Main Conjunctions
• Por outro lado (on the other hand) • Ao menos que
• E então (and then) (as long as/unless/at least)
• Pelo contrário/ senão (otherwise)
• Embora (although / though)
• Assim (thus) Assim como(just
• A fim de (in order to) like)
• Muito menos (let alone) • Além de (Besides / Aside)
• Ao invés de (instead of/rather than) • Além disso (Furthermore)
• Portanto (therefore) • De modo que (So that)
• Devido a / por causa de (due to)
• A propósito (incidentally/by the way) • No entanto (However)
• Assim como (as well as /such as) • Se isso ou aquilo/ Se sim se não/
• Enquanto (whereas / while) Se por um lado (whether it is or)
• Afinal (after all) • Apesar de (Despite / in spite of)
• Apesar disso (nevertheless)
• A partir de agora (From now on)
• Até mesmo/ mesmo (even)
• Futuramente (forward) • Mas sim/ preferível (But rather)
• De fato (indeed) • Ate onde eu sei / com relação a
(As far as)
• Na verdade (actually)
• Enfim (At last)
• On the other hand • As long as/unless/ at least
• And then • Otherwise
• Although / though • Thus Just like
• Besides / Aside
• In order to
• Furthermore
• Let alone • So that
• Instead of/rather than • Due to
• Therefore • However
• Incidentally/ by the way • Whether it is or
• Despite / in spite of
• As well as / such as
• Nevertheless
• Whereas / while • Even
• After all • But rather
• From now on • As far as
• Forward • Actually
• Indeed • At last
• Por outro lado • Ao menos que
• E então • Pelo contrário/ senão
• Assim Assim como
• Embora
• Além de
• A fim de • Além disso
• Muito menos • De modo que
• Ao invés de • Devido a / por causa de
• Portanto • No entanto
• Se isso ou aquilo/ Se sim se não/
• A propósito
Se por um lado
• Assim como • Apesar de
• Enquanto • Apesar disso
• Afinal • Até mesmo/mesmo
• A partir de agora • Mas sim/ preferível
• Ate onde eu sei / com relação a
• Futuramente
• Na verdade
• De fato • Enfim
1. I like Japanese food, on the other hand it´s expensive.
2. I was at home and then he arrived.
3. Although you are thin you are not healthy.
4. In order to have a better grade, I´m hitting the books.
5. I don´t like snobish people let alone liers.
6. Instead of working in my office I´ll be traveling on
business.
7. He worked so much, therefore he got a promotion.
8. I love pets, by the way I want to by other.
9. Praticing exercises is healthy as well as eating vegetables
and fruits.
10. Whereas I was working they were having fun.
11. After all, maybe you aren´t so boring.
12. From now on I want to study by myself.
13. Forward I want to change my car.
14. Indeed these books are interesting.
1. Eu gosto de comida japonesa por outro lado é muito cara.
2. Eu estava em casa e então ele chegou.
3. Embora você seja magro, você não é saudável.
4. Afim de ter notas melhores, eu estou pegando firme nos livros.
5. Eu não gosto de pessoas esnobes muito menos mentirosos.
6. Ao invés de trabalhar no meu escritório, eu estarei viajando a
negócios.
7. Ele trabalhou muito, portanto teve uma promoção.
8. Eu amo animais de estimação, a propósito eu quero comprar
outro.
9. Praticar exercicios é saudável assim como comer frutas e
verduras.
10. Enquanto eu estava trabalhando, eles estavam se divertindo.
11. Afinal, talvez você não seja tão chato.
12. De agora em diante, quero estudar sozinho.
13. Futuramente, quero trocar meu carro.
14. De fato esses livros são interessantes.
1. I´ll go with you as long as you pay me everthing.
2. We have to walk slowly on the ice, otherwise we'll fall.
3. Thus, in the morning, I had just some coffee.
4. Besides English I speak Spanish.
5. I don't want to go there, furthermore, I don´t have time.
6. This is done so that the people can be cheated.
7. Due to the taxes everything gets/becomes more expensive.
8. He didn't want to go to school today, however he had a very
important exam.
9. I don't know whether he will come or not.
10. Despite working out a lot, I don´t lose weight.
11. He was very tired, nevertheless he kept on running.
12. She can speak French and even Russian.
13. I quit / left my job not because I hated it, but rather because I
found a better one.
14. As far as I know, he does nothing/doesn´t do anything at school.
15. She actually apologized. She’s never done that before!
16. Our team has won at last!
1. Eu irei com você ao menos que você me pague tudo.
2. Temos que caminhar devagar no gelo, senão cairemos.
3. Assim, pela manhã, tomei apenas um café.
4. Além do inglês, falo espanhol.
5. Não quero ir lá, além disso, não tenho tempo.
6. Isto é feito de modo que as pessoas possam ser enganadas.
7. Por causa dos impostos tudo fica mais caro.
8. Ele não queria ir para a escola hoje, no entanto tinha um
exame muito importante.
