Os artigos definidos alemães
Em alemão temos três artigos: masculino, feminino e neutro.
Além disso o artigo definido em alemão é declinado, isso quer dizer que temos
formas diferentes no Nominativo (sujeito), no Genitivo (de quem), no
Acusativo (objeto direto) e Dativo (objeto indireto).
Caso masculino feminino neutro plural
Nominativo der Vater die Mutter das Kind die Kinder
Genitivo des Vaters der Mutter des Kindes der Kinder
Acusativo den Vater die Mutter das Kind die Kinder
Dativo dem Vater der Mutter dem Kind den Kindern
Ex.: Der Vater (nom. masc.) gibt der Mutter (dat. fem.) den Ring (ac. masc.) – O
pai dá à mãe o anel.
Observe que no genitivo masculino e neutro se coloca o -s ou -es no final do
substantivo.
Ex.: o anel do pai – der Ring des Vaters
o livro da criança – das Buch des Kindes
No dativo plural coloca-se um -n. Ex.: às mães – den Müttern
Há muitas maneiras de formar o plural em alemão:
der Frosch, o sapo - die Frösche, os sapos
die Regel, a norma - die Regeln, as normas
der Vater, o pai - die Väter, os pais
der Mann, o homem - die Männer, os homens
das Auto, o carro - die Autos, os carros
das Ergebnis, o resultado - die Ergebnisse, os resultados
die Kollegin, a colega - die Kolleginnen, as colegas
Os artigos indefinidos alemães
Os artigos indefinidos em alemão são: ein (um - masculino e neutro) e eine
(uma - feminino).
Declinação dos artigos indefinidos
alemães
Caso masculino feminino neutro
Nominativo ein Vater eine Mutter ein Kind
Genitivo eines Vaters einer Mutter eines Kindes
Acusativo einen Vater eine Mutter ein Kind
Dativo einem Vater einer Mutter einem Kind
Ex.: ein Vater – um pai
Ein Vater (nom. masc.) gibt einer Mutter (dat. fem.) einen Ring (ac. masc.) – Um
pai dá a uma mãe um anel.
Os casos em alemão
Em alemão há quatro casos diferentes: nominativo (Nominativ), genitivo
(Genitiv), dativo (Dativ) e acusativo (Akkusativ). Sua função é marcar
relações gramaticais dentro de uma sentença.
O nominativo em alemão:
O caso Nominativo é o sujeito de uma frase. Ele também está associado à
alguns verbos, como "sein" ou "werden" como complemento:
Das Essen schmeckt gut.
Ich bin ein junger Mensch.
Er wird eines Tages ein berühmter Künstler werden.
O genitivo em alemão:
O genitivo é o caso possessivo. A pergunta teste para identificar um genitvo é
feita pela palavra "wessen". Alguns verbos e preposições regem o modo
genitivo:
Die Tasche des Bruders. (Wessen Tasche ist das?)
O dativo em alemão:
O dativo é usado para marcar o objeto indireto de um verbo. A pergunta teste
para o objeto dativo é usada pela palavra "wem". O dativo também é regido por
determinadas preposições:
Ich gebe dem Mann meine Telefonnummer. (Wem gebe ich meine
Telefonnummer? Dem Mann.)
O acusativo em alemão:
O acusativo é usado para marcar o objeto direto do verbo. Se você fizer uma
pergunta usando "wen" ou "was" e a resposta não for um nominativo, você
identificou o objeto acusativo. Algumas preposições exigem o uso do acusativo:
Ich backe den Kuchen. (Was backe ich?)
Ich sehe meine Freundin. (Wen sehe ich?)
O caso nominativo em alemão
Der Nominativ
O primeiro caso em alemão é o nominativo e trata-se aqui do sujeito da frase.
Com a seguinte pergunta você pode verificar o caso nominativo: "Wer oder
Was?" (Quem ou o que?)
Exemplo:
Das Mädchen spielt Tennis.
Pergunta: Wer spielt Tennis? - Das Mädchen
Caso Nominativo masculino feminino neutro plural
artigo definido der Vater die Mutter das Kind die Kind
artigo indefinido ein Vater eine Mutter ein Kind Kinder
Observe que no plural não se usa o artigo indefinido.
O uso do nominativo como predicativo
Depois dos verbos sein, bleiben e werden usa-se muitas vezes o nominativo
como predicativo do sujeito.
Exemplos:
Sie ist ein gutes Kind.
Er wird ein Gärtner.
O caso acusativo em alemão
Der Akkusativ
O acusativo é conhecido como o objeto direto da frase. Usa-se o acusativo
depois de verbos que pedem o acusativo ou com certas preposições.
Com a seguinte pergunta você pode verificar o caso acusativo: "Wen oder
Was?" (Quem ou o quê?)
Exemplo:
Ich esse einen Apfel.
