Índice

Cobrir

Ilustrações coloridas

Introdução de Personagem

Prólogo: Reflexão
Capítulo 1: Os dias que antecederam o banquete

Capítulo 2: Para a capital, Galtuuk

Capítulo 3: Sumeragi Satsuki

Capítulo 4: Reunião Secreta

Capítulo 5: Banquete, Dia 1

Capítulo 6: Banquete, Antes do Dia 2. E nas Sombras ...

Capítulo 7: Banquete, Turbulência do Dia 2

Epílogo: O Cavaleiro Errante

Posfácio
Histórias curtas bônus

Ilustração bônus
Sobre J-Novel Club
direito autoral
Mantenha-se atualizado sobre os romances leves baixando nosso aplicativo móvel
Zerobooks Android

Zerobooks IOS

Baixe todos os seus Light Novels favoritos

[Link]
 Prólogo: Reflexão
Em algum lugar no Japão, na divisão de ensino médio de uma escola de ensino
médio ...
Esta é a história de quando Amakawa Haruto e seu pai se
mudaram do campo de volta para a cidade onde moravam, no
primeiro dia de escola.
Pela manhã, Haruto foi para a escola com bastante tempo de sobra para não se
atrasar para a cerimônia de entrada. Assim que chegou à escola, dirigiu-se ao quadro
de avisos onde as inscrições das aulas eram exibidas. Ele parou diante do quadro e
olhou atentamente para a lista de nomes. Ele encontrou seu próprio nome primeiro,
mas continuou movendo seu olhar depois disso, procurando o nome de outra pessoa
em particular.
O nome que ele procurava era Ayase Miharu - seu amigo de infância e a
garota com quem ele prometeu se reunir um dia. Ele não tinha certeza se ela
frequentaria a mesma escola que ele, mas a possibilidade estava lá. Ele tinha
sido completamente cortado das informações sobre sua mãe e irmã por causa
de seu pai, mas essas algemas foram liberadas após sua entrada no colégio.

Seu pai contou-lhe o motivo de seu divórcio, o fato de que sua mãe e sua
irmãzinha ainda podiam morar nesta cidade, e que, da mesma forma, ele tinha
ouvido que Miharu ainda vivia nesta cidade também. Embora ele não soubesse para
qual escola ela estava indo, morar na mesma cidade significava que havia a
possibilidade de ir para a mesma. Como resultado, seja por coincidência ou
inevitabilidade, Haruto descobriu o nome de Ayase Miharu no teste de outra classe.
Ela está aqui...
Haruto sentiu a exaltação crescer em seu peito e cerrou os punhos com força. Ele perdeu a noção
do tempo por um momento, olhando para o nome de Miharu.
"Ei você aí. Dirija-se ao salão de entrada da cerimônia assim que verificar sua
classe. Você vai se atrasar. ” Uma garota com um tom de voz reconfortante
apareceu atrás de Haruto. Ela tinha cabelos longos e bonitos que chegavam à
cintura, um rosto digno com traços bonitos e um corpo esguio. Sua

Página 1 Goldenagato | [Link]

a beleza bastava para involuntariamente chamar a atenção dos outros. Na verdade, os novos
alunos ao redor deles estavam todos olhando para ela com inveja.
"Ah sim. Desculpa." Haruto se virou e balançou a cabeça para a garota que se
dirigiu a ele.
"Você estava procurando o nome do seu amigo?" A garota inclinou a cabeça para
Haruto em questão.
"Sim algo assim."
"Eu vejo. Você sabe onde fica o corredor? "
“Sim, eu deveria estar bem. Obrigada." Haruto deu um sorriso
gentil e tentou sair.
“Oh, isso mesmo! Você!" a garota chamou por Haruto. "Sim?"
Haruto perguntou, voltando-se para a garota mais uma vez.
“Eu sou Sumeragi Satsuki - estou no segundo ano no conselho estudantil. Posso
perguntar seu nome? ” ela perguntou.
“Eu sou Amakawa Haruto. Prazer em conhecê-lo, Satsuki, ”Haruto respondeu
alegremente.
"Mesmo aqui. Então, mais uma vez, bem-vindo a esta escola, Haruto. Espero que
possamos nos dar bem nos próximos dois anos! ” Satsuki disse com um sorriso doce.

Página 2 Goldenagato | [Link]

 Capítulo 1: Os dias que antecedem o
banquete

A região de Strahl.
Em uma área rochosa nos arredores de Galtuuk, capital do Reino de
Galarc ...
Miharu acordou cedo antes de qualquer outra pessoa, colocou suas roupas
casuais e subiu a escada do lado de fora para o telhado da casa de pedra.
Então, ela assistiu sem rumo o sol nascendo no céu sozinha.
A natureza se espalhou diante dela em um espetáculo não facilmente testemunhado na
Terra, mas a expressão de Miharu estava atordoada e seu olhar não estava fixo em nada. Ela
estava pensando sobre o que aconteceu ontem à noite.
Miharu tinha sonhado. Era um sonho da vida de seu amigo de infância,
Amakawa Haruto, ambientado em um período que não deveria ser possível para
Miharu testemunhar.
E quando Miharu acordou de seu sonho, Aishia estava ao lado dela,
perguntando se ela queria esquecer o sonho ou não, pressionando-a a
tomar uma decisão sobre ficar ao lado de Haruto.
Como resultado, Miharu respondeu que queria ficar com Haruto e ainda
conseguia se lembrar claramente do sonho. Mas algo não caiu bem com ela.
Adormeci antes de perceber. E então era de manhã ...
Ela não tinha certeza se sua conversa com Aishia tinha sido realidade, ou algo
que tinha acontecido dentro de seu sonho.
“... Talvez tenha sido um sonho, afinal. Não, mas ... ”Miharu murmurou hesitante,
balançando a cabeça.
Definitivamente acordei e conversei com Ai-chan.
Suas memórias eram claras como cristal, então ela não podia imaginar que fosse um
sonho. E havia mais coisas com que ela estava preocupada também.
O sonho antes de eu acordar foi mostrado a mim por Ai-chan, fazendo de Haruto a
mesma pessoa que Haru-kun ... certo?
Naquela época, eles falavam como se Haruto fosse o mesmo que o

Página 3 Goldenagato | [Link]

Haruto ela conhecera uma vez, mas agora que pensava sobre isso, ela nunca tinha
confirmado o fato com certeza.
Além disso, Miharu estava atualmente no primeiro ano do ensino médio, enquanto Haruto havia
morrido como um estudante universitário - os cronogramas desalinhados também a incomodavam um
pouco.
. . . Sim. Eu deveria tentar falar com Ai-chan mais uma vez, depois que ela se levantar.
Miharu respirou fundo. No entanto, ninguém na casa de pedra - incluindo Aishia
- estava acordado ainda, então ela teria que esperar aqui um pouco mais. Miharu
sentou-se enroscada no telhado enquanto continuava olhando para o amanhecer.

Suas emoções estavam aceleradas agora, então ela não seria capaz de voltar a
dormir se tentasse, e ela não queria fazer mais nada. Ela não conseguia nem
apreciar a grande extensão da natureza à sua frente. Ficar parada fez todos os tipos
de pensamentos girarem em sua cabeça, mas ela não conseguia pensar com clareza.

Assim, Miharu continuou sentada no telhado da casa de pedra em seu estado mental
atordoado. Ela não tinha ideia de quanto tempo havia passado, mas depois de um tempo ...
"... ru?" Uma voz pôde ser ouvida sob o telhado, mas Miharu estava tão imersa
em seus próprios pensamentos que não percebeu a pessoa se aproximando.
“Miharu? Ei, Miharu? ” Desta vez, a voz repetiu o nome de Miharu mais
alto.
"...Huh? Ah, Haruto ?! ” Miharu se levantou nervosa ao perceber que
estava sendo chamada e baixou o olhar. Lá estava Rio com uma
espada na mão.
“O que você está fazendo tão cedo? E lá em cima, de todos os lugares? ” Os olhos de Rio
estavam redondos enquanto ele olhava curiosamente para Miharu de pé no telhado. O vento
soprou e enviou uma ondulação suave pelos longos cabelos de Miharu.
“Ah, umm. Acordei cedo, então pensei em me refrescar ”, disse Miharu,
inventando um motivo na hora. Rio observou o rosto de Miharu com preocupação.
“... Não está frio?”
"Não, eu estou bem." Miharu balançou a cabeça com um tom ligeiramente nervoso em
sua voz. O vento soprou novamente; desta vez, estava um pouco mais forte e levantou
suavemente a saia longa de Miharu.
“Ah ...” Rio desviou apressadamente seu olhar, seu rosto ligeiramente vermelho. Ele tinha
visto: a calcinha totalmente branca sob a saia de Miharu ...
"Fweh, ah ..." Miharu reflexivamente abaixou a saia, mas a julgar pelo

Página 4 Goldenagato | [Link]

A reação de Rio não havia dúvida de que ele tinha visto. Com isso, Miharu imediatamente
ficou escarlate.
"I-me desculpe!" Rio se desculpou em pânico. “N-não, não. E-eu sou aquele que
deveria lamentar f-por não ser mais cuidadoso-! " Miharu corou ainda mais ao
balançar a cabeça envergonhada. Ela estava tão abalada que tentou recuar
nervosa, mas a superfície do telhado da casa de pedra não era exatamente boa
para andar por aí. Miharu tropeçou na superfície irregular e balançou
perigosamente.
"Tenha cuidado!" Assim que Rio viu Miharu perder o equilíbrio, ele realçou seu
corpo físico e saltou para o telhado, então gentilmente apoiou o corpo de Miharu
segurando-a.
“Uh ...” Miharu fechou os olhos com força quando estava prestes a cair, mas quando
sentiu Rio a abraçar, ela abriu os olhos com um estremecimento.
"Você está bem?" Rio perguntou, olhando para o rosto de Miharu de perto. “...
S-Sim.” Miharu olhou para o rosto de Rio e acenou com a cabeça hesitante.
“Graças a Deus ...” Rio suspirou de alívio.
"Muito obrigado." Miharu se aninhou nos braços de Rio. "Não é um problema."
Rio negou com a cabeça com um sorriso. Miharu observou o rosto de Rio de perto.

“...”
“... Algo está acontecendo?” Rio inclinou a cabeça com curiosidade.
"Huh? Ah, não, umm, err ...! " Miharu voltou a si com um suspiro, ficando
com o rosto vermelho mais uma vez ao tentar dizer algo.
“Oh certo, me desculpe. Eu provavelmente deveria me mudar. ” Rio pareceu pensar
que Miharu estava envergonhado, pois se distanciou prontamente. No entanto, Miharu
estava agarrando as roupas de Rio antes que ela pudesse se conter.
“Ah ...”
“Miharu?” Rio foi pego de surpresa.
"Ah, umm, você está prestes a praticar suas habilidades com a espada, Haruto?" Miharu
largou as roupas de Haruto em pânico e deixou escapar uma pergunta irrelevante.
“Sim, faz parte do meu treinamento diário.” Assentindo, Rio levantou a espada em sua
mão para mostrá-la.
"... Posso assistir você?" Miharu perguntou, tendo reunido coragem suficiente para
fazê-lo.
“Claro, eu não me importo ...” Rio disse, balançando a cabeça enquanto observava o rosto de

Miharu.

Página 5 Goldenagato | [Link]

 "Então vou sentar aqui." Miharu fez exatamente isso e abraçou os joelhos contra
o peito mais uma vez.
"Põe isto. Faz um pouco de frio de manhã. ” Rio entregou a toalha que
havia trazido para Miharu para ela usar como um cobertor.
“... M-muito obrigado,” Miharu respondeu com um leve guincho,
aceitando a toalha agitado.
"Eu vou embora, então." Com isso, Rio saltou ao chão e começou sua prática
de espada sozinho.
“Quente ...” Miharu envolveu a toalha de Rio ao redor de seus ombros e a
apertou com força, sentindo o calor de Rio através do tecido. Ela poderia dizer que
seu coração estava batendo forte.
Ele estava tão perto ... Ainda, tão longe.

Ela ainda meio que duvidava se Rio era realmente Haruto. No entanto, o Rio lá
embaixo balançando sua espada era na verdade a reencarnação de Haruto -
Miharu estava bem ciente disso enquanto olhava para ele.
Seu coração bateu ainda mais rápido com isso, não mostrando sinais de diminuir a velocidade.

H-hein? O que devo fazer ...

Miharu podia sentir seu corpo queimando e seu coração batendo forte no peito, fazendo-
a entrar em pânico com a sensação desconhecida. O sentimento só cresceu enquanto
observava Rio brandir sua espada com uma expressão intensa em seu rosto, mas ela
respirou fundo repetidamente para acalmar seu coração agitado. Ela se agachou, congelou
no lugar e continuou a olhar fixamente para Rio.
Depois de um tempo, ela estava entorpecida o suficiente para começar a pensar por
si mesma novamente. A primeira coisa que ela pensou foi, claro, Rio.
. . . Eu me pergunto o que Haru-kun está tentando realizar neste mundo?
Aishia havia dito que Rio não poderia mais voltar atrás. Era por isso que ele não
queria arrastar as pessoas que eram preciosas para ele em seu estilo de vida ...

O que o Rio poderia estar tentando fazer aqui? Desta vez, Miharu se sentiu
angustiado ao observar Rio em frustração.
“Miharu?” Rio terminou sua prática de espada e voltou para o telhado da
casa de pedra.
"Huh? Você já terminou o treinamento? ” Miharu perguntou,
piscando. “Sim, já passei por tudo”, disse Rio, observando Miharu com
certa dúvida. Ele a notou agindo bastante inquieto durante sua
prática.

Página 6 Goldenagato | [Link]

 “Eu ... vejo ...” Miharu aceitou suas palavras sem jeito. Parecia que algum
tempo havia passado sem que ela percebesse.
“Sara e os outros ainda parecem estar dormindo, e estou prestes a voltar para
dentro. O que você vai fazer?"
"Vou ficar aqui um pouco mais."
"Certo, vejo você então." Um delicado silêncio caiu entre os dois, antes
que Rio fizesse a descida do telhado.
"U-Umm, gostaria de conversar um pouco?" Miharu parou Rio em uma
confusão. Sua boca se moveu antes que seu cérebro pudesse pensar.
Os olhos de Rio se arregalaram um pouco. "...Certo. Então, se você não se importa. ” Ele se sentou ao

lado de Miharu mesmo assim.

“...” Miharu desviou a expressão de Rio, encolhendo-se de nervosismo.
No final das contas, foi o Rio que falou primeiro por consideração a Miharu.

"Sobre o que você quer falar?"

"Ah, certo. Umm ... ”Apesar de ter sugerido que conversassem, Miharu estava
apenas tentando impedi-lo e ainda não tinha um assunto decidido, deixando-a
nervosa. Mas Rio apenas inclinou a cabeça com curiosidade e esperou que ela
falasse enquanto Miharu procurava desesperadamente por um tópico.
Depois de um tempo, um pensamento surgiu em sua mente e ela hesitantemente abriu
a boca. “U-Umm, ontem, enquanto todos estavam no banho, estávamos conversando com a
Celia e ela nos contou sobre o seu passado ...”
“... Ah, o Professor me contou sobre isso depois. Não tive a intenção de esconder o
fato de que era órfão de ninguém. Foi estranho por minha causa? " Rio deu um sorriso
ligeiramente questionável ao perguntar a Miharu.
“N-Não, de jeito nenhum! Todos queriam ouvir sobre o seu passado, então
estávamos todos ouvindo muito a sério ”, disse Miharu agitado.
“Entendo ...” Rio sorriu envergonhado.
“Eu também - eu também queria ouvir sobre isso. Sobre seu passado. E como
você cresceu antes de nos conhecer. Se estiver tudo bem para você, você poderia
me falar um pouco mais sobre isso? " Miharu reuniu coragem e perguntou. Ela vinha
se abstendo de tocar no passado de Rio até agora, mas decidiu que queria estar
mais perto de Rio.
"Eu não acho que seria capaz de dizer nada de interessante, no entanto." Rio
encolheu os ombros com uma cara preocupada. Ele esperava que essa pergunta
surgisse um dia, então não ficou surpreso.

Página 7 Goldenagato | [Link]

 "Isso não é verdade. Claro, você não precisa me dizer nada se
não quiser, mas há algo que você PODE me dizer? ” Enquanto ela
normalmente teria recuado lá, Miharu de hoje avançou.
Rio se decidiu e assentiu lentamente. "...Tudo bem. Aí, uma história de
antes de ficar órfão ... Morei com minha mãe até os cinco anos. Meu pai
faleceu logo depois que minha mãe me deu à luz. ”
"Eu vejo." Rio começou sua história com um começo sombrio, mas Miharu apenas balançou a cabeça em

silêncio.

“Então, fiquei órfão aos cinco anos. Minha mãe faleceu e meus pais eram
migrantes, então eu não tinha nenhum parente por perto, me deixando sem
nenhum lugar para ir além das favelas ... Eu morei lá como órfão por dois anos,
até que fiz sete anos. ”
“Ah ...” Miharu não sabia o que dizer e mordeu o lábio.
“O ponto de virada para mim foi quando recuperei minhas memórias aos sete anos,
eu acho. Quase morri de febre muito alta, mas ela desapareceu antes que eu
percebesse e me deixou com minhas memórias de minha vida passada. Quando olho
para trás agora, acho que provavelmente foi Aishia quem me salvou. Embora não
pareça que ela se lembre de ter feito isso ”, disse Rio com um sorriso divertido.
Enquanto isso, Miharu tinha uma expressão angustiada no rosto.
“Assim que recuperei minhas memórias, me envolvi em uma briga com o
reino que levou à minha inscrição na Royal Academy of Beltrum. Foi aí que fiz
amizade com a professora Celia. Depois de ser falsamente acusado de um
crime aos 12 anos, fui para a cidade natal de meus pais na região de Yagumo.
Foi no caminho que conheci Latifa e a levei para a aldeia ”, disse Rio em
resumo, voltando-se para Miharu. "Você tem alguma pergunta até agora?"

"Umm, que tipo de pessoa era sua mãe?"

“... Ela era uma pessoa forte, gentil e calorosa. Depois que meu pai
faleceu, ela me criou com cuidado sozinha. Ela tentou me proteger até a
morte ... ”A expressão de Rio era um pouco triste enquanto falava.
"Foi uma doença?"
“Não, ela foi morta. A segurança pública não é muito boa neste mundo. ” Rio tentou
sorrir tão brilhantemente quanto pôde e afastá-lo.
“E-Isso é ...” O rosto de Miharu se contorceu de tristeza. "Não se
preocupe com isso." Rio disse com um sorriso irônico.
"Mas ..." Miharu estava prestes a chorar, seus olhos brilhando com

Página 8 Goldenagato | [Link]

pranto.

“... Eu já processei meus sentimentos dentro de mim. É por isso que está bem agora ”,
afirmou Rio com firmeza.
Isso não pode ser verdade, Miharu objetou tristemente em seu coração. No entanto, parecia
que Rio tinha aceitado tudo completamente, então ela não poderia dizer isso em voz alta.

A mãe de uma criança de apenas cinco anos foi assassinada e ele viveu
órfão nas favelas até os sete anos. Não havia nenhuma maneira de estar bem.

“Você deve ter passado por muita coisa ... Perder sua mãe e sua casa,
ficar sozinho ...” Miharu conseguiu dizer.
Sem pais ou casa, como uma criança de cinco anos sobreviveu? Para
Miharu, que nasceu em um mundo de paz, era impossível imaginar.
“Foi muito difícil. Fiz tudo o que pude para viver quando era órfão. Era
isso que eu tinha que fazer, e até isso era difícil. Felizmente, fui levado por
alguns bandidos nas favelas que me deram o mínimo de sobras enquanto
eu servia ”, disse Rio com autodepreciação.
“...” Eles viveram em mundos diferentes - literalmente. Miharu ficou mais
uma vez sem palavras.
"Mm, que manhã agradável!" A porta da casa de pedra se abriu e Sara,
Alma, Latifa e Aishia apareceram.
“Ah, eu sabia que Onii-chan estaria lá fora! Bom Dia!" Latifa disse com um
sorriso amigável, avistando Rio com seu olhar inocente.
“Bom dia, Latifa. E todo mundo também, ”Rio respondeu a Latifa com
um sorriso.
“Bom dia, Rio.”
“Miharu está com você também, eu vejo. Bom Dia."
Sara e Alma deram suas saudações matinais antes de olhar para Miharu com
curiosidade.
"Sim, bom dia a todos." Miharu sorriu e respondeu. Seus olhos
brilhavam fracamente com as lágrimas, mas ela as enxugou casualmente.
“...” Aishia observou Miharu silenciosamente de baixo.
"Bom dia, Ai-chan." Miharu percebeu que ela estava sendo observada e
chamou Aishia.
“Miharu, bom dia,” Aishia respondeu calmamente.
“Ah, Miharu está usando a toalha da Onii-chan nos ombros! Quão

Página 9 Goldenagato | [Link]

bom!" Latifa concordou, capaz de identificar a toalha como sendo do Rio.
“Eu emprestei para ela porque as manhãs são frias. Por que você não se aquece
para a nossa partida de luta habitual? " Rio disse com um sorriso forçado, saltando do
telhado para se aproximar de Latifa e dos outros.
"Sim por favor!" Sara foi a primeira a acenar com entusiasmo. Os membros de seu
grupo que praticavam com armas - Rio, Latifa, Sara, Alma e Masato - treinavam como
parte de sua rotina matinal. Todos eles acordaram em horários diferentes, mas
geralmente era Masato quem chegava por último.
“...” Miharu olhou para a cena perto da porta que tinha ficado mais
barulhenta de repente, um sorriso suave em seu rosto. Então, para
substituir Rio que havia descido ao solo, Aishia flutuou até o telhado.
"Miharu, você dormiu bem na noite passada?"
“... Ai-chan. Ontem à noite ... não foi um sonho, foi? Haruto é Haru-kun,
não é? " Incapaz de suportar por mais tempo, Miharu questionou Aishia
suplicante.
"Sim." Aishia acenou com a cabeça uma vez.

“Ah ...” Miharu engasgou em choque com a confirmação de que não era um
sonho. "Você se lembra do que eu disse ontem?" perguntou Aishia. "Sim. Que
algum dia, em breve, Haru-kun me contará a verdade e tentará se distanciar de
nós ... ”Miharu respondeu hesitantemente.
"Sim. É por isso que, quando acontecer, você não pode fugir, Miharu, ”Aishia afirmou
em uma voz monótona.
“O que posso fazer até lá?” Miharu perguntou quase confuso.
“Fique ao lado de Haruto o máximo que puder e não tenha medo dele. Seja gentil
com ele. Diga a ele claramente que você deseja estar com ele. Porque Haruto é uma
pessoa gentil e covarde, ”Aishia disse em sua voz monótona de costume, as palavras
soando muito gentis. Estava claro que ela sabia tudo sobre Haruto e estava pensando
em Miharu.
Ah, isso mesmo. Ainda não sei de [Link] Haru-kun, sobre Haruto ... Miharu
se sentiu extremamente desanimado com sua própria inutilidade e franziu a testa
tristemente ... Mas não era tarde demais.
"...OK!" Miharu olhou para Rio falando com os outros abaixo e acenou com a
cabeça com determinação.

◇◇◇

Página 10 Goldenagato | [Link]

 Depois que Rio lutou com Sara e os outros de acordo com sua rotina, era hora do
café da manhã.
“Se Rio e Miharu vão participar do banquete, vão precisar de trajes
formais”, sugeriu Celia durante a refeição. E então, foi decidido que
eles fariam uma visita ao Ricca Guild em Amande para algumas
compras hoje.
Sara, Orphia e Alma nunca haviam visitado regiões humanas antes, e Latifa
não visitava nenhuma havia anos. Miharu, Aki e Masato também não estavam
acostumados a sair de casa, então havia uma necessidade de limitar os membros
que iriam sair.
Rio e Miharu tinham que ir porque eram eles que iam ao banquete,
e Celia ia como a única com experiência real em banquetes.
Acompanhando-os como guarda estava Aishia. Latifa, Sara, Orphia,
Alma, Aki e Masato ficariam na casa de rock.
Latifa parecia que queria ir, mas como ela havia prometido não ser
egoísta como parte da condição para vir para Strahl, ela não fez barulho
sobre isso. E assim, o grupo do Rio saiu da casa de pedra pela manhã e
chegou a Amande. Eles imediatamente se dirigiram para a loja da Ricca Guild.
"Fufu." Embora estivesse lá como acompanhante de Miharu, Celia estava
de bom humor com a ida às compras e seguiu na frente. Ela era tão adorável,
Rio e Miharu não puderam deixar de rir para si mesmos.
Vários minutos depois, eles chegaram antes do prédio do Ricca Guild. “Vamos
começar escolhendo o vestido de Miharu”, sugeriu Rio.
“... Sinto muito por fazer você gastar dinheiro comigo.” Miharu abaixou a cabeça
se desculpando. Naturalmente, havia um código de vestimenta para o banquete, mas
Miharu o esquecera completamente até que Celia a lembrou naquela manhã. Fazer
qualquer coisa no mundo da nobreza exigia dinheiro, e Miharu não pôde deixar de se
arrepender por forçar outro fardo ao Rio.
“É uma despesa necessária, então não se preocupe com isso. Eu preciso comprar uma roupa
formal também. ” Rio negou com a cabeça com um sorriso.
“Vê, Miharu? Vamos mostrar a Haruto como você ficará maravilhoso em um vestido, ”Celia
deu uma risadinha, empurrando Miharu em direção à loja.
"...OK." Enquanto Miharu ainda parecia um pouco arrependido, ela balançou a cabeça e
começou a se mover lentamente. Rio e Aishia ficaram na retaguarda quando todos entraram na
loja.
"Bem-vinda."

Página 11 Goldenagato | [Link]

 Assim que entraram, a voz graciosa de uma vendedora feminina deu as
boas-vindas. Eles haviam visitado essa loja várias vezes no passado, mas a
Ricca Guild era uma loja de marca de alta classe e seu interior era igualmente
tranquilo. Clientes de aparência rica podiam ser vistos por toda a loja,
folheando as roupas.
“Agora, vamos começar a fazer algumas seleções. Acho que lidam com
vestidos no terceiro andar. Teremos que medi-lo primeiro. ” Celia foi para o
terceiro andar com passos confiantes.
Eles se mudaram para o canto do vestido; com sua experiência nesse tipo de
loja, Celia primeiro conversou com uma vendedora e pediu que medissem o
tamanho de Miharu. Miharu e Celia se dirigiram para o camarim juntos. Rio e Aishia
esperaram em um canto em outro lugar. “Vou agora fazer suas medições. Você pode
tirar a roupa e ficar só de cueca? "
"Sim." Depois que Miharu entrou na sala de medição, ela tirou tudo, exceto a
roupa íntima, conforme as instruções.
“... Você realmente tem uma bela figura, Miharu.” Celia olhou para a figura da
cueca de Miharu ao lado e suspirou com admiração.
"Eu concordo, você é muito bonita." A vendedora que fazia as
medições também cumprimentou Miharu com um sorriso.
"Ahaha, muito obrigado." Miharu sorriu timidamente e cobriu o peito com os
braços. Em nenhum momento, as medidas gerais de tamanho de Miharu foram
habilmente registradas.
Depois, eles deixaram a sala de medição e finalmente começaram a pesquisar
as opções de vestidos. Os dois começaram dando a volta no chão e pegando tudo
que chamasse a atenção. Eles filtraram essa seleção até os que pareciam bem
antes de Miharu se mudar para o camarim e experimentar muitos vestidos
diferentes com a ajuda da vendedora. Cada vez que ela terminava de se trocar, a
cortina do camarim se abria para revelar Miharu em um vestido novo.

“Hmm, este combina com você também. Ok, tente este próximo. ” Celia estava
apreciando com entusiasmo a seleção do vestido, oferecendo vestido após vestido para
Miharu.
“...” Rio observou fixamente Miharu mudar para uma gama de vestidos
coloridos a uma curta distância.
“Miharu é lindo?” Aishia repentinamente perguntou a Rio ao lado dele.
"...Sim, ela é." Rio olhou para Aishia; ele tinha um leve sorriso tímido.

Página 12 Goldenagato | [Link]

 “Ela ficará feliz se você disser isso a ela,” disse Aishia.
"Você acha?" Rio inclinou a cabeça, observando Aishia com ligeira surpresa. "Sim."
Aishia acenou com a cabeça uma vez.
Enquanto os dois trocavam palavras - “Ei, Haruto, Aishia. Qual vestido você
acha que fica melhor? ” Celia se voltou para eles e perguntou.
“... Acho que vestidos em cores mais legais combinam mais com Miharu”, respondeu Rio.
“Eu também acho,” Aishia concordou.
"Ah sim? Eu também estava pensando nisso! Ok, então, você pode experimentar este
vestido a seguir? Ainda há muitas opções, então vamos examinar todas elas! ” Celia disse,
sorrindo inocentemente.

◇◇◇

Depois que Miharu tomou seu tempo selecionando cuidadosamente um vestido, foi a
vez de Rio escolher sua roupa formal. Miharu estava tão empolgado quanto Célia com
isso, e Rio acabou virando uma boneca para os dois até que decidiram cuidadosamente
um traje para o banquete.
O grupo partiu de Amande antes do pôr-do-sol. Rio carregava Celia, enquanto Aishia
carregava Miharu com suas artes espirituais do vento.
"Conseguimos voltar antes que ficasse completamente escuro, pelo menos." Rio
suspirou de alívio quando chegaram à área rochosa onde sua casa foi construída.
“Ahaha, desculpe por isso. Perdi completamente a noção do tempo enquanto
escolhia as roupas - disse Celia se desculpando.
"Eu também. Desculpe por me perder aí ... ”Miharu se desculpou com um olhar
culpado.
Rio sacudiu a cabeça com uma expressão agradável. "Não, fizemos boas
compras graças a você."
Enquanto conversavam, eles alcançaram a área acima da casa de pedra. “... Masato está
praticando lá fora,” Aishia murmurou, olhando para baixo. Miharu verificou se mais
alguém estava do lado de fora. "Você tem razão. Todo mundo está fazendo o jantar?
Estamos em casa, Masato! ” ela anunciou em voz alta.
“Oh, você finalmente voltou. Você demorou uma eternidade. ” Quando Masato
ouviu a voz de Miharu, ele olhou para onde Rio e os outros tinham acabado de
descer e encolheu os ombros exasperado.
"Hmm, você estava esperando por nós?" perguntou Rio.
Masato coçou a cabeça. "Ah não. Bem, tipo isso. Entre primeiro, ”ele

Página 13 Goldenagato | [Link]

murmurou evasivamente antes de ir para a porta da frente.
Aconteceu alguma coisa? Rio e os outros trocaram olhares antes de
decidir seguir Masato por enquanto.
Assim que Masato abriu a porta, ele gritou: "Oi, Haruto e os outros
voltaram!"
"Sério?! Miharu, Aishia e Celia devem lavar as mãos e vir para o meu
quarto imediatamente! Onii-chan, espere na sala! ” Latifa gritou
imediatamente.
Parecia que isso era “algo” que estava acontecendo.
“Hmm, eu me pergunto o que é? Vamos." Celia sorriu em antecipação e foi
ao banheiro para lavar as mãos antes de caminhar para o quarto de Latifa.
Miharu e Aishia seguiram seu exemplo.
Rio e Masato esperaram na sala juntos, com Rio lavando as mãos depois
que as meninas terminassem. "Isso é sobre o quê?" ele perguntou a Masato.

“Ah, você descobrirá logo. Estou suado, vou tomar um banho. Mais tarde!"
Com isso, Masato foi para o banheiro com um sorriso malicioso. Por querer se
limpar, ele parecia estar agindo em consideração aos outros, por incrível que
pareça.
Rio foi em frente e preparou o chá enquanto esperava Latifa e as
meninas na sala. Menos de dez minutos depois, todas as mulheres da casa
apareceram diante dele.
“Obrigado por esperar, Onii-chan! Ta-da! "
Latifa foi a primeira entre elas a aparecer na sala, girando uma vez antes de
posar para mostrar seu uniforme ao Rio. Aishia, Celia, Sara, Orphia, Alma, Miharu
e Aki também usavam uniformes com o mesmo desenho. Além de Latifa e Orphia
sorrindo alegremente e Aishia com sua expressão usual, todas as outras garotas
pareciam envergonhadas.
“... Estou definitivamente surpreso.” Rio olhou para as meninas vestidas de uniforme com olhos
redondos.
“Ehehe. O que você acha, Onii-chan? ” Latifa perguntou timidamente.
“Fica muito bem em você,” Rio disse honestamente. Latifa sorriu com
alegria inocente.
"Yay! Todos os fizeram juntos, com base no uniforme escolar de Miharu! ”
ela explicou.
"Eu vejo. Tem alguma semelhança com o uniforme que Miharu usava quando

Página 14 Goldenagato | [Link]

ela veio primeiro aqui. Mas eu não esperava o Professor e Aishia ... ”Rio olhou
para Miharu, antes de olhar para as figuras uniformizadas de Celia e Aishia.
- E-eu só coloquei porque me disseram para ... - Celia parecia envergonhada com o uniforme
desconhecido, remexendo-se enquanto suas bochechas ficavam vermelhas.
"Parece bom?" Aishia inclinou a cabeça.
"Sim. Vocês dois ficam ótimos com eles ”, Rio elogiou os dois um pouco
tímidos.
“Hehe, nós fizemos seus uniformes no caminho da vila para cá. Mas como não
podíamos tirar suas medidas exatas, o de Aishia foi feito para ter quase o mesmo
tamanho que o de Miharu e o de Celia foi baseado na impressão que tivemos das
histórias do Rio, tornando-o um pouco maior do que o de Latifa ”, disse Orphia com um
pouco de orgulho.
Pensando bem, Orphia perguntou muito sobre a altura e estatura do Professor
antes. “Entendo ... Orphia, Sara, Alma. Todos vocês estão ótimos. Miharu e Aki
também ”, disse Rio, cumprimentando a todos também.
"Muito obrigado!" Orphia disse, encantada. Os
outros ficaram constrangidos, mas felizes.
“Valeu a pena fazê-los mostrar a Onii-chan!” Latifa disse para Miharu e
Orphia, rindo alegremente.
Orphia assentiu calorosamente. "Certo, Miharu?"
"...Sim." Miharu acenou com a cabeça envergonhado.
"Espere, você só os fez por esse motivo?" Rio ficou um pouco surpreso ao ouvir
que eles foram feitos apenas para serem mostrados a ele.
“É isso mesmo, queríamos surpreender Onii-chan!” Latifa acenou com a cabeça sem um
pingo de timidez para ela.
Os lábios de Rio se curvaram em um sorriso enquanto ele olhava para todos. "...Eu
vejo. Fiquei realmente surpreso, então obrigado. E todo mundo também, ”ele disse sem
jeito.
“Não, foi divertido usar as mesmas roupas que todo mundo”, disse Sara,
corando.
“Não estou acostumada com roupas assim, então é um pouco constrangedor”,
acrescentou Alma, também corando. Ambos olharam para seus uniformes.
“Os uniformes não fazem parte da cultura da aldeia, afinal”, disse Rio. “Huh,
realmente. Eu usava uniforme escolar quando frequentei a Royal Academy, e Rio
também usou quando estava lá ”, disse Celia com interesse.
“Eu acho que gostaria de ter visto o Professor na academia

Página 15 Goldenagato | [Link]

uniforme, ”Rio disse, olhando para Celia descaradamente.
“N-não diga isso. É embaraçoso. E estou usando um agora ... Não é o
suficiente? " Celia timidamente desviou os olhos de Rio com um bufo.
“Eu gostaria de ver Onii-chan de uniforme também! Ele deve ter sido
tão legal. ” Latifa devia estar imaginando Rio de uniforme, já que ria
bastante.
“Por que você não faz um uniforme para o Rio, então?” Disse Celia, impressionada com
a ideia.
“Oh, isso soa bem! O que você acha, Miharu? Orphia? ” Latifa
exclamou, totalmente de acordo com aquele plano.
“Hmm, parece interessante. Teremos que começar com medições; podemos
fazer um que combine para Masato também ”, disse Orphia. “Eu tenho as medidas
da prova formal,” Miharu acrescentou.
“Ah, não, eu não preciso disso ...” Rio timidamente tentou recusar, mas parecia que estava
fora de suas mãos - haveria um uniforme feito para ele em um futuro próximo.
Graças a Deus ... o Rio consegue fazer amizade com pessoas da sua idade, Célia
pensou, observando Rio com uma expressão feliz no rosto. Sabendo o que ela fazia
sobre os dias dele na academia, ela estava tão feliz em vê-lo cercado por pessoas
que o entendiam como ela ficaria por si mesma. E, no entanto, seu próprio coração
romântico se sentia um pouco em conflito sobre como todas elas eram - com
exceção de Masato - garotas bonitas e atraentes.
“Ok, com certeza faremos alguns uniformes para Onii-chan e Masato em um
futuro próximo. Agora que mostramos nossos próprios uniformes, vamos ver os
looks que vocês dois escolheram! Mostre-nos!" Latifa choramingou para Rio e
Miharu. Era possível que ela tivesse escolhido esse momento para exibir suas figuras
uniformizadas para não ficar atrás de Miharu, que teria comprado um vestido em
Amande.
“Então vamos experimentá-los”, disse Rio, rindo. “Miharu?”
"...OK." Miharu sorriu timidamente e sutilmente acenou com a cabeça.
Cerca de 20 minutos depois, Rio e Miharu vestiram suas roupas formais e
estavam parados na sala de estar.

Página 16 Goldenagato | [Link]

Página 17 Goldenagato | [Link]
 Masato, que havia terminado o banho, deixou escapar um som de espanto.
"Ooh!" “Isso é incrível, Onii-chan! Tão legal! Miharu também está lindo! ” Latifa
estava bastante animada ao gritar palavras de elogio.
“Você está realmente linda, Miharu. E o Rio também está bonito. ” Sara
também elogiou Miharu antes de passar a elogiar o Rio com vergonha.
“Este desenho não existe na aldeia. Portanto, existem roupas como esta por
aí. ”
“O Rio parece esguio assim, e a grande figura de Miharu é
enfatizada.” Orphia e Alma também olhavam para Rio e Miharu com
interesse. “Muito obrigado”, disse Rio sem jeito.
"Ahaha, é um pouco embaraçoso ser observado tanto." As bochechas de
Miharu ficaram vermelhas quando ela desviou os olhos, pousando em Aki. "O que
você acha, Aki?"
Aki estava observando Miharu com adoração. Ela recuperou os sentidos
quando Miharu se dirigiu a ela, assentindo com firmeza. “... Sim, é lindo!”
"Hehe obrigado." Miharu sorriu feliz.
Aki inclinou a cabeça. "A propósito, isso significa que você terá que dançar com essas
roupas durante o banquete?" ela perguntou ao Rio.
“Hmm, eu me pergunto. Nós vamos?" Rio teve aulas de etiqueta em seu tempo na Royal
Academy, mas ele nunca tinha comparecido a um banquete de verdade antes, então ele
perguntou a Celia.
“Bem, você não é forçado a participar, mas haverá uma oportunidade de fazê-lo
enquanto estiver lá”, respondeu Celia, valendo-se de sua experiência de comparecer a
banquetes nobres.
“S-realmente?” O corpo de Miharu enrijeceu de medo.
“Ah, entendo. É possível que você não saiba dançar, Miharu? ” Célia
perguntou, ao que Miharu acenou com a cabeça hesitante em resposta.
"...Sim."
"Hum. Bem, não será um problema se você não souber dançar, mas não sabemos
ao certo o que pode acontecer, então talvez seja mais reconfortante se você aprender
o básico de como dançar? Se você quiser, eu poderia te ensinar antes do banquete ... ”

"Você iria? Eu realmente gostaria disso, por favor! ” Miharu suspirou de alívio,
contando com a experiência de Celia.
"Entendi. Deixe isso comigo! ” Celia concordou com confiança. “O Rio também
pode ser seu parceiro de prática. Você aprendeu a dançar na academia, certo Rio? ”

Página 18 Goldenagato | [Link]

 "Sim. Muito aproximadamente, entretanto ... ”Em contraste com a confiança de Celia,
Rio assentiu fracamente. Ele não dançou nenhuma vez nos quatro anos desde que fugiu
da academia, então fazia sentido que ele não confiasse em si mesmo.
“Bem, vou precisar mostrar um exemplo a Miharu e verificar o quanto você
lembra, então por que você não dança comigo um pouco para sacudir sua memória?
Já que você está vestindo sua roupa e tudo. Agora, tome sua posição, certo? " Sugeriu
Celia, levantando a mão direita para instá-lo a pegá-lo. Com isso, Miharu e todos os
outros naturalmente concentraram sua atenção nos dois com grande interesse.

"Compreendo. Então, se você me der licença. " Rio agarrou a mão direita de Celia com a
esquerda e pressionou seu corpo contra o dela. Sua mão direita gentilmente apoiou as
costas dela.
"... S-Sim, parece que você tem uma forma adequada." Era algo que ela deveria
saber, mas para dançar como um par, eles tinham que pressionar seus corpos um
contra o outro. Celia olhou para o rosto de Rio de perto e corou.
"Obrigado. É estranho ter você como parceiro de dança, Professor. " Rio sorriu
fracamente.
Uuh ... Eu estava tão animado em mostrar um lado meu de professor, mas
agora todo mundo está assistindo e eu me sinto tão envergonhado ... Celia pensou
um tanto tardiamente.
“Você poderia assumir a liderança? Certifique-se de estar observando de perto, Miharu.
” "OK."
Rio imediatamente deu um passo e começou a liderar Celia. Seus passos eram
fluidos e Celia o seguiu facilmente, movendo naturalmente os pés e o corpo.
"Wah ..." Latifa e os outros engoliram em seco ao vê-los dançar
juntos.
Rio parou de dançar depois de alguns segundos. “Eu só me lembro dos movimentos
básicos, mas como eu estava?” ele perguntou a Celia.
“... Mais do que bom o suficiente, eu diria. Foi muito fácil dançar com você. ” As festas
organizadas pela nobreza não tratavam particularmente a dança como uma competição; não
foi como se pares de longo prazo tivessem sido formados para isso. Claro, era melhor ser
bom na dança do que não, mas a dança em si era apenas uma forma de interação social que
mudava dependendo do seu parceiro na época, então, embora não fosse especialmente
importante, não ser capaz de fazer o o básico era visto como vergonhoso.

Nesse sentido, a dança carioca foi um marco passageiro. Estava claro que ele era

Página 19 Goldenagato | [Link]

tentando recriar cuidadosamente cada movimento, dando uma sensação de
estabilidade. Contanto que ele pudesse se lembrar dos passos, não deveria haver
problemas.
“Não, meus passos ainda não chegaram lá, então eu agradeceria sua instrução a
esse respeito,” Rio perguntou a Celia.
"OK. Então, primeiro, vamos fazer Miharu tentar dançar um pouco. ” Assim que Celia teve
uma noção do nível de Rio, ela convidou Miharu em seguida.
"Huh? Mim? Agora mesmo?! Eu não posso! ” Miharu disse, em pânico.
"Isso não é verdade. Se você se lembrar dos passos básicos, será capaz de dançar
no mínimo, e se o Rio te guiar, seus pés devem se mover naturalmente. Vamos
começar formando uma espera. Você está usando seu vestido e tudo. " Celia deu uma
risadinha, agarrando a mão de Miharu e puxando-a para ficar diante de Rio.

“Oh ...” Miharu abaixou a cabeça envergonhada. Célia era tão linda
quando dançava ... só de se imaginar sendo pressionada tão perto do corpo
de Rio fazia o coração de Miharu bater excessivamente.
“... Posso pegar sua mão direita?” Rio levantou sua mão esquerda um tanto hesitante. “S-
sim. Uh ... ”Miharu nervosamente levantou a mão direita, que Rio agarrou com força. A
sensação da mão de Rio diretamente contra a dela, seguida pelo contato próximo de seus
corpos enquanto eles se agarravam, deixou o coração de Miharu batendo violentamente.

“Coloque sua mão esquerda em meu ombro direito como um apoio. Certo, assim. Se você
tentar manter sua postura apenas com a força do braço, perderá a forma facilmente, então
concentre-se em usar os músculos do estômago e das costas na parte superior do corpo. Isso
é bom. Essa é a postura básica ao dançar ”, explicou Rio enquanto movia os próprios braços e
pernas, ajustando o posicionamento de Miharu.
“Entendo ...” Miharu respondeu com a voz rígida, tentando abafar a batida em seu
peito.
W-estamos pressionados tão perto. O mesmo pensamento passou pela minha cabeça
quando eles estavam dançando mais cedo, mas ...Tendo realmente formado um controle, o
contato de seus corpos foi muito mais do que ela esperava.
“Hmph. Vocês ficam muito bem juntos em suas roupas formais. Eu quero
usar um vestido e dançar com Onii-chan também. ” Latifa os observava com um
leve ciúme.
"Hum. Até mesmo os mínimos detalhes do design do vestido de Miharu são elaborados,
então pode ser complicado de criar, mas posso ser capaz de administrar alguma coisa? ”

Página 20 Goldenagato | [Link]

Orphia analisou o vestido ambiciosamente, perguntando-se se ela mesma poderia fazer
um.
"Sério?!" Os olhos de Latifa brilharam.
"Sim. Afinal, todo mundo parece que quer dançar com o Rio usando
vestido. Vou fazer o meu melhor. ” Orphia ria enquanto se motivava,
olhando para os rostos de Sara e Alma.
“Oo que você está dizendo ?!” Sara estava olhando fixamente para Rio e Miharu,
mas quando a conversa de Latifa e Orphia chegou a seus ouvidos, ela ficou surpresa.

“Bem, contanto que não interrompamos as aulas do Rio e de Miharu, devemos ser capazes de
sentar e aprender por nós mesmos,” Alma expressou casualmente.

Página 21 Goldenagato | [Link]

 Capítulo 2: Para a capital, Galtuuk

Os dias passaram voando depois que Rio e Miharu compraram seus trajes formais. Eles
se mantiveram ocupados com aulas de dança para o banquete, levando Latifa e as meninas
espirituais para ver a cidade, levando Miharu para se encontrar com Liselotte e planejar o
banquete ...
Finalmente, faltavam apenas três dias para o banquete.
Uma tarde, em frente à casa de pedra, todos estavam se despedindo de Rio e Miharu
quando eles saíram para participar do banquete, com Aishia indo com eles como guarda.

“Nós vamos indo agora. Certifique-se de ouvir o que Celia e Sara dizem,
ok? ” Miharu disse para Aki e Masato.
"Sim. Tome cuidado, Miharu. E procure meu irmão também ”, disse Aki. “Não precisa
se preocupar enquanto estivermos nesta casa. Diga oi para Satsuki por nós ”,
acrescentou Masato.
“Por favor, cuide de Aki e Masato enquanto estamos fora. Você também é bom,
Latifa. ” Rio disse a Celia, Sara, Orphia e Alma, antes de se dirigir a Latifa também.

"Sim, deixe isso conosco!" As três garotas espirituais concordaram com firmeza.

"Entendi, Onii-chan!" Latifa disse, também balançando a cabeça energicamente.

“Rio, você tem que ter certeza de escoltar Miharu adequadamente. Com sua
personalidade, ela deve estar nervosa. Aishia, você cuida do Rio e do Miharu para nós
”, disse Celia.
"É claro."
“Deixe comigo,” Rio e Aishia responderam juntos.
Celia sorriu suavemente ao dar suas palavras de despedida. "Até mais tarde
então."
“Tenha uma boa viagem, Rio, Lady Aishia.”
"Estarei esperando, Onii-chan, Aishia!" Sara e Latifa seguiram seu exemplo.
"Vamos indo então, Miharu?" Rio sorriu para todos em resposta e incitou
Miharu, que estava se despedindo de Aki e Masato a uma curta distância, a ir
embora. Miharu encerrou sua conversa e se aproximou

Página 22 Goldenagato | [Link]

Rio.
"Obrigado, Haruto", Miharu disse com uma
reverência. "Certo." Rio assentiu friamente. "Vamos."
Aishia saltou do chão e se ergueu no ar primeiro. Seus movimentos
eram suaves e elegantes.
Uh ... Eu ia pedir a Aishia para carregar Miharu ...
Ela estava tão confiante em suas ações, às vezes - não, frequentemente deixou o Rio
perdido.
"U-Umm, então, você vai me carregar, Haruto?" Miharu perguntou a Rio. Ligar de volta
para Aishia agora para pedir que ela fizesse o transporte seria rude para Miharu.
"...OK. Então, com licença. ” Se a própria Miharu não se importasse, Rio não tinha motivo
para recusá-la. Suas aulas de dança recentes tinham dado a eles mais oportunidades de
ficarem próximos um do outro, mas enquanto suas danças não eram estranhas, esta era
uma situação completamente diferente. Com determinação, Rio se aproximou de Miharu
com desconforto a cada passo.
“Uh ...” Quando Rio pegou Miharu em um carregamento de princesa, Miharu
enrijeceu ligeiramente o corpo. Só para constar, a própria Miharu ainda ficava
nervosa toda vez que tinha que ficar perto do Rio durante as aulas de dança, mas
recentemente ela vinha tentando diminuir a distância entre eles.
Parece que Miharu tem tentado agressivamente se aproximar do Rio
ultimamente ... Tendo-a conhecido desde antes de virem para Strahl, Sara,
Orphia e Alma perceberam esse fato e trocaram olhares casuais.
Latifa deve ter pensado sobre isso, enquanto olhava para Miharu atentamente.
“Vejo você mais tarde então, Onii-chan! Miharu! ” Ela abraçou Rio por trás
enquanto ele carregava Miharu.
“Sim, estaremos de volta em breve,” Rio respondeu e riu com um sorriso. “Já vamos
indo, Latifa”, disse Miharu. Depois de um tempo, assim que Latifa se afastou do Rio,
ele flutuou suavemente no ar com suas artes espirituais do vento.

“Se for possível, tentaremos levar Satsuki para fora do castelo. De qualquer forma,
devemos estar de volta em uma semana! ”
Rio partiu com essas palavras, finalmente indo para o banquete enquanto Celia e
os outros assistiam.

◇◇◇

Página 23 Goldenagato | [Link]

 Várias horas depois, em Amande ...
Enquanto o local do banquete foi no castelo real em Galtuuk, a
capital de Galarc, foi decidido que eles iriam para lá no navio
encantado pessoal de Liselotte. O plano era partir amanhã de
Amande e chegar à capital à tarde, o que seria dois dias antes do
banquete.
O fato de Miharu ser amigo dos heróis de outro mundo era compartilhado entre
os atendentes da mansão, e o cabelo de Miharu era atualmente sua cor natural. Isso
foi feito porque seria complicado explicar por que seu cabelo era de uma cor diferente
do de Satsuki no castelo. Liselotte estava ciente da existência de artefatos que
poderiam alterar a cor do cabelo, mas Rio se ofereceu para emprestar vários dos
artefatos de alteração da cor do cabelo, e chegou a um acordo que sua existência não
seria revelada a terceiros.
Depois de chegar em Amande, Aishia mudou em sua forma espiritual enquanto Rio
e Miharu foram direto para a propriedade de Liselotte juntos.
"Bem-vindo, Sir Haruto."
Quando eles chegaram aos portões da mansão, o porteiro os
cumprimentou respeitosamente. Ele já foi capaz de reconhecê-lo de vista.
"Dia bom. Eu deveria ter um compromisso; você poderia cuidar dos
procedimentos necessários? ” Rio disse, mas antes que ele pudesse explicar seu
negócio, outro soldado saiu correndo em direção à mansão.
“Já ouvimos. Eu devo levá-lo lá, então, por favor, me siga. Assim, Rio e
Miharu foram conduzidos ao interior da propriedade. Lá eles foram recebidos
pela atendente, Cosette, na porta da mansão.
"Sir Haruto, Lady Miharu - bem-vindos." Cosette segurou a saia de seu uniforme
com as duas mãos e fez uma reverência elegantemente.
“É bom ver você, Cosette,” Rio respondeu com uma reverência. Ele já tinha se encontrado
com Cosette inúmeras vezes, então ele já estava familiarizado com ela. Miharu seguiu a
saudação de Rio e se curvou também.
"Por favor, venha por aqui." Cosette imediatamente começou a andar, convidando
Rio e Miharu a entrar. Rio e Miharu seguiram seu exemplo. O jeito de andar de Cosette
era realmente elegante e bonito.
Que pessoa linda. Sentindo-se atraída por uma mulher madura, Miharu ficou
maravilhada com a aparência de Cosette e a maneira como ela se portava.
“A propósito, se você não se importa, posso te perguntar uma coisa por
curiosidade? Isso iria atrapalhar seus assuntos privados, então você não precisa

Página 24 Goldenagato | [Link]

me responda se você não se sentir inclinado a fazê-lo, ”Cosette disse com reserva enquanto
caminhavam.
“Eu não me importo. O que é isso?" Rio perguntou prontamente. Discutir assuntos privados
nos negócios era complicado, mas, na formação de relacionamentos harmoniosos, poderia
muito bem ter um resultado positivo.
Ele já tinha se encontrado com Cosette muitas vezes, então não era incomum
para ela fazer perguntas mais pessoais até certo ponto. No entanto, a pergunta de
Cosette superou em muito as expectativas do Rio, pegando-o de surpresa. Dito isso,
a relação entre Rio e Miharu não havia sido explicada em detalhes para ninguém
além de Liselotte, então a situação deles era facilmente mal compreendida. Era
compreensível que Cosette estivesse curiosa.
"Vocês dois estão romanticamente envolvidos?"
"Huh? Não, umm ... ”Miharu respondeu inocentemente, ficando vermelho brilhante.
“Ahaha. Não somos ”, negou Rio com um sorriso tenso. “C-Certo ...” Miharu tinha uma
expressão ligeiramente conflituosa, mas ela acenou com a cabeça junto com Rio.

"Por que? Eu não pude deixar de me maravilhar com todas as belas mulheres
reunidas em torno de Sir Haruto, com Lady Cecilia e Lady Aishia. ” Cosette gravou a
reação de Miharu em sua mente enquanto falava com um sorriso elegante.

“Infelizmente, não tenho esse tipo de relacionamento com ninguém.” Rio sacudiu a
cabeça, um sorriso tenso ainda em seu rosto.
Cosette cobriu a boca com a mão em uma demonstração de surpresa refinada, optando
por não comentar mais sobre os relacionamentos amorosos do Rio de Janeiro. “Oh meu, isso
é mais inesperado ... Oh, me perdoe. Isso não é algo para eu me intrometer muito
profundamente. Estaremos chegando ao quarto de hóspedes para vocês dois em breve,
então, por favor, relaxe lá. Como você já sabe, meu mestre está atualmente fora da cidade,
mas ela deve estar de volta amanhã de manhã.
Depois, Rio e Miharu logo chegaram ao quarto em que estavam hospedados, mas
naquele dia em particular, Rio e Miharu dormiram em quartos completamente diferentes.

◇◇◇

Várias horas depois, na sala de descanso da mansão para as

atendentes que serviam Liselotte, Cosette estava sentada no sofá com
suas colegas Natalie e Chloe. Ela suspirou.

Página 25 Goldenagato | [Link]

 "Eu esperava isso até certo ponto, mas Sir Haruto é um oponente mais formidável do que eu
pensava," Cosette murmurou apaticamente enquanto tomava um gole de chá.
“... Você ainda não desistiu?” Natalie olhou para Cosette exasperada.
Enquanto isso, Chloe olhava para Cosette com grande interesse.
"É claro. Eu não posso simplesmente ficar parada quando há um homem tão bom na
minha frente! " Cosette disse com entusiasmo. Um rosto bonito, maneirismos refinados
que exalavam elegância e alta educação, e força que beirava os níveis quase
desumanos ... Cosette havia conhecido muitos homens através da Guilda Ricca antes,
mas nenhum era tão bom quanto o garoto chamado Haruto.
“Mas ele já está rodeado de tanta gente bonita, sabe? Você não chegou à
conclusão de que ele nem piscaria para ninguém, a menos que fossem tão
bonitas quanto Lady Liselotte ou Aria? ” Enquanto as outras criadas da
propriedade tinham alguma forma de admiração pelo menino chamado
Haruto, a maioria delas desistiu imediatamente dessa admiração fugaz ao ver
a beleza extraordinária de gente como Aishia e Cecilia. Enquanto eles ainda
gostavam de festejar com a visão de Haruto de perto, eles não tinham mais
nenhuma esperança além disso.
“Tenho boas notícias sobre isso. No momento, eu confirmei que nem Lady Miharu,
Aishia, nem Cecilia estão em um relacionamento romântico com Sir Haruto. ” Cosette
deu uma risadinha presunçosa.
Bem, eu não acho que Lady Miharu se sinta da mesma maneira, ela pensou consigo
mesma.
“Você perguntou isso a eles diretamente? Que ousada ... ”Natalie olhou para Cosette meio
exasperada, meio maravilhada. Enquanto isso, Chloe estava silenciosa mas atentamente ouvindo
seus colegas mais velhos.
“Bem, faz parte da nossa descrição de trabalho ter uma noção dos convidados com quem
entramos em contato.” Cosette descartou isso pela justa causa de seus deveres de trabalho,
sorrindo agradavelmente.
Natalie olhou para Cosette com os olhos estreitos. “Mas Sir Haruto é um
convidado especial de Lady Liselotte. Certifique-se de não fazer nada para
aborrecê-la, ok? "
“Nossa, mas também é nosso trabalho estar perto dos convidados, certo? Existem
alguns relacionamentos que se tornam mais harmoniosos com questões mais pessoais,
sabe? ” Cosette disse, encolhendo os ombros enquanto tomava um gole de chá.