9. Não sei se ele virá ou não.
10. Apesar de malhar muito, eu não perco peso.
11. Ele estava muito cansado, apesar disso continuou correndo.
12. Ela pode falar francês e até mesmo russo.
13. Deixei meu emprego não porque o odiasse, mas sim porque
encontrei um melhor.
14. Até onde eu sei, ele não faz nada na escola.
15. Ela na verdade se desculpou. Ela nunca fez isso antes!
16. Nosso time/ equipe enfim venceu!
• Por outro lado (on the other hand)
• E então (and then)
• Embora (although / though)
• A fim de (in order to)
• Muito menos (let alone)
• Ao invés de (instead of/ rather than)
• Portanto (therefore)
• (on the other hand)
• (and then)
• (although / though)
• (in order to)
• (let alone)
• (instead of/ rather than)
• (therefore)
• Por outro lado
• E então
• Embora
• A fim de
• Muito menos
• Ao invés de
• Portanto
• A propósito (incidentally/ by the way)
• Assim como (as well as /such as)
• Enquanto (whereas / while)
• Afinal (after all)
• A partir de agora (From now on)
• Futuramente (forward)
• Apesar disso (nevertheless)
• (incidentally/ by the way)
• (as well as /such as)
• (whereas / while)
• (after all)
• (From now on)
• (forward)
• (nevertheless)
• A propósito
• Assim como
• Enquanto
• Afinal
• A partir de agora
• Futuramente
• Apesar disso
• Ao menos que (as long as/unless / at least)
• Pelo contrário (otherwise)
• Assim (thus)
• Além de (Besides )
• Além disso (Furthermore)
• De modo que (So that)
• Devido a (due to)
• No entanto (However)
• (as long as/unless / at least)
• (otherwise)
• (thus)
• (Besides )
• (Furthermore)
• (So that)
• (due to)
• (However)
• Ao menos que
• Pelo contrário
• Assim
• Além de
• Além disso
• De modo que
• Devido a
• No entanto
• Se isso ou aquilo (whether)
• Apesar de (Despite / in spite of)
• De fato (indeed)
• Mesmo (even)
• Mas sim/ preferível (But rather / rather than)
• Ate onde eu sei / com relação a (As far as)
• Na verdade (actually)
• Enfim (At last)
• (whether)
• (Despite / in spite of)
• (indeed)
• (even)
• (But rather / rather than)
• (As far as)
• (actually)
• (At last)
• Se isso ou aquilo
• Apesar de
• De fato
• Mesmo
• Mas sim/ preferível
• Ate onde eu sei / com relação a
• Na verdade
• Enfim
Praticing
(on the other hand) (por outro lado)
• Por outro lado é necessário • On the other hand is necessary
• Por outro lado é útil • On the other hand is useful
• Por outro lado é perigoso • On the other hand is dangerous
• Por outro lado é duvidoso • On the other hand is doubtful
• Por outro lado é garantido • On the other hand is guaranteed
• Por outro lado é chato • On the other hand is boring
• Por outro lado é legal • On the other hand is nice
• Por outro lado é difícil • On the other hand is difficult
• Por outro lado é caro • On the other hand is expensive
• Por outro lado é barato • On the other hand is cheap
(on the other hand)
• Por outro lado é necessário
• Por outro lado é útil
• Por outro lado é perigoso
• Por outro lado é duvidoso
• Por outro lado é garantido
• Por outro lado é chato
• Por outro lado é legal
• Por outro lado é difícil
• Por outro lado é caro
• Por outro lado é barato
(por outro lado)
• On the other hand is necessary
• On the other hand is useful
• On the other hand is dangerous
• On the other hand is doubtful
• On the other hand is guaranteed
• On the other hand is boring
• On the other hand is nice
• On the other hand is difficult
• On the other hand is expensive
• On the other hand is cheap
(and then) (E então)
• E então ele chegará • And then he´ll arrive
• E então ele trará • And then he´ll bring
• E então virá • And then will come
• E então isto aconteceu • And then it happened
• E então ele foi • And then he went
• E então ele falou • And then he spoke
• E então você visitou • And then you visited
• E então eu comi • And then I ate
• E então eu bebi • And then I drank
• E então eu cai • And then I fell down
(and then)
• E então ele chegará
• E então ele trará
• E então virá
• E então isto aconteceu
• E então ele foi
• E então ele falou
• E então você visitou
• E então eu comi
• E então eu bebi
• E então eu cai
(E então)
• And then he´ll arrive
• And then he´ll bring
• And then will come
• And then it happened
• And then he went
• And then he spoke
• And then you visited
• And then I ate
• And then I drank
• And then I fell down
(although) (embora)
• Embora eu goste • Although I like
• Embora eu queira • Although I want
• Embora eu veja • Although I see
• Embora ele tenha • Although he has
• Embora ele viaje • Although he travels
• Embora ele fale • Although he speaks
• Embora você precise • Although you need
• Embora você vá • Although you go
• Embora você deixe • Although you leave
• Embora você tenha brigado • Although you´ve argued
