivência e campo de Turner
você colocaria uma FN Herstal FNP-9. Eu a incluo nesta lista
Exposição de explosivos de pavio curto simplesmente porque é uma das pistolas com armação
Equipamento de vigilância I Spy de polímero mais lindas já construídas. Eu a recomendo
puramente como uma peça de beleza.
Machine Translated by Google
127
Julieta O’Hara
Já me disfarcei muitas vezes e descobri que a melhor abordagem (seja se passando por uma
colega de irmandade, uma durona do roller derby ou até mesmo a esposa do Shawn) é sempre
ser você mesma.
Eu percebo que é contraintuitivo. Você não é um ator. Quer dizer, eu suponho que você
seja, em certo sentido, mas do jeito que eu vejo, se você for fiel a quem você é, mais pessoas
vão acreditar que você não é quem você é.
Além disso, é muito mais fácil interpretar a si mesmo do que tentar inventar uma pessoa
inteiramente nova; você não precisa inventar datas aleatórias, ou de onde você veio, ou se
você já foi ou não a um show do 98 Degrees com Greg do banco, mesmo que isso não tenha
significado absolutamente nada. E quanto menos mentiras você tiver para controlar, melhor.
Muitos policiais acabam em terapia depois de longos períodos disfarçados porque é
essencialmente uma grande mentira. Nem sempre
é fácil se livrar. (Ouvi dizer que Gary Stanton, esse
Melhores lugares para comprar
cara da Delegacia de Detran, se disfarçou tanto que
Suprimentos secretos
agora está no hospital psiquiátrico e acha que é
JULIETA
uma tangerina.)12 Isso não significa que você não
deva usar disfarces. Neiman Marcus
Obviamente, você tem que parecer que pertence J. Tripulação
ao mundo em que está entrando.
Fendi
1
Sério, Jules—Talbots? O que você é, uma recepcionista imobiliária de meia-idade?a a JULIET:
Eles têm umas coisas fofas, Shawn. Seja legal.
2 Algumas outras boas lojas que Juliet esqueceu de incluir: Lingerie Palace, KinkMeister e
[Link].a
a JULIET: Você é nojento, Shawn. Estou tentando ser útil.b
b Sério? Fendi é um bom lugar para comprar disfarces secretos?c c
JULIET: Depende de onde você vai disfarçado. O que você sabe sobre isso?
Você ainda se veste do mesmo jeito que se vestia na faculdade. Agora, você me pediu para
escrever isso — você vai me deixar fazer isso ou não?
Machine Translated by Google
1 Eu me ofendo com esse comentário, Jules. Há uma grande arte em criar o pseudônimo perfeito, e meu companheiro,
Engelbert Sassafrass, e eu levamos isso muito a sério. Para saber mais, leia meu próximo artigo, o brilhante e perspicaz
“What's in a (Nick)Name?”
2 Ótimos exemplos, Juliet — muito útil! A propósito, quando você diz que "enganou seu caminho" para o "estúdio privado"
de um pianista de concerto, o que exatamente você quer dizer com isso? Gostaria de esclarecer para meus leitores.a a JULIET:
Você nunca saberá, Shawn.
3 Olá, Jules, ainda estou tentando esclarecer algumas coisas sobre o incidente da pianista/sedução.
Por exemplo, o que você diria para jovens detetives fazerem quando estão no quarto de um pianista de concerto? O que
você fez? Estou apenas tentando obter uma imagem completa aqui. Para fins educacionais.
Machine Translated by Google
129
Buzz McNab
Certo, bem, antes de mais nada, não tenho certeza
se sou a melhor pessoa para escrever sobre esse assunto.
De McNab
Eu estive disfarçada exatamente duas vezes — uma
Melhores lugares para comprar
vez quando usei uma identidade falsa para comprar
Suprimentos secretos
um café com leite no ensino médio e outra vez
Loja de 99 centavos (Como ainda
quando eu tinha cinco anos e minha mãe me fez
não me infiltrei, não conheço muitos
passar por uma menina para poder me inscrever no lugares, mas comprei alguns suprimentos
Hardin County Beauty Pageant (fiquei em terceiro). excelentes aqui. Eles têm um estoque
incrível de produtos de limpeza
Claro, passei pelo meu treinamento na academia de doméstica de marcas desconhecidas
polícia e ouço tudo o que meus colegas dizem, mas e ingredientes de panificação
não posso alegar muita experiência em primeira mexicana.)
missão disfarçada — já estou coletando coisas para Além disso, como não tenho uma longa lista de
Henrique Spencer
Boa tentativa, Shawn. Você acha que eu não vejo o que você está fazendo aqui? Fazendo com
que eu e todo mundo escrevamos seu livro enquanto você e Gus correm para o Scare Fest
ou para a praia ou onde quer que estejam. Não vai acontecer. Você se inscreveu para isso,
você é quem tem o prazo, e você é quem tem que escrever.
Machine Translated by Google
Disfarces
através
as idades:
Estudo
os clássicos
Ao longo da história,
mestres altamente houve
qualificados muitos
do disfarce. Os gregos
se disfarçaram de um cavalo gigante, Donnie Brasco se
disfarçou de mafioso, o presidente do Hooters se disfarçou
de cozinheiro em Undercover Boss. Então, uma das
melhores maneiras de se tornar um mestre do disfarce é
131
Michelle Obama
Você normalmente não pensa em Michelle Obama como uma mestre do disfarce, o que só prova o
quão boa ela é. Pense nisso: se você alguma vez olhasse para ela e pensasse, Uau, ela é ótima em
disfarçar, ela não seria uma boa disfarce. Aqui está o disfarce simples que Michelle usou enquanto
se infiltrava na Associação de Piratas de Botsuana.
Machine Translated by Google
132
Sherlock Holmes
Os fãs de Sherlock Holmes sabem que Holmes
era um gênio dos disfarces, mas vou ser honesto
— eles devem estar loucos. Eles realmente acham
que esse cara era bom? Aqui está uma fotografia
recentemente descoberta de Holmes, tirada em
1898 enquanto ele investigava uma série de
assassinatos em uma casa de apostas de luxo.
Primeiro de tudo, que tipo de idiota entra em um
cassino disfarçado com um nariz de palhaço?
Fui expulso do Venetian por alegar ser o barão
turco das azeitonas Altan Kirshbaum, e eu não
tinha disfarce, então certamente eles teriam notado
Holmes andando por aí com um nariz de palhaço. Segundo, isso ainda parece totalmente
Holmes, apesar da bola vermelha presa em seu rosto. Eu sei que você tem muitos fãs, Holmes,
mas se você espera enganar um detetive de verdade , você vai ter que fazer muito melhor do
que isso.
Machine Translated by Google
133
Os irmãos Gerwin
Uma verdade tácita sobre as artes do
disfarce é que, quando você tem uma
aparência assustadora assim, não precisa de disfarce.
Quer dizer, dê uma olhada nesses dois
shows de horrores pré-púberes e você
imediatamente assume que eles são, na
verdade, algum tipo de demônio ou íncubo
disfarçado de criança.
E você provavelmente está certo. Uma vez
passei cerca de quatro minutos olhando
para esta foto, e quando saí dela, tinha
tirado minhas calças e queimado todos os
meus álbuns do Bananarama.
Machine Translated by Google
O que há em um (apelido)?
Bem, jádiscutir
que Jules mencionou
a antiga isso algumas
arte suméria páginasAatrás,
do pseudônimo. este
maioria é um
dos bom lugar
detetives não para
compartilhe esta informação, mas eu não sou a maioria dos detetives, então aqui vai uma
verdade simples: uma infiltração bem-sucedida não acontece sem pseudônimos apropriados.
Pense nisso; você não vê strippers chamadas Hillary ou bibliotecárias chamadas
Brandi. As pessoas não compram isso. Se você está se passando por um dançarino de
tamancos irlandês, não pode dizer às pessoas que seu nome é Farzad Loewenthal. Se
você é suposto ser um chef de sushi, você não quer ser Jorge O'Sullivan.
Nomes precisam se encaixar na situação e, infelizmente, na maioria das situações, adivinha
qual nome não se encaixa? Burton Guster. Quer dizer, o que é isso? Uma empresa de roupas de
baixo custo? Uma empresa de investimentos? Um ator de personagem dos filmes Ghoulies?
É por isso que tenho que renomear Gus constantemente toda vez que estamos disfarçados e por que um
estudo da Academia Americana de Artes Investigativas descobriu recentemente que meus pseudônimos para Gus
foram diretamente responsáveis por "nada menos que a maioria" dos nossos casos resolvidos.
Então, vamos reservar um momento e explorar o que faz esses pseudônimos funcionarem e
por que eles foram tão influentes na solução de crimes.
Arquibaldo Van de Sugere que Gus é filho de um barão do Permitiu-nos testar uma Ferrari
Graff III petróleo muito ocupado para se interessar 458 Italia enquanto investigávamos
pela família e de uma esposa troféu um assalto em
decepcionada porque seu filho quer ser Nacional de Santa Bárbara
flautista em vez de corretor de investimentos
do Goldman Sachs.
135
Adolf Phiter Essa parecia boa na minha cabeça, mas Isso não resolveu o caso, mas Gus
acabou não sendo tão valiosa na vida real. agora está banido para sempre do
Templo Shaarei Torah.
Aristóteles Sério? Você precisa saber um significado Gus ganhou uma rodada grátis na
Sócrates mais profundo? São os dois maiores máquina caça-níqueis no Lucky Shot
filósofos de todos os tempos. Se Cassino, que ganhou outro sorteio
você não sabe quem são esses caras, grátis, que ganhou outro sorteio grátis, que
não há nada que eu possa fazer por você. não nos rendeu nada
Luís Maio Faz Gus parecer o tataraneto da irritante Consegui para Gus uma filiação
Alcott e prolixa romancista de chick-lit Louisa honorária ao capítulo de Santa
May Alcott Barbara das Filhas da Confederação.
(Ainda não usei isso para nada
relacionado à solução de crimes,
mas acho que renderá grandes
dividendos no futuro.)
Lázaro, o Faz Gus parecer sábio e ressuscitável Gus e eu usamos isso uma vez enquanto
Sábio perseguiamos um suposto ladrão, e
ele ficou tão impressionado que parou de
correr e pediu a Gus para curar suas lesões.
Machine Translated by Google
136
Nambla Esta também parecia boa na época, mas, Gus não pode mais ficar legalmente a
Amordong na realidade, não foi tão boa assim. menos de 50 metros de uma tropa
de escoteiros em nenhum lugar
do Condado de Santa Bárbara.
Aquele que anda O demônio mais temível As pessoas têm medo de que Gus coloque
Atrás das fileiras de Nebraska as mãos em um fatiador de carne.
137
De vez
emem quando,
uma quando
situação você Talvez
perigosa. está disfarçado ou em perseguição,
você se encontre você
em um bairro descobre
suspeito; que...
ou seja
"enganado" pelo traficante de drogas que você está seguindo; ou encontre sua namorada,
a quem você prometeu levar para andar de patins na praia esta tarde. Qualquer uma dessas
situações pode acabar fazendo com que você seja espancado, morto ou pior, e é por isso
que é importante estar preparado com uma história de capa sólida.
Você simplesmente precisa selecionar com qual círculo começar. Por exemplo, se você
sabe que estará em um parque público, comece com o círculo de localização. Você pode
então girar o círculo do meio para combinar a localização com quaisquer adereços que
você tenha prontamente disponíveis. Por fim, selecione a atividade que você gostaria de usar. A beleza de
Machine Translated by Google
Comunidade
Eu sou um servo
Localizações de
reconhecimento
para um vídeo de bando de gaivotas
Samboras’)
(que é R ci h ei
Coleira de cachorro
l Veja wp laik gn
o Mol ot vc kc at li
Eu
Comemorando Parque público Igreja
Kipur
"Livre
Sinais
do Tibete oh, ei, Mad'ds
BDSM
Clube
para
eles
ni gi Mil ai t
Rua da cidade
Seu
Shofar
escola
Elementar
ts OP e
apar mt ent ex-namoradas'
que
c e ti c
uo cn gni de r uR nn
chi dl / ol st cachorro/
para um
Olhe ni g para Grande Tio Ned
Ensaiando
flash mob
139
1 Para sua informação: caçar elefantes é um álibi terrível. Ninguém faz isso, a menos que viva na África
ou na Ásia ou perto de um desses zoológicos onde os animais não vivem em jaulas. Mesmo que você
viva na Ásia ou na África ou perto de um parque de animais selvagens, a ideia de caçar elefantes
parece uma ideia horrível, cruel e desumana. (Dito isso, eu sempre quis uma pequena escultura em
marfim da motocicleta Bat out of Hell , então se você a vir em algum lugar, por favor me avise.)
Machine Translated by Google
ou aço. Afinal, quando ganhei meu distintivo de mérito de escoteiro em toxicologia, para quem
contei primeiro? Minha Smith & Wesson Modelo 60 Chiefs Special de 1969. Quando Stacy Fitzpatrick
terminou comigo dois dias antes do baile de formatura, em qual ombro eu chorei? Minha Browning
Hi Power 9 mm de 1956. Quando tirei a maior nota de todos os tempos no exame de detetive (97,2),1
com quem corri para casa para comemorar? Minha Ruger Modelo 77 Mark II Magnum.
E enquanto você pode pensar que as coisas são diferentes para mim agora que acordo todas
as manhãs ao lado do melhor ex-criminoso de Santa Barbara, posso dizer que não são. Na verdade,
Marlowe realmente me aproximou mais do que nunca das minhas armas de fogo. Eu poderia tentar
explicar isso, mas você provavelmente não entenderia.
Gostaria, no entanto, de esclarecer um ponto importante. É possível encontrar todos os tipos de estatísticas
sobre violência relacionada a armas de fogo e como as armas de fogo criam milhares de mortes e crimes
desnecessários. Em resposta, gostaria apenas de dizer, duh. Colocar qualquer coisa nas mãos erradas geralmente
resulta em morte, violência ou tragédia. Meu primo Jeffrey morreu engasgado com um crouton de parmesão.
Claramente, aquele crouton de parmesão estava nas "mãos erradas". Se estivesse nas mãos de alguém mais
inteligente — digamos, tia Donna ou primo Leo — não haveria problemas, e o primo Jeffrey ainda estaria vivo hoje
para desperdiçar o dinheiro de seus pais em investimentos imobiliários falsos e filmes snuff.
Armas não são diferentes. Coloque uma arma nas mãos erradas, e alguém vai acabar morto.
Mas coloque uma arma nas mãos de alguém que vai amá-la, cuidar dela, tratá-la como um igual, e
você tem a receita para um lar acolhedor e amoroso. Políticos podem discutir sobre controle de
armas até as vacas voltarem para casa, mas, no que me diz respeito, isso pode vir organicamente
na forma do bom e velho TLC proprietário/arma.
141
Machine Translated by Google
143
Por exemplo, se você conhece uma jovem paralegal, você provavelmente pode
presumir que ela quer ser advogada. Um jogador de beisebol da liga menor provavelmente
quer jogar nas ligas principais. Um detetive júnior?… Para concorrer à presidência da
décima série sem que Josh Green coloque cartazes de “Vote em Drool-iet” por toda a escola.1
Seja lá o que o gatekeeper quiser, seu trabalho é se apresentar como alguém que pode
entregá-lo. Convença um gatekeeper de que você é o canal para os sonhos dele, e você o
fará comer na sua mão. Isso requer prática... e algumas mentiras descaradas.
Vamos tentar. Você entra em uma oficina mecânica de alto padrão que você acredita
estar vendendo secretamente carros roubados. Sentada na mesa da recepcionista está
uma mulher folheando a Hot Stuffs, a revista bimestral de taxidermia. Sua conversa pode
ser mais ou menos assim:
VOCÊ
MULHER
Nome?
1 JULIET: Eu te contei isso em segredo, Shawn; você prometeu que não usaria isso!a a Eu sou uma
escritora, Jules. Eu simplesmente transcrevo o que minha musa me envia. Se algo nisso
o livro parece verdadeiro para você, deve ser sua própria interpretação de uma referência puramente coincidente.
2 Isso é mentira.
Machine Translated by Google
VOCÊ
Zaffer Syed.1
MULHER
Não tenho você nos livros. Sobre o que é isso?
VOCÊ
Conheci o Sr. Logan outra noite; ele queria
investir na minha fazenda de lêmures.
MULHER
Oh meu Deus—você cria lêmures? Eu amo lêmures!
VOCÊ
Sério? Eu não tinha ideia! 2 Uma das nossas
melhores fêmeas acabou de ter uma ninhada inteira.
MULHER
Posso ir vê-los?
VOCÊ
Claro, me dê suas informações e eu te
ligo no final desta semana.
MULHER
Muito obrigado! Deixe-me ver o que o Sr.
Logan está fazendo... Eu já vou te levar para dentro.