Os atendentes de Liselotte a ajudaram em assuntos públicos e privados, então

Página 26 Goldenagato | [Link]

eles receberam privilégios abrangentes e lidaram com os assuntos de negócios da Guilda
Ricca também. Para conseguir condições comerciais benéficas, nada melhor do que
estabelecer relações estreitas com os clientes, por isso os atendentes foram solicitados a
buscar assertivamente um relacionamento próximo com os clientes, se tivessem
oportunidade.
“No seu caso, o problema é que muitas vezes você se torna íntimo demais, e apenas com
os homens ...” Natalie murmurou.
“Você é sempre tão sério. Você não sabe que o amor brilha mais com os obstáculos
no caminho? É por isso que você está condenado a ficar solteiro para sempre. ” Cosette
suspirou cansada. No momento, Cosette tinha uma reputação muito elevada entre os
homens com quem negociava e tinha um histórico de alcançar condições muito
favoráveis até agora. Houve até herdeiros que enviaram suas propostas de casamento.

“M-Meu status de solteiro é irrelevante para isso. Você não deve ser do tipo que fala;
você é tão exigente que não consegue manter seus relacionamentos por muito tempo. ”
Natalie fez beicinho e refutou as palavras de Cosette.
“Bem, eu não vou negar isso. Mas eu traço uma linha clara para que meu trabalho não seja
afetado, então você pode ficar tranquilo quanto a isso. ” Cosette deu uma risadinha maliciosa.

“... Você está falando sério mesmo, não é? Nunca imaginei que você ficaria tão
entusiasmado com um homem mais jovem. ” Natalie pressionou a mão na testa e
suspirou profundamente.
“Ele é mais jovem, mas só tem três ou quatro anos. Não há diferença de idade muito grande
para estar seriamente apaixonado, e ao contrário daqueles nobres homens que só acreditam em
namorar mulheres mais jovens, essa diferença de idade é mais realista ”, disse Cosette.

- Tenho certeza de que você já sabe disso, mas se priorizar seus sentimentos
pessoais sobre a necessidade de seus deveres e causar problemas a Lady Liselotte,
vou denunciá-lo diretamente a ela - disse Natalie sem rodeios.
"É claro. É por isso que te disse desde o início. Ele é um oponente mais formidável do
que eu pensava. Primeiro, você precisa conhecer o inimigo. Então, se as chances forem
baixas, você gradualmente vai progredindo. ... Ou melhor, ele não é o tipo de pessoa que
você pode atacar levianamente, então você deve ter cuidado também. ” Cosette assentiu
com uma expressão séria, então brincou com a última metade de suas palavras. Suas
palavras foram dirigidas a Natalie, mas seu olhar cintilou em Chloe também.

Página 27 Goldenagato | [Link]

 "P-Por que você está assumindo que eu iria bater nele?" Natalie perguntou em voz
estridente.
“Oh, eu estava errado? Quando Sir Haruto tirou aquele minotauro com um único
golpe, vi que você também tinha corações nos olhos. ”
"Eu não!"
"Sério? Eu ia lhe dar dicas para conquistar Sir Haruto como seu amigo íntimo,
mas se você insiste o contrário, acho que não irei, ”Cosette disse, casualmente
fazendo papel de boba.
"Tudo bem", respondeu Natalie.
“Umm, eu quero ouvir! Haruto ... Que tipo de pessoa é Sir Haruto? ” Chloe
estava ouvindo em silêncio até agora, quando levantou a mão e expressou
seus pensamentos.
"Oh meu, meu Deus - parece que Chloe é honesta, ao contrário de Natalie." Cosette
sorriu alegremente.
"Ah, não, não é que eu esteja mirando nele ou algo assim, é só ... Eu fiz
algo rude com Sir Haruto no passado, então quero me desculpar com ele por
isso!" Chloe explicou nervosa.
“Pensando bem, você já estava familiarizada com ele para começar,” Cosette
disse, aceitando a explicação de Chloe pelo valor de face.
"Mas não parecia que ele estava incomodado com nada em particular, não é?" Natalie
perguntou, cavando mais fundo na intenção de Chloe de confirmar a verdade.
“Isso pode ser verdade, mas eu simplesmente não consigo aceitar. Ele até salvou minha
mãe e minha irmãzinha quando Amande estava sendo atacado por monstros ... ”Chloe
baixou a cabeça em arrependimento.
“Bem, é função de um veterano ouvir as desgraças de seus trabalhadores mais jovens.
Pelo amor de Chloe, vou lhe contar o que tenho do perfil dele ”, disse Cosette.
"Acho que não temos escolha." Os lábios de Natalie se abriram em um sorriso enquanto
ela suspirava exasperada.
“Pelo que posso ver, Sir Haruto é uma pessoa amigável e descontraída, mas ele não quer
iniciar a conversa sozinho. Ele é sensível quanto à distância em relação aos outros e tem um
amplo senso de espaço pessoal. O jeito que ele está acostumado com as mulheres não é porque
ele é um mulherengo, mas também não é completamente imune a elas. Não é como se ele
tivesse segredos, mas acredito que ele tem uma personalidade muito sincera. Suas defesas
provavelmente são muito altas, mas ele trata muito bem as pessoas de quem está perto. Se você
pode se colocar em uma posição mais próxima do que amigos, mas não exatamente amantes,
você deve ser capaz de agir persistentemente sem

Página 28 Goldenagato | [Link]

sendo tratada com dureza em troca, ”Cosette explicou facilmente, principalmente em relação a
Chloe.
“Vejo que você fez outra psicanálise detalhada. Para um homem, nada menos. ”
Natalie não pôde evitar um sorriso amargo.
"Obrigado, vou tomar isso como um elogio", disse Cosette com um sorriso. “Aliás,
este é o meu aviso para conquistá-lo: por causa das nossas posições, mesmo que nos
aproximemos de Sir Haruto, persegui-lo com persistência seria uma má ideia. Precisamos
entrar em contato com ele de forma lenta e constante em todas as oportunidades que
temos, deixando uma impressão sobre nós mesmos nele - a um grau que não seja rude.
Se você não tem muita experiência romântica, não deve ser agressivo com a maneira
como mostra suas afeições. Só faça contato com a mentalidade de esperar a chance
certa. Dessa forma, a sorte pode cair a nosso favor algum dia. Ver? Ele não é formidável?
" ela disse suavemente mais uma vez, dando uma pequena piscadela.

"E-eu não tinha intenção de conquistá-lo ..." Chloe desviou os

olhos de Cosette sem pensar.
"Sério? Bem, se você quiser mirar nele a sério, estou aqui para falar sobre isso.
Você também, Natalie, ”Cosette disse, sorrindo agradavelmente.
"Eu vou passar." Natalie não prestou atenção e encolheu os ombros.

“Isso é verdade, eu me pergunto? Afinal, dizem que o amor é cego. Talvez você ainda não
esteja ciente disso. Suas emoções podem explodir todas de uma vez um dia, então tome
cuidado. ” Cosette encontrou os olhos de Natalie e sinalizou um olhar para Chloe.
"...Eu acho." Natalie viu através das intenções de Cosette e suspirou com um aceno
cansado. Chloe ainda era uma recém-chegada que não trabalhava há muito tempo. Ela
mesma estava negando, mas havia uma boa chance de seus sentimentos por Haruto se
transformarem em sentimentos românticos. Como veteranos de Chloe, eles tinham que avisá-
la sobre essas coisas.
Nossa, parece que ela está falando sobre si mesma quando na verdade está
pensando em Chloe, Natalie pensou. Apesar de parecer que ela não se importava com
coisas fora dos negócios, o fato de Cosette realmente prestar atenção aos detalhes
delicados como aquele tornava difícil odiá-la.
"E então, vou perseguir essa chance de sorte com tudo que tenho, então
certifique-se de me informar sempre que Sir Haruto vier."
. . . Esquece. Ela provavelmente só estava pensando em si mesma, afinal; aquela parte
dela era detestável. Natalie deu um pequeno suspiro.

Página 29 Goldenagato | [Link]

 ◇◇◇

O tempo estava agradável no dia seguinte. Depois que Liselotte voltou à

propriedade naquela manhã, ela, junto com Rio e Miharu, embarcaram no navio
encantado com destino a Galtuuk e partiram ao meio-dia.
A capital de Galtuuk ficava a nordeste de Amande, mas o navio encantado
que Liselotte possuía pessoalmente avançava constantemente pelos céus
azuis em vez dos mares azuis. Eles deveriam chegar à capital no início da tarde.

Os navios encantados eram embarcações à vela feitas de madeira com uma placa
de ferro unida ao casco e asas em ambos os lados para ajuste de altitude durante o
vôo. Esses navios eram artefatos mágicos antigos feitos nos dias da Guerra Divina, mas
devido à sua produção em massa durante a guerra, havia um número
comparativamente maior deles em comparação com outros artefatos antigos. Apesar
disso, cada navio ainda custava uma tremenda quantia de dinheiro - o suficiente para
que uma filha nobre que não era nem mesmo um lorde pudesse pagar por um pessoal
- então a maioria das pessoas comuns nunca tinha posto os pés em um. Claro, esta foi
a primeira vez que Miharu e Rio experimentaram tal coisa também.

Assim que o navio encantado partiu de Amande e se estabilizou em vôo, Liselotte

convidou Rio e Miharu para um quarto de hóspedes dentro do navio para uma
discussão. Ela estivera fora da cidade até aquela manhã e tinha uma agenda
apertada para partir imediatamente depois, mas não mostrava nenhum sinal de
cansaço.
"Como você está aproveitando a jornada em um navio encantado até agora?" ela
perguntou. “O interior do navio é bastante confortável e agradável”, disse Rio alegremente.

"Eu concordo. Quase não treme, estou chocado, ”Miharu respondeu honestamente. "Fico
feliz em ouvir isso. Eu irei reservar algum tempo livre mais tarde, então, por favor, aproveite a
vista do deck também. Por enquanto, eu esperava que você se juntasse a mim para um bate-
papo, ”Liselotte disse com um sorriso gentil.
"Sim, com prazer!" Miharu acenou com a cabeça feliz.

“Então, primeiro, vamos repassar os planos para os dois dias antes do início do
banquete. Chegaremos à capital hoje, com bastante tempo antes do pôr do sol. Vou
enviar um convite, então, por favor, fique no alojamento da minha casa esta noite. O
plano é visitar o castelo amanhã de manhã, então, se tivermos sorte,

Página 30 Goldenagato | [Link]

você poderá ver Lady Satsuki um dia antes do banquete começar. ” No momento,
Satsuki estava recusando todas as audiências externas até o banquete começar.
Portanto, eles não tinham certeza se seriam capazes de conhecê-la, a menos que
fossem para o castelo, mas com Miharu sendo seu amigo, as chances eram altas.
Liselotte estava apostando nisso.
"Maravilhoso. Além disso, não sei se isso é o suficiente para mostrar minha gratidão, mas
pedi emprestada a cozinha de sua propriedade para fazer alguns bolos do meu mundo. Por
favor, coma um pouco. Embora você possa ter comido doces semelhantes neste mundo, e
não sei se vai se adequar às suas preferências ... ”Miharu parou, apresentando uma grande
cesta. Ela o colocou na mesa em frente ao sofá em que estava sentada.

“Oh meu, muito obrigado. Costumo fazer lanches para o desenvolvimento de

produtos da Ricca Guild, mas não tenho olho para coisas doces. Você se importa se eu
tentar um pouco agora? " Liselotte disse alegremente. Se era um bolo que ela não
reconheceu, ela ficava feliz em pagar pela receita; mesmo que ela soubesse a receita do
bolo, o sabor poderia variar de forma diferente dependendo de como era feito.
“Claro que não - por favor, vá em frente. Eles estão sendo resfriados com um artefato
mágico, mas quanto mais cedo forem comidos, melhor ”, Miharu disse com um aceno de
cabeça, tendo-o trazido para esse propósito.
“Então, vamos comê-los antes que esquentem. Aria, por favor, prepare uma faca e
pratos - Liselotte ordenou ansiosamente.
"Entendido." Aria acenou com a cabeça respeitosamente e foi até o armário de
talheres na sala. Em nenhum momento, pratos suficientes para todos foram colocados
sobre a mesa.
"Vou abri-lo agora, então." Miharu abriu a cesta para que Liselotte e
Aria pudessem ver. Assim que o fez, uma onda branca de ar frio saiu
da cesta. Foi o efeito do artefato.
O interior da cesta foi dividido em quatro seções, cada uma com seu próprio bolo
colocado dentro. Eles eram pequenos em tamanho, mas grandes em quantidade,
tornando-se uma quantidade difícil de comer apenas para eles.
“Oh meu, há tantos! Todos eles parecem deliciosos. Oh, que maravilhoso. E pensar
que conseguiria comer tantos bolos ... ”Torta de maçã, crepe de mille, cheesecake sem
assar, Mont Blanc. Os olhos de Liselotte brilharam, suas palavras alegres vieram do fundo
de seu coração. Uma olhada em sua expressão deixou claro que ela estava sendo sincera.

Aria também parecia ter interesse nos doces, enquanto olhava para o

Página 31 Goldenagato | [Link]

bolos com profundo interesse.
- Tem muito, então, por favor, coma um pouco também, Aria. Se sobrar algum depois disso, por
favor, compartilhe com os outros atendentes também - Miharu disse, fazendo as sobrancelhas de Aria
se contraírem em resposta.
“Obrigado por sua gentileza. Sem dúvida, isso é mais do que nós três podemos
suportar. Aria, você pode ir buscar um prato para você, - Liselotte disse, dando
permissão especial para seu assistente comer um pouco.
"...É uma honra. Então, vou preparar mais chá também. ” Aria deu um sorriso
fraco e imediatamente começou a preparar o chá e um prato.
“Vou dividir os bolos, então. Lady Liselotte, qual você gostaria de experimentar
primeiro? Tenho certeza de que você ... pode precisar de uma explicação, então é só
me avisar - Miharu disse, olhando para Aria, que estava preparando o chá na cozinha
da sala.
Liselotte havia compartilhado o fato de que ela tinha memórias de sua vida passada
com Rio e Miharu na primeira vez que visitaram sua mansão juntos. Era por isso que,
normalmente, não haveria necessidade de explicar os bolos para ela nesta situação, mas
não estava claro se Aria sabia do segredo de Liselotte ou não. Miharu estava
considerando isso.
"Você pode relaxar. Depois do primeiro dia em que conheci Miharu, expliquei meu segredo
apenas para Aria ”, revelou Liselotte.
“S-realmente?” Miharu inclinou a cabeça com os olhos arregalados.

"Sim. Isso me pouparia de muitas explicações, visto que me encontraria com

você muitas vezes no futuro. Aria geralmente está sempre ao meu lado, pois ela é
minha confidente de maior confiança. ”
"Mas eu sinto muito. Por minha causa..."
“Não, agora que tantas pessoas foram convocadas da Terra, é mais do que provável
que outros descobrirão o segredo da Guilda Ricca, assim como você. Isso pode fazer com
que outras pessoas tentem entrar em contato comigo diretamente. Foi a chance perfeita
de revelar a ela ”, disse Liselotte, balançando a cabeça com um sorriso amargo.

Bem, eu ainda não disse ao pai e à mãe ainda ...

Uma expressão um tanto culpada apareceu em seu rosto. Seus pais normalmente
seriam as primeiras pessoas a quem ela revelaria a verdade, mas foi exatamente por isso
que tornou a decisão tão difícil para ela.
“De qualquer forma, outras pessoas à parte, não há nenhuma necessidade particular de ser
atencioso quando você está perto de Aria, então, por favor, fale livremente. Vários dos

Página 32 Goldenagato | [Link]

os bolos aqui também foram desenvolvidos como produtos da Ricca Guild com o
vocabulário da Terra já como nomes. Torta de maçã, crepe mille, Mont Blanc e ... Isso é
cheesecake sem assar? ” Liselotte sorriu brilhantemente.
"...Sim! Qual você gostaria de experimentar primeiro? ” Miharu respondeu
com uma voz animada, antes de pegar a faca na mesa. Ela parecia sentir algo
pelas leves mudanças nas expressões de Liselotte.
"Obrigada. Então, vamos tentar a torta de maçã primeiro, ”Liselotte disse alegremente,
apontando para a guloseima.
"OK." Miharu foi em frente e começou a cortar o bolo da torta de maçã. Ela colocou
um pouco no prato de Liselotte e entregou a ela, antes de perguntar a Rio que bolo ele
queria comer. Ela o colocou na mesa para ele, então finalmente se serviu.
Liselotte usou uma faca e um garfo para dividir o bolo que foi servido em um pedaço do
tamanho de uma mordida, depois o levou à boca.
"Milímetros! Delicioso! Miharu é talvez um gênio em fazer bolos ?! ” A expressão de
Liselotte iluminou-se. A crosta da torta na superfície era crocante, como um biscoito, mas o
interior estava úmido. A crosta combinava perfeitamente com o sabor doce da maçã, criando
uma harmonia perfeita dentro de sua boca enquanto ela mastigava.

Página 33 Goldenagato | [Link]

Página 34 Goldenagato | [Link]
 “Não é tão bom. Eles realmente têm o melhor gosto quando estão recém-assados e
ainda quentes, mas como eu não poderia dar a você imediatamente, eu os resfriei assim
que terminaram. Espero que a crosta ainda esteja crocante ... Sim, parece bom. ” Miharu
ficou aliviada ao ver a aprovação de um nobre e comeu ela mesma um pouco do bolo de
torta de maçã.
“Não, é realmente muito bom. Na verdade, é bom o suficiente para vender na minha guilda
- não, para estar no meu menu exclusivo! Eu adoraria experimentar alguns recém-assados
bolos da próxima vez, se possível? ” Liselotte implorou com uma expressão séria.
“Ahaha, não posso trabalhar exclusivamente para você, mas ficaria feliz em lhe dar algo
recém-feito”, Miharu concordou prontamente. Liselotte estalava os lábios cada vez que
experimentava um dos tipos de bolo que Miharu havia preparado.
Enquanto Liselotte comia, Aria terminou de preparar o chá e se juntou à degustação.
Seu interesse foi primeiro atraído pelo Mont Blanc com uma montanha de creme no topo,
e ela o serviu em seu prato.
“... Este é um Mont Blanc, certo?” Aria estreitou os olhos em dúvida para a sobremesa
em seu prato. Ela colocou um marron glacé em cima do bolo de lado para saborear mais
tarde e deu uma mordida no creme primeiro.
“... Uau, isso é maravilhoso.” A doçura da castanha permeava o sabor do doce
creme que derretia na boca, fazendo Aria olhar maravilhada enquanto expressava
seus pensamentos. Ela tomou um gole de chá e deu outra mordida.
“É menos doce do que os Mont Blancs que vendemos na Ricca Guild, tornando-o
menos assertivo no sabor, mas ainda rico e úmido. Eu sinto que posso continuar
comendo um após o outro ... ”Aria disse com admiração.
"Muito obrigado. Tentei minimizar o uso de açúcar e maximizar a
doçura natural da castanha ”, explicou Miharu.
“Então, essa doçura refinada era na verdade da própria castanha ...” Aria deu
outra mordida e confirmou o gosto, em seguida, comeu o marron glacé. Ela
fechou os olhos.
“... Este é um sabor maravilhoso,” ela murmurou seriamente.
“Aria, tente este depois do Mont Blanc. É um bolo que não lidamos com o Ricca Guild,
”Liselotte deu uma risadinha.
- Então, se você não se importa ... Aria curvou-se uma vez e serviu um pouco do bolo de
crepe mille em seu prato, então deu uma mordida com um movimento suave e elegante.
"...Maravilhoso. É tão doce que parece que minhas bochechas estão derretendo, mas não
tem um sabor forte. As finas camadas de massa cozida empilhadas com o creme
cuidadosamente colado entre ... Parece que eu poderia comer isso

Página 35 Goldenagato | [Link]

para todo sempre. É realmente magnífico, ”Aria disse agudamente.

"De fato," Liselotte concordou com um aceno de cabeça firme.

“Por favor, fique à vontade para tomar outra porção”, Miharu pediu, sorrindo
timidamente.
Em seguida, eles trocaram ideias sobre os bolos e fizeram uma sessão de perguntas e
respostas. Não demorou muito até que todos os bolos fossem provados, deixando apenas
metade de cada bolo para trás.
Rio e Miharu ficaram cada um satisfeitos com suas respectivas fatias de
cheesecake e torta de maçã, então a maior parte foi demolida por Liselotte e Aria.

Eles dizem que as meninas têm estômago separado para doces, eu acho. Rio
observou Liselotte e Aria comer com admiração.
Liselotte percebeu que a quantidade de bolo havia diminuído bastante sem que
ela percebesse; ela tomou um gole de chá para limpar o gosto de sua boca “... Minhas
desculpas. Estava tudo tão delicioso, mas sinto que comi demais. ”
“Estou muito envergonhado com o meu comportamento.” Aria também baixou a
cabeça de vergonha, tendo comido todos os bolos como Miharu recomendou.
“Não, eu os fiz com o propósito de dá-los a Lady Liselotte, afinal. Se
você os achou do seu agrado, fico feliz em ouvir isso ”, disse Miharu,
rindo com um sorriso.
“... A Ricca Guild se esforça para desenvolver novos doces todos os dias, mas o
progresso estagnou sem nenhum desenvolvimento notável. Se posso perguntar,
você já teve alguma experiência em aprender a cozinhar em uma escola de
especialidade ou algo do tipo? ” Liselotte perguntou seriamente.
“Não era uma escola de especialidades, mas minha mãe costumava dar aulas de culinária,
então eu aprendi muito desde jovem ...” Miharu respondeu honestamente, fazendo Liselotte
curvar a cabeça em sinal de desculpas.
"Entendo, sua mãe fez ... Sinto muito, devo ter feito você se lembrar de sua cidade
natal com essa pergunta."
“Não, dói imaginar como meus pais devem estar preocupados, mas também fiz
amigos insubstituíveis neste mundo e não tenho queixas sobre minha vida atual.
Está tudo bem, ”Miharu disse bravamente, balançando a cabeça.
Os olhos de Liselotte se arregalaram. “... Você é muito forte, Lady Miharu,” ela disse,
observando Miharu com um olhar distante.
"Isso não é verdade. Se eu estivesse sozinho, teria começado a chorar há muito tempo
”, disse Miharu com um leve sorriso.

Página 36 Goldenagato | [Link]

 “Estar sozinho é desanimador. Também conheci muitas pessoas insubstituíveis
neste mundo. Essa pode ser a razão pela qual posso viver minha vida atual com
contentamento e não ser pessimista. ” Liselotte colocou a mão contra o peito e falou
como se ela mesma estivesse confirmando. Então, ela olhou para Aria. Aria tinha um
leve sorriso puxando seu rosto.
Um silêncio caiu sobre a sala por um tempo. “Oh, ficou um pouco solene aqui. Me
desculpe. Há uma coisa que eu queria perguntar - Lady Miharu estaria disposta a
oferecer seus conhecimentos de culinária para a Guilda Ricca? De preferência
exclusivamente. Claro, vamos redigir um contrato e pagar a você uma quantia
apropriada em compensação ”. Liselotte disse, mudando de assunto de repente. Sua
determinação como comerciante estava demonstrando na maneira como ela
expressava o quão indesejável seria que o conhecimento fosse oferecido fora da Guilda
de Ricca.
“Se Haruto acha que está tudo bem, eu não me importo ...” Os olhos de Miharu se arregalaram enquanto ela

olhava para Rio em busca de sua opinião como seu tutor.

“... Não posso falar nada sem os detalhes do contrato, e depende dos planos
do Miharu para o futuro, mas acho que deve ser considerado. Que tal deixarmos
as negociações para depois do banquete por enquanto? Claro, até que
possamos ter essa discussão, não haverá nenhum contrato firmado com
terceiros. ”
Liselotte acenou com a cabeça com um sorriso satisfeito. "Não tenho objeções a isso."
Ótimo, como sempre. Ele é rápido na compreensão e até considera o meu lado, o
que torna as coisas muito mais fá[Link], foi o Rio que se ofereceu para não
negociar com terceiros até que eles tivessem uma chance de negociação, deixando
Liselotte sem mais nada a dizer.
"Eu estou bem com isso também." Miharu também acenou com a cabeça.

◇◇◇

Depois do chá com Liselotte, Rio e Miharu tiveram um tempo livre até
chegarem à capital Galtuuk. Em vez de irem para o quarto de hóspedes que
receberam, Rio e Miharu decidiram aprender sobre o navio encantado em que
estavam. Primeiro, Aria mostrou a eles todas as instalações dentro do navio e
depois foi para o convés.
“Isso conclui o tour do navio. A partir daqui, você pode apreciar a vista do céu
tanto quanto quiser. Se houver algo de que você precisa, pergunte a um dos

Página 37 Goldenagato | [Link]

os atendentes próximos. Vou me desculpar por agora. ” Aria fez uma reverência
respeitosa e partiu, deixando Rio e Miharu sozinhos no convés. Não havia mais
ninguém por perto, tornando óbvio que eles estavam sozinhos. Miharu também ficou
em silêncio.
"Vamos dar uma volta ao redor do convés por enquanto?" Rio sugeriu. "...OK." A
voz de Miharu estava um pouco tensa de nervosismo, mas ela assentiu com
resolução. Quando Rio começou a andar, Miharu manteve uma posição um tanto
diagonal atrás dele.
Era tarde - embora fosse um pouco cedo para o sol começar a se pôr, já era tarde demais
para ser chamado de hora do almoço. O tempo estava agradável e a luz do sol brilhando sobre
o navio encantado espalhava seus raios pelo convés. Enquanto o navio voava a uma
velocidade razoavelmente rápida, o corpo do navio estava coberto por um feitiço especial de
barreira contra o vento, tornando a brisa no convés bastante suave.
Enquanto caminhavam, Rio chamou Aishia por telepatia. Aishia, você
está acordada agora?
Sim, estou acordado. Estás bem?ela respondeu instantaneamente. Sua voz deve ter
chegado a Miharu também, pois seu corpo estremeceu assim que Rio chamou Aishia. Só
para constar, Rio e Miharu também podiam se comunicar telepaticamente por meio de
Aishia.
Nada em particular, mas não podemos falar muito quando outras pessoas estão por
perto. Eu queria aproveitar esta oportunidade para falar,Rio explicou. Parte da razão
também era porque ele se sentia um pouco estranho apenas por Miharu, sem saber o que
dizer.
Obrigado por tudo, Aishia. Eu sou sempre um grande problema para você,
Miharu acrescentou, seu tom preocupado.
Você esteve em sua forma espiritual dentro de mim esse tempo todo. Espero que não tenha
sido muito chato ... não é?Rio perguntou, perguntando-se se ela estava bem em ficar em sua forma
espiritual.
Sim, estou bem. Se qualquer coisa, eu me sinto mais confortável dentro de Haruto,
Aishia respondeu com sua voz monótona.

Fico feliz em ouvir isso, mas não hesite em falar quando quiser
sair, Rio disse com um sorriso.
Entendi. Mas estou bem por enquanto. Em vez disso, vocês dois deveriam
aproveitar a caminhada ao longo do navio encantado - o cenário é [Link]
parecia estar mais interessada em ter consideração pelos dois. Eles haviam acabado
de chegar à proa do navio que dava para o cenário à sua frente.

Página 38 Goldenagato | [Link]

 Rio de repente parou de andar. “... A vista deste local é provavelmente a
melhor”, disse ele a Miharu enquanto olhava para a vasta terra espalhada sob
o céu infinito. Vales abriam caminho entre as altas montanhas, lagos
pontilhavam as áreas que não eram cobertas por campos e rios corriam pela
superfície para pintar o solo como uma tela colorida. Essa era a beleza da
natureza.
"Sim, é bonito." Miharu ficou ao lado de Rio e contemplou a mesma paisagem,
resmungando baixinho.
“Parece um pouco diferente de quando estou voando pelo ar com artes espirituais”,
disse Rio para preencher o silêncio também.
"...Sim. É um pouco estranho voar pelo ar com os pés no chão.
Normalmente estou sendo carregado por alguém. ” Miharu mostrou um
sorriso natural ao se lembrar dos tempos em que era carregada por Rio,
Aishia e o espírito contratado de Orphia, Ariel.
“Mesmo as pessoas deste mundo raramente têm a chance de embarcar em navios
encantados, então esta foi uma experiência valiosa.”
Miharu acenou com a cabeça. "Sim. Muito obrigada, Haruto, ”ela disse com um sorriso
suave.
“... Por que você está me agradecendo?” Rio perguntou, olhando para ela com
curiosidade. “Porque é tudo graças a você ... A razão de eu poder estar aqui, que
é."
“Isso porque era isso que você queria e decidiu”, disse Rio, “Você atendeu
um pouco estranho.
ao meu desejo, Haruto. Eu não teria sido capaz de fazer nada com um
sozinho. Eu nem seria capaz de realizar meu desejo ”, disse Miharu
sorriso triste.
“Não foi apenas pelos meus esforços, no entanto. Foi só por causa do seu. Um olhar
própria popularidade, ”Rio riu.
preocupado apareceu no rosto de Miharu. “Hmm ... Então deixe-me ela dizer com um
mude meu fraseado um pouco. Obrigado por sempre me ajudar, Haruto, ”
sorriso gentil.
"De jeito nenhum. Vou ajudá-lo o máximo que puder, então, por favor, não hesite em perguntar "Você

para qualquer coisa que você precisar, ”Rio disse com um aceno envergonhado.

fará qualquer coisa que eu pedir a você?" Miharu perguntou nervosamente.

Rio reuniu um sorriso um tanto cheio de culpa. "...Sim. Se for para ajudar a enviar
você e os outros de volta à Terra, farei tudo que estiver ao meu alcance ”.

Página 39 Goldenagato | [Link]

Ele teve que sorrir porque - Pelo que eu sei, quatro anos se passaram
sem que Miharu voltasse à Terra.
Na verdade, no momento em que Amakawa Haruto faleceu, Miharu ainda não
havia retornado à Terra. Depois de fazer 20 anos e se tornar um adulto, Haruto se
encontrou com sua mãe apenas uma vez. Ele perguntou se ela ainda tinha
alguma conexão com a família de Miharu e descobriu que ela ainda os conhecia,
mas a própria Miharu ainda estava desaparecida.
Aliás, quando Haruto perguntou como estava sua irmãzinha Aki, sua mãe não o
informou que Aki também estava desaparecido. Ela apenas disse a ele que Aki estava
bem. Ele não sabia o que ela estava pensando quando ela não o informou do
desaparecimento de Aki, mas como resultado, Haruto permaneceu inconsciente de que
Aki havia desaparecido até que eles se reuniram neste mundo.
De qualquer forma, Miharu veio a este mundo depois que Haruto morreu, e Haruto
renasceu neste mundo com as memórias de sua vida anterior antes da chegada de
Miharu. Rio ainda não tinha dito isso a ela. Se o fizesse, inevitavelmente teria que contar
a ela sobre sua vida passada.
E, no entanto, ele não poderia ficar em silêncio para sempre. Miharu e os outros
realmente seriam capazes de retornar à Terra? Mesmo se eles pudessem encontrar um
caminho de volta, em que período seria quando eles chegassem? Considerando todas
essas incertezas, havia necessidade de Miharu estar bem informado da situação ...

No mínimo, depois de se reunir com Satsuki e Takahisa e discutir seus

planos para o futuro, ela precisaria saber até então, Rio pensou.
Ouvir Rio falar em retornar à Terra fez com que uma expressão conflituosa
aparecesse em seu rosto por alguns momentos, mas ela foi clara com o que estava
pensando pouco depois. “... Não é que eu não queira voltar para a Terra. É que ...
também gosto da minha vida atual, onde posso estar com todos. ”
"Eu vejo. Isso é bom, então. ” Rio estava olhando para Miharu com leve surpresa. “Ambos
são muito importantes para mim. Não quero esquecer nenhum deles e fingir que nunca
aconteceram ... É por isso que ainda quero estar com todos. Eu quero estar com você
também. Independentemente de voltar para a Terra e assim por diante, é isso que eu quero
agora, ”Miharu declarou claramente.
Rio ainda estava olhando para Miharu com surpresa, sentindo como se ela estivesse
agindo estranhamente mais assertiva e ousada do que o normal. "...Compreendo.
Respeitarei suas intenções tanto quanto possível, ”ele disse nervosamente.
"Promessa?" Miharu olhou fixamente para o rosto de Rio em confirmação.

Página 40 Goldenagato | [Link]

 "Sim." Rio deu um sorriso ligeiramente ansioso ao responder.
Miharu suspirou de alívio. "Muito obrigado. ... Oh, eu devo ter dito algo
realmente embaraçoso agora, ”ela disse com uma pontada de realização e
ficou vermelha.
“Não, de jeito nenhum,” Rio respondeu, então dirigiu seu olhar para a pessoa que se
aproximou.
“Umm, Sir Haruto. Você tem um momento?" Quem apareceu foi a
assistente estagiária de Liselotte, Chloe.
"Estou bem. Lady Liselotte me convocou? " Rio perguntou, balançando a
cabeça de forma amigável. Ele estava prestes a encerrar sua conversa com
Miharu.
"Não. Eu esperava que você me desse um pouco do seu tempo para conversar, por minhas
próprias razões pessoais, ”Chloe disse respeitosamente.
"Seu próprio ... Do que se trata?" Rio inclinou a cabeça e perguntou a Chloe. “Quando
Amande estava sendo atacado por monstros, você salvou não só a mim, mas também a
minha mãe e irmã mais nova. Queria agradecê-la apropriadamente por isso, bem como
pedir desculpas pelo que aconteceu quando você veio ficar na pousada da minha família há
vários anos ... ”Chloe parecia estar nervosa, já que sua voz saiu um tanto rígida.

"Deixando de lado o ataque do monstro a Amande por enquanto, o que você quer dizer com
o que aconteceu quando eu fiquei em sua pousada?" Rio questionou curiosamente.
“Umm, quero dizer, quando os aventureiros bêbados ficavam assediando você na
sala de jantar e acabavam arrumando uma briga,” Chloe explicou.
“Oh, aquele incidente? Você não teve nada a ver com isso, não? " Rio riu
levemente.
"Isso não é verdade. Eu estava com tanto medo que não pude fazer nada. Acabei até
com medo de você, embora você fosse a vítima na época, o que foi muito rude da minha
parte. Você partiu logo na manhã seguinte, e eu sempre quis me desculpar desde
então ... Eu realmente, sinto muito! ” Quanto mais ela falava, mais claramente Chloe
parecia se lembrar de suas emoções no momento. Ela baixou a cabeça profundamente
para Rio.
“Está tudo bem, eu já tinha me esquecido, então não deixe isso te incomodar,” Rio
argumentou com um sorriso gentil.
"Mas ainda me sinto tão mal com isso ..." Chloe continuou a abaixar a cabeça de
vergonha.
Rio teve a impressão de que ela era muito sincera e resolveu incentivar

Página 41 Goldenagato | [Link]

sua. "...Compreendo. Então aceitarei suas desculpas sinceramente. Agora, por favor, levante a cabeça
”, disse ele, com as sobrancelhas franzidas.
"Sim, muito obrigada." Chloe ergueu lentamente a cabeça. “Umm, devo me
afastar por um minuto? Se você tem mais alguma coisa para discutir ... ”Miharu,
que estava observando os dois em silêncio até agora, se ofereceu para deixá-los
sozinhos por consideração. Ela estava curiosa sobre que tipo de passado Rio teve,
mas ela percebeu que seria estranho para ela ficar se eles tivessem algo mais
para discutir.
“Não, eu tenho que voltar ao trabalho agora, então vou me desculpar aqui! Por
favor, vocês dois devem continuar aproveitando seu tempo em paz! ” Como
convidado, Miharu não deveria ser o único incomodado, concluiu Chloe. Ela balançou
a cabeça nervosa e agradeceu a Rio mais uma vez por sua mãe e irmã antes de partir.

◇◇◇

Várias horas depois, o navio encantado finalmente alcançou a capital Galtuuk e

desceu lentamente em direção ao lago a leste da cidade. À medida que a distância
entre o lago e o navio gradualmente diminuía, a voz do capitão gritou pelos alto-
falantes. “Todas as mãos se preparem para splashdown!” Depois de um momento, o
navio encantado pousou na água, espirrando ondas ao redor da área.

Posteriormente, o navio viajou ao longo da água para atracar no porto, onde a tripulação do
navio e a tripulação do porto trabalharam juntas para começar os preparativos para o
desembarque. Uma corda foi lançada para prender o navio ao porto e uma rampa foi
imediatamente instalada para permitir o desembarque de seus passageiros.
O capitão do navio e a tripulação terminaram seu trabalho na velocidade da luz. "Lady
Liselotte, os preparativos para o desembarque estão completos!" eles relataram a Liselotte,
que estava esperando no convés.
“Obrigado, capitão, e a todas as pessoas trabalhadoras da tripulação. Por favor,
mantenha o navio até a hora de retornar a Amande. Enquanto isso, você está livre para
desfrutar da capital como quiser ”, disse Liselotte amigavelmente, satisfeita com o ritmo
acelerado de trabalho.
“Vocês ouviram isso, certo ?! Se você quer seu tempo de folga, é melhor você começar a
trabalhar e terminar as inspeções! " disse o capitão do navio, estimulando a tripulação a
entrar em ação.

Página 42 Goldenagato | [Link]

 "Sim!" a tripulação respondeu energicamente, espalhando-se para o trabalho. Liselotte os
viu partir com um sorriso caloroso antes de se virar para levar Rio e Miharu para fora do navio.

“Agora, Sir Haruto, Lady Miharu. Os preparativos estão feitos, então, por favor,
venha por aqui. ”
"Certo. Obrigado por nos trazer aqui ”, disse Rio, e começou a caminhar para
desembarcar do navio, seguido por Miharu. Liselotte também caminhou com eles,
enquanto as quatro acompanhantes - Aria, Cosette, Natalie e Chloe
- escoltou-os como guarda-costas.
Assim que chegaram ao cais, um homem de meia-idade se adiantou dos
trabalhadores e se aproximou deles. Seu corpo musculoso e musculoso indicava que suas
habilidades militares não deveriam ser subestimadas, mas apesar de ter uma espada na
cintura, sua roupa era de mordomo em vez de soldado.
"Lady Liselotte, já faz um tempo", disse o homem respeitosamente.
“Ah, Ricardo. Obrigado por nos receber. Sei que avisei nossa chegada com
antecedência, mas você não precisava vir me cumprimentar pessoalmente ... ”Os
olhos de Liselotte se arregalaram ao reconhecer o homem. Provavelmente era um
criado da família Duque Cretia, Rio assumiu.
“Foram ordens de Sir Cedric e Lady Julianne. As boas-vindas adequadas devem ser
dadas a Sir Haruto, que salvou a vida de Lady Liselotte, e Lady Miharu, nosso convidado
mais importante, ”Ricardo disse, olhando para Rio e Miharu parados ao lado de Liselotte.
Rio se curvou quando seus olhos se encontraram e Miharu fez o mesmo.
"Pai e mãe ... entendo." Liselotte pareceu agradecer o arranjo de
seus pais e sorriu.
“Os dois estão esperando ansiosamente para conhecer Sir Haruto e Lady Miharu.
Eu adoraria levá-lo à propriedade principal da família Cretia imediatamente, mas se
não for muito rude de minha parte perguntar, posso ter a honra de ser apresentado?
" Ricardo perguntou, falando em voz baixa.
"É claro. Sir Haruto, Lady Miharu, este homem é um mordomo da família Duke
Cretia que está servindo meu pai, Cedric. O nome dele é Ricardo. ” Ele era o mordomo
encarregado de conduzir todos os criados que serviam na casa, o ajudante mais
próximo do dono da casa. Em outras palavras, ele recebeu autoridade abrangente
como o braço direito. Embora sua posição fosse tecnicamente a de um servo, como
mordomo-chefe, não havia dúvida de que suas origens também eram da nobreza. O
fato de alguém tão importante como Ricardo ter vindo resgatar seus convidados
diretamente, era a prova de que o pai de Liselotte,

Página 43 Goldenagato | [Link]

Cedric, não levou a presença do Rio levianamente de forma alguma.
"É assim mesmo? Meu nome é Haruto, e este é Miharu Ayase. Chegamos a esta
terra graças aos arranjos excepcionais de Lady Liselotte. Estamos extremamente
gratos por receber as boas-vindas diretas de você, Sir Ricardo, ”Rio disse cortesmente.
Miharu curvou a cabeça educadamente quando Rio a apresentou.

“Ora, obrigado. Conforme apresentado, sou Ricardo. A você, Sir Haruto, gostaria
de oferecer minha mais profunda gratidão por salvar a jovem Lady Liselotte durante
sua crise. Também ouvi sobre a situação de Lady Miharu. Agora, por favor, permita-
me mostrar-lhe a mansão. Uma carruagem foi preparada, exatamente desta forma. ”
Ricardo tinha um sorriso amigável no rosto ao devolver a saudação e começou a
liderar o caminho sem mais conversa.
Rio, Miharu e Liselotte o seguiram. Eles foram silenciosamente acompanhados
por Aria, Cosette, Natalie e Chloe.
"Pensando bem, Pascal e George também estão aqui?" Liselotte perguntou de
repente a Ricardo. Pascal e George eram os irmãos mais velhos de Liselotte.
“Infelizmente Sir Pascal está ausente, mas Sir George foi visitar a casa da
família de sua noiva, Lady Colette. Você deve ser capaz de encontrá-los no
banquete. ”
"Eu vejo. É uma pena que Pascal não esteja lá, mas que seja. Sir Haruto, Lady
Miharu. Meus irmãos não estão presentes esta noite, então irei apresentá-los apenas
aos meus pais. Parece que eles estão muito ansiosos para conhecê-los. ”
“Sim, claro”, responderam Rio e Miharu. Enquanto conversavam, eles chegaram à
carruagem que esperava no porto. Assim que embarcaram, seguiram para a propriedade
principal da família Duke Cretia. As duas carruagens em que a festa do Rio e os
acompanhantes estavam sacudiam as rodas enquanto se moviam.
A propriedade do duque Cretia na capital ficava no distrito nobre próximo ao porto de
navios encantado. Uma rua principal se estendia diretamente do porto ao castelo real, e o
distrito nobre ficava no meio. A área também contava com instalações militares em todas
as esquinas, mantendo o distrito nobre protegido sob estrita segurança. Enquanto a área
estava tranquila, soldados patrulheiros podiam ser vistos andando por toda parte.

Vários minutos de viagem depois, a carruagem chegou à seção do distrito

nobre que ficava mais próxima do castelo real.
“Chegamos ao portão”, Ricardo anunciou para a carruagem de onde estava
sentado ao lado do cocheiro.

Página 44 Goldenagato | [Link]

 “Então, por favor, prepare-se para desembarcar,” Liselotte pediu, mas os pertences de Rio
e Miharu estavam sendo administrados por Aria e os atendentes, então eles não tinham nada
para se preparar. Tudo o que Rio tinha era sua espada.
A carruagem logo passou por um portão de ferro ricamente decorado e
entrou no terreno da propriedade. Eles desceram da carruagem antes da
mansão.
“Uau, que bela propriedade ...” Quando Miharu desceu da carruagem com a
ajuda de Rio, ela olhou maravilhada para a grande vista da propriedade do
duque Cretia diante dela. Um enorme edifício composto de paredes totalmente
brancas erguia-se diante deles. Havia também um jardim plano geométrico bem
cuidado no local, colocando o portão a uma boa distância da mansão.

“Hehe, obrigado pelo elogio. É um pouco perturbador para residir, mas é um

costume antigo na capital construir uma mansão adequada para mostrar nosso
orgulho pelo poder de nossa família. Um dos aspectos irritantes da sociedade
nobre, ”Liselotte disse com um sorriso irônico.
“O sol já se pôs hoje, mas amanhã você pode explorar os jardins o quanto
quiser. Por enquanto, por favor, venha por aqui. O jantar está pronto ”, disse
Ricardo, convidando-os a entrar na mansão.
A partir do momento em que entraram, a decoração do interior mostrou sua
atmosfera altamente artística. Miharu se sentiu como se tivesse entrado em um
palácio, o que a deixou nervosa. Rio estava olhando para os desenhos gravados do
interior com interesse.
Assim, Rio e Miharu foram primeiro conduzidos ao quarto de hóspedes. A porta se abriu
para revelar uma ampla sala de estar diante deles.
“Esta é a chave do quarto de hóspedes - por favor, use este quarto esta noite. Há dois
quartos. Ambos são instalados com fechadura própria pelo lado de dentro ”, explicou
Ricardo, entregando uma chave ao Rio. Os quartos foram decorados como um hotel.
“Obrigado por preparar quartos tão maravilhosos,” Rio disse com uma reverência
educada ao aceitar a chave.
“Um servo chegará em aproximadamente 20 minutos para vir buscá-lo, então, por favor,
organize seus pertences e espere aqui. Você tem alguma pergunta até agora? ” perguntou
Ricardo.
“Qual é o código de vestimenta?” Rio perguntou.
“Não há nada de errado com o que você está vestindo agora, então não se
preocupe”, disse Ricardo com um sorriso caloroso.

Página 45 Goldenagato | [Link]

 "Muito obrigado."
"Tragam os pertences de Sir Haruto e Lady Miharu", ordenou Liselotte a
Natalie e Cosette.
"Entendido." Os dois carregaram cuidadosamente as malas de Rio e Miharu
para a sala.
“Oh, isso mesmo. Em sinal de gratidão por ter sido convidado para a propriedade,
trouxe um presente para seus pais. Você vai aceitar isso? ” Rio ofereceu.
“Ora, você não deveria. Apenas suas palavras teriam sido suficientes,
”Liselotte disse um pouco se desculpando.
“O presente é um álcool especial. Pode haver licor semelhante em algumas
regiões, mas não acredito que você encontre esse sabor circulando pelos reinos
vizinhos aqui, pelo menos. ”
"Uma bebida alcoólica especial, você disse?" Liselotte se animou. Se fosse algo que
não estava disponível na região de Strahl, ela não poderia deixar de ser o chefe da
Guilda Ricca.
“Você pode tentar você mesmo, se quiser. Eu tenho a autoridade de um
conhecido que é um item excelente. ” Rio não elaborou mais, mas sorriu
atrevidamente ao invés. O álcool que ele trouxera era uma de suas próprias
criações com o conhecimento que adquiriu na aldeia do folk espiritual e na região
de Yagumo, mas seu sabor foi testado e aprovado por Celia, então Liselotte
deveria ficar satisfeita.
"... Nesse caso, poderíamos experimentar no jantar depois disso?" Parecia
que Liselotte queria beber o mais rápido possível.
"É claro. Existem vários tipos que eu preparei, então vou escolher aquele que vai bem
com o menu do jantar. ” Rio acenou com a cabeça enquanto se movia para sua bolsa e a
abriu, então tirou uma bolsa de pano com três garrafas de design elegante dentro.

“... Esses recipientes são lindos. O bordado na bolsa também é adorável, ”Liselotte
murmurou com interesse. Ela já havia lidado com muitos licores de alta qualidade em
seu trabalho antes, mas nunca tinha visto um design como este.
"Muito obrigado. A verdade é que fiz a garrafa e o álcool usando o
conhecimento que adquiri de conhecidos. Miharu fez a sacola também ”,
explicou Rio, depois colocou as garrafas de volta na sacola.
"Por que, isso é verdade?" Liselotte ficou pasma. No mínimo, nenhum
amador poderia ter feito tal coisa.
“Sim - por favor, aceite isso.” Rio segurou a sacola com as três garrafas para fora

Página 46 Goldenagato | [Link]

e se aproximou de Liselotte.
"Então, aceitarei graciosamente o seu presente." Liselotte curvou-se e pegou a
bolsa do Rio. Aria deu um passo à frente e o recebeu de Liselotte para carregá-lo.
"Agora, Lady Liselotte, se você vier por aqui." Ricardo colocou a mão
sobre o peito.
“Bem, então, Sir Haruto, Lady Miharu. Eu tenho preparativos para fazer, então vou
me desculpar aqui. Verei você novamente mais tarde ”, disse Liselotte com um
sorriso, saindo da sala com Ricardo e as acompanhantes.

◇◇◇

Depois disso, Rio se separou de Miharu e foi para um dos quartos, de onde
tirou a espada e a armadura. Ele não estava proibido de ser armado como um
convidado na propriedade, mas usar uma espada para jantar realmente não
mostrava boas maneiras.
Ele já estava vestindo roupas adequadas e foi informado de que não
havia necessidade de vestir nada, então seus preparativos para o jantar
estavam completos, exceto lavar as mãos e enxaguar a boca. Rio
terminou no banheiro e voltou para a sala para se sentar. Pouco depois,
Miharu apareceu na sala, tendo terminado seus próprios preparativos.

"Desculpe a espera, Haruto."

Segundo Ricardo, logo alguém estaria lá para buscá-los, então
provavelmente não haveria tempo para servir um chá e relaxar. Na
verdade, assim que eles confirmaram seus planos com Aishia por
telepatia, uma serva chegou para buscá-los.
“Sir Haruto, Lady Miharu, vim para acompanhá-los ao jantar. Você está
pronto para partir?"
“Sim, obrigado por vir por nós”, disse Rio com um sorriso. A criada com roupa
de empregada conduziu Rio e Miharu à sala de jantar. O espaço era de um layout
verdadeiramente extravagante. O interior era decorado com móveis antigos e o
grande vitral coloria o ambiente.
Além disso, Liselotte e seus pais já estavam sentados e esperando lá dentro.
Quando Rio e Miharu apareceram, os três se levantaram ao mesmo tempo. Ao
mesmo tempo, Ricardo e os outros criados da casa esperavam em silêncio junto
à parede. A atendente de Liselotte, Aria, foi incluída entre

Página 47 Goldenagato | [Link]

eles.
“Obrigado por virem hoje, Haruto, Miharu. Bem-vindo à residência da família
Duke Cretia na capital. Eu gostaria de estender minhas mais calorosas boas-vindas
a você. Sou o pai de Liselotte, Cedric Cretia. ” Cedric acolheu Rio e Miharu com um
tom amigável e sociável. Ele estava na casa dos quarenta anos, mas tinha uma
beleza jovem que parecia adequada como pai de Liselotte.
"É um prazer conhecer você. Meu nome é Haruto. Muito obrigado por nos
convidar nesta ocasião. ” Rio disse respeitosamente, então colocou a mão
direita sobre o peito.
“Sou Miharu Ayase. Muito obrigado por tudo hoje. ” Miharu copiou
Rio e cumprimentou-o nervosamente.
“Eu ouvi muito sobre vocês dois de Liselotte. Em primeiro lugar, Haruto: obrigado
por salvar Liselotte em Amande. Se você não estivesse lá, o dano teria sido
irrecuperável. Em nome da propriedade do duque Cretia, gostaria de agradecê-lo do
fundo do meu coração ”, disse Cedrico, curvando a cabeça profundamente.

“Não, foi uma ação que tomei para meu próprio benefício também.” Rio
sacudiu a cabeça com leve desconforto. Era a verdade inegável que ele agiu fora
do plano calculista para tornar Liselotte em dívida com ele pelo bem do futuro de
Miharu, e sua luta com Lucius tinha sido um rancor pessoal.
“Hahaha. Mesmo assim, o fato é que você salvou minha amada Liselotte. Contanto
que sua intenção não fosse fazer mal a minha filha, os motivos de suas ações não são um
problema. ” Cedrico riu com vontade. Como esperado de um duque, ele era uma pessoa
amigável e de coração aberto.
“Obrigado,” Rio curvou sua cabeça profundamente.
“Agora, vocês dois são os convidados principais esta noite. Por favor sente-se.
Preparamos este jantar modesto com gratidão ”, disse Cedric.
Ricardo e Aria caminharam silenciosamente até eles. “Por favor, sentem-se”,
disseram os dois, puxando as cadeiras para eles.
“Muito obrigado,” Rio assentiu, sentando-se na cadeira. Miharu também se
sentou nervosamente na cadeira que Aria puxou para ela. A família Cretia
também se sentou nas cadeiras puxadas por seus outros criados.
“Querida, gostaria de cumprimentar os dois também. Apresente-me ”, disse a
mulher sentada ao lado de Cedrico. Ela era a esposa de Cedric e mãe de Liselotte,
Julianne. Julianne estava observando a troca deles com um sorriso, feliz com algo
enquanto observava Rio e Miharu.

Página 48 Goldenagato | [Link]

 "Oh, certo. Desculpe, Julianne. Haruto, Miharu, permita-me apresentá-lo à minha
esposa e mãe de Liselotte, Julianne. ” Cedrico sorriu calorosamente.
“Hehe, boa noite. Sou Julianne Cretia. Espero que vocês dois achem a sua estadia aqui
agradável. ” Julianne ria enquanto falava com Rio e Miharu. Como mãe de Liselotte, ela
tinha o mesmo cabelo azul claro da filha, com olhos azuis profundos e um rosto de
aparência extremamente gentil. Não havia nenhuma indicação clara de sua idade, mas
ela era jovem o suficiente para ser confundida com a irmã de Liselotte para um estranho.

"É um prazer conhecer você. Meu nome é Haruto. Tenho vergonha de admitir que
quase te confundi com a irmã mais velha de Lady Liselotte, ”Rio disse com um sorriso.

"Oh, você me lisonjeia." Julianne sorriu timidamente, um leve rubor em suas

bochechas.
“Hahaha, não é mesmo? Julianne é uma beleza, ”Cedric concordou com um
sorriso alegre.
“Oh, pare, querida ...” Julianne colocou a mão em sua bochecha e se afastou
de Cedrico envergonhada. O gesto era bastante elegante e combinava bem com
ela.
O casal era tão inocente quanto recém-casados. Rio e Miharu os observaram
agradavelmente.
“Minhas desculpas, Sir Haruto, Lady Miharu. Os dois são sempre assim.
Constrangedor de testemunhar e tão perto, praticamente não há espaço para
mim entre eles ”, disse Liselotte a Rio e Miharu com um sorriso forçado.
“Eu acho que é maravilhoso para um casal ter um relacionamento harmonioso.” Rio
disse com um sorriso.
“Sim, tenho inveja do relacionamento deles”, Miharu concordou com um sorriso
gentil.
"Oh? Você também acha? Parece que vamos nos dar bem, então. Os aperitivos
chegarão em breve, mas primeiro vamos beber alguma coisa. Um brinde a este
maravilhoso encontro. Ora, este é apenas um jantar entre amigos íntimos, então não há
necessidade de qualquer linguagem dura, ”Cedrico se alegrou.
"Você bebe álcool, Lady Miharu?" Perguntou Liselotte.
Devido às leis do Japão, menores como Miharu não tinham permissão para beber
álcool, mas não existiam tais leis neste mundo. Ou melhor, as pessoas eram tratadas
como adultos a partir dos quinze anos, então não havia problema para Miharu beber
aqui.