(although)
• Embora eu goste
• Embora eu queira
• Embora eu veja
• Embora ele tenha
• Embora ele viaje
• Embora ele fale
• Embora você precise
• Embora você vá
• Embora você deixe
• Embora você tenha brigado
(embora)
• Although I like
• Although I want
• Although I see
• Although he has
• Although he travels
• Although he speaks
• Although you need
• Although you go
• Although you leave
• Although you´ve argued
(in order to) (a fim de)
• A fim de querer • In order to want
• A fim de gastar • In order to spend
• A fim de economizar • In order to save
• A fim de comprar • In order to buy
• A fim de vender • In order to sell
• A fim de aconselhar • In order to advice
• A fim de cozinhar • In order to cook
• A fim de limpar • In order to clean
• A fim de sujar • In order to get dirty
• A fim de enganar • In order to cheat
(in order to)
• A fim de querer
• A fim de gastar
• A fim de economizar
• A fim de comprar
• A fim de vender
• A fim de aconselhar
• A fim de cozinhar
• A fim de limpar
• A fim de sujar
• A fim de enganar
(a fim de)
• In order to want
• In order to spend
• In order to save
• In order to buy
• In order to sell
• In order to advice
• In order to cook
• In order to clean
• In order to get dirty
• In order to cheat
(let alone) (Muito menos)
• Muito menos isso • Let alone this
• Muito menos aquilo • Let alone that
• Muito menos dividir • Let alone sharing
• Muito menos perder • Let alone losing
• Muito menos comprar • Let alone buying
• Muito menos gastar • Let alone spending
• Muito menos construir • Let alone building
• Muito menos organizar • Let alone organizing
• Muito menos ela • Let alone her
• Muito menos ele • Let alone him
(let alone)
• Muito menos isso
• Muito menos aquilo
• Muito menos dividir
• Muito menos perder
• Muito menos comprar
• Muito menos gastar
• Muito menos construir
• Muito menos organizar
• Muito menos ela
• Muito menos ele
(Muito menos)
• Let alone this
• Let alone that
• Let alone sharing
• Let alone losing
• Let alone buying
• Let alone spending
• Let alone building
• Let alone organizing
• Let alone her
• Let alone him
Review
• Por outro lado é necessário • On the other hand is necessary
• E então ele chegará • And then he´ll arrive
• Embora eu goste • Although I like
• A fim de querer • In order to want
• Muito menos isso • Let alone this
(Instead of) (Ao invés de)
• Ao invés destes • Instead of these
• Ao invés daqueles • Instead of those
• Ao invés de trabalhar • Instead of working
• Ao invés de enfrentar • Instead of facing
• Ao invés de viajar • Instead of travelling
• Ao invés de malhar • Instead of working out
• Ao invés de planejar • Instead of planning
• Ao invés de sair • Instead of going out
• Ao invés de você • Instead of you
• Ao invés deles • Instead of them
(Instead of)
• Ao invés destes
• Ao invés daqueles
• Ao invés de trabalhar
• Ao invés de enfrentar
• Ao invés de viajar
• Ao invés de malhar
• Ao invés de planejar
• Ao invés de sair
• Ao invés de você
• Ao invés deles
(Ao invés de)
• Instead of these
• Instead of those
• Instead of working
• Instead of facing
• Instead of travelling
• Instead of working out
• Instead of planning
• Instead of going out
• Instead of you
• Instead of them
(Therefore) (Portanto)
• Portanto eu vou procurar • Therefore I´m gonna search
• Portanto eu vou desistir • Therefore I´m gonna give up
• Portanto imediatamente • Therefore immediately
• Portanto desta forma • Therefore this way
• Portanto nós vamos • Therefore we go
• Portanto é teu • Therefore is yours
• Portanto é nosso • Therefore is ours
• Portanto eu quero • Therefore I want
• Portanto ficará • Therefore will stay
• Portanto será • Therefore will be
(Therefore)
• Portanto eu vou procurar
• Portanto eu vou desistir
• Portanto imediatamente
• Portanto desta forma
• Portanto nós vamos
• Portanto é teu
• Portanto é nosso
• Portanto eu quero
• Portanto ficará
• Portanto será
(Portanto)
• Therefore I´m gonna search
• Therefore I´m gonna give up
• Therefore immediately
• Therefore this way
• Therefore we go
• Therefore is yours
• Therefore is ours
• Therefore I want
• Therefore will stay
• Therefore will be
(Incidentally) (A propósito)
• A propósito, chegou • Incidentally, arrived
• A propósito, vendeu • Incidentally, sold
• A propósito, ele tentou • Incidentally, he tried
• A propósito, ela quis • Incidentally, she wanted
• A propósito, é meu • Incidentally, is mine
• A propósito, eu quero • Incidentally, I want
• A propósito, eu preciso • Incidentally, I need
• A propósito, nós gostamos • Incidentally, we like
• A propósito, ela tem • Incidentally, she has
• A propósito, ela tem perdido • Incidentally, she has lost
(Incidentally)
• A propósito, chegou