1 Outra mentira.
2 “Eu não tinha ideia” — ha! Não só a edição da Hot Stuffs foi uma revelação, mas aqui estão
várias outras pistas sugerindo que ela ama lêmures: um maço de lenços de papel encharcados de
lágrimas no chão, vagens de tamarindo em seus bolsos (uma comida favorita do lêmure de cauda
anelada) e seis fotos de um velho lêmure em sua mesa. Quem não poderia ter descoberto isso?
Machine Translated by Google
145
Mordomos Para não ter seu sustento ridicularizado por cães falsos de
smoking sempre que passam por eles
A imagem mais nítida
Niles, o cara do Crabby Mel's que me dá Cópia autografada do livro de autoajuda mais
bolinhos de camarão extras vendido de Steve Harvey, Straight Talk,
No Chaser: Como encontrar, manter e
Entenda um homem
Operadores de atendimento ao cliente Para receber comissão por cada cliente que
na Time Warner Cable eles dirigem involuntariamente para outra
empresa de TV a cabo
Ex-zagueiros do ensino médio agora estocam Ter sua foto no Muro da Fama do antigo ginásio (e um El
prateleiras na Larsen's Hardware Camino '86)
Então, vou dizer de novo, não confie em ninguém. Ser um detetive se resume à
vigilância eterna, porque todo mundo tem um Jerry Carp em sua vida. Isso não é paranoia;
é simplesmente a consciência de que em qualquer lugar, a qualquer hora, qualquer um
pode se voltar contra você, e se isso vai mantê-lo acordado à noite, então você está no negócio errado.1
1 Uau, pai, obrigado pelo estímulo. Depois desse pequeno calorzinho, quase preciso de um
mergulho no seu banho de espuma. Quase, mas não tanto.
Machine Translated by Google
147
E só para sermos honestos, não vou menosprezar a arte do interrogatório. É um fato pouco
conhecido que as perguntas foram inventadas para
1 Isso parece um desperdício incrível de dinheiro. Se você quer ter certeza de que seu dinheiro é legítimo, por
que não procurar o índio atirando arco e flecha?a a GUS: Isso é embalagem
de Tootsie Pop, Shawn, não dinheiro de verdade.b
b Tenho certeza de que funciona para ambos.
Machine Translated by Google
propósito do interrogatório e têm sido usados com grande efeito para a coleta de
informações e evidências. Mas maestria não é essencial, e é aí que os policiais erram. Eles
ficam todos sérios sobre as linhas de interrogatório, e a próxima coisa que você sabe é que
alguém está sendo submetido a afogamento simulado.
O detetive experiente demonstra um pouco de sensibilidade nessa área. Você tem que
entender, tipicamente criminosos não têm muito respeito próprio. Eles vêm de lares
desfeitos; são filhos de criminosos (ou telemarketing ou detetives de polícia durões com
o plano idiota de moldá-los à sua própria imagem) e, portanto, têm tendências criminosas
nascidas de uma educação difícil. Agora, não estou dizendo que todos os filhos de
telemarketing eventualmente infringem a lei, apenas a maioria deles, mas não é disso que
este livro trata.
Só estou dizendo que, no fundo, todos nós somos pacotes de ansiedades únicas e dúvidas
sobre nós mesmos, mal protegidas por uma fechadura de combinação barata. Seu trabalho
como interrogador é encontrar a combinação e quebrá-la.
Veja o Gus, por exemplo. Um milk-shake de chocolate com manteiga de amendoim, a
cena "Por que você não me escreveu" de Diário de uma Paixão, então pergunte a ele sobre
seu projeto de ciências da oitava série. Depois de trinta segundos de soluços, ele lhe dirá
qualquer coisa que você queira
saber.1 O interrogatório criminal não é muito diferente. Como qualquer arrombador de
cofres especialista, você está procurando a sequência certa para arrombar a fechadura de
cada pessoa e, para fazer isso, precisa de um conjunto de ferramentas e técnicas
cuidadosamente elaboradas (frequentemente chamadas de perguntas). Então, vamos começar.
1 GUS: Não é justo, Shawn — você sabe o quão traumática foi aquela feira de ciências para mim!
Usei a fotografia Kirlian para detectar câncer em estágio 2 em girassóis e perdi para os desenhos de
pés de Eric Mulholland? Isso nem é ciência!a a
GUS: Além disso, para registro, Diário de uma Paixão é uma obra-
prima.b b Na verdade, Gus, a obra-prima é a barba por fazer de Ryan Gosling. Como ele consegue fazer isso tão perfeitamente?
Lindamente moldado, maravilhosamente—não, quase sobrenaturalmente—texturizado. Retiro
minha zombaria. Vale a pena chorar por The Notebook .
Machine Translated by Google
Ganhar confiança
Ganhar a confiança
abrindo-se para osdo seu interrogado
próprios é essencial.
pais, ou até mesmo A maioria
para o psiquiatra das
de US$ pessoas
250/hora, entãonão gosta
você tem que convencê-los a se abrirem para você, um completo estranho, e você tem cerca de
trinta e oito segundos para fazer isso. Você precisa trabalhar rápido e precisa trabalhar duro, e é por
isso que eu gosto de usar um desses métodos testados pelo tempo.
curiosidades sobre alguém que seu criminoso odeia - digamos, Kris Humphries ou seu
1 FALE BABACA
oficial SOBRE
de prisão. ALGUÉM
Isso mostra DE QUEM que
imediatamente NÃOvocês
GOSTA Solte
estão suculento
na mesma página. É um
maneira sólida de seguir. Algumas linhas que funcionaram para mim:
“Desculpe por você ter tido que lidar com o Oficial Fulano de Tal. Ele
está nervoso desde que revogaram sua filiação à National Cosplay Association.”
“Que manhã, hein? Chego vinte minutos atrasado, não tem
café fresco e não consigo entrar no banheiro porque o detetive
Whatsisname teve outro acidente com a bolsa de ostomia. Ah,
espera — acho que não era para eu ter te contado isso.”
“Vamos direto ao ponto: o que há com esse cheiro estranho vindo
do Oficial Quemsiqualé? Ele toma banho com feijão-mungo ou
isso é algum tipo de problema de higiene? Você não ouviu isso
de mim, mas, aparentemente, a esposa dele o deixou por outro
cara — acho que era o cara que é dono da barraca de cachorro-quente perto do píer. Loucura, né?
Supostamente, eles estão ficando há quase três meses, e tenho certeza
de que a esposa dele está cansada da bebida — você sabe como esse
cara fica. Espera, você não sabia sobre a festa de Natal? Eles ainda estão
encontrando o vômito dele em lugares inesperados. De qualquer forma, chega de falar dele.
Vamos falar de você…”
divertido. Você se sente pressionado, não confiável, intimidado, totalmente nu. Então, deixar
2 DEIXE QUE VEJAM
o criminoso VOCÊ
vê você COMO
como VULNERÁVEL
igualmente “nu” podeSer interrogado
estabelecer não de
um ponto é contato mútuo
Machine Translated by Google
150
Conte a eles um segredo pessoal, como o fato de Gus ainda dormir com um cobertor
ou de você nunca ter lido Moby Dick porque não sabia que era uma coisa real. Ao
fazer isso, você está essencialmente dizendo: "Eu também fiz coisas idiotas. Agora,
vamos falar sobre o que aconteceu quando os policiais encontraram você coberto de
sangue, comendo o esôfago da sua namorada."1 Chore. Fique com os olhos
marejados e entre falando sobre como você não aguenta mais, ninguém te aprecia, e
uma vez — só uma vez — você gostaria que alguém olhasse para você como uma
pessoa real, não apenas mais um corpo quente que resolve mistérios e esquenta
donuts no micro-ondas antes de comê-los.
Confesse um crime pior do que qualquer um do qual seu criminoso foi acusado.
Certa vez, eu estava interrogando um ladrão de carros acusado e comecei dizendo
a ele que tinha acabado de enterrar meu vizinho vivo em um bumbo. Isso
conseguiu duas coisas. Primeiro, me estabeleceu como um cara durão e,
segundo, fez o ladrão de carros se sentir muito mais confortável discutindo seu
próprio erro. O cara confessou 12,4 segundos depois.
3
FAÇA UMA MASSAGEM NOS PÉS DO PERP Parece loucura, eu sei, mas
Carlton Lassiter é um mestre dessa técnica. Não sei dizer como
muitas vezes ele entrou na sala de interrogatório, esquentou um pouco
de óleo de lavanda e menta caseiro e — pegando os pés de um suspeito com suas mãos
fortes, mas flexíveis — obteve uma confissão mais rápido do que o criminoso pode dizer:
"Não se esqueça do calcanhar".2
151
é bem redundante. Quando você está prestes a atirar em alguém, você diz: "Pare —
não se mova!" Ok, mau exemplo. Quando você prende alguém, você diz: "Você
está preso e sendo preso?" Não é grande coisa, mas você pode resolver mais
casos se reduzir seu vocabulário.
Machine Translated by Google
Uma receita de panqueca pede uma xícara de leite, mas você tem apenas meia xícara
de leite e um pouco de creme de leite em pó. Isso vai funcionar?
Além disso, você pode usar pimenta da Jamaica em vez de noz-moscada?
153
BOM POLICIAL
ICHABOD/SUSPEITO
Juro que não estava no teatro ontem à noite.
VOCÊ
(Tom de voz arrogante, como se você não acreditasse em uma palavra que eles acabaram de dizer)
ICHABOD
(Nervoso)
Hum... essas não são minhas.
VOCÊ
(Tom arrogante)
Ah, essas não são suas? Então como você explica isso?
ICHABOD
(Realmente no limite)
Você tem que acreditar em mim. Eu nunca vi isso antes!
VOCÊ
Você quer que eu acredite que você nunca viu isso antes?
Bem, então talvez você já tenha visto isso!
Machine Translated by Google
ICHABOD
(Quebra)
Certo, tudo bem — eu estava no teatro! Mas eu não
matei o Sr. Partridge, eu juro! Eu e Jenny Lee fomos
para... você sabe... ficar sozinhas. E a próxima coisa
que eu soube foi que havia todas essas luzes e policiais e...
oh, foi horrível, detetive! Simplesmente horrível! Você tem que acreditar em mim!
Para efeito extra, você também pode chutar uma cadeira para o outro lado da sala
ou mastigar seu chiclete bem alto. Isso não intimida realmente, mas mostra que você
não tem medo de ser irritante, e isso pode ser ainda pior. Eu preferiria ficar preso em
uma sala com um cara intimidador do que com um cara irritante.
Concluindo o interrogatório
Os(2)
interrogatórios geralmente
você não recebe terminam
uma confissão. Oude(3)
duas
vocêmaneiras: (1) uma
não recebe Vocêconfissão,
obtém uma confissão ou
mas
recebe algumas pistas e informações valiosas. Ou (4) você não recebe uma confissão
ou pistas ou informações valiosas, mas recebe o endereço de um ótimo lugar de
hoagie em San Roque. Ou (5) é uma completa perda de tempo. Obviamente, a opção
um e a última parte da opção quatro são preferíveis.
Se você conseguir uma confissão, parabéns. Pule para o capítulo %, que é todo
sobre acusações e prisões. Eu escreveria mais agora, mas ainda não escrevi o capítulo
%, então não sei bem o que dizer. Além disso, não vou escrever um monte de coisas
agora, só para repetir no capítulo %. Isso anularia o propósito do capítulo %.
Claro, se você não obtiver uma confissão, ainda poderá terminar com uma nota alta.
Agradeça ao seu criminoso por ter vindo, talvez até sugira tomar uma bebida algum
dia só para ser educado. (Para sua informação, essa bebida nunca vai acontecer, pois
nunca é uma boa ideia andar com suspeitos de crimes, mesmo que eles sejam
inocentes e tenham passado no interrogatório. Essas pessoas são fedorentas.)
Machine Translated by Google
155
Manuseio de evidências
Os detetives particulares
mas espero que vocêvivem
não e morrem
precise por
sair uma coisa:seu
e encontrar evidências. E também
próprio oxigênio oxigênio,
a cada
dia, a menos que Cohaagen esteja controlando seu suprimento de ar.
Agora, alguém poderia pensar que evidências não seriam muito difíceis de lidar, e na maioria
das vezes, não são. Mas se você quer que essas evidências sejam admissíveis no caso contra o
suspeito — bem, então você tem que seguir as regras. Pior ainda, essas são regras policiais,
então você sabe que as coisas vão ser mais difíceis do que precisam ser.
156
INTERDEPARTMENTAL
MEMORANDO
Para: Todos os detetives e peritos forenses do SBPD, Departamento de Polícia de Santa Bárbara.
CSI, Médicos Legistas Rua Figueroa Leste, 2000.
De: Karen Vick, Chefe de Polícia Santa Bárbara, CA 93101
Re: Manuseio de evidências
mesmo nossas número de inventário real. Você não pode simplesmente escrever,
“a Marca da Besta”. (Além disso, use seu código de título atribuído.
agências de
aplicação da lei foram infiltradas
O código de título para um médium consultor, por exemplo, é
PSCH, não SHERLOCK HOMEBOY.)
por anticiência
fanáticos.
Machine Translated by Google
157
INTERDEPARTMENTAL
MEMORANDO
Ainda assim, há momentos em que a escassez de bons candidatos a assistentes nem é seu
maior problema. Gus sempre teve opiniões sobre assistentes, como evidenciado pela transcrição
do bate-papo a seguir. (Estou à esquerda.)
11:30 da manhã
11:31 da manhã
11:32 da manhã
11:33 da manhã
11:34 da manhã
Machine Translated by Google
159
11:35 da manhã
11:36 da manhã
11:37 da manhã
11:38 da manhã
11:39 da manhã
11:41 da manhã
11:42 da manhã
11:44 da manhã
11:45 da manhã
11:46 da manhã
11:48 da manhã
11:50 da manhã
11:51 da manhã
Machine Translated by Google
161
11:53 da manhã
11:55 da manhã
de novo.
11:56 da manhã
11:57 da manhã
11:58 da manhã
11:59 da manhã
Machine Translated by Google
162
por Gus
Usou a palavra irregardless, que — pela última vez — não é uma palavra
Manteve seu iPad em uma lista de reprodução de todas as músicas de rap de Shaquille
O'Neal já gravadas
163
tenho
Primeiro dois mais
as coisas certificados em ,Lomi
importantes Lomi
Shawn. e nove
Eu não sou horas para
uma massagista “amadora”. Eu
164
1
a se conectar ao corpo dela.
Não literalmente, claro, mas de uma forma espiritual. Não sou
muito fã de toda essa porcaria de espiritualidade, mas comecei
a acreditar depois que Ronnie Van Zant me deu uma massagem
com pedras quentes em um sonho.
2
muito difícil, como se você estivesse
acelerando em uma Honda 1969
de sangue a mais de dez metros de altura? Aprendi isso na minha aula de reflexologia avançada.
Machine Translated by Google
165
3
3. OK, VOU SER IGUAL A VOCÊ. Não tenho medo de muita coisa, mas uma coisa eu não gosto: pés. Até mesmo pés
bem cuidados como os da minha esposa Vicki. Ela tenta embelezá-los com cera, tinta e outras coisas, mas nenhuma
quantidade de tinta vai esconder o fungo crescendo no dedo dela. Então eu geralmente pulo essa parte. Se você
tiver que esfregar o pé de alguém, sugiro usar a parte externa da sua mão para não ter que tocar muito. Além disso,
experimente um óleo à base de semente de uva; ele tem um cheiro ótimo e faz a massagem ir mais rápido. Quanto
4. UMA ÚLTIMA COISA. Não deixe de escolher uma música relaxante para a massagem.
4
Muitas pessoas gostam dessa porcaria
da Nova Era, como sinos de vento ou
Tori Amos, mas eu prefiro algo mais
relaxante, como Allman Brothers. De
preferência Eat a Peach, mas Beginnings
funciona tão bem quanto (“Whipping
Post” combina muito bem com petrissage
pré-natal).
166
* * * * * * * * DO ESCRITÓRIO DE * * * * * * * *
Agora, não tenho certeza de quem ou o que foi a fonte dessa zombaria,
mas certamente não foi má conduta ou desajeitamento por parte do SBPD, eu
posso garantir a você, e como um orgulhoso policial de Santa Bárbara (seis anos de elegibilidade
para promoção a detetive), gostaria de deixar bem claro que essas piadas são
impreciso.
Machine Translated by Google
167
* * * * * * * * DO ESCRITÓRIO DE * * * * * * * *
É verdade que o Ventura PD recebeu muitos prêmios de prestígio, incluindo nove National
Leadership Awards, seis Presidential Certificates of Excellence, duas bolsas American Peacekeeper
e o prêmio “Best in State” da Califórnia. Eles também detêm recordes nacionais de prisões,
condenações, segurança e arrecadação de fundos.
Além disso, os oficiais atuais receberam trinta e duas Medalhas de Bravura, vinte
e seis Corações Púrpuras, dezessete Estrelas de Polícia e nove Comendas por Heroísmo.
Eles são, de fato, um órgão exemplar de aplicação da lei.