Página 49 Goldenagato | [Link]

 Dito isso, como alguém nascido e criado no Japão, se Miharu beberia
álcool ou não era outra questão, então Liselotte havia sido atencioso ao
perguntar.
“Eu quase não bebo, mas se for só para o primeiro brinde ...” Miharu respondeu.
Embora fosse um mundo onde a ingestão de álcool não era proibida, ela ainda se sentia
um pouco cautelosa em relação à bebida. Ao mesmo tempo, ela não queria estragar a
atmosfera do jantar.
Na verdade, ela já havia bebido várias vezes em situações semelhantes na
aldeia do folk espiritual. Ela não tinha uma tolerância alta, mas ficar bêbada não
seria um problema se ela não bebesse copo após copo.
“Existem opções de bebidas sem álcool, então eu terei isso preparado para você
depois. Isso mesmo - também estou muito interessado no álcool que Sir Haruto nos
presenteou ... ”Liselotte observou.
“Você pode beber para acompanhar a refeição, mas há uma bebida que serve
como aperitivo também”, disse Rio. Cedric estava ouvindo com grande interesse.

"Então, você poderia selecionar aquele para nós?"

"Certo."
- Aria, traga o álcool de antes - Liselotte gritou para Aria, que estava
esperando perto da parede.
- Entendido - Aria acenou com a cabeça, trazendo o saco de garrafas da mesa de
serviço para a mesa de jantar. As garrafas dentro de cada uma tinham sua própria cor;
havia um azul, vermelho e branco.
“A garrafa azul é mais adequada para um aperitivo. A acidez ajuda a estimular
o apetite ”, disse Rio.
“Então eu terei aquele,” Liselotte decidiu. "Que
interessante. Eu gostaria de tentar esse também. ”
"Então, eu também."
Havia outros aperitivos disponíveis, mas Cedric e Julianne decidiram
imediatamente pelo mesmo álcool. Como era esse o caso, Rio e Miharu também
concordaram com o mesmo.
"Permita-me derramar." Aria agarrou a garrafa azul com movimentos
familiares, despejando-a em um copo de metal. Depois que o álcool foi servido
para todos, Liselotte e seus pais olharam para dentro da taça com grande
interesse.
“Parece semelhante à cerveja na aparência, mas esse cheiro é ... maçã?” Liselotte

Página 50 Goldenagato | [Link]

analisou o álcool com base na aparência e no cheiro. O copo estava cheio com um
líquido transparente de cor semelhante a cerveja sem espuma, o cheiro forte mais
parecido com a acidez de uma maçã do que com doçura.
“Sim, é como você adivinhou,” Rio assentiu.
“Estou ansioso para provar. Vamos comer a torrada agora? Todo mundo tem seus
óculos prontos? ” Cedric insistiu, ansioso para beber o álcool. Todos na mesa
pegaram seus copos nas mãos e esperaram as próximas palavras de Cedrico.
“Para comemorar este novo encontro maravilhoso - saúde!” Cedric
anunciou.
"Saúde!" Todos levantaram seus copos antes de levá-los à boca. Rio
estava curioso sobre a reação a sua criação e prontamente voltou seu olhar
para Liselotte e seus pais.
"...Delicioso!" Os olhos de Liselotte estavam arregalados de choque. A aparência era
semelhante à da cerveja sem espuma, mas seu sabor estava mais próximo de um vinho branco
caro.
Era menos doce e alcoólico do que o vinho, o que tornava o sabor mais fácil na
boca. Havia também a acidez da maçã que realmente estimulava o apetite.
“Com certeza tem uma acidez, mas é muito fácil de beber. A doçura da
maçã se foi, mas é precisamente isso que a torna perfeita como aperitivo.
Deixa um gosto maravilhoso na boca ”, elogiou Cedrico abertamente.

“Na verdade, eu poderia beber muitos copos disso. Também serviria para a
refeição, o que me deixa em apuros. Não tolero muito o álcool ... ”disse Julianne,
também tendo gostado muito do sabor e do cheiro da bebida.
"Fico feliz em saber que foi do seu agrado." Os lábios de Rio se curvaram para cima em
alívio.
“Eu raramente encontrei um álcool tão bom antes. Onde você conseguiu isso? ”
Cedrico perguntou curiosamente.
"Pai, este álcool foi feito pelo próprio Sir Haruto", disse Liselotte. "O que? Esta é sua
criação? A qualidade é mais do que suficiente para ser vendida como um destilado de alta
classe ... Os olhos de Cedric se arregalaram de surpresa.
Rio negou com a cabeça lentamente. “Os ingredientes não custaram muito, e também
não é tão difícil de fazer. Existem duas outras garrafas para experimentar, por isso sinta-se à
vontade para comparar o sabor. ”
"Hahaha, parece que tenho mais uma coisa para desfrutar durante este jantar."
Cedrico riu com vontade.

Página 51 Goldenagato | [Link]

 Isso é algo que ele fez com o conhecimento de sua vida anterior também? Se for assim,
talvez a casa da família de Sir Haruto fosse uma espécie de cervejaria ... De qualquer forma,
terei que negociar com ele para obter o método de produção desse álcool junto com os
bolos de Lady [Link] fogo foi aceso silenciosamente na alma de comerciante de
Liselotte.
"Oh? Agora que você nos apresentou um álcool tão maravilhoso, parece que
Liselotte está pensando em vendê-lo como um produto no Ricca Guild. ” Como seu
pai, Cedric viu o que Liselotte estava pensando imediatamente e mudou de
assunto alegremente.
"... Oh, Pai." As bochechas de Liselotte ficaram vermelhas de vergonha.
“Se você quiser, estaria aberto a negociações como os bolos de Miharu”, disse
Rio com uma risada.
“Você realmente? Eu adoraria discutir isso mais detalhadamente! ” Liselotte acenou
com a cabeça feliz. Os aperitivos foram trazidos da cozinha e colocados na mesa, e o
jantar foi preparado para começar.
Quando o jantar começou, Cedric conduziu a conversa com habilidade,
ajudando a criar uma atmosfera sempre calorosa e cheia de risos. Julianna riu
com vontade, atraindo Miharu e Liselotte a rir também, o que Rio observou
com um sorriso pacífico no rosto. Miharu também achou o álcool delicioso,
continuando a beber muitos copos com Julianne e Liselotte, apesar de dizer
que só beberia um. Por outro lado, Rio acompanhou Cedrico em vários copos.

“Liselotte é uma criança gentil e atenciosa como Julianne, mas ao mesmo

tempo, ela cresceu e se tornou uma mulher obstinada, ao contrário de Julianne.”
O álcool acabou circulando no sistema de Cedric, fazendo-o sentir-se animado
quando começou a falar sobre Liselotte.
"P-Pai?" Pega de surpresa, Liselotte olhou para o pai nervosa. No entanto,
Cedric estava sorrindo enquanto continuava falando com Rio e Miharu
sentado à sua frente.
“Para viver como um nobre, você não pode ignorar essa coisa chamada
conexões pessoais. Você entende isso, certo? "
"Sim, estou ciente." Rio assentiu sem hesitação.
“Conexões de casa em casa. Em outras palavras, o casamento é o melhor
método de formar essas conexões pessoais. O casamento é um fenômeno
social difícil para os nobres evitarem, para manter sua linhagem familiar e
para criar conexões pessoais. É por isso que os nobres têm

Página 52 Goldenagato | [Link]

casamentos políticos. Eles também arranjaram entrevistas de casamento para eles ...
Mesmo que as pessoas envolvidas não queiram ”, disse Cedric, com um sorriso um tanto
perturbado no rosto.
“Liselotte também não foi uma exceção a isso. Como família de duques, muitas
propostas de casamento vieram de outras famílias. Desde muito jovem também. Na
verdade, a maioria deles eram apenas introduções, mas com a importância dos
relacionamentos harmoniosos em uma sociedade nobre, seria uma péssima jogada
recusar todos ”, explicou Cedric a um carioca e Miharu que os ouvia em silêncio.

“Como você pode ver, Liselotte não é exatamente difícil para os olhos, também. Com
sua bela aparência, muitas famílias apresentaram propostas para entrevistas de
casamento. Claro, foi difícil aceitar todos, então nós apenas escolhemos aqueles que eram
difíceis de rejeitar e pedimos que Liselotte os conhecesse ”, concluiu Cedric com um
sorriso nostálgico no rosto.
“Nossa ...” Liselotte parecia querer se opor a Cedrico, mas ao
mesmo tempo, ela estava extremamente ciente de Rio e Miharu e
corou de vergonha. Julianne observava sua filha com um sorriso
satisfeito.
“Acho que foi quando ela tinha sete anos. Depois de sua primeira entrevista
de casamento, e depois de várias outras, Liselotte veio ao meu escritório para
falar comigo. 'Se eu me formar cedo na divisão secundária da academia real,
quero que você ouça meus pedidos', disse ela. ”
“F-pai, talvez você possa parar por aí ...” Liselotte tinha averiguado sobre o
que seu pai estava tentando falar e tentou mudar de assunto com um sorriso
torto. No entanto, com os convidados bem na sua frente, ela não poderia ser
muito agressiva com ele.
Julianne parou Liselotte com um sorriso encantador, após o qual Liselotte
recuou com um pequeno suspiro. “Não há necessidade disso, querida. É a
oportunidade perfeita para que Haruto e Miharu saibam como você é
maravilhoso. ”
Cedrico bufou de tanto rir enquanto olhava para sua filha amada. “Liselotte tinha
apenas sete anos na época, mas eu senti algo horripilante dela. Eu me perguntei
qual seria o motivo para tal comportamento, então pedi que ela explicasse. Você
sabe o que ela disse em resposta? " ele perguntou a Rio e Miharu com verdadeiro
deleite.
Rio trocou um olhar com Miharu ao lado dele antes de tentar.

Página 53 Goldenagato | [Link]

“Com base na história até agora, isso teve algo a ver com casamentos
arranjados?”
"Exatamente. Liselotte disse isso, de forma brusca e concisa: 'Pai, não
desejo entrar em um casamento arranjado com um parceiro que não desejo.
Desejo escolher com quem me casar. É por isso que desejo obter poder
suficiente para decidir com quem quero me casar. ' E assim, para isso,
solicitou ajuda na constituição da Guilda Ricca, além de lhe confiar a gestão de
parte do meu território. Eu mencionei que ela tinha sete anos durante isso? ”
Cedrico assentiu com firmeza, contendo o riso enquanto conversava com
entusiasmo.
“Então ela já era excepcionalmente inteligente naquela idade.” Rio riu,
olhando para Liselotte.
“Você consegue entender como me senti, vendo minha própria filha tão obstinada e
corajosa de espírito? Naquela hora, eu balancei a cabeça sem nem pensar duas vezes.
Então, ela escreveu sua tese inovadora aos dez anos de idade e se formou na Royal
Academy do Reino de Galarc em questão de poucos anos. Até eu fiquei surpreso com o
nível de inteligência dela. ” Cedric olhou para Liselotte com uma expressão sinceramente
orgulhosa.
Ugh, essa é minha história sombria. Mas não havia como evitar! Eu tinha apenas sete
anos, e velhos na casa dos trinta e quarenta estavam pedindo minha mão em casamento. Na
época, eu já estava muito ocupado tentando aprender o conhecimento básico deste mundo, e
tudo que sentia era um medo frio e [Link] se lembrou do passado e corou em um
vermelho intenso.
“É por isso que confiei Amande a ela e fiz com que ela obtivesse sua independência
como presidente da Guilda Ricca, mas viver separado todos os dias me deixa
preocupado. Outro dia, Amande foi atacado por enxames de monstros, não? Eu ouvi
coisas sobre um homem chamado Lucius liderando um grupo de mercenários por trás
de tudo, e o aparecimento de criaturas semelhantes a dragões, ”Cedrico lamentou, seu
tom triste enquanto falava. Então ele se endireitou e se voltou para o Rio.

“Ouvi dizer que você é um espadachim extraordinário. Liselotte disse que você
também é excepcionalmente confiável. Depois de realmente conhecê-lo assim, a
impressão que recebi é exatamente como Liselotte disse. ”
“Eu não sou digno dessas palavras.” Rio se curvou humildemente.
“Miharu também é uma jovem humilde e educada, charmosa e maravilhosa. Não
quero fazer você se sentir desconfiado, mas tenho um pequeno pedido para os dois

Página 54 Goldenagato | [Link]

vocês."
"O que você quer dizer?" Rio inclinou a cabeça e gesticulou para que ele
continuasse.
“Devido à idade e ao trabalho dela, minha filha tem poucos amigos da mesma idade com
quem ela pode ser honesta. Há muitos que a idolatram por sua sabedoria transbordante,
mas há muitos que não se sentem confortáveis por causa disso. É por isso que, se vocês dois
não se importam, podem continuar a ser amigos dela no futuro? " Cedrico disse, inclinando a
cabeça profundamente para Rio e Miharu.
“... Claro, se Lady Liselotte também deseja isso.” “Eu
também ficaria muito satisfeito.”
Rio e Miharu assentiram com um sorriso.
"Obrigada. Fico feliz em ouvir isso. Agora, hoje é uma boa chance para você conhecer
melhor Liselotte. Afinal, ela disse uma coisa tão extravagante aos sete anos de idade ... Ainda
há muitos outros contos heróicos a serem contados sobre ela, então me empreste seus
ouvidos. ” Um sorriso apareceu no rosto de Cedrico quando ele olhou para Liselotte
maliciosamente.
Mesmo Liselotte não podia mais ficar sentada de braços cruzados e protestar. "Por
favor, pare de me provocar mais, padre!"
“Hahaha, eu a irritei. Dito isso, quando comparado ao meu eu de sete anos
que não tinha visões do futuro, Liselotte parece tão capaz. É dever dos pais se
gabar de seus filhos. Julianne pensa da mesma forma, tenho certeza. ” Cedrico
riu alegremente, lisonjeando sua amada esposa.
“Não, não, mesmo quando eu tinha sete anos, tudo que me importava era cultivar flores.
Nunca me passou pela cabeça traçar meu próprio caminho na vida. Tenho certeza de que a
inteligência dela vem de você ”, Julianne disse alegremente, rindo para si mesma.
“Sinto muito, Sir Haruto, Lady Miharu. Esses dois vão se gabar de qualquer chance que
tiverem. ” Liselotte suspirou.
“Não, acho maravilhoso que eles estejam tão perto”, Miharu disse alegremente,
balançando a cabeça.
"Obrigada. Falando nisso, que tipo de criança você era aos sete anos,
Miharu? ” Julianne perguntou de repente.
"Mim? Quando eu tinha sete anos ... ”Os olhos de Miharu se arregalaram ao se
lembrar de quando tinha sete anos. Ela tinha sete anos logo depois que se separou
de Haruto. A memória mais clara em sua mente até agora era sua despedida com
Haruto.
“Eu queria me casar com meu amigo de infância, que foi separado de

Página 55 Goldenagato | [Link]

mim. Prometemos nos casar quando nos separamos, então aprendi a cozinhar muitos tipos
de comida ... ”Miharu lançou um olhar de soslaio para Rio para julgar sua expressão enquanto
ela falava. Por um momento, o rosto de Rio se enrijeceu, tão ligeiramente que nem mesmo
Miharu pôde ver. No entanto, ele imediatamente colocou uma fachada amigável para encobrir
suas emoções.
“Que coisa, isso é adorável. Como você se sente em relação a esse menino agora, eu me

pergunto? " Os olhos de Julianne brilhavam enquanto ela questionava Miharu.

"Huh? U-Umm, não nos reunimos desde então, mas sempre me lembrei dele,
e a memória ainda é preciosa para mim mesmo agora ... ”A pergunta repentina
pegou Miharu desprevenida, fazendo-a corar ao responder nervosamente.

“Uma memória preciosa ...?” Julianne encorajou Miharu a continuar. Cedric

observava Miharu calorosamente, enquanto Liselotte também ouvia com
interesse.
Miharu colocou a mão sobre o peito e respirou fundo. “... Mesmo quando
às vezes me lembrava dele do nada, não tinha certeza se esses sentimentos
ainda eram por amor. Mas recentemente, eu finalmente percebi ... Que
ainda o considero precioso para mim e o amo até agora. ”
"Oh meu!" Julianne ficou em êxtase ao ouvir a resposta que esperava,
cobrindo a boca enquanto se regozijava.
"A-Ahaha, parece que estou um pouco bêbado." Miharu lançou outro olhar para o rosto de
Rio ao lado dela antes que ela fosse incapaz de suportar a sensação de constrangimento. Ela
abaixou a cabeça, corando em um vermelho brilhante.
Rio tinha um sorriso um tanto estranho fixo em seu rosto.
“Hehe, entendo. Afinal, seu rosto está vermelho. Mas é uma história maravilhosa. Se ao
menos Liselotte também pudesse experimentar um amor tão maravilhoso como esse ”,
Julianne disse a Miharu com uma voz alegre, mudando de assunto para sua filha amada.

"M-você deve me trazer à tona em um momento como este?" O rosto de Liselotte se contraiu
com a mudança inesperada na conversa.
“Sinto que ainda é um pouco cedo para Liselotte se apaixonar ...” Cedric expressou
sua desaprovação com um olhar severo, mostrando seu lado superprotetor.
"Oh? Quem foi que perseguiu apaixonadamente minha mão em casamento quando eu
tinha quinze anos de novo, eu me pergunto? " Julianne olhou para Cedrico com uma
indignação fofa.
"Hahaha, eu me pergunto quem?" Cedrico descaradamente riu disso, fingindo

Página 56 Goldenagato | [Link]

ignorância.

Página 57 Goldenagato | [Link]

 Capítulo 3: Sumeragi Satsuki

No dia seguinte, após o almoço na mansão, Liselotte trouxe Rio e Miharu

para visitar o castelo real de Galarc. O objetivo deles era, é claro, encontrar
Satsuki antes do banquete.
Em circunstâncias normais, os dois nunca teriam permissão para entrar,
mas graças a Liselotte preencher os procedimentos necessários exigidos no
portão do castelo, tanto Rio quanto Miharu foram autorizados a entrar sem
investigação.
Assim que entraram no castelo, Liselotte deu uma nota a um dos funcionários do
castelo dirigida ao rei - solicitou uma audiência urgente com o rei Francisco de Galarc.
Os nobres tinham o privilégio de buscar uma audiência com o rei a qualquer
momento, desde que tivessem um bom motivo, e ela havia exercido esse privilégio.
Em alguns casos, eles poderiam esperar um mês, mas desta vez o oficial voltou com a
resposta de que o rei poderia encontrá-los imediatamente.

No entanto, as informações a serem discutidas devem ter sido consideradas

altamente confidenciais, visto que deveriam usar uma sala de recepção real para uma
reunião não oficial em vez da sala de audiência para uma oficial.
Rio, Miharu e Liselotte foram conduzidos à sala de recepção e François logo
apareceu. François estava com quase 40 anos, a idade em que um rei ficava mais
atarracado. Seu olhar e semblante eram severos - típicos de um rei de grande
poder.
Um sanduíche de cada lado de François estava um homem de vinte e poucos anos e uma
mulher no início da adolescência. Ambos usavam roupas de aparência cara que, combinadas
com o acompanhamento de François, indicavam que ambos eram da realeza. Outros
atendentes vestindo uniformes de empregada também fizeram uma entrada.
"Obrigado por terem vindo hoje. Não me encontro cara a cara com Liselotte desde
que recebi o relatório sobre o ataque a Amande. Achei que a próxima vez que nos
encontraríamos seria no banquete, mas ... ”François olhou para Miharu e Rio. Eles não
falaram, apenas aceitaram o olhar de François silenciosamente enquanto olhavam para
baixo.

Página 58 Goldenagato | [Link]

 "Perdão. É um prazer estar diante de Vossa Majestade. Peço desculpas
sinceramente por solicitar esta audiência repentina durante um momento em que
Vossa Majestade deve estar terrivelmente ocupada com os preparativos para o
banquete de amanhã. E sou muito grato por sua resposta imediata ao meu pedido
”, disse Liselotte, dando uma saudação reverente em nome de Rio e Miharu.

"Isso não é um problema. Mesmo se você tivesse avisado com mais antecedência, não
seria mais fácil responder a isso. Ao trazer a pessoa real aqui, você omitiu as etapas
desnecessárias intermediárias. Acima de tudo, você também está muito ocupado. De
qualquer forma, vamos todos nos sentar, ”François disse calorosamente, então se sentou
no assento da cabeça. O rapaz e a mulher que o acompanhavam sentaram-se em
cadeiras colocadas no canto da sala.
"Com licença." Liselotte baixou a cabeça e sentou-se graciosamente. Rio e Miharu
também se curvaram uma vez antes de tomarem seus assentos em cada lado de
Liselotte. Em contraste com Miharu, cujos movimentos eram estranhos pelo nervosismo,
Rio se endireitou com uma expressão abatida como um nobre faria.
“... Essa pessoa é Miharu? Aquele que afirma ser amigo de Satsuki? " François
perguntou.
“Este é Sir Haruto. Ele colocou Miharu sob sua proteção quando ela vagou por
este mundo e pediu que eu arranjasse uma maneira de Lady Satsuki conhecê-la.
Além disso, ele ajudou a repelir monstros durante o ataque a Amande e resgatou
a princesa Flora quando ela foi sequestrada ”, explicou Liselotte.

Os olhos de François se arregalaram de interesse. “Entendo, então ele é o espadachim

encantado que você mencionou naquele incidente. Já ouvi falar de suas realizações. Você
cumpriu bem seu dever, tanto com Miharu quanto com o resto. Você pode levantar a cabeça.
” Na verdade, François estava dando permissão ao Rio para falar com ele.

Apesar do fato de que esta era uma reunião não oficial, com a outra parte sendo
o líder de um reino inteiro, regras de etiqueta mais rígidas deveriam ser seguidas do
que com outros nobres. Foi por isso que Rio não levantou o olhar para olhar
diretamente para o rosto de François. Se Rio tivesse participado da conversa de
François e Liselotte, ele teria sido considerado indelicado.
No entanto, uma vez que Rio recebeu permissão para falar, ele finalmente abriu a
boca. “Não há maior honra do que receber palavras de louvor de Vossa Majestade.” Ele
levantou a cabeça ligeiramente para que François pudesse ver seu rosto,

Página 59 Goldenagato | [Link]

antes de abaixá-lo mais uma vez.
“Foi notado no relatório também, mas você realmente parece jovem. Para repelir o
hálito de um grande semi-dragão com uma espada encantada naquela idade é uma
façanha e tanto. Ouvi dizer que seus pais eram migrantes, mas você parece capaz de
manter a etiqueta nobre também. Que garoto interessante. Eu gostaria de ouvir mais
sobre você mais tarde. ” François olhou para o Rio com grande interesse. O homem e a
mulher no canto da sala também observaram Rio com curiosidade nos olhos.

"Seria uma honra." Rio se absteve de dizer mais nada e baixou a cabeça
respeitosamente. Nesse momento, alguém bateu na porta da sala antes de
abri-la imediatamente.
"Com licença." Uma garota em meados da adolescência apareceu. Ela usava o que teria
sido um uniforme típico para mulheres cavaleiras neste mundo, apenas feito para ser mais
extravagante. No entanto, sua estrutura facial era a de uma pessoa japonesa.

Ela tinha olhos grandes e um olhar digno. Sua figura era feminina e esguia,
e seus longos cabelos, que desciam pelas costas, estavam presos. Ela era bonita.

A garota parecia ter corrido para cá, pois estava um pouco sem fôlego. No
entanto, ela não prestou atenção enquanto olhava ao redor da sala ansiosamente,
imediatamente focando seu olhar em Miharu.
“... Miharu-chan!” a garota - Sumeragi Satsuki - gritou depois de
recuperar o fôlego. Ela tinha falado em japonês.
“Satsuki-san!” Miharu ficou de pé quando seu rosto se iluminou ao ver a
amiga. Como Satsuki havia falado em japonês, Miharu também falou.

Página 60 Goldenagato | [Link]

Página 61 Goldenagato | [Link]
 “Aah, eu sabia. Você também está neste mundo! Estou tão feliz! Embora eu
não saiba se isso é uma coisa feliz ... Mas, estou aliviado. Estou tão aliviado em
ver você neste mundo, Miharu! ”Satsuki correu até Miharu e a abraçou com força;
ela deve ter lutado contra a solidão e a ansiedade por ser a única convocada a
este mundo. Ela exibia seu alívio na manga.
"Estou tão feliz em ver você também, Satsuki!" Miharu permitiu que Satsuki a abraçasse
como quisesse, retribuindo o abraço com um aperto forte.
“Oh, meu Deus, eu tenho tanto que quero contar a você. Por onde devo começar? Eu
costumava pensar o tempo todo sobre o que diria se visse vocês de novo ... Mas agora
que realmente se tornou realidade, minha cabeça está em branco e não consigo
descobrir o que dizer. ”Os olhos de Satsuki estavam cheios de lágrimas enquanto ela
sorria de felicidade.
“Eu também tinha toneladas de coisas que planejava contar a você quando nos
encontrássemos novamente, mas não sei por onde começar,” Miharu concordou com uma
risadinha. Enquanto isso, François e os outros observavam Satsuki e Miharu como se
estivessem testemunhando algo muito estranho se desenrolando.
Satsuki de repente percebeu que estava sendo observada por
todos e se afastou de abraçar Miharu. Ela olhou para François."...
Umm, há algo errado?"
“Não, eu sabia que os braços divinos tinham algum tipo de feitiço de tradução
colocado em você, mas é estranho ouvir isso quando você está tendo uma conversa
como esta. Posso entender tudo o que você está dizendo, mas as palavras vindas de
Miharu estão além da minha compreensão ”, François explicou com um sorriso irônico.

"Oh, eu vejo. ... Espere, hein? Miharu, você também não é um herói? ”Quando Satsuki
percebeu que as palavras de Miharu não estavam sendo traduzidas para a língua do mundo,
seus olhos se arregalaram.
“Não, acho que não. Eu não tenho uma daquelas coisas de braços divinos. ”
“Então, como você normalmente se comunica com as pessoas?”
“Aprendi a falar a língua da região de Strahl, mas apenas a
língua comum,” Miharu respondeu.
“A-Aprendi a falar ... Faz apenas alguns meses que viemos a este mundo,
certo? Você aprendeu em tão pouco tempo ... e sozinho? ”Satsuki confirmou
como se não pudesse acreditar. Seria uma coisa se Miharu tivesse um tutor, mas
ela duvidava que fosse possível aprender um idioma inteiro sozinho.

Página 62 Goldenagato | [Link]

 “Umm, Haruto tem um artefato mágico antigo que pode permitir que as pessoas se
comuniquem como seus braços divinos. Usei isso para aprender palavras suficientes para me
sentir confortável com a conversação. ”Miharu olhou para Rio enquanto dava a resposta que eles
prepararam com antecedência.
A verdade é que Rio tinha lembranças de sua vida anterior e sabia japonês, fazendo
com que pudesse lhe ensinar a língua, mas era uma história muito absurda para que
alguém acreditasse, e o próprio Rio não queria que a história se espalhasse. Se não fosse
pela situação de Miharu, ele também não teria contado a Liselotte sobre si mesmo.

Para que conste, Liselotte sabia da situação e, claro, estava ciente de que a
explicação de Miharu tinha sido uma mentira, tendo concordado com a explicação
falsa também. Já havia um precedente de feitiçaria de tradução nos braços divinos,
então a explicação de haver artefatos antigos que podiam permitir a comunicação
não era muito improvável.
"Então, tal artefato existia ... Oh, esse é o Haruto, então?" Satsuki olhou para Rio
maravilhado.
"Sim. Ele me salvou depois que eu vaguei por este mundo e não sabia para onde ir, ”
Miharu acenou com a cabeça.
“Haruto ...” Satsuki murmurou o pseudônimo de Rio e olhou seu rosto de
perto. "...O que você está falando?" François interrompeu. Embora pudesse
ouvir a metade da conversa de Satsuki, ele parecia ter interesse na resposta
de Miharu.
"Umm, posso compartilhar o que você disse agora?" Satsuki perguntou a Miharu.
"Sim claro," Miharu acenou com a cabeça sem hesitar.
“Estávamos conversando sobre como Miharu aprendeu a falar a língua deste
mundo em tão pouco tempo. Aparentemente, havia um artefato antigo que
permitia a comunicação, então ela o usou para aprender, ”Satsuki disse a
François.
"Oh? Nunca ouvi falar de tal item ... ”François olhou para o Rio com
interesse.
“No entanto, usamos muito esse artefato enquanto estávamos estudando e o
quebramos ...” Miharu acrescentou timidamente à explicação que haviam preparado.
Disseram a ela que artefatos mágicos antigos eram difíceis de reproduzir usando
feitiçaria moderna, então seria fácil usar isso como desculpa sem que alguém a
espiasse, mas ela ainda estava nervosa de que alguém pudesse ver através de suas
mentiras.

Página 63 Goldenagato | [Link]

 Dito isso, ela não podia permitir que o segredo de Rio fosse conhecido por causa
dela, então ela fez o possível para se acalmar e respirou fundo, nervosa.
“Infelizmente, ele não resistiu ao uso excessivo e quebrou, ao que
parece.” Satsuki interpretou as palavras de Miharu para François. Bem,
Satsuki também falava japonês, mas para François e os outros parecia que
estava sendo traduzido para a língua do mundo.
"Haruto, você ainda está com o artefato quebrado?" François perguntou a Rio
diretamente.
“Foi uma lembrança dos meus pais, então sim ... No entanto, o núcleo da orbe
mágica com a fórmula do feitiço embutida estava sobrecarregado e se quebrou em
pedaços. Está além do reparo, ”Rio respondeu sem hesitação.
Orbes mágicos eram diferentes das pedras mágicas porque a energia mágica podia ser
reabastecida uma vez que fosse usada, tornando-se o equivalente às pedras espirituais do povo
dos espíritos. Eles eram impossíveis de serem refinados pelos humanos modernos, então era a
desculpa perfeita.
“... Estou um pouco curioso. Se você consegue entender o japonês e a
língua deste mundo, o que minhas palavras parecem para você agora? ”
Satsuki perguntou de repente.
“Parece japonês. Mas quando me concentro em ouvir a linguagem deste mundo,
posso ouvir as palavras como neste mundo ... É realmente estranho ouvir você mudar
de idioma tão de repente ... ”Miharu disse com um sorriso tenso.
"Hum. Bem, eu não sei o que dizer. Talvez dependa da consciência do ouvinte?
Geralmente, as palavras são convertidas no idioma que seu cérebro reconhece como
sua língua materna, ou o idioma que você costuma usar em sua vida diária ... ”Satsuki
formulou a hipótese com interesse.
“Falando nisso, Satsuki. Você não deve manter nossa convidada de pé enquanto
está falando. Há algumas coisas sobre as quais gostaria de pedir mais detalhes, mas
esta é sua grande reunião. Tenho certeza de que vocês dois estão tontos de
empolgação e devem ter muito o que discutir. Miharu também parece um pouco
nervoso, então que tal vocês dois falarem sozinhos primeiro? " François sugeriu,
depois de ler a sala. É claro que ele queria mostrar consideração pelos dois e deixá-
los sentir-se confortáveis.
No entanto, na realidade, assim como Satsuki e Miharu podem ter achado
difícil falar na frente de François, François tinha coisas que achava difíceis de
dizer na frente de Satsuki também, e é por isso que fez a sugestão.
"...Tudo bem?" Satsuki lançou um olhar inquiridor para François.

Página 64 Goldenagato | [Link]

 "É claro. Gostaria de falar pessoalmente com Miharu mais tarde, mas se for apenas para a
sequência de eventos e a confirmação da verdade, posso obter o relatório de Haruto. Há
coisas que gostaria de perguntar a Liselotte e Haruto também. Vocês dois provavelmente não
teriam nada para fazer enquanto isso está acontecendo, então seria mais eficiente ter vocês
conversando em outra sala em vez disso, ”François disse calorosamente, encolhendo os
ombros.
"Compreendo. Obrigado pela sua consideração. Nesse caso, iremos para o meu
quarto. Não precisaremos de uma escolta dessa forma. ”Disse Satsuki.
"Isso é bom."
"Vamos então, Miharu," Satsuki pegou a mão de Miharu.
“Certo ...” Miharu olhou para Rio e hesitou antes de acenar com a
cabeça. Mas antes de Satsuki sair da sala, ela parou e olhou para Rio. Ela
abaixou a cabeça.
“Haruto, obrigado por salvar Miharu. Vou pegá-la emprestada por um
momento, mas posso falar com você mais tarde também? "
"É claro." Rio colocou a mão direita sobre o peito e acenou com a cabeça
respeitosamente.

◇◇◇

Depois que Satsuki saiu com Miharu, Rio e Liselotte continuaram seu encontro
com François.
“Agora, sem mais delongas, gostaria de ouvir os fatos sobre Miharu nas
próprias palavras de Haruto. A nota de Liselotte não tinha detalhes. Você se
importaria?" François olhou para Rio e disse.
"Compreendo." Rio curvou sua cabeça com familiar facilidade, então começou a
explicar os eventos que aconteceram a Miharu até agora.
No início, imediatamente depois de ser convocada para este mundo,
Miharu vagou por uma vasta pastagem na fronteira entre os Reinos de Galarc
e Centostella. Quase foi raptada por mercadores para ser vendida como
escrava, quando Rio, que passava por ali em sua jornada, a salvou.
Então, depois de cuidar de Miharu, ele usou um antigo artefato para ensiná-
la a língua deste mundo, que ela estudou zelosamente. Em um ponto, eles
perceberam que os amigos de Miharu podem ter se tornado heróis neste mundo
e começaram a olhar para o passado do herói de cada região.
Além da parte sobre o antigo artefato mágico, não havia nenhum

Página 65 Goldenagato | [Link]

outras falsidades em sua história. Porém, eles decidiram não revelar a presença
de Aki e Masato ainda, então seus nomes não apareceram.
“... Agora eu entendo a essência geral das coisas. Foi um feito tremendamente
meritório de sua parte receber o amigo de Satsuki e esforçar-se para reuni-lo.
Além disso, seus méritos em salvar Amande, Liselotte e a princesa Flora também
são brilhantes. Eu recomendo você mais uma vez. Você realmente cumpriu bem o
seu dever ”, disse François de maneira majestosa, depois de terminar de escutar.

“É uma honra receber suas palavras.” Rio curvou sua cabeça profundamente.
“Gostaria de confirmar algumas coisas.”
"Por favor, pergunte."
“Não me parece bem que alguém tão capaz como você tenha permanecido sem afiliação
até agora. Ouvi dizer que seus pais eram migrantes - isso é verdade? ” François perguntou,
olhando diretamente para Rio.
"É verdade."
“Então, onde você aprendeu a etiqueta de um nobre? Não posso acreditar
que um plebeu das ruas possa adquirir tais habilidades ”, François perguntou
intrusivamente, sem hesitação. Esta era uma área que até Liselotte, que sabia
que Rio tinha lembranças de sua vida anterior, se absteve de perguntar por
consideração, mas não era um assunto que o rei pudesse perguntar.

Liselotte observou a expressão de Rio com um olhar de soslaio interessado. “Um

dos meus conhecidos é nobre, por isso aprendi interagindo com eles.” Não afetado
pela pergunta, Rio respondeu fluentemente. Ele havia aprendido na Royal Academy
of Beltrum, mas não podia dizer isso diretamente.
Aliás, a conhecida de quem ele estava falando era a Celia. “Qual é o nome daquele
nobre? De qual reino eles são? " “Devido a várias complicações no passado, eles estão
atualmente escondidos sob um pseudônimo. Lamento muito dizer isso, mas não posso
revelar o nome dessa pessoa sem sua permissão. Eu humildemente peço seu perdão,
”Rio respondeu, inclinando a cabeça mais para baixo. Embora não fosse favorável
recusar-se a responder à pergunta de François, isso também não significava que ele
poderia revelar a existência de Celia.

"Eu vejo. Se você disser que essa pessoa tem circunstâncias especiais a serem
consideradas, não vou insistir mais por agora. O que quero saber são os motivos por
trás das ações de uma pessoa como você. Sua experiência e relacionamentos

Página 66 Goldenagato | [Link]

são apenas coisas para apoiar isso. ” François disse eloquentemente.
“Eu pessoalmente não sou afiliado a nenhum reino. Também não estou seguindo
as instruções do nobre conhecido que tenho. O relacionamento que tenho com essa
pessoa é puramente pessoal e eles não têm nenhuma relação com o caso atual. Além
disso, embora eu não seja o mais familiarizado com a política do reino, estou certo de
que o nobre não guarda rancor de Vossa Majestade ou do Reino de Galarc, ”Rio
respondeu, dando uma facada no que François não estava dizendo.

“Então, você se moveu para permitir que Miharu e Satsuki se conhecessem. O

que você quer ganhar com eles? ” François perguntou sem rodeios.
“Só quero o que Miharu quer”, afirmou Rio com simplicidade.
"...Huh?" François deixou escapar um som desapontado. Os membros da
realeza presentes na reunião também pareciam pegos de surpresa.
“Miharu queria conhecer Satsuki. É por isso que queria ajudá-la. Isso é
tudo que houve ”, acrescentou Rio após observar a reação de François.

“... Esse foi o único motivo pelo qual você se aproximou de Liselotte e conquistou
tanto?” François perguntou enquanto olhava para Rio de perto.
“Foi uma coincidência encontrar Liselotte durante sua crise. Claro, eu
considerei a possibilidade do herói Galarc ser Satsuki e tive o pensamento de
abordá-la para meus próprios interesses. No entanto, eu acredito que as coisas
só correram tão bem graças ao poder de Liselotte e à grande fortuna de Miharu
no sentido de que o herói era de fato seu amigo Satsuki, ”Rio respondeu
humildemente.
Imediatamente depois, a boca de François se ergueu em um sorriso malicioso. “Bwa-
bwahahaha! Você com certeza diz coisas fascinantes. Tudo é pelo bem de Miharu, a fim de
salvar a garota com a qual o destino brincava - então você está dizendo que conseguiu essas
conquistas de herói por esse motivo simples? " François disse, rindo com vontade.

“Eu acredito que como um herói é um elogio muito alto para alguém como eu ...”
“Ridículo. Você salvou uma das principais cidades do meu reino, a filha de um grande
nobre, a princesa de um reino proeminente, e repeliu um semi-dragão no processo.
Se você não pode chamar de herói a pessoa que realizou essas coisas, o que você
consideraria um herói? Sem contar que, ao final de todas essas conquistas, o motivo
acabou sendo todo por uma única menina? Quase parece suspeito, mas é
precisamente por isso que soa como as histórias de

Página 67 Goldenagato | [Link]

lenda. Você é um homem a ser respeitado. " François sorriu com bom humor,
empurrando Rio de lado. O homem e a mulher reais estavam olhando para François
como se estivessem vendo algo raro.
“... Eu não sou digno de suas palavras,” Rio disse modestamente, baixando a
cabeça.
“Tenha um pouco de orgulho. Você já fez o suficiente para se permitir isso. No entanto ...
heh heh heh. Delicioso. Eu não ria livremente há muito tempo. Talvez seja por causa da
frequência com que falo com as raposas astutas no reino e na corte real, mas eu tinha me
preparado para algum motivo oculto. Se me permite perguntar informalmente - você está
apaixonado por Miharu? ” François ainda estava segurando a risada abafada quando
perguntou a Rio.
“... Não, não é esse o caso.” Rio sacudiu a cabeça com um olhar preocupado.
"Aliás, quantos anos você tem?"
"Eu tenho dezesseis."

"Oh? Quão jovem. Você tem compostura além da sua idade. Não consegui dizer
que tipo de pessoa você era pelo que vi no relatório, então queria descobrir onde está
sua lealdade nesta reunião ... Ah, mas agora eu entendo um pouco. Um misterioso
espadachim encantado com a habilidade de repelir o hálito de um grande semi-
dragão, ”François se gabou de bom humor.
“É uma honra”, disse Rio em uma demonstração de modéstia.
"Você trouxe um homem interessante aqui, Liselotte." François sorriu, olhando
para a garota em questão.
"Estou honrado. Não tendo acontecido nada além de eventos infelizes recentemente,
considero o encontro com Sir Haruto uma bênção do mais alto grau. Acreditei que Vossa
Majestade seria capaz de ver a disposição de Sir Haruto com um encontro cara a cara,
por isso estou muito feliz em ouvir os elogios de Vossa Majestade a ele, ”Liselotte disse
com um sorriso alegre.
“Então você está dizendo que a situação atual é exatamente como você planejou, hmm?
Que irritante. ” Ao contrário de suas palavras, a boca de François se transformou em um sorriso
satisfeito.
Embora a presença de Miharu fosse muito útil para manter o bom humor de
Satsuki, esse homem pode, inesperadamente, ser o maior partido. Liselotte parece ter
estabelecido uma relação favorável com ele antes do banquete também. A razão pela
qual ela definiu o momento desta reunião para um pouco antes do banquete foi
provavelmente porque ela queria monopolizar seu relacionamento com ele. Eu vejo
que ela não mudou nada,ele pensou.

Página 68 Goldenagato | [Link]

 "Eu humildemente peço a misericórdia de Vossa Majestade." Liselotte baixou silenciosamente a

cabeça.

“Tive uma reunião maravilhosa. Só falta ouvir algumas coisas de Miharu e

fazer um julgamento. Com meu interesse despertado, espero que você me
distraia com um pouco mais de conversa. Mas, primeiro, devo desculpas ao
salvador de nosso reino por fazer comentários acusatórios. Me perdoe." François
se desculpou com o Rio com um sorriso forçado. Seu tom ainda era de uma
posição de poder, mas já era uma exceção pedir desculpas a um andarilho com
antecedentes obscuros. Isso mostrou o quanto François valorizou o Rio em tão
pouco tempo.
"Não há necessidade disso." Rio curvou sua cabeça com ênfase. O sorriso de
François suavizou-se levemente. "Eu vejo. Então, permita-me apresentar meu filho
e minha filha. Este é o Primeiro Príncipe Michel e a Segunda Princesa Charlotte.
Eles são 21 e 14, respectivamente. Vocês dois, venham aqui e se apresentem a
Haruto. ”
Os dois se aproximaram de Rio, que prontamente se levantou para se curvar a eles.
“Eu sou o primeiro príncipe, Michel Galarc. Notícias de seus feitos militares em Amande
chegaram aos meus ouvidos também. Nunca imaginei que seria capaz de encontrar o
herói dos rumores. É uma honra." Michel encolheu os ombros um pouco
exageradamente ao se apresentar ao Rio de Janeiro. Ele tinha cabelos loiros e uma
aparência bonita e bem proporcionada, mas tinha um certo ar pomposo.

“Não, estou honrado por ter chamado a atenção de Vossa Alteza”, Rio respondeu a
Michel com um sorriso amigável.
“É um prazer conhecê-lo, Sir Haruto. Eu sou a segunda princesa, Charlotte Galarc. É
maravilhoso saber que o herói que salvou Liselotte é um cavalheiro tão jovem e
inteligente. ” Charlotte sorriu alegremente e se dirigiu a Rio com uma voz clara e bonita.
Sua aparência era realmente adorável, seu cabelo semi-comprido de um vermelho
profundo que lhe caía bem e, embora a inocência permanecesse em seu rosto, seu
comportamento era o de uma dama.
“Eu não mereço o seu elogio. Obrigado, Princesa Charlotte. ” Assim como
com Michel, Rio respondeu a Charlotte de maneira amigável.
“Não, é extremamente raro o pai gostar de alguém ao conhecê-lo pela
primeira vez, sabe? Isso em si é algo de que você pode se orgulhar,
”Charlotte disse com um sorriso despreocupado.
“Agora, não diga isso, Charlotte,” François disse com um leve sorriso.

Página 69 Goldenagato | [Link]

 Charlotte mostrou uma sugestão de expressão travessa. "Hehe, parece que papai
está se sentindo envergonhado."
“Não incomode muito o papai, Charlotte”, Michel repreendeu-a,
exasperado.
"Sim irmão." Charlotte acenou com a cabeça obedientemente.

“Como você pode ver, ela ainda é um pouco infantil, mas é uma irmã mais nova atenciosa.
Ela tem uma personalidade sociável, então provavelmente vai falar com você sobre várias
coisas, então, por favor, trate-a bem ”, disse Michel, como um bom irmão mais velho.

"Como quiser." Rio sorriu e acenou com a cabeça, observando como eles pareciam ser
um par de irmãos muito próximos.

◇◇◇

Enquanto isso, enquanto o Rio falava com François e os outros ...

No último andar de uma das muitas torres do castelo real Galarc estava Miharu.
Ela estava sendo levada para a área de estar dos aposentos que foram alocados
para Satsuki morar.
Satsuki foi até a cozinha preparar chá e lanches, enquanto Miharu se
sentou sozinho no sofá da sala. Ela olhou ao redor do espaço com interesse -
o quarto estava mobiliado com itens claramente caros, enchendo o quarto
com o clima de uma suíte de hotel cinco estrelas estilosa.
Vários minutos depois, Satsuki apareceu na sala de estar.
“Obrigado por esperar. Aqui, sirva-se. ” Satsuki colocou a bandeja de chá
e lanches na mesa antes de se sentar no sofá em frente a Miharu.
"Obrigada. Você mora neste quarto sozinho? " Miharu balançou a cabeça e
perguntou.
"Sim. Eles se ofereceram para me designar uma empregada doméstica, mas eu disse a
eles que posso fazer tudo sozinha e recusei a entrada de qualquer outra pessoa. Há uma sala
de estar e uma sala de jantar, e a cozinha e o banheiro são totalmente mobiliados. Há três
quartos, então é um pouco grande para alguém que mora sozinho, mas é como morar em
um apartamento, ”Satsuki disse com um sorriso amargo.
"Então a chance de ser espionado aqui é ...?"
“Ninguém pode entrar nesta sala sem minha permissão. Você pode falar sem se
preocupar aqui, então me diga tudo. Com a forma como você está agindo, suponho
que você não queria que o rei ouvisse? " Satsuki inclinou a cabeça com um

Página 70 Goldenagato | [Link]

sorria com o nervosismo de Miharu.
"Sim. A verdade é que Aki e Masato vieram a este mundo comigo, mas eles
estão se escondendo em um local diferente agora ... ”
“Entendo, então os dois também estão aqui. Eu acho que é uma pequena bênção que
vocês não estivessem todos separados, hein ... Sim, eu deveria estar feliz que os dois estão
seguros. Você não disse ao rei que os dois estão em outro lugar? " Os pensamentos de
Satsuki foram processados rapidamente e ela foi rápida na compreensão.
"Sim, Haruto me avisou que seria perigoso para todos nós aparecermos
quando não estivéssemos certos da situação."
"... Então foi ideia dele trazer você para o castelo?"
“Eu pedi. Haruto disse que poderia vir ao castelo sozinho para fazer
contato com você, mas doeu-me deixar tudo com ele ... ”Miharu balançou a
cabeça lentamente, parecendo um pouco arrependida ao responder.
“Entendo ... Eu gostaria de ter visto Aki e Masato também, mas acho que foi uma
decisão cuidadosa e correta não trazê-los para o castelo imediatamente. Eu contarei sobre
mim mais tarde, mas vocês poderiam primeiro me dizer em ordem cronológica o que
aconteceu com vocês? E sobre Haruto - aquele que te salvou. ” Satsuki olhou atentamente
para o rosto de Miharu e sorriu gentilmente. Miharu concordou com a cabeça e começou
a se lembrar do que havia acontecido com ela.
“Nós vagueamos pela primeira vez em um campo de grama neste mundo. Não havia
nada ao nosso redor, meu celular não tinha sinal e estávamos perdidos ... ”
"... Essa é uma situação difícil de se estar. Fui convocado para o castelo, então foi
bom para mim, mas vocês estavam caminhando por uma rua moderna quando
foram puxados para o deserto, hein?" Satsuki disse com uma expressão de dor.
“Sim, estávamos realmente confusos. Decidimos rumo à civilização e
começamos a andar, mas ... ”Miharu se lembrou e franziu a testa levemente.
Satsuki pareceu notar a mudança na expressão de Miharu, enquanto prendia a
respiração. "Aconteceu alguma coisa?"
“Umm, as primeiras pessoas que conhecemos eram mercadores de escravos que quase nos

sequestraram”, Miharu respondeu o mais brilhantemente possível.

"Espere, você saiu dessa bem ?!" Satsuki perguntou em pânico.

“Sim, assim que fomos forçados a entrar nas carruagens, Haruto apareceu e nos
salvou. Eu não sabia o que estava acontecendo, mas acredito que houve uma briga. Ele
acertou as coisas com os mercadores de escravos para nós ... ”Miharu falou sobre o que
aconteceu vagamente. Ela realmente não sabia o que tinha acontecido lá fora, mas ela
podia dizer pela gritaria que algum tipo de comoção havia acontecido.

Página 71 Goldenagato | [Link]

 “Você realmente sofreu muito mais do que eu ... e ainda assim, você viveu corajosamente e até
me encontrou novamente. Tenho vergonha de dizer que fiquei deprimido por muito tempo depois
que vim a este mundo ”, disse Satsuki, parecendo culpado.
“Eu estava junto com Aki e Masato, e tínhamos Haruto, que providenciou tudo para
nós, então é por isso que pude estar no meu melhor.” Miharu balançou a cabeça com
um sorriso irônico.
“... Ele parece uma pessoa incrível, aquele Haruto. Posso dizer que você realmente
confia muito nele. Mas quem é ele? ” Satsuki perguntou.
"O que você quer dizer com quem é ele?" Talvez tenha sido porque a pergunta
de Satsuki teve amplas implicações, ou talvez porque ela foi repentinamente
questionada sobre Rio, que Miharu a questionou em confusão.
“Como devo dizer ... A aparência dele quase parece um meio japonês com forte
sangue ocidental, sabe? O cabelo dele também é grisalho, e o nome Haruto tem
ligações com a Alemanha, mas também pode ser visto como um nome japonês ...
então estou curioso, eu acho. Nunca vi ninguém com um rosto como o dele neste
mundo, então estava me perguntando por que ele fez tanto por vocês ... ”Satsuki
acrescentou à sua pergunta, perguntando de forma indireta se Haruto era japonês.

“Umm, Haruto é uma pessoa deste mundo que nasceu e foi criado na região de
Strahl. É só ... e eu gostaria que você se abstivesse de contar aos outros o que estou
prestes a dizer sem a permissão de Haruto, mas você sabe sobre o lugar chamado
Wilderness a leste de Galarc? " Miharu disse, escolhendo as palavras com cuidado. Só
para constar, ela havia conversado com Rio com antecedência e predeterminado o
quanto ela poderia explicar sobre ele em seu reencontro com Satsuki.

"...Ah sim." Satsuki balançou a cabeça lentamente.

“Os pais de Haruto são de um lugar mais a leste do deserto chamado região
de Yagumo. Eles migraram para cá, mas parece que pessoas com cabelo preto e o
que consideraríamos rostos do Leste Asiático na Terra vivem lá. ”
“Então é por isso que ele tem um rosto parecido com o de um japonês ...” Satsuki
aceitou com interesse.
“Se você pesquisar na região de Strahl, poderá encontrar pessoas com rostos
semelhantes com ancestrais de Yagumo. Embora sejam muito poucos e distantes entre
si ”, disse Miharu.
“Huh, sério ... Oh, saímos do assunto. Não vejo nenhum problema em dizer isso a outras
pessoas, no entanto. Existe uma razão para que seja um segredo? ” Satsuki perguntou

Página 72 Goldenagato | [Link]

curiosamente.

"Umm, a parte sobre a qual eu gostaria que você ficasse quieto ainda está por vir ... Você pode me
prometer que não vai contar a mais ninguém?" Miharu perguntou a Satsuki em troca, suas palavras um
pouco inarticuladas.
"... Sim, eu prometo." Satsuki acenou com a cabeça firmemente com uma expressão
séria. Com um sorriso gentil, um tanto triste, Miharu começou a falar. “A razão pela
qual Haruto fez tanto por nós é porque ele é gentil. Essa é a razão principal. Mas é
possível que o fato de sermos japoneses também tenha desempenhado um pequeno
papel nisso. ”
Isso mesmo. Haruto - Haru-kun - ele sabia sobre mim e Aki. Ele sabia, mas ficou
quieto enquanto nos [Link] refletiu sobre essa verdade em seu coração
novamente.
"...O que você quer dizer?" Satsuki inclinou a cabeça em dúvida.
“Haruto tem memórias de sua vida anterior. Memórias de quando ele era um
japonês ... ”Miharu afirmou claramente.
“... Estou chocado,” Satsuki disse após uma longa pausa. “É
inacreditável?” Miharu perguntou nervosamente.
Satsuki suspirou encolhendo os ombros. “Se eu ainda estivesse no Japão, não teria
acreditado. Mas agora, por alguma razão estranha, posso aceitar isso com bastante
facilidade ... Estou aqui, em um mundo como este, afinal. É isso que eles chamam de
reencarnação? Em outras palavras, Haruto tem lembranças de quando viveu na Terra? ”

"Sim. Parecia que ele era um estudante universitário no Japão. ” Miharu acenou com a
cabeça.
“Um estudante universitário japonês, huh ... Ah, então o artefato mágico que
permitia que você se comunicasse era ...” Satsuki relembrou sua conversa anterior
com um suspiro.
“Isso foi uma mentira para esconder o segredo de Haruto do rei. Eu sinto Muito." Miharu
abaixou a cabeça se desculpando.
"Não, está tudo bem. Agora que conheço a situação, entendo. Mas ... você tem
certeza disso? Me contando seu segredo assim ... ”Satsuki perguntou a Miharu
hesitantemente.
"Sim, recebi permissão dele, com a condição de que você mantenha o seu
silêncio."
“Mesmo assim, é um movimento bastante arriscado se você quiser mantê-lo em segredo.
Claro que não vou contar a ninguém, mas não vejo como isso o beneficia em qualquer

Página 73 Goldenagato | [Link]

caminho..."

“É porque eu confio em você, Satsuki. Por causa disso, Haruto também está disposto a confiar
em você. Ele disse que não queria que mentíssemos para você, em consideração ao nosso
relacionamento ... ”Miharu disse com uma expressão calorosa.
“Ah, entendo. Então é assim. Acho que entendo por que você confia tanto nele agora.
Ele é uma pessoa muito sincera, não é? Ok, nesse caso ... eu vou confiar nele também.
Terei que agradecê-lo devidamente mais tarde, e gostaria de ter uma conversa com nós
três também. ” Satsuki sentiu que entendia Rio um pouco mais e ficou profundamente
impressionada.
Argh! Estou tão envergonhado por pensar que ele era sombrio!Satsuki se
repreendeu levemente.
"Você poderia simplesmente chamar Haruto para esta sala também", Miharu disse de
repente, sem pensar muito.
"Oh, é uma boa ideia." Satsuki bateu palmas. "Huh?"
Miharu ficou surpreso.
“Vamos falar com o rei,” Satsuki disse, completamente a bordo.
"Falar? Agora mesmo?"
"Sim. Vou perguntar se está tudo bem para você e Haruto ficarem nos meus aposentos esta
noite. " Satsuki deu um sorriso despreocupado, enquanto sua declaração foi definitivamente mais
do que Miharu esperava.

◇◇◇

Depois, na recepção onde o Rio se encontrava com o François ... “A propósito,

Haruto. Você estaria interessado em ser nomeado cavaleiro por seus serviços ao
nosso reino? Para um espadachim do seu calibre, posso garantir uma estrada para
o sucesso - o que você acha disso? " François perguntou.
“... Minhas mais profundas desculpas. É uma oferta muito tentadora para um
migrante como eu, e eu agradeço, mas ... ”O rosto de Rio endureceu um pouco quando
ele recusou a oferta. Foi uma oferta direta do próprio rei - o peso era diferente do que se
a oferta viesse de um nobre. Embora não fosse uma abordagem formal, recusar-se
abertamente era uma ação bastante difícil de tomar. Michel não tinha uma expressão
muito feliz no rosto.
"Oh? Liselotte já deu um passe, talvez? ” François perguntou
curioso, não parecendo chateado ao fazê-lo.
Um caminho para servir a uma filha nobre normal, outro caminho para servir a

Página 74 Goldenagato | [Link]

reino - e o próprio rei - como um cavaleiro. Para qualquer um com valores padrão
como um nobre, o último seria a escolha óbvia. No entanto, o fato de Liselotte
ser a nobre em questão tornava o assunto totalmente diferente. Isso era o
quanto valia o nome Liselotte Cretia, filha do duque Cretia, atualmente detida.