• A propósito, vendeu
• A propósito, ele tentou
• A propósito, ela quis
• A propósito, é meu
• A propósito, eu quero
• A propósito, eu preciso
• A propósito, nós gostamos
• A propósito, ela tem
• A propósito, ela tem perdido
(A propósito)
• Incidentally, arrived
• Incidentally, sold
• Incidentally, he tried
• Incidentally, she wanted
• Incidentally, is mine
• Incidentally, I want
• Incidentally, I need
• Incidentally, we like
• Incidentally, she has
• Incidentally, she has lost
(As well as) (Assim como)
• Assim como minhas falhas • As well as my faults
• Assim como meus erros • As well as my mistakes
• Assim como nossas vitórias • As well as our victories
• Assim como nossos objetivos • As well as our goals
• Assim como você pensa • As well as you think
• Assim como viajar • As well as traveling
• Assim como economizar • As well as saving
• Assim como investir • As well as investing
• Assim como lucrar • As well as profiting
• Assim como eu • As well as me
(As well as)
• Assim como minhas falhas
• Assim como meus erros
• Assim como nossas vitórias
• Assim como nossos objetivos
• Assim como você pensa
• Assim como viajar
• Assim como economizar
• Assim como investir
• Assim como lucrar
• Assim como eu
(Assim como)
• As well as my faults
• As well as my mistakes
• As well as our victories
• As well as our goals
• As well as you think
• As well as traveling
• As well as saving
• As well as investing
• As well as profiting
• As well as me
(Whereas) (Enquanto)
• Enquanto somos jovens • Whereas we are young
• Enquanto eu faço • Whereas I do
• Enquanto eu estiver / estou • Whereas I am
• Enquanto eu tiver / ter • Whereas I have
• Enquanto vocês fogem • Whereas you run away
• Enquanto você ajuda • Whereas you help
• Enquanto eles estudarem • Whereas they study
• Enquanto ele puder • Whereas he can
• Enquanto houver / há • Whereas there is
• Enquanto você estava dormindo • Whereas you were sleeping
(Whereas)
• Enquanto somos jovens
• Enquanto eu faço
• Enquanto eu estiver / estou
• Enquanto eu tiver / ter
• Enquanto vocês fogem
• Enquanto você ajuda
• Enquanto eles estudarem
• Enquanto ele puder
• Enquanto houver / há
• Enquanto você estava dormindo
(Enquanto)
• Whereas we are young
• Whereas I do
• Whereas I am
• Whereas I have
• Whereas you run away
• Whereas you help
• Whereas they study
• Whereas they can
• Whereas there is
• Whereas you were sleeping
Review
• Ao invés destes • Instead of these
• Portanto eu vou procurar • Therefore I´m gonna search
• A propósito, chegou • Incidentally, arrived
• Assim como minhas falhas • As well as my faults
• Enquanto somos jovens • Whereas we are young
(After all) (Afinal)
• Afinal, nós somos amigos • After all, we are friends
• Afinal, é dele • After all, is his
• Afinal, eu concordo • After all, I agree
• Afinal, eu sei • After all, I know
• Afinal, eu acredito • After all, I believe
• Afinal, ela quer • After all, she wants
• Afinal, ela se formou • After all, she graduated
• Afinal, ele pode • After all, he can
• Afinal, ele tinha existido • After all, he´d existed
• Afinal, você estava apaixonado • After all, you were in love
(After all)
• Afinal, nós somos amigos
• Afinal, é dele
• Afinal, eu concordo
• Afinal, eu sei
• Afinal, eu acredito
• Afinal, ela quer
• Afinal, ela se formou
• Afinal, ele pode
• Afinal, ele tinha existido
• Afinal, você estava apaixonado
(Afinal)
• After all, we are friends
• After all, is his
• After all, I agree
• After all, I know
• After all, I believe
• After all, she wants
• After all, she graduated
• After all, he can
• After all, he´d existed
• After all, you were in love
(From now on) (A partir de agora)
• A partir de agora, eu vou ser rica • From now on, I´m gonna be rich
• A partir de agora, eu vou namorar• From now on, I´m gonna date
• A partir de agora, eu paro • From now on, I stop
• A partir de agora, ele casa • From now on, he marries
• A partir de agora, ele muda • From now on, he changes
• A partir de agora, ela começa • From now on, she starts
• A partir de agora, nós • From now on, we will lose
emagreceremos weight
• A partir de agora, tenha calma • From now on, take it easy
• A partir de agora, tenha paciência• From now on, be patient
• A partir de agora, ela é minha • From now on, she is my best
melhor amiga friend
(From now on)
• A partir de agora, eu vou ser rica
• A partir de agora, eu vou namorar
• A partir de agora, eu paro
• A partir de agora, ele casa
• A partir de agora, ele muda
• A partir de agora, ela começa
• A partir de agora, nós emagreceremos
• A partir de agora, tenha calma
• A partir de agora, tenha paciência
• A partir de agora, ela é minha melhor amiga
(A partir de agora)
• From now on, I´m gonna be rich