168
* * * * * * * * DO ESCRITÓRIO DE * * * * * * * *
169
* * * * * * * * DO ESCRITÓRIO DE * * * * * * * *
Alguém notou que os prêmios do Departamento de Polícia de Ventura são todos relacionados a crimes? Isso é
Sinceramente,
ESTUDO DE CASO #2
quando ela recebeu a ligação sobre o roubo, eles estavam no meio do filme
favorito dela, Os Goonies — bem na parte em que Chunk oferece a Sloth a barra
de Snickers. Ligações para outros participantes da festa confirmam que ela
estava lá.
O último suspeito é Tom, chefe de segurança de Ranklemeyer. Ele trabalhou
para Ranklemeyer por quinze anos, mas quando ele recentemente
Machine Translated by Google
171
Mas tanto faz. Não estamos aqui para falar sobre livros... embora eu ache que ler é
importante, porque as meninas acham que você é realmente culto se elas veem um monte
de livros na sua estante. (Para mais sobre esse tópico, por favor, veja minha lista de
leitura recomendada nas páginas 34–35.)
Estamos aqui para fazer um teste... e não aja como se não soubesse que isso
aconteceria. Isso pode ter funcionado na primeira vez, e até no capítulo 2, mas já
passamos da metade dessa porcaria, então não deve haver surpresas.
No entanto, no último teste, você tinha nove segundos para cada pergunta. Desta vez, as
perguntas são mais difíceis... então dê a si mesmo doze segundos. Na verdade, não, retiro o que
disse. Dê a si mesmo doze segundos para a primeira pergunta, quatorze segundos para a
segunda e terceira, e vinte e três segundos para dividir entre as duas últimas. Boa sorte!
1 Você
anos,prende um nativo
masculino, suspeito em umaaltura
americano, investigação de assalto
e constituição a Sem
médias. banco: vinte e trêsou prisões
condenações
anteriores. Ele alega ter um álibi na data do crime.
De que cor são as meias dele?
A. preto
B. marrom
2 Você
de está escondido
repente na torreque
você percebe de oum bombardeiro
trem B-17,
de pouso não perseguindo
funciona um suspeito,
e a única quando
maneira de
o piloto para pousar o avião está de bruços, te despedaçando. Você:
C. desenhe um trem de pouso gigante e implore ao piloto para tentar uma última vez
173
3 Vocêdetetive
acabou departicular
conseguir umbonitão. Quando
emprego como você
assistente chegar
de um de manhã,
profissional a primeira
extremamente talentoso ecoisa
4 Ok,Tony…ou
falando sério,
Tonyquem
atirouatirou em quem no Copacabana? O Rico atirou
em Rico?1
_____________________________________________
_____________________________________________
5 Você chega
e uma em casa
pegada um dia e no
enlameada encontra a porta entreaberta
chão. Usando apenas
esta impressão, você consegue identificar o sapato e o intruso?
A. Nike Air Max 2011 masculino, tamanho 10. Os sulcos
internos gastos sugerem que o usuário é destro,
tem pés chatos e anda mancando levemente.
Provavelmente um condenado foragido ou professor
de educação física do ensino médio.
1 GUS: Rico atirou em Tony, Shawn. Todo mundo sabe disso. Está escrito na
letra: "Ela perdeu sua juventude e perdeu seu Tony." a a Ok, primeiro de
tudo, Gus, por que você está dando isso antes da seção de respostas? E segundo de tudo, nunca diz
que Rico atirou em Tony. Talvez Tony tenha atirado em Rico e tenha ido para a prisão.
Ou talvez Tony tenha atirado em Rico e nunca tenha sido condenado, e então morreu alguns meses
depois de uma embolia pulmonar. Você tem que olhar abaixo da superfície. É por isso que eu sou o
detetive e você é o ajudante.
Machine Translated by Google
Respostas
1. B—marrom
2. C — embora se você ainda não faça D como parte normal do seu dia,
essa também poderia ser uma resposta aceitável.
1 HENRY: Idoso? Sério, Shawn? E se você quiser falar sobre pegar coisas emprestadas sem pedir, vamos falar
sobre minha caixa de ferramentas, o martelo de drywall, minha camisa polo vermelha e meu exemplar de O Código
Da Vinci.
2 JULIET: O que é melhor do que o cheiro que tinha antes daqueles purificadores de ar, Shawn — como um
vestiário masculino.
3 GUS: Essa coisa francesa já existiu, Shawn — e era para uma esquete, uma visão
satírica do racismo e da cultura do “outro” na América de meados do século XX.
Machine Translated by Google
Se você marcou…
Nós realmente
como [Link]
Você devepassar por
acertar o isso de novo?
máximo Tenho
possível. Secerteza que você entendeu
você acertar
apenas um ou dois, bem, Oliver Stone foi reprovado em Yale antes de
dirigir JFK e Platoon, então não se preocupe com isso. (Por outro lado, ele
também dirigiu Alexander e Wall Street: O Dinheiro Nunca Dorme, então
talvez não seja o melhor exemplo.)
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Capítulo 3.2
Em primeiro lugar, Shawn, Billy Elliot é um musical dez vezes vencedor do prêmio Tony,
um dos musicais de maior sucesso na história da Broadway. E eu não estava
apenas "cantando músicas", eu estava me preparando para minha audição na
semana que vem no Santa Barbara Community Playhouse. Também para registro,
a peça não tem nada a ver com Margaret Thatcher, exceto por uma música "Merry
Christmas, Margaret Thatcher", que, sim, eu estarei cantando como parte da minha
audição... junto com a balada clássica do Air Supply "Here I Am", que eu não
escolhi porque é "sua jam"; eu a escolhi por causa de seu poder tremendamente lírico e melódico.
Em segundo lugar — e eu não esperaria que você soubesse disso, já que nunca
se preocupou em assistir ao programa — mas Doctor Who é uma das séries de
televisão mais longas do mundo. Ganhou mais de cem — por que estou defendendo
isso para você, Shawn? Sua ideia de boa ficção científica é Critters 2, que, admito,
eu gostei, mas nem tem Billy Zane nela.
O ponto é que você pode reclamar o quanto quiser da minha coleção de selos
ou Scrabble ou Game of Thrones, mas pelo menos eu limpo o micro-ondas depois
de fazer SpaghettiOs. E coloco os jogos do Xbox de volta na caixa certa.
Ontem eu encontrei Gears of War dentro da caixa do Madden 12 , e o Madden 12
estava de cabeça para baixo no Call of Duty, que estava na geladeira. Quem faz
isso, Shawn? Não vivemos em uma sociedade civilizada? Esta é a Mesopotâmia Neolítica?
Somos Homo rhodesiensis?
Então aqui vai minha mensagem para os futuros detetives da América: talvez
haja uma razão para as pessoas chamarem vocês de babacas. Se você quer que as
pessoas chamem você de outra coisa, pare de deixar pedaços de mortadela meio
comidos no balcão, ou de andar descalço, ou de tentar trazer de volta “cha-ching”
como um vocabulário legítimo. (E “Rico Solvé”, Shawn? Sério? Isso nem faz sentido.)
Por fim, você deve dar uma chance aos “jantares de casal” da sua namorada.
Eles podem ser bem recompensadores.
O PSI também gostaria de salientar que você continua numerando os meio
capítulos com um “.2”. Você tem um capítulo regular, como o capítulo 1, e então
você numera o meio capítulo como capítulo 1.2. Mas a primeira atualização ou
acompanhamento nunca é “.2”; é “.1” (por exemplo, a Apple lança o iTunes 10, e a
primeira atualização é o iTunes 10.1, não 10.2). Então seus meio capítulos devem
ser o capítulo 1.1, não o capítulo 1.2. Acerte.
179
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Capítulo 4
Policiais, legistas e
Outros profissionais
Obstáculos
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Introdução
Todos Certo, Jack, antes que você fique todo excitado e incomodado sobre se
tornar o próximo Easy Rawlins do mundo, vamos discutir algumas das
desvantagens de ser um
assassino profissional.1 Combater o crime seria o trabalho mais fácil do mundo
se não fosse por um pequeno problema: outros combatentes do crime. E por
outros combatentes do crime, quero dizer "policiais". E pessoas que trabalham com policiais. E regras que os
Na verdade, um estudo recente do Pew Research Center descobriu que 67%
mais crimes seriam resolvidos se os policiais simplesmente parassem de tentar
resolvê-los.2 Um estudo semelhante da Reuters descobriu que a criminalidade
cairia 84,6% se os policiais simplesmente saíssem do caminho de outros detetives.3
E em uma exposição chocante da CBS News, os pesquisadores descobriram que
78,9% dos policiais consideravam os filmes do Batman de Joel Schumacher superiores aos de Christopher Nola
Dito isso, lidar com policiais é uma parte regular do seu trabalho, então a
melhor coisa que você pode fazer é se preparar. Aprenda a linguagem deles,
saiba o que eles fazem, entenda seus comportamentos.
Pense em você como Johnny Five: quanto mais você aprender sobre
essas pessoas, mais fácil será dominá-las quando necessário.
1 OBSERVAÇÃO: É essencial que você escreva assassintruder corretamente e não deixe de fora acidentalmente a segunda
sílaba, o que a torna algo totalmente diferente.
183
Machine Translated by Google
Nas palavras
“Conheça seudo Green Day e do Rage Against the Machine, é hora de
inimigo”.1
Agora, para ser justo, o departamento de polícia pode não ser exatamente seu “inimigo”.
Você vai precisar deles para muitas coisas: fazer prisões,
atirar em pessoas, ganhar torresmo. E mesmo que eles
estejam constantemente no seu caminho, fazendo
coisas exatamente opostas às que você pretende fazer,
eles são necessários para o seu sucesso, e é melhor
você conhecê-los, assim como Billy Joe Armstrong e Tom Morello sugerem.
Então, como seu amigo, mentor e eterno Henri
Ducard,2 vou explicar quem no departamento de
polícia precisa estar na sua lista de cartões Kwanzaa.
1 GUS: Na verdade, Shawn, “Know your enemy” é uma citação de A Arte da Guerra, de Sun Tzu.a a
Obrigado, Gus, mas estou falando de bandas de rock de verdade. Ninguém ouve sua música New Age
música foo-foo.
2 GUS: Você percebe que Henri Ducard era mau, certo,
Shawn?a a Do que você está
falando?b b GUS: Ele era Ra's al Ghul
disfarçado.c c Eu pensei que Ra's al Ghul fosse o cara asiático do filme de gueixas.d
d GUS: Isso foi falso. Lembre-se, Liam Neeson aparece no final e diz que ele é
o verdadeiro Ra's al Ghul?e
e Sim, eu pensei que era o cara asiático usando uma máscara de Missão Impossível.f f GUS: Isso
não faz sentido — por que você pensaria isso?g g Porque quem escalaria
Liam Neeson para um papel importante em um filme de ação? Isso não faz sentido! O cara tem uma
aparência boba! E ele não sabe lutar! Ninguém vê isso além de mim?
Machine Translated by Google
descendo para poços escuros de hobbies perversos como colecionar dedais ou reencenar
a Guerra Civil. Eles também tendem a buscar consolo em relacionamentos emocionalmente
vazios; ou seja, com colegas de trabalho e condenados. É triste, eu sei, mas essas são as
únicas pessoas com quem eles podem se relacionar.
Usos valiosos: atirar em coisas, prender pessoas, Skee-Ball, acabar com qualquer
traço de diversão sempre que possível
1 JULIET: Nojento, Shawn! O que há de errado com você? Leitores, só para vocês saberem, eu nunca
algemei Shawn a nada na minha vida.a a Teste
rápido! Qual é a melhor resposta aqui?b A. Verdade
— tiras de couro não contam como algemas.
B. Exceto seu coração.
C. Quem você algemou ? b JULIET:
Tente D—nenhuma das opções acima. Não, na verdade—C. Você gostaria de uma lista? É longa.
Machine Translated by Google
Usos valiosos: costura de pijamas, desmontar uma arma em menos de 5,6 segundos,
longas caminhadas na praia, contemplar a Ponte Suspensa de Capilano
Usos valiosos: pagar você, mediar discussões entre você e policiais, autorizar sua
conta de despesas
187
5
OFICIAL Os policiais são os policiais que você vê todos os dias na rua, ajudando
velhinhas atravessam ruas e resgatam gatos de árvores. Essas são as mais
caras subestimados em toda a força policial, e eu acho que muitos
outros policiais — digamos, detetives que deveriam saber melhor — tiram
vantagem da ânsia dos policiais em agradar. Para ser justo, parte disso é
obra do próprio policial, e às vezes você só quer
sacudi-los e dizer: "Vamos lá, cara. Você não vê que
eles estão se aproveitando de você? Eles estão
trocando os casos ruins para que eles possam ter a
glória! Acorde!" Mas então você pensa, Hmm... talvez
seja melhor deixar as pessoas viverem em sua
própria fantasia feliz em vez de acordá-las para a dura
realidade da realidade. Além disso, os policiais são
realmente bons em trazer donuts para você quando
você pede, e reabastecer o chocolate quente, e
garantir que haja Cheez-Its suficientes na cozinha da
delegacia. E, no final das contas, se essas coisas os deixam felizes, quem sou eu para julgar?
Direita: Oficial
mundo além de Ron Paul e Sean Young, então eles tendem a ser um pouco
distorcidos: obsessivos, carentes, até mesmo quase perseguidores. Mas dê a
eles uma chance, e você verá que eles podem realmente ser parceiros
perspicazes e — para a pessoa certa — amantes incrivelmente gentis.
Direita: Impostor
ComoEstou
vidente, muitas vezes
investigando. tenhotambém
Policiais imagens mentais
pegam de pessoas
imagens. Mas emenvolvidas em crimes
vez de vir de
um plano espiritual mais alto, elas vêm de algum pobre coitado que provavelmente
é bem talentoso, mas como o mundo da arte só quer esculturas de garrafas de
mostarda e fezes de gato, eles estão presos desenhando imagens de assaltantes de banco e assassinos em série
A verdade é que retratos falados da polícia podem ser muito úteis, mesmo
que você não sinta vibrações sobrenaturais ao vê-los.
Dê uma olhada nos esboços a seguir, todos os quais desempenharam um papel
fundamental nos casos que decifrei para o SBPD. Veja o que você vê em cada um;
depois confira minha análise abaixo.
A. ANÁLISE: Observe
linha fina, a re-
o cabelo
desgrenhado, os óculos ligeiramente
tortos. Tudo isso sugere uma predileção
por pedofilia ou talvez por ser DJ em
festas de trance; independentemente
disso, ele é alguém que deveria ser
verificado. Além disso, a testa franzida
indica um estado constante de
preocupação; esse homem pode estar
vivendo uma vida dupla como algum
tipo de tráfico de pessoas.
er ou contrabandista, ou ele pode
simplesmente ter uma família realmente
irritante, o que também pode ser a causa de
.
A perda de cabelo.
Machine Translated by Google
B.
C.
C. ANÁLISE: Parece
em um cara [Link] cara
Ou um magro
cara gordo se
queescondendo
acabou de comer
um cara magro. Além disso, esse é o cabelo dele de verdade ou
algum tipo de capacete de pele? Eu classificaria esse cara como
um exibicionista em série, com certeza, e provavelmente um grande
assaltante. E por que a orelha esquerda dele é anormalmente maior que a direita?
Machine Translated by Google
194
E.
D. ANÁLISE: Ou Diner
Botulism este homem é um muito
ou ele curte cozinheiro de frituras
Jughead.
De qualquer forma, não quero que ele toque na minha comida. O
cavanhaque também sugere um amor não natural por animais
anfíbios, e os olhos frios e de aço indicam uma propensão a
acumular fogos de artifício, a maioria dos quais acabará sendo um
fracasso.
Machine Translated by Google
195
Dicionário Policial-Inglês
Entreoos quase
maior zilhões de
problema é amotivos pelosexcessiva
dependência quais os policiais são péssimos
de palavras-código comunicadores,
e abreviações.
Sério. Esses caras abreviariam a manteiga na torrada se pudessem.
E embora eu nem tenha certeza do que a frase anterior significa, tenho quase
certeza de que estava tentando transmitir que esses caras abreviam tudo. “Grand
Theft” é igual a “GT”. “Be On the Lookout” é igual a “BOLO”. Quer dizer, na minha
humilde opinião, as abreviações são implacáveis.
E aqui está a grande ironia — muitas das abreviações nem mesmo tornam as
coisas mais curtas. Veja o “Código 11”. Sabe o que “Código 11” significa? “Ajuda”.
Não seria mais rápido dizer apenas "Help"? E isso não é uma pergunta retórica e
superficial; é matemática simples. "Help" é igual a uma sílaba. "Code 11" é igual a
quatro sílabas. Não é preciso um hipotálamo devidamente desenvolvido para ver isso.
Isso, meus amigos, é o que nos traz à verdade simples sobre por que os policiais
fazem qualquer coisa. Não é sobre combater o crime ou proteger o público. É sobre
parecer legal. Quer dizer, calças de poliéster e botas de cano alto no meio de agosto?