“Eu também fiz uma oferta para ele, é claro. Mas ainda não recebi uma resposta
favorável ”, acrescentou Liselotte.
"Existe uma razão?" François perguntou a Rio diretamente.
“... Eu expliquei isso a Lady Liselotte também, mas estou no meio de uma jornada para
encontrar alguém que tivesse laços com meus pais migrantes. Minha viagem está atualmente
suspensa para ajudar Miharu, mas assim que este caso for resolvido, estou pensando em
retomar minhas viagens ao redor do mundo novamente. ” Rio baixou o olhar enquanto
respondia, expressando sua humildade.
"Eu vejo. Na verdade, há privilégios em ser nomeado cavaleiro para a nobreza, mas
isso acarreta um custo de responsabilidade para o reino. Você não seria capaz de viajar
na queda de um chapéu ... ”François disse pensativo, aceitando sua resposta.

“Já que foi esse o caso, pedi a Sir Haruto para nos dar alguma
consideração se ele algum dia precisar de uma residência permanente no
futuro”, disse Liselotte, imediatamente enfatizando a relação entre ela e
Rio.
Enquanto era Rio fazendo a escolha - e não havia garantia de que a
escolha seria entre essas duas opções apenas - ao afirmar que ela já havia
feito tal comentário para ele, ela esperava que pudesse suavizar o golpe se Rio
a escolhesse no futuro. Mesmo se a pessoa que ela estava enfrentando fosse
o rei, ter uma pessoa como Rio arrebatada seria bastante indesejável. Não
havia nada a perder construindo as bases certas para o futuro.

"Vejo que você cobriu todas as suas bases, como de costume", disse François, sentindo as
intenções por trás das palavras de Liselotte.
Bem, seria muito duro dizer “desista” de você, eu suponho. Embora, eu
pudesse ter dito isso se fosse qualquer outra pessoa que não Liselotte.O rei sorriu.
Naquele exato momento, alguém bateu na porta da sala de
recepção.
"...Quem é esse?" Com um olhar penetrante, François instruiu um atendente que esperava
dentro da sala para verificar a porta. O atendente imediatamente se levantou

Página 75 Goldenagato | [Link]

e se aproximou.
"Lady Satsuki e Lady Miharu voltaram." A mulher abriu a porta
para os dois e prontamente os conduziu para dentro.
“Ooh, Satsuki, Miharu. Isso foi inesperadamente rápido. Terminou sua
palestra? " Os olhos de François se arregalaram ao vê-los.
“Sim, não queríamos deixar todos esperando por muito tempo, e eu também
queria perguntar algo ... Você terminou suas discussões aqui?” Satsuki olhou em
volta para a atmosfera pacífica em que estiveram conversando.
"Bastante. Ele é um espadachim errante com uma espada encantada
poderosa o suficiente para repelir o hálito de um semi-dragão. Vim aqui hoje me
perguntando que tipo de rufião ele poderia ser, mas fui recebido por um homem
bem-educado. Sim, um sujeito interessante. Agora ... o que você queria discutir? "

“Ah ... Umm, como devo dizer isso? Eu tenho um pedido. Mas primeiro, eu queria
saber quais são os planos para Miharu e Haruto hoje à noite ”, disse Satsuki.
"Alguma coisa foi decidida, Liselotte?" François perguntou, já que foi ela
quem os trouxe aqui.
“Liselotte ...” Satsuki murmurou, olhando para ela com curiosidade.
"Ah sim. Você ainda não foi apresentado a Liselotte. Antes de responder à sua
pergunta, você deve ser apresentado. ”
“Muito obrigado, Sua Majestade. É uma honra conhecê-lo, grande herói.
Sou a filha mais velha do duque Cretia, Liselotte. Prazer em conhecê-lo."
Liselotte deu um sorriso sociável e cumprimentou-a com ar de uma dama.

“Sim, já ouvi falar de você. Como mulher, descobri que os produtos da Guilda
Ricca são insubstituíveis. Ouvi dizer que você era uma jovem nobre, mas não
imaginei que seria assim ... ”Satsuki respondeu enquanto olhava para o rosto de
Liselotte.
“Você pode ficar satisfeito em saber que Satsuki adora os produtos
da Ricca Guild”, François informou a Liselotte com um sorriso bem-
humorado.
"Ora, que honra." Liselotte sorriu amplamente.
“Eu não fui capaz de explicar antes, mas Liselotte é quem realmente nos
trouxe ao castelo,” Miharu disse a Satsuki, que estava ao lado dela. À primeira
vista, parecia uma explicação para o benefício de Satsuki, mas também
funcionava como uma explicação para Liselotte. Liselotte tinha dado

Página 76 Goldenagato | [Link]

Permissão de Miharu para explicar o segredo por trás dos produtos da Guilda Ricca para
Satsuki.
A questão de Lady Satsuki ter percebido ou não foi colocada em espera. Pela
aparência das coisas, é talvez uma chance 50-50 que ela tem? Mesmo que ela
percebesse, não haveria muita chance de ela mencionar isso a ninguém,Liselotte
pensou, adivinhando com base nas palavras de Miharu agora há pouco e na
aparência de Satsuki.
“Ora, isso é verdade? Obrigado, Liselotte. ” Satsuki curvou-se elegantemente. "Não, era
meu dever natural como um nobre do Reino de Galarc, e eu também tinha uma dívida para
pagar Sir Haruto ... De qualquer forma, por favor, levante a cabeça", disse Liselotte,
curvando a cabeça para Satsuki em troca.
“Se possível, eu adoraria falar com você em algum momento no futuro também,” Satsuki
disse enquanto levantava a cabeça.
“Com prazer. Estarei na capital durante o banquete, então, por favor, ligue-me sempre
que estiver ocioso, ”Liselotte concordou com um aceno amigável. Com base em suas
posições, era uma tarefa difícil até mesmo para a filha de um duque como Liselotte pedir
para conhecer Satsuki sozinha, mas esse não era o caso se Satsuki fosse quem a estivesse
convidando.
“Sim, posso contatá-lo em um futuro próximo. Estou ansioso para vê-lo
então. "
"Sim por favor. Oh, isso mesmo. Você perguntou sobre os planos de Sir Haruto e
Lady Miharu para esta noite. O plano era que eles ficassem na casa de minha família
para se preparar para o banquete. Não fizemos nenhum outro plano em particular ”,
Liselotte respondeu à pergunta de François sem problemas.
"Hum. Eles deveriam comparecer ao banquete acompanhando você,
correto? Se Miharu e Haruto concordassem, eu iria convidá-los para jantar
comigo ... Qual foi o seu pedido, Satsuki? ” François perguntou.
“A verdade é que eu esperava que Miharu e Haruto pudessem ficar nos meus aposentos
esta noite,” Satsuki começou.
"Wha-?!" Michel engasgou.
"Miharu à parte ... Haruto também?" François perguntou a Satsuki calmamente.
"Sim. Miharu é um dado adquirido, mas eu gostaria de ter tempo para falar com seu salvador, Haruto,

também, ”Satsuki explicou com confiança, balançando a cabeça.

"Hmm ..." François cantarolou, pensando sobre isso com calma.

"O que você está dizendo? Você sabe o que significa ter um homem no
quarto de uma mulher solteira como você? " Michel advertiu Satsuki

Página 77 Goldenagato | [Link]

com veemência.

“Ah, mas Miharu também vai ficar. De qualquer forma, ela à parte, Rio ficará em
um quarto separado em meus aposentos. O que exatamente você está inferindo
disso? ” Apesar de saber o significado por trás das palavras de Michel, Satsuki
recuou com sua lógica.
Miharu deve ter contado a ela sobre o plano. Embora certamente fosse mais fácil
levá-la furtivamente para a casa de pedra se ficássemos em seus aposentos ... Posso
entender as objeções do príncipe,Rio conjeturou. Na verdade, Satsuki estava sendo
extremamente pró-ativo. Miharu não havia mencionado que a tirariam do castelo
temporariamente, o que era um mal-entendido trivial.
"Mesmo assim, não há necessidade de falar no seu quarto à noite, não é?" Michel tentou
argumentar de volta.
"Oh? Há muitas coisas para falar que não são apenas sobre nós, então, se quisermos
conversar em um ambiente descontraído, acredito que a noite seria o melhor, ”Satsuki disse
sem rodeios.
"Mas..."
“Chega, Michel.” Michel ainda não estava recuando, fazendo com que François
repreendesse seu filho.
“Pai ...” Michel fez uma careta.
“Calma, calma, irmão. Ouça o que papai tem a dizer primeiro, ”Charlotte disse
alegremente.
“... Qual é a sua opinião, padre?” Michel perguntou com um suspiro, aparentemente
acalmado pelas palavras de sua irmã.
“Bem, não temos o direito de restringir a vida pessoal do herói sem um bom
motivo. Seria uma coisa se ela fosse ficar sozinha com Haruto, mas Miharu estará lá
também, ”François disse facilmente.
“Guh ...” Michel parecia em conflito enquanto olhava para Rio. A opinião do próprio Rio
não havia sido questionada até agora.
Bem, existe uma lacuna no status social. Eu deveria ficar quieto.
Se alguém lhe tivesse perguntado sua opinião, Rio não teria escolha a não ser
responder. O assunto que está sendo discutidoestava preocupante para ele, mas não o
suficiente para enfatizar sua própria opinião e causar problemas. Apesar de notar o
olhar de Michel, ele manteve o silêncio.
"Você tem uma reclamação para expressar?" François perguntou a Michel.
"Não ... Se é isso que o Pai diz." Michel foi incapaz de desafiar François, aceitando
suas palavras com relutância.

Página 78 Goldenagato | [Link]

 "Obrigado por sua aprovação, Rei François." Com a conversa encerrada,
Satsuki agradeceu antes que as coisas saíssem do caminho novamente.
François encolheu os ombros e balançou a cabeça. "Não é preciso isso.
Mas ... vamos ver. Não precisa ser uma troca, mas que tal jantarmos hoje à
noite com todos aqui? Com vocês três, isto é, ”ele disse a Satsuki, Miharu e
Haruto.
“Claro, eu ficaria feliz. Tudo bem para você, Miharu e Haruto ...? ” Satsuki
acenou com a cabeça satisfeito, olhando para eles para confirmação.
“Sim, tudo bem, desde que Haruto esteja ...” Miharu respondeu, passando a
decisão para o Rio.
“... Sinto muito, Haruto. Eu fui e fiz a suposição de que você estaria bem com isso,
mas é claro que você pode recusar, ”Satsuki disse, observando a expressão de Rio
enquanto ela se desculpava com pesar.
“Não, não é que eu seja contra, apenas parece algo muito acima de mim ...”
Rio murmurou sua resposta com um olhar preocupado. Ele não poderia
responder de outra forma enquanto estivesse diante de François e os outros.
“Eheheh. Bem, ele não está em uma posição em que possa recusar, nem pode
parecer feliz com isso. Não o questione mais do que isso, Satsuki. Você não se
importa então, Haruto? " François riu com vontade, encobrindo a resposta de Rio.
“Certo ...” Rio não se incomodou em se desculpar mais, assentindo com a
cabeça baixa.
“Então, está decidido. Miharu e Haruto ficarão nos aposentos de Satsuki, mas antes disso,
Liselotte se juntará a nós para jantar. ” François deu uma risadinha.
"Seria uma honra." Liselotte sorriu sinceramente.
“Agora, Michel e eu temos deveres oficiais a cumprir, então vamos nos
desculpar aqui. Charlotte ficará para que vocês cinco possam conversar.
Vamos, Michel. Confio o resto a você, Charlotte, ”François comandou, antes
de partir em silêncio.
"Deixe para mim. Vou fazer com que Miharu e os outros se sintam bem-vindos. ”
Charlotte sorriu de maneira fofa, expressando seu entusiasmo por seu dever de anfitriã.

◇◇◇

Depois de seu encontro com o rei, as quatro mulheres e Rio continuaram sua
conversa.
“Agora que todas as mulheres estão aqui, vamos nos divertir conversando.” Charlotte

Página 79 Goldenagato | [Link]

sorriu enquanto olhava para todos, falando alegremente. A ordem de
assentos do assento mais próximo à porta da sala era Rio e Liselotte; em
frente a eles estavam Charlotte, Miharu e Satsuki.
“Se estou me intrometendo na sua conversa, posso sair da sala, sendo que
sou um homem ...” Rio parecia um pouco incomodado. Embora morasse na
casa de pedra cercado por mulheres, ele não era muito amigável com
ninguém na sala além de Miharu.
“Ora, não podemos ter isso. Meu pai disse a nós cinco para conversarmos ”,
respondeu Charlotte.
"Isso é verdade. Então, devo permanecer aqui humildemente e juntar-me a nós. ”

“Não há necessidade de ser humilde sobre isso. Pessoalmente, estou muito

interessado em você, então esperava conversar mais com você. ” Charlotte olhou para
Rio e piscou os cílios. Qualquer homem não acostumado com mulheres teria justificativa
para interpretar mal sua atitude.
“Estou honrado em ouvir isso. Nesse caso, terei prazer em acompanhá-lo. ” Rio
interpretou as palavras de Charlotte como algum tipo de serviço da boca para fora e
ignorou suavemente, aceitando entrar na conversa com uma expressão mais positiva
do que antes.
"...OK. Agora, sobre o que vamos conversar? Talvez fosse mais apropriado
abordar o que está na mente de todos ... ”Charlotte olhou ao redor da sala para
os rostos de todos mais uma vez, então fixou um olhar vazio em Miharu ao lado
dela e inclinou a cabeça, sorrindo de maneira amigável“ Na verdade. Eu me
apresentei a Sir Haruto, mas ainda não cumprimentei Lady Miharu. Meu nome é
Charlotte Galarc, a segunda princesa deste reino. Prazer em conhecê-lo."

Miharu parecia bastante nervosa na frente de sua primeira princesa. Ela

abaixou a cabeça. “S-sim. Sou Miharu Ayase. É muito bom conhecê-lo, Sua
Alteza. ”
“Ora, não há necessidade de tanta formalidade. Você e Lady Satsuki são de outro
mundo, o que torna suas existências próximas de santos. Mesmo se eu for uma
princesa, seu status não está mais longe do meu. " Charlotte colocou a mão em sua
bochecha, preocupada. Na verdade, o motivo pelo qual Charlotte estava tratando
Miharu como igual era menos porque ela se originou do mesmo mundo que Satsuki
e mais porque ela era uma amiga próxima do herói. Claro, não era algo que ela
falaria em voz alta.
“Isso não é verdade - sou apenas um plebeu comum”, Miharu respondeu

Página 80 Goldenagato | [Link]

humildemente, negando suas palavras como se fossem ultrajantes.
“Hehe, Lady Miharu parece ser uma pessoa muito modesta. Você diria que ela é
normalmente assim, Lady Satsuki? " Charlotte sorriu elegantemente e se virou para a
garota em questão.
“Bem, ela é uma garota muito boa. Ela tem uma personalidade agradável, cozinha bem,
trabalha muito e é inteligente; embora ela seja um pouco tímida com os meninos, é isso
que a torna tão fofa! No ensino médio, havia rumores de que ela era a garota mais fofa da
escola ”, disse Satsuki, listando todas as boas qualidades de Miharu com ênfase.

“Meu Deus, é mesmo? Posso entender isso quando olho para Lady Miharu. Você não
concorda, Liselotte? ” Charlotte se virou para Liselotte com alegria.
"Sim. O personagem de Lady Miharu foi descrito com muita precisão. ” Liselotte acenou com a
cabeça com um sorriso.
“N-Isso não é verdade ... Eu sou normal, e Satsuki é muito mais incrível do que eu.
Ela era praticamente o ídolo da escola. ” O rosto de Miharu ficou vermelho brilhante
quando ela olhou para baixo e elogiou Satsuki.
“Aww, isso não é verdade. Eu e os meninos da minha série dissemos que você era
a mais fofa e sua culinária era tão famosa que até o clube de culinária disse que
queria experimentar, sabe? ” Satsuki riu.
“V-você está mentindo. É a primeira vez que ouço tal boato. ” Miharu
encolheu todo o corpo para trás.
“Não, é a verdade. Garotos do ensino médio são surpreendentemente lentos, você
sabe. Não houve muitos deles que tiveram a coragem de realmente confessar ... Mas
alguém realmente confessou para você antes, não? ” Satsuki perguntou.
"Sim, mas nunca namorei ninguém e não tive nenhum menino de quem fosse
próximo, então ... Alguém não confessou seus sentimentos a você, Satsuki?"
“Bem, eu não posso negar isso, mas não foram muitos,” Satsuki respondeu com um
sorriso amargo.
Na verdade, durante o tempo em que Satsuki e Miharu estavam
matriculados na mesma escola, o resto da escola as considerava as garotas
mais bonitas do mundo. No entanto, como Miharu se sentia desconfortável
com os homens, ela não era o tipo de pessoa que se aproximava deles, então
nunca entendeu o quão popular ela era da perspectiva deles.
Quanto a Satsuki, por ser uma jovem de família abastada e seus próprios
padrões eram muito elevados, ela se sentiu fora de alcance e difícil de ser abordada.
Liselotte deve ter imaginado que tipo de situação escolar Satsuki

Página 81 Goldenagato | [Link]

e Miharu foram colocados, enquanto ela ria. “Acho que tenho uma ideia de como
eram seus dias de escola. Vocês dois devem ter tido muitos admiradores. ”
"Não não. Miharu à parte, esse não era o meu caso. ” "Talvez
para Satsuki, mas eu não estava ..."
“Ora, vocês dois estão perfeitamente em sincronia. Eu sou invejoso."
Charlotte sorriu divertida.
“Obrigado,” Satsuki disse embaraçado. “Mas Char, você conhece Liselotte
há muito tempo também, certo? Você é a segunda princesa e ela é filha de
um duque, afinal. "
“Sim, nos conhecemos desde que éramos jovens - somos o que você pode
chamar de amigos de infância. Liselotte é um ano mais velha do que eu, mas
costumávamos frequentar a academia real juntos. Pensando bem, nós tínhamos
muitos chás na época. Traz de volta memórias. ”
"Sim. Lembro que nos encontrávamos uma ou duas vezes por semana ”, disse Liselotte
com nostalgia, sorrindo.
“Mas então Liselotte me deixou para trás e rapidamente pulou anos para se
formar na academia. Quando ela estabeleceu o Ricca Guild, ela ficou tão ocupada
que não pôde mais vir para o chá. Eu estava sozinho, você sabe. Você deveria vir me
visitar um pouco mais. ” Charlotte fez beicinho.
"Sim, sinto muito por isso." Liselotte assentiu com um sorriso tenso.
“Mas estou feliz por podermos conversar hoje com calma. Eu ouvi muitas
coisas fascinantes de Satsuki e de todos. ”
"Eu também."
Enquanto isso, havia um menino na sala que sentiu uma sensação indescritível de
desconforto.
. . . Eu realmente deveria estar aqui agora? Como o único homem presente, Rio sentiu
estranhamente estranho. Já que ele não era uma pessoa muito falante para começar,
estar em uma situação com quatro mulheres exacerbava isso.
“A propósito, também estou curiosa para saber que tipo de pessoa Sir Haruto é,”
Charlotte disse, tendo notado Rio de repente.
"Mim?" Rio inclinou a cabeça e piscou.
"Sim. As discussões foram todas sérias com meu pai e meu irmão presentes,
mas gostaria de saber mais sobre a sua natureza. Vamos ver. Lady Miharu, aos
seus olhos, que tipo de pessoa é Sir Haruto? " Charlotte voltou seu olhar curioso
para Rio.
Miharu estremeceu quando de repente foi abordada. "Huh?

Página 82 Goldenagato | [Link]

Que tipo de pessoa Haruto é ...? ”
"Sim. Vocês estão morando juntos há vários meses desde que vieram a este mundo,
certo? Você deve ser o mais familiarizado com ele de todos aqui, ”Charlotte respondeu
justificadamente, dando a Miharu nenhuma escolha a não ser responder.

"Umm ... Haruto é uma pessoa incrível." Miharu parecia envergonhado de

falar sobre sua impressão da pessoa sentada à sua frente, pois suas palavras
saíram curtas e hesitantes.
"Sim eu tenho certeza. Ele é forte, sábio e uma pessoa de caráter.
Vocês dois viajaram sozinhos esse tempo todo? " Charlotte perguntou,
tentando manter a conversa.
“Não, havia várias outras pessoas que moravam conosco”, disse Rio.
"Oh, é assim? Que tipo de pessoa eles eram? Devo admitir que estou um pouco
curioso sobre que tipo de estilo de vida vocês dois tinham. "
“Há um outro menino, e ele é apenas uma criança de 12 anos. As outras são todas
mulheres, incluindo Miharu. Não somos família, mas são todos meus bons amigos. Eles
estão todos morando em uma cidade nos arredores da capital por enquanto. ” Rio
respondeu tanto quanto pôde.
Lady Cecilia e Lady Aishia devem estar com ele também, Liselotte assumiu a
partir da explicação de Rio.
“Isso significa que você mora em uma casa com rapazes e moças? Deve ser um lugar
animado e divertido, ”Charlotte disse com um sorriso.
“Sim, pode ficar um pouco turbulento, mas é cheio de risos”, disse Rio, sorrindo
gentilmente.
“Se há muitas mulheres, isso significa que Miharu também pode relaxar
naquele ambiente”, disse Satsuki com um olhar gentil.
"Sim. Consegui fazer muitos amigos graças ao Haruto. ” Miharu acenou com a
cabeça feliz.
“Só por curiosidade, ter rapazes e moças sob o mesmo teto não
causa um ou dois casos de amor?” Charlotte perguntou de repente.
"...Huh?!" Miharu engasgou, tendo processado o significado da pergunta.
“Não faz,” Rio negou com um sorriso forçado.
“É só porque Sir Haruto não sente esse tipo de emoção pelos outros
residentes? Você não sabe o que as próprias mulheres sentem por você, não
é? " Charlotte perguntou logicamente.
"Isso ... não deveria ser o caso ..." Ele não tinha certeza sobre como outros

Página 83 Goldenagato | [Link]

as pessoas sentiam, então Rio confundiu suas palavras com uma carranca.

“Na minha opinião, acho mais questionável que as mulheres não sintam nada
enquanto vivem com alguém tão maravilhoso como você,” Charlotte disse enquanto
olhava diretamente para Rio.
"Estou honrado em ouvir isso, mas acho que você está me dando muito
crédito, Princesa Charlotte." Rio suavizou sua expressão com um sorriso e
sacudiu a cabeça.
“Puxa, eu não vejo dessa forma, no entanto. Sua personalidade e habilidades já são dadas,
e se meus sentidos estéticos não ficaram engraçados, então posso dizer que você também é
uma pessoa bastante bonita. Seus pais eram migrantes, então você tem uma aparência
maravilhosamente exótica em seu rosto. Você não concorda, Liselotte? ” Charlotte perguntou,
virando-se para Liselotte. Ser abordado tão de repente não balançou Liselotte como fez
Miharu, pois sua resposta veio com um sorriso.
"Sim. É o suficiente para deixar alguns dos meus atendentes inquietos sempre que Sir
Haruto visita.
"Veja, acho que estou certo." Charlotte olhou para Rio presunçosamente.
“Hahaha ...” Rio não tinha certeza de como responder, dando mais um sorriso tenso.
Ele não estava acostumado com garotas como ela que fofocavam sobre amor, então ele
não tinha muita resistência a isso. Quando ele morava no Reino Karasuki, as garotas da
vila faziam perguntas semelhantes, mas essa foi a única exposição que ele teve.

“Eu adoraria ouvir a opinião de Lady Miharu, que atualmente mora com Sir
Haruto. O quanto ele é admirado pelos outros? Claro, você também pode falar sobre
seus próprios pensamentos. ” Charlotte voltou um olhar cheio de intensa curiosidade
para Miharu.
“Eh, não ... Umm ... Uh ...” Quando Miharu foi questionado, o fluxo da conversa
a fez olhar para Rio, que estava sentado à sua frente. Seu rosto ficou vermelho
quando ela fez contato visual com Rio, que parecia desconfortável.
“Chega, Char. Não tem como ela dizer nada sem as outras pessoas presentes, sem
mencionar enquanto ela está na frente do próprio Haruto. Tópicos como este devem
ser entre amigos mais próximos, a portas fechadas. Ela não é boa quando se trata de
falar sobre essas coisas para começar, então não a incomode mais. ” As perguntas de
Charlotte se tornaram bastante sugestivas, mas ninguém estava em posição de alertá-
la, a não ser Satsuki, que suspirou exasperado.

“Oh meu, eu peço desculpas por isso. Como uma princesa sem nenhuma razão para se apaixonar

Página 84 Goldenagato | [Link]

amor, não posso deixar de ficar extremamente curiosa sobre como rapazes e
moças se apaixonam ”, explicou Charlotte.
“Hmm, bem, a realeza tem vidas amorosas bastante peculiares. Pessoalmente, estou mais
interessado em ouvir sobre isso. ” Satsuki mudou de assunto suavemente, fazendo Miharu
suspirar de alívio.
“A regra geral é ter um casamento político, então casar por amor é na
verdade a exceção. É especialmente notável entre as classes superiores da
nobreza e da realeza. Bem ... há uma exceção notável conosco agora, no
entanto. ” Charlotte explicou, olhando para Liselotte.
"Huh, Liselotte foi aprovada para se casar livremente por amor?" Satsuki perguntou
com interesse.
"Bem, sim. Todos os outros aqui já sabem, mas tive várias conquistas que foram
reconhecidas e recebi o direito de escolher meu próprio parceiro de casamento ”,
respondeu Liselotte, um tanto constrangida.
“Não posso dizer isso a muitas pessoas, mas como outra mulher da classe da realeza
e da nobreza, tenho inveja de Liselotte. Mesmo que seja pelo bem do reino ou da família,
nenhuma mulher quer se casar com alguém de quem não gosta. Os homens podem
escolher seus parceiros de casamento até certo ponto, mas muitas mulheres não têm
escolha nenhuma ”, explicou Charlotte, expressando seus próprios desejos de ser assim
de uma forma indireta.
“Não pode haver muitos casos de um parceiro político de casamento ser alguém
que você ama, eu imagino ... Aliás, eu nunca perguntei antes, mas o que aconteceria
no meu caso como um herói?” Satsuki perguntou com um olhar contemplativo.

“... Claro, gostaríamos que você se casasse com um dos membros reais de nosso reino,
mas não podemos forçá-lo a fazer isso. Afinal de contas, um herói é um discípulo dos
poderosos Seis Deuses Sábios ”, disse Charlotte com um sorriso difícil de interpretar, em um
tom alegre.
"Eu vejo. Se não houver planos de ser forçada a casar, não preciso me preocupar por
enquanto. Também não quero casar com alguém de quem não gosto. E eu não desisti de
retornar à Terra ainda, ”Satsuki disse com um pequeno encolher de ombros.

“Nesse caso, teremos que encontrar um cavalheiro maravilhoso de nosso reino para
amarrar Lady Satsuki a este mundo,” Charlotte disse com uma risada de brincadeira.
Parece que não posso baixar a guarda em torno desta princesa, afinal. Que cansativo ...Rio
deixou escapar um pequeno suspiro. À primeira vista, ela parecia uma pessoa pura e

Página 85 Goldenagato | [Link]

garota sincera, mas seus tópicos de conversa eram bastante sugestivos e ela os perguntou
insistentemente enquanto ultrapassava os limites. Seu rosto também era difícil de ler.

O fato de François ter deixado a festa aos cuidados dela era prova de quanto
ele confiava nela. Devido às diferenças de status social, Rio também não podia
comentar com muita liberdade, então houve mais casos em que ele não
conseguiu falar do que esperava.
Realmente foi a escolha certa não trazer Aki e Masato junto. Rio deixou escapar um
pequeno suspiro e reorientou suas energias.

◇◇◇

Depois, eles continuaram a conversar sobre amor e outros assuntos até a

hora do jantar. Rio estava um pouco desgastado pela conversa com Charlotte,
mas François e Michel se juntariam a eles para o jantar, então ele se preparou
para não baixar a guarda ainda.
Porém, ao contrário do que esperava carioca, o jantar transcorreu de forma
descontraída e tranquila. Não houve nenhum tópico levantado que ele devesse ser
particularmente cauteloso, e as conversas após o jantar morreram bem cedo, pois eles
foram instruídos a relaxar com Satsuki e voltar aos quartos dela.
“Finalmente, somos só nós três. Venha, sente-se para que possamos
conversar. ” Com o incentivo de Satsuki, Rio e Miharu se sentaram no sofá
da sala. Satsuki foi para a cozinha preparar chá para os três.
Eles tinham estado constantemente com alguém desde que chegaram ao castelo,
então esta foi realmente a primeira vez que Rio e Miharu ficaram sozinhos o dia todo.
"Quanto você disse a Satsuki?" Rio perguntou antes que Satsuki tivesse a chance de
retornar.
“O que aconteceu depois que viemos a este mundo, brevemente. E ela perguntou
sobre você, então eu contei a ela sobre sua vida anterior. Já mencionei que Aki e
Masato estão conosco, mas nada sobre deixar o castelo temporariamente, Takahisa,
ou o que fazer no futuro ”, resumiu Miharu.
Os olhos de Rio se arregalaram fracamente. “... Eu estava me perguntando por que
você voltou tão rápido. Como você decidiu que eu deveria passar a noite com vocês
dois? " Ele tinha assumido honestamente que ela havia contado a Satsuki sobre o plano
de fugir do castelo, então eles decidiram tornar mais fácil tendo Rio ficando com eles.

Página 86 Goldenagato | [Link]

 "Umm, quando eu contei a ela sobre você, ela queria que nós três conversássemos
juntos, então ela disse que devíamos voltar para o rei enquanto ele ainda estava lá ..." Apesar
de ser um herói, nem mesmo Satsuki foi ousado o suficiente para assumir que ela poderia
deixar Rio ficar em seus aposentos sem consequências sem a permissão do rei. O rei era um
homem ocupado, então ela queria encerrar a discussão o mais rápido possível.

“Ela parece uma pessoa muito pró-ativa.”

"Sim. Ela personifica o ditado 'não há tempo como o presente.' ”Rio e
Miharu riram juntos.
“Parece que vocês dois estão se divertindo aqui. O que você está falando?"
Satsuki disse, aparecendo de repente na sala com uma bandeja de chá.
“Há várias coisas que precisamos explicar e perguntar a você, então eu estava
perguntando a Miharu o quanto ela havia lhe contado. E um pouco sobre que tipo de
pessoa você é, Lady Satsuki, ”Rio disse.
“Hmm, eu tive esse pensamento durante o jantar e a conversa com Char também, mas ...
Isso me deixa desconfortável, então, por favor - você não precisa me chamar de senhora. Pode
ser uma atitude ruim na frente de outras pessoas, mas você também não precisa agir tão
educadamente. Pelo menos quando somos apenas nós três, ”Satsuki disse com um sorriso
amargo.
"...Compreendo. Então é apenas 'Satsuki'. ” A boca de Rio se suavizou em um
sorriso quando ele tirou o título do nome de Satsuki.
"Sim. Mais uma vez, é um prazer conhecê-lo, Haruto. Eu ouvi sobre
você, Aki e Masato de Miharu. Muito obrigado por salvar os três e me
permitir ver Miharu novamente. ” Satsuki sorriu amplamente e baixou a
cabeça profundamente para Rio.
“Não, eu realmente não fiz nada significativo.”
"Isso não é verdade. Cuidar das necessidades básicas de três pessoas e ensiná-las
tudo sobre este mundo sem compensação, indo tão longe a ponto de me encontrar e
trazer Miharu para o castelo assim - é uma façanha incrível. Não é algo que alguém
faria normalmente só porque você tem lembranças de ter morado no Japão. É por
isso que quero agradecê-lo devidamente. Embora eu não tenha nenhum poder real,
mesmo estando em uma posição social elevada agora ... ”

“Estou grato apenas pelos seus sentimentos. Não preciso de nenhuma outra forma de
gratidão. ”
"Isso não se coaduna comigo, no entanto ... Bem, podemos deixar isso de lado para

Página 87 Goldenagato | [Link]

agora. Então, o que você queria me explicar? "
“Gostaríamos de saber quais ações você planeja tomar, como Miharu
será tratado em Galarc no futuro, o que seria melhor para Aki e Masato
com isso em mente, e sobre seu irmão mais velho, Takahisa. Acho que é
tudo. Tem mais uma coisa, mas isso pode vir depois ”, listou Rio.
“... Tenho uma ideia de onde Takahisa pode estar. Você já deve saber disso, mas
três outros heróis estarão presentes no banquete. Você estava ciente? "
“Três outros, além de você? Eu sei que a facção do Duque Huguenote, que
desertou do Reino de Beltrum, enviará seu herói, Sakata Hiroaki, com certeza.
Mas fora isso, só ouvi dizer que o Reino da Centostella pode mandar seu herói,
cuja identidade ainda está escondida ... ”Foi a primeira vez que o Rio ouviu falar
de um terceiro herói.
“O herói que vem da Centostella já está confirmado. Além disso, o herói
do governo do Reino de Beltrum também confirmou presença ”, disse
Satsuki.
“... Do Reino de Beltrum?” Os olhos de Rio se arregalaram de surpresa. Se fosse
esse o caso, eles inevitavelmente encontrariam a facção do duque huguenote no local.
Ele não conseguia imaginar que tipo de situação se desenrolaria.
"Sim. No entanto, aquele que se tornou o herói oficial do Reino de Beltrum se
chama Shigekura Rui, que é o nome do filho de uma grande empresa, então ele
não é parente de Takahisa. ”
"Você tem alguma conexão pessoal com o herói do Reino de Beltrum?" Rio
perguntou.
“Mm, se você tem memórias de ter morado no Japão, então você deve ter ouvido
falar da Shigekura Heavy Industry Company.”
"...Sim. Tenho uma vaga memória desse nome. Eles são uma grande
empresa que representa o Japão. ” Suas memórias de ser Amakawa Haruto no
Japão lhe vieram há mais de 9 anos, mas o Rio lembrava muito disso.
“Meus parentes também administravam um grupo corporativo bastante grande, então eu o conhecia um

pouco por aí. O suficiente para saber seu nome e rosto, pelo menos. ”

"Sumeragi ... Ah, você é do Grupo Sumeragi?"

“Oh, você sabe meu nome também? Sim, sou filha de um executivo de lá. ” Satsuki
acenou com a cabeça com um sorriso.
"Estou surpreso." Rio sabia que ela era uma jovem de família
abastada, mas não imaginava que fosse filha de alguém de tal
empreendimento.

Página 88 Goldenagato | [Link]

 “Ahaha, não é como se eu fosse uma nobre como eles são neste mundo - eu sou
apenas uma garota normal. De qualquer forma, voltando ao assunto ... Dos três heróis,
Sakata Hiroaki e Shigekura Rui certamente não são Takahisa. O problema é o herói
convocado em Centostella. ”
“Com quatro dos seis heróis reunidos em um local, há uma grande
probabilidade de ser ele. Você não sabe o nome do herói, certo? ” perguntou Rio.
"Sim. Aparentemente, o Reino da Centostella está bastante fechado.
Não há hostilidade com eles, mas também não houve relações
diplomáticas conosco, apesar de serem seus vizinhos. É por isso que eles
tendem a guardar os segredos do reino bem de perto, então não
saberemos o nome do herói presente no banquete até a noite de. Na
minha opinião, se eles vão comparecer de qualquer maneira, não deve
doer apenas nos contar, ”Satsuki explicou, fazendo beicinho com os
lábios. “Mas, aparentemente, o reino normalmente não envia
embaixadores para comparecer a banquetes em reinos estrangeiros.
Bem, normalmente eles não são convidados em primeiro lugar, e houve
divergências até o último minuto sobre se deveriam convidá-los dessa
vez, mas solicitei que fossem convidados na chance de eu encontrar
Miharu ou Takahisa. Então, Centostella foi convidado,
“... Naturalmente, você disse a eles o seu nome, certo?” Rio confirmou com um
olhar contemplativo em seu rosto.
"Sim. Não sei que tipo de troca aconteceu por trás das paredes fechadas de
Centostella, mas talvez meu nome tenha sido passado para Takahisa, e ele abriu uma
exceção como resultado. Pode ser apenas ilusão, mas não posso deixar de esperar que
seja o caso. ” Satsuki acenou com a cabeça em satisfação.
"Certo. Tudo o que resta é informar ou não Aki sobre isso. ” Rio acenou com a
cabeça, olhando para Miharu sentado ao lado dele.
“Tenho certeza que Aki ficaria encantado em ouvir isso. Mas há uma chance de
não ser o caso, e ela pode pedir para participar do banquete ela mesma ... ”
"Talvez seja melhor reter as informações até que possamos ter certeza
de que o herói da Centostella é Takahisa?"
"...OK. Mesmo se contarmos a ela, ficaremos com os detalhes por enquanto ”, Miharu
concordou com um olhar preocupado.
"Entendido." Rio não teve nenhuma objeção particular ao plano e acenou
com a cabeça.
"Aguentar. Com base na maneira como vocês dois estão falando, quase parece que vocês

Página 89 Goldenagato | [Link]

planejo deixar o castelo antes do banquete para encontrar Aki ... ”Satsuki
interrompeu, achando suspeito que eles estivessem discutindo um encontro com
Aki e Masato, que deveriam estar fora do castelo, como se fosse uma tarefa fácil.

“Isso era o que estávamos guardando para discutir por último, mas é possível.
Sair do castelo hoje à noite e ver Aki e Masato, quero dizer. ”
“... Esgueirar-se?” Satsuki piscou, perguntando-se se ela tinha ouvido mal as palavras de
Rio.
"Sim. Contanto que você esteja bem com isso, podemos deixar o castelo
temporariamente. Tenho certeza de que não há como você sair oficialmente, então é
claro, você sairia sem aviso prévio ... ”
"Quão? Este é o último andar de uma torre e há vários guardas fora de meus
aposentos, mesmo à noite. Assim que você sair, haverá paredes ao redor do castelo,
então presumi que fosse impossível ... Seria um crime grave se você fosse pego,
certo? "
Rio olhou ao redor da sala. “Sim, seria extremamente arriscado mover-se a
pé. É por isso que voaremos em seu lugar. Pela pesquisa de essência mágica que
conduzi na sala, não parece haver nenhum artefato de detecção de essência.
Contanto que ninguém entre no quarto para verificar você no meio da noite, não
devemos ser pegos. ”
“E-espere. Você acabou de dizer que podia voar como se fosse uma coisa cotidiana ... Minha
cabeça não consegue acompanhar isso. ” Satsuki estava completamente confuso, segurando a
mão direita em seu rosto enquanto estendia a esquerda para sinalizar a Rio para parar.

“É possível para Haruto”, disse Miharu com confiança.

“... Você tem um artefato para fazer você voar?” Satsuki perguntou duvidosamente. "Não, na

verdade existe uma técnica semelhante ao uso de essência para lançar magia voadora, embora não

seja geralmente conhecida, então eu gostaria de pedir a você que mantenha isso em segredo."

“Então algo assim existe ...” Satsuki murmurou, seus olhos se arregalando de
admiração.
“Como você assinalou, ser pego seria um crime extremamente grave. Se
você tem medo de fugir, não vamos insistir nisso. Se você considerou todos os
riscos e decidiu que vale a pena, então vamos levá-lo para ver Aki e Masato. ”

“... O que você acha, Miharu?” Satsuki perguntou.

Página 90 Goldenagato | [Link]

 “É assustador imaginar o que aconteceria se fôssemos pegos, e eu sei que
não é algo que deveríamos fazer, mas eu quero que você conheça Aki e
Masato. Eles realmente queriam ver você, e ainda mais porque não podem ir
ao castelo. ” Miharu colocou a mão em seu peito.
“Entendo ...” Satsuki fechou os olhos refletindo por um tempo. “Honestamente, se eu
dissesse que não tinha nenhuma objeção, estaria mentindo. ... Mas eu quero conhecer
aqueles dois em breve. Então, os dois problemas em questão aqui são quão grande é o risco
de ser pega, e quando eu seria capaz de ver Aki e Masato da próxima vez se eu perder essa
chance, ”ela murmurou calmamente.
“A principal preocupação em relação a ser pego é se alguém vai visitar seus
aposentos no meio da noite. No caso do último, é uma questão de saber se
existem outros métodos para enfrentar os dois sem ser detectado pelo reino.
Claro, se for seguro que eles sejam detectados, então não há necessidade de ir
tão longe. ” Rio definiu as duas questões que Satsuki levantou com mais
precisão.
“Ninguém jamais entrou em meu quarto sem permissão até agora, e
ninguém nunca me visitou à noite também. Acho que a chance de ser pego lá é
quase zero. Isto é, a menos que a torre pegue fogo ou um intruso seja
avistado, pelo menos. Seria difícil encontrar os dois de uma forma que o reino
não notasse. Mesmo se eles me dessem permissão para sair, eles
definitivamente colocariam um guarda-costas sobre mim. No mínimo, seria
melhor evitar convidar os dois para o castelo até que o banquete acabe e eles
decidam como lidar com Miharu ”, explicou Satsuki.
"Honestamente falando, como você acha que o reino tratará Miharu?" Rio
perguntou.
“Eles provavelmente vão convidá-la para morar no castelo primeiro, eu acho. Se ela
consentir, provavelmente será tratada como eu. Ela terá uma vida fácil garantida e nunca
faltará o básico para viver, mas vai se sentir um pouco sufocante ... Embora ela seja livre
para agir como quiser, até certo ponto. ”
“... Eu seria capaz de recusar?” Miharu perguntou com medo.
"Provavelmente. Parece que os heróis deste mundo têm tanta autoridade quanto o
Papa na Europa Medieval, então eles não seriam capazes de insistir na minha frente, pelo
menos. Mas eles provavelmente gostariam de saber seu paradeiro, no mínimo. Eles
podem tentar monitorá-lo secretamente em cima disso, ou enviar pessoas para prendê-
lo em nome da segurança ... Além disso, isso vai acontecer mesmo se você ficar no
castelo, mas seu nome e rosto se espalharão, então você estará em um

Página 91 Goldenagato | [Link]

maior risco de ser arrastado para problemas. Espere, é minha culpa. Eu sinto
Muito! Dizer isso em voz alta me fez sentir muito por Miharu ... ”Satsuki franziu a
testa se desculpando.
“N-Não, eu entendi isso quando vim aqui. Haruto me avisou da mesma
coisa antes de chegarmos ao castelo também. " Miharu balançou a cabeça
nervosa, tentando encorajar Satsuki.
“Na verdade, também discutimos o que poderia acontecer a Miharu com
Liselotte, e ela tinha praticamente a mesma expectativa que você e eu. Embora ela
não participe da política do reino, ela ainda é uma cidadã de Galarc, então o fato de
todas as nossas previsões se sobreporem significa que as coisas vão acontecer como
Satsuki espera. Portanto, se sentarmos e esperarmos até o fim do banquete, acho
que a resposta se mostrará naturalmente ”, disse Rio. A possibilidade de sua
previsão realmente se concretizar era alta.
“... Então, se realmente acontecer assim, o que vocês querem fazer quando
o banquete acabar, Miharu? Vive no castelo? Ou vive fora do castelo como tem
vivido? " Satsuki perguntou.
“Isso é ... todos nós três temos direções ligeiramente diferentes que queremos ...”
Miharu disse com um olhar de soslaio para o Rio.
"...Sério?" Os olhos de Satsuki se arregalaram de surpresa.
"Sim. Aki realmente quer se reunir com Takahisa. Se o encontrarmos, não
acho que ela aceitará qualquer opção de não poder ficar com ele. ”
"Entendo ... Então, e o Masato?"
“Também é um dos objetivos de Masato se encontrar com Takahisa novamente. No
entanto, se isso vier à custa de sua liberdade, não acredito que ele queira ficar no
castelo ... Nesse caso, ele provavelmente iria querer ir com Haruto ”, disse Miharu,
fazendo suposições sobre Aki e As intenções de Masato.
“Heh, é mesmo? Então e você, Miharu? " Satsuki perguntou.
“Eu ... eu também quero ficar com Haruto, eu acho. Embora eu não tenha explicado
isso claramente para Aki e Masato ainda. ” Miharu explicou, altamente ciente de Rio
sentado ao lado dela.
“... Isso é um pouco inesperado. Você sabia disso, Haruto? " Satsuki perguntou a
Rio com os olhos arregalados.
“Não, é a primeira vez que ouço falar disso também ...” Rio dirigiu seu olhar para
Miharu como se questionasse sua sinceridade.
"Umm, tudo bem?" Miharu perguntou.
“Claro, não há nada de errado com isso. Eu ainda estarei me movendo por um

Página 92 Goldenagato | [Link]

muito, mas não há problema se continuarmos a viver como temos. ” Rio encobriu
a pergunta, colocando um sorriso como colocar uma máscara.
“A propósito, se Takahisa é o herói do Reino Centostella, então Aki pode
dizer que ela quer ir para Centostella, certo? Nesse caso, Miharu e Aki podem
ser separados. O que você planeja fazer sobre Aki, então? " Satsuki perguntou.

Miharu pensou por um momento, antes de responder resolutamente. “... Nesse

caso, Aki seria confiada a Takahisa, e eu teria que ter uma conversa adequada com Aki
para ter certeza de que ela entendeu.”
É possível que não possamos voltar para a Terra. Se isso acontecer, teremos
que considerar quem mora com quem e onde ... Terei que ter uma conversa
adequada com Aki sobre isso também. Se Haruto é Haru-kun, então ainda mais,
Miharu pensou.
Para Aki, o tópico de seu pai e Haruto que desapareceu após o divórcio era
tabu. É por isso que Miharu nunca havia tocado no assunto Haruto até agora. No
entanto, por ter sido como uma irmã mais velha para Aki por tanto tempo, ela
dificilmente poderia fugir para sempre.
“Entendo ... Isso é um pouco surpreendente. Miharu e Aki sempre pareceram tão próximos de
mim - como irmãs de verdade. Posso perguntar por que você quer ficar com Haruto? ” Satsuki
podia sentir a forte determinação de Miharu, mas se perguntou por que ela estava disposta a ir
tão longe quanto se separar de Aki para ficar com Rio.
"Isso é..."
Era Porque eles eram como irmãos. No entanto, era muito cedo para me
aprofundar nos detalhes e explicar isso.
“Desde que vim a este mundo, fiz muitos amigos íntimos. Devo muito a eles e
quero ficar com eles. Quero começar a devolver essas dívidas. Claro, eu acredito que
Aki se sente da mesma maneira que eu. Eu também não quero me separar dela ...
Mas embora eu não consiga decidir o que é mais importante, eu tenho que fazer uma
escolha, e é difícil de explicar ... ”Escondendo seus sentimentos por Aki, Miharu tentou
verbalizar seus pensamentos íntimos com frustração. Sua explicação não era apenas
para Satsuki, mas para Rio também. Ela olhou para ele para ver sua reação, mas Rio
colocou outro sorriso quando eles fizeram contato visual.

"...Sim. Não é algo que você pode simplesmente explicar facilmente. Me desculpe por perguntar.
Acho que entendi o que você está tentando dizer, no entanto, ”Satsuki disse, acenando com a cabeça.

Página 93 Goldenagato | [Link]

 "Fico feliz em ouvir isso. Ainda não contei a ninguém sobre isso. ” Satsuki franziu a testa. "Eu
vejo. Eu entendo como isso poderia ter levado a alguns confrontos se você tivesse. Aki
provavelmente argumentaria furiosamente se ouvisse o que você acabou de dizer. ”
"...Sim. É por isso que ainda não fui capaz de dizer a ela. " Miharu assentiu
com uma expressão preocupada.
“Mas mesmo que vivessem separados, não é como se eles nunca mais se vissem.
Eles podem não ser mais capazes de se verem facilmente, mas isso não mudará o
fato de que eles têm um vínculo precioso com todos e o objetivo unificado de
retornar juntos à Terra algum dia. Então, não seria melhor se envolvêssemos os
reinos e fizéssemos um acordo para possibilitar que eles se encontrassem sempre
que quisessem? " Rio perguntou. A expressão de Miharu caiu quando ele mencionou
voltar à Terra.
"Oh? Você diz isso como se fosse uma coisa fácil de fazer, ”Satsuki respondeu com algum
nível de alegria.
“Você vai ter que viver separadamente devido aos assuntos do reino. Não
deveria ser muito pedir para que esse tipo de negócio fosse fechado.
Considerando as ações de Sua Majestade o Rei Francisco até agora, seria difícil
rejeitá-lo se for um pedido diretamente seu. Claro, farei o que puder para ajudar
também. ”
"Hum. Dizer isso vai aumentar minhas esperanças. ”
“Não posso ajudar muito quando se trata de questões de poder político, mas
vou buscar respostas sobre o que pode ser feito para devolver todos de volta à
Terra.” Rio deu um pequeno encolher de ombros.
“Eu sou grato por isso, mas nem mesmo os feiticeiros mais renomados do
reino sabem nada sobre retornar à Terra. Claro, o reino pode estar mentindo,
mas você sabe de uma coisa? " Satsuki perguntou, olhando para o rosto de Rio.

"Sim. Eu sei que as invocações de heróis são um tipo de feitiçaria tempo-espaço. O

Reino de Galarc deve estar ciente disso também. No entanto, como a feitiçaria
moderna na região de Strahl só pode usar feitiçaria espaço-temporal em um nível
elementar e os artefatos com ela são extremamente raros, acho que mesmo os
feiticeiros mais conhecidos do reino não saberiam muito. ”
“Entendo ...” Satsuki suspirou pesadamente.

“O que está dificultando o uso facilmente, na minha opinião, é o fato de que as coordenadas
de destino são necessárias para usar a feitiçaria de teletransporte. Simplesmente não há como
encontrar as coordenadas da Terra. Eu também não consigo imaginar a quantidade

Página 94 Goldenagato | [Link]

de essência mágica necessária para mover-se entre este mundo e a Terra. ”
“... Do jeito que você está falando, estou supondo que você entende pelo menos os
primeiros passos do uso da feitiçaria espaço-tempo?”
“Eu só revelei para aqueles próximos a mim, mas eu possuo vários
artefatos mágicos do tipo,” Rio elaborou.
“... Eu posso estar errado, mas você é meio esquisito, não é? Quero dizer, você
tem uma espada encantada poderosa também, ”Satsuki disse meio exasperado.

“Suponho que estou de posse de artefatos mágicos que seriam considerados raros na
região de Strahl, e posso estar carregando mais segredos do que a pessoa média,” Rio
respondeu com uma sugestão de um sorriso irônico.
“Umm, Satsuki. Mencionar isso para o povo deste reino seria ...
”Miharu disse um tanto inquieto.
"Não se preocupe. Não pretendo falar sobre isso com ninguém sem a permissão de
Haruto. Mesmo que Takahisa apareça. Eu nunca trairia ninguém a quem você e eu
temos uma dívida. ” Satsuki acenou com a cabeça enquanto sorria brilhantemente.

“Muito obrigado”, Miharu disse com um suspiro de alívio.

“Não me agradeça - sou eu que devo ser grato. A propósito, eu estava
pensando ... ”Satsuki tentou sorrir, mas um olhar estranho de repente a invadiu.
"... Supondo que Takahisa também seja um herói, talvez a razão pela qual vocês
vieram a este mundo foi porque foram arrastados para Takahisa e minha
convocação ...?"
“Umm ...” Miharu hesitou em consideração a Satsuki, então Rio fez a
afirmação em seu lugar.
"Provavelmente."

"...Certo. Eu sinto Muito." Satsuki baixou a cabeça.

“Oh, você não precisa se desculpar. Você também foi arrastado para
isso contra a sua vontade. Teria sido possível que você fosse o único
arrastado se Aki, Masato ou eu tivéssemos sido convocados como o herói,
”Miharu apontou agitado.
“Você é aquele que foi chamado diretamente, mas isso por si só é como ser
arrastado para um acidente. Não acho que você precise se sentir responsável por
algo que não poderia ter sido evitado ”, disse Rio.
“Vocês dois ...” Satsuki mordeu o lábio com uma expressão desamparada. “De
qualquer forma, o que vamos fazer? O plano original era fugir do

Página 95 Goldenagato | [Link]

castelo hoje à noite para ir encontrar Aki e Masato, mas você já tomou uma decisão? " Rio
perguntou a Satsuki mais uma vez.
"...Eu irei. Por favor, me leve para ver Aki e Masato. Por favor." Satsuki engoliu em
seco, fazendo seu pedido com determinação.
"Tem certeza?" Rio olhou para o rosto de Satsuki com ligeira surpresa.
"Sim. Sair furtivamente do castelo é contra as regras, mas a chance de ser pego
parece bem baixa, e estou disposto a correr alguns riscos para encontrar Aki e
Masato o mais rápido possível. Bem, posso ter hesitado um pouco mais se Miharu
não estivesse aqui. ”
“Então, trazer Miharu aqui, apesar dos riscos, foi a escolha certa, afinal.”
Rio a olhou com um pequeno sorriso.
Embora revelar a existência de Miharu para o castelo pudesse trazer riscos
desconhecidos no futuro, foi graças à presença de Miharu que a conversa de hoje
progrediu tão bem. Se Rio tivesse vindo ao castelo e tentado se aproximar de
Satsuki sozinho, ele teria lutado um pouco mais.
“Não, Haruto está fazendo todas essas coisas desnecessárias só por nossa causa.
Devo correr riscos, então, por favor, use-me se minha presença pode ser útil de alguma
forma ”, disse Miharu, parecendo aflito.
“... Vou ficar de olho em qualquer problema no caminho de Miharu por minha
causa. É por isso que, Miharu, você não precisa ter consideração por mim - você
pode expressar seus pensamentos abertamente ao rei e pode rejeitar qualquer
coisa de que não goste e dizer o que deseja fazer. Não se sacrifique apenas para
acomodar os outros, ”Satsuki lembrou Miharu se desculpando.
“Umm ... Ok. Muito obrigado." Miharu sorriu corajosamente e acenou com a
cabeça.
. . . Com
isso decidido, Aishia - Você pode ir até a casa de pedra e informar
os outros? Volte em duas a três horas para me ajudar a carregar Miharu e
Satsuki,Rio se comunicou com Aishia por telepatia.
Entendi, Aishia respondeu, antes de se separar do corpo de Rio ainda em sua forma
espiritual.
"A propósito, vamos partir no final da noite, depois que o castelo se
acalmar, certo?"
"Sim." Rio movimentou a cabeça em confirmação.

“Então, nós três deveríamos conversar até então. Ah, falando nisso,
há algo que eu queria verificar ... ”
"O que é isso?"

Página 96 Goldenagato | [Link]

 “É sobre Liselotte. Eu sei que foi ela quem trouxe vocês aqui, mas
quanto da sua situação você explicou a ela? " Satsuki perguntou.
“Muito, você poderia dizer. Não contamos a ela sobre Aki e Masato, mas
nossas conversas se aprofundaram. Na mesma linha, o quanto você notou
sobre ela e a Ricca Guild? ” Rio respondeu com cuidado.
“... Notei que os produtos da Ricca Guild são chamados exatamente da mesma
forma que na Terra. As pessoas neste mundo não parecem ter notado, então eu
percebi que deve haver um segredo por trás disso e nunca o apontei ”, explicou
Satsuki.
“Você fez bem em perceber isso. Você até teve feitiço de tradução lançado em você. "
Rio arregalou os olhos com admiração.
“Bem, aquela feitiçaria da tradução ainda é um mistério e eu estaria em uma
apuros se parasse de funcionar. Também não me ajuda a ler e escrever, por isso
tenho testado e estudado. E então, percebi que as palavras que ouço traduzidas
através da feitiçaria não combinam com os movimentos da boca do locutor,
exceto por vários produtos da Ricca Guild que têm movimentos e sons da boca
idênticos. Seria uma coisa se fosse apenas um ou dois, mas eu não poderia
ignorar tantos como apenas uma coincidência, sabe? ” Satsuki explicou.

“Se você notou tanto, eu acho que seria seguro dizer a você. Como eu,
Liselotte tem memórias de sua vida anterior. ”
"Isso significa que vocês se abriram um para o outro sobre as memórias de suas
vidas anteriores?"
"Sim. Recebi permissão de Liselotte para lhe dizer isso, se você tivesse
notado o segredo da Guilda Ricca por conta própria. ”
"Eu vejo. Então isso significa que ela pode ser confiável agora, certo? " "Certo. Elaé
uma nobre do Reino de Galarc, o que torna difícil confiar nela incondicionalmente
nesse sentido, mas ela nos acomodará com o melhor de sua capacidade, desde que
não se oponha ao reino. Ela também é conhecida por seu bom caráter como
governadora de Amande ”, disse Rio, investigando os traços de personalidade de
Liselotte.
“Entendi - obrigado. Quero agradecê-la pessoalmente também, então vou falar com ela
na próxima vez. ” Satsuki sorriu de alívio ao ouvir que Liselotte era confiável por enquanto.