• From now on, I´m gonna date
• From now on, I stop
• From now on, he marries
• From now on, he changes
• From now on, she starts
• From now on, we will lose weight
• From now on, take it easy
• From now on, be patient
• From now on, she is my best friend
(Forward) (Futuramente)
• Futuramente eu vou • Forward I go
• Futuramente eu pego • Forward I catch
• Futuramente eu vejo • Forward I see
• Futuramente ele tira • Forward he takes off
• Futuramente ela muda • Forward she changes
• Futuramente ele casa • Forward he marries
• Futuramente nós viajaremos • Forward we´ll travel
• Futuramente vocês tentam • Forward you try
• Futuramente eles pesquisam • Forward they research
• Futuramente você procura • Forward you search
(Forward)
• Futuramente eu vou
• Futuramente eu pego
• Futuramente eu vejo
• Futuramente ele tira
• Futuramente ela muda
• Futuramente ele casa
• Futuramente nós viajaremos
• Futuramente vocês tentam
• Futuramente eles pesquisam
• Futuramente você procura
(Futuramente)
• Forward I go
• Forward I catch
• Forward I see
• Forward he takes off
• Forward she changes
• Forward he marries
• Forward we´ll travel
• Forward you try
• Forward they research
• Forward you search
(Nevertheless) (Apesar disso)
• Apesar disso eu vou • Nevertheless I go
• Apesar disso eu vou viajar • Nevertheless I´m going to travel
• Apesar disso eu quero • Nevertheless I want
• Apesar disso ele deseja • Nevertheless he wishes
• Apesar disso nós compraremos • Nevertheless we´ll buy
• Apesar disso você repetiu • Nevertheless you repeated
• Apesar disso vocês foram • Nevertheless you went
• Apesar disso ela teve • Nevertheless she has
• Apesar disso eu fiz • Nevertheless I did
• Apesar disso eu vendi • Nevertheless I sold
(Nevertheless)
• Apesar disso eu vou
• Apesar disso eu vou viajar
• Apesar disso eu quero
• Apesar disso ele deseja
• Apesar disso nós compraremos
• Apesar disso você repetiu
• Apesar disso vocês foram
• Apesar disso ela teve
• Apesar disso eu fiz
• Apesar disso eu vendi
(Apesar disso)
• Nevertheless I go
• Nevertheless I´m going to travel
• Nevertheless I want
• Nevertheless he wishes
• Nevertheless we´ll buy
• Nevertheless you repeated
• Nevertheless you went
• Nevertheless she has
• Nevertheless I did
• Nevertheless I sold
(As long as) (Ao menos que)
• Ao menos que você vá • As long as you go
• Ao menos que você queira • As long as you want
• Ao menos que ele trapaceia • As long as he cheats
• Ao menos que ela tenha • As long as she has
• Ao menos que ela fale • As long as she speaks
• Ao menos que vocês comam • As long as you eat
• Ao menos que eles vejam • As long as they see
• Ao menos que eu deixe • As long as I leave
• Ao menos que eu precise • As long as I need
• Ao menos que eu seja • As long as I be
(As long as)
• Ao menos que você vá
• Ao menos que você queira
• Ao menos que ele trapaceia
• Ao menos que ela tenha
• Ao menos que ela fale
• Ao menos que vocês comam
• Ao menos que eles vejam
• Ao menos que eu deixe
• Ao menos que eu precise
• Ao menos que eu seja
(Ao menos que)
• As long as you go
• As long as you want
• As long as he cheats
• As long as she has
• As long as she speaks
• As long as you eat
• As long as they see
• As long as I leave
• As long as I need
• As long as I be
Review
• Afinal, nós somos amigos • After all, we are friends
• A partir de agora, eu vou • From now on, I´m gonna be
ser rico rich
• Futuramente eu vou • Forward I go
• Apesar disso eu vou • Nevertheless I go
• Ao menos que você vá • As long as you go
(Otherwise) (Pelo contrário)
• Pelo contrário eles seriam • Otherwise they´d be
• Pelo contrário eles poderiam • Otherwise they could
• Pelo contrário ela deve • Otherwise she must
• Pelo contrário ela estaria • Otherwise she would be
• Pelo contrário ele não estaria • Otherwise she wouldn´t be
• Pelo contrário ele quer • Otherwise he wants
• Pelo contrário nós deveríamos• Otherwise we should
• Pelo contrário eu posso • Otherwise I can
• Pelo contrário eu podia • Otherwise I could
• Pelo contrário eu sou • Otherwise I am
(Otherwise)
• Pelo contrário eles seriam
• Pelo contrário eles poderiam
• Pelo contrário ela deve
• Pelo contrário ela estaria
• Pelo contrário ele não estaria
• Pelo contrário ele quer
• Pelo contrário nós deveríamos
• Pelo contrário eu posso
• Pelo contrário eu podia
• Pelo contrário eu sou
(Pelo contrário)
• Otherwise they´d be
• Otherwise they could
• Otherwise she must
• Otherwise she would be
• Otherwise she wouldn´t be
• Otherwise he wants
• Otherwise we should
• Otherwise I can
• Otherwise I could
• Otherwise I am
(Thus) (Assim)
• Assim eu fui • Thus I went
• Assim como a tristeza • Thus like the sadness
• Assim deve ser • Thus must be