Quem faz isso? Alguém que quer que você pense que ele é incrível, é quem. E em
nenhum lugar isso é mais aparente do que na gíria dos policiais.
Aqui está algo típico que você pode ouvir saindo da boca de um policial: "Estamos em um
GCD na 110. Estou chamando um Código Verde com um PTS, possivelmente um 10-37 ou Z-14.
Vamos ativar o 640 com um 3VJ."
Tradução: “Vamos parar para tomar um slushie.”
Infelizmente, como detetive particular, você vai passar muito tempo interagindo
com policiais. Então faça um favor a si mesmo; tire cinco minutos e se familiarize
com um pouco da língua dos policiais. Ok, isso saiu errado. Mas você sabe o que
eu quero dizer. Aqui está…
Machine Translated by Google
CÓDIGOS DE RÁDIO
974 — Homem armado sai do prédio e pode ter refém com ele.
Atirador e refém fugindo pelo beco, entrando na cafeteria... não, espere —
eles não vão entrar... Eles estão verificando um carro estacionado em
fila dupla perto da banca de jornal. Eles tentam abrir as portas — está trancado.
Atirador tenta quebrar uma janela — nada acontece.
(Por que ele simplesmente não usa sua arma?) Eles se viram... indo em direção
à cafeteria... pulam de novo... entram na livraria.
977—Na verdade, não é uma livraria; é mais como uma loja de cartões, mas eles
têm alguns lindos diários encadernados em couro e roupas infantis.
983—Bicicleta abandonada
1 Isso é o clássico discurso policial, ter o mesmo código significando três coisas totalmente
diferentes. Na última terça-feira, o SBPD enviou um esquadrão antibombas para um funeral e então
explodiu um cavalo.
2 Pior ainda, ter o mesmo código significa três coisas quase exatamente iguais .
É por isso que você sempre ouve coisas assim…
DESPACHANTE: Espero que ninguém tenha se machucado? Acabou de começar — chegue lá!
DESPACHANTE: Na verdade, não se preocupe, a temperatura acabou de chegar a 691. Todos estão seguros.
Machine Translated by Google
197
CÓDIGOS DE EMERGÊNCIA
Quarta-feira — Pranchas
Código Mauve - O policial continua dizendo "wazzup" de uma forma realmente irritante
caminhos.
SIGLAS E GÍRIAS
198
NiPSUX—O novo iPhone nem é tão legal assim. Quer dizer, sim, ele tem um
tela maior e melhor controle de voz, mas ainda não consegue classificar meus brancos
nem explicar do que se trata o Eraserhead .
P: Planejamento e Preparação
E: Envolver e Explicar
E: Avaliação2
1
Inicialmente, BCAP também era a sigla para Black Cops against Police Brutality, até que os
policiais começaram a chegar em casa e encontrar grandes pilhas de couve em suas entradas de
veículos. Então, os Black Cops against Police Brutality mudaram sua sigla para B-CAP, que não
parece distinguir nada e parece muito menos preciso do que BCAPB.
2
Possivelmente a pior sigla que já vi. Primeiro de tudo, essa sigla deveria ser PPEEACCCE.
Cada letra pode representar apenas uma palavra, people (pessoas) — é assim que as
siglas funcionam. Você não pode ter P representando “planning” (planejamento) e
“preparation” (preparação) e E representando “engage” (engajar) e “explain” (explicar). Como alguém deveria se lembrar disso?
Mais importante, por que A representa “conta” (o que faz sentido) e também “esclarecimento”
e “desafio” (o que não faz sentido)? Especialmente quando a letra depois de A é C? Por que não fazer
C significar apenas “Esclarecimento, Desafio e Encerramento”? É esse tipo de pensamento que
quase custou as Malvinas à Grã-Bretanha.
3 Faz ainda menos sentido do que PAZ, mas é a única abreviação que os policiais sempre parecem usar
lembrar.
Machine Translated by Google
199
Dona Verão?
Julieta: Não.
O que é Wendy Williams?
Julieta: Não.
A Noiva de Frankenstein?
200
segue o mesmo caminho para o sucesso… iates e sua própria instituição de caridade dedicada a
Nem todo criador de perfis criminais segue
e um desses casos atípicos é o risco- ajudar crianças com câncer — para desistir de uma
manchetes com seus perfis hiperprecisos e que “Eu me apaixonei”, ele diz, sorrindo
“Esta é minha segunda carreira”, diz Rand, que vulnerabilidade. “Na verdade, eu estava me passando
ganhou sua fortuna como gerente de fundo de hedge por um profiler falso por alguns anos, e conheci essa
apostando contra o mercado imobiliário, “mas não mulher que... que... me fez querer ser uma pessoa
estava feliz na minha primeira. Sempre senti que tinha melhor. Parar de viver uma mentira.”
uma vocação maior, como se meu destino fosse ajudar Sua voz falha enquanto ele continua. “As coisas
e proteger as pessoas.” não deram certo”, ele diz. “Ela partiu meu coração, mas
De fato, é difícil não se sentir protegida na presença eu jurei seguir meu sonho de qualquer maneira — para
de um homem cujo torso parece esculpido em diamantes. provar a ela como ela me mudou.”
Mas o que com-
Machine Translated by Google
201
202
ligo para minha mãe pelo menos uma vez por semana.
aquecido à noite.”
203
STEVIE NICKS
Ficou com Lindsey Buckingham. Formou uma banda.
Bruxa de renome
Esta é claramente uma pessoa habilidosa em formar relacionamentos e então explorá-los. Ela
eventualmente executará algum tipo de esquema Ponzi.
Centro-Oeste
204
TOMMY MOLTON
Seis anos de idade
Água da cama
TRACY CHAPMAN
Acima: Futuro mutilador de gado.
Carro rápido
Acho que todos podemos concordar que esse indivíduo pertence a uma lista de observação. Ela é uma agitadora .
ISENÇÕES DE RESPONSABILIDADE
LEGAL: Eu não tive nada a ver com a criação desta lista, e embora eu tenha certeza de que Shawn Spencer
não está realmente sugerindo que nenhuma das pessoas acima seja criminosa, não tenho nenhuma
responsabilidade caso qualquer uma delas tome medidas legais contra o Sr. Spencer. Para que fique registrado,
sou um grande fã de Tracy Chapman, e comprei cada
um dos discos solo de Stevie Nicks.
NÃO LEGAL: Eu também não tive nada a ver com essa lista, e para ser honesto, Shawn, ciúmes não combina
com você. Você venceu. Você me tem. Eu sou sua namorada. Eu
nem pense em Declan. Se eu quisesse alguém que fosse rico e cheirasse
como spray do oceano e fez uma quiche de trufas negras incrível, eu estaria com ele. Mas eu não estou. Eu quero
você.
—Juliet O'Hara, namorada de Shawn Spencer
Machine Translated by Google
205
Antes de tudo,
contra que fique
terapia; registrado,
sou apenas eu nunca
um cara fiz terapia.
incrivelmente bemNão tenho nada
ajustado, emocionalmente
saudável e ridiculamente bonito. Tenho certeza de que se eu tivesse sido sequestrado
por um serial killer, ou pendurado do lado de fora de uma janela, ou tivesse problemas
de controle da raiva, ou de repente percebesse que eu tinha sido um pai autoritário que
sufocava seu filho e deveria ter comprado para ele o Cop-Tur Go-Bot que ele queria
para seu oitavo aniversário, desenhar flores e escrever poemas sobre minha família
seria muito útil.
Também para constar, eu nunca invadiria o escritório do SBPD
terapeuta para olhar arquivos confidenciais de meus amigos e familiares.
Se, no entanto, a dita terapeuta deixasse a porta aberta enquanto ela fosse ao consultório
o banheiro, entrar não é legalmente considerado “arrombamento”.
Não que eu fosse aproveitar tal oportunidade. E mesmo se eu aproveitasse, o que
não aproveitei, a maioria das anotações dos terapeutas são totalmente falsas. Quero
dizer, o quanto você pode realmente discernir ao fazer alguém olhar para manchas de
tinta por vinte minutos? Não muito, eu lhe digo isso.
Não acredita em mim? Aqui estão algumas notas que encontrei em uma pasta que a
terapeuta deixou no corredor, e que devolvi imediatamente. Ela aparentemente mostra as
mesmas manchas de tinta para cada paciente na esperança de obter algum insight brilhante
sobre suas mentes. Mas, até onde eu sei, ninguém consegue descobrir o que diabos são essas
manchas de tinta... e não tenho certeza se há alguma janela para a alma de alguém. Não sei.
Diga-me você.
Machine Translated by Google
LASSITER: Desleixado, é isso que é. Não há ordem, nem simetria. Se isso é algo que McNab
derramou e não limpou, é pura amadoridade, totalmente inaceitável. Se esta é uma imagem
desenhada intencionalmente, algum tipo de desenho ou esboço, é claramente o trabalho de um
psicopata.
JULIET: Lágrimas de uma criança. Uma garotinha, de dez ou onze anos, se perguntando por que
seu pai não estará em casa no Natal. Não que ela esteja surpresa. Papai já perdeu seu aniversário,
Dia dos Namorados e seu torneio de futebol. Mas não importa. Essa garotinha é durona. E quem
precisa de um pai quando você tem sua própria Bravestarr Neutra-Laser Gun e Junior Detective
Chemistry Set para brincar?
MCNAB: Supondo que seja um respingo de sangue, vou dizer que é tipo O, mulher, quarenta e
poucos anos. Só um palpite. Também pode ser de um cachorro. Ou de um smoothie, talvez
Blueberry Blast ou Mango Melon. Vou fazer alguns testes.
CHEFE VICK: O padrão aleatório sugere uma falta de premeditação ou organização. Quem fez
essa mancha estava claramente agindo impulsivamente, apressadamente, sem planejamento
intensivo. Também parece um pouco com o pé do meu bebê.
HENRY: Um derramamento de café? Respingos de tinta? Não sei. São um monte de pontos.
Acho que isso significa que nunca abracei meu pai ou algo assim. Eu realmente tenho que fazer
isso?
Machine Translated by Google
207
LASSITER: Isso me lembra de uma pintura que vi na Galeria de Arte Moderna, mas
como isso se qualifica como arte está além da minha compreensão. A arte deve
ser bonita, como fotos de pássaros ou prados ou uma mulher bonita. A única
galeria em que isso pertence, junto com todas as outras porcarias que as pessoas
hoje tentam passar como "arte", é uma galeria de tiro.
JULIET: Uma jovem dançando "Call Me Maybe", que é uma ótima música, não
importa o que o namorado diga. E se ele fosse inteligente, ele se interessaria pela
música dela, porque ela vai tocar no casamento deles. Se eles se casarem. Não
que ela esteja pressionando. Ela está totalmente bem em levar as coisas devagar, honestamente.
Mas se eles se casarem, essa é totalmente a primeira música. E eles estão fazendo
a dança que ela coreografou, goste ou não.
MCNAB: Parece ser algum tipo de símbolo — talvez um sinal de gangue ou código
secreto baseado em um antigo hieróglifo. Pode significar a ascensão de um novo
sindicato do crime ou outra mudança de logotipo para o Rotary Club.
CHEFE VICK: Um pouco de comida de bebê que alguém derramou no meio do meu
Relatório de Orçamento Trimestral, mais um lembrete para não deixar papelada na
mesa da cozinha quando a babá chegar. Deus sabe que ela não consegue limpar a
bagunça sozinha. Quão difícil é notar uma pilha de Relatórios de Orçamento
Trimestral ao lado da geladeira?
HENRY: Sapo morto.
Machine Translated by Google
MCNAB: Tenho quase certeza de que é um tucano ou algum tipo de demônio com cara de
tucano emergindo de um casulo.
HENRY: Estranhamente, isso me lembra desse quadro de palhaço que ganhei para Shawn
no carnaval um ano. Ele tinha provavelmente uns seis anos, e ele pendurou o quadro
sobre a cama para poder olhar quando fosse dormir. Quando ele se mudou, ele o deixou
para trás. Eu sabia que ele tinha crescido, mas eu não conseguia suportar vê-lo sozinho
em seu quarto, sorrindo para sua cama vazia. Então agora eu o guardo no meu armário,
Machine Translated by Google
209
e às vezes — depois que Shawn e eu brigamos ou não o vejo há algum tempo — entro e
olho para ele e penso naquele dia no carnaval. Eh. Do que estou falando? É uma mancha
de tinta — não parece nada! Talvez uma motocicleta. Ou um bumerangue. Não sei. Eu
realmente tenho que fazer isso? Não olho para aquela foto idiota do palhaço há anos.
Nos compilando
últimos quatro meses
uma lista e meio,
de traços dediquei-me
comportamentais a a serial killers e
comuns
psicopatas. Agências de segurança pública já tentaram listas semelhantes
antes, mas a mais alta que alguém conseguiu foi quarenta e sete. Isso faz desta
a lista mais exaustiva do mundo. São dezessete itens a mais do que a lista de
1
Organizado vs. Desorganizado
Assassinos em série se dividem em duas categorias: organizados ou desorganizados,
que, suponho, são as mesmas categorias em que a maioria das pessoas se divide. Como meu pai,
Machine Translated by Google
totalmente organizado. Mas minha avó, ela perderia a cabeça se não estivesse parafusado direito.
Ou se meu avô não tivesse cortado com uma serra elétrica. História real.
Também provavelmente um sinal de um assassino desorganizado, considerando que uma
motosserra não é uma arma de assassinato particularmente limpa ou controlável. E ele a matou em
um carpete felpudo. O que é engraçado, porque minha mãe costumava incomodá-lo sobre substituir
aquele carpete felpudo por algo mais fácil de limpar.
2
Infância e Adolescência
Aparentemente, Wolfgang Puck é agora uma espécie de chef celebridade. Mas eu o conheci
quando ele era um jovem estudante de criminologia na Universidade DeVry. O que se
segue é um haiku que escrevi enquanto lia as memórias não publicadas de Puck, Dice This.
(Para sua informação, Robert Frost disse uma vez que um poema começa como um nó na garganta.
Mas eu nunca senti isso. Para mim, um poema começa como uma série de letras e sílabas.
Como uma placa de carro. Mas não uma placa de carro normal — mais como uma placa de
vaidade, onde as letras e números realmente formam palavras e significam algo. Se fosse
uma placa de carro comum, seria apenas uma confusão sem sentido de letras e números.
Como isso é um poema?)
3
Cabeça de rádio
Eu não entendo - por que as pessoas ouvem essa banda? Kid A parece
como um enxame de mosquitos tocando sintetizadores. Eles tocam notas? Quer dizer, sim
— eu sei que eles tocam notas, mas elas estão em alguma ordem significativa? É como se Thom
Yorke se vendasse e apenas apertasse teclas ou dedilhasse cordas. Talvez seja isso que ele faça.
Pelo menos isso faria sentido para mim, porque não acredito que ele está escolhendo fazer suas
músicas soarem desse jeito.
Machine Translated by Google
211
4
Sociopatas adoram sopa
De preferência tomate, abóbora e amêijoa da Nova Inglaterra
sopa.
5
Brincando com fezes
Muitos afirmam que as crianças que brincam com as suas fezes crescem
ser assassinos em série, mas eu não acredito nisso. Eu não sou um assassino em série e já cometi
coleções inteiras de animais a partir dos meus próprios excrementos.
6
Desvio Sexual e a Patologia do Poder
Certa vez li uma crítica de show que chamava o Radiohead de “roqueiros de estádio”.
Quem está contratando essa banda para tocar em estádios? Esse tipo de música não
é ouvida em um estádio. É ouvida em uma sala escura com uma taça de vinho tinto, ou mesmo
um Kool-Aid de Pêssego e Manga e uma lâmina de barbear. O que, eu sei, você acharia que é
a minha praia, mas não quero que a última coisa que eu ouça antes de morrer seja Radiohead.
Como eles se qualificam como uma banda de rock?
Nada sobre eles é "rock". Eu nem acho que eles acham que são uma banda de rock. Thom
Yorke realmente acha que ele "rocka"? Eu não sei — talvez ele nunca tenha ouvido rock de
verdade.
Machine Translated by Google
7
Desenvolvimento hipotalâmico em pessoas desempáticas
Sociopatas
Esta é a chave secreta para o perfil criminal. Quer entrar em um
cabeça do criminoso? A única coisa que você precisa saber é
(Isso é tudo o que foi escrito. Dois dias depois, em 10 de março de 2010,
Mary foi brutalmente assassinada pelo Sr. Yin. Ele ocupará um lugar
especial e bem acolchoado em meu coração.)
Você conhece
bando deocanalhas
clássico tanque de bêbados
abatidos, da delegacia
delinquentes de polícia
e o estranho foliãodacalouro
TV, certo?
queUm
saidesorganizado
para
uma farra até que seus pais o busquem. O depósito de bêbados do SBPD é exatamente
assim. Só que há mais bêbados. Algo sobre Santa Barbara, eu suponho. Para você, no
entanto, esta câmara de horrores fedendo a fluidos corporais é um campo de treinamento.