Página 97 Goldenagato | [Link]

 Capítulo 4: Reunião Secreta

Aproximadamente duas horas depois ...

"Sua escolta chegou, então vamos logo." Sentindo a presença de
Aishia, Rio chamou Miharu e Satsuki para sinalizar sua partida.
"Que acompanhante?" Satsuki inclinou a cabeça em confusão.
“Eu poderia carregar vocês dois sozinha, mas seria mais fácil com um pouco
de ajuda, então chamei reforços. Ela está na sacada agora - eu vou abri-la, ”Rio
disse enquanto se levantava e caminhava até a sacada, abrindo as portas. Lá
estava Aishia sozinha, vestindo um sobretudo preto.
"...Quem é aquele?" Satsuki piscou inexpressivamente quando Aishia entrou em seu campo
de visão. “Ela vai me ajudar a carregar vocês dois. O nome dela é Aishia, e ela é uma grande
amiga minha ”, disse Rio.
“Prazer em conhecê-lo,” Aishia disse brevemente.
“N-prazer em conhecê-lo,” Satsuki respondeu, cativado por sua aparência.
Ela então se virou para Miharu. “Ela é muito bonita e adorável. Nunca vi nada
assim ... ”
"Sim. Eu também pensei o mesmo quando a conheci. Ai-chan é quieta, mas ela é
uma pessoa muito legal, ”Miharu alegremente apresentou Aishia a Satsuki.
"Eu adoraria conhecê-lo melhor." Satsuki olhou para Aishia com um
sorriso.
“Claro,” Aishia acenou com a cabeça.

"O que você quer fazer? Ou Aishia ou eu estaremos carregando você, mas ... ”Rio olhou
para Aishia enquanto perguntava a Satsuki.
"Hum. Você poderia me carregar, Haruto? Aishia pode carregar Miharu,
”Satsuki sugeriu, olhando entre Rio e Aishia.
“Claro, estou bem com isso. Mas você tem certeza que quer que eu faça isso? " "Sim.
Miharu fica nervosa quando está perto de meninos, sabe? Ela teria que se agarrar a você
para ser carregada, mas eu realmente não me importo com esse tipo de coisa. Tudo bem
para você, Miharu? ” Satsuki respondeu a Rio com uma risada, antes de olhar para Miharu.

Miharu acenou com a cabeça após uma pequena pausa. “... S-Sim, claro. Estou contando com

Página 98 Goldenagato | [Link]

você, Ai-chan. "
"Certo." Aishia acenou com a cabeça também.

“Então está decidido. Não há nada que eu precise trazer, então estou pronto para ir
a qualquer hora, ”Satsuki disse, caminhando até a varanda onde Rio e Aishia estavam.

“Então vou carregar você, agora,” Rio disse, parando na frente de

Satsuki.
“Sim, por favor,” Satsuki acenou com a cabeça suavemente.

“Se você não se importa, então ...” Rio disse, pegando Satsuki em uma bolsa nupcial.
“Ah ...” Satsuki estremeceu de surpresa com a facilidade com que ela foi levantada. "Nós
vamos voar assim - você vai ficar bem?" Rio perguntou calmamente. “S-sim. Estou bem,
mas estou muito pesado? ” disse vacilante.
"...Não, claro que não. Você é leve, ”Rio disse com uma risada, olhos arregalados.
Ele ficou surpreso com o contraste entre a impressão que tinha dela como uma
mulher articulada e lúcida em comparação com o lado feminino e inocente diante
dele.
“Hmph, por que você está rindo? Eu sei que eu disse para não se importar com esse
tipo de coisa, mas você realmente não se deixa levar assim nesta idade, então é tipo ... é
apenas mais embaraçoso do que eu pensei que seria! ” Satsuki protestou com olhos de
desprezo.
"Eu sinto Muito. Com meu corpo físico aprimorado, é mais fácil carregá-lo assim do
que nas costas. Eu posso segurar você corretamente, então é mais seguro, ”Rio
começou a explicar, mas Satsuki se opôs a Rio quando ela fez beicinho.
“E-eu sei disso. Não é como se eu estivesse me sentindo consciente de estar assim com você
ou algo assim! ”
"OK." Rio acenou com a cabeça e abriu um pequeno sorriso. Enquanto isso, Miharu
também havia sido levantado por Aishia e estava observando a troca de Rio e Satsuki de
perto.
“Nós também estamos prontos,” Aishia declarou.
"Vamos então. Por favor, segure firme. ” Rio deu um pontapé no chão da varanda com um
piscar de olhos, e seu corpo se elevou elegantemente para o céu escuro como breu.
“Uh ...” Satsuki instintivamente apertou seu aperto ao redor de Rio com a sensação de
flutuação que ela sentia.
Estou realmente voando? O que ... O que é isso? Estou flutuando?Ela tentou analisar
objetivamente o fenômeno que desafia a gravidade. No entanto, não demorou muito até que ela
parasse de se preocupar com isso completamente. Quanto mais alto eles subiam, o

Página 99 Goldenagato | [Link]

menor o castelo abaixo dela tornou-se, até que sua visão foi preenchida com nada além
do céu estrelado.
"Uau! Você está brincando comigo! É tão bonito!" Satsuki exclamou com admiração,
apesar de si mesma. Sua voz não conseguia mais alcançar o castelo abaixo dela. “Ei, quão
incrível é isso? Uau! Olha, Haruto! Miharu! ” ela gritou com os olhos brilhantes. Miharu,
voando próximo aos braços de Aishia, observou Satsuki com um sorriso.

“Estou feliz que você esteja se divertindo”, disse Rio com um sorriso.
“Sim, muito divertido! Nunca vi a lua e as estrelas tão de perto antes! Eu não
sabia que eles poderiam ser tão bonitos neste mundo também. Você sabia?"
Satsuki perguntou a Rio, sorrindo inocentemente para ele.
"Eu sabia. Bem, eu não estou muito consciente disso quando estou voando sozinho, no
entanto. Eu acho que está muito bonito hoje, ”Rio respondeu a seu excitado passageiro com um
leve sorriso.
“Entendo, então você já sabia. Haha, acho que é verdade. Você pode voar no
céu a qualquer hora que quiser. Mas você está notando isso especialmente hoje,
certo? Certo?" Satsuki aceitou sua resposta, rindo feliz. Ela teria ficado um pouco
triste em saber que ela era a única apreciando o lindo céu noturno.
"Estas com frio?" Rio perguntou a Satsuki.
“Umm, só um pouco. Não há muita resistência do ar considerando o quão
rápido estamos voando, então é muito melhor do que ser atingido diretamente
pelo vento ... ”Atualmente era verão na região de Strahl, mas esfriou mais à noite
em comparação com Japão. Sem mencionar que estar alto no ar tornava tudo ainda
mais frio. Satsuki não tinha colocado o pijama, então ela ainda estava com suas
roupas de dia, mas uma jaqueta teria sido legal.
"Vou me apressar para o nosso ponto de encontro, então, por favor, aguente um pouco
mais." “Sim, por favor, faça um passeio expresso! Ah, está tão frio. ” Satsuki balançou a cabeça
alegremente e segurou Rio com mais força, provavelmente tentando sugar seu calor.
“Estou maravilhado com o Satsuki. Ela já está muito ligada ao Haruto ... ”Miharu
murmurou com inveja, ao mesmo tempo que observava Satsuki com um olhar de
admiração.
“Você também está dando o melhor de si, Miharu. Você tem tentado se aproximar
de Haruto sozinha, ”Aishia disse para Miharu calmamente.
"Você acha?" Miharu inclinou a cabeça um pouco em dúvida.
"Sim. Você deve permanecer do jeito que é. Haruto entende seus sentimentos
perfeitamente. ” Aishia acenou com a cabeça, então seguiu após Rio enquanto ele acelerava

Página 100 Goldenagato | [Link]

seu ritmo um pouco.

◇◇◇

Vários minutos depois, o grupo havia voado inteiramente para fora da capital, indo
em direção a uma área rochosa fora da estrada principal. Não havia luzes, nem sinais de
pessoas abaixo deles.
“... Ei, até onde estamos indo?” Satsuki perguntou a Rio timidamente, sentindo-se um pouco
assustado.
“Acabamos de chegar. Vou descer ”, disse Rio com uma
gargalhada, começando a descer.
“Chegou onde? ... Espere, é isso? ” Satsuki forçou os olhos e olhou para baixo,
mas não conseguia ver muito longe porque o chão estava envolto em trevas. No
entanto, ela percebeu que uma luz fraca se acendeu na escuridão.

"Você notou algo?" Rio, com os olhos ligeiramente arregalados, perguntou a

Satsuki. "Sim. A luz da essência mágica ... ”
“Eu coloquei uma barreira de feitiçaria onde estamos prestes a pousar. Tem um efeito mais
fraco de cima, mas mesmo assim, apenas humanos que podem detectar a essência mágica
podem notar a barreira. Eu acho que você é capaz de ver a essência mágica. ”
"...Sim. Eu posso ver isso. Eu ouvi dizer que as pessoas deste mundo são tipicamente
incapazes de ver isso, ”disse Satsuki, olhando para o rosto de Rio com interesse.
“Isso não é conhecido do público em geral, mas você pode aprender a ver com algum
treinamento especial. Embora, no seu caso, seja provavelmente um efeito do poder das
armas divinas ”, adivinhou Rio.
“Eu sei que não sou de falar, sendo um herói e tudo, mas você é uma esquisitice
extrema”, disse Satsuki para Rio com um sorriso irônico. Rio sorriu junto com ela.

Rio tocou a superfície da barreira - imediatamente depois, duas vozes

gritaram por Satsuki. Eles pertenciam, é claro, a Aki e Masato. Dentro da
barreira, os residentes da casa de pedra fizeram fila em antecipação à sua
chegada.
Além disso, Orphia havia criado uma bola de luz para levitar no ar,
iluminando o interior da barreira de uma forma que era invisível para o
exterior.
“Aki! Masato! ” Assim que Satsuki viu os rostos de Aki e Masato, ela

Página 101 Goldenagato | [Link]

chamou seus nomes com um sorriso brilhante. Aishia também entrou na barreira
carregando Miharu, e Rio pousou na frente de Aki.
"Estou feliz que vocês dois parecem estar bem!" Satsuki exclamou
feliz.
"Você também, Satsuki!"
"Estou tão feliz que você está bem!"
Masato e Aki correram para o Rio, felizes por se reunirem com Satsuki
após um longo tempo separados.
“Sim, graças ao Rio. Eu queria tanto ver vocês dois, eu pedi a ele para me
trazer aqui! ”
"Também senti sua falta!" Aki disse feliz.
Enquanto isso, parados a uma pequena distância estavam Celia, Sara, Orphia, Alma
e Latifa, todas olhando para Satsuki com interesse; ela também notou a presença deles.

Oh, uau. Aishia já era incrivelmente adorável, mas essas outras garotas são outra
coisa, não são ?? Ouvi dizer que ele estava morando com garotas, mas com garotas
como essas ... Haruto coleciona rostos bonitos?Satsuki dirigiu seu olhar para a
formação com interesse, então olhou para o rosto de Rio com olhos desdenhosos.

"Umm, sim?" Rio inclinou sua cabeça de uma maneira ligeiramente preocupada.
"...Nao e nada." Satsuki balançou a cabeça hesitantemente antes de perceber que
ainda estava sendo carregada por uma noiva. Ela corou. "Espere, por quanto tempo
mais você vai me carregar?"
“Umm, eu adoraria decepcioná-lo, mas eu preciso que você me solte primeiro,” Rio disse
com um sorriso divertido.
"O-Oh, me-desculpe!" Satsuki percebeu que era ela quem estava segurando Rio e
lançou suas roupas em uma confusão.
"Ok, vou decepcioná-lo, então." Rio gentilmente colocou Satsuki no
chão. Aki e Masato riram divertidos, observando Satsuki.
"D-do que vocês estão rindo, vocês dois?" Satsuki perguntou a eles, corando
de vergonha.
"Hmph, estou sentindo a chegada de mais um rival formidável", Latifa murmurou,
estufando as bochechas adoravelmente.
“Bem, já que é do Rio que estamos falando, não há como evitar.” Celia fez
beicinho com os lábios antes de rir baixinho.

Página 102 Goldenagato | [Link]

 ◇◇◇

Rio apresentou Celia e os outros a Satsuki. Celia, Sara, Orphia e Alma

se apresentaram a Satsuki em ordem, deixando apenas Latifa.
Aliás, pelo pouco tempo que tinham na casa de pedra, cortaram as
explicações extras: Célia usou seu pseudônimo, Cecília, e as outras se
apresentaram usando artefatos para esconder sua verdadeira espécie.
“Eu sou Latifa, irmã adotiva de Onii-chan,” Latifa disse, concisamente, para Satsuki.
"Haruto, você tem uma irmã adotiva?" Os olhos de Satsuki se arregalaram ligeiramente.
"Sim. Estou muito orgulhoso dela. Embora eu quisesse apresentar a todos com mais
detalhes, nosso tempo esta noite é limitado. Vamos entrar. Vocês quatro da Terra deveriam
passar algum tempo conversando, ”Rio disse, convidando Satsuki para entrar na casa.

Satsuki acenou com a cabeça alegremente, antes de inclinar a cabeça em confusão.

"Sim ... Espera, casa?" Até onde ela podia ver, não havia nada além de pedras diante de seus
olhos - tanto dentro quanto fora da barreira.
“Pode ser difícil dizer, mas esta pedra é uma casa. A entrada é ali,
”Rio explicou, olhando para a casa de pedra ao lado deles.
“Oh, eu vejo agora. Eu pensei que era apenas uma pedra estranhamente grande ...
”Quando Satsuki viu a entrada, seus olhos se arregalaram de admiração. Após uma
inspeção mais próxima, havia seções em forma de janela e bancos e escadas colocadas aqui
e ali, mostrando que a área era habitada.
"Deste jeito." Rio guiou Satsuki até a entrada, mas Latifa foi até lá
primeiro e abriu a porta de madeira à frente deles.
"Aqui está!" Latifa brilhantemente convidou Satsuki para entrar.
“Obrigado, Latifa,” Rio e Satsuki disseram, então, um de cada vez, eles
entraram. Todos os outros seguiram atrás deles.
“Você poderia, por favor, tirar os sapatos? A caixa de sapatos está bem ali ”, disse
Rio a Satsuki. Diante deles havia uma enorme sala de estar.
Aliás, embora o interior não se parecesse em nada com a arquitetura
japonesa, porque o Rio era o dono da casa e ex-japonês, todos fizeram
questão de tirar os sapatos por dentro. Graças a isso, o interior da casa
estava limpo o suficiente para relaxar em qualquer lugar.
“Uau, ele realmente funciona como uma casa. Parece ainda mais confortável do
que meus quartos no castelo ... me dá vontade de deitar no chão e relaxar. ” Satsuki
ficou congelado na entrada, olhando para a sala com admiração.

Página 103 Goldenagato | [Link]

 "Eu sei direito? Estou morando aqui com mais conforto do que no Japão.
Embora não tenhamos nenhum aparelho eletrônico aqui, ”Masato disse
seriamente, ficando atrás de Satsuki.
“Oh, uau. Eu vejo." Um sorriso ligeiramente tenso apareceu no rosto de
Satsuki. “Aki, você pode levar Satsuki ao meu quarto? Vou preparar um
chá. ” Miharu instruiu Aki antes de ir para a cozinha.
“Eu posso preparar o chá, Miharu, então você deveria ir falar com Satsuki, já
que você tem que voltar pela manhã,” Orphia pediu.
“... Ok, obrigada, Orphia. Siga-me então, Satsuki. ” Miharu começou a mostrar
a Satsuki o caminho para o quarto dela com Aki e Masato. Rio e os outros foram
deixados na sala, e Orphia se dirigiu à cozinha para fazer o chá.

“Professor, há algo que quero falar com você. Podemos discutir isso no
meu quarto? " Rio perguntou a Celia.
Celia parou por um segundo, mas respondeu com um aceno de cabeça. "...Sim claro.
Também tenho algo que gostaria de discutir. ”

◇◇◇

"Então, sobre o que você quer falar?" Uma vez que eles se mudaram para o quarto de
Rio, Celia se sentou na cadeira que ele ofereceu a ela.
“É sobre o banquete. Eu ouvi algumas informações sobre o Reino de Beltrum,
então eu queria que você soubesse, apenas no caso. ”
"Sério?" Os olhos de Celia se arregalaram um pouco.
"Sim. Você já sabe que o herói da facção do Duque Huguenote estará
presente, mas parece que o herói principal do Reino de Beltrum também
estará lá. Em outras palavras, o governo do Reino de Beltrum pode ficar cara a
cara com a facção do duque Huguenote no banquete. ”
“... O atual Reino de Beltrum tem mantido distância do Reino de
Galarc, mas eles não são muito pacíficos um com o outro. Eles
poderiam ter um motivo diplomático subjacente? ”
“Isso, ou algo poderia ter acontecido dentro do próprio reino. Mesmo que não
fosse o caso, os heróis de Galarc, Centostella e a facção do duque Huguenot
estarão todos presentes, então há a possibilidade de algum tipo de manobra
militar ”, explicou Rio, listando todas as opções plausíveis.
“Algo pode ter acontecido depois que eu fugi. ... Não, alguma coisa

Página 104 Goldenagato | [Link]

poderia ter acontecido Porque Eu fugi do casamento. A família de Duke Arbor
deve ter perdido sua honra totalmente, tornando difícil controlar os nobres
insatisfeitos, ou algo assim? " O rosto de Celia ficou nublado de pesar ao
considerar que ela poderia ser a culpada por causar o drama.
“Mesmo que algo acontecesse, não foi sua culpa. Ou seja, mesmo que a
suspensão do casamento tenha afetado os assuntos domésticos ”, afirmou Rio com
firmeza.
“Rio ...” Celia mordeu o lábio enquanto uma dor indescritível percorria seu peito. “Se houver
alguma coisa que você deseja fazer, por favor, me diga. Se houver algo que eu possa fazer, por
favor me diga. Eu vou fazer isso acontecer. Eu tirei você de lá para esse propósito. Então, por
favor - não se esqueça da decisão que você tomou no casamento. Por favor, confie em mim. ” Rio
olhou Celia mortalmente nos olhos. Antes que Celia percebesse, a dor em seu peito havia
desaparecido, substituída pela pulsação intensa de seus batimentos cardíacos.

“O-Ok. Obrigada. Certo, eu me lembro agora. O que eu senti naquela época ... - Celia
sorriu timidamente, suas bochechas corando levemente.
Não quero causar ao Rio nenhum problema. Mas eu posso, certo? Posso
contar com ele, certo?Ela olhou de volta para o rosto de Rio.
“Umm, Rio. Eu ... eu quero voltar para casa para ver meu pai. É por isso ...
Celia reuniu coragem para falar francamente.
“Claro - vou acompanhá-lo. Terá que ser depois que o banquete terminar
e tudo com Miharu estiver resolvido, entretanto ... ”Rio ofereceu
imediatamente.
“Nossa, você sempre responde tão rápido. ...Mas eu estou feliz. Obrigada.
Claro que estou bem com isso. Obrigado por cuidar de mim, Rio. ” Celia riu
timidamente, baixando a cabeça.

◇◇◇

Enquanto isso, no quarto de Miharu, Satsuki estava feliz passando um tempo

junto com Miharu, Aki e Masato. Miharu e Satsuki estavam sentados na cama
juntos, enquanto Aki e Masato estavam sentados nas cadeiras.
“Quando Miharu foi colocado em uma carruagem diferente, eu honestamente pensei que
estávamos condenados. Aki até começou a chorar ”, disse Masato, contando os eventos que
aconteceram logo depois que eles vagaram por este mundo.
“Oo quê ?! N-Isso não é verdade! ” Aki gritou, envergonhado, em uma confusão.

Página 105 Goldenagato | [Link]

 "Mentiroso. Você estava uma bagunça - tendo um acesso de raiva e chorando como um bebê. "
“Eu disse que não! De qualquer forma, você estava com tanto medo que não conseguia fazer nada!
”
"Ah, bem ... eu estava desarmado naquela época."
Masato e Aki estavam brincando um com o outro por nada, como de costume.
Normalmente, isso teria levado a uma briga leve entre irmãos, mas ...
"Heh ... hehe ... ahaha!" Satsuki começou a rir, o que fez Aki e Masato
pararem de discutir.
"Umm, Satsuki?" Miharu inclinou a cabeça.
“Ah, é tão engraçado. Desculpe por rir tão de repente. ”
“Quero dizer, está tudo bem. O que foi tão engraçado, então? " Masato perguntou
confuso.
“Isso só me lembrou a maneira como vocês dois se provocavam quando ainda estávamos
no Japão. Faz tanto tempo que não vejo que perdi a cabeça por um segundo. Foi muito
curativo. Aki, Masato ... Estou tão feliz que vocês dois estão indo bem, ”disse Satsuki.

"Ah, entendo." Masato sorriu timidamente.

“Ahaha, normalmente Takahisa ou Miharu teriam nos parado antes que
esquentasse muito, no entanto,” Aki disse com um olhar triste, lembrando de seu irmão.
"... Eu ainda não sei onde Takahisa está, também." Sentindo a mudança em
Aki, Satsuki também falou com um olhar sombrio. Ela previu a possibilidade de ele
ser o herói de Centostella, mas não tinha certeza.
“Certo ...” Aki mordeu o lábio e acenou com a cabeça. Embora ela já soubesse
disso desde quando Aishia veio informá-los da visita, ouvi-la novamente fez seu
coração pesar.
“Notificarei vocês dois assim que recebermos qualquer informação confirmada sobre
Takahisa. Há apenas uma coisa que quero perguntar, no entanto. O que você fará se ele
for descoberto? ” Satsuki perguntou. Os olhos de Miharu se arregalaram de surpresa.

"Eu quero vê-lo, obviamente!" Aki respondeu ferozmente. "O

mesmo com você, Masato?" Satsuki verificado.
"Bem, sim. Se nós dois estivermos vivos, gostaria de vê-lo ”, respondeu Masato, um pouco
tímido.
"Você se sentiria da mesma forma, mesmo que ele pertencesse a outro reino como seu
herói?" Satsuki pressionou.
"...Sim."

Página 106 Goldenagato | [Link]

 "Sim, eu tenho muito que quero dizer a ele de qualquer maneira." Aki e Masato acenaram com
a cabeça.
“O que você está planejando fazer depois de ver Takahisa, então? Haruto está
cuidando de você no momento, mas você deixaria o reino de Takahisa cuidar de você?
Claro, se parece que o Reino de Galarc vai tratá-lo bem também, você pode ficar
aqui ... Ou pedir a Haruto para continuar cuidando de você é outra escolha ... ”Satsuki
perguntou, cavando mais fundo com sua linha de questionamento.
“Nós conversamos muito sobre isso antes de vir para cá, mas ...” Aki começou
um tanto hesitante.
"Você ainda não tomou uma decisão?"
"...Sim."
“Eu acho que você já entendeu, certo? Que nem a decisão de todos pode ser a
mesma, ”adivinhou Satsuki. A expressão de Aki endureceu como se ela tivesse
acertado em cheio.
“Bem, tínhamos uma vaga ideia de que isso poderia acontecer, então estávamos atentos para
não nos aprofundarmos muito no assunto”, disse Masato, coçando a cabeça desconfortavelmente.

Embora Rio tivesse cuidado deles até agora, havia a possibilidade de que
vivessem cada um separadamente a partir de agora, dependendo das escolhas
que fizessem.
“Está tudo bem para mim, contanto que você entenda isso. Sério, provavelmente estou
interferindo demais. Você saberá a resposta quando chegar a hora, então vamos discutir isso
quando estivermos todos juntos, ”Satsuki sorriu, encolhendo os ombros excessivamente
enquanto olhava para Miharu.
"...OK." Miharu olhou para Satsuki e acenou com a cabeça se desculpando.
Enquanto isso, Aki observava Miharu com certa ansiedade.
“Hmm ... O assunto ficou muito sério, então estou meio cansado agora. Finalmente
conseguimos nos reunir com esse tempo limitado, então devemos usá-lo para falar sobre
assuntos mais divertidos. Oh, isso mesmo! Conte-me mais sobre esta casa. Parecia muito
grande, então adoraria fazer um tour. ” Satsuki sorriu brilhantemente e mudou de assunto.

“Hmm ... Há muitos quartos semelhantes a este, mas pode valer a pena dar uma
olhada na cama gigantesca no quarto de Haruto. Nunca vi uma cama tão grande
antes no Japão ”, disse Masato.
"Uau, então ele dorme em uma cama tão grande sozinho?" Os olhos de Satsuki se
arregalaram. "Bem, na verdade não. Latifa e Aishia dormem com ele às vezes, o que

Página 107 Goldenagato | [Link]

ocasionalmente causa um pouco de comoção ... ”Aki abriu um sorriso divertido,
lembrando daqueles tempos.
"Espere, ele dorme junto com sua irmã mais nova e Aishia ?!" Satsuki
exclamou surpreso.
“Os dois se esgueiram para a cama dele enquanto ele está dormindo. Cecilia e Sara costumam
encontrá-los e repreendê-los por isso, ”Aki explicou com uma sugestão de um sorriso irônico.

“Oh, entendo ... Bem, você pode me mostrar aquela cama mais tarde. Há
algum outro lugar interessante que você possa me contar? ” Satsuki sorriu feliz,
tendo pousado em uma informação interessante.
"Hmm ... O único outro lugar em que consigo pensar é na banheira", disse Masato,
inclinando a cabeça.
“Que bom - uma banheira! Eu adoraria esticar meus braços e pernas e tomar um banho
longo e quente. O castelo também tem uma banheira esplêndida, mas os sabonetes não são
nada dignos de nota, e não existem banheiras como as que você veria no Japão ... ”O rosto de
Satsuki iluminou-se enquanto ela falava com saudade de japonês. banheiras de estilo.

“Você quer perguntar a Haruto se você pode tomar banho aqui, então? Temos
uma banheira de pedra e uma de madeira também ”, disse Aki.
“Oh, isso soa bem. A combinação perfeita, ”Satsuki respondeu com
entusiasmo, seu sorriso puro.
“Também temos uma bela coleção de sabonetes, então tenho certeza de que você vai gostar”,

acrescentou Miharu.

“Estou ansioso para ver isso! Espere. Espere o que?! Baixei a guarda e
apenas continuei a conversa, mas ... o quê ?! V-você tem um nesta casa? Sério?
Um banho de estilo japonês? ” Satsuki estava sorrindo amplamente antes de
perceber algo estranho na conversa. Ela engasgou com Miharu.

“Sim, embora seja mais como uma fonte termal do que um banho de estilo
japonês.” Miharu riu divertido.
Com isso, um fogo acendeu nos olhos de Satsuki. "Oh meu Deus, uma fonte termal?" ela engoliu em

seco.

◇◇◇

Enquanto isso, Rio terminou de falar com Célia e voltou ao convívio

Página 108 Goldenagato | [Link]

quarto. Aishia, Latifa, Sara, Orphia e Alma também estavam reunidos lá.
“Bem-vindo de volta, Onii-chan! Você terminou de falar? Venha - sente-se, sente-se! ”
Latifa imediatamente chamou Rio para se sentar no sofá entre ela e Aishia. Aishia se
moveu para o lado, como se lesse a mente de Latifa, criando um espaço para que Rio se
encaixasse entre eles.
"Oh, obrigado." Rio se sentou no espaço entre eles como se isso fosse
uma ocorrência natural. Por outro lado, Célia se sentou com relutância no
sofá vazio de um lugar.
“Energia Onii-chan - recarregue!” Latifa anunciou, imediatamente agarrando-se ao
lado direito de Rio.
"Hmph." As outras garotas pareciam amargas, como se quisessem dizer alguma
coisa, mas era direito de uma irmã mais nova ser amada pelo irmão, afinal.
"Ehehe!" Latifa sorriu de satisfação, apreciando a atenção de Rio. Enquanto isso,
Aishia não se ligou ao Rio tanto quanto Latifa, mas se inclinou o suficiente para
seguir a linha de Celia dando um aviso. Em momentos como esse, Aishia e Latifa
eram os únicos que conseguiam chegar tão perto do Rio, o que os tornava
extremamente formidáveis.
"Umm, por que estão todos tão quietos?" Perguntou Rio, percebendo que estava
sendo olhado por Celia, Sara, Orphia e Alma.
Celia suspirou exasperada. "Huh? Não é porque acabamos de chegar? Do que
vocês estavam falando antes? " perguntou ela a Sara.
“Estávamos conversando sobre o amigo de Miharu, Satsuki. Apenas me perguntando
que tipo de pessoa ela é, ”Sara respondeu com um sorriso fraco. Naquele exato
momento, a porta do quarto de Miharu se abriu para revelar Miharu e Satsuki.
Os olhos de Satsuki se arregalaram quando ela avistou Rio imprensado entre
Aishia e Latifa, mas ela o chamou com um sorriso. “... Ei, Haruto. Tenho um favor que
gostaria de pedir. ” Ao lado dela, Miharu também estava rindo divertida.
"Sim o que é isso?" Rio enrijeceu, sentindo uma estranha presença vindo de
Satsuki.
“Umm, eu gostaria de usar a banheira. Tudo bem?" Satsuki disse com uma
expressão completamente séria, juntando as mãos enquanto implorava.
“C-Claro. Sinta-se à vontade para se ajudar. ” A resposta anticlimática esgotou as
forças dos ombros de Rio, fazendo-o concordar aliviado.
"Sério? Você tem certeza? Obrigada!" Satsuki riu feliz.
“É apenas uma banheira - não me importo se você usar”, disse Rio divertido, os
lábios se erguendo em um sorriso.

Página 109 Goldenagato | [Link]

 "O que você está dizendo! Quando você quiser usar a banheira de outra
pessoa, é apenas educado pedir a aprovação do dono da casa ”, disse Satsuki,
como se estivesse apontando o óbvio.
“Quando contamos a ela sobre a banheira nesta casa, Satsuki pulou porta afora dizendo que
ela mesma perguntaria a você”, Miharu deu uma risadinha.
“Isso só mostra o quão importante essa informação foi para mim, meu Deus.” As
bochechas de Satsuki ficaram vermelhas de vergonha.
“Nesse caso, pergunte a Miharu sobre como usar o banheiro”, disse
Rio.
"Sim. Além disso, mais alguém gostaria de se juntar a nós? Adoraria ter a oportunidade de falar
com todos. ” Satsuki acenou com a cabeça ansiosamente, virando-se para se dirigir ao grupo de
mulheres.
"Nós também?" Sara murmurou, trocando um olhar com Celia e os outros.
“Por favor, divirtam-se”, Rio pediu a eles. "Masato e eu vamos esperar aqui."

“Ahaha, eu deveria saber ... Certo ...” Masato parecia um pouco

desapontado, rindo amargamente.
"O quê, você queria se juntar a nós também?" Aki lançou a Masato um olhar aborrecido, suspirando de

cansaço.

O rosto de Masato ficou vermelho. “N-Não! Vá logo! ”

◇◇◇

“É tão espaçoso ...” Satsuki abriu a porta do banheiro e congelou de

espanto. O vestiário já era grande para começar, e ela quase gritou “isto é
uma pousada de férias ?!” quando ela viu a cortina pendurada sobre a
entrada, mas nada disso poderia se comparar a isso.
Esta era definitivamente uma pousada de férias. Ver as superfícies rochosas nuas, a água
borbulhante alimentada por artefato e o vapor enchendo a sala inteira fez seu coração bater
forte de alegria que ela não conseguiu conter.
"Aparentemente, a água é feita por meio de feitiçaria, mas não é como uma fonte
termal?" Miharu disse a Satsuki com um sorriso, seu corpo nu escondido atrás de uma
toalha.
“Sim, este é o melhor ...” Satsuki respondeu atordoado.
“Venha por aqui - vou explicar os diferentes sabonetes e como usar a
água.”

Página 110 Goldenagato | [Link]

 "Por favor faça!" Satsuki seguiu Miharu até a área de lavagem. Embora fosse
um pouco apertado com tantas pessoas usando tudo de uma vez, eles se
revezavam e comprometiam o tempo um do outro. Eles formaram pares de
Miharu e Satsuki, Celia e Latifa, Sara e Alma, e Aishia e Orphia, cada um ajudando
a lavar as costas do outro.
“Oh, cheira maravilhoso. Se ao menos o banho do castelo tivesse este sabonete ... Há
apenas uma quantidade limitada de água quente também. Agora é estranho imaginar como
uma casa como esta foi construída em uma área rochosa no meio do nada. ” Satsuki ficou
encantada com as bolhas de sabão envolvendo seu corpo e suspirou com a inadequação das
instalações do castelo.
“Ahaha, as instalações de banho do castelo real devem ser as melhores da região
de Strahl, mas assim que você experimentar o banheiro desta casa ...” disse Celia com
um sorriso exasperado, lavando o cabelo de Latifa ao lado delas.
“Onii-chan fez todos os sabonetes do banheiro, sabe!” Latifa adicionado. Só para constar,
a cor do cabelo de Celia ainda estava sendo alterada e Latifa ainda tinha o artefato mágico
em forma de acessório para esconder suas orelhas e cauda.
“Estou chocado ... Ouvi dizer que ele também sabia cozinhar. O que Haruto não pode fazer? ”
Satsuki disse, seus olhos se arregalando.
“Isso mesmo, ele é bom em servir chá também. Miharu e Orphia também são
bons, então sempre temos um ótimo chá nesta casa. Lanches também, é claro - disse
Celia, feliz.
“Mas Miharu e Orphia são os encarregados de fazer lanches. Os scones e
geléias que fizeram da última vez foram outra coisa. ” Latifa começou a babar
com a lembrança do sabor.
“Quanto mais eu escuto, mais esta casa parece um lugar melhor para se viver do que o
castelo ...” Satsuki disse com um pequeno suspiro, mostrando uma sugestão de um sorriso amargo.

"Como é a vida normalmente viver no castelo?" Miharu perguntou curioso,

lavando a água das costas de Satsuki.
“Bem, é chato. Eu acordo de manhã, tomo café da manhã, estudo coisas desse
mundo, almoço, faço exercícios um pouco para ajudar na digestão, estudo, faço
exercícios ... Na hora que eu paro, é noite e outro dia acabou, eu acho? ” Satsuki
descreveu com um sorriso seco.
"Eu pensei que você teria interagido com o rei e outra nobreza mais, sendo
um herói." Miharu ficou um pouco surpreso.
“Isso foi em parte devido ao meu próprio pedido de ser tratado como um segredo aberto

Página 111 Goldenagato | [Link]

até a revelação no banquete, então não conheci nenhum nobre ainda. Bem, eu vejo muito a
realeza em vez disso. Você conheceu Michel e Char, certo? Existem outros membros da
realeza também, mas eu vejo esses dois com mais frequência. ”
“A Princesa Charlotte parecia uma pessoa muito amigável e despreocupada. Você
está perto dela também, certo? "
"Sim. Bem, suponho que ela seja uma das poucas amigas que fiz neste mundo até
agora. Ela pode parecer amigável, mas você não pode baixar a guarda perto dela. "

“Tem sido difícil afinal? O rei parecia tratá-lo bem, mas ... ”Miharu
perguntou preocupado.
“Sim, bem o suficiente. Por fora, ele é tão legal que chega a ser assustador, mas
provavelmente porque tenho valor para ele. Eu o deixei ser legal porque eu não seria capaz
de viver confortavelmente de outra forma, então de certa forma, estamos nos usando. Mas
comecei a suspeitar de que há algo por trás de cada movimento que ele faz, então minha
maior preocupação é meu próprio cansaço mental. ” Satsuki sorriu de uma forma que
mostrava exatamente isso.
É por isso que eu honestamente prefiro morar com Aki e Masato - e, se possível,
Miharu - não em um lugar como aquele. Isso é o que eu realmente sinto, mas acho
que não vai funcionar assim ...ela pensou, suspirando baixinho.
“Se eu fosse te dar conselhos como a mais velha desta casa, seria para fazer um amigo
em quem você pode confiar do fundo do seu coração - alguém a quem você pode contar
qualquer coisa,” disse Celia, vendo que ela tinha a experiência de ser nascido e criado em
uma sociedade nobre.
"Eh?" Satsuki parecia extremamente confuso.
“... H-hein? Eu disse algo estranho? " Celia repetiu suas últimas palavras em
sua cabeça, se perguntando se ela tinha dito a coisa errada.
“N-Não, não é isso ... Umm, isso pode ser indelicado da minha parte, mas posso perguntar
quantos anos você tem, Cecilia? Você acabou de dizer que era o mais velho ... ”
"Umm ... T-vinte e um ..." afirmou Celia embaraçada. “... EEEEH ?!”
Satsuki gritou com grande espanto. Isso atraiu a atenção do grupo
de Aki e Sara, que conversavam entre si em outro lugar.

Página 112 Goldenagato | [Link]

Página 113 Goldenagato | [Link]
 “N-De jeito nenhum, você não parece mesmo! Simplesmente não tem como!
Sinceramente, pensei que você tivesse a idade de Aki e Miharu! Ah, desculpe, eu não
queria gritar tão alto! " Satsuki explicou sua surpresa e pediu desculpas a Aki e Sara.

“Ahaha, obrigado. Ouvir isso do herói me dá confiança. ” Celia

riu divertida.
“Sou eu quem está perdendo a confiança aqui. Cecilia é tão linda e jovem. ”
Satsuki exalou, olhando para o corpo de Celia.
“Eu tenho corpo de criança, então é constrangedor quando as pessoas olham ...” Celia
parou de lavar o cabelo de Latifa e timidamente escondeu o corpo com as mãos.
“Não diga isso. Deixe-me ver suas mãos ... ”Satsuki agarrou as mãos de Celia e as
inspecionou de perto. “Veja, sua pele é tão clara e branca como a neve que me deixa
com inveja como outra mulher! Eu gostaria de ser assim! ”
“Isso é graças ao sabonete nesta casa, eu acho? Miharu e Latifa têm a mesma
aparência e não sou tão bonita quanto as outras pessoas desta casa ”, disse
Celia, dando ênfase ao efeito dos vários sabonetes que Rio fez.
"Não, não, todos nesta casa são incrivelmente fofos, mas você também está
incluído nessa contagem, sabe?" Satsuki disse para Celia em descrença.
“N-De jeito nenhum, eu não acho que isso seja verdade. Se quiser, você pode verificar a
pele de Miharu por si mesmo. A pele dela é supermacia ”, disse Celia.
"...Huh?" Miharu parou de lavar as costas de Satsuki, parecendo um cervo nos
faróis.
“É hora de verificar a pele de Miharu, então!” Satsuki se virou e
rapidamente foi atrás de Miharu.
“V-você é rápido! Espere o que? S-Satsuki ?! W-onde você está tocando -
kyah ?! ” Miharu estremeceu de sua pele.
“Uau, isso certamente é algo ...” Satsuki moveu as duas mãos com entusiasmo,
apalpando o corpo de Miharu com um toque gentil.
“E-isso faz cócegas. Por favor, não aperte também! " Miharu se contorceu, as bochechas
ficando vermelhas.
“Agora, as bolhas tornam tudo mais escorregadio, então não se mexa e apenas me
mostre. Você cresceu muito no tempo em que estivemos separados. ” Uma chama foi
acesa no coração travesso de Satsuki, estimulando sua provocação. Pareceu ajudar a
liberar o estresse que ela reprimiu desde que veio a este mundo, já que seu sorriso era
verdadeiramente vibrante.
Depois disso, embora tenha sido apenas por dez segundos ou mais, sua disputa

Página 114 Goldenagato | [Link]

continuou até que Satsuki ficou satisfeito por enquanto e começou a lavar as
costas de Miharu. “Ah, isso foi divertido. Obrigado, Miharu. ”
“Nossa. Você pode ser tão mau às vezes, Satsuki. " Miharu parou de resistir
e se virou em sua cadeira para olhar para Satsuki com um beicinho raro.
“Ahaha, eu sinto muito. Já faz tanto tempo desde a última vez que te vi ... Eu só tive
que ter algum contato pele a pele com você. O que significa que é a próxima vez de Aki,
certo? " Satsuki disse, virando-se para olhar para Aki, que estava observando a troca
deles.
"Eu estou bem como estou!" Aki cobriu o corpo com as duas mãos, balançando a cabeça
nervosamente.
“Ahaha, eu vejo. Isso é muito ruim, ”Satsuki deu uma risadinha.
“Você é exatamente a pessoa que Miharu e os outros descreveram para nós,
Satsuki.” Celia sorriu com uma risadinha.
"Sério? Hmm, eu me pergunto que tipo de coisas eles disseram. ” Satsuki sorriu,
sussurrando no ouvido de Miharu.
"E-eu não disse nada estranho!" Miharu esclareceu agitado.
“Está tudo bem, eu sei. Enfim, Haruto e Masato devem ser duas pessoas
felizes. Ser capaz de viver aqui cercado por tantas garotas fofas, ”Satsuki disse,
virando-se para olhar para todas as garotas no banheiro.
"Ahaha, é uma casa cheia de mulheres, então podemos realmente estar causando a elas
mais exaustão mental do que qualquer coisa", disse Celia com um sorriso fraco.
“Talvez para Haruto, mas você não precisa dizer nada de bom sobre Masato. Ele
é fraco para mulheres mais velhas e bonitas, ”Aki disse com um suspiro.
“Isso é meninos para você. Não pode ser evitado. E as mulheres também não são fracas para
homens bonitos? Homens como Haruto. ” Satsuki deu uma risadinha enquanto mencionava Rio como
exemplo, fazendo algumas das garotas estremecerem. Um bom número deles, na verdade.

Hum. Haruto disse que não havia nada de romântico acontecendo nesta casa,
mas ele poderia ser ... Não, ele é claramente estúpido, não é?Satsuki pensou consigo
mesma.

◇◇◇

Após o banho, Satsuki e os outros continuaram suas conversas até que

finalmente chegou a hora de Satsuki voltar para seu quarto no castelo. Todos os
ocupantes da casa se reuniram na frente para enviar Rio, Miharu, Satsuki e

Página 115 Goldenagato | [Link]

Aishia desligada.

“Eu sinto muito por me intrometer e fazer tanto barulho no meio da noite. Mas,
honestamente, estou muito feliz por ter conhecido todos. Muito obrigado, ”Satsuki
disse ao se despedir, encarando os residentes da casa de pedra e curvando sua
cabeça profundamente.
"Volte a qualquer hora, Satsuki!" Latifa gritou. Ela tinha se aproximado
muito de Satsuki no curto tempo que passaram juntos.
"Sim. Vamos todos tomar banho juntos de novo - disse Celia alegremente.
“Esperançosamente, teremos mais tempo para conversar na próxima vez”,
acrescentou Sara. “Da próxima vez, teremos uma refeição preparada!”
“Provavelmente será necessário sair escondido à noite como hoje, então isso
seria ruim para a figura ... Bem, talvez algo leve funcionasse”, Orphia e Alma
acrescentaram.
"Por favor faça! Se houver outra chance, eu adoraria visitar novamente! Estarei contando com
vocês dois para que isso aconteça novamente, Haruto e Aishia, ”Satsuki respondeu feliz, então deu
uma piscadela provocante para Rio e os outros.

◇◇◇

Depois, Rio e Aishia retornaram Miharu e Satsuki para a torre do

castelo, entrando nos aposentos de Satsuki pela varanda. Aliás, Aishia
fingiu estar voltando para a casa de pedra quando voltou ao Rio em sua
forma de espírito.
No entanto, o amanhecer já estava chegando e dormir agora tornaria muito
difícil acordar na hora de acordar, então Satsuki usou seu raciocínio rápido. Havia
guardas na passagem do lado de fora de seus aposentos, então ela os informou que
havia ficado acordada até tarde naquela noite e que queria dormir até o meio-dia
para se preparar para o banquete. Tendo garantido tempo suficiente para dormir,
Satsuki, Miharu e Rio se retiraram para seus quartos.
"Boa noite então, Haruto."
"Boa noite, Haruto."
Satsuki e Miharu foram para o mesmo quarto.
"Sim boa noite." Rio se dirigiu a outro dormitório sozinho e se
sentou na cama. Ele começou a tirar os sapatos e cair para trás.
Hoje foi um pouco cansativo ... embora seja de se esperar, Rio pensou
vagamente.

Página 116 Goldenagato | [Link]

 "Haruto." Aishia de repente apareceu em sua forma material diante de Rio. “Obrigado
por hoje, Aishia. Você também deve estar cansado - você deveria descansar um pouco. ” Rio
não ficou particularmente surpreso, respondendo como se esperasse que Aishia estivesse
lá.
“Eu tenho algo a dizer,” Aishia disse, revelando o motivo de sua
repentina materialização.
"O que é isso?" Rio inclinou a cabeça e perguntou, como se
esperasse algo quando ela saiu de seu caminho para aparecer.
“É sobre Miharu.”
“... Continue,” Rio disse lentamente.
“Você vai contar a ela? Sobre ser Haruto, ”Aishia perguntou sem rodeios.
“Eu acho que você viu através de mim afinal, hein? Isso mesmo - ela se encontrou com
Satsuki de novo, então acho que é hora de fazer isso. Vou contar a eles sobre como, na pior
das hipóteses, eles podem não ser capazes de retornar à Terra e tudo sobre mim. Não posso
ficar calado sobre isso para sempre ”, disse Rio, parecendo sombrio de autodepreciação.

"Miharu quer ficar com você, Haruto."

“Miharu quer ficar com todos, não comigo.”
“Mas você está definitivamente incluído nisso,” Aishia disse suavemente.
“Se assim for ... eu ficaria feliz ... Mas ...” Rio disse tristemente, uma expressão de conflito em seu
rosto.
"Você acha que não tem permissão para ficar com Miharu?" Aishia leu o que Rio
estava prestes a dizer e disse primeiro.
“... Estou tentando me vingar. Qualquer pessoa muito perto de mim pode ser arrastada para
ele. Seria melhor que ela vivesse em algum lugar seguro, não? " Rio disse culpado, como se
estivesse dando uma desculpa.
“Você não quer manter Miharu com você também? Você não a quer ao seu
lado? "
“Eu não posso mais voltar. É por isso que não posso me envolver muito
com Miharu ”, respondeu Rio, sem confirmar nem negar suas afirmações.
"Miharu disse que queria ficar com você, Haruto."
“Isso porque Miharu ainda não conhece meu verdadeiro eu. Não sou o
Amakawa que Haruto Miharu conhece agora. ”
“Haruto é Haruto. Mesmo com sua vida anterior como Haruto misturada com sua
personalidade atual, você herdou a essência daquele Haruto, ”Aishia disse
encorajadoramente.

Página 117 Goldenagato | [Link]

 “Obrigado, Aishia,” ele disse com alívio em sua expressão.
Aishia caminhou até Rio e gentilmente colocou a mão em sua bochecha. “Quando você contar
a verdade a Miharu, certifique-se de ouvir as palavras dela corretamente. O mesmo para todos os
outros. Mesmo se você estiver com medo, você não pode correr. Ouça o que eles dizem a você
com atenção. ”
"...Tudo bem." Rio deu um sorriso ansioso e acenou com a cabeça lentamente.
“Então tudo o que resta é você contar a verdade a Miharu e a todos os outros,” disse
Aishia.
“... Seja durante o banquete, ou depois. Se houver uma chance, pretendo contar a
ela. Há muitas coisas que preciso fazer, mas assim que tudo estiver resolvido, vou
começar a procurar por aquele homem seriamente, ”Rio disse um pouco hesitante, antes
de respirar fundo, como se estivesse decidido.

Página 118 Goldenagato | [Link]

 Capítulo 5: Banquete, Dia 1

Graças ao bastante descanso que tiveram após o retorno ao castelo, o Rio e os

demais puderam acolher o primeiro dia do banquete em perfeitas condições de
alerta. Pouco depois de se levantarem ao meio-dia, uma refeição leve foi levada para
sua sala de jantar para servir de café da manhã e almoço, que os três comeram.

“Antes de começarmos, deixe-me contar a vocês os planos para hoje que foram
passados para mim. Estaremos nos preparando para comparecer ao banquete no camarim
depois disso, mas Miharu e eu demoraremos mais para nos vestirmos, então ficaremos
separados por um tempo. Haruto, assim que terminar de se trocar, você se encontrará com
Liselotte. Os detalhes serão fornecidos a você por seu guia designado, então pergunte a essa
pessoa qualquer coisa que você tenha dúvidas, ”Satsuki informou ao Rio. Os servos do
castelo trouxeram uma refeição leve para seu quarto mais cedo e passaram essa mensagem
para Satsuki.
"Entendido. Por favor, cuide de Miharu antes e durante o banquete. ” Rio sorriu com
um aceno de cabeça, olhando para Miharu.
"É claro. Mas será seu papel acompanhar Miharu durante o banquete,
então certifique-se de se arrumar muito bem para ser digno de ficar ao lado
dela. ” Satsuki estufou o peito e piscou para Rio para incentivá-lo.

◇◇◇

Várias horas depois, Rio vestiu sua roupa formal mais cedo e foi conduzido à
sala de espera do salão de eventos sociais, que ficava ao lado do castelo real. Ele
entrou na sala de espera para ver os membros da família Duke Cretia presentes.

“Olá, Haruto. Bom te ver de novo." O chefe da família, Cedric Cretia,

deu as boas-vindas ao Rio.
“Peço desculpas por minha chegada tardia. Muito obrigado por sua hospitalidade
ontem. Também sinto muito por causar um transtorno ao alterar repentinamente
nossos planos. Por favor, me perdoe ”, disse Rio, colocando a sua direita

Página 119 Goldenagato | [Link]

mão sobre o peito e curvando a cabeça profundamente.
“Hahaha, que sincero. Não há necessidade de se deixar incomodar. Afinal, era uma
ordem de Sua Majestade e do herói. Ninguém imaginou que você seria convidado para
ficar nos aposentos do herói, mas está tudo bem. Agora, venha por aqui. Vou apresentá-lo
aos membros da família que você ainda não conheceu. Este é meu filho George e sua
noiva, Colette ”, disse Cedric, convidando Rio para o sofá onde estavam sentados. Lá,
sentado ao lado de Liselotte e da esposa de Cedric, Julianne, estava um jovem na casa dos
vinte e uma garota no meio da adolescência, cada um usando roupas formais.

"Prazer em conhecê-lo. Sou o irmão mais velho de Liselotte, o segundo filho da

família Cretia, George. É uma honra conhecer o suposto herói. Obrigado por salvar
minha irmãzinha de sua situação difícil. " George se levantou e se apresentou a Rio
alegremente.
“Sou a noiva de Lord George, Colette Valier. Ouvi dizer que Sir Haruto tem a mesma
idade que eu - é um prazer conhecê-lo. ” Colette também se levantou, beliscando a
bainha do vestido em uma saudação graciosa.
"É um prazer conhecer você. Meu nome é Haruto. Infelizmente, não tenho
um sobrenome que possa lhe dar, mas peço que me trate bem hoje, no
entanto, ”Rio disse respeitosamente com a mão direita sobre o peito.
“Ninguém aqui vai desprezar você por não ser da nobreza. Por favor, sente-
se, ”Cedrico disse calorosamente.
"Muito obrigado. Com licença, então. ” Rio se aproximou do sofá onde a
família de Cedric estava reunida.
“Sir Haruto, sua roupa lhe cai muito bem,” Liselotte complementou, então
ofereceu a Rio o assento ao lado dela. "Por favor, sente-se aqui."
"Estou honrado. Eu comprei isso de uma filial da Ricca Guild, na verdade. Tenho
certeza que você já ouviu isso muitas vezes, mas você está muito bonita hoje, Lady
Liselotte. ” Rio sorriu ao elogiar Liselotte. Ela era realmente uma visão adorável toda
vestida - elegante e um tanto mística. Seu cabelo azul claro que chegava às costas estava
preso em um estilo penteado para cima, preso no lugar com um broche de cabelo rosa.
Além disso, seu vestido era de um tom ainda mais claro de azul, combinando com seu
cabelo da mesma cor. Uma grande fita estava presa às suas costas de uma forma que
lembrava outra rosa. Não havia dúvida de que ela atrairia a atenção de todos os homens
presentes assim que entrasse no banquete.
"Por muito obrigado." Liselotte sorriu feliz.
"Oh? É raro ver Liselotte tão tímida ”, disse seu irmão com uma provocação

Página 120 Goldenagato | [Link]

sorriso.
"George?" Liselotte olhou para ele alegremente.
"Hahaha, finja que não ouviu isso, Haruto." George riu alto para
encobrir seu comentário.
Liselotte fez um leve beicinho e depois se recompôs. “Nossa. Deixando isso de lado,
como foi sua estadia nos aposentos de Lady Satsuki? "
“Sim, tivemos o privilégio de conversar sobre muitas coisas. Lady Satsuki
também ficou feliz por se reunir com Miharu e poder falar com ela novamente. Ela
disse que foi tudo graças aos seus esforços, Lady Liselotte, ”Rio disse. Para o
registro, Liselotte não estava ciente de seus planos de fugir do castelo.
“É bom ouvir isso, mas eu era apenas o mediador. Se qualquer coisa, eu tive a
chance de conhecer o herói antes do banquete através de você, Haruto, então eu
fiquei muito feliz com isso, ”Liselotte disse com um sorriso satisfeito.
“Eu não fiz nada ... mas Lady Satsuki também ficou encantada em poder falar
com você, Lady Liselotte. Ela parecia ter algum interesse na Guilda Ricca, então
Miharu e eu contamos tudo a ela. ”
"É assim mesmo? Muito obrigado."
Para um estranho ouvindo sua conversa teria parecido mundano, mas na
realidade, Rio estava informando Liselotte que Satsuki havia notado o segredo da
Guilda Ricca através de suas palavras.
Nesse momento, alguém bateu na porta da sala de espera.
“Oh, devem ser Lady Satsuki e Miharu,” disse Cedrico, levando Rio e os
outros a olharem para a porta. O soldado que estava postado antes da
porta entrou na sala.
"Com licença. Sir Hiroaki Sakata, a princesa Flora Beltrum e Lady Roanna
Fontaine, do Reino de Beltrum, estão solicitando permissão para cumprimentá-
los antes do banquete. Devo permitir que eles entrem? ”
“Ora, se pessoas tão importantes estão visitando, devemos saudá-los. Por favor,
deixe-os passar. ”
"Imediatamente!" Por ordem de Cedric, o soldado saiu rapidamente da sala e
convidou Hiroaki e os outros para entrar. Cedric e sua família, entretanto, levantaram-
se para aguardar sua entrada.
Quando Hiroaki entrou na sala e avistou Liselotte, ele a cumprimentou com
uma expressão satisfeita. "Ei, Liselotte."
Liselotte ergueu a cabeça. “Já se passaram três semanas, não é? Bem-vindo,
grande herói, ”ela respondeu com um sorriso colado no rosto.