• Assim pode ser • Thus can be
• Assim isto aconteceu • Thus it happened
• Assim ela quis • Thus she wanted
• Assim ele viu • Thus he saw
• Assim eu poderia • Thus I could
• Assim depois disto • Thus after this
• Assim com isso • Thus with this
(Thus)
• Assim eu fui
• Assim como a tristeza
• Assim deve ser
• Assim pode ser
• Assim isto aconteceu
• Assim ela quis
• Assim ele viu
• Assim eu poderia
• Assim depois disto
• Assim com isso
(Assim)
• Thus I went
• Thus like the sadness
• Thus must be
• Thus can be
• Thus it happened
• Thus she wanted
• Thus he saw
• Thus I could
• Thus after this
• Thus with this
(Besides) (Além de)
• Além de limpar • Besides cleaning
• Além de cozinhar • Besides cooking
• Além de trabalhar • Besides working
• Além de desejar • Besides wishing
• Além de estudar, eu trabalho • Besides studying, I work
• Além de mim • Besides me
• Além dele • Besides him
• Além de nós • Besides us
• Além de tudo • Besides everything
• Além de inglês, eu estudo • Besides English, I study
espanhol Spanish
(Besides)
• Além de limpar
• Além de cozinhar
• Além de trabalhar
• Além de desejar
• Além de estudar, eu trabalho
• Além de mim
• Além dele
• Além de nós
• Além de tudo
• Além de inglês, eu estudo espanhol
(Além de)
• Besides cleaning
• Besides cooking
• Besides working
• Besides wishing
• Besides studying, I work
• Besides me
• Besides him
• Besides us
• Besides everything
• Besides English, I study Spanish
(Furthermore) (Além disso)
• Além disso eu limpo • Furthermore I clean
• Além disso eu cozinho • Furthermore I cook
• Além disso eu trabalho • Furthermore I work
• Além disso eu quero • Furthermore I want
• Além disso ele estuda • Furthermore he studies
• Além disso ela deseja • Furthermore she wishes
• Além disso ela perdeu • Furthermore she lost
• Além disso nós ganhamos • Furthermore we won
• Além disso nós teremos • Furthermore we´ll have
• Além disso eles viajarão • Furthermore they´ll travel
(Furthermore)
• Além disso eu limpo
• Além disso eu cozinho
• Além disso eu trabalho
• Além disso eu quero
• Além disso ele estuda
• Além disso ela deseja
• Além disso ela perdeu
• Além disso nós ganhamos
• Além disso nós teremos
• Além disso eles viajarão
(Além disso)
• Furthermore I clean
• Furthermore I cook
• Furthermore I work
• Furthermore I want
• Furthermore he studies
• Furthermore she wishes
• Furthermore she lost
• Furthermore we won
• Furthermore we´ll have
• Furthermore they´ll travel
(So that) (De modo que)
• De modo que eu tenha • So that I have
• De modo que eu receba • So that I receive
• De modo que o trabalho • So that the work
• De modo que a energia • So that the energy
• De modo que a mão de obra • So that the labor
• De modo que ele viaje • So that he travels
• De modo que eles economizem• So that they save
• De modo que o salário dele • So that his salary
• De modo que o país deles • So that their country
• De modo que nosso mundo • So that our world
(So that)
• De modo que eu tenha
• De modo que eu receba
• De modo que o trabalho
• De modo que a energia
• De modo que a mão de obra
• De modo que ele viaje
• De modo que eles economizem
• De modo que o salário dele
• De modo que o país deles
• De modo que nosso mundo
(De modo que)
• So that I have
• So that I receive
• So that the work
• So that the energy
• So that the labor
• So that he travels
• So that they save
• So that his salary
• So that their country
• So that our world
Review
• Pelo contrário eles seriam • Otherwise they´d be
• Assim eu fui • Thus I went
• Além de limpar • Besides cleaning
• Além disso eu limpo • Futhermore I clean
• De modo que eu tenha • So that I have
(Due to) (Devido a)
• Devido ao fato • Due to the fact
• Devido ao seu tempo • Due to your time
• Devido ao médico • Due to the doctor
• Devido a consulta • Due to the appointment
• Devido a mão de obra • Due to the labor
• Devido ao nosso filho • Due to our son
• Devido a vida dela • Due to her life
• Devido a sua condição • Due to your condition
• Devido ao nosso governo • Due to our government
• Devido a greve • Due to the strike
(Due to)
• Devido ao fato
• Devido ao seu tempo
• Devido ao médico
• Devido a consulta
• Devido a mão de obra
• Devido ao nosso filho
• Devido a vida dela
• Devido a sua condição
• Devido ao nosso governo
• Devido a greve
(Devido a)
• Due to the fact
• Due to your time
• Due to the doctor
• Due to the appointment
• Due to the labor
• Due to our son
• Due to her life
• Due to your condition
• Due to our government
• Due to the strike
(However) (No entanto)
• No entanto o garoto • However the boy
• No entanto o vilão • However the villain
• No entanto a vida dele • However his life
• No entanto a visita de vocês • However your visit