É aqui que você fica tão envolvido na mente criminosa que conhece bandidos do mesmo
jeito que sua Pandora sabe que você quer que "Hey, Soul Sister" siga "Rain King".
213
Chiclete? Não.
Chiclete? Sim.
Agora, esse cara viu alguma ação, a julgar pelo seu olhar de
1.001 jardas e cabeça inclinada assim. Há um jujumagumbo sério
acontecendo por trás desses olhos. A maioria das pessoas
avisaria que não é aconselhável abordar alguém que parece tão
instável, mas a maioria das pessoas não sabe que lunáticos
desprezam yuckmouth mais do que qualquer um. História real.
disso. O que você pode não saber é que realizei mais autópsias em legistas falecidos do
que qualquer outra pessoa no jogo. É por isso que me chamam de "Coroner's Coroner".
Examinar
pesooe corpo
outrasexternamente (Figura
características a).como
físicas, Observe a altura,
mamilos
supranumerários (ou quartos), tatuagens sensuais ou marcas.
Anote quaisquer ferimentos, como perfurações, buracos de bala,
marcas de mordidas ou facadas de colher (geralmente parecem
pequenos sorrisos). Não deixe de anotar tudo isso; você precisará
disso na próxima vez que quiser criar um novo personagem Sims.
Figura a
Machine Translated by Google
215
Primeiro , useque
depois umavocê
serrativer
de osso para remover
completado as costelas.
o passo Coloque-as
seis, fazendo em um
o molho lugar seguro;
de mostarda você usará
e mel
(brincadeira). Em seguida, remova cada um dos órgãos da cavidade torácica: coração,
pulmões, baço, vesícula biliar, pâncreas. E não, o pâncreas e a vesícula biliar não são a
mesma coisa. Espere, sim, eles são. É aqui que sua tesoura de dissecação deve estar no
trabalho. Ela é seu instrumento de corte de tecido mais eficaz.
Muito melhor do que motosserras ou garfos. Você tem que confiar em mim.
Examine os órgãos internos e colete amostras. Não armazene amostras na geladeira da
delegacia. Isso deixará o detetive chefe muito, muito bravo, e ele vai repreendê-lo tão
intensamente que você vai realmente acreditar nisso por um tempo depois.
O próximo passo
cabeça, é remover
eu gosto o cérebro,
de primeiro mas
inserir como
uma isso
etapa praticamente
especial estraga
que chamo o
de “Mr. Cadaver Head”.
O Sr. Cadaver Head envolve remover cada uma das características faciais
e colocá-las de volta no lugar de outras características faciais! Isso pode não
ter muito valor investigativo, mas o alívio do estresse que ele fornece é
inestimável, e acredite em mim, o último cara que você quer correndo pelo seu
consultório com serras Stryker e enterotomos
é um legista sobrecarregado e estressado.
Além disso, quando você vir algumas dessas
coisas, acho que vai perceber o quão maravilhosas elas são.
Aqui estão alguns dos meus favoritos.
217
Acima à esquerda: Fiz isso para minha mãe depois de sua segunda histerectomia. Ainda está pendurado em
seu boudoir.
(Para sua informação, alguns anos atrás, tentei vender uma versão de brinquedo infantil
chamada Mr. Cadaver Head. Acontece que eles já têm uma versão de brinquedo usando uma
batata artificial. Você consegue imaginar?… Uma batata! O que eles vão pensar a seguir?)
NOTA: Sempre certifique-se de que o serviço funerário do falecido não envolverá nenhum
tipo de velório. Nada mata um bom funeral como um ente querido mutilado.
Agora removemos o cérebro. Primeiro, corte o topo do crânio e descasque-o para trás, de
modo que você possa ver o cérebro saindo como o topo de um ovo cozido.
(NOTA: NÃO CONFUNDA COM UM OVO COZIDO DE VERDADE. )
Em seguida, corte o tronco cerebral. Isso tornará o cérebro mais fácil de remover. Ou se você se
considera um tipo de machão, vá em frente e torça e puxe, mas esteja pronto: um puxão forte
pode frequentemente fazer a massa cinzenta voar. Você foi avisado.
Machine Translated by Google
Por fim, você deve “consertar” ou amolecer o cérebro. Cérebros frescos geralmente são
muito duros para cortar, o que os torna difíceis de dissecar. A maioria dos legistas coloca o
cérebro em uma solução de formalina por duas semanas, mas um amaciador de carne limpo
funciona tão bem quanto.
Examinar o trato
intestino digestivo.
grosso em uma Comece
pia ouesvaziando todos
tigela. Se você os resíduos
estiver sólidos
trabalhando emdo
casa,
considere um desses baldes laranja da Home Depot com a imagem do Homer nele.
A propósito, esse é o nome dele, Homer.
Em seguida, corte o estômago. Seu conteúdo pode ajudar a determinar a hora da
morte e se alguma infecção ou veneno pode ter estado envolvido.
Além disso, um Twinkie pode ficar sem ser digerido no estômago por até seis semanas,
então de vez em quando você tem sorte.
Esteé émuito
o único
maislugar onde
fácil de a “incisão
costurar do que em Y”, se
aqueles vocêcortes.
outros a usou,Masé ei,
útil;
se
as pessoas só fizessem coisas fáceis, não teríamos a Torre Eiffel, ou chapéus
de guarda-chuva, ou Bark Off. Além disso, se você gosta de quilting como eu,
esta é uma ótima chance de praticar sua borda de retalhos ou ponto-na-vala.
220
Pacote de macacos-marinhos
Cabeça humana encolhida (ou bola de pingue-pongue, dependendo em quem você acredita)
* Cadáveres
** Na verdade, isso foi deixado dentro de um corpo vivo. Não o meu.
Machine Translated by Google
221
Bem, policiais são do mesmo jeito. Então, se você precisa de um encanador e contrata um
sapateiro, você não pode reclamar quando ele não sabe encanar.
O que quero dizer é o seguinte: em vez de culpar os policiais e os pepinos-do-mar por serem
quem são, deveríamos culpar as pessoas que contratam esses policiais e pepinos-do-mar.
Pense nisso: se você quer obter um diploma em literatura russa em Harvard, você tem que
preencher um requerimento de cinco páginas, escrever dezessete ensaios pessoais e pagar US$
40.000 por ano. Mas se você quer carregar uma arma carregada e proteger o público, você
apenas rabisca seu nome e desembolsa US$ 700.
Na verdade, no verão passado, perdi uma aposta para Gus e tive que me inscrever na
Academia de Polícia de Santa Barbara com o nome de Dirk Longfellow, e com base apenas na
minha capacidade de escrever corretamente meu código postal, fui nomeado tenente antes
mesmo de aparecer. (Na verdade, nunca apareci, mas recebi uma carta de recomendação pelo
correio. Não estou brincando.) Ainda mais perturbador — a inscrição foi a coisa mais fácil que já
preenchi... e não fiz nenhuma das perguntas que eu gostaria que fossem feitas às pessoas
responsáveis por proteger nossas ruas, nossas casas, nossas crianças. Onde estavam as
perguntas sobre autodefesa ou treinamento com armas? Histórias pessoais ou associações
com grupos e atividades antiamericanas? Até mesmo minhas motivações para me tornar um
policial?
Como cidadãos preocupados, não merecemos os oficiais mais qualificados que nossos
departamentos de polícia podem encontrar? Não deveríamos exigir melhor?
A resposta é: provavelmente não. Afinal, somos os mesmos cidadãos preocupados que
pediram ao presidente Obama para remarcar seu discurso do Estado da União para que
porque, se nada mais, torna meu trabalho mais difícil. É por isso que, como consultor oficial
do SBPD, assumi a responsabilidade de atualizar e melhorar sua inscrição na academia de
polícia.
Então, se você estiver interessado em se candidatar, sinta-se à vontade para usar o
formulário a seguir, que é mais sofisticado — e quase tão oficial — quanto qualquer outro que
você encontrará no site.
E, por favor, não me agradeça, Santa Barbara. Estou apenas fazendo meu trabalho como
morador responsável.
Machine Translated by Google
223
página 1
ATO #287
FORMULÁRIO DE INSCRIÇÃO
NOME: __________________________________________________________________________
ENDEREÇO: ____________________________________________________________________
CIDADE/ESTADO/CEP: _______________________________________________________________
DATA DE NASCIMENTO: _________________ EU PARECIDO: Mais velho Mais jovem Exatamente a minha idade
Vendo algumas pessoas, nada sério Solteiro, mas tenho minha vida organizada
(veja acima)
Machine Translated by Google
224
página 2
EDUCAÇÃO:
FACULDADE:__________________________________ANO DE GRADUAÇÃO:______________
PRINCIPAL:_______________________________________________________________________
SERVIÇO MILITAR:
(continua na página 3)
Machine Translated by Google
225
página 3
1. Por que as pessoas sempre dizem que Peter Gabriel é o único vocalista “real” do
Genesis, mesmo que ninguém consiga citar uma única música que ele cantou com eles, e
seus únicos sucessos tenham sido com Phil Collins?
3. Imagine que você prometeu ir ao clube do livro da sua namorada neste domingo,
e você deveria ler algo chamado Finnegans Wake. Sobre o que é esse livro, e quais são
as três coisas inteligentes que você diria sobre ele?
ATIVIDADES FÍSICAS ESPERADAS: Investigar de 2 a 4 Pinkberrys por dia, permanecer vivo em Dance Dance
Revolution por pelo menos quatorze minutos, deslizar pelo capô do carro, conhecimento de ambas as partes em
"Paradise by the Dashboard Light", comer seu peso em Count Chocula. Treinamento com armas de fogo — coordenação
mão/olho para manusear uma arma de fogo com segurança e eficácia ou pelo menos matar alguém com um livro ou
revista à la Jason Bourne.
ACORDO: Juro, ao ser aceito na Academia de Polícia do SBPD, seguir as regras do programa e concordar com a
demissão se for considerado culpado de conduta inapropriada, como insubordinação, mastigar chiclete, imitar Jeff
Probst, deixar um sanduíche de atum na geladeira, respirar pela boca, aparar as unhas dos pés na minha mesa, chamar
as pessoas de "amigo" quando não são meus amigos, não silenciar meu toque do Ace of Bass, ouvir rádio sem fones de
ouvido.
NOME IMPRESSO da carteira de motorista (não precisa ser sua) • Receita favorita de Rice Krispie
226
ANÚNCIO
craigslist de santa barbara > empregos > empregos de segurança envie esta postagem por e-mail para um amigo
Evite golpes e fraudes negociando localmente! Cuidado com qualquer negócio envolvendo Western Union, MoneyGram, transferência bancária,
Frank O'Hara, cheque administrativo, Winona Ryder, príncipes nigerianos, ordem de pagamento, aquele cara Fred da 7-Eleven, remessa,
As tarefas incluem manutenção geral do escritório: atender telefones, fazer cópias, trocar óleo/pneus,
passar roupa leve, pegar o almoço (lembre-se de mostarda marrom em vez de mostarda com mel), ficar
na fila para comprar ingressos do Tommy Tutone na próxima quarta-feira, barbearia ocasional, programar o
TiVo para gravar tudo com Chuck Norris e/ou Amber Heard, filtrar chamadas de qualquer pessoa chamada
Henry, sessões semanais de Pilates, consertar uma motocicleta Norton 750 Commando 1972 que não
funciona há cerca de sete anos.
Traje e aparência profissionais são obrigatórios. Excelentes habilidades interpessoais também são necessárias,
embora às vezes você precise ser um babaca — não conosco, mas com outras pessoas com quem estamos
lidando (e às vezes com meu ajudante, que se considera um parceiro completo, o que ele não é). Bilíngue
é uma vantagem (sem esperanto). Sem perfumes nojentos ou óculos em correntes de contas. Deve ter habilidades
básicas de barman e reflexologia. Sem braço de professor.
Ninguém que assiste Suits.
Salário mais alto (mais benefícios) com base nas qualificações. Os benefícios incluem: localização do escritório
com vistas deslumbrantes da praia, estacionamento na rua, fins de semana de folga, banheiro interno (o
autoclismo deve ser pressionado por vinte segundos), corridas frequentes para tomar café, fácil acesso ao
Walgreens Redbox, uso de todas as máquinas de venda automática da polícia, ser o primeiro a escolher
qualquer coisa que fique na geladeira por mais de um dia, várias oportunidades de colar as gavetas do
escritório de um detetive chefe de verdade .
ID da postagem: 19843165150
Machine Translated by Google
227
Desculpem
ou seupor isso,
tempo pessoal.
valioso comNormalmente, eu nãoou
anúncios pessoais encheria essas
postagens nopáginas valiosas
Craigslist, mas ainda não
consegui nenhum candidato qualificado adequadamente. Na verdade, esta foi minha primeira
resposta, via texto.
09:23 da manhã
Sobre o quê?
09:24 da manhã
Eu vi o anúncio no Craigslist.
09:25 da manhã
09:27 da manhã
Para o assistente.
09:28 da manhã
09:30 da manhã
Machine Translated by Google
228
09:32 da manhã
09:34 da manhã
09:35 da manhã
E um guarda-costas/massagista?
09:38 da manhã
09:42 da manhã
Machine Translated by Google
229
09:42 da manhã
ser um B. BBBB B.
09:43 da manhã
09:44 da manhã
09:45 da manhã
09:46 da manhã
09:48 da manhã
Machine Translated by Google
09:50 da manhã
09:51 da manhã
09:53 da manhã
231
De Revista
Crime Lutando Mensalmente
SENDO DUNLAPADO
Uma entrevista com Crime-Solucionando
Superstarsas Irmãs Dunlap
por Brian Norman
Redator da equipe, Crime Fighting Monthly
BN: Primeiro de tudo, tenho que dizer... sou um grande fã de vocês dois.
Chefe Vick, acompanhei de perto sua derrubada do Hashtag Killer —
muito impressionante.
VICK: Obrigado.
BN: E Comandante Dunlap, fiquei fascinado com a forma como você
resolveu os roubos em Atlantis — trabalho incrível.
Machine Translated by Google
DUNLAP: Além disso, Brian, sem picuinhas. Bons líderes nunca fazem
mesquinharias por detalhes mesquinhos.
233
VICK: Exatamente.
VICK: Vamos lá. Mamãe me prometeu que eu poderia usar aquele vestido!
Machine Translated by Google
DUNLAP: Você nem se importou com isso até saber que eu queria!
VICK: Certo, porque tudo o que eu faço é sabotar as coisas que você quer.
VICK: É verdade. Algumas pessoas não conseguem ver além de seus próprios egos.
235
adicionando— VICK: Eu sei o que você estava adicionando. Mas isso estava
implícito no que eu acabei de dizer.
DUNLAP: Sim, mas seu irmão quer usar o carro para encontrar outra
garota de quem ele realmente gosta — vamos chamá-la de Hack
Jannigan — mas ela não gosta dele de volta...
VICK: Ele também gostou de mim!
DUNLAP: Você deveria abrir mão do carro para seu encontro com a
supergata Kristen Stewart para que seu irmão possa conhecer esse
perdedor que nem sabe que existe?
DUNLAP: Desculpe, você não estava falando sobre como você tem que
“ouvir aqueles ao seu redor”?
Machine Translated by Google
BN: Sabe, não tenho certeza se isso tem muito a ver com o artigo...
DUNLAP: Claro que sim. Como líder, você tem que tomar decisões,
certo? Então seja decisivo, Brian. Quem deve ficar com o carro?
BN: Sabem de uma coisa, meninas? Acho que tenho tudo o que preciso.
DUNLAP: Então vamos falar sobre como você roubou meu discurso na
Convenção de Jovens Diplomatas.
BN: Sério, acho que estamos bem. Obrigado a ambos pelo seu tempo. Foi um prazer.
NOTA DE SHAWN: Mais uma vez, ótimo artigo, chefe! Aprendi muito — e consigo ver
totalmente o que faz de você um líder forte! Parabéns!
Machine Translated by Google
237
Cães
farejadores: ineficazes ou apenas grandes mentirosos?
gostaria de alterar algo que eu disse antes. Eu sei que eu disse criminoso
EU
profilers são “fraudes totais” e “charlatães”, e isso é verdade, mas posso
ter dado a impressão de que profilers criminais são as únicas fraudes e
charlatães do departamento de polícia, e isso não é verdade. Definitivamente,
existem fraudes e charlatães maiores, e eles são chamados de SCENT DOGS.
Deixe-me ser claro, não tenho nada contra cães. Já vi Air Bud 3: World
Pup nove vezes e meia. Só tenho algo contra contratar cães como policiais.
Machine Translated by Google
Claro, os policiais gostam deles porque as garotas acham que eles são fofos,
mas quem são esses cães farejadores de verdade? O que eles realmente fazem? E o
mais importante, podemos confiar neles? Como um contribuinte preocupado e
membro titular do Cheesecake of the Month Club, acho que temos o direito de saber,
especialmente porque há muitas evidências — a maioria delas suprimidas pela elite
da mídia de esquerda — para sugerir que esses filhotes não são exatamente quem parecem.