Página 121 Goldenagato | [Link]

 “... Sim, mas deixando isso de lado ...” Hiroaki olhou para Liselotte em seu vestido. Ele
pareceu ficar um pouco tímido. "Esse vestido fica muito bom em você", disse ele em um tom
um tanto perturbado.
"Obrigada. É meu vestido favorito. ” “Huh - é
mesmo. Bem, eu acho que é fofo. ”
“Hehe, você me lisonjeia como sempre. Princesa Flora, Lady Roanna - Fico feliz em ver que
você está bem, ”Liselotte respondeu a Hiroaki com um sorriso amigável, antes de se virar para
se dirigir a Flora e Roanna alegremente. Claro, Hiroaki também estava com sua roupa formal:
um terno de estilo militar branco puro com bordado de ouro.
“Peço desculpas por me intrometer em seu valioso tempo de relaxamento. E,
umm, é bom vê-lo novamente, Sir Haruto. ” Flora se desculpou pela visita repentina
enquanto olhava ao redor da sala em busca de alguém. Quando ela viu o rosto de
Rio, ela se dirigiu a ele nervosamente.
Flora estava usando um vestido roxo claro para combinar com a cor de seu cabelo, que
estava meio amarrado. Sua aparência era bonita o suficiente para ser comparada
favoravelmente com Liselotte.
"Já faz um tempo, princesa Flora, Sir Hiroaki, Lady Roanna." Rio não mostrou
nenhuma mudança particular na expressão ao cumprimentar Flora e os outros.
Hiroaki tardiamente notou que Rio estava ao lado de Liselotte e falou com um pequeno
encolher de ombros. "Ah, eu sabia que você estaria acompanhando Liselotte aqui para este
banquete."
“Tanto Lady Liselotte quanto Sir Haruto cuidaram muito de nós durante nossa estada
em Amande. Estou muito feliz em ver vocês dois novamente. ” Roanna agarrou a barra de
seu vestido amarelo e se dirigiu a Liselotte e a Rio de maneira amigável.
“Não, você também nos ajudou muito. O duque Huguenote está bem? ”
Liselotte perguntou, franzindo a testa.
“Sim, a lesão em seu abdômen sarou completamente, então ele estará
presente hoje à noite no banquete. Acredito que você mesmo poderá conhecê-lo
mais tarde - Roanna a informou.
“Estou ansioso por isso. Oh, deixando isso de lado, permita-me apresentá-lo à
minha família. Este é meu pai, Cedric, e minha mãe, Julianne. E este aqui é meu
irmão mais velho, George, e sua noiva, Colette. ”
“Eu sou Cedric, o pai de Liselotte e o atual chefe da casa do Duque Cretia.”
Cedrico respeitosamente colocou a mão direita sobre o peito. “Tive a honra de
estar na presença da princesa Flora várias vezes enquanto cumpria minhas
obrigações como embaixadora do Reino de Galarc. Tem sido um

Página 122 Goldenagato | [Link]

muito tempo desde nosso último encontro. Além disso, acredito que esta é a primeira vez
que encontro o herói e a Srta. Roanna. ”
“Já faz muito tempo, duque Cretia”, disse Flora. "Prazer
em conhecê-lo. Meu nome é Roanna Fontaine. ”
Flora e Roanna retribuíram os cumprimentos de maneira experiente, agindo
como as damas reais e nobres que eram. Enquanto isso -
"Sim claro. Oh, sou Hiroaki Sakata. Prazer em conhecê-lo." Hiroaki parecia um pouco
nervoso na frente do pai de Liselotte, já que seu tom estava um pouco mais rígido do que o
normal quando ele se apresentou.
“Por favor, não fique nervoso diante de mim, grande herói”, disse Cedrico de
maneira amigável.
“Não, é meu mal. Só não sou muito bom em falar educadamente e haverá
toneladas de outros membros da realeza presentes no banquete, então Roanna me
avisou para estar ciente de coisas assim. ” Hiroaki fez uma careta amarga ao olhar
para Roanna, que deu um pequeno suspiro.
Eu vejo. Como Liselotte disse, não há dúvida de que ela está praticamente agindo
como assistente do herói,Cedric pensou, vendo através do relacionamento de Hiroaki,
Flora e Roanna em um instante.
“No entanto, aquele que é apelidado de herói é uma existência à altura do rei.
Embora não seja favorável ser muito desrespeitoso, duvido que haja qualquer
problema com a forma como você falou agora, ”Cedric disse com um sorriso
sociável.
“Como esperado do pai de Liselotte. Você entendeu. ” A boca de Hiroaki
se ergueu em um sorriso satisfeito. Só então, outra batida veio da porta.

“Oh, deve ser Lady Satsuki e Miharu desta vez. Digitar." Todos dentro da
sala voltaram seus olhares para a porta quando ela se abriu.
"Com licença. A heroína, Lady Satsuki Sumeragi, sua amiga Lady Miharu
Ayase e a Princesa Charlotte chegaram. Por favor, entre ”, disse o guarda.
Com exceção de Hiroaki e Flora, todos os presentes baixaram a cabeça à
espera.
“Nossa, esta é uma reunião e tanto. E se não for a princesa Flora. Muito tempo sem
ver, ”Charlotte disse.
- É bom ver você de novo, princesa Charlotte - disse Flora, fazendo uma reverência.
Enquanto isso, Hiroaki estava encantado com a visão de Satsuki, Miharu e Charlotte em seus
vestidos, olhando-os atentamente. Satsuki estava em um roxo profundo

Página 123 Goldenagato | [Link]

vestido, Miharu estava com um vestido preto claro, e Charlotte estava usando
um vestido laranja, cada um emitindo um charme feminino maduro.
“Todos, por favor, levantem suas cabeças. Ainda falta um pouco de tempo antes
do início do banquete, mas gostaria de apresentar a todos vocês primeiro. Este é o
herói, Lady Satsuki, e sua boa amiga Lady Miharu, ”Charlotte disse.
“É uma honra conhecê-la, Lady Sumeragi. Eu sou o chefe da casa do duque
Cretia, Cedric. Com sua licença, permita-me apresentar todos a você. Do Reino
de Beltrum, este é o herói, Sir Sakata, a segunda princesa Flora e a filha do
duque Fontaine, Lady Roanna. Todos os outros, exceto Haruto, são membros
da minha família. Esta é minha esposa Julianne, meu filho George e sua noiva
Colette. Acredito que você conhece Liselotte outro dia? ” Cedrico disse
sucintamente.
"Prazer em conhecê-lo. É uma honra conhecer vocês três, que
vieram do Reino de Beltrum, bem como os nobres que representam o
Reino de Galarc, ”Satsuki disse respeitosamente.
“Não há necessidade de ficarmos em pé por mais tempo. Por favor, deixe-nos
sentar, ”Cedrico pediu.
Ao mesmo tempo, os membros da família Cretia imediatamente
decidiram sobre o assento com base no status social e na afiliação em seus
chefes. Eles saíram dos lugares em que estavam sentados momentos atrás,
encorajando Satsuki e Hiroaki e os outros a seus lugares. No final, todos se
sentaram e se encararam.
Satsuki sentou-se e encarou Hiroaki, imediatamente falando com ele com uma voz
amigável. “Ouvi dizer que heróis foram convocados para todas as áreas, assim como eu,
mas estou feliz por poder conhecê-los pessoalmente, o Sr. Sakata Hiroaki. Duvido que
seja mesmo necessário confirmar isso, mas você também é do Japão, correto? ”

"Bem, sim. É estranho encontrar outro japonês em um mundo de fantasia, mas o

herói principal convocado para o Reino de Beltrum também tinha um nome japonês,
então deve haver algum tipo de regra por trás dele. Embora eu esteja um pouco
surpreso em ver um japonês diferente de um herói neste mundo ”, disse Hiroaki,
olhando para Miharu.
“Miharu foi arrastado para a convocação junto comigo e com outra pessoa,
nosso amigo, que provavelmente acabou como um herói também”, explicou
Satsuki.
“Huh, arrastado para uma convocação. Bem, é assim que as coisas acontecem normalmente.

Página 124 Goldenagato | [Link]

Mas se você não é um herói, então você não tem braços divinos, certo? ” Hiroaki
parecia ter interesse nas circunstâncias de Miharu, enquanto a questionava por sua
própria curiosidade.
"Sim. Eu não conseguia entender a linguagem deste mundo quando cheguei. ”
Miharu acenou com a cabeça.
"Oh maldito. A sério? Ser convocado para outro mundo sem nenhum benefício de trapaça
soa mais como uma punição ... Que tragédia ”, disse Hiroaki com entusiasmo. Satsuki fez
beicinho tristemente ao ouvir os comentários insensíveis de Hiroaki para uma garota que ele
estava conhecendo pela primeira vez.
"Não, felizmente Haruto me levou aos seus cuidados." Miharu balançou a cabeça
franzindo a testa.
"Huh? Haruto, você disse? " Hiroaki estreitou os olhos com suspeita e
olhou para Rio.
“Miharu foi convocado para um local completamente separado de mim e de nosso
outro amigo. Ela foi jogada em um campo de grama neste mundo e estava vagando,
perdida, quando Haruto a salvou, ou algo assim. " Satsuki havia perdido muito de sua
amizade original, explicando as coisas com um tom um tanto irritadiço.
Hiroaki aceitou a explicação, então olhou para o rosto de Rio mais uma vez.
“Hmm, então é por isso que você pediu para acompanhar Liselotte ao banquete ...
Mas você disse que seus pais eram imigrantes, certo? Eles eram realmente da
Terra? Rosto de lado, seu nome soa um pouco japonês. Hmm ... Espere, espere.
Você não poderia ... ser um herói, certo? Essa espada encantada é um braço
divino? " Ele parecia ter entendido mal o motivo pelo qual Rio cuidou de Miharu.

“Você está brincando. Como eu informei quando nos conhecemos, meus pais são
imigrantes e eu sou um humano nascido e criado neste mundo. Também tenho amigos
que conheço há muito tempo. A espada encantada não é um braço divino. ” Rio sacudiu
a cabeça como se rejeitasse o pensamento ridículo.
"Ah, certo. Foi só um pensamento. Achei que era uma dedução fantástica, mas agora
que você mencionou, você já conhecia uma das acompanhantes de Liselotte. Ainda assim,
foi um golpe de sorte. Se você não tivesse sido o primeiro a encontrá-la, a vida dela não
estaria praticamente acabada? " Hiroaki disse brincando.
“Por favor, pare de ser tão insensível. Na verdade, mercadores escravos tentaram
sequestrar Miharu porque ela não sabia o idioma ”, disse Satsuki a Hiroaki asperamente.

“Ei, ei, você está falando sério? Bem, não saber o idioma iria

Página 125 Goldenagato | [Link]

certamente seria uma desvantagem, mas ... ”Os olhos de Hiroaki se arregalaram enquanto ele
olhava de perto para Miharu. Ele não disse isso em voz alta, mas seu olhar estava claramente
afirmando: "Parece que venderia muito bem."
"Mas?" Satsuki perguntou alegremente.
“Ah ... Não, não é nada. A propósito, quantos anos vocês têm? ” Até
Hiroaki percebeu que seria um comentário ruim e mudou de assunto.

"Acabei de fazer dezesseis anos."

“... Eu tenho dezessete este ano.” Miharu e Satsuki contaram suas idades.
"Heh, então vocês são ex-alunos do ensino médio." Hiroaki sorriu. "E quantos
anos você teria?" Satsuki perguntou.
"...Dezenove." Hiroaki disse sua idade após uma pausa delicada.
“Então, um ex-estudante universitário?”
“Ah, você não deve perguntar a ninguém com dezenove anos se está na universidade ou
não - geralmente é considerado falta de tato. Pode haver pessoas que foram reprovadas nos
exames por aí. ”
“Oh, então você falhou em seus exames de admissão. Me desculpe por isso."
Quem era o que faltava tato aqui? Satsuki pensou enquanto abaixava a cabeça
com um sorriso amigável.
“Tch, deve ser bom ser um aluno que não precisa mais fazer os exames. Só
para você saber, só estou nessa situação porque não faria nada menos do que
minha primeira opção de escola. Eu tirei uma nota B. Eu simplesmente desisti da
minha escola de apoio. A escola que frequentei é famosa também. ” Hiroaki
estalou a língua.
“Eu não acho que haja nada para se envergonhar, no entanto. Não é raro para uma
escola preparatória ter pessoas fazendo seus exames várias vezes. ” Satsuki disse
incrédulo.
“Não tenho vergonha disso”, disse Hiroaki, ficando ainda mais insatisfeito.
Um ar tenso desceu sobre a sala.
Satsuki não tinha mais nada a dizer a Hiroaki, ao invés disso olhou para Rio para
questioná-lo com curiosidade. "Tirando isso, o que você acha dos nossos vestidos,
Haruto?"
“Acho que combinam muito bem com vocês dois”, respondeu Rio ao repentino
holofote com um leve sorriso.
"I ver obrigado." Satsuki riu agradavelmente. Miharu parecia
envergonhado. Hiroaki observou os dois e bufou.

Página 126 Goldenagato | [Link]

 “Bem, nesse caso, o que você acha do meu vestido, Sir Haruto? Tem tanta
gente bonita aqui que perdi um pouco a confiança ”, perguntou Charlotte,
também buscando a opinião de Rio.
Rio se endireitou com uma expressão preocupada. “Eu acho que combina com você

extremamente bem,” ele respondeu simplesmente.

Charlotte sorriu amplamente. "Por muito obrigado. Nesse caso, gostaria que você
comparecesse a um dos três dias do banquete comigo como minha parceira ”, ela
perguntou repentinamente.
“Não, enquanto isso definitivamente seria uma honra ...” Rio parou, lutando por
palavras. Foi desrespeitoso recusar, mas ele também não achou que fosse algo que
pudesse aceitar levianamente.
"Oh? Nesse caso, gostaria de ter Haruto como parceiro por um dia
também ”, disse Satsuki, brincando como outro candidato.
“Então, Lady Miharu e Liselotte podem ficar com Sir Haruto por hoje,
enquanto o segundo e o terceiro dia serão monopolizados por Satsuki e eu com
um dia cada,” Charlotte resumiu, totalmente de acordo com a ideia.
Rio estava completamente perdido enquanto tentava interromper. "Eu acredito que vocês
dois podem estar ficando um pouco apressados aí ..."
“Haha. Você é muito procurado, Haruto. ” Cedrico riu com vontade.
"Meh!" Hiroaki resmungou em desgosto.
“...” Flora parecia um pouco com inveja, franzindo a testa enquanto observava
a troca. Sentado à sua frente, Miharu percebeu.
. . .A princesa está cuidando de Haruto? Ela se perguntou, diante dos olhos de Flora
de repente, virou-se para a frente. Quando ela fez contato visual com Miharu, ela fez
uma reverência ligeiramente desconfortável ao perceber que tinha sido pega olhando
para Rio.
Miharu observou Flora interrogativamente enquanto ela devolvia a reverência.
"... Foi mencionado que Lady Miharu está sob a proteção de Sir Haruto, mas você
não estava presente em Amande, se bem me lembro?" Flora questionou Miharu
nervosamente enquanto observava Rio.
"Sim. Eu estava morando em outro lugar com os amigos de Haruto, ”Miharu respondeu

honestamente.

“Ah. Pensando bem, você teve alguns seguidores bastante bonitos com você em
Amande. Aqueles dois não estão aqui hoje? ” Hiroaki tinha memórias claras de Aishia
e Celia acompanhando Rio na época.
"Sim. Eles trocaram de lugar com Miharu e estão visitando meus amigos

Página 127 Goldenagato | [Link]

em vez disso ”, disse Rio.

"Eu vejo. Embora seja contra meus princípios mostrar interesse pelas mulheres de outro
homem, eu gostaria de ter visto aqueles dois em vestidos, ”Hiroaki disse um pouco tímido.

"Oh? Aqueles de nós aqui não são suficientes para você, grande herói? "
Liselotte riu maliciosamente.
Hiroaki olhou para Liselotte, que estava sentada a uma boa distância dele. “Ah, não, não foi
isso que eu quis dizer. Se, digamos, Liselotte estivesse sentada diante de mim como uma parceira
de conversa, então provavelmente eu não mostraria qualquer interesse em qualquer outra
mulher, ”ele disse presunçosamente. Em outras palavras, ele queria ser o centro das atenções.

Essas duas garotas japonesas - especialmente aquela arrogante da Satsuki - não parecem
ser tão atenciosas quanto Liselotte pode ser. Enquanto Flora tem a aparência, o jeito que ela
fala é ... Bem, eu não me importo com ela ao meu lado, mas a ordem em que estamos
simplesmente não resolve.
No momento, Satsuki estava sentado em frente a Hiroaki no assento de honra, e ao
lado dela estava Miharu. Enquanto isso, a silenciosa Flora estava sentada ao lado de Hiroaki.
Por causa disso, Hiroaki não era o centro das atenções como costumava ser, o que ele
achou bastante enfadonho.
Honestamente, que homem rude. Ele está basicamente dizendo que é uma chatice
ter-me sentado diante dele. Bem, eu sinto o mesmo por ter você antes de mim. Eu
prefiro muito mais Haruto lá.Satsuki viu através das verdadeiras intenções de Hiroaki e
se enfureceu por dentro enquanto mantinha seu sorriso.
“Você já tem duas garotas lindas e adoráveis com você, como você é
ganancioso em passar por Liselotte também,” Satsuki disse a Hiroaki com
exasperação sarcástica.
"Oh? Este é um mundo polígamo, você sabe. Eu apreciaria se você mantivesse
comentários irrelevantes para si mesmo. ”
"Quer dizer que você não tem intenção de escolher uma pessoa?"
“Não quero classificar as mulheres que me adoram. Não tenho intenção de rejeitar
ninguém, sabe? " Hiroaki respondeu com um bufo e um sorriso de escárnio.
"...É assim mesmo." Satsuki não conseguiu encontrar mais nada para dizer em meio à
sua exasperação e encerrou a conversa ali. Ela não conseguia imaginar Liselotte
adorando Hiroaki de forma alguma, mas optou por não falar isso em voz alta.

Nesse momento, alguém bateu na porta e um guarda entrou na sala.

Página 128 Goldenagato | [Link]

"Com licença. Está quase na hora de todos entrarem no local. ”

◇◇◇

O primeiro andar do salão social usado como local para o banquete - o

maior salão do Reino de Galarc - estava lotado com a realeza e a nobreza.
O local foi decorado extravagantemente do chão ao teto em uma demonstração do
poder do rei. Só os lustres iluminados pela feitiçaria neles eram suficientes para
qualificar o próprio salão como um palácio.
O salão podia acomodar um máximo de 5.000 pessoas em um buffet stand-up, mas
para um banquete ser realizado confortavelmente, cerca de metade desse número era
o melhor. Esta noite, cerca de 1.500 elites se reuniram no local, então havia espaço de
sobra para usar o salão confortavelmente.
O primeiro dia do banquete foi limitado à realeza e à nobreza afiliadas ao
Reino de Galarc e à facção huguenote do Reino de Beltrum, de modo que esse
número aumentaria em várias centenas no segundo dia.

“Então, finalmente é hora de desvendar o herói do nosso reino.”

"Os rumores dizem que ela é uma menina de apenas dezessete anos de idade."
“Ouvi dizer que ela é extremamente bonita.”
“Oh, estou ansioso por isso. Talvez uma pessoa mais jovem também esteja
mais desesperada para se casar. ”
Os convidados vestidos de maneira extravagante mantiveram essas conversas por todo
o local. Enquanto uma festa normal seria preenchida com conversa fiada, fanfarronice
desavergonhada e sondagem da vida uns dos outros, esta noite, todos os nobres estavam
completamente imersos em compartilhar rumores sobre Satsuki.
Dito isso, uma vez que Satsuki tinha fechado o contato com praticamente todos,
exceto a realeza Galarc desde que ela foi convocada para o castelo e recebeu ordens
estritas para ficar em silêncio, era compreensível que os nobres quisessem fofocar
sobre ela e estavam ansiosos para sua chegada. Como convidado de honra, Satsuki
deveria entrar no local com o rei depois que todos os participantes tivessem chegado.
Como a maioria dos convidados já estava no local, sua apresentação estava prevista
para breve.
A propósito, era normal nesses tipos de festas que aqueles com a posição ou
influência mais alta chegassem os últimos, então os únicos que faltavam além de
Satsuki e o rei eram os principais membros da realeza e nobres de Galarc

Página 129 Goldenagato | [Link]

Reino e a facção do Duque Huguenote.
Os que já estavam no local eram todas as elites selecionadas de cada facção do
poder, mas os que estavam prestes a entrar eram ainda mais elites do que eles.
Entre eles estavam os membros da família Duke Cretia, incluindo Rio, Miharu e
Liselotte, bem como Hiroaki, Flora e Roanna.
“Parece que o pessoal do duque Gregory está aqui. O que significa que a família
do duque Cretia deve ser a próxima, seguida por Sua Alteza, a princesa Flora, e o
herói afiliado à facção huguenote ", disse um nobre do Reino de Galarc, conversando
com um nobre da facção do duque Huguenote como duque Gregory, um meio-
homem idoso com bom físico, entrou no local.
“Ah, por falar no duque Cretia, ouvi dizer que sua filha, Lady
Liselotte, fez algumas conquistas espetaculares. Algo sobre como
Amande estava sob ataque de monstros outro dia ... ”o nobre da
facção do duque Huguenote respondeu.
“Aparentemente, Amande foi restaurado esplendidamente em nenhum momento. Essa
mulher é a personificação viva da inteligência e da beleza. Ela ainda não tem noivo, então
você poderia dizer que o duque Cretia seria a pessoa ideal para se tornar próximo ... ”

“Ela certamente estaria fora do alcance do jovem médio. Eu constantemente

ouço rumores de propostas de casamento, mas eu me pergunto quem será o
único a ganhar o coração dela. ” Com sua influência interna e externamente ao
reino, seu cônjuge era um assunto sobre o qual quase sempre se fofocava.

“A família Duke Cretia chegou!” A voz do nobre encarregado dos anúncios no

local ecoou por todo o salão. Os que estavam no salão imediatamente ficaram em
silêncio ao ouvir o nome da família nobre mais próspera do Reino de Galarc,
atualmente superando a família do duque Gregory por uma boa quantidade.

"Hmph." O já presente duque Gregory bufou de desagrado. A chegada da

família Cretia após a família Gregório significou que o rei François tinha a
família Cretia em alta estima. Como chefe de sua família, era certamente
desagradável para Gregory ver.
A porta no andar superior do corredor se abriu, revelando o duque Cretia e
seus familiares. Na liderança estavam o chefe da família, Cedric, e sua esposa
Julianne.
Os nobres no local continuaram conversando entre si durante seu

Página 130 Goldenagato | [Link]

aparência, mas agora, a atenção de todos estava naturalmente focada na
família Cretia.
“Então o chefe da família, Sir Cedric, e sua esposa, Lady Julianna,
chegaram primeiro. Tenho inveja de sua beleza como casal. ”
“Ouvi dizer que eles se dão muito bem como casal também. Bem, com uma senhora tão
maravilhosa como Lady Julianne, não é de se admirar que eles possam permanecer tão devotados,
independentemente da idade. ”
Os nobres conversaram levemente até que o irmão mais velho de Liselotte, George, e
sua noiva Colette apareceram depois.
“Parece que o próximo chefe da família Cretia chegou. E o segundo filho,
Sir Pascal, parece ausente, afinal.
“Sir Pascal está atualmente ocupado com o comando de nosso exército na
fronteira do Império Proxia. O recente estado de tensão deve ter feito com que ele
priorizasse mais suas funções. ”
“Hmm, então sua ausência não poderia ser evitada. No entanto ... não vejo Lady
Liselotte seguindo atrás deles. Ela poderia estar ausente também? " Pascal à parte,
quando os membros da família Cretia se desligaram após a chegada de George e Colette
ao local, os nobres presentes começaram a murmurar uns para os outros, surpresos.

George, entretanto, sentiu o ar confuso no local e sorriu alegremente. “Oh meu,

como esperado da reputação da minha irmã mais nova. Causando confusão
simplesmente com sua ausência sozinha. No entanto, tenho certeza de que haverá uma
confusão ainda maior quando ela aparecer depois disso. ”
“Estou ansiosa pela resposta”, concordou Colette com uma risadinha.
De qualquer forma, com a chegada da família Cretia, todos os nobres do Reino de
Galarc que compareceram esta noite deveriam ter sido contabilizados. Os próximos
convidados a entrar seriam Hiroaki e os outros membros da facção do duque
Huguenote, ou assim todos esperavam. No entanto -
"Em seguida, posso anunciar a chegada da amiga íntima de Lady Satsuki
Sumeragi, Lady Miharu Ayase, seu salvador Sir Haruto e, finalmente, Lady Liselotte
Cretia!"
"O que?!" Ouvir o anúncio do aparecimento do amigo próximo de Satsuki, seu
salvador, e até mesmo Liselotte, deixou todo o salão em tumulto.
A porta no andar superior do corredor se abriu mais uma vez, revelando
um homem e duas mulheres. Eles eram, é claro, Rio, Miharu e Liselotte. Rio
tinha um Miharu e Liselotte vestidos de cada lado dele, o que lhe rendeu

Página 131 Goldenagato | [Link]

a atenção de todo o local.

Página 132 Goldenagato | [Link]

Página 133 Goldenagato | [Link]
 "Quão jovem..."
"Não há dúvidas de que uma delas é a jovem Lady Liselotte, mas eu me pergunto
qual é a amiga de Lady Satsuki e qual é o salvador entre o menino de cabelos
grisalhos e a menina de cabelos negros?"
“Embora não seja muito incomum trazer duas mulheres como parceiras para
esses eventos, quem teria pensado que uma das mulheres seria Lady Liselotte ... Que
tipo de relacionamento é esse?”
"Isso também é um ponto de interesse ... Minha nossa, Lady Liselotte à parte, o
outro menino e a menina são outro casal notável e agradável aos olhos."
Liselotte já era considerada a mulher mais inatingível no Reino de
Galarc, tendo a reputação de ser uma parede de ferro de uma beleza que
nunca teve rumores sobre ela, então aparecer junto com o amigo de Satsuki
foi naturalmente um grande choque para os nobres.
“... Alguém sabe quem são esse menino e essa menina?” Os nobres se
perguntaram em busca de alguém que conhecesse Rio ou Miharu.
"Não, eu não os conheço."
"Mesmo aqui."
Ninguém sabia dos dois. Não havia como alguém conhecer Miharu, que
morava na aldeia do folk espiritual até recentemente, e as atividades notáveis do
Rio começaram e terminaram em Amande.
Normalmente, os nobres que entravam no salão pelo andar de cima continuariam a
se mover em direção ao andar de baixo, mas Rio e os outros permaneceram no andar de
cima.
"Se eles não estiverem descendo, pode haver uma explicação das
circunstâncias mais tarde."
"Isso me deixa ainda mais impaciente para ver Lady Satsuki."
Os nobres esperaram em antecipação pelo que aconteceria a seguir. Eles estavam
começando a se reunir em torno da família do duque Cretia para ouvir o que eles tinham a
dizer, estando cientes da situação.
No entanto, o anúncio da chegada do próximo convidado começou. “O herói, Sir
Hiroaki Sakata, a Segunda Princesa do Reino de Beltrum, a Princesa Flora, a filha mais
velha do Duque Fontaine, Lady Roanna e o Duque Gustav da família Huguenote
chegaram!” O nobre atuando como apresentador anunciou em voz alta quando o
grupo de Hiroaki apareceu da porta no andar superior. Em contraste com Hiroaki
assumindo corajosamente a liderança com Flora e Roanna de cada lado dele como
seus parceiros, o Duque Huguenot trouxe à tona o

Página 134 Goldenagato | [Link]

retaguarda como um papel de apoio.

Para a facção huguenote, o banquete foi o palco perfeito para fazer um show
de relações públicas de Hiroaki como o herói pertencente a eles. Como a existência
de Hiroaki não era um segredo como a de Satsuki, ele tinha sido usado ampla e
proativamente na propaganda, mas esta era a primeira vez que ele aparecia em
uma reunião tão grande.
"Sua Alteza, a Princesa Flora, está linda como sempre." “Como
esperado da beleza superior do Beltrum Kingdom.” "Lady
Roanna também é bastante intimidante."
Os nobres naturalmente focaram sua atenção em Flora e Roanna acompanhando
Hiroaki como seus parceiros. Os dois seguiram um passo atrás de Hiroaki enquanto ele se
dirigia direto para Rio e os outros. Flora se aproximou de Rio e silenciosamente observou
seu perfil lateral.
“O herói, Lady Satsuki Sumeragi, Sua Majestade e a família real chegaram!”
O salão ficou em silêncio por um instante, todos olhando para baixo enquanto
esperavam por sua aparição com expressões humildes.
Imediatamente, a porta do andar superior se abriu lentamente, ecoando pelo
corredor silencioso.
“Todos podem levantar a cabeça!” As palavras de François foram transmitidas pelo
nobre apresentador. Com isso, os nobres liberaram sua curiosidade reprimida e olharam
para o andar acima deles.
Lá estava François ao lado de Satsuki, cercado pelos membros da família
real. Entre eles estavam o primeiro príncipe Michel e a segunda princesa
Charlotte.
"Ooh ...!" Todos os nobres levantaram suas vozes para comemorar com a visão da família
real Galarc simbolizando sua autoridade. As costas de Satsuki estavam eretas como uma vareta
enquanto ela afirmava sua presença, comparável à do rei François.
François ergueu a mão direita. “Obrigado por se reunirem hoje, a todos. Este
é um momento para comemorar ”, disse ele de sua posição elevada no andar
superior. Sua voz era baixa e calma, mas elegante, e carregava bem no grande
espaço.
“Todos se reuniram aqui de dentro e de fora do reino por um motivo. Como
todos vocês sabem, há alguém que eu gostaria de apresentar a todos vocês,
”François disse, olhando para Satsuki enquanto ela estava ao lado dele.
"Permita-me apresentar-lhe o herói que foi convocado para o Reino de
Galarc, Lady Satsuki Sumeragi." Satsuki sorriu levemente e agarrou o

Página 135 Goldenagato | [Link]

A Bainha de seu vestido.

"Oooh!" Vivas ecoaram por todo o

salão. "Lindo!"
“Que dignidade!”
“Verdadeiramente uma deusa entre as mulheres! Como esperado de um herói! ”

Vozes elogiando Satsuki podiam ser ouvidas de todos os cantos do salão. Os

nobres homens estavam particularmente entusiasmados com o quão mais doce
sua aparência era do que eles esperavam. Houve até alguns comentários
exagerados.
"Hum." Ver o local reagir à figura de Satsuki com canções de louvor fez Hiroaki
franzir a testa ligeiramente em desgosto. Ao lado dele, Roanna notou a ligeira
mudança de comportamento de Hiroaki.
"Sir Hiroaki, há algo errado?" ela sussurrou em seu ouvido. “Nada, eu só pensei que
eles estavam sendo um pouco exagerados. O corredor está mais interessado em
Satsuki do que eles estavam comigo, ”Hiroaki disse, olhando para o corredor abaixo
dele.
"O que você está dizendo? Os holofotes estão temporariamente mudados para
ela porque esta é sua primeira aparição pública, e todos estão curiosos. Todos aqui
também estão ansiosos e atenciosos com você, Sir Hiroaki - disse Roanna com um
sorriso.
“Ah, bem, se você diz, então talvez ... eu pessoalmente não quero estar no centro das
atenções, entretanto ...” Hiroaki disse com um sorriso exasperado e amargo. No entanto,
ao contrário de suas palavras, sua expressão dizia que ele estava mais do que disposto a
fazer o papel de um herói.
“Bem, você não estava falando tão apaixonadamente sobre como você nos
salvaria antes? Não haverá volta depois de declararmos formalmente sua posição
neste banquete - disse Roanna com um sorriso atrevido e intranqüilo, no entanto.
“Ei ei, não faça essa cara. Eu te prometi, não foi? Que eu seria o único a proteger você
e Flora. Bem, um homem não volta atrás em suas palavras, ”ele disse com um pequeno e
estranho encolher de ombros. Seu desejo de proteger os outros parecia ser estimulado.

“Nesse caso, continuarei a servir ao seu lado com o pouco poder que tenho”,
declarou Roanna com determinação.
Ah, no começo eu queria me tornar um aventureiro despreocupado e formar meu próprio
harém, mas agora parece que não tenho outra escolha a não ser ser um herói. As meninas da
classe nobre são fofas e, acima de tudo, devotadas. Não há garantia de que eu

Página 136 Goldenagato | [Link]

conhecer mulheres tão boas como esta se eu também me tornar um aventureiro. Acho que a
rota do herói não é tão ruim, entã[Link] dirigiu um sorriso para Roanna com uma bufada
antes de olhar para trás em como sua própria mudança de opinião e soltar um suspiro pesado.

"Silêncio! Você está diante de Sua Majestade! " A voz do nobre apresentador
ecoou alto, vendo a comoção no corredor. O tumulto parou, interrompendo a
conversa de Hiroaki e Roanna também.
"Está bem. Os aplausos de todos são mais compreensíveis ”, afirmou François com
bom humor. “Na verdade, já se passaram mais de mil anos desde que a região de Strahl
foi agraciada pela última vez com heróis. Talvez este seja um sinal de prosperidade dos
Seis Deuses Sábios. De qualquer forma, há boas notícias a serem compartilhadas esta
noite. Muitos de vocês podem estar cientes, mas há outro herói em nossa presença. O
herói, Sir Sakata Hiroaki, a Princesa Flora Beltrum e o Duque Huguenote. Venha para cá ”,
disse François, e Roanna permaneceu onde estava.
Hiroaki acenou com a cabeça um pouco nervoso antes de caminhar para frente.
As coisas estavam progredindo como haviam discutido antes, mas ele nunca tinha
estado sob os holofotes antes de tantas pessoas enquanto vivia na Terra. Não foi
surpresa que ele fosse um feixe de nervos.
“A Segunda Princesa do Reino de Beltrum, a Princesa Flora, e o
renomado Duque Huguenote têm um anúncio importante a fazer. Todos,
ouçam com atenção ”, disse François, recuando. O duque Huguenot
assumiu seu lugar e olhou para os nobres no salão. Ele fez uma reverência
reverente.
“Como acabei de apresentar, sou Gustav Huguenot. Como Sua Majestade o Rei
François declarou, desejamos tomar emprestado este espaço hoje para fazer um anúncio
extremamente importante ao povo do Reino de Galarc. Como todos sabem, o Reino de
Beltrum foi dividido internamente em duas facções da nobreza após a ocupação pelo
Império Proxia em uma de nossas bases militares. Um deles é a facção liderada pelo
Duque Arbor, atualmente usando a capital real como sua base, e tem verdadeiro poder
sobre todas as coisas usando Sua Majestade o Rei Philip como uma marionete ”, ele
começou, falando aberta e eloquentemente.
Os nobres presentes silenciosamente prestaram atenção às palavras do
duque Huguenote.
“Por mais inexperiente que eu seja, a facção que lidero é formada por aqueles que
infelizmente foram expulsos pelas atividades de purificação de Duke Arbor, escapando
por pouco para Rodania com vida. Externamente, o motivo do Duke Arbor's

Página 137 Goldenagato | [Link]

atividades de purificação foi a denúncia de uma das bases militares sendo
ocupada pelo Império Proxia. No entanto, possuímos evidências de que Duke
Arbor tem sido conivente com o Império Proxia por algum tempo. ”
O corredor mexeu um pouco. Foi um acordo tácito compartilhado dentro da facção
huguenote, mas esta foi a primeira vez que eles declararam sua posição em um
ambiente público.
“Infelizmente, não é uma prova conclusiva, mas no que diz respeito à ocupação
- não, cessão de território ao Império Proxia, suspeitamos com quase
certeza de que o duque Arbor trocou alguma forma de acordo secreto. Na realidade, a
facção que anteriormente afirmava uma linha dura em relação ao Império Proxia, quer
detenham o verdadeiro poder ou não, mudou completamente sua atitude em relação a
eles e formou uma aliança. Ao mesmo tempo, eles se distanciaram completamente do
Reino de Galarc ”, disse o duque Huguenot, habilmente misturando conjecturas com fatos
em seu discurso para apresentar um argumento convincente.

“...” Ninguém no corredor mostrou qualquer atitude negativa em particular em relação ao

discurso do duque Huguenote, a plausibilidade pairando no ar.
“No entanto, a distância atual entre a administração atual do Reino de Beltrum e
o Reino de Galarc não é o desejo de nosso amado Rei Filipe. Como mencionei antes,
Sua Majestade foi transformada em uma marionete dos traiçoeiros Mandris.
Qualquer um que despreza a autoridade real concedida pelos Seis Deuses Sábios não
deve ser esquecido. Sua Alteza, a princesa Flora, também está ciente da situação em
que Sua Majestade foi colocada e lamenta profundamente o estado atual das coisas ”,
disse o duque Huguenot com uma expressão pesarosa, enfatizando seu ponto com
um olhar para Flora de pé ao lado dele. O público no corredor engoliu em seco e
ouviu atentamente, independentemente de sua nacionalidade.

“Portanto, tomei Sua Alteza sob minha própria proteção. Além disso, uma base
foi estabelecida em Rodania para recrutar indivíduos com ideias semelhantes que
não podem aceitar o desgoverno de Arbor. Nosso objetivo é entregar o poder do
reino ao governante legítimo com a linhagem real e restaurar Beltrum à sua
antiga glória. Em outras palavras, defendemos a grande causa de restaurar o
Reino de Beltrum à sua monarquia legítima. A princesa Flora é um símbolo disso. É
por isso que estou declarando, aqui e agora: com Sua Alteza a Princesa Flora como
representante, estamos formando a Administração Especial do Reino de Beltrum,
chamada Restauração ”. Duque

Página 138 Goldenagato | [Link]

Huguenot declarou grandiosamente a formação de uma nova organização,
olhando para Flora e o Rei François do Reino de Galarc atrás dele.
François alinhou-se com Flora e o duque Huguenot e aprovou
oficialmente a formação da Restauração como testemunha. “Declaro que o
Reino de Galarc reconhece o estabelecimento formal da Administração
Especial de Beltrum, Restauração.”
"Ooh ...!" Os nobres no salão fizeram um grande alvoroço. Até agora, a facção do
duque Huguenote estava em uma posição não oficial, mas havia grande significado
em formar uma organização oficial e ter o reconhecimento de um grande reino.

“Além disso, Sir Hiroaki Sakata, o herói convocado pela pedra divina, também
reconheceu a formação da Restauração e fez sua firme promessa de nos ajudar em
nossas atividades”, acrescentou o duque Huguenot, apontando para Hiroaki. Hiroaki
ergueu a mão direita com um sorriso malicioso e o local explodiu em gritos.

“Como declarado antes, o representante da organização será Sua Alteza a Princesa

Flora, mas Sir Hiroaki também será formalmente afiliado à Restauração. Com a licença
deles, estarei atuando como conselheiro dos dois. ” Nesse momento, o rosto do duque
Huguenot era o de um homem que havia recuperado sua glória, enquanto falava com
verdadeira eloqüência. Hiroaki também estava voando alto. Tendo ouvido os gritos
ecoando por todo o salão, sua boca se transformou em um sorriso verdadeiramente
satisfeito.
. . . Então esta situação é exatamente o que o duque Huguenot planejou, hein ...
herói do governo Beltrum chegará amanhã. Parece que terei mais coisas
para relatar ao professor,Rio pensou, olhando para o duque Huguenot e os
sorrisos confiantes de Hiroaki.
Se o herói, Sakata Hiroaki, não tivesse descido sobre eles, a facção
huguenote nunca teria conseguido formar a Restauração tão
suavemente. Mesmo com o apoio da Segunda Princesa e a posse da
pedra divina, era duvidoso que isso teria sido o suficiente para colocá-los
de volta aos holofotes mais uma vez.
No entanto, seja por coincidência ou inevitabilidade, Sakata Hiroaki
apareceu diante da facção huguenote.
O público em geral era uma massa de criaturas simples. Mesmo que eles tivessem o
mesmo papel em personificar a autoridade dos Seis Deuses Sábios, um discípulo como a
personificação era felizmente mais fácil de entender do que um item divino como

Página 139 Goldenagato | [Link]

a pedra sagrada.
Como resultado, o Duque Huguenot obteve as duas mãos na forma da
Segunda Princesa e do herói, ganhou o apoio do grande Reino de Galarc e
conseguiu formar a Restauração com sucesso.
Para o atual Reino de Beltrum, onde o poder da coroa havia enfraquecido, o
objetivo de recuperar a glória do passado parecia um absurdo, mas uma causa
justa era necessária.
Embora tivesse recebido uma bênção, as capacidades gerais do duque
Huguenot eram verdadeiramente magníficas. A situação atual era prova disso.
A fortuna finalmente está a meu favor. Haruto ... Embora seja lamentável que ele esteja
formando um relacionamento mais próximo com o Reino de Galarc, suponho que isso não
possa ser evitado.O duque Huguenot olhou para Rio, sorrindo com os aplausos do local.

François ergueu a mão direita para silenciar o local. “Além disso, com o
estabelecimento da Restauração, nosso herói Galarc, Lady Satsuki Sumeragi,
estará oficialmente formando uma aliança com a Restauração junto com Sir
Hiroaki Sakata. Eu, por meio deste, reconheço isso como um fato.
“Nosso futuro, ao caminharmos ao lado desses dois heróis, discípulos dos Seis Deuses
Sábios, certamente será brilhante. É por isso que pergunto aos dois heróis: vocês nos
seguirão em nosso caminho? ” Ele perguntou a Satsuki e Hiroaki de uma maneira
exagerada.
"Sim. Enquanto você trilhar o caminho correto, eu, Satsuki Sumeragi, prometo
ajudar seu reino com meu humilde poder ”, Satsuki respondeu suavemente com o
roteiro preparado com antecedência. Por ter muita experiência em ficar na frente
de outras pessoas como membro do conselho estudantil no colégio, ela estava
acostumada com os olhares das pessoas à sua frente e não parecia nervosa.
Aplausos soaram pelo corredor.
Então, os olhares do público se reuniram em Hiroaki em seguida.
Ah, se eles estão pedindo um favor, deveriam realmente tomar cuidado com o
que eles dizem. Os reis são tão cheios de si - eu não aguento,Hiroaki pensou consigo
mesmo. Talvez por causa da posição como rei, o discurso pomposo de François tocou
em seus nervos. Hiroaki odiava ser desprezado. No entanto -
“Ah, claro. Juro ajudá-lo, desde que suas ações sejam justas ”, Hiroaki acenou
com a cabeça calmamente e disse.
Bem, seria mais generoso da minha parte responder com calma aqui, ele pensou para ele
mesmo. Os aplausos de boas-vindas ao voto de Hiroaki ressoaram alto.

Página 140 Goldenagato | [Link]

 "Isso é tudo. Agora, todos vocês podem desfrutar do banquete desta noite como
quiserem. Ou então eu gostaria de dizer, mas primeiro, tenho algumas pessoas para
apresentar. Como foi dito antes, esta é Lady Miharu, uma amiga de Lady Satsuki e seu
salvador Haruto. Venham vocês dois ”, disse François, chamando Rio e Miharu.
"Sim sua Majestade." Rio curvou sua cabeça respeitosamente. Enquanto isso,
Miharu respondeu com muito medo.
"S-Sim."
“Esta garota elegante é Lady Miharu Ayase. Embora ela tenha sido
convocada aqui do mesmo mundo que Lady Satsuki, ela se encontrou em
uma pastagem deserta em vez do castelo real. Quem protegeu Lady
Miharu e a trouxe para o castelo foi este jovem - Haruto. Você deve ter
ouvido falar de como Amande estava sob ataque de monstros
recentemente. Havia criaturas nocivas como demi-dragões entre eles,
mas Haruto os expulsou com sua espada encantada. Foi nessa ocasião
que ele resgatou a princesa Flora e fez amizade com Liselotte. Embora
ele seja um espadachim errante viajando pelas terras, ele é outro herói
em seu próprio direito. Certifique-se de não subestimá-lo por ser um
plebeu e mostrar falta de educação ”, disse François, elogiando muito o
Rio e, ao mesmo tempo, advertindo fortemente os nobres a não agirem
com grosseria.
Liselotte sorriu com orgulho quando o público olhou para ela. A maioria da nobreza no
local silenciosamente decidiu tratar o Rio como seu superior naquela noite, batendo o nome
de Haruto em suas cabeças.
"Isso é tudo. Desta vez, todos vocês podem desfrutar do banquete de verdade ”, disse
François, finalmente sinalizando o início oficial do banquete.

◇◇◇

Posteriormente, Rio, Miharu e Liselotte se juntaram a Satsuki, François e os outros

membros da realeza para receber a onda de nobreza que subiu as escadas do salão.
Embora as conversas tenham sido curtas e envolvessem apenas uma simples troca de
saudações, infelizmente havia um grande número de pessoas para conversar.

Rio formou um grupo com Miharu, Liselotte e Charlotte separados de

François ou Satsuki ao lado deles, mas muitas pessoas vieram saudar Satsuki -
que era, é claro, a convidada de honra - assim como seu amigo Miharu. Rio,

Página 141 Goldenagato | [Link]

que tinha sido apresentado diretamente por François como um herói, também era um ponto de
interesse.
Os convidados incluíam grandes senhores como o duque Gregory e o duque
Valier, pai da noiva de George, Colette, e enquanto a conversa com a realeza e a
nobreza era cansativa para os inexperientes, Liselotte e Charlotte habilmente
ofereceram sua experiência de banquete e apoio para diminuir o fardo sobre os
outros.
No entanto, saudar os convidados demorava de um a três minutos cada, embora
os milhares de nobres não tivessem vindo um por um, eles tiveram que repetir os
mesmos cumprimentos pelo menos cem vezes. Assim, mesmo com intervalos curtos,
o tempo se acumulou até que o Rio e os outros conversaram com a nobreza por
quase quatro horas. Como resultado, quando terminaram de saudar a maior parte da
nobreza, estava quase na hora do banquete terminar.
“Alguém gostaria de um refresco?” Uma garçonete carregava bebidas em taças
de ouro que Miharu e Rio, que também estava fatigado pela primeira vez,
aceitaram.
“... Sim, vou levar um.” Engolindo o coquetel bem gelado, suas gargantas foram
apagadas em um instante. Ao mesmo tempo, uma enorme onda de fadiga os
atingiu.
Charlotte engoliu sua bebida antes de expressar seu apreço por Rio e
Miharu com um sorriso. “Obrigado pelo seu trabalho árduo hoje, Sir
Haruto. Lady Miharu. ”
“Sim, até eu me sinto um pouco cansado”, disse Rio.
“Estaremos encerrando o evento desta noite em breve, mas acho que você deve ter uma
ideia de por que o banquete será realizado em três dias. O primeiro dia sempre termina
depois de saudar a todos que você normalmente não vê, então limitamos os participantes
àqueles dentro de nossos círculos e nos preparamos para convidados externos no segundo e
terceiro dias. Vocês dois devem ter estado especialmente ocupados, pois o banquete termina
apenas com as saudações para nós, realeza e convidados de honra. Sinto muito por isso,
”Charlotte explicou, segurando a mão contra sua bochecha enquanto se desculpava com Rio e
Miharu. Vendo como os membros da Restauração puderam comparecer no primeiro dia, isso
mostrou quanto tratamento especial eles estavam recebendo.
"De jeito nenhum. Somos nós que estamos causando problemas com nosso atendimento abrupto,
então, por favor, faça uso de nós sempre que precisar, ”Rio disse de boa vontade.
“Sim, farei o meu melhor também!” Miharu concordou.
“No entanto, em termos de posição, o primeiro dia é provavelmente o dia mais difícil para

Página 142 Goldenagato | [Link]

vocês dois. Você já terminou de saudar a nobreza do Reino e Restauração
de Galarc esta noite, e haverá outros heróis presentes a partir do segundo
dia, o que vai chamar a atenção de todos. Você deve ter um pouco de
tempo para se mover livremente amanhã ”, acrescentou Liselotte.

“Sim, é nosso trabalho como realeza saudar figuras importantes de outros

reinos. Por favor, relaxe e divirta-se amanhã. Você gostaria de entrar na dança?
Se houver tempo de sobra, adoraria ter Sir Haruto como meu parceiro de
música ”, disse Charlotte, convidando Rio com um olhar sedutor.
Normalmente, a regra tácita era que o homem fizesse o convite para um
baile, mas também era aceitável que a mulher fizesse o pedido, dependendo do
relacionamento deles. Para tais casos excepcionais, era considerado falta de
educação um homem solteiro recusar um convite de dança de uma mulher
solteira.
Ainda mais para Rio, que apesar de ser o salvador de Miharu, ainda
era apenas um plebeu. Não havia como ele recusar. Ou melhor, haveria
desvantagens em recusar a oferta, enquanto não haveria em aceitar.

“Sim, seria uma honra,” Rio concordou sem hesitação.

“Oh, estou feliz em ouvir isso. Nesse caso, é uma promessa - por favor, me convide para
sair amanhã, Sir Haruto, ”Charlotte disse, agarrando o braço de Rio enquanto ela se
aproximava dele.
"...Sim." Rio quase se enrijeceu por impulso, mas assentiu amigavelmente. De
repente, ele olhou em volta para avaliar as reações do ambiente, e Miharu se assustou
com a inquietação. Liselotte suspirou baixinho para que Rio não ouvisse.
“Bem, então irei para o lado de papai por um tempo. Parece que Lady
Satsuki está vindo para cá agora, então, por favor, continue sua conversa. ”
Charlotte olhou para Miharu e sorriu, curvando-se graciosamente antes de
olhar na direção do rei François. Satsuki tinha acabado de terminar sua onda
de saudações e foi deixada livre para ir até eles.
Charlotte agarrou a bainha de seu vestido e elegantemente se curvou para Rio e
os outros antes de chamar Satsuki, que estava prestes a substituir seu lugar.
“Obrigado por seu trabalho duro, Lady Satsuki. Vou falar com meu pai, então, por
favor, aproveite o pouco tempo que resta na companhia de Sir Haruto. ”
“Sim, obrigado. Bom trabalho hoje, Char. ” Depois que Satsuki sorriu e acenou
com a cabeça, Charlotte foi até François. “Ótimo trabalho hoje, vocês três.

Página 143 Goldenagato | [Link]

Obrigado por ficar ao lado desses dois o tempo todo, Liselotte. Eu me senti
tranquilo ”, disse Satsuki para Rio, Miharu e Liselotte.
"De jeito nenhum. Sua Alteza, a princesa Charlotte também estava presente, e essas
duas responderam a todas as perguntas sem problemas, sem minha ajuda. Liselotte
balançou a cabeça com um sorriso.
"Isso não é verdade. Foi uma grande ajuda ter você lá ”, disse Miharu, e Rio
concordou.
"O que eles disseram. E, além disso, eu queria agradecer a você por trazer Miharu
para o banquete em primeiro lugar, Liselotte ”, disse Satsuki.
“Eu trouxe Lady Miharu para o banquete porque eu tinha uma dívida com Sir Haruto.
Se qualquer coisa, trazer o amigo de Lady Satsuki aqui acabou me beneficiando também,
então eu deveria ser o grato. Eu fui capaz de formar um novo vínculo com Sir Haruto
também, ”Liselotte sorriu diabolicamente e olhou para Rio. As quatro pessoas presentes
sabiam dizer a que tipo de relacionamento ela se referia, sem maiores detalhes.

“Ouvi dizer que você tem memórias de sua vida anterior, incluindo a história por
trás da Ricca Guild. Claro, eu não sei os detalhes específicos de sua vida passada ...
”Satsuki disse enquanto observava cuidadosamente as reações de Rio e Liselotte.
Ela só podia imaginar como seria ter memórias de uma vida passada, mas ela
percebeu que o tema das memórias de uma pessoa morta era bastante delicado e
achava difícil perguntar sobre isso diretamente.
Dito isso, era o tópico perfeito para aprofundar o quão próxima era a
relação entre Rio e Liselotte e, dependendo do que foi discutido, poderia
dar a ela uma visão mais clara de Liselotte como pessoa. Com os quatro
reunidos, era o momento ideal para abordar o assunto, mesmo de forma
indireta.
"Na verdade, embora parte da razão seja devido ao fato de eu estar muito ocupada para
arranjar tempo, nós realmente não nos sentamos e discutimos nossas vidas passadas uns com
os outros em detalhes", disse Liselotte com um sorriso irônico, olhando no Rio.
“Também pode ser por causa do tema difícil”, acrescentou Rio com um olhar
ligeiramente culpado. Na verdade, a razão pela qual Liselotte não discutiu sua vida
passada em grandes detalhes foi devido a Rio sugerir sua conexão com Miharu em
sua vida anterior - ele pediu que fosse ele a contar a Miharu e aos outros a verdade
sobre como Miharu era de um mundo quatro anos antes de Haruto e Rikka morrerem.

Até que Rio contasse a verdade a Miharu, ela não diria nada. Ela desenhou um

Página 144 Goldenagato | [Link]

linha lá em consideração ao Rio, que ele estava um pouco ciente.
"Sim. No entanto, também queria falar com você. Se estiver tudo bem
com Sir Haruto, gostaria de discutir isso mais no futuro ”, disse Liselotte.
“... Depois da terceira noite do banquete, em algum momento no futuro próximo, gostaria
de ter um pouco de seu tempo para discutir isso”, declarou Rio a Liselotte eloqüentemente.

"Está tudo bem para você?" Liselotte arregalou um pouco os olhos e

olhou para Rio.
"Sim. Meu objetivo era este banquete para começar. Não vou adiar mais
”, disse Rio, com um sorriso fugaz. Aliás, o objetivo a que ele se referia era o
prazo para revelar a verdade a Miharu e aos outros. No entanto, Miharu e
Satsuki não tinham ideia do que ele estava falando e inclinaram a cabeça em
confusão.
"...Eu vejo. Bem, então, estarei ansioso por isso. Há muitas coisas que
quero falar com você ”, Liselotte se alegrou com um sorriso gentil.
“Parece que esses dois estão perdidos em seu próprio mundo. Certo,
Miharu? ” Satsuki estreitou os olhos para Rio e se aproximou de Miharu, que
também estava sendo deixado de fora da conversa. Miharu parecia em pânico e
tropeçou nas palavras.
"Ah, não ... Umm ..."
"Não se preocupe. Eu com certeza direi a você também, Satsuki. ” Rio disse com um
sorriso amargo.
“Hmm, eu não pretendo bisbilhotar as coisas com força ...” Satsuki tinha um olhar
de desculpas, mas conflitante em seu rosto.
“É algo relevante para você também.”
"...Hum. Bem, tudo bem então. ” Com as palavras de Rio, os olhos de Satsuki se arregalaram enquanto ela

assentia. Enquanto isso, Miharu estava silenciosa e preguiçosamente observando Rio, quando seus olhares se

encontraram de repente.

“Claro, vou contar a Miharu também. Fiquei em silêncio sobre isso até agora, e sei
que é completamente minha conveniência contar agora ... Mas eu agradeceria se você
pudesse ouvir, ”Rio explicou sem jeito, franzindo a testa para Miharu.
“O-Ok ...” Miharu engoliu em seco, balançando a cabeça.
“... Parece que o ar ficou um pouco pesado. OK! Vamos deixar essa conversa
de lado por enquanto. Oh sim, isso mesmo. Liselotte, há algo que sempre quis
te perguntar pessoalmente. ” Satsuki bateu palmas enquanto mudava de
assunto, olhando para Liselotte.

Página 145 Goldenagato | [Link]

 "Claro, o que é?" Liselotte inclinou a cabeça.
“O Ricca Guild lida com arroz e missô?” Satsuki perguntou, olhando para o rosto de
Liselotte com expectativa.
“Ah, é claro que você sentiria falta disso,” Liselotte pareceu sentir as emoções de
Satsuki e riu um pouco tristemente em empatia.
Satsuki presumiu que havia pouca esperança na reação de Liselotte. "Eu acho que
você não tem, então ...?" ela perguntou impotente.
“Tecnicamente falando, nós temos arroz. No entanto, não temos um método
apropriado para cozinhar os grãos de arroz em arroz branco. Eu como risoto, mas sinto
falta do sabor do arroz branco. Infelizmente, não tenho o conhecimento de como
produzir missô, então ele não existe no momento, ”Liselotte respondeu com pesar.
"Eu vejo. Eu perguntei no castelo, mas eles disseram que não sabiam, então eu não
tive grandes esperanças ... Ah, eu quero comer arroz branco e sopa de missô ... ”
“... Sim, eu também quero comer.”
Enquanto isso, Rio e Miharu trocaram olhares um pouco estranhos um
com o outro, sem saber como reagir quando comiam isso diariamente. Rio
percebeu que seria ruim ficar em silêncio e falou com os dois. "... Nesse
caso, devo prepará-lo para você?"
"...Huh?" Satsuki e Liselotte arregalaram os olhos, olhando para Rio em
uníssono.
“Eu tenho arroz e missô, então posso compartilhar alguns com você. E com alguns legumes
em conserva também, se você quiser, ”Rio disse com um sorriso estranhamente tenso enquanto
explicava sua declaração anterior com mais detalhes.
"V-você os tem ?!"
“E com legumes em conserva ?!”
Satsuki e Liselotte reagiram em uníssono mais uma vez, aproximando-se do Rio.
“Bem, sim, na verdade ...” Rio assentiu sem jeito.
"Você! Se você os tivesse, deveria ter dito antes! ”
"Isso mesmo! Você sabe quanto tempo eu passei procurando por eles ?! ” Satsuki e
Liselotte estavam completamente sincronizados em seu beicinho. Até mesmo a
normalmente cortês e bem falada Liselotte estava se mostrando de verdade com a
perspectiva de um conjunto de arroz branco, sopa de missô e legumes em conserva.
“Eu-eu entendo. Então, em algum momento no futuro próximo, se você pudesse
encontrar tempo para fazer uma refeição apenas com nós quatro. Eu ficaria feliz em
preparar a comida. ” Rio foi dominado por seu entusiasmo e fez uma promessa firme,
embora tenha deixado todos os pequenos detalhes para eles.