• No entanto o cachorro • However the dog
• No entanto a filha deles • However their daughter
• No entanto você resolveu • However you solved
• No entanto você tentou • However you tried
• No entanto eu sei • However I know
• No entanto eu queria • However I wanted
(However)
• No entanto o garoto
• No entanto o vilão
• No entanto a vida dele
• No entanto a visita de vocês
• No entanto o cachorro
• No entanto a filha deles
• No entanto você resolveu
• No entanto você tentou
• No entanto eu sei
• No entanto eu queria
(No entanto)
• However the boy
• However the villain
• However his life
• However your visit
• However the dog
• However their daughter
• However you solved
• However you tried
• However I know
• However I wanted
(Whether) (Se é)
• Se é isto ou aquilo • Whether it´s this or that
• Se é uma batata ou • Whether it's a potato or a
cenoura carrot
• Se é a vida dele ou dela • Whether it´s his or her life
• Se é ou se não é chuva • Whether it´s or it´s not rain
• Se é ou não meu filho • Whether he´s or he´s not my son
• Se é ou não meu • Whether it´s or it´s not my
problema problem
• Se você é meu amigo ou • Whether you´re my friend or my
inimigo enemy
• Se é o certo ou errado • Whether it´s right or wrong
• Se é bom ou ruim • Whether it´s good or bad
• Se ele é rico ou pobre • Whether he´s rich or poor
(Whether)
• Se é isto ou aquilo
• Se é uma batata ou cenoura
• Se é a vida dele ou dela
• Se é ou se não é chuva
• Se é ou não meu filho
• Se é ou não meu problema
• Se você é meu amigo ou inimigo
• Se é o certo ou errado
• Se é bom ou ruim
• Se ele é rico ou pobre
(Se é)
• Whether it´s this or that
• Whether it's a potato or a carrot
• Whether it´s his or her life
• Whether it´s or it´s not rain
• Whether he´s or he´s not my son
• Whether it´s or it´s not my problem
• Whether you´re my friend or my enemy
• Whether it´s right or wrong
• Whether it´s good or bad
• Whether he´s rich or poor
(Despite) (Apesar de)
• Apesar de amar • Despite loving
• Apesar de pensar • Despite thinking
• Apesar de precisar • Despite needing
• Apesar de saber • Despite knowing
• Apesar de ser • Despite being
• Apesar de você • Despite you
• Apesar de mim • Despite me
• Apesar de eu ter tentado • Despite I´ve tried
• Apesar de ele ter conversado • Despite he has talked
• Apesar de ela ter namorado • Despite she has dated
(Despite)
• Apesar de amar
• Apesar de pensar
• Apesar de precisar
• Apesar de saber
• Apesar de ser
• Apesar de você
• Apesar de mim
• Apesar de eu ter tentado
• Apesar de ele ter conversado
• Apesar de ela ter namorado
(Apesar de)
• Despite loving
• Despite thinking
• Despite needing
• Despite knowing
• Despite being
• Despite you
• Despite me
• Despite I´ve tried
• Despite he has talked
• Despite she has dated
(Indeed) (De fato)
• De fato eu quero • Indeed I want
• De fato eu tenho • Indeed I have
• De fato eu preciso • Indeed I need
• De fato ele vem • Indeed he comes
• De fato você mente • Indeed you lie
• De fato ela será • Indeed she´ll be
• De fato isto vai acontecer • Indeed it´s gonna happen
• De fato isto mudou • Indeed it´s changed
• De fato é um • Indeed is one
• De fato são verdades • Indeed are truths
(Indeed)
• De fato eu quero
• De fato eu tenho
• De fato eu preciso
• De fato ele vem
• De fato você mente
• De fato ela será
• De fato isto vai acontecer
• De fato isto mudou
• De fato é um
• De fato são verdades
(De fato)
• Indeed I want
• Indeed I have
• Indeed I need
• Indeed he comes
• Indeed you lie
• Indeed she´ll be
• Indeed it´s gonna happen
• Indeed it´s changed
• Indeed is one
• Indeed are truths
Review
• Devido ao fato • Due to the fact
• No entanto o garoto • However the boy
• Se é isto ou aquilo • Whether it´s this or that
• Apesar de amar • Despite loving
• De fato eu quero • Indeed I want
• Por outro lado (on the other hand) • Ao menos que (as long
• E então (and then) as/unless / at least)
• Embora (although / though) • Pelo contrário (otherwise)
• Assim (thus)
• A fim de (in order to)
• Além de (Besides )
• Muito menos (let alone) • Além disso (Furthermore)
• Ao invés de (instead of/ rather than)• De modo que (So that)
• Portanto (therefore) • Devido a (due to)
• A propósito (incidentally/ • No entanto (However)
by the way) • Se isso ou aquilo (whether)
• Assim como (as well as / • Apesar de (Despite / in spite of)
such as) • De fato (indeed)
• Mesmo (even)
• Enquanto (whereas / while)
• Mas sim (But rather)
• Afinal (after all) • Ate onde eu sei / com relação a
• A partir de agora (From now on) (As far as)
• Futuramente (forward) • Enfim (At last)
• Apesar disso (nevertheless) • Na verdade (Actually)
• embora
• Although
• “He decided to go, although I told him not to.”