ANEXO A: Cães farejadores não são pagos; eles só ganham ossos e carinhos
na barriga como qualquer outro cão. Então, o que eles ganham com isso?
Você trabalharia em algum lugar se estivesse ganhando exatamente o que
ganharia se não estivesse trabalhando? Quero dizer, esses cães poderiam
ir para outro emprego e receber exatamente a mesma compensação sem
ter que cheirar as roupas íntimas de assassinos em série. Mas eles não
fazem isso, o que me diz que eles estão ganhando algo pelo que estão
fazendo ou têm um plano alternativo que não estão nos contando.
(A propósito, se você esfregasse a barriga de qualquer outro
funcionário, seria acusado de assédio. Então por que os cães — que recebem
o mesmo nível de responsabilidade profissional que outros policiais — não
têm direitos e proteções idênticos? E não me diga: "Eles são cães; eles
gostam de ter suas barrigas esfregadas". Eu adoro que esfreguem minha
barriga, mas tenho certeza de que seria contra a política do departamento
se eu pedisse ao vice-comissário para esfregar minha barriga ou fosse até a
tesoureira do condado e começasse a fazer cócegas em sua barriga. Mais
importante, e se algum cão não gostasse que esfregassem sua barriga?
Como qualquer executivo de recursos humanos lhe dirá: "Se alguém se sente
assediado, está sendo assediado", então a responsabilidade é sua de não
exibir comportamento de assédio. No entanto, quantos cães farejadores
sofrem com a dor e a humilhação de ter suas barrigas esfregadas porque
têm muito medo de falar? E só para deixar claro, não estou dizendo que os
cães são iguais aos humanos. Eles não são; eles são cães — se estivessem
no Laos ou no Carl's Jr., ainda seriam considerados jantar. O que estou
dizendo é que colocamos esses cães para trabalhar nos protegendo e
policiando, então os tratamos como cidadãos de segunda classe... e os cães
não parecem se importar. Algo mais está claramente acontecendo; o outro pé pode não ter caído ainda, mas c
Machine Translated by Google
239
ANEXO B: Cães farejadores são usados por causa de seus supostos sentidos
de olfato aguçados. Mas eles realmente têm sentidos de olfato mais fortes? As
evidências sugerem o contrário.
os cães pudessem realmente sentir cheiro, eles não cheirariam as bundas uns dos
outros. Quer dizer, eu nunca cheguei tão perto da bunda de outra pessoa —
humana ou canina — mas já cheirei o suficiente de longe para saber que não preciso
da experiência de perto. Se os cães realmente tivessem um olfato superior, tenho
certeza de que eles sentiriam o mesmo, mas o fato de eles continuarem enfiando as
narinas nos retos uns dos outros sugere que seus receptores olfativos podem não
ser de primeira qualidade.
ANEXO B.3: Ter um sentido aguçado geralmente significa que você perdeu as
habilidades de pelo menos um outro sentido. Este é o Daredevil 101. Quando
Matt Murdock ficou cego, seus outros sentidos entraram em ação para cobrir a
perda. Até Gus ganhou seus próprios poderes incríveis de olfato quando perdeu a
habilidade de falar com garotas normalmente. Então minha pergunta é, se cachorros
têm super sentidos de olfato, o que eles não têm... e por que não sabemos sobre isso?
1 GUS: Isso é completamente falso, Shawn. O número de cromossomos não tem nada a
ver com o quão “avançado” algo é. O bolor limoso, por exemplo, tem 12
cromossomos; um macaco rhesus tem 42;
e uma carpa tem 104.a a Diz o cara com 967.
Machine Translated by Google
todos cancelados em três temporadas. Então pensem bem, pessoal — vamos realmente
confiar a segurança dos nossos entes queridos às espécies que não conseguiram salvar
nem Full House? 1
E por último, a evidência mais contundente de todas: Cesar Millan nunca teve
um cão farejador K9 no programa. Coincidência? Acho que não. Quer dizer, se o
encantador de cães não confia nesses caras, por que deveríamos? 2
EU
gostaria de fazer outra alteração. Não quis dizer que cães policiais são um desperdício total de espaço; não
é como se eles fossem o elenco de Basketball
Esposas. E só para provar que não sou completamente anti-cachorro (apenas anti-cachorro de cheiro),
aqui estão alguns usos mais apropriados para caninos profissionais:
ESTUDO DE CASO #3
Vocêna
e fila
seupara
companheiro, Ghuspara
comprar ingressos (nome fictício),
a exibição estão
especial de de pé
hoje à noite de
Caddyshack, o melhor filme de esportes já feito, quando você recebe uma ligação
da delegacia local solicitando assistência com uma cena de assassinato na Feira
Anual da Renascença de Santa Barbara.
241
Isso não deveria ser um choque; posso pensar em vários motivos para
matar alguém que se veste como um figurante da Excalibur e corre o dia todo
dizendo: "por favor, meu senhor". Mas lembre-se, você não escolheu se tornar
um detetive; se tornar um detetive escolheu você, então você deixa Ghus para
pegar os ingressos e segue para o século XVI (logo a leste da fábrica de olhos
de vidro e logo atrás do aterro sanitário).
A vítima é o Lorde Prefeito Humphrey Makepeace, o reverenciado mestre de
cerimônias da Feira. Lorde Makepeace foi descoberto esta manhã atrás dos
estábulos de justas por Mathias Ludsthorp, o jovem escudeiro que chamou a
polícia. Lorde Makepeace foi claramente esfaqueado até a morte, e a apenas
alguns metros de distância está uma adaga de rondel ensanguentada, que os
relatórios forenses apontam como a arma do crime. Os policiais também
descobrem — escondidos em um barril vazio de hidromel — uma grande atadura
de gaze, um Twix meio comido e um tapa-sexo.
A adaga é atribuída a Sir Nathaniel Gavell, um cavaleiro que acreditava que
Makepeace estava dormindo com sua esposa, Lady Gertrude.
O caso parece claro e encerrado: um querido líder da Feira foi assassinado pelo
marido ciumento de sua amante.
Mas você sente que algo não está certo.
Primeiro, Gavell estava no ringue de esgrima a manhã toda, cercado por
duzentas testemunhas. Segundo, enquanto você conversa com os moradores
da cidade, você descobre que Makepeace não era tão reverenciado assim. O
Barão Oswyn Coggshall, organizador e produtor da Feira, recentemente o acusou
de má administração de fundos (nesse momento, Ghus liga para dizer que
comprou dois assentos no corredor para a exibição). E houve um movimento
entre alguns dos Rennies para substituir Makepeace como prefeito pela Duquesa
Millicent Atherton, uma favorita de longa data da Feira.
Outros Rennies alegam que viram Makepeace em uma discussão acalorada
naquela manhã com um jovem, um estranho que a maioria presumiu ser um
dinamarquês — abreviação de "mundano" ou novato da Feira. (Veja, é isso que
eles fazem; eles sugam você e fazem você começar a falar como eles.)
Os policiais estão perdidos e, a essa altura, bêbados de cerveja, mas você
não. Como Makepeace morreu? E quem a polícia deve mandar para o tronco?
Machine Translated by Google
Quanto ao cara morto, ele foi claramente assassinado pela Duquesa Atherton,
que se disfarçou de homem, usando uma braguilha e uma bandagem para
esconder suas partes femininas. Esse era o estranho misterioso com quem
Makepeace estava discutindo (óbvio para qualquer um que tenha visto o clássico
de troca de gênero Just One of the Guys). Atherton então roubou a adaga de
Gavell, esfaqueou o prefeito e jogou seu disfarce no barril de hidromel.
O que ainda não faz sentido é por que Ghus não compraria apenas os
assentos do meio e usaria uma fralda adulta. Claro, quinze anos atrás pode ter
havido um estigma, mas agora é bem comum.
1 GHUS: Ok, olha, Shawn — é um filme longo, e você sabe que eu tenho uma bexiga pequena. Eu
não gosto de ficar preso no meio de uma fila se eu tiver que ir ao banheiro.a a
São duas horas!b
b GHUS: São três idas ao banheiro.c c
Seja homem, você faria isso?d
d GHUS: Sem falar que, e se houver um incêndio?
eAh sim, boa observação. Acho que se houver um incêndio... vamos sair do cinema!
Você já ouviu falar de pessoas queimando até a morte porque estavam no meio de um
cinema? Há placas de saída por todo lugar! Além disso, é Caddyshack. Se um
incêndio vai começar, as pessoas ficarão menos em pânico se estiverem rindo
enquanto escapam.f f GHUS: Eu te disse, Shawn, isso não foi comprovado
cientificamente. E se você não gosta do jeito que eu compro ingressos
de cinema, compre você mesmo da próxima vez.g g Sério? Posso? Obrigado! A
razão pela qual pedi para você fazer isso foi porque eu estava no meio da
resolução de um assassinato, mas da próxima vez eu vou cuidar das coisas difíceis sozinho.
Machine Translated by Google
243
fizemostrabalhar?
quatro deles agora… Preciso mesmo explicar como eles
Ótimo. Agora faça-me bem.
1 Onão
chefe
traz de
chilipolícia
para afaz mais
venda do que
anual apenas
de bolos. Umgarantir que o épolicial
chefe também Wigmore
responsável por:
2 Umsopé
cadáver — feminino,
das colinas trinta
a leste da e poucos
cidade. anos,
O cadáver foi do Oriente
despido Médio
de suas — éeencontrado
roupas arrumado no
cuidadosamente em um cobertor, com as mãos cruzadas sobre o peito. À direita, há uma pequena
pilha de gravetos e folhas, e há várias marcas estranhas esculpidas em uma árvore próxima.
Usando os princípios de perfil criminal, o assassino provavelmente era:
3 É uma quarta-feira
Palácio quando àvocê
noite e vocêuma
recebe estámensagem
de tocaia no
de Burger
texto do seu departamento de polícia local:
Código 479. Você imediatamente corre para seu carro, sabendo que este é o código policial
internacional para:
A. tentativa de suicídio
B. não se esqueça de gravar Storage Wars
C. dois por um drinques no McCool's
_____________________________________________
A. é hora do jantar
B. este é o trabalho de um agressor em série… e há mais corpos por aí
Respostas
Se você marcou…
Respostas corretas: Você acertou todas essas coisas? Você está gastando muito
5 muito tempo com funcionários do seu departamento de polícia local; você não
deveria — repito, não — saber tanto sobre policiais. É hora de recuar, repriorizar e focar
no seu próprio trabalho.
3 Respostas
ainda hácorretas: PeloVá
esperança. menos você errou
ao Sparky's algumas
para . Aja
a Dollar agora,
Beer e talvez
Night e refaça
este teste assim que chegar em casa. Se não fizer pior, vá ao Cabo Corral
para shots de tequila.
1 Resposta
vá até acorreta: Você
delegacia está
por mostrando
mais promessa.
uma semana Mime-se com
e considere issoum
umshake,
A. não
0 Respostas corretas:
como estou Você é como
orgulhoso…o a criança
aluno que eu
superou nunca tive, mijo. Não posso te dizer
o mestre.
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Capítulo %
Caso encerrado:
Acusações e
Fazendo prisões,
ou
Maneiras espetaculares de
Trazer Alguém Para Baixo
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Introdução
Você sabe o que é ótimo sobre o capítulo %? Tudo. Merda. Espera. Capítulo-
ter 5, não capítulo %. Acho que minha tecla shift está quebrada. Droga. Derrame um
Jamba Juice no seu teclado e o inferno vai se soltar.
Em todo caso, caros leitores, o capítulo % é basicamente o que vocês estavam esperando.
É sobre pegar bandidos, esmagar crânios e derrubar criminosos. Em outras palavras, o
capítulo % é sobre justiça. É sobre saber quando entregar o colapso matador que coloca algum
criminoso atrás das grades, bem como o delicado processo de redigir esse mesmo colapso
porque você, de fato, colocou o criminoso errado atrás das grades. Isso também é justiça, você
sabe. (Uma justiça que eu, pessoalmente, nunca tive que aplicar. Exceto uma vez.
Pense no capítulo % como tudo o que você precisa fazer para fazer seu trabalho
de detetive funcionar, porque acredite em mim, Lady Justice não é sua cadela. Um
erro de cálculo pode derrubar aquela coisa que ela está segurando na mão1 e colocar
algum criminoso perigoso de volta nas ruas, e então é apenas uma questão de tempo
até que ele ou ela encontre você. Com medo? Não tenha. Detetives não têm medo de
nada. Apenas leia o capítulo %. Ele pode salvar sua vida.
1 GUS: É chamada de balança, Shawn, e ela está pesando reivindicações concorrentes com ela. Ela também tem
uma espada na outra mão, que representa o poder coercitivo do tribunal. Sua venda representa imparcialidade.a a
Ninguém se importa, Gus.
249
Machine Translated by Google
Confrontando Criminosos C
ongratulações! Presumo
o trabalho valeu que
a pena, você
você esteja
seguiu as lendo
pistas isso porque
e agora seu trabalho
se encontra cara a duro
cara com um criminoso honesto e verdadeiro da vida real . Em outras
palavras, mazel tov, meu amigo — bem-vindo ao show!
No entanto, este provavelmente não é o melhor momento para ler a
seção intitulada "Confrontando Criminosos". O ideal seria que você tivesse
lido isso ontem ou na semana passada, para ter tempo de se preparar para este momento.
Mas já que você está aqui, confrontando um criminoso de verdade, vamos conversar sobre isso.
Aqui está a coisa para lembrar sobre criminosos — eles estão mais assustados do
que você. É por isso que eles estão apontando uma arma para seu rosto. Se eles não
estivessem com medo de você, eles simplesmente iriam embora. Ou atirariam em você.
(Para ser honesto, eu nunca entendi por que mais criminosos simplesmente não atiram
nas pessoas que os confrontam. Eu realmente acho que isso revela uma deficiência mental
grave nos criminosos americanos. É como, cara, você já está preso. Você está prestes a
ser preso. Se você não atirar agora, não terá outra chance.)
Claro, eu não sou um criminologista. Claro, eu encarei minha cota de serial
killers, mas provavelmente não tenho nenhum negócio real aconselhando você
sobre como fazer isso. Eu geralmente só penso em beisebol e espero os policiais aparecerem.
Então, em vez de perder seu tempo com um monte de bobagens sobre manter
a cabeça fria e não fazer movimentos bruscos, aqui estão os conselhos de alguns
dos melhores policiais do SBPD, e de Gus, sobre como confrontar e prender criminosos.
251
olha seus criminosos nos olhos para que eles saibam exatamente quem
os derrubou. Essa é a ordem das coisas.
Dito isto, um criminoso morto é melhor do que nenhum criminoso, então faça o que tiver
que fazer.
Acima: Viu, Lassie? Você pode prender alguém e ficar sexy ao mesmo tempo.
prendendo pessoas. Claro, o criminoso pode ser culpado, mas ninguém é geneticamente
2 JULIET O'HARApara
programado Eu sei que isso
se tornar vai soar
um ladrão estranho,
de gatos, ou um mas eu nunca
assassino gostei
em massa, ou um vigarista
artista. Nós nos tornamos essas coisas porque fazemos escolhas.
Optamos por pular o recital de dança da terceira série da nossa filha para
podermos conhecer alguns "parceiros de negócios" em Monte Carlo; decidimos
nos juntar a alguns "colegas" nos Everglades em vez de fazer a viagem em família
para a Disney World; optamos por participar de uma "conferência especial" no
Alasca em vez de assistir à formatura do nosso filho na faculdade.
Machine Translated by Google
252
Então, quando eu faço uma prisão, não é só o alvo de uma investigação que eu
vejo diante de mim. São todas as pessoas que suas escolhas afetaram: a garotinha
que não entende por que seu pai não voltou para casa esta noite, a esposa
preocupada andando de um lado para o outro na frente da janela, e a adolescente
solitária que só quer que seu pai volte para casa e a perceba. Quando eu coloco as
algemas em alguém, essas são as pessoas que eu realmente estou algemando,
porque essas são as pessoas de repente acorrentadas a uma vida que não escolheram.
É por isso que odeio fazer prisões. Prender bandidos é fácil; pensar
sobre aqueles que eles deixam para trás não é.1
3
GUS Ao confrontar criminosos, costumo utilizar o grito e a fuga
método, uma técnica psicológica cuidadosamente executada que engana o
criminosos a pensar que estão no controle da situação.
Basicamente, funciona assim: o criminoso saca uma arma ou faca; eu
grito e corro. Isso os convence de que eles estão planejando a situação,
quando na realidade, eu estou planejando a situação, porque fui eu quem
escolheu gritar e correr. Então, eu os levo diretamente para o alcance da
polícia ou da equipe da SWAT ou de quem estiver esperando do lado de fora.
Se não houver polícia ou equipe da SWAT esperando do lado de fora, eu os
levo para o meu carro, onde rapidamente tranco as portas e dirijo até a
delegacia, entregando os criminosos direto na porta da frente dos policiais.