Página 146 Goldenagato | [Link]

 “Uma refeição com nós quatro ... Não, eu consegui. É por causa do arroz, da sopa de missô
e de legumes em conserva. Vou negociar uma maneira de organizar um jantar em meus
aposentos. ” Satsuki cantarolou em pensamento, recusando-se a recuar.
“Por favor, Lady Satsuki,” Liselotte disse com uma expressão séria.
A primeira noite do banquete chegou ao fim e todos caíram em sono profundo,
cansados demais para visitar a casa de pedra.

Página 147 Goldenagato | [Link]

 Capítulo 6: Banquete, antes do segundo dia. E
nas sombras ...

Ficou decidido que Rio e Miharu continuariam nos aposentos de Satsuki na

primeira noite do banquete. Na manhã seguinte, eles se levantaram um pouco mais
tarde do que o normal devido ao cansaço da noite anterior e tomaram um café da
manhã tranquilo. Quando a tarde chegou, eles almoçaram mais tarde para
acomodar o café da manhã tardio.
“Mm, ainda me sinto cansado de ontem. Foi a primeira vez que conversei com
tantas pessoas, então foi mais cansativo do que pensei que seria. Vocês dois estão
bem? " Satsuki perguntou a Rio e Miharu enquanto ela estendia os braços no ar.

“Eu acho que vou conseguir,” Rio assentiu alegremente. Não havia nenhum sinal de cansaço
em seu rosto.
"Eu também", disse Miharu, mas seu rosto mostrava um pouco de cansaço.
“Não se esforce. O herói do Reino Centostella pode chegar a qualquer
momento, mas não sabemos se é Takahisa ou não, então devemos apenas relaxar
até descobrirmos. Ah, falando em relaxar, eu quero ir na casa do Haruto! ” Satsuki
disse provocativamente.
“Embora seja ruim fugir regularmente, se houver uma oportunidade
para isso, você é muito bem-vindo para vir.” Rio riu. Miharu também riu
feliz, claramente à vontade no momento, apesar do cansaço.
No entanto, seu momento de relaxamento não durou muito, pois uma batida ecoou
na porta dos aposentos de Satsuki.
“Sim, quem é? Está aberto." Satsuki permaneceu sentado à mesa de jantar enquanto
chamava a porta. Imediatamente, a porta se abriu com um estalo para revelar uma
cavaleira atuando como mensageira.
“Perdoe a intrusão. O herói do Reino Centostella, Sir Takahisa Sendo,
chegou. Em consonância com isso, ele solicitou imediatamente uma
audiência com vocês dois, e está esperando na sala de desenho. Você pode
vir comigo?" A cavaleira disse.

Página 148 Goldenagato | [Link]

 ◇◇◇

Aproximadamente dez minutos depois, Satsuki e Miharu trouxeram Rio junto

enquanto corriam em direção à sala de desenho. Quando o guarda antes da sala
abriu a porta, Satsuki entrou na sala na liderança, Miharu e Rio seguindo atrás dela.

"Com licença!"
Dentro da sala, François e Charlotte, do lado de Galarc, estavam sentados nos
assentos inferiores, enquanto o assento de honra na parte de trás era ocupado por um
japonês de cabelos negros e uma linda garota com longos cabelos loiros brilhantes. Três
cavaleiras estavam de prontidão atrás do menino e da menina. Uma jovem adolescente
estava entre eles, e por algum motivo seus olhos se arregalaram um pouco quando ela
avistou Rio e os outros.
“Satsuki! E...!" O japonês de cabelos negros saltou da cadeira assim
que Satsuki apareceu. Então, quando ele avistou Miharu atrás dela, sua
expressão foi tomada pela emoção.

Página 149 Goldenagato | [Link]

Página 150 Goldenagato | [Link]
 "Você parece estar bem, Takahisa." Satsuki riu dele. “S-Sim! Ah, graças a Deus.
Eu queria ver você o tempo todo! ” Takahisa assentiu com firmeza antes de se
aproximar de Satsuki e dos outros, incapaz de ficar parado por mais tempo.

"Ahaha, você estava sozinho?" Satsuki perguntou provocativamente.

“Claro que eu estava. Achei que nunca mais poderia voltar para casa - nunca mais
ver todo mundo. Fiquei muito triste ”, disse Takahisa.
“Bem, eu sei como é isso. Eu era o mesmo até conhecer Miharu ”, disse
Satsuki, virando-se para que Takahisa pudesse ver Miharu atrás dela.
"Muito tempo sem ver, Takahisa." Miharu sorriu gentilmente. Ela não via
Takahisa há muito tempo.
“Ah, então você veio a este mundo também, Miharu. Não sei o que dizer ... Umm,
posso ... posso olhar seu rosto de perto? Eu realmente queria ver você. Eu queria ver
você o tempo todo. Quando pensei que nunca mais o veria, eu ... sempre me
arrependi ... ”Takahisa tinha uma mistura conflituosa de felicidade e arrependimento em
seu rosto quando de repente se aproximou de Miharu.
“S-Sim ...” Miharu enrijeceu levemente quando Takahisa veio direto para ela. "Estou
realmente muito feliz em ver você de novo!" O turbilhão de emoções dentro do peito de
Takahisa deve ter explodido, quando de repente ele abraçou Miharu. Os olhos de todos se
arregalaram.
"Eh...?" A ação repentina de Takahisa também deixou Miharu completamente
surpreso. Seu corpo inteiro congelou, mas ela se sujeitou a ser abraçada por alguns
momentos.
No entanto, quando ela encontrou os olhos de Rio ao lado dela, ela voltou a
seus sentidos com um suspiro. "A-Ah, pare com isso!" Miharu empurrou Takahisa
para longe por reflexo e se distanciou de Takahisa. Foi uma reação inimaginável
do normalmente dócil Miharu.
“Uh ...” Takahisa piscou, lentamente recuando um, depois dois passos. Então ele
olhou para seus próprios braços, estupefato. O calor de Miharu ainda permanecia.

Ele não a abraçou como forma de assédio. Ele estava tão feliz por se reunir
com Miharu que suas emoções o fizeram agir antes que percebesse. No
entanto, ele percebeu que tinha feito isso sem a permissão dela e ficou
chocado com suas próprias ações.
“Ah, umm. Eu sinto Muito." Miharu voltou a si e pediu desculpas por
empurrar Takahisa, seu olhar vagando para evitá-lo por medo. No fim de

Página 151 Goldenagato | [Link]

seu olhar, ela fez contato visual com Rio.
“...” Havia uma sombra sobre Rio, mas ele tinha uma expressão gentil que estava preocupada
com a perda de compostura de Miharu. A expressão era muito parecida com a de Haruto em
seus sonhos, fazendo com que um calafrio percorresse as costas de Miharu.
Miharu de repente teve um flashback - no sonho que Aishia mostrou a ela, Haruto tinha
acabado de entrar no ensino médio e estava assistindo Miharu e Takahisa conversando
intimamente com uma expressão um tanto triste no rosto. “V-você está errado. Não é desse
jeito!" Miharu gritou de repente para Rio em pânico, sentindo como se seu coração tivesse
congelado. Os olhos de todos se arregalaram - Rio incluído. Ele foi pego de surpresa.

“Oo que há de errado? Você está bem, Miharu? ” Satsuki alegremente

agarrou o perturbado Miharu pelos ombros e gritou para ela acalmá-la,
fazendo Miharu voltar aos seus sentidos e piscar.
“... Ah, sim! Umm, desculpe, fiquei surpreso! ” Miharu esfriou rapidamente e se
desculpou sem jeito. Quando ela olhou para o rosto de Rio, seu batimento cardíaco
trovejou em seu peito. Seu corpo estava pesado como chumbo.
"Sério?" Satsuki perguntou, olhando cuidadosamente para o rosto de Miharu.
"Sim." Miharu acenou com a cabeça, seu rosto ligeiramente pálido. Os dois mantiveram contato

visual por um tempo.

“Isso foi tudo culpa de Takahisa agora,” Satsuki declarou sem rodeios, olhando para
Takahisa.
“S-Sim!” O rosto de Takahisa endureceu de culpa, aceitando que ele estragou tudo.

“Eu sei o quão precioso você considera Miharu e eu sei o quão feliz você deve ter se
sentido em vê-la novamente, mas você não deve abraçar uma garota do nada. Miharu
não se sente confortável com garotos para começar, então você tem que tratá-la com
mais delicadeza, ”Satsuki disse, efetivamente repreendendo-o.
“D-desculpe. Fiquei maravilhado com o momento e simplesmente ... de felicidade ... ”O
rosto de Takahisa estava completamente pálido enquanto ele lutava para se explicar.

“Bem, eu sei como você se sente, mas ...” Satsuki deu um suspiro exasperado. “Umm,
Miharu! Eu sinto Muito! Verdadeiramente!" Takahisa desistiu da explicação
desnecessária e baixou a cabeça profundamente.
“I-está tudo bem. Eu também sinto muito. Eu te empurrei muito forte ... Você está
machucado? " Miharu disse gentilmente, olhando para a parte dele que ela havia empurrado.
"Não, eu estou bem! Não havia tanta força por trás disso. Mais

Página 152 Goldenagato | [Link]

importante, eu sou o culpado, então eu realmente sinto muito! ” Takahisa balançou a cabeça
furiosamente.
"Tudo bem. Eu também estou bem ... ”Miharu disse sem jeito, balançando a cabeça
fracamente antes de olhar para Rio. Rio percebeu o olhar de Miharu, mas manteve a
expressão fixa em seu rosto. Uma garota de cabelo escarlate observou essa interação com
profundo interesse.
“Você não deveria ter sua reunião de pé. Todos, por favor, sentem-se. Lady
Satsuki e Lady Miharu podem sentar-se em frente a Sir Takahisa, e Sir Haruto pode
sentar-se ao meu lado. Está tudo bem com você, padre? " Charlotte sugeriu em
uma voz animada para dissipar a estranha atmosfera na sala.
"De fato." François acenou com a cabeça solenemente. Rio e os outros trocaram olhares
antes de se moverem para seus assentos designados. Takahisa também voltou a se sentar ao
lado da loira de vergonha.
“Lady Miharu, permita-me pedir desculpas também” A loira disse a
Miharu.
"Umm, você é ...?" Miharu perguntou. Ela tinha um rosto gentil e um sentimento
bem educado; acima de tudo, suas roupas indicavam uma figura bastante elevada, mas
ela ainda não tinha sido apresentada.
“Oh, me desculpe. Eu ainda tenho que me apresentar. Eu sou
Lilianna Centostella. A Primeira Princesa do Reino Centostella. ”
Lilianna se apresentou com um sorriso puro e inocente.
Assim que Miharu soube que ela era a Primeira Princesa, ela retornou à
apresentação em pânico. “Perdoe-me por minha grosseria. Eu sou Miharu Ayase. ”
“Permita que eu me apresente também. Sou Satsuki Sumeragi. ” Satsuki deu uma pequena
reverência em saudação.
"É claro. Eu ouvi tudo sobre vocês dois, bem como sobre os irmãos de Sir Takahisa,
Lady Aki e Sir Masato, do próprio Sir Takahisa, então estou bem ciente. A razão pela qual
decidimos participar do banquete no Reino de Galarc foi devido ao fato de que ouvimos
Lady Satsuki estar presente, mas quando realmente chegamos ao castelo e soubemos
que Lady Miharu também estava presente, Sir Takahisa ficou terrivelmente encantado . É
por isso que ele pode se comportar de forma impulsiva e descontrolada às vezes, mas se
você pudesse entender que é apenas por causa da felicidade dele em se reunir com você,
eu agradeceria ”, explicou Lilianna.

"Sobre isso ... vocês dois não saberiam onde Aki e Masato estão, certo?"
Takahisa deu um sorriso fraco ao perguntar. Não havia como eles manterem

Página 153 Goldenagato | [Link]

A localização de Aki e Masato de seu irmão mais velho, mas eles não podiam dizer isso
com François e Lilianna por perto.
“... Sim, no momento.” Satsuki acenou com a cabeça indiferentemente.
“Entendo ...” Takahisa franziu a testa em desapontamento.
“Podemos falar sobre os dois mais tarde, mas primeiro você poderia nos contar sobre o que
você tem feito todo esse tempo? Miharu e eu também vamos contar o que estávamos fazendo. ”
Satsuki disse a Takahisa, selecionando um tópico que ela não se importava de ser compartilhado
com as pessoas presentes.
"Sim. Eu queria perguntar isso também. ” Takahisa se recompôs e
assentiu com uma expressão séria.
Takahisa foi o primeiro: depois de ser convocado para o castelo real Centostella,
sua vida foi lançada em completa confusão. Depois de ouvir que não havia como
voltar à Terra e ver as pessoas de quem ele gostava novamente, ele caiu em
desespero - a ponto de sua condição física se deteriorar e deixá-lo em repouso
absoluto.
“Foi um choque enorme quando soube que não poderia voltar para a Terra ...
Claro, eles me tratam muito bem no castelo, mas no primeiro mês não tive apetite
e perdi muito peso. Quando cheguei ao meu limite, desmaiei de anemia ... ”disse
Takahisa zombando de si mesmo.
“Sir Takahisa tem um afeto profundo por aqueles que lhe são próximos. É por isso que
ele foi incapaz de suportar a perda das pessoas pelas quais ele se preocupa profundamente
e desabou. ” Lilianna disse sobre a condição deteriorada de Takahisa.
“Lily foi quem cuidou de mim o tempo todo. Ela sempre me encorajava quando eu
estava sendo pessimista, me ouvindo, me apoiando ... Ela acreditava que havia uma
possibilidade de vocês também terem se tornado heróis e procuraram o rei em busca
de informações de outros reinos. É tudo graças a ela que pudemos vir a este
banquete apesar de ser um reino fechado ”, explicou Takahisa, enfatizando como
Lilianna tinha sido sua confidente de maior confiança. A maneira como ele falava
estava implícito que Takahisa confiava um pouco nela.

“Entendo ... Você também teve uma vida difícil, Takahisa. Embora minha condição
física não tenha piorado, não estive com a mente certa para agir como herói por muito
tempo. Eu me escondi em meus aposentos do castelo e vivi cada dia me sentindo muito
miserável. ” Satsuki franziu a testa, mordendo o lábio.
“Bem, qualquer um saberia,” Takahisa simpatizou com um sorriso
agridoce. "Sim. Só fiquei mais otimista recentemente. E, bem a tempo, eu

Página 154 Goldenagato | [Link]

encontrei Miharu novamente. ” Satsuki sorriu gentilmente e olhou para Miharu sentado ao lado
dela.
"... Miharu foi separado de você?" Os olhos de Takahisa se arregalaram
ligeiramente. "Sim. Eu estava sob a proteção de Haruto e morava com ele ”,
disse Miharu olhando para o Rio.
“... Haruto? Ele?" Takahisa percebeu Rio no final do olhar de Miharu e olhou
para seu rosto de perto para confirmar se ele era o único mencionado.
“Sim, Haruto é quem me salvou depois que eu vaguei por este mundo. Ou seja,
como fui transportado para um pasto isolado, fiquei um pouco em apuros ...
”Miharu escolheu as palavras com cuidado ao explicar o que havia acontecido com
ela, para não preocupar Takahisa.
“Oo que você quer dizer? O que aconteceu?" Takahisa ficou abalado enquanto
buscava mais explicações.
“Calma, Takahisa. Algumas coisas chocantes podem ter acontecido ao longo do
caminho, mas como resultado, Miharu está aqui são e salvo. Você deve ouvir com calma e
não entre em pânico. ” Satsuki suspirou cansado.
“O-Ok ...” Takahisa assentiu com relutância. “Vá em
frente, diga a ele, Miharu,” Satsuki a encorajou.
“Imediatamente depois de vagar por este mundo, caminhei por um gramado
em busca de pessoas. Eu encontrei algumas pessoas más, mas Haruto veio na
hora certa e me salvou. Estou aos cuidados de Haruto desde então, e foi assim
que fui trazido para este castelo ... ”Miharu resumiu.
“B-pessoas más ...?” Takahisa perguntou com um gole.
“Comerciantes escravos. Eles tentaram sequestrar Miharu enquanto ela estava sem
noção, ”Satsuki suspirou, informando-o em nome de Miharu.
“Escravos ?!” Takahisa estava completamente perturbado.
“Eu disse para você ficar calmo ...” Satsuki repreendeu. “Acho que foi pedir demais. Mas
está tudo bem, nada aconteceu com ela e Haruto a salvou imediatamente, então relaxe.
Tenho certeza de que foi uma experiência assustadora, mas Miharu superou isso agora. Ela
é uma garota forte. ”
"...Você está bem?" Takahisa perguntou, tentando ler a expressão de Miharu
com medo.
"Sim. A única coisa assustadora era o início, mas desde então não me diverti nada,
mas sim. Se qualquer coisa, eu soutambém feliz agora, ”Miharu disse com um olhar
suave.
"Eu ... vejo ..." Takahisa viu a expressão de Miharu e, por algum motivo, ele

Página 155 Goldenagato | [Link]

sentiu seu coração apertar insuportavelmente. Ele latejava de forma desagradável,
transbordando de emoções negativas, uma após a outra.
Graças a Deus Miharu não foi feito um escravo! Isso seria ... absolutamente
terrível. Isso vai contra os direitos humanos! Meu ... meu Miharu ...!
Takahisa sentiu uma forte raiva borbulhando em seu coração. Tratar as pessoas como
objetos, ignorar a vontade de uma pessoa, tratá-las como quiser - esses sistemas
primitivos e selvagens iam diretamente contra o senso de justiça de Takahisa.
Se Miharu tivesse acabado uma escrava, o que ela teria passado?
Imaginar isso fez Takahisa ficar pálido de horror.
"Uh ..." O coração de Takahisa bateu ainda mais forte, fazendo-o apertar o
peito por reflexo.
"Você está bem, Sir Takahisa?" Lilianna perguntou.
"Sim, eu simplesmente não conseguia perdoar aquele comerciante de escravos -
não, todo o sistema de escravidão ... Ignorar a vontade de uma pessoa e usá-la como
quiser deveria ser definitivamente proibido", disse Takahisa, respirando fundo antes de
cuspir sua raiva .
“... Sim, não é uma coisa desejável.” Lilianna mostrou um vislumbre de uma
expressão sombria ao concordar com ele.
“Mas estou feliz que Miharu esteja bem. Que bom que você não acabou sendo um escravo ...
”Takahisa olhou para Miharu diretamente no rosto, pensando isso do fundo de seu coração.

“... Obrigado, Takahisa. Mas graças a Haruto, estou bem, então não pense
muito nisso ”, disse Miharu com uma expressão em conflito.
“... Muito obrigado, Haruto. Por salvar Miharu. ” Takahisa deu um sorriso um tanto
estranho ao agradecer a Rio. Embora seus verdadeiros sentimentos fossem gratos a ele,
Takahisa também se sentiu frustrado por não ter sido ele mesmo quem salvou Miharu.
Imaginar Miharu crescendo perto do Rio em algum lugar enquanto ele estava inconsciente o
fez se sentir excluído e extremamente ansioso. Ele estava com medo de que houvesse um
Miharu que ele não conhecia.
"Não, eu só fiz o que deveria ter sido feito." Rio negou com a cabeça com um
sorriso.
Ver o rosto de Rio assim fez Takahisa começar a se considerar pequeno e
insignificante, o que o deixou extremamente em pânico. "Você parece um cara legal,
Haruto." Tudo o que ele pôde fazer foi manter a compostura, mal conseguindo soltar
aquelas palavras.
“Isso mesmo —Haruto é uma pessoa muito legal. Eu só o conheço há dois

Página 156 Goldenagato | [Link]

dias, mas parece que é um amigo que conheço há muitos anos ”, concordou Satsuki
com uma risadinha, olhando para Rio. François, que havia observado em silêncio
até agora, percebeu essa declaração e cantarolou sua concordância com profundo
interesse. Sentada ao lado de François, Charlotte percebeu isso com clareza.

"É uma honra." Rio riu, dando um pequeno encolher de ombros. “Eu certamente senti
uma espécie de proximidade com Sir Haruto também. Ele é como meu irmão mais velho de
verdade, de uma forma que é diferente de Michel, ”Charlotte disse de repente.

"Oh? Bwahaha, pensar que Charlotte iria tão longe a ponto de dizer isso. Alegre-se,
Haruto. ” François imediatamente caiu na gargalhada.
“... Sim, não há honra maior.” Rio ficou um pouco confuso com o fluxo da conversa,
mas mesmo assim respondeu humildemente.
“Na verdade, Lady Satsuki e eu estávamos conversando sobre como queríamos ter
Sir Haruto como nosso parceiro para a segunda e terceira noites do banquete,” lembrou
Charlotte.
“O qu —Char! B-bem, eu disse isso, mas era só porque eu estava seguindo o fluxo
das coisas ... ”Satsuki corou de vergonha; ela só estava dizendo isso como uma piada
naquela época. É verdade que ela disse isso porque não parecia uma má ideia, mas
por algum motivo, ela não pôde deixar de se sentir tremendamente envergonhada de
admitir.
"Oh? Eu estava falando sério, no entanto. Você não prefere Sir Haruto a
um cavalheiro desconhecido, Lady Satsuki? Você entrou no local no primeiro
dia com o papai, mas a partir do segundo dia é mais favorável ter
companheiro, sabe? ”
“B-bem, Haruto certamente seria uma escolha melhor do que um estranho, mas ...”
Satsuki admitiu timidamente.
Charlotte riu travessamente. “Nesse caso, padre. Lady Satsuki e eu poderíamos
acompanhar Sir Haruto como seu parceiro no segundo dia do banquete? "
"Se você desejar. E só se Lady Satsuki concordar. Você também não se importa,
não é, Haruto? " A boca de François se ergueu em um sorriso agradável. Ele olhou
para Rio.
"...Sim claro. Mas ... você tem certeza? ” Rio acenou com a cabeça, mas não
conseguiu ler as intenções de François e investigou mais.
“Mostra o quanto suas conquistas são valorizadas. Eu concedo a você a honra
de escoltar o herói de nosso reino e a Segunda Princesa. Para colocá-lo

Página 157 Goldenagato | [Link]

simplesmente: é uma espécie de recompensa. Sem mencionar que estávamos tendo dificuldade
em selecionar um parceiro para Lady Satsuki para começar. Você não consideraria isso perfeito? É
um grande dever. Cumpri-lo bem. ”
“Seria um prazer ...” Rio assentiu. Ele não estava em posição de escolher
um parceiro para começar.
“Mas o que Miharu vai fazer? Miharu também não pode ser confiado a um estranho
como parceiro. ” Satsuki olhou para ela.
“Nesse caso, Sir Takahisa está presente. Ele parecia estar encantado por se
reunir com Lady Miharu, então acho que seria a oportunidade perfeita para
eles se encontrarem. Claro, seria junto com a princesa Lilianna ”, disse
Charlotte alegremente, olhando para Takahisa e Lilianna.
“Que maravilhoso. Claro que eu não me importaria. Eu queria falar com Lady Miharu
pessoalmente, ”Lilianna concordou agradavelmente.
“Claro que eu estaria pronto para isso! Não, por favor, me dê a honra! "
Takahisa se ofereceu com entusiasmo.
“Então está decidido. Oh, mas se Lady Miharu se opõe a isso, teremos que
encontrar outra coisa ... ”Charlotte disse com um sorriso.
Miharu parou por um momento, mas balançou a cabeça lentamente. “... Não,
também tenho coisas que gostaria de falar com Takahisa.”
Charlotte olhou para o relógio da sala antes de se dirigir a François. “Nesse
caso, Sir Takahisa e a Princesa Lilianna ainda não foram acompanhados até seus
quartos e está quase na hora de se arrumar. Você diria que está na hora de
encerrar aqui, padre? "
“Certamente, você está certo. Não podemos permitir que os convidados de honra se
atrasem. Vou preparar outra oportunidade para sentar e conversar, depois do banquete
ou amanhã. " François assentiu profundamente e se levantou rapidamente. Ele olhou
para o servo chefe que esperava na sala e ordenou que escoltassem Takahisa, Lilianna e
Rio.
“Sir Haruto, por favor, cuide de mim no banquete esta noite. Lady Satsuki e
Lady Miharu, por favor, venham por aqui. Vou levar você para o vestiário, ”disse
Charlotte, convidando Satsuki e Miharu para se prepararem no vestiário.

"Certo. Vamos indo, ”disse Satsuki. Eles haviam chegado à sala de desenho
com nada além das roupas do corpo, mas os vestidos já estavam colocados no
camarim do castelo, então não havia necessidade de Satsuki voltar para seus
aposentos.

Página 158 Goldenagato | [Link]

 Assim, o grupo se desfez por enquanto.
"Vejo você mais tarde, Haruto." Satsuki e Miharu foram escoltados para fora da
sala por Charlotte. François também partiu com eles.
“Vou levá-lo aos quartos de hóspedes. Por favor, venham por aqui ”, disse o
servo chefe a Takahisa e Lilianna. Um criado chefe também se aproximou de Rio e
começou a acompanhá-lo ao vestiário masculino.
"Umm ... Haruto." Takahisa confirmou que Miharu e Satsuki haviam
deixado a sala antes de parar na frente da porta e se dirigir a Rio atrás dele.
Ao mesmo tempo, Lilianna e as cavaleiras que estavam com ele também
pararam.
"Sim?" Rio parou.
“Muito obrigado por salvar Miharu. De verdade ”, disse Takahisa, inclinando a cabeça
profundamente para Rio.
“Também gostaria de agradecer. Com isso, a angústia de Sir Takahisa diminuiu
significativamente. Houve vozes que se opuseram a nós, mas participar deste
banquete foi a escolha certa. ” Lilianna sorriu inocentemente.
"Não, eu não fiz nada de especial." Rio sacudiu a cabeça com uma
expressão gentil.
“... Bem, eu gostaria de falar com você novamente algum dia. Por enquanto,
agirei como parceiro de Miharu esta noite, enquanto Satsuki estará sob seus
cuidados. ” Takahisa olhou cuidadosamente para Rio e enfatizou o 'eu' e 'Miharu'. Foi
uma materialização do senso de rivalidade de Takahisa.
"Sim, por favor, cuide dela." Rio assentiu com um leve sorriso.
“Uh ...” Takahisa sentiu uma leve inquietação no peito quando confrontado
diretamente com a facilidade no comportamento de Rio. O fato de Miharu estar com ele
o tempo todo passou por sua mente, fazendo com que a inquietação ficasse cada vez
maior.
“Bem então, vejo você novamente mais tarde. Eu não deveria ser a razão de vocês
dois estarem atrasados. ” Quer Rio soubesse em que tipo de estado mental Takahisa
estava ou não, ele curvou a cabeça respeitosamente e encerrou a conversa ali.

◇◇◇

Aproximadamente uma hora depois, em uma das muitas salas de um salão social
adjacente ao castelo real Galarc ...
Atualmente, a princesa de um pequeno país ao norte do Galarc

Página 159 Goldenagato | [Link]

Kingdom, Princesa Sylvie Rubia do Rubia Kingdom, enfrentou dois homens tramando
secretamente enquanto ela esperava o início do banquete para o qual ela foi convidada.

"Lord Charles, Sua Majestade a Princesa Christina comparecerá conforme

planejado?" Um homem, um homem de meia-idade com um rosto magro e
doentio, questionou Charles, que havia sido expulso do principal governo do
Reino de Beltrum.
- Claro que a trouxemos - Charles respondeu com um olhar para a
aparentemente infeliz Sylvie. "Mas por que a princesa do Reino Rubia está aqui, Sr.
Reiss?"
“Isso não vai dar certo, Lord Charles. Esta noite, sou Jean Benard. Um embaixador da
boa vontade e o segundo filho do duque Bernard, do Reino de Rubia, acompanhando a
princesa Sylvie. Essa é a minha história de fundo. ” Reiss balançou a cabeça.
“... Minhas desculpas, Lord Bernard. No entanto, independentemente do nosso
relacionamento, gostaria que explicasse esta situação com mais detalhes. ” Charles lançou um
olhar para a ainda descontente princesa Sylvie antes de questionar Reiss com um olhar. Ele
estava perguntando se ela era confiável.
"É claro. Você sabia que os pequenos países às terras do norte são uma rivalidade
de senhores da guerra? O Reino de Rubia estava anteriormente em uma aliança
favorável com o Reino de Galarc, mas recentemente se aproximou de nosso país a
portas fechadas. É isso que é, ”Reiss disse, sorrindo com profundo significado.

“... Não me lembro de meu reino se aproximando de sua pátria”,

Sylvie fez uma careta, interrompendo a conversa.
“É o que ela diz, mas fique tranquilo: tomei sua irmãzinha sob meus cuidados
como um sinal de nossa amizade, então não há como ela nos trair.” Reiss
encolheu os ombros exasperado, falando com Charles.
Charles olhou para Sylvie com um sorriso de escárnio antes de voltar a olhar
para Reiss. “Nesse caso, eu entendo. Então, vamos ouvir o que você está
tramando com a princesa Cristina, eu e o herói, enquanto a facção do duque
huguenote infeliz joga seu peso neste banquete. ”
“Oh não, eu nunca planejaria nada. A razão é como eu disse a você de antemão. Nosso
reino simplesmente não pode ignorar este banquete onde tantos heróis estão reunidos ao
mesmo tempo. O motivo pelo qual pedi que você comparecesse com a Primeira Princesa e
herói de seu reino foi para abalar a facção do Duque Huguenote, e o motivo pelo qual estou
comparecendo pessoalmente é para observar o inimigo eu mesmo.

Página 160 Goldenagato | [Link]

Isso é tudo."
“Que inesperado. Achei que você estava tramando outra coisa com a
princesa Sylvie aqui ... ”
“A razão pela qual a princesa Sylvie está aqui é porque eu sou Jean Bernard
do Reino Rubia esta noite. Estou ligeiramente disfarçado, mas meu objetivo é
observar, por isso não farei nada que chame a atenção, e já te conheço há
muito tempo. Pensei em cumprimentá-lo antes de nos encontrarmos no local,
para que você não se surpreendesse. Fora isso, parece que minha
familiaridade com o Reino Rubia vai durar um pouco também, então eu queria
apresentá-lo à princesa Sylvie ”, disse Reiss, tirando um monóculo do bolso da
camisa e colocando-o.
“Bwahaha! É a primeira vez que vejo você de monóculo, mas fica bem em você.
Eu vejo, eu vejo. Então é assim. Parece que eu estava um pouco desconfiado. ”
Charles riu com vontade.
“Bem, o banquete desta noite deve ser um evento significativo para você também. Tenho
certeza que você já ouviu falar do estabelecimento da Restauração, não? É uma excelente
oportunidade para reunir informações, então use-as de forma eficiente ”, disse Reiss.
"Entendido." Charles mostrou uma sugestão de expressão amarga ao ouvir a
palavra “Restauração”, mas logo a substituiu por um olhar ousado e zombeteiro.
Eu mesmo usarei o banquete esta noite com eficiência. Embora metade do meu
objetivo seja alcançado com a minha infiltração ao lado da princesa Sylvie, não devo
baixar a guarda. Mas terei minha cota de diversã[Link] sorriu ao lado de Charles.

Página 161 Goldenagato | [Link]

 Capítulo 7: Banquete, Turbulência do Dia 2

Mais tarde, no primeiro andar do salão social adjacente ao castelo real Galarc,
a segunda noite do banquete foi marcada para começar. Muitos convidados de
outros reinos foram convidados por Galarc para comparecer na segunda noite em
diante e estavam entrando no local um após o outro. Os reinos menores
presentes tinham uma relação favorável com Galarc, em contraste com os
grandes reinos, que estavam em relações precárias com o reino anfitrião. O Reino
de Galarc não tinha alianças com nenhum grande reino a leste do centro da
região de Strahl - no máximo, eles tinham uma relação cordial com a Restauração,
a administração especial do Reino de Beltrum a oeste de Galarc. O principal
governo de Beltrum vinha se distanciando há algum tempo, e o Reino Centostella,
ao sul, recusava todas as relações diplomáticas.

No entanto, tanto o quase afastado governo de Beltrum quanto a

Centostella compareceram esta noite. O ar em torno do banquete era
excepcional, sua presença criando um clima estranho entre os convidados,
atraindo a atenção de vários pequenos reinos. Além disso, foi a primeira vez
que a insatisfeita facção huguenote se deparou com o principal governo de
Beltrum em público, o que também teria repercussões inevitáveis.
E assim, os nobres já no salão estavam todos esperando impacientemente pela
chegada dos convidados oficiais dos grandes reinos de Strahl.
Normalmente, quando um banquete era realizado em nome do rei de um
grande reino, era costume os reinos presentes enviarem sua própria realeza como
representante, mas a ordem de introdução foi decidida unilateralmente pelo reino
anfitrião com base em poder nacional e relações diplomáticas. Assim, todos os
participantes esperavam ver em que ordem os reinos externos seriam
introduzidos.
Atualmente, a maioria dos oficiais dos pequenos reinos já havia
entrado, restando apenas os pequenos reinos mais poderosos.
“A Primeira Princesa do Reino de Rubia, Princesa Sylvie, chegou!” A
voz do locutor ecoou pelo corredor. A porta no andar superior do

Página 162 Goldenagato | [Link]

corredor abriu, revelando a própria Sylvie.
Sylvie não ia com um parceiro e, em vez disso, tinha cinco servos que a
acompanhavam.
"Ooh, se não for a Princesa Cavaleiro, Sylvie."
"Que mulher digna, como sempre."
“Ela normalmente vai a eventos com sua irmã em vez de um parceiro masculino, mas eu
não vejo sua irmã mais nova neste momento. É raro pegá-la sozinha. ”
Os olhos dos nobres masculinos eram mais apaixonados do que os de qualquer outro
pequeno reino da realeza introduzido até agora. Algumas mulheres nobres também
observavam Sylvie com olhares acalorados.
Sylvie Rubia - a Primeira Princesa do Reino Rubia que havia conversado em
particular com Reiss e Charles momentos atrás. Ela estava no final da adolescência.
Ela era alta e esbelta para uma mulher, sua aparência atraente realçada por sua
estrutura facial digna e lindos cabelos loiros que desciam por suas costas. Sua
característica mais notável era o vestido branco puro que ela usava. Não tinha um design
bonito como o das outras mulheres nobres - seu estilo peculiar quase lembrava roupas
de batalha ritualísticas; parecia que faltava apenas uma espada em volta da cintura.
Quando jovem, seu corpo tinha uma suavidade em relação à sua idade, mas a maneira
como ela se portava era como a de uma guerreira.
Na verdade, seu apelido de “Princesa Knight” não era à toa, já que Sylvie agia
como uma cavaleira apesar de ser da realeza. Por causa dessa estranheza, o nome de
Sylvie era muito difundido, apesar de ser princesa de um pequeno reino.
Enquanto isso, enquanto os nobres no corredor focavam sua atenção em Sylvie, Hiroaki
estava ficando animado enquanto estava do lado de fora da porta no andar superior do corredor.

“Uau, uma princesa cavaleiro! Na carne! Ver uma princesa Knight era uma lista
obrigatória para entrar em um mundo de fantasia. Estou esperando por este momento! Se
for possível, gostaria de ouvi-la dizer as palavras 'e-apenas me mate!' também ... Uau! ”
Hiroaki estava completamente obcecado por outras fantasias do mundo enquanto estava na
Terra, então ver uma princesa cavaleira foi como um sonho que se tornou realidade para ele.
Seu fanboy interno brilhou quando ele descobriu que Sylvie também era conhecida como a
Princesa Cavaleiro, deixando-o aplaudindo com entusiasmo mesmo depois que ela entrou no
corredor.
A maioria dos pequenos reinos que foram convidados já havia entrado,
restando apenas o mais influente dos pequenos reinos e os grandes reinos. A
propósito, o duque Huguenote e Carlos estavam entre os restantes, mas

Página 163 Goldenagato | [Link]

enquanto os rivais predestinados estavam dentro da visão um do outro, ambos
escolheram ignorar um ao outro e permanecer nos cantos do corredor em silêncio.
Roanna estava bem ao lado de Hiroaki, observando sua empolgação com um sorriso um
tanto tenso. Nesse momento, um menino se aproximou de Hiroaki. Ele parecia estar entre o
meio e o final da adolescência, seu cabelo dourado e sedoso caindo sobre seu rosto bonito.

“... Posso perguntar, por curiosidade, o que você quis dizer com 'apenas me mate'?” o garoto de
cabelos dourados perguntou a Hiroaki.
“... Ah? Não é da tua conta." O humor de Hiroaki azedou imediatamente
quando ele olhou para o garoto.
“Quão duro. Podemos ser afiliados a diferentes poderes - eu esperava que
pudéssemos nos dar bem pelo menos esta noite, como um companheiro japonês. ” O
garoto loiro encolheu os ombros com um leve sorriso.
“O halfie com cara de airhead natural pode calar a boca. Eu não tenho nada para dizer
para voce." Hiroaki aparentemente decidiu desprezar o garoto loiro.
O menino loiro não demonstrou desânimo ao se dirigir imediatamente a
Roanna, que estava ao lado de Hiroaki. "Nesse caso, posso fazer-lhe a mesma
pergunta em vez disso?"
“Oh, umm. Não, eu também não sei ... ”Roanna estava tendo dificuldade em
responder, o que era compreensível. O menino que estava diante de Roanna era
alguém com quem ela não podia interagir livremente, mesmo sendo filha de um duque.
“Ei, seu bastardo. Não vá conversar com minha Roanna bem na minha frente. Sério -
os playboys precisam ficar em sua própria pista. Normies como você, que tentam bancar
o inocente, me enojam mais. ” Hiroaki deixou sua irritação clara quando ele explodiu
para o garoto loiro.
"Eu não ia fazer nada sobre ela ..."
“Tão sem vergonha ... Caras como você acabam estragando suas próprias amizades o tempo
todo. Você diz que não vai fazer nenhum movimento, mas então a mulher que seu amigo gosta se
apaixona por você, ”Hiroaki disse com uma carranca aborrecida.
“Ahaha, você diz isso como se tivesse experimentado você mesmo,” o garoto
loiro disse em resposta.
“Tch. O desgraçado não consegue entender ... Volte já para o seu parceiro. ”
“Infelizmente, ela ainda está se preparando. Embora ela deva estar aqui em
breve. "
“Ah? Bem, se é um herói com quem você quer falar, há outro além de mim.
Olha, vá falar com aquela mulher lá, ”Hiroaki disse, o olhar voltado para

Página 164 Goldenagato | [Link]

Satsuki, que estava caminhando com o grupo de Rio e Charlotte.
“Oh, então ela é a do Grupo Sumeragi ...” o garoto loiro estreitou
os olhos para o rosto de Satsuki e murmurou.
“... Muito tempo sem te ver, Shigekura Rui. Eu me perguntei se foi você quando
ouvi o nome do herói convocado em Beltrum. Que estranha reviravolta do destino,
”Satsuki disse para o garoto loiro. Seu nome era Shigekura Rui, o herói convocado
para o principal governo de Beltrum.
“Que estranho, de fato. Nunca imaginei que outro conhecido meu
acabasse no mesmo mundo ”, concordou Rui com um sorriso forçado.
“Ah? Vocês se conhecem? " Hiroaki franziu as sobrancelhas em dúvida. “Sim,
através das conexões de nossos pais. Já trocamos algumas palavras no passado, o
suficiente para sabermos o nome e a cara um do outro ”, disse Rui.
“Ah, então vocês são crianças ricas. Portanto, as pessoas que vivem na alta sociedade também
existem no Japão, hein? Não é à toa que você não consegue entender. ” Hiroaki olhou para os dois
como se estivesse vendo algo estranho.
"E-com licença?" As sobrancelhas de Satsuki se juntaram, seu rosto enrijeceu.
Nesse momento, Flora foi até Hiroaki.
“Lamento a demora, grande herói. A mudança demorou mais do que o esperado. ” “Você
está aqui, Flora. Não, está tudo bem. Se você tivesse chegado mais cedo, teria sido
incomodado por um verme, ”Hiroaki respondeu com um sorriso malicioso. Em consideração
a Flora, Satsuki fez beicinho e suspirou silenciosamente, engolindo sua indignação.

"Você poderia ser a irmã mais nova da princesa Christina?" Perguntou Rui a Flora, arregalando
os olhos.
"...Sim." Flora assentiu com medo.
"Oh meu, falando nisso, a princesa Christina acabou de chegar." Charlotte,
que estava conversando com Rio a uma curta distância, olhou para o final do
corredor. Lá, usando o mesmo vestido lilás de Flora, estava Christina. Ela
caminhava na direção de Rui.
“Lamento a espera, grande herói,” disse Christina primeiro a Rui. Flora
estava em seu campo de visão, mas agia como se não a tivesse notado.
"De jeito nenhum. Ainda há tempo até entrarmos no corredor e eu acabei de
chegar mais cedo. ” Na verdade, o Rui já estava à espera há muito tempo, mas não
disse uma palavra a respeito.
"Muito tempo sem ver, Princesa Christina." Charlotte deu um salto à frente e se
dirigiu a Christina com um sorriso.

Página 165 Goldenagato | [Link]

 “Sim, já faz um tempo, Princesa Charlotte. Obrigado por seu convite para este
banquete honroso ”, Christina com um sorriso amigável e elegante.
“Não, não, estamos estabelecendo uma relação secreta com a Restauração
recentemente, mas também nos distanciamos mais do principal governo de Beltrum,
o que achei muito triste. Eu não tinha grandes esperanças, então estou muito feliz em
ver que você aceitou nosso convite, ”Charlotte disse com um sorriso honesto.

“O fato de o Reino de Galarc apoiar um lado nos assuntos internos de nosso reino é,
no mínimo, visto como um problema. No entanto ... participei hoje na esperança de que
isso pudesse ajudar a reparar a lacuna entre nossos reinos ”, Christina respondeu
perfeitamente.
“Ora, isso seria esplêndido. Você não concorda, princesa Flora? Faz um tempo
que você não vê sua irmã, não? Que tal aproveitar a oportunidade para trocar
algumas palavras? ” Charlotte olhou para Flora e tocou profundamente no delicado
assunto.
Flora olhou para Christina e engoliu em seco antes de abrir a boca. "Umm,
irmã ..."
“Infelizmente, não vim até aqui para trocar palavras com aqueles que
abandonaram nosso reino”, disse Christina, recusando-se secamente a
interação com Flora. Carlos e os outros nobres do governo de Beltrum
observaram a cena à distância.

Página 166 Goldenagato | [Link]

Página 167 Goldenagato | [Link]
 "Uh ..." Flora se encolheu.
"Oh, que mundo cruel que é." Charlotte expressou sua exagerada
decepção com um suspiro.
"Oh? Então você nem vai trocar palavras comigo, o herói? ” Hiroaki entrou
na conversa com um sorriso ousado.
“Não, o grande herói foi convocado através da pedra sagrada pertencente ao governo
central de Beltrum, por isso estamos preparados para recebê-los a qualquer momento. Peço
desculpas pela demora na apresentação - sou a Primeira Princesa do Reino de Beltrum,
Christina. É uma honra conhecê-lo, ”Christina disse fluentemente, beliscando a bainha de seu
vestido para cumprimentar Hiroaki graciosamente.
Hiroaki foi cativado pela aparência elegante e maneirismos de Christina por um
momento, antes de se acalmar de repente. "...Ah bem. Com a semelhança que você tem
com Flora, não há como negar que são irmãs. Você também tem um rosto bonito. Embora
a aura que você exala seja bastante diferente. ”
“É uma honra receber o elogio do grande herói. Espero que tenhamos um
momento cordial esta noite. Os heróis do meu reino estão esperando ansiosamente
uma chance de conhecê-lo também. ” Christina colou um sorriso no rosto enquanto
falava com Hiroaki.
“Bem, suponho que posso ouvir o que eles querem dizer. Mas nada mais do
que isso ”, disse Hiroaki.
"Por favor faça. A propósito, eu adoraria saudar o herói do Reino de Galarc também.
Pode ser você? " Christina acenou com a cabeça com um sorriso antes de voltar seu olhar
para Satsuki em seguida.
"Sim. Prazer em conhecê-la, Princesa Christina. Sou Satsuki Sumeragi, o
herói convocado para o Reino de Galarc. Prazer em conhecê-lo, ”Satsuki disse
de uma maneira elegante.
“Estou muito grato por sua saudação educada. Meu nome é Christina, a
Primeira Princesa do Reino de Beltrum. ” Cristina retribuiu a saudação com um ar
real sobre ela.
“Agora, permita-me apresentar Lady Satsuki e meu parceiro para esta
noite, Sir Haruto. Sir Haruto, por favor, venha por aqui. ” Charlotte se virou e
chamou Rio, que estava assistindo em silêncio a uma curta distância.
“Ele é o parceiro para vocês dois esta noite? É a nossa primeira reunião ... certo? ”
Christina olhou fixamente o rosto de Rio e inclinou a cabeça maravilhada. Ao mesmo
tempo, Flora enrijeceu e os observou com a respiração suspensa.
“Claro que é a sua primeira reunião. Sir Haruto não é um nobre, mas sim

Página 168 Goldenagato | [Link]

um grande herói que ganhou destaque recentemente. ” Charlotte sorriu
alegremente.
“Um grande herói, você diz?” Christina continuou a olhar fixamente para o Rio. O título
de “grande heroína” era um tanto exagerado, então era compreensível que ela ficasse
curiosa. Rui também observava o Rio com profundo interesse, com a atenção voltada
exclusivamente para ele.
"Sim. Se você pudesse se apresentar diretamente, Sir Haruto. ” Charlotte
exalava confiança ao assentir.
“É um prazer conhecê-lo, Sua Alteza. Conforme declarado, eu sou Haruto. Embora não
seja apropriado para mim receber o título de 'grande herói' na presença de verdadeiros
heróis, estou muito honrado em estar em sua audiência ”, disse Rio a Cristina com
reverência, mostrando humildade.
"...É um prazer te conhecer também. Seus maneirismos lembram um cavaleiro veterano de
alto escalão ... Posso perguntar que façanha ele realizou? " Os olhos de Christina se arregalaram
ligeiramente ao perguntar a Charlotte.
"Ora, está além do que as palavras podem descrever ... Para resumir, ele
salvou a amiga íntima de Lady Satsuki, Lady Miharu, repeliu um semidagão e um
tsunami de monstros, salvou Liselotte Cretia, que é uma nobre de nosso reino, e
finalmente, ele resgatou sua irmãzinha, princesa Flora, quando ela foi
sequestrada! " Charlotte olhou para Christina e sorriu como se visse através de
seus pensamentos.
"... Quando ela foi sequestrada?" Christina perguntou, concentrando-se apenas nessa
parte. "Oh? Afinal, você está preocupado com sua irmã? Parece que os eventos que
aconteceram em Amande ainda não chegaram até você, ”Charlotte disse com prazer
travesso.
“... Não,” Christina apagou sua expressão e balançou a cabeça. A primeira
coisa que lhe veio à mente quando soube que Flora foi sequestrada foi o
incidente de sequestro quando Christina tinha sete anos.
No entanto, quem salvou Flora naquela época era um menino órfão da mesma idade
de Christina. Ele foi admitido na Royal Academy como uma recompensa e demonstrou
habilidades verdadeiramente excelentes lá, mas suas origens como um órfão e o cabelo
preto de sua origem imigrante significava que ele estava isolado de seus colegas de
classe. No final das contas, ele foi desprezado pela conveniência do reino e desapareceu
depois disso. Não havia como saber onde ele estava agora ...
. . . Não poderia ser, certo? Seu nome e cor de cabelo são diferentes. O
O incidente ao qual a princesa Charlotte está se referindo não é o mesmo, de qualquer maneira.

Página 169 Goldenagato | [Link]

Christina olhou para o rosto andrógino de Haruto. Por um momento, Rio veio à tona no
fundo de sua mente, mas ela logo baniu esse pensamento.
"Oh, parece que Takahisa e os outros estão aqui." Satsuki olhou para o
fundo do corredor e notou Takahisa, Lilianna e Miharu se aproximando deles.
Atrás deles estavam três mulheres cavaleiras.
“Tch, o outro herói é outro pedaço, hein? E ele só tem mulheres a
reboque ... ”Hiroaki murmurou em desgosto. Enquanto ele fazia isso, Takahisa
e os outros avistaram Satsuki e foram até ela.
“Desculpem a espera, pessoal”, disse Takahisa em um tom refrescante.
“O herói do Reino Centostella também está aqui? Isso significa que todos os
heróis que foram convidados para o banquete estão presentes. ” Charlotte olhou
para os heróis reunidos e riu.
O herói do Reino de Galarc, Sumeragi Satsuki. O herói do Reino
Centostella, Sendo Takahisa. O herói do Reino de Beltrum, Shigekura Rui. O
herói da Restauração, Sakata Hiroaki. Esses quatro heróis foram reunidos,
juntos, pela primeira vez.

Página 170 Goldenagato | [Link]

Página 171 Goldenagato | [Link]
 "Hmm ..." Hiroaki bufou em desgosto. Apesar de fazer isso, ele tinha um sorriso
maroto no rosto, como se estivesse gostando da sensação de ser alguém especial.

“Tenho certeza de que todos vocês já foram informados, mas os heróis e seus
parceiros - bem como quaisquer outros participantes - entrarão no local juntos.
Como a princesa do reino anfitrião, estarei liderando com Lady Satsuki e Sir Haruto,
então, por favor, entenda isso. Por enquanto, devemos esperar aqui, ”Charlotte
explicou suavemente. Ao contrário da primeira noite do banquete, o Rei François e o
Primeiro Príncipe Michel já estavam no local para dar as boas-vindas aos convidados
dos reinos menores.
“Ah, não tenho intenção de me dar bem com os normies. Vamos, Flora,
Roanna. ” Hiroaki pegou seus próprios parceiros e os realocou para uma pequena
distância.
“Honestamente, que homem não cooperativo. Estou surpreso que ele possa agir de forma
tão presunçosa só porque por acaso ele se envolveu em tudo isso. " Satsuki disse, observando
as costas de Hiroaki com desaprovação.
“Ele parece uma pessoa difícil de agradar.” Rui encolheu os ombros ligeiramente. "Bem,
eu concordo que não precisamos agir mais familiarmente um com o outro do que o
necessário." Satsuki suspirou apesar de si mesma.
"De fato. Afinal, todos nós estabelecemos nossas próprias posições. Dito isto, tenho a certeza
de que há coisas que queremos perguntar uns aos outros, pelo que pode ser necessário algum
compromisso ”, concordou Rui.
"Oh, em que tipo de coisas você estava pensando?" Satsuki sorriu
inocentemente.
“Ahaha, quão duro de sua parte. Bem, se eu tivesse que dizer, então talvez algo sobre a
feitiçaria escondida nas pedras sagradas usadas para nos chamar a este mundo? " Disse Rui,
tentando perguntar sobre uma forma de regressar à Terra de uma forma indireta.

“Infelizmente, não há como voltar para a Terra,” Satsuki respondeu sem

rodeios.
“Entendo, então é como eu temia. A outra possibilidade que considerei foi a feitiçaria
escondida nos braços divinos igualmente poderosos ... Você teve um sonho sobre como
manusear os braços divinos também, certo? ” Rui perguntou a Satsuki em tom intelectual.

"Sim, aquele em que uma voz desconhecida me deu um sermão, certo?"

"Certo. Parece que todo mundo que possui braços divinos vê um sonho,

Página 172 Goldenagato | [Link]

então. No meu caso, não recebi nenhuma informação além de como
manusear os braços divinos. E você?"
"Eu também. Não parecia que eu poderia manter uma conversa com eles e
acordei antes de perceber. E você, Takahisa? ” Satsuki balançou a cabeça
exageradamente para enfatizar seu ponto.
“Não, o meu era igual a vocês dois”, disse Takahisa.
“Ainda não me apresentei - meu nome é Shigekura Rui.” Rui deu um sorriso
amigável para Takahisa e Miharu e Lilianna ao lado dele. “Como você pode ver,
sou meio japonês e morei nos Estados Unidos até os dezesseis anos, mas sou
um nativo do Japão e tinha dezessete anos no ensino médio.”
“Isso faz de você meu veterano por um ano. Sou Sendo Takahisa. Da mesma forma, eu
era um estudante do ensino médio. Embora eu tenha acabado de entrar ... ”Takahisa disse
com um sorriso amargo. Quando Rui estendeu a mão para um aperto de mão, Takahisa
retribuiu.
"Eu vejo. Prazer em conhecê-lo. A propósito, você também é japonês, certo? ” Perguntou
Rui, olhando para Miharu.
"Sim. Sou Ayase Miharu. Tenho a mesma idade de Takahisa e um ano
abaixo de Satsuki. Prazer em conhecê-lo." Miharu parecia um pouco
nervosa ao endireitar a postura e se apresentar com a voz rígida.
"O prazer é meu. Seu vestido fica muito bem em você. Sempre achei que as mulheres
japonesas combinavam melhor com as roupas do estilo japonês, mas vou ter que reavaliar
esse pensamento. ” Rui olhou nos olhos de Miharu, estendendo a mão para um aperto de
mão como fizera com Takahisa.
“Umm, muito obrigado,” Miharu disse hesitantemente. Ela hesitou por um
momento, perguntando-se se deveria devolver o aperto de mão, antes que Takahisa
entrasse primeiro.
“Lamento, Miharu não se sente muito confortável perto de homens”, informou Rui
secamente.
Os olhos de Rui arregalaram-se ligeiramente antes de ele sorrir. “Ah, é mesmo? Com
licença. Era costume usar apertos de mão em vez de se curvar nos EUA ”
"Não, está bem. Sinto muito pelo problema, ”Miharu disse com um aceno
amigável de sua cabeça. “Takahisa, não seja rude”, acrescentou baixinho, desta
vez estendendo a mão para Rui.
Rui apertou a mão de Miharu antes de sorrir feliz. "Muito obrigado. Eu gostaria
de pedir a Haruto e aos outros dois ali um aperto de mão também, mas temo que
eles possam estar com Takahisa e Haruto. Eu vou segurar. " Ele olhou para

Página 173 Goldenagato | [Link]

Lilianna e Charlotte sorriram de brincadeira.
“Não, sou simplesmente seu parceiro esta noite - aqui pelo testamento
de Sua Alteza. Prazer em conhecê-lo, grande herói ”, Rio riu, estendendo a
mão para Rui apertar. Rui retribuiu o gesto com alegria.
“O mesmo aqui, grande herói”, respondeu Rui sem qualquer sinal de sarcasmo.
"Oh, não vale a pena ficar com ciúmes?" Charlotte fez um beicinho fofinho. Rio
só pôde dar um sorriso tenso.
“É uma regra tácita que homens e mulheres só apertam as mãos em ambientes
oficiais se tiverem um relacionamento próximo. Caso contrário, pode ser melhor abster-
se de fazê-lo durante a primeira reunião. Ninguém ousará falar contra o herói, mas pode
haver pessoas que se incomodam com isso por dentro. De qualquer forma, sou Lilianna
Centostella. É uma honra conhecê-lo, Sir Shigekura ”, disse Lilianna sucintamente.