Pergunta: Was esse ich? - Einen Apfel
Sie passt gut auf die Schwester auf.
Pergunta: Auf wen passt sie auf? - Auf die Schwester
Caso Acusativo masculino feminino neutro plural
artigo definido den Vater die Mutter das Kind die Kind
artigo indefinido einen Vater eine Mutter ein Kind Kinder
Preposições usadas com acusativo
O caso acusativo em alemão é usado depois das seguintes preposições: bis,
durch, für, gegen, ohne e um.
Exemplos:
Wollen Sie es für mich ausprobieren?
Ohne meinen Regenschirm gehe ich nicht vor die Tür.
Bis nächsten Montag.
A preposiçao bis é usada geralmente com as preposições zu ou nach, onde
neste caso usa-se o dativo. Exemplos:
Bis zum nächsten Wochenende.
Bis nach der Schule.
O caso dativo em alemão
Der Dativ
O dativo é conhecido como o objeto indireto da frase. Usa-se o dativo depois
de verbos que pedem o dativo ou com algumas preposições.
Com a seguinte pergunta você pode verificar o caso dativo: "Wem oder Was?"
(A/para quem ou o que?)
Exemplo:
Ich backe dir einen Apfelkuchen.
Pergunta: Wem backe ich einen Apfelkuchen? - dir
Sie fährt nach der Arbeit zu mir.
Pergunta: Zu wem fährt sie nach der Arbeit? - Zu mir
Caso Dativo masculino feminino neutro plural
artigo definido dem Vater der Mutter dem Kind den Kinde
artigo indefinido einem Vater einer Mutter einem Kind Kindern
Preposições usadas com dativo
O caso dativo em alemão é usado depois das seguintes preposições: aus,
außer, bei, dank, gegenüber, mit, nach, seit, von e zu.
Exemplos:
Von wem ist der Kuchen?
Der Kuchen ist von dem Bäcker.
O caso genitivo em alemão
Der Genetiv
O genitivo é o caso que expressa uma posse.
Com a seguinte pergunta você pode verificar o caso dativo: "Wessen?" (De
quem?)
Exemplo:
Ich fahre mit den Freunden meiner Eltern mit.
Pergunta: Wessen Freunde fahre ich mit? - meiner Eltern
Caso Genitivo masculino feminino neutro plural
artigo definido des Vaters der Mutter des Kindes der Kin
Caso Genitivo masculino feminino neutro plural
artigo indefinido eines Vaters einer Mutter eines Kindes Kinder
Preposições usadas com genitivo
O caso genitivo em alemão é usado depois das seguintes preposições:
(an)statt, trotz, während, wegen, bezüglich, hinsichtlich, angesichts, außerhalb,
innerhalb, oberhalb e unterhalb.
Exemplos:
Bezüglich des Briefes möchte ich mit dir reden.
O gênero dos substantivos em
alemão
Der, die, das?
Há três gêneros dos substantivos em alemão: masculino, feminino e neutro.
Ex.: der Tisch (masc.) – a mesa , die Sonne (fem.) - o sol
Não esqueça! Os substantivos alemães são escritos sempre com letra
maiúscula.
Ex.: Meine Mutter liegt im Bett. – A minha mãe está deitada na cama.
Nossa dica: é bom aprender desde o começo o gênero das palavras em
alemão, evitando assim confusões com o português no futuro.
Muitas vezes é difícil determinar o gênero do substantivo em alemão, já que a
determinação parece ser várias vezes arbitrária. No entanto, existem algumas
regras com que se pode memorizar melhor o gênero dos substantivos alemães.
Veja abaixo:
1. O nome dos seres masculinos são geralmente masculinos (der):
der Junge
der Sohn
der Hund
2. O nome dos seres femininos são geralmente femininos (die):
die Mutter
die Tochter
die Hündin
3. Substantivos que terminam em -chen ou -lein são neutros. Aqui não há
exceção.
das Mädchen
das Fräulein
das Kindchen
4. Todos substantivos que terminam em -ung, -heit/,-keit, -tät, ei,-erei,
-ie ou -schaft são femininos (die). Aqui também não há nenhuma
exceção.
die Besessenheit
die Vorlesung
die Nachbarschaft
die Lokalität
die Schreinerei
die Glaubwürdigkeit
5. Todos os dias da semana, meses, estações do ano, enfim todas as
palavras que terminam com der Tag são masculinos (der):
der Donnerstag
der Mai
der Sommer
der Karfreitag
6. Verbos usados normalmente como substantivos são neutros:
singen – das Singen
lachen – das Lachen
denken – das Denken
7. Em substantivos compostos, o gênero é determinado pelo último
substantivo:
das Küchengerät (das Gerät)
die Bergspitze (die Spitze)
das Gipfeltreffen (das Treffen)