Mesmo que os criminosos não me sigam, sou capaz de dar às autoridades uma descrição tão precisa qu
1 Uh… uau. Isso foi muito profundo, Jules. Eu só esperava que você pudesse dar alguns
conselhos rápidos sobre como segurar uma arma,
ler os direitos Miranda, etc.a a JULIET: Ah. Claro. Segure sua arma na mão que atira,
mantendo o polegar reto para que não atrapalhe sua mão de apoio. Além disso,
certifique-se de que não haja espaços entre os dedos da sua mão de apoio — isso
dificulta atirar repetidamente. E memorize os direitos Miranda palavra por palavra; embora
você possa parafrasear legalmente, é muito mais fácil
dizê-los da mesma forma todas as vezes. Como é isso?b b Perfeito, obrigado.
Machine Translated by Google
253
pensei que você gostaria de saber que tudo o que você acha que sabe sobre
EU
breakdowns está errado. Na verdade, você pode nem saber o que é um “break-down”.
Bem, eu vou te dizer — é um termo altamente investigativo para aquele momento em que
o detetive pega o bandido e explica (para o próprio bandido) como ele cometeu seus
crimes.
Como consumidor de mídia, imagino que, pelo menos na maioria das vezes, quando
você vê um detetive de TV repreendendo um infrator, você está sentado ali pensando: Por
que esse cara não corre? Ou atira no detetive? Que criminoso fica parado enquanto
alguém lhe explica o que ele já sabe? Isso nunca aconteceria! É um ponto válido. Também
está 1.000 por cento errado.
No mundo real, é exatamente assim que os detetives fazem. Toda vez.
Além disso, a análise é minha indicação para o componente mais negligenciado de uma
investigação policial de alto nível e um elemento crucial para seu sucesso.
1 Em minha defesa, certos bairros operários da Suíça falam Mattenenglisch, uma versão
dialética do latim porco.
2 O Mossad usa essa técnica há anos.
3 Em defesa de Gus, o criminoso estava usando abotoaduras de nó de seda de maneira inadequada, então
parecia uma pergunta razoável.
Machine Translated by Google
MEU
Boa tentativa, Lucero. O veneno, as fotos, o cheiro fraco de loção corporal... apenas
uma coisa não se encaixava, as linhas nos pulsos de Putman. Elas eram algum tipo de
erupção cutânea ou—
Euum
como
(Convulsões e contrações musculares recebo visão psíquica)
Espere! Estou vendo algo! Um homem…oh, Deus, é você…Você tem um…
uma serra…Você está cortando alguma coisa…Não…não!…Você está cortando—
você está cortando
Pelas mãos de Putman! Isso é o que você queria, não é, Lucero?…Você não acabou de
quer Putman morto; você queria o bem mais valioso de Putman. Suas mãos!
(Voltando-se paraLassie)
1 Por transcrição exata, quero dizer: "Aconteceu há oito meses, então provavelmente não é tão exato assim".
Machine Translated by Google
255
Como tenho certeza de que você notou, há várias coisas que tornam essa análise brilhante.
1. É curto.
2. É direcionado ao elemento criminoso, Lucero, marginalizando os policiais.
3. Ele recapitula as principais pistas do caso sem gastar muito tempo explicando-as.
5. Ele tem uma visão psíquica, o que torna qualquer colapso ainda mais legal. (Você pode
não ter a vantagem de receber mensagens de outra dimensão, mas não deixe que isso
o impeça. Afinal, não foram necessários poderes psíquicos para eu ver as marcas nos
pulsos de Putman; só foram necessários poderes psíquicos para eu saber como elas
chegaram lá. Então, se você não tem poderes psíquicos — bem, sinceramente, seu
trabalho vai ser muito mais difícil. Culpe seus pais.)
Um colapso ruim
que o filme Eliot Ness ainda conseguiu derrubar o filme Al Capone depois disso
exibição patética me confunde. E eu não sou facilmente confundido.
(NOTA: Isto é do roteiro original, não da versão que foi finalmente filmada.)
ELIOT NESS
É o fim da linha para você, Al Capone. Nós temos perseguido você por todo lugar
Chicago, o que, francamente, não é tão difícil porque este lugar tem uma vista incrível
transporte público…mas finalmente pegamos você. E sabemos que você fez tudo isso
coisas ruins, como assassinar pessoas, fazer luar e queimar
o palhaço aposentado em casa em Belmont. E agora você vai pagar. Não para aqueles
crimes específicos, porque não conseguimos encontrar nenhuma evidência real que os ligasse
para você, mas por algo tão ruim quanto: evasão fiscal! Isso mesmo… Nós sabemos que você
mudou todos esses números. Muito inteligente... a maneira como você carregou os dois
e dividiu seus ativos pela raiz quadrada de sete, depois dobrou os juros
do 529 do seu filho para uma taxa fixa de trinta anos na sua segunda casa.
Eu não consegui acompanhar tudo sozinho... mas temos especialistas que disseram que foi muito
impressionante. Quero dizer, totalmente ilegal, mas ainda assim impressionante. Então sim, você está sob
prender prisão.
1. É longo.
2. Ele explode em pedaços.
MEU
Acabou, Porter. Nós rastreamos a coleira antipulgas até a Baxter Pets, a única loja em
cidade que carrega baratas. Escolha estranha para uma loja de animais, certo? A menos que,
comer baratas
claro, aquela loja tem animais que gostam de furões. Mas ,
furões são ilegais na Califórnia, então por que uma loja os venderia?… A menos que
Tigres cuja pele
estava lidando com animais de estimação ilegais... como furões e, digamos, tigres.
combinou as fibras encontradasna jaqueta. no seu Isso mesmo, Porter — bum-shaka-
laka—você está preso!
Machine Translated by Google
257
Se você não está chorando só de ler isso, é um coração frio batendo por dentro
seu peito.
MEU
O que você pensa que está fazendo? Twisted Sister? Que tipo de homem
profana um livro didático indefeso? Tenho uma boa mente para dar um tapa em você
cara gorda! Você está destruindo sua vida com esse—esse—esse lixo!
Tudo bem, senhor irmã, quero que me diga… Não, melhor ainda, levante-se
e diga à turma, “O que vocêvocê
querseu
fazer da vida?”
Suponho que você deve estar se perguntando por que isso está na categoria de colapso
ruim. E, na verdade, você não está totalmente enganado. Na verdade, é muito bom. Di-reto.
Fortemente formulado com um leve tom de zombaria que coloca o criminoso em
a defensiva. No entanto, essa quebra só funciona se a posse do criminoso
um livro didático, então sua funcionalidade é extremamente limitada. Além disso, não tem nada a ver
tem a ver com o crime.
__________
Espero que esta pequena cartilha tenha edificado você de alguma forma, ou pelo menos lembrado
vocês como é incrível o vídeo “We're Not Gonna Take It” do Twisted Sister.1
1 BUZZ McNAB: Ótimo artigo, Shawn! Sério, adorei. Só uma coisa, e não quero dizer
para corrigi-lo ou criticar você mesmo, mas já que você me pediu para editar este segmento, eu
Acho que está tudo bem. Na verdade, essa é a abertura de “I Wanna Rock”, não de “We’re Not Gonna
“Pegue isso.” É um erro fácil, já que Mark Metcalf interpreta o professor em um e o pai
no outro, mas a abertura de “We're Not Gonna Take It” é assim: “Tudo bem, senhor, o que você pensa
que está fazendo? Você chama isso de quarto? Isso é um chiqueiro! Eu quero que você
endireite essa área agora — você é um desleixado nojento! Fique em pé, dobre isso
camisa, ajuste a fivela do cinto, amarre os sapatos!” (pôster Spotting a Twisted Sister) “Twisted Sister
Irmã? O que é isso? Tire esse sorriso do seu rosto. Você entendeu? O que é isso, um
Broche da Twisted Sister—no seu uniforme? Que tipo de homem você é?! Você não vale nada e
fraco! Você não faz nada; você não é nada; você fica sentado aqui o dia todo e faz aquele papel doentio, repulsivo,
elétrico twanger! Eu carreguei um M16 e você—você carrega aquela—aquela—aquela guitarra! Quem são
você? De onde você vem? Você está me ouvindo? O que você quer fazer com o seu
vida?"
Machine Translated by Google
258
EU
acredite em nosso sistema judicial, mas às vezes o sistema judicial falha: OJ
Simpson, o julgamento de Scopes, Watergate. Todos nós sabemos que a Declaração de Direitos
diz que você não pode julgar alguém duas vezes pelo mesmo crime, mas isso não significa que eles
não o fizeram. E um bom policial sempre sabe. Você quer saber se o criminoso que você acabou de
interrogar ou prender é culpado? Aqui estão alguns sinais reveladores de que eles fizeram isso:
Eles choram.
259
Em outras palavras, a música faz ou destrói quase tudo. Então, se você puder levar um
aparelho de som ou um aparelho de som para suas avarias, quase sempre vale a pena.
(Lembrete: você também precisará de um ajudante ou assistente para apertar o play e
possivelmente trocar de música no momento apropriado.)
A chave, claro, é combinar a música com o tipo de criminoso que você está prendendo.
Obviamente, você não tocaria Roxette enquanto derruba um ladrão de joias, assim como não
usaria Standing Hampton para prender alguém por negociação com informações privilegiadas.
Pessoalmente, eu recomendo:
Leiteiros mortos — pessoas que estacionam em vagas para deficientes sem placa
Elvis Costello (por volta de 1978) — estupradores, contrabandistas, o cara que fez
Árvore da Vida
(NOTA ESPECIAL: Também ouvi dizer que se você começar Dark Side of the Moon
enquanto começa seu colapso, os policiais entram no momento em que Roger
Waters canta "The lunatic is in my head". Não sei como funciona, mas supostamente
acontece sempre.)
Machine Translated by Google
260
Tudo bem, tanto faz... não é uma lei que se aplicará a mim, mas eu entendo.
Aqui está o problema maior. Os direitos Miranda são projetados para proteger pessoas que estão
sendo presas, mas ao focar nessa questão do “direito de permanecer em silêncio”, estamos esquecendo
direitos ainda mais importantes. Não que eu esteja defendendo pessoas presas, mas se vamos dar direitos
a elas, por que não garantir que elas tenham alguns direitos que sejam realmente úteis?
Para um defensor público que não foi para a Universidade de Phoenix. (Para ser justo, nenhum
advogado medianamente decente quer ser um defensor público — mas isso não vem ao caso;
você deve ter o direito de ser representado por alguém que saiba o que é um "agravo" de verdade.
Ou uma "escola" de verdade.)
Correr para casa e ligar seu TiVo, ou pelo menos poder assistir ao Clube das Garotas Malvadas
no cinema. (Eles não podem legalmente fazer você perder suas histórias.)
Usar algo mais emagrecedor do que listras horizontais pretas e brancas ou um macacão
laranja sem forma. (Há anos faço lobby para que os prisioneiros usem túnicas Hare Krishna. Elas são da
mesma cor dos macacões, mas respiram muito mais facilmente.)
Para refeições nutritivas e balanceadas, desde que você esteja na cadeia. Lembre os policiais de
Gonzales vs. Connecticut, a decisão inovadora de 1997 que determinou que todas as refeições
servidas na prisão devem incluir pelo menos um hambúrguer Heartpounder do Larder, duas tigelas de
Banana Nut Crunch, uma batata frita média Cap'n Torry's Swirly Fries, um acompanhamento de
molho zing-zing, três gorditas Taco Bell e uma garrafa de Gatorade Rain Lime.
Andar pela prisão com uma máscara de Hannibal Lecter se isso te impede de ser a cadela de alguém.
(Pessoalmente, acho que andar pela cidade com uma máscara de Hannibal Lecter seria um bom
sinal, mas é especialmente útil na prisão.)
NÃO ficar em silêncio. Em outras palavras, diga coisas e deixe os policiais tentarem usar contra você.
Como, "Alguém quer uma massagem na cabeça? Tenho dedos como seda." Ou, "Ei, faça uma
aposta para mim. Quem você acha que é mais gostoso — Kiefer Sutherland ou Gordon Ramsay?" Ou,
"A gata quer ser bandida, garrafas no clube, a gata quer transar, e oh, eu gosto de tocar suas lindas
bundas femininas."
Machine Translated by Google
261
Acima: The Pine Ridge Ranch & Lodge, lar da equipe de segurança menos qualificada dos Estados Unidos
Machine Translated by Google
Eu sugeri que o criminoso tomasse um pouco de ar, mas ele exigiu que eu o deixasse em paz.
Ao contrário dos rumores, não saquei minha arma até que o criminoso me atingiu no rosto,
momento em que saquei minha arma, ordenei que ele se deitasse no chão e o prendi com uma
chave de braço em formato de quatro.
O que aconteceu depois é — na minha opinião — ilustrativo de como o desrespeito
endêmico do público pela aplicação da lei prejudica os policiais e coloca cidadãos inocentes
em risco.
Em vez de prender o criminoso, a segurança chegou e me escoltou para fora da propriedade.
Nenhuma prisão foi feita, então Gwen não pôde prestar queixa, mas ela deixou claro que não o
faria de qualquer maneira, o que lança luz sobre a infeliz realidade de que muitas pessoas hoje
em dia estão simplesmente com muito medo de se posicionar contra o comportamento
criminoso. Talvez seja por isso que temos a maior taxa de criminalidade do mundo (de acordo
com certos sites que justificam esse argumento).
Aliás, há uma coisa que você pode ter ouvido que não é um boato.
Sim, o criminoso era o sobrinho de quatro anos da minha esposa, Lyle, embora eu realmente
não entenda como isso faz alguma diferença. Claro, talvez eu tenha sacado uma arma para
uma criança de quatro anos, mas isso é uma distração para a verdadeira tragédia da iniquidade
do tratamento sob a lei. Um infrator é um infrator, seja ele um criminoso endurecido, três vezes
preso ou recém-saído das fraldas. Assim como você não pode quebrar a lei, você também não
pode dar folga aos infratores. Eu não me importo se eles ainda chupam o dedo.
Vale a pena notar aqui que a trava de segurança da minha arma nunca foi desativada.
E embora minha linda e adorável amada Marlowe tenha ficado mais do que um pouco
irritada, vamos lembrar que esse foi um ato de violência, o que é uma violação direta da minha
política de tolerância zero contra tais atos, pelos quais jurei defender e pelos quais fui
condecorado duas vezes.
Em outras palavras, o garoto precisava de uma lição. Se as pessoas não aprendem a
respeitar a lei quando crianças, elas com certeza vão aprender em algum momento, e esse
momento provavelmente será depois que cometerem seu primeiro crime. Isso eu sei que é
verdade. Marque minhas palavras, enquanto escrevo isso, há um garoto lá fora gritando com
sua mãe em alguma loja de conveniência. Avance seis anos, e você encontrará o mesmo
garoto assaltando aquela loja de conveniência, provavelmente vestindo um casaco de pele
que ele fez de alguma prostituta duas horas antes. Eu já vi isso um milhão de vezes. (Ok, duas
vezes.)
Machine Translated by Google
263
Este é o meu ponto: poupe a vara, estrague a criança. E por estragar, quero dizer, “transforme
transformá-lo em um psicopata sanguinário.”
Então eu me arrependo do meu uso de força contra o criminoso? Absolutamente não. Espero
tanto ele quanto sua mãe aprenderam uma lição valiosa.
Também acho que minha incrível, adorável e profundamente compreensiva esposa,
Marlowe Viccellio, deveria ver que isso é uma evidência dos meus instintos paternais e que
enviar a ela duas dúzias de rosas de caule longo deveria me permitir voltar para casa.
Não acredito que estou dizendo isso, mas concordo, em parte, com
Detetive Lassiter. As crianças de hoje foram mimadas, e é por isso
que elas crescem e se tornam adultos indisciplinados que não
conseguem manter um emprego normal ou devolver a chave de
fenda elétrica do pai quando a pegam emprestada.
Machine Translated by Google
264
(A) porque ela é uma assassina em série e (B) porque não fiquei muito impressionado com
seu primeiro livro, From Serial Dater to Serial Killer: How Murder Kept Me Skinny, embora eu
tenha ouvido que seu segundo, Carving and Craving: A Dieter's Guide to the Art of
Dismemberment, é muito melhor. Então, depois de muita consideração e
,
várias cartas irritantes de Yang, meu editor e eu concordamos. Imaginamos que ela esteja
atrás das grades, fortemente medicada e não tenha matado ninguém em meses. Além disso,
suas batatas são muito boas.)
Machine Translated by Google
265
Receita de batata assada duas vezes do Sr. Yang, por Sr. Yang
oliva 1 tira de
bacon 1/8 xícara de creme
de leite 1/8 xícara
de leite 1/2 colher de sopa
de manteiga 1/4 colher de sopa de creme
Cebolinha picada
Noz-moscada
Sal
Pimenta
1/4 xícara de queijo cheddar ralado
2. Lave a batata para que fique livre de sujeira e imundície, então fure-a repetidamente com
um garfo. (Isso é para que o vapor possa escapar. Caso contrário, ele só acumula e
acumula até que a batata não aguenta mais, explodindo em uma fúria de vapor, ódio e
raiva.)