• a fim de
• In order to
• “In order to travel abroad I´m learning
english.”
• muito menos
• Let alone
• “I don´t like Japonese food, let alone fish.”
• ao invés de
• Instead of
• “Instead of going to the beach, I prefer going
to the field.”
• portanto
• Therefore
• “I am able to think, therefore I exist.”
• a propósito
• By the way / Incidentally
• “I was at the beach, and incidentally, he also
was.”
• assim como
• As well as
• “As well as being a good co-worker, Tom was
also a good friend.”
• enquanto
• Whereas
• “Nowadays for some couples, both have to
work, whereas in the past only one person
did.”
• além de
• Besides
• “Besides english, I speak spanish.”
• além disso
• Furthermore
• "The car I was considering buying was getting
old… furthermore, its breaks were failing.”
• apesar
• Despite
• “Despite the fact that she was scared, she
entered there.”
• apesar disso
• Nevertheless
• “Susan said she didn't like James,
nevertheless, she invited him to her party”.
• assim
• Thus
• “I don´t want to offend the leaders; thus, I
obey their rules.”
• ao menos que
• As long as
• “You can stay as long as you like.”
• por outro lado
• On the other hand
• “The blue dress was cheaper, on the other
hand, the purple one was prettier.”
• no entanto
• However
• “However many people might disagree, the
project is ready.”
• Pelo contrário
• Otherwise
• “In the future I must eat less junk
food, otherwise I will get fat”
• De fato
• Indeed
• “Indeed, this is the truth.”
• Se sim se não / se isso ou aquilo
• Whether
• “We're not sure whether it will rain.”
• Ainda
• Even
• Unfortunately, even today, numerous
inequalities (desigualdades) persist between
women and men.
• Também
• Either
• You can choose either this or that
• Nem
• Neither
• Neither you nor him doing enough to get
answers.
Translate
• Antes, eu vou malhar e depois eu vou comer.
• Before, I´m gonna work out and after I´m
gonna eat.
• Embora você seja bonito, eu não quero
namorar ninguém.
• Althought you´re handsome, I don´t want to
date anyone.
• A fim de viajar pra fora, eu estou aprendendo
inglês.
• In order to travel abroad, I´m learning English.
• Eu estudo porque eu gosto.
• I study because I like.
• Eu não gosto de vôlei muito menos de
basquete.
• I don´t like volleyball let alone basketball.
• Ao invés de assistir um filme de aventura, eu
prefiro um filme de suspense.
• Instead of watching an adventure movie, I
prefer a thriller movie.
• Eu tenho estudado por três anos esta lingua,
portanto eu falo fluente.
• I´ve studied for three years this language,
therefore I speak fluently.
• Futebol é o principal esporte no Brasil... A
propósito, você joga futebol?
• Soccer is the main sport in Brazil...
Incidentally, do you play soccer?
• Assim como futebol, eu gosto de futebol
americano.
• As well as soccer, I like American football.
• Enquanto eu estudo, meu irmão dorme.
• Whereas I study, my brother sleeps.
• Além de inglês eu falo espanhol.
• Besides English, I speak Spanish.
• Apesar de gostar de comida japonesa eu estou
cheio agora.
• Despite liking japonese food, I´m full now.
• O mundo esta sem agua e apesar disso você
continua com o mesmo pensamento.
• The world is without water, nevertheless you
keep on with the same thought.
• Eu não quero ser mal educado, assim
obedeço.
• I don´t want to be unpolite, thus I obey.
• Ao menos que você pague tudo, eu irei
• As long as you pay everything, I go.
• Comer lanche é gostoso, por outro lado eu
ganho peso.
• Eating snack is delicious, on the other hand I
get weight.
• Eu não sei calcular, no entanto gosto de
matemática.
• I don´t know how to calculate, however I like
Math.
• Eu preciso estudar, pelo contrário vou
bombar.
• I need to study, otherwise I´m gonna flunk.
• De fato estou mais gordo.
• Indeed I´m fatter.
• Eu não sei se vai ou não chover.
• I don´t know whether is gonna rain
• Mesmo sem dinheiro eu vou viajar.
• Even without money I´m gonna travel
• Eu quero este e também aquele.
• I want this and either that.
• Nem eu.
• Neither do I.
• Me neither
• E então estivemos na Torre Eiffel.
• And then we´ve been to the Eiffel Tower.
• Eu não comi ainda.
• I haven´t eaten yet.
• Você é meu irmão, além disso o meu amigo.
• You´re my brother, futhermore my friend.
• Não me dê ordens, afinal esta é a minha vida.
• Don´t give me orders, after all this is my life.