3. Agora, esfregue um pouco de azeite de oliva na batata, deixando suas mãos deslizarem
sobre sua casca como se fosse a carne cremosa de uma jovem vidente de cabelos
castanhos com o toque mais sexy de barba por fazer. Massageie o óleo em cada
protuberância e fenda. Acaricie cada poro. Sinta o cheiro de cada curva. Em seguida,
coloque a batata no forno e asse por 1 hora e 15 minutos.
266
267
Agora, olha, eu entendo. Policiais trabalham demais, são mal pagos e metade do dia é tomado com
papelada ridícula, como mandados e formulários de autuação. Mas, vamos lá, a maioria dos crimes pode ser
resolvida com um pouco de bom senso básico. (Claro, eu digo isso como alguém cujo bom senso inclui
mensagens sobrenaturais do além, mas ainda assim...)
Se eu tivesse tempo, me dedicaria a fechar todos os casos arquivados que existem (mesmo
nem que seja para conhecer Kathryn Morris, que é muito mais sexy que Marg Helgenberger em qualquer dia
da semana), mas não tenho tempo, e os policiais nunca vão aprender nada se eu continuar fazendo tudo por
eles.
Então, não vou resolver isso para vocês, policiais, mas vou mostrar a direção certa em quatro
casos que vocês conseguiriam resolver dormindo (o que, de qualquer forma, ocupa 90% do seu dia de
trabalho).
JIMMY HOFFA Por que não ligar para o celular de Hoffa e esperar o toque?
Se isso não funcionar, tente convencer todos os envolvidos de que ele não existe (como o Van
Halen fez quando, depois de substituir Michael Anthony por Wolfgang, eles tiraram todas as fotos
de Mikey do site deles, incluindo fotos antigas de capas de álbuns. Vamos lá, rapazes — sério? Ele ficou
na banda por trinta e cinco anos! Você não precisa mais gostar dele, mas você realmente acha que
está enganando alguém?).
DB COOPER Entre em um avião. Voe na mesma rota que DB Cooper. Salte de onde ele saltou. Veja
onde ele pousou. Não entendo por que ninguém fez isso ainda. (Na verdade, eu entendo, porque toda vez
que você olha uma passagem no Orbitz, o preço sobe. É como se eles estivessem observando você.
Então, tenho certeza de que um milhão de policiais quiseram fazer isso, mas quando eles vão comprar
uma passagem, não é mais econômico.)
O BEBÊ LINDBERGH Eu esperaria alguns anos antes de tentar decifrar isso. Um bebê é pequeno, e se você esperar
até que ele tenha sete ou oito anos, ele será muito maior e mais fácil de encontrar. 1
268
O ASSASSINO DO ZODÍACO Matar quatro pessoas é ruim, mas se você já leu as cartas do Zodíaco,
sabe que o verdadeiro massacre foi na língua inglesa.
1 Tenha em mente que ninguém pensa em si mesmo em termos de etnia. Para um chinês, o zodíaco
chinês é apenas o zodíaco, não o zodíaco chinês, então ele não teria razão para dizer: "Eu sou o
assassino do zodíaco chinês ". Assim como Gus pensa em si mesmo como Gus, não Black Gus.a
a GUS: Na verdade, Shawn, Black Gus é o alter ego maligno de Tap Man que aparece sempre que
alguém toca Happy Feet, o pior filme de animação e sapateado de todos os tempos. Ele só
pode ser destruído pelo poder da voz de Gregory Hines.
2 GUS: Shawn, você percebe o quão racista isso é, certo? Você está basicamente sugerindo
que um serial killer perturbado era chinês simplesmente porque ele (a) falava inglês quebrado
(o que não significa que ele é chinês) e (b) não esfaqueou muitas pessoas, então ele deve ser
muito pequeno (novamente,
nenhuma correlação).a a Ah, claro, quando eu digo isso, é "racista". Quando Declan Rand diz isso, é "criação de perfil brilhante".
Eu não esperaria que você entendesse, Black Gus.
Machine Translated by Google
269
CRÍTICA DO FILME:
O premiado documentário
American Cop não é apenas da
umadiretora estreante Lauren
obra cinematográfica Lassiter
surpreendente, mas, também leva
o público mergulha profundamente nos mecanismos de uma investigação policial real.
O filme acompanha Carlton Lassiter, irmão mais velho do diretor e detetive-
chefe do Departamento de Polícia de Santa Bárbara, enquanto ele tenta
desvendar o caso de um urso polar incriminado, ao mesmo tempo em que dá
à sua irmã e à equipe de filmagem dela acesso sem precedentes ao processo do detetive.
Caro editor,
Como veterano de quase vinte anos do SBPD, gostaria de comentar sobre a
pilha fumegante de lixo que sua "crítica de cinema", Kelly Drinan, publicou na
última terça-feira.
Em primeiro lugar, nunca na minha vida confiei em um “médium”, assim como
nunca confiei no Papai Noel ou na Fada do Dente… principalmente porque nenhum
deles existe.
Machine Translated by Google
271
Caro editor,
Sinceramente,
Britânico Gaster
Cidadão Preocupado
Machine Translated by Google
Caro editor,
gostaria de agradecer a Kelly Drinan por sua excelente análise do novo filme
inovador de Lauren Lassiter, American Cop. As observações de Drinan foram
certeiras, mesmo que ela não tenha se incomodado em mencionar a performance
enjoativa do ex-detetive Henry Spencer.
Gostaria também de responder à Carta ao Editor de ontem de
Britton Gaster: Britton, você está certo.
Devo prestar algum reconhecimento ao meu parceiro, e é por isso que
gostaria de aproveitar este momento para agradecer ao meu parceiro luminoso
e sempre presente, Hercules Pendergast.
Além disso, cancele minha assinatura. Adoro seu artigo, mas posso obter
é grátis online.
Sinceramente,
Shawn Spencer
Detetive particular e dançarina particular
Chamada de elenco
A resolução
mundo,de crimes
logo é uma
depois dassupermodelo
de ser profissões mais sensuais
e projetar e glamorosas doÉmundo.
montanhas-russas. por isso que há
uma lista tão longa de detetives da vida real que tiveram suas vidas transformadas em filmes:
Donnie Brasco; Padre Richard Moore, interpretado por Tom Wilkinson em O Exorcismo de Emily
Rose; 50 Cent, interpretado por 50 Cent em Fique Rico ou Morra Tentando.
Mas o que todos eles têm em comum?…Seus eus cinematográficos eram todos totalmente
erro de transmissão.
Então meu conselho, se você vai levar essa coisa de detetive a sério, comece a pensar agora
em quem interpretará você e seus associados no filme biográfico sobre sua vida. Imagine como
você se sentirá, depois de uma vida inteira de serviço comunitário e
Machine Translated by Google
273
desafio à morte, quando o [Link] relata que você será interpretado pelo cavalo de War
Horse em uma interpretação totalmente equina da sua história de vida. Ou pior ainda, uma
daquelas crianças de Glee. Ou Cate Blanchett vestida como o fantasma de Heath Ledger vestida
como Bob Dylan. Há dez mil maneiras de seu filme sair dos trilhos. Não vou deixar isso acontecer
comigo.
Aqui está uma lista de elenco para meu filme biográfico, The Bourne Retaliation: The Shawn
Spencer Story (escrito por Joe Eszterhas nos anos 90, Diablo Cody [com um toque de Sylvester
Stallone] ou o falecido Billy Wilder).
DON CHEADLE
Quem não gostaria de
SHAWN SPENCER
Burton Guster
MICHAEL WINSLOW
274
Julieta O’Hara
JULIETA O'HARA
Carlton Lassiter
ROWAN ATKINSON
Durante os três primeiros meses em que o
conheci, pensei que Lassie fosse Rowan Atkinson.
Chefe
HAILEE STEINFELD
DE verdadeiro GARRA
ÍDOLO BILLY
1 Bam! É assim, Gus, que você elogia uma mulher, não olhando para ela assustadoramente
e perguntando se ela quer ver sua coleção de dedais. aa JULIET: Boa tentativa, Shawn.
Por que você não colocou Meryl Streep como eu pedi?
275
Para nossa última parte de “Blowing Off Steam”, um relatório investigativo de três
partes sobre a arte e a ciência do relaxamento, tenho orgulho de apresentar um
dos mais estimados combatentes do crime de Santa Barbara, o Comandante
Negociador de Reféns, Cameron Duntz.*
Pouquíssimos trabalhos
Neurocirurgião são
é bem tão estressantes
estressante. quanto
E piloto o deMas,
de caça. negociador de reféns.
além disso,
poucos empregos criam mais ansiedade do que Negociador de Reféns.
Não estou dizendo que seu trabalho, seja ele qual for — operador de metrô,
soldador, instalador de carpetes — não seja estressante; só estou dizendo
que, como um homem que regularmente convence maníacos homicidas a
não explodirem pessoas, eu já tive minha cota de pressão.
O truque, claro, é manter a cabeça fria e um comportamento calmo. Um movimento em
falso, um passo exagerado, e você está tirando matéria craniana do seu Kevlar. O que eu já fiz
antes.
Então, como um especialista líder no terceiro trabalho mais estressante do mundo,
preciso ser tão vigilante fora do campo quanto sou no campo. Como meu pai costumava
dizer, e seu pai antes dele, "Se você não consegue relaxar, não consegue arrebentar ".
É por isso que, quando se trata de relaxamento intenso, recorro à vela.
Agora, eu sei o que você está pensando: candlewicking não é um bordado "legítimo".
É muito rústico, muito plebeu; falta a precisão intrincada do aplique ou do bordado. Mas
como membro há onze anos da National Candlewicking Alliance, posso garantir que você
está errado. Completamente errado.
Machine Translated by Google
277
Como Mixon não tinha acesso a objetos pontiagudos ou fios enquanto estava lá
dentro, ele aprendeu a fazer pavios de vela usando apenas aparas de unhas e cabelo humano.
Experimente! Eu usei esse método exato várias vezes, inclusive nas capas que
dei de presente de Natal para o departamento no ano passado.
Esteme
padrão obviamente
lembra um riachonão é um fluxo
tranquilo, tipo tranquilo, mas
tiro ao alvo é tão calmante
e treinamento DFMque re-
(Deadly
Force Maneuvers). Gosto especialmente de fazer os nós franceses ao longo do
bico. Certifique-se de usar um linho mais grosso com esse padrão para que seja
fácil lavar sangue ou outros fluidos orgânicos.
ALÉM DISSO, ALTAMENTE RECOMENDADO: Para relaxamento
Jaqueta de metal.
Machine Translated by Google
ESTUDO DE CASO #4
Você se volta para Ariannah, que agora diz: "Não sei, talvez não devêssemos
passar a noite aqui".
Ao que você diz: "Por mim tudo bem, mas pensei que você queria?"
Ela encara. "Bem, você vai ficar bravo se não passarmos a noite?"
“Não, de forma alguma.”
279
querer."
“Bem, você vai ficar bravo se passarmos a noite? Você
não parece que você quer.”
“Estou bem de qualquer forma. Você só precisa me dizer o que quer.
Você quer que eu reserve um quarto? Fico feliz em reservar um quarto.”
“Eu não sei—é disso que estou tentando falar. Não fique bravo comigo.”
Capítulo % Quiz
Para sobre
que conste, escrevi
como esta foi uma introdução
a última longachegou
seção, você e eloquente
ao fimpara este teste,
da estrada, eu falando
fiquei orgulhoso por você ter chegado até aqui.
E então alguém que permanecerá anônimo, mas tem uma constituição mediana, pele
escura e uma cabeça sobrenaturalmente brilhante, derramou um milk-shake Butterfinger
no meu teclado... apenas algumas horas depois de eu já ter derramado um Jamba Juice
naquela maldita coisa.1
Então, não só tive que desligar tudo sem salvar, como também tive que dirigir pela
cidade, convencer o gerente da loja de informática a me deixar entrar antes que fechasse
e implorar para que limpassem tudo o mais rápido possível.
Quando voltei, a pizza congelada que eu tinha tirado do freezer estava descongelada,
eu tinha perdido a primeira metade de Bloodsport no Reelz e, francamente, não estava
com vontade de reescrever a maldita introdução inteira.
Além disso, quando você escreve algo tão brilhante, você não pode simplesmente
conjurar isso de novo. Acontece uma vez; já era — relâmpago em uma garrafa.
Então aqui está seu teste. É o último. Blá blá blá.
1 Você é encurralado
sua garganta. Qualpor
é a um serial killer
senha/frase armado
secreta com
que uma faca
informa todoscom a intenção
os números de cortar
seriais
assassinos se retirem?
1 GUS: Primeiro de tudo, Shawn, não foi meu milk-shake.a Segundo de tudo, não fui eu quem
colocou o milk-shake no braço da cadeira. Por que você faria isso? Ele não tem estabilidade,
e você sabia que ia ficar sentado ali com seu
computador. a Não sei por que/como isso é relevante. Não importa de quem é o milk-shake. O que importa
é quem derramou.
Machine Translated by Google
281
E. “Pelo amor de Deus, não faça isso… Eu nunca vou contar, eu juro… Eu tenho
uma família… Diga-me o que você quer; eu farei qualquer coisa… por
favor… ohDeusohDeusohDeusohDeus…”
2 Qual das
prender seguintes opções não é legalmente permitida ao fazer uma declaração de cidadania?
prisão?
3 Usepara
os quatro
ilustrarprincípios do Taoísmo
como Street Fighter X(Tao, De, Wu
Tekken é umWei e Pei) escatológico sobre
comentário
a Chechênia pós-soviética.
_____________________________________________
4 Ser crimes
um detetive de sucesso
e casos. significa
Abaixo estão ter conhecimento
algumas do passado
pessoas famosas por cometer
crimes — assim como alguns que não cometeram crimes. Combine cada um
5 O Sr. Stubbins,
animal meugrande
de cabeça antigo em
professor
um jarrodeem
ciências dadesétima
sua sala série,animal
aula. Esse tinha uma
era:
A. um
porco B. o mesmo animal que a Sra. Schweiger viu vasculhando seu jardim
à noite
C. apelidado de “Commodore Stubbles”
Respostas
3. Como esta não é de múltipla escolha, não vou contá-la, mas o segredo é
examinar os personagens Ryu e Balrog.
4. Um—d
B—b
C—e (embora ela agora tenha uma balada, então não é uma pena)
D-c
E - um
283
Pontuação
vou ser honesto... me sinto muito melhor sobre todo o incidente do milk shake agora
EU
que me acalmei e comi alguma coisa. (Achei um pouco de saag paneer sobrando na
geladeira.) Posso até ver como deixar o milk-shake no braço da cadeira não foi a melhor
ideia, embora não seja preciso muita atenção para observar onde você está colocando o
cotovelo. Também estou no final de Bloodsport, bem na parte em que Chong Li joga a cal
viva. Então vá em frente e avalie-se como achar apropriado; você leu o livro inteiro agora —
não é como se eu soubesse muito mais do que você.
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Epílogo
285
Machine Translated by Google
Posfácio
286
Machine Translated by Google
Depois-Posfácio
287
Machine Translated by Google
Machine Translated by Google
Agradecimentos
Este livro é um sonho meu desde pelo menos a última metade do ano passado.
ano, e sem a assistência dedicada daqueles ao meu redor, você provavelmente
estaria lendo algo ruim e vulgar como Harry Potter ou as palavras cruzadas do
The New York Times . Estou cheio de gratidão aos seguintes:
Para meu melhor amigo negro Gus, que repetidamente conseguiu garantir
materiais de pesquisa para mim na biblioteca local, mas então parou depois de
incorrer em $ 1,70 em taxas de atraso, o que ele agora está protestando
formalmente. Eu digo que é isso que acontece quando você devolve livros para
a lixeira no estacionamento na tarde anterior a um feriado. Ninguém vai sair por
aí, pegar e devolver esses livros, cara. Eles estão de olho no relógio. Essas
pessoas pobres querem ir para casa e começar a aproveitar o dia de folga, pelo amor de São Crispim! Eles
Ao meu amigo pessoal próximo, o três vezes condecorado detetive chefe Carlton
Lassiter do Departamento de Polícia de Santa Barbara, que forneceu consultoria
técnica valiosa em questões relacionadas ao trabalho policial real. Seu andar de
marionete, perfil reptiliano e recusa total em reconhecer minha superioridade
não poderiam ter fornecido um exemplo melhor de como não ser um combatente eficaz do crime.
Ao meu pai, Henry Spencer, que ofereceu muito pouco em termos de assistência
real, mas que provavelmente vai me encher o saco se eu pelo menos não mencioná-lo aqui.
E para Julieta. Para todo o resto. Você irradia e brilha, como um abalone requintado.1
289
Machine Translated by Google
Fotografia e IlustraçãoCréditos
290