"Eu vejo. Eu aprendi algo novo hoje." Rui acenou alegremente com a cabeça.
"Miharu, Lily, vocês têm um momento?" Takahisa pegou as mãos de Miharu e
Lily, afastando-as um pouco.
"Huh? Certo. ” Miharu desemaranhou casualmente a mão dela e moveu-se com
Lilianna. Isso deixou Rio, Satsuki, Charlotte, Rui e Christina para trás.
“Hehe, parece que Sir Takahisa e Sir Hiroaki são cavalheiros com uma natureza
fortemente possessiva,” Charlotte disse assim que Takahisa saiu.
“E-ei, Char, você não pode dizer isso,” Satsuki repreendeu com um meio sorriso.
“Hahaha. Todo homem tem um pouco de desejo possessivo dentro de si. Até eu
quero. ” Rui riu com vontade.
"Por que? Então a princesa Christina ...? ” Charlotte perguntou com
entusiasmo, exalando curiosidade.
“A princesa Christina é uma mulher adorável, mas eu já tenho alguém que amo.
Eu não me considero possessivo com ela. " Rui abanou a cabeça sem rodeios.
"Sim. Estou aqui apenas como uma figura real. Como Haruto ali, estou simplesmente
agindo como parceira por uma noite, ”Christina disse com um pequeno sorriso. Quase
parecia que ela estava zombando de si mesma, mas a razão não parecia ser porque os
sentimentos de Rui não eram dirigidos a ela.
Charlotte percebeu que a relação entre Rui e Christina era profissional
e suspirou de decepção. “Ora, quão sincero da sua parte dizê-lo. Mas isso
deixa os três com dúvidas. Se me permite perguntar, Lady Satsuki, Sir
Takahisa e Lady Miharu estavam namorando? "
“Hmm, eu me pergunto. Houve rumores no ensino médio de que eles podem ter

Página 174 Goldenagato | [Link]

estado, mas ... ”Satsuki disse, então olhou para Rio.
“...” Rio observava Miharu e os outros em silêncio. Nesse momento, a
porta do corredor se abriu e um cavaleiro entrou.
"Lady Charlotte, os preparativos no local estão completos", relatou o
cavaleiro.
“Pessoal, parece que eles estão prontos. Por favor, por aqui. ”

◇◇◇

Enquanto isso, no primeiro andar do salão social, a realeza de cada

pequeno reino finalmente havia acabado de entrar no local e aguardava
ansiosamente a entrada dos quatro heróis. No canto do corredor, a Primeira
Princesa Sylvie do Reino Rubia e seus assistentes estavam conversando com
a realeza de reinos vizinhos.
“Apresentando o herói do Reino de Galarc, Lady Satsuki Sumeragi, o herói
da Restauração, Sir Hiroaki Sakata, o herói do Reino de Centostella, Sir
Takahisa Sendo, e o herói do Reino de Beltrum, Sir Rui Shigekura!” A voz do
locutor ecoou. A realeza e a nobreza no salão começaram a tagarelar quando
a porta do andar superior se abriu.
O primeiro a aparecer foi Satsuki, escoltado por Rio e Charlotte. Os homens
dos reinos menores já estavam familiarizados com Charlotte, então sua atenção
estava focada em Satsuki e Rio.
As princesas mais jovens observavam o Rio com particular interesse. Com seu
brilhante cabelo cinza, seus traços andróginos, mas afiados e intensos, e sua atitude
confiante enquanto escoltava um herói e uma princesa, Rio realmente era a imagem
perfeita.
Enquanto isso acontecia, Hiroaki apareceu em seguida na porta. Ele estava
acompanhado de Flora e Roanna, mas ao contrário do Rio, não havia nenhum elemento de
surpresa aqui. E assim, os nobres no salão aplaudiram ruidosamente para recebê-los, mas
por outro lado não fizeram barulho.
"Ooh!"
Os próximos a aparecerem foram Takahisa, Lilianna e Miharu. O Reino Centostella
havia encerrado todas as relações diplomáticas com seus reinos vizinhos; apesar de ser
um grande reino, os rostos de sua realeza eram praticamente desconhecidos, então a
quantidade de atenção que eles receberam foi bastante alta. Houve mais aplausos
para eles do que para Hiroaki, e as pessoas em

Página 175 Goldenagato | [Link]

o local forçou seus olhos para gravar a imagem dos três em suas mentes.
Por fim, os últimos a aparecer foram Shigekura Rui e Christina. “Ooh ...” Os
nobres no salão levantaram suas vozes. Mais do que aplausos, isso foi mais perto
da agitação que ocorreu com o Rio. A razão era, claro, por causa dos problemas
internos que o Reino de Beltrum estava enfrentando atualmente.

A Primeira e a Segunda Princesas do Reino de Beltrum, representantes de

facções opostas, compareceram. Em outras palavras: Christina e Flora. Os
participantes estavam extremamente curiosos sobre como os dois interagiriam um
com o outro.
Ah, parecia que os nobres tiveram uma reação mais fraca em relação a mim? É muito
previsível da minha parte trazer os mesmos parceiros dois dias seguidos? Ou os rostos são o
que mais importa para os heróis no final das contas? Tch, eu deveria ter pedido a Liselotte para
vir também ...Hiroaki estava descontente com a forma como os aplausos para ele eram mais
fracos em comparação com os outros heróis e franziu a testa tristemente.
Em contraste com o humor de Hiroaki, a realeza e a nobreza no andar inferior
estavam atingindo o auge de sua empolgação agora que os quatro heróis haviam
chegado, com os olhos grudados neles. Atrás deles, o duque Huguenot, Charles
Arbor e todas as outras figuras oficiais entraram no local e continuaram a descer as
escadas, mas poucos prestaram atenção a eles.
Depois, o discurso de abertura que François faria antes do segundo dia do banquete
finalmente começou. Durante o discurso, uma pessoa silenciosamente tentou escapar por
entre a multidão que aplaudia. Era Reiss, que entrara sorrateiramente entre os assistentes
do Reino de Rubia.
“Oi, Rei— Jean. Jean Bernard, onde você pensa que está indo? ” Sylvie
notou Reiss tentando escapar na comoção e imediatamente chamou por
ele. Ela estivera constantemente ciente de Reiss a noite toda, não querendo
baixar a guarda.
“Oh, não é nada. Apenas um pequeno negócio com a parede. Não se preocupe,
estarei de volta em breve. Se você está ansioso, pode ter outra pessoa me
acompanhando, ”Reiss disse com um sorriso alegre. Só para constar, "negociar com a
parede" era uma gíria para "ir ao banheiro".
“... Tch, volte dentro de dez. Ei." Sylvie ordenou a Reiss, depois mandou um
sinal para uma de suas cavaleiras segui-lo.
"Entendido. Se você me der licença. ” Reiss acenou com a cabeça
respeitosamente e partiu com a cavaleiro. Ele saiu do corredor e se dirigiu para

Página 176 Goldenagato | [Link]

o banheiro.
Os corredores estavam lotados de soldados patrulhando, garantindo
estritamente que ninguém vagasse onde não deveria estar. Em particular, vários
soldados tomaram posições diante da porta do corredor superior para tornar
impossível alcançar Satsuki e outros lá dentro.
Reiss estreitou os olhos quando avistou a escada que levava ao andar
superior.
"... Ei, ande mais rápido", ordenou a cavaleira a Reiss, infeliz. “Apressando alguém em
necessidade? Não posso dizer que estou impressionado. Dez minutos é bastante tempo
para voltar, então não há necessidade de ficar impaciente, ”Reiss respondeu alegremente.

"Tch." A cavaleira estalou a língua em aborrecimento, mas continuou a seguir

Reiss ao banheiro em silêncio. Os banheiros ficavam em baias individuais e eram
bastante espaçosos por dentro. Havia uma pequena janela para ventilação, mas
nenhuma entrada além da porta.
A cavaleira abriu a porta e verificou se não havia maneira de
escapar antes de apressar Reiss. "Faça isso rápido."
"Sim, estarei fora em breve", disse Reiss, entrando na cabine sozinho. “Como
esperado de um banheiro social no corredor. Eles o construíram tão inutilmente grande
que é como se estivessem pedindo que intrusos fossem convidados. Talvez eu deva
deixar por aqui, então. " Reiss tirou dois cristais de essência do tamanho de um punho do
bolso da camisa e colocou-os no chão. Um era um artefato mágico para definir
coordenadas para feitiço de teletransporte, e o outro era um artefato com feitiço de
barreira de selagem para evitar que a flutuação de ode e mana fosse detectada
externamente.
Preparativos concluídos. Resta que as tropas armadas para a emboscada cheguem
assim que chegar a hora. Mas com a presença do menino que confrontamos em
Amande, isso pode ser interessante. Eu não conseguia sentir seu espírito de contrato ao
redor, mas ele poderia estar à espreita dentro de seu corpo em forma de espírito ou
movendo-se por conta pró[Link] olhou para os artefatos no chão com satisfação,
recordando o rosto de Rio quando ele entrou com Satsuki e Charlotte.
No entanto, sua presença não será um obstáculo desta vez. Contanto que as tropas
entrem no local conforme planejado, será o suficiente como um movimento de
abertura. Não importa o caminho que vá depois, minha missão está completa. Pensar
dessa maneira torna tudo muito mais fácil. Acho que vou passar o resto do meu tempo
assistindo o caos do corredor e como ele intervém,Reiss

Página 177 Goldenagato | [Link]

pensamento, um sorriso de escárnio em sua boca. Então, cerca de dez segundos depois, ele abriu a
porta da cabine como se tivesse acabado de terminar seus negócios.
“Desculpe deixá-lo esperando. Agora, vamos voltar, ”Reiss disse e voltou
para o salão de banquetes.

◇◇◇

Cerca de uma hora depois, um grande número de membros da realeza e

nobreza se revezaram visitando o andar superior para saudar os heróis de cada
poder. No entanto, como Satsuki e Hiroaki completaram suas saudações aos nobres
Galarc e da Restauração ontem, eles tinham apenas oficiais de pequenos reinos
cumprimentando-os.
Por causa disso, eles tinham menos pessoas se reunindo ao redor
deles do que Takahisa e Rui, e o fardo foi diminuído em Rio e Charlotte.
Ao mesmo tempo, Miharu, que atuava como parceiro de Takahisa, estava sendo
pressionado a responder a um número maior de pessoas do que ontem, em parte devido
ao raramente visto Reino Centostella. Além disso, o rei François e o primeiro príncipe
Michel estavam se movendo proativamente para envolver os nobres estrangeiros na
conversa.
“Falando nisso, Princesa Charlotte. Você precisa cumprimentar as autoridades
estrangeiras junto com Sua Majestade e o Príncipe Michel também? ” Rio perguntou a
Charlotte durante uma pausa na agitação de pessoas.
"Não, eu estou bem. Meu pai disse que eu deveria me concentrar em ser um
assistente de Lady Satsuki e um parceiro para você, Sir Haruto. Felizmente, isso
significa que posso ficar com vocês dois a noite inteira. " Charlotte sorriu feliz,
fechando a distância entre ela e Rio ao se aproximar dele.
"... Seja como for, Char, você parece gostar bastante de Haruto." Satsuki percebeu o
quão perto o senso de distância de Charlotte estava e deu a ela um olhar questionador.

“Ora, é claro. Sir Haruto é um cavalheiro muito educado e gentil. É como se eu

tivesse feito um novo irmão mais velho, ”Charlotte respondeu, inclinando-se coquete
contra o braço de Rio.
“Hmm ...” Satsuki olhou para Rio com olhos ligeiramente reprovadores. “Você não acha
que está um pouco perto demais para isso? Certo, Haruto? " ela perguntou implicitamente.

“Princesa Charlotte. Embora seja uma honra ter você dizendo isso ... ”Rio

Página 178 Goldenagato | [Link]

sumiu, mostrando seu desconforto de uma forma indireta.
"Eu sou um incômodo?" Charlotte puxou suavemente o braço de Rio, trazendo-o para
mais perto de seus seios ainda crescentes.
“Não, de jeito nenhum ...” Rio se esforçou para responder.

“Bom para você, Haruto. Parabéns pela sua nova e fofa irmãzinha. ” Satsuki disse de
uma forma impassível, fazendo um leve beicinho.
. . . Hmph. Por que estou um pouco irritado?Satsuki pensou, sentindo
confusa com seu próprio estado de espírito.
“As pessoas podem interpretar mal nosso relacionamento se você agir com muita familiaridade,
então pode ser melhor se abster de qualquer coisa excessiva,” Rio persuadiu Charlotte suavemente.

“Por que não deixá-los entender mal?” Charlotte olhou para o rosto de Rio, dando-lhe
uma expressão encantadora inadequada para sua idade. Ou assim se poderia pensar.

Charlotte deu uma risadinha atrevida e se afastou de Rio, então olhou para
seu rosto e piscou os cílios. "Piadas à parte, Sir Haruto, o que aconteceu com a
promessa que você me fez sobre me convidar para um baile?"
“Hmm, então você prometeu tal coisa,” Satsuki disse curiosamente.
"Sim. Como mulher, gostaria de ter sido convidada para dançar primeiro,
mas, como princesa, devo ceder a primeira chance a Lady Satsuki. Agora, por
que vocês dois não vão e dançam? " Charlotte disse.
"Não ... Bem, se Haruto me convidar para dançar, acho que vou dar uma dança
para ele." As bochechas de Satsuki coraram de vergonha quando ela se afastou de Rio.

"Posso ter sua mão em uma música, Lady Satsuki?" Rio estendeu sua mão
dramaticamente, um sorriso ligeiramente divertido em seu rosto.
“Então, por apenas uma música ...” Satsuki pegou a mão de Rio hesitante. No
entanto, naquele exato momento, a porta do andar superior do corredor se abriu
com grande força. Todos no corredor - incluindo Rio e os outros - reflexivamente
olharam para a porta. Homens mascarados, vestidos com roupas pretas e
empunhando adagas, entraram correndo pela porta.
"K-Kyaah!" as mulheres no corredor gritaram. Os intrusos que vinham pela porta do
primeiro andar correram em direção às escadas, passando furtivamente pelo caos do
corredor para apontar para a escada que levava ao andar superior.
"O que?!"
"Cai fora! Ir!"

Página 179 Goldenagato | [Link]

 “Corra!”
Os convidados do primeiro andar entraram em
pânico. “C-Calma!”
“Deixe-nos passar!”
“Repelir o inimigo!”
Os cavaleiros da segurança que patrulhavam o local gritaram acima da comoção.
Eles tentaram interceptar os agressores, mas a maioria deles estava sendo empurrada
para trás pela multidão e incapazes de agir. Os agressores aproveitaram a chance para
fechar a escada, ignorando os outros participantes.
Enquanto isso, os intrusos no andar superior tentavam atacar os heróis
e membros da realeza que conversavam com os convidados.
“Proteja a família real e os heróis!” A segurança no andar superior era mais rígida
do que no andar inferior. Incluindo a realeza do Reino de Galarc, os heróis e oficiais
de outros reinos, havia apenas cerca de trinta participantes no andar superior,
tornando mais fácil para os cavaleiros se moverem e criarem uma parede para
bloquear os atacantes.
Vinte assaltantes haviam entrado pela porta do andar superior, portanto,
com trinta seguranças, eles tinham a vantagem em número para repeli-los, mas
os agressores estavam desesperados, colocando suas vidas em risco para
romper a muralha de cavaleiros. “Carregue pela frente e pelos lados! Avanço!"

“Não os deixe passar! Todos, juntem-se atrás de nós! ” O cavaleiro

comandante do andar superior gritou.
"Por aqui, vocês dois." Rio imediatamente moveu Satsuki e Charlotte para a parte
de trás do escudo humano que os cavaleiros estavam fornecendo. Miharu, Takahisa,
Lilianna, Christina, Rui, Flora, Hiroaki e Roanna, assim como François e Michel,
moveram-se rapidamente conforme lhes foi dito, sabendo que eram os alvos
principais.
“Ei, ei, isso não é brincadeira. Reúna-se atrás de você? Eles estão subindo as
escadas também! Nesse ritmo, estaremos imprensados! ” Hiroaki observou os
assaltantes se aproximando rapidamente em pânico, então procurou por uma fuga
em seus arredores. No entanto, havia apenas uma escada conectando os andares
superior e inferior, e a área próxima à porta do andar superior estava cheia de
assaltantes à espera.
Não havia para onde correr - eles só podiam esperar que os cavaleiros repelissem
os atacantes. No entanto, os atacantes pareciam ter simulado o ataque em

Página 180 Goldenagato | [Link]

avançar, pois não havia hesitação em seus movimentos e cada um deles se
movia com bastante sutileza.
Enquanto os cavaleiros estavam ganhando em números, as forças do andar superior estavam
equilibradas.
Enquanto isso, os cavaleiros se espremendo pela multidão no primeiro andar
tentaram bloquear o avanço dos atacantes, mas como os atacantes eram um grupo
de cerca de vinte, não havia nada que um ou dois cavaleiros pudessem fazer.
Os cavaleiros estavam se movendo por conta própria devido aos seus altos níveis de
habilidade como indivíduos, mas era isso que os estava arruinando. Havia mais cavaleiros do
que atacantes no primeiro andar, mas como eles estavam espalhados por todo o grande
salão, eles estavam sendo superados em número em uma área focada.
Os atacantes empunhavam punhais com a intenção de matar, os cavaleiros tinham
porretes sem intenção de matar, mas não havia muita diferença nas armas. No entanto,
os atacantes se coordenaram para enfrentar cada cavaleiro solitário, então os cavaleiros
do primeiro andar estavam sendo contidos. Nesse ritmo, era apenas uma questão de
tempo antes que eles subissem as escadas correndo.
Esta não parece uma boa situação. Os cavaleiros estão começando a se
reunir ao pé da escada, mas ainda há poucos deles. Eles vão subir as escadas
[Link] olhou para baixo e processou a situação com calma, antes de olhar
para a luta ocorrendo no andar superior mais uma vez. Os cavaleiros do lado
deles pareciam estar conseguindo repelir os atacantes, então eles não iriam
romper logo.
“O que ...” Miharu e Satsuki estavam congelados de medo. Provavelmente foi a primeira vez que
viram uma batalha acontecer em carne e osso, então não era de se admirar que eles estivessem
impressionados com o que estava acontecendo.
“Satsuki, fique aqui com a Princesa Charlotte. Não saia daqui também,
Miharu. Vou impedir a invasão por baixo ”, disse Rio, tendo avaliado a
situação em poucos segundos.
Aishia, você pode verificar o que está acontecendo no andar superior em sua forma
espiritual?
Entendi, Aishia respondeu imediatamente. Ao mesmo tempo, Rio correu para a
escada.
"Wai-Haruto ?!" Satsuki viu Rio se dirigindo para a escada e o chamou em
pânico. Ela reflexivamente tentou segui-lo. Mas Charlotte agarrou o vestido de
Satsuki primeiro.
“Lady Satsuki, não há nada que você possa fazer vestida assim. Por favor segue

Página 181 Goldenagato | [Link]

Instruções de Sir Haruto. Seria terrível para o reino se algo acontecesse com você, o
herói. ” Charlotte disse, persuadindo Satsuki a parar. Seu tom era mais sério do que o
normal, mostrando um vislumbre de seu senso de dever como uma nobre.

“Ugh ...” Satsuki rangeu os dentes em frustração.

"Tudo bem. Haruto é forte. Por favor, acredite nele. ” Miharu correu até
Satsuki e começou a persuadi-la. No entanto, sua mão que agarrou o vestido de
Satsuki estava tremendo levemente.
“Argh, tudo bem! Qualquer que seja!" Satsuki aceitou em frustração, mas
permaneceu onde estava. Takahisa veio correndo atrás de Miharu em pânico,
trazendo Lilianna e seus três cavaleiros guardas.
“M-Miharu, não se mova sozinho”, disse Takahisa com um olhar
ligeiramente perturbado.
“Hilda, se o pior acontecer, use sua magia de parede a seu próprio critério
para nos proteger e aos outros heróis,” Lilianna ordenou a uma das cavaleiras. O
andar superior do salão tinha mais de trinta pessoas presentes, mas seria
impossível criar uma parede mágica para todos com apenas os três. Portanto,
eles tiveram que limitar o número de alvos a serem protegidos.
No entanto, mesmo assim, ainda havia números um pouco maiores do que seria
viável.
Hilda parou por um breve momento antes de concordar. "...Entendido. Eu vou ver
isso até o fim. ”
"Tch, eles estão subindo as escadas!" Hiroaki gritou. Seis cavaleiros
contornaram a escada, mas quatorze agressores chegaram à escada. Eles
provavelmente não seriam capazes de afastá-los.
“Todo mundo lá embaixo! Vou ajudá-lo, então fique à vontade para deixar passar
qualquer oponente que você não possa [Link] Corporis! ” Rio tomou
posição no meio da escada e chamou os cavaleiros abaixo. Então ele cantou o feitiço para
ativar a pulseira contendo feitiçaria de fortalecimento físico. No entanto, isso foi
simplesmente camuflagem que ele cancelou assim que foi ativada, ao invés disso, ele
fortaleceu seu corpo com artes espirituais.
“Ah, o suposto herói. Isso é um pouco de confiança, mas vamos acreditar na sua
palavra! Vocês, não morram se esforçando! Enfrente apenas quantos você puder
aguentar! ” O cavaleiro de melhor classificação nas escadas ordenou aos outros
cavaleiros.
Se eles morressem por nada, eles simplesmente estariam transferindo o fardo para

Página 182 Goldenagato | [Link]

alguém. O fato de ele não ter dito a eles para tentar morrer era a prova de que ele tinha uma
cabeça racional sobre os ombros.
"Sim senhor!" Cada um dos outros cavaleiros preparou suas armas e entraram em confronto
com os atacantes na parte inferior da escada.
"Seis de vocês, segurem-nos!" Seis dos agressores se moveram em direção aos
cavaleiros ao pé da escada, enquanto os outros oito correram escada acima. Rio ficou
em seu caminho.
“Permita-me ajudar no mínimo que puder. Isso deve reduzir um pouco os
números. Não se mexa! ” Shigekura Rui pegou seu arco divino nas mãos e subiu
na escada atrás de Rio. Ele preparou o arco, mirou e disparou uma flecha
relâmpago.

Página 183 Goldenagato | [Link]

Página 184 Goldenagato | [Link]
 A flecha de relâmpago perfurou um dos atacantes nas costas. “Guah ?!” Ele
foi lançado voando, uma tremenda corrente elétrica correndo por seu corpo,
tornando-o instantaneamente incapaz de lutar.
Rui disparou mais uma flecha e perfurou outro agressor. Mas, naquele
ponto, os atacantes já haviam se aproximado do Rio, e a batalha na escada
estava ficando complicada. Determinando que o tiro seria imprudente, ele
abaixou o arco.
“... Deixo o resto com você!” Rui gritou, recuando. “Entendido,” Rio
respondeu, então desceu as escadas. Ele usou o impulso para baixo
para se aproximar do atacante na liderança.
“Hah, ah ... Guh ?!” O atacante reagiu aos movimentos de Rio e
arremessou sua adaga. No entanto, Rio habilmente evitou a mão que
empunhava a faca e lançou a adaga à distância. Então, ele acertou o punho
nu no plexo solar do inimigo, deixando-o inconsciente.
Esse é um. Rio olhou para os atacantes com cautela. Então, por um breve instante, os
movimentos dos atacantes vacilaram. O Rio apontou para aquele momento e fechou-se
sobre eles a partir de uma abordagem diagonal.
"Ah ?!" Um dos atacantes sentiu o avanço de Rio e reflexivamente balançou sua
adaga em seu torso. No entanto, Rio tinha lido o caminho da trajetória e rapidamente
agarrou sua mão, prendendo-a com uma poderosa joelhada no estômago. O grito do
atacante soou mais como um suspiro de ar.
Dois mortos. Rio se aproximou de um atacante que tinha tentado passar por ele
enquanto estava ocupado. Ele enviou um golpe forte de sua palma para o lado deles.
"Gah?" O corpo do atacante dobrou-se como uma folha, jogando-o no chão
antes que outro atacante tentasse correr.
Três.
"Tch!" No calor do momento, o agressor saltou sobre o corpo de seu aliado.
Mas nessa hora, Rio já havia pulado com uma corrida inicial, girou à frente do
atacante e deu um chute em seu rosto quando ele estava para cair, empurrando-
o de volta escada abaixo. “...” A máscara do atacante desmoronou enquanto ele
descia as escadas, caindo em completo silêncio.
E quatro. Faltam mais dois,ele contou calmamente enquanto pousava na
escada.
“Ugh ...” Restavam dois atacantes. Ter quatro de seus camaradas
finalizados em dez segundos os fez parar. Eles podiam sentir que seria
impossível forçar seu caminho.

Página 185 Goldenagato | [Link]

 “Uau ...” Satsuki, que estava assistindo Rio lutar do alto da escada, se viu
cativada por sua tremenda capacidade de luta. O mesmo aconteceu com
Miharu, Flora e Christina.
“Os outros cavaleiros têm suas mãos ocupadas lutando um a um, e ainda ...”
Charlotte assistiu a luta de Rio acontecer abaixo com olhos arregalados.
"Arqueiro!" Os dois agressores que o Rio enfrentava comovidos. Um deles gritou alto,
avançando em direção ao Rio em um movimento de auto-sacrifício.
. . . Arqueiro? Instantaneamente, Rio se sentiu desconfiado. Nenhum deles tinha arco

equipado.
Foi um blefe? Uma arma escondida? Não ... Eles se referiam ao Rui?Rio listou uma
variedade de possibilidades enquanto se preparava, observando cada movimento dos
atacantes enquanto eles se posicionavam em uma linha.
"Ngh!" O agressor na frente avançou com desespero, empurrando sua mão direita
empunhando a adaga para a frente. Ele não estava se concentrando em mirar em qualquer lugar
- foi simplesmente um impulso com foco na velocidade. Rio calmamente defendeu o agressor
mão segurando a adaga. Ou assim ele pensou, quando -
"Haaah!" Apunhalar, apunhalar, apunhalar. O atacante tentou um ataque rápido de estocadas, no
que foi realmente um ataque desesperado. No entanto, Rio podia ver através de tudo isso, lidando com
cada ataque com precisão.
O que está na parte de trás não está se movendo ... Em caso afirmativo, vou cuidar
deste primeiro, Rio determinou em um instante e mudou seu corpo ligeiramente para o
lado. O golpe afiado do atacante cortou o ar a um fio de cabelo do torso de Rio.

Rio passou a contornar o flanco do atacante e usou sua mão esquerda

para arrebatar a adaga. Depois de derrubar seu oponente com um chute,
o atacante flutuou no ar por um momento. Então, Rio acertou um golpe
forte com as costas da mão no abdômen do atacante.
"Gah ...!" O corpo do agressor atingiu o chão com grande força, nocauteando-o
com um gemido.
“Photon Projectilis!O outro agressor que esperava atrás do primeiro leu os
movimentos de Rio e apontou seu dedo antes de entoar um feitiço.
Archer ... então eles queriam dizer um ataque de longo alcance. Rio segurou a adaga que
roubou do atacante a postos. No momento seguinte, várias balas de luz mágica vieram
disparando em direção ao Rio.
"Hah!" Rio travou em todas as balas voadoras dentro de sua vista e derramou
essência mágica na adaga em sua mão. Ele elevou sua força com espírito

Página 186 Goldenagato | [Link]

artes, então balançou mais rápido do que o olho podia ver, cortando as balas do
atacante uma após a outra, espalhando-as.
"Wha...?!" Tanto o agressor que disparou as balas de fótons quanto aqueles que
testemunharam a cena ficaram sem fala. Nesse ínterim, Rio simplesmente ajustou seu
aperto na adaga para um golpe com as costas da mão e investiu contra o atacante
congelado.
“Guh ...” Usando o punho da adaga, ele atingiu o atacante no plexo
solar. O atacante apertou o estômago enquanto desmaiava.
Como resultado, o único que permaneceu consciente nas escadas foi Rio.
Reforços desceram correndo as escadas, e eles capturaram todos os atacantes.
Como acima ...Rio olhou para baixo e confirmou que os seis atacantes ao pé da
escada estavam sendo presos. Em seguida, ele mudou-se para subir as escadas.
Os reforços passaram pela porta. A luta no andar de cima acabou,
A voz de Aishia ecoou na cabeça de Rio. Assim que confirmou que a batalha
havia acabado completamente, Rio decidiu acatar as regras do banquete e
descartou a adaga em sua mão, efetivamente depondo as armas. Caiu no chão
com estrépito.
"Oooh!" A realeza e a nobreza no salão que estiveram observando Rio aplaudiram.
Esses aplausos logo alcançaram todos os cantos do corredor.
Meu Deus, que espetáculo para ser visto, como sempre. Eu não esperava que tantas
tropas tivessem qualquer chance real, mas ele realmente se [Link] observou o
Rio com admiração da multidão de convidados que se refugiava no fundo do espaço do
primeiro andar.
"... Ei, Reiss." Sylvie disse.
"Oh? Meu nome é Jean Bernard, princesa Sylvie. ” Reiss encolheu os
ombros, sorrindo.
- O ataque agora ... não me diga ... Sylvie olhou para Reiss com
suspeita.
"É o seguinte?" Reiss inclinou a cabeça com indiferença.
“... Eu tenho algo para discutir com você mais tarde. Não tente puxar nada
estranho, entendeu? " Sylvie parecia estar ciente das pessoas ao seu redor, enquanto
ameaçava Reiss em voz baixa.
"Não tenho certeza do que você entendeu mal aqui, mas você está suspeitando que eu estou
fazendo algo?" Reiss respondeu indiferentemente.
"Silêncio. Se você fez o que eu suspeito que está fazendo, pode arrastar
nosso reino para uma disputa internacional. Voce esta me contando tudo

Página 187 Goldenagato | [Link]

mais tarde - Sylvie pressionou em um tom exigente.
“Bem, suponho que peguei emprestada sua irmãzinha como um sinal de nossa
amizade, afinal. Eu poderia entretê-lo em alguma discussão como um retorno por isso,
”Reiss riu com um sorriso malicioso.
“Ngh ...”
"Oh meu, que assustador." Quando o brilho nos olhos de Sylvie se intensificou, Reiss deu de
ombros casualmente.
Enquanto isso, François estava levando os cavaleiros a transportar os agressores
inconscientes. Ele não queria que eles ficassem à vista dos convidados por muito
tempo. "Apresse-se. Descubra quem eles são, não importa o quê. Comece a
investigação dentro do prédio também. ”
Os cavaleiros imediatamente correram pelo salão, levando os atacantes
apreendidos e inconscientes para fora.
Depois de ter dado ordens, François voltou-se para Rio e Rui para lhes agradecer.
“Haruto, você fez uma grande ação. Sua capacidade de repelir os atacantes que
subiam das escadas foi verdadeiramente esplêndida. Sir Rui, obrigado por repelir o
inimigo também. ”
“Eu simplesmente disparei duas flechas. Não importa o que você pense sobre isso, Haruto foi
quem mais contribuiu. Na verdade, tenho a certeza que ele teria se saído perfeitamente bem sem
mim ”, disse Rui, passando o feito para o Rio de Janeiro.
“Os convidados ficarão de prontidão no corredor até que possamos confirmar que a área
está segura. Mas eu gostaria de anunciar oficialmente suas ações meritórias para levantar o
moral. Você vai cooperar com isso? ” François perguntou, habilmente querendo colocar suas
façanhas militares em bom uso.
"Com prazer."

"É claro." Rui e Rio concordaram prontamente. Os esforços de Rio na escada foram
testemunhados por todos os nobres presentes no salão, e muitos deles também viram Rui
usar seus braços divinos por um breve momento. Foi o perfeito impulsionador da moral.

Como resultado - para além do facto de ninguém ter morrido no atentado a

não ser os agressores - a Rio e o Rui receberam muitos elogios dos convidados.

Exatamente como planejado. Agora, para remover as evidê[Link] olhou para Rio e
Rui no andar de cima e casualmente enfiou a mão no bolso da camisa, esmagando as
pequenas joias ali. Ao mesmo tempo, os agressores que foram carregados para fora
começaram a se contorcer de dor, seus corpos convulsionando enquanto eles

Página 188 Goldenagato | [Link]

morreu. No entanto, naquele momento, ninguém dentro do local estava ciente.
Posteriormente, a segurança da área ao redor do local foi confirmada e as
cortinas fechadas na segunda noite do banquete, sem a divulgação oficial da
morte dos agressores.

Página 189 Goldenagato | [Link]

 Epílogo: O Cavaleiro Errante
Na manhã seguinte, o Rio foi chamado à sala de audiência para uma audiência formal
com o rei Francisco. Ele havia sido chamado para receber formalmente uma recompensa por
seus esforços no banquete da noite anterior.
Atualmente, a sala de audiência estava lotada de realeza e nobreza. Entre
eles estavam Miharu, Satsuki e Liselotte, bem como os heróis e oficiais de
alto escalão convidados de outros reinos.
A recompensa de Rui havia sido discutida e decidida antes da do Rio, então esta
audiência era apenas para o bem do Rio.
“Agora, Haruto. Você nos fez um grande feito na noite passada.
Infelizmente não temos muito tempo, então irei direto ao assunto. É sobre a
sua recompensa. ” François começou, indo direto ao ponto.
“É minha maior honra receber seus elogios. Porém, como agi para me
proteger, não exijo nenhuma recompensa em particular ”, Rio recusou com
humildade. Ele não tinha nada que desejasse em particular e, mais importante,
temia receber um título que vinha com deveres colaterais. Mas como Rio
recusou a recompensa tão prontamente, a sala de audiência se agitou com
barulho.
“Agora, não me incomode assim. É costume, desde os tempos antigos,
recompensar grandes feitos de acordo com isso. Não fazer isso afetaria não apenas
minha honra como rei, mas a honra de todo o reino. Especialmente para alguém que
alcançou tantos atos meritórios quanto você, ”François disse com um sorriso desigual.

“Mas, Majestade ...” Rio abaixou a cabeça, expressando sua discordância

com reserva.
“Que tal, Haruto? Você reconsideraria sua decisão anterior e serviria a este reino?
Estamos preparados para tratá-lo adequadamente e promovê-lo a um cavaleiro de
alto escalão. ” Como o Rio esperava, François ofereceu uma posição social como
recompensa.
“... Estou extremamente feliz com a honra de receber seu favor. No entanto,
como já informei Vossa Majestade, não posso permanecer fixo em

Página 190 Goldenagato | [Link]

um local. Mais do que tudo, um novato como eu só será inadequado para esse
grande papel. Por isso, com todo o respeito ... ”Rio escolheu as palavras de recusa
com cuidado, para não queimar pontes.
"Então, se posso perguntar, há algo que você deseja?"
"...Nada em particular."
“Hmph. Neste ponto, devo dizer que respeito seu nível de indiferença. Normalmente
se expressaria alguma forma de desejo aqui. Como é difícil recompensar um homem sem
nenhum desejo de status ou riqueza. ” François deu uma risada abafada. “No entanto, é
precisamente por isso que tenho interesse em você como pessoa. Para você não ter
desejo de status - isso significa que você está sobrecarregado por outros vínculos ou
responsabilidades? Deixe-nos ouvir sua resposta ”, disse ele, olhando para Rio.

“... Sim, Vossa Majestade,” Rio assentiu.

"E posso perguntar por quê?" François questionou com interesse. “... Não sou um
homem com calibre suficiente para viver sobrecarregado de obrigações e
responsabilidades. É por isso ”, Rio afirmou seus sentimentos honestamente.
François cantarolou para si mesmo e olhou para o rosto de Rio por um momento.
“Entendo ... Então, eu decidi. Vou conceder-lhe o título de um cavaleiro honorário. " A realeza
e a nobreza na sala de audiência agitaram-se ruidosamente com suas palavras.
"Huh? Mas eu ... ”Rio não entendeu muito bem o significado por trás do
título, objetando através de sua confusão. Com base nas reações do salão, não
parecia, no mínimo, uma posição normal, e a ideia de ter deveres impostos
sobre ele era insuportável.
“Um cavaleiro honorário é um título moderno oferecido àqueles que contribuíram
com grandes feitos militares para o reino, independentemente de serem cidadãos. É um
título de cavaleiro sem obrigações para com o reino, pois eles não são um dos meus
súditos para comandar. Em outras palavras, um cavaleiro sem mestre. No entanto, você
será tratado publicamente como o mesmo posto que outra nobreza. Não é a recompensa
perfeita para você, que não deseja ser sobrecarregado com mais obrigações ou
responsabilidades? Se você discordar, teremos que voltar à prancheta e, em vez disso,
terei que lhe dar 10.000 moedas de ouro. Bem, que tal? " François perguntou alegremente.

Para que conste, a realeza e nobres na sala se agitaram tanto por causa do
quão especial era o título de um cavaleiro honorário. Primeiro, era preciso obter
a forte confiança de quem tinha o poder de nomeação - ou seja, o rei ou um
sucessor de alto escalão ao trono - o que não poderia ser feito

Página 191 Goldenagato | [Link]

levemente. Além disso, o Rio ainda não tinha percebido isso, mas um cavaleiro honorário era um
título moderno que não tinha obrigações para com o reino, mas estava no mesmo nível do status
de conde. Em caso de emergência, ele poderia até mesmo comandar os cavaleiros do reino a seu
próprio critério.
Em outras palavras, ele estava recebendo poder sem dever. A exceção entre as
exceções, mesmo dentro da nobreza. Dito isso, aqueles nomeados com o título
normalmente tinham alguma outra posição no reino e cumpriam seus deveres lá. No
entanto, no caso do Rio, ele não tinha outro status senão o de cavaleiro honorário,
então ele realmente não podia receber nada além dos benefícios.

"...Sim sua Majestade." Enquanto Rio ainda não tinha uma compreensão completa do
significado do título, ele foi estimulado pelo número de moedas de ouro apresentadas e o
ar na sala a balançar a cabeça.
“Então, vamos finalizar isso antes que você mude de ideia. É costume que um
cavaleiro honorário seja presenteado com um apelido. Vamos ver ... ”François cantarolou
para si mesmo e olhou para Rio, antes que ele imediatamente parecesse pensar em algo
e sorrisse. "Tudo bem. De agora em diante, você pode usar o título de 'O Cavaleiro
Negro'. O preto não pode ser manchado por nenhuma outra cor - é mais adequado para
uma pessoa como você ”, disse ele grandiosamente. Na verdade, o apelido dado pelo rei
era outro motivo pelo qual o cavaleiro honorário era invejado.

O ... Cavaleiro Negro? Os pensamentos de Rio pararam bruscamente por vários

segundos. Então, uma vez que ele recuperou a compostura, ele mudou o nome em sua
cabeça mais uma vez.
O Cavaleiro Negro ...
O que foi mesmo?
Foi um título embaraçoso e vergonhoso. De jeito nenhum ele queria ser
chamado de O Cavaleiro Negro, nem queria se apresentar como tal. No
entanto -
"Aceito humildemente esta nomeação, Majestade." Rio não deu mostras de
seu pensamento ao aceitar a ordem com a maior formalidade. Ele abaixou a
cabeça e olhou ao redor da sala casualmente, fazendo contato visual com
Miharu e Satsuki no canto da sala.
“Hehe ...” Satsuki estava tentando abafar o riso, a mão pressionada contra a boca.
Enquanto isso, Miharu estava simplesmente olhando para Rio. Não estava claro no que
ela estava pensando.

Página 192 Goldenagato | [Link]

 Satsuki está se divertindo e rindo. Miharu ... Acho que ouvir o nome
não faz clique, hein?Rio adivinhou o que os dois estavam pensando, um
sorriso tenso em sua boca.
“Agora, deixando isso de lado, você terá permissão para se nomear com um nome de
família de agora em diante. Você pode escolher um livremente, mas prepare-o até a noite, se
possível, para que possa ser apresentado no banquete. Embora este não seja um prazo
estrito ... ”, informou François ao Rio.
"Um nome de família ...?" Rio pensou por vários segundos, antes de sua
sobrancelha se contrair. Houve um nome de família que imediatamente veio à mente
de seu nome atual como Haruto.
“Com base nessa expressão no seu rosto, você já tem um candidato?” François
percebeu a mudança na expressão do Rio.
“Não, bem ...” Rio hesitou por um momento, tropeçando nas palavras.
Se eu disser este nome de família em voz alta, aqui e agora, não haverá
mais volta, Ele pensou para si mesmo.
Mas será que é necessário voltar? ele também pensou ao mesmo tempo. Pode não
haver necessidade de fornecer seu nome japonês de quando ele estava vivo, mas havia
um significado em fazê-lo. Esse foi o juramento que ele fez a si mesmo.
. . . Eu
já decidi. Então, eu deveria apenas dizer isso. Iria fechar completamente
sem qualquer chance de fugir se eu dissesse agora. Não, não há melhor momento
do que agora. Miharu se reuniu com Satsuki, e agora Takahisa apareceu. Não há
razão para esconder a verdade dela por mais [Link] respirou fundo e se
preparou para cortar qualquer chance de sua habilidade de escapar desta decisão.

"Nós vamos?" François inclinou a cabeça em dúvida.

“Há um nome de família que me vem à mente”, disse Rio. "Oh? Nos
deixe ouvir isso." Os olhos de François se arregalaram de curiosidade.
“Amakawa ...” Rio disse.
“O que ...” O corpo de Miharu tremeu levemente quando ela respirou fundo. Satsuki simplesmente
piscou.
"Amakawa, você disse?" François disse, pronunciando o nome de família
desconhecido sem jeito.
Rio lançou um rápido olhar para Miharu antes de declarar resolutamente o nome de
sua família. "Sim. Haruto Amakawa. Se eu pudesse usar esse nome no futuro ... ”

Página 193 Goldenagato | [Link]

Página 194 Goldenagato | [Link]
 Posfácio
Olá a todos. Este é Yuri Kitayama. Obrigado por atenderSeirei
Gensouki: Spirit Chronicles, Volume 9 - Heroes in the Moonlight.
Então, finalmente chegamos ao arco do banquete! Este volume contém a contagem de
páginas mais alta até agora, e o arco do banquete atingirá seu clímax no Volume
10, então, por favor, aguarde! Além disso, no dia 27 de dezembro, o primeiro volume da
versão em quadrinhos deSeirei Gensouki: Spirit Chronicles vai à venda, e aqueles que
comprarem os dois volumes (incluindo este) terão acesso para ler uma novela online com
vários milhares de caracteres, então confira o Volume 1 da história em quadrinhos também
(é um bônus recheado sobre o que acontece por trás da história principal). A história em
quadrinhos em si também terá seus próprios bônus originais, bem como uma bela história
em quadrinhos bônus da Professora Celia! Finalmente,
Seirei Gensouki: Spirit Chronicles campanhas estão sendo realizadas em todos os lugares,
inclusive no Twitter e em livrarias onde você pode encontrar letreiros gigantes
da Professora Celia. Por favor, vá dar uma olhada!

Yuri Kitayama
Início de dezembro de 2017

Página 195 Goldenagato | [Link]

 Histórias curtas bônus

Tomando banho com o professor ?!

Poucos dias depois que Miharu, Latifa e os outros chegaram à casa de

pedra e começaram a morar juntos ...
Era noite, depois que a casa ficou em silêncio com todos os seus moradores dormindo
profundamente.
“Ufa ...”
Rio tinha terminado seu treinamento noturno e estava mergulhado no banho
sozinho. No banheiro, onde os sons ecoavam facilmente, ele suspirou longe de sua
exaustão do dia. De repente, a porta do banheiro se abriu.
"Eh?" Rio baixou completamente a guarda, então olhou para a porta em estado
de choque. Parada lá estava Celia, seu corpo escondido sob uma toalha de banho
enrolada frouxamente.
"Huh. A luz está acesa ... ”
Celia encontrou os olhos de Rio com uma expressão de

surpresa. "P-Professor ...?"

Rio também foi pego de surpresa, congelado dentro da banheira. Eles

permaneceram assim, seus olhos fixos um no outro.
“R-Rio ...? Kya ?! ” Celia gritou, apertando a toalha de banho em volta do corpo
em pânico.
"D-desculpe!" Rio se desculpou, desviando os olhos. Embora seu corpo estivesse
escondido pela toalha, ele acabara de testemunhar sua professora em seu estado mais
indefeso, afinal.
“N-não, está tudo bem! Sou eu que devo lamentar. Entrei sem verificar se estava
ocupado! Aha, ahaha ... aah ... - Celia começou a explicar nervosa, mas o
constrangimento eventualmente a atingiu, deixando-a vermelha enquanto ela lutava
para encontrar as palavras.
“Umm ... eu vou sair, então. Por favor, entre, ”Rio ofereceu sem jeito. “N-não,
está tudo bem! Entro mais tarde. ” Celia disse, recuando para o vestiário
apressada.

Página 196 Goldenagato | [Link]

 “Você já está nu, então colocar suas roupas de volta agora só vai te deixar com
frio. Já estou aquecido o suficiente, então, ”Rio a informou, enquanto sua cabeça
olhava ao redor da porta do vestiário.
“N-Nua ...” Lembrada mais uma vez de sua nudez, a cabeça de Celia entrou em curto-circuito
enquanto ela corava ainda mais.
“É por isso que vou sair agora. Você pode olhar para o outro lado? "
Após um momento de silêncio, Celia se voltou para o Rio com determinação. "...
Espere."
"...Sim?"
"S-já que somos apenas nós dois, que tal conversarmos um pouco?"
"Huh? Você quer dizer..."
Ela queria que eles tomassem banho juntos? Rio ficou tão surpreso que sua
expressão ficou em branco em choque.
“S-vamos tomar banho juntos? Claro, isso é apenas se você estiver bem com
isso ... ”
De modo a estava o que ela quis dizer. Celia fez essa proposta ao Rio com voz
esganiçada, observando sua expressão timidamente.
A-Estou sendo muito ousado ?! M-mas eu não podia perder essa chance! Miharu e
Sara e todos são garotas tão legais e fofas!ela agonizou para si mesma enquanto corava
furiosamente.
"Eu não ... me importo, mas ... Bem, seremos um homem e uma mulher nus juntos." Rio estava
bastante perplexo enquanto falava.
“I-está tudo bem se você não olhar para o meu corpo. Seria uma coisa se
fosse outro homem, mas é você. ” Celia desviou o olhar dos olhos de Rio por
vergonha, movendo-se inquieta.
"Você não se sente desconfortável, professor?" Rio perguntou enquanto observava o
rosto de Celia.
“O-claro que sim! Mas, bem, normalmente não temos tempo para nós mesmos
porque todo mundo está por perto, sabe? Há coisas que não quero dizer na frente
dos outros, então ... é por isso ... Estou entrando! ” Embora seu rosto ainda estivesse
vermelho brilhante, Celia ficou impaciente e marchou para o banheiro.
"Espere-?!" Rio desviou o olhar agitado.
“N-não olhe para este lado, ok? Vou me lavar primeiro. ” Celia usou os
artefatos mágicos na área de lavagem para produzir água e limpar seu
corpo.
"Uh..."

Página 197 Goldenagato | [Link]

 O som dela se esfregando logo alcançou os ouvidos de Rio, fazendo-o engolir
em seco. Quem sabe quanto tempo passou? Depois de um tempo, ele ouviu o
som de água correndo, lavando o sabão.
"E-estou entrando agora."
Splash. Celia havia entrado no banho. Splash, splash. Ela nadou pela água,
caminhando em direção ao Rio.
"E-terminei."
Celia parou a cerca de um metro de distância do Rio e sentou-se, suas
posições uma após a outra.
“... Estou um pouco surpreso. Sobre o que você quer falar? ” Rio suspirou
cansado e questionou Celia sentada atrás dele.
"Huh? Ah, certo. Falando. Umm, eu estava pensando em como tenho tomado
banho todos os dias desde que vim para esta casa, então será difícil voltar ao meu
estilo de vida anterior. Ahaha. ” Celia forçou um sorriso no rosto e surgiu com um
assunto na hora.
"Eu ... vejo ... Então isso significa que você pretende retornar à sua vida anterior como um
nobre." Rio ficou um pouco surpreso, uma expressão sutil em seu rosto.
"Huh? A-ah, sim, umm, não ... ”Celia piscou com a virada
inesperada da conversa.
Não posso dizer que não era o que eu estava pensando! M-mas eu queria discutir
esse assunto com mais detalhes!Celia pensou com desconforto.
"Hum? Tem alguém dentro do banheiro? ”
A porta do banheiro se abriu, deixando a voz de um
sonolento Masato entrar.
“S-sim. Masato. Eu estava prestes a sair, no entanto. ”
"Oh, tudo bem. As luzes do vestiário estavam acesas, então ... ”Masato
bocejou. “Vou ao banheiro e vou para a cama. Boa noite." Com um grande
bocejo, Masato se virou e saiu.
“Ahaha. Afinal, devemos sair? " Celia disse sem jeito.
Talvez eu deva fazer uma placa que diz 'Ocupado' para a porta do
vestiário, Rio pensou.

A Primeira Princesa da Academia

Era o ano 996 da Era Santa. O Rio ainda estava matriculado na Real
Academia de Beltrum, e foi no dia seguinte em que saiu vitorioso em

Página 198 Goldenagato | [Link]

a batalha simulada contra Charles Arbor.
Christina, que era uma aluna do sexto ano da divisão elementar e primeira
princesa do reino, estava acompanhada por sua colega de classe e amiga de
infância Roanna em uma caminhada pela academia depois da escola. Ainda havia
muitos alunos permanecendo no terreno do campus e conversas ocorriam em
cada esquina. No entanto, parecia que a conversa de hoje foi particularmente
acalorada - especialmente a das meninas das séries mais novas.
“... As meninas da primeira série parecem ser um tanto barulhentas hoje,” Christina
disse de repente, vendo os alunos inquietos.
“Isso é porque, bem ...” A resposta que veio de Roanna foi evasiva.
Christina parou de andar. "Voce sabe de alguma coisa?"
"Nós vamos..."

"Falar."
Roanna estava hesitante, mas decidiu-se à insistência de Christina. “Acredito que os
resultados das batalhas simuladas de ontem são um assunto quente agora.”
“As batalhas simuladas? Ah ... ”Christina disse com um olhar bastante incômodo. Não foi
desagradável, mas havia uma leve sugestão de uma expressão mais sombria. Esse olhar
logo desapareceu de seu rosto quando ela se virou para observar as meninas nas séries
mais baixas nas proximidades.
Eles estavam falando sobre alguém em particular; intencionalmente
ou não, evitavam propositalmente dizer o nome, mas ficou claro quem
era o assunto com base na conversa: Rio.
As meninas estavam tão absortas na conversa que não perceberam que
Christina e Roanna estavam por perto. Então, uma aluna veio correndo para o
grupo de garotas barulhentas.
“Eu repassei a carta! Oh não, o que devo fazer, o que devo
fazer ?! ”
A aluna recém-chegada parecia bastante animada, relatando algo
em um tom desorientado.
Escuta era algo que ela desaprovava, então Christina imediatamente
tentou sair, mas a palavra curiosa que ela ouviu a fez desacelerar seus passos.

. . . Uma letra?

"Sério?!"
“Você disse a ele que gosta dele claramente ?! Ele respondeu ?! Por favor, dê-nos os
detalhes! ”

Página 199 Goldenagato | [Link]

 As meninas ficaram ainda mais animadas. Com base na conversa, a única garota
provavelmente tinha acabado de dar a alguém uma carta de amor.
A batalha anual simulada com os cavaleiros era uma porta de entrada para os alunos do
sexo masculino da academia alcançarem o sucesso na vida. Sendo que ele foi a única pessoa
que derrotou um cavaleiro este ano, era inevitável que a atenção se concentrasse em Rio e
mudasse completamente a percepção das garotas sobre ele.
Dito isso, a realidade não era tão simples assim. Por melhores que fossem seus
resultados, sua origem como órfão significava que o Rio sempre seria visto com
preconceitos. Agora que havia demonstrado sua habilidade, era possível se tornar um
cavaleiro, mas estava claro que seu futuro seria fortemente criticado. Assim que as
garotas tivessem um gostinho dessa realidade, suas percepções sobre ele sem dúvida
mudariam mais uma vez.
“... Vamos, Roanna.” Christina suspirou baixinho e fez menção de deixar a cena
de verdade dessa vez.
"S-sim, Vossa Alteza", Roanna assentiu, mas a expressão em seu rosto não estava
à vontade e Christina percebeu imediatamente.
"Parece que você tem algo a dizer."
“N-Não, de jeito nenhum!” Roanna balançou a cabeça furiosamente.
"Oh? Você está tentando esconder algo de mim? " Christina perguntou com um
sorriso ousado.
"N-Não ... E-Então, se posso perguntar, o que você acha dele, Princesa
Christina?"
"Ele?" Christina fingiu não saber a quem se referia.
“Eu quero dizer ... sobre o Rio.” Apesar de sua relutância em fazê-lo, Roanna pronunciou o
nome de Rio em voz alta.
“... Nada em particular,” Christina respondeu sem rodeios.
“E-então, o que você acha do fato de ele estar sendo severamente desvalorizado?
Tenho certeza que você já percebeu, mas seus talentos excedem em muito o de um
prodígio. Não seria uma perda para este reino por suas habilidades apodrecerem assim?
"
Pronunciar o nome de Rio em voz alta parecia ter quebrado a barreira usual de
Roanna em suas palavras.
Os olhos de Christina se arregalaram ligeiramente de surpresa. “É raro ver você
elogiar tanto alguém.”
“E-eu simplesmente aceitei os fatos como eles são e declarei minhas palavras
com o benefício do reino em mente”, disse Roanna. Ela achou um desperdício

Página 200 Goldenagato | [Link]

ter uma pessoa como o Rio negligenciada assim. Sua maneira de pensar era verdadeiramente
lógica.
“Então você deveria entender, não? Agora mesmo, as pessoas deste reino aceitam
cegamente que a única maneira de ganhar status social é arrastando para baixo os
outros ao seu redor. Você acha que alguém como ele seria tratado com justiça em um
reino como aquele? " Enquanto Christina falava, seu tom se tornou um tanto auto-
desdenhoso.
"M-mas ..." Embora ela tentasse argumentar, Roanna se viu sem
palavras.
"Vamos." Christina não tinha mais nada a dizer e foi embora.

Quer algo
Era o ano 996 da Era Santa.
Localizado em Beltrant, a capital do Reino de Beltrum, ficava o laboratório de
pesquisa subterrâneo de Celia, localizado sob a torre da biblioteca da Royal
Academy.
“Parabéns por subir de ano, Rio.” "Muito
obrigado, professor."
Rio havia chegado a um novo ano escolar, então eles estavam comemorando
sua entrada na sexta série do ensino fundamental.
- Você já tem doze anos, hein ... O tempo voa com certeza - disse Celia com um
tom emocionado.
"Sim. Esses últimos cinco anos passaram rapidamente. ”
“Tanto tempo se passou desde que nos conhecemos ...”
"Eu finalmente alcancei a mesma idade que você quando nos
conhecemos." "O que me faz ter dezessete ... Ugh, só mais três anos até eu
ter vinte."
A idade ideal para o casamento para mulheres nobres era do meio da adolescência até os 20
anos de idade. Lembrar disso fez o rosto de Celia ficar ligeiramente sombrio com uma carranca.

“Você ainda é jovem, professor,” Rio riu.

“Hmph! Isto não é motivo de risada!" Celia fez beicinho, olhando para Rio com um olhar
de reprovação.
"Desculpa. Você está se preocupando com algo com que não precisa se preocupar,
então não pude evitar. ”

Página 201 Goldenagato | [Link]

 "...Isso não é verdade. Meninas da minha idade já se casaram e passei esses últimos
anos no meu laboratório de pesquisa sempre que não estou dando aulas. Até eu sei que
minha vida de pesquisa é um tanto monótona - disse Celia, rindo de si mesma com
desdém.
“É assim que você é. O que há de errado nisso? Além disso, me diverti muito no
tempo que passei com você em seu laboratório de pesquisa. Você está dizendo que não?
"
“P-colocar dessa forma não é justo. Claro que sim ... ”
Claro que ela se divertiu. Celia corou e evitou o olhar de Rio.
"É claro?"
“O-claro que me diverti. Estou me divertindo agora - respondeu Celia
timidamente.
"Obrigado Senhor. Se você estivesse todo murcho e seco, eu seria o mesmo. ” Rio
sorriu com um sorriso feliz. Fora de seu tempo estudando e treinando, ele estava
praticamente sempre no subsolo com Celia em seu laboratório.
“... acho que você poderia fingir um pouco mais a sua idade, Rio. Você tem uma visão
estranhamente filosófica sobre as coisas, quando deveria ser mais como os outros meninos da sua
idade. ”
"Mesmo se você me disser para agir como os outros meninos ..."

“Por exemplo, há algo que você quer? Queria te dar um presente para
comemorar o novo ano letivo, mas não sabia o que você gostaria ”, disse Celia.

“Não, mas agradeço o pensamento,” Rio recusou reflexivamente.

"Ver? É o que eu quero dizer. Crianças normais estariam usando essa chance para
implorar por algo ... Você não precisa se conter. Experimente dizer o que quiser
honestamente, apenas por hoje. Se eu puder pegar para você, eu o farei. Você está
sempre cuidando de mim, então também agradeço por isso ”, insistiu Celia.
“Mesmo assim ...” Rio ainda tentou recusar, mas não parecia que Célia estava
disposta a aceitar isso agora. Rio pensou sobre o que ele queria em sua situação
atual.
Então, depois de um momento -
“... Nesse caso,” ele começou.
"Nesse caso?" Celia observou o rosto de Rio com expectativa.
“Você poderia me dar um pouco do seu tempo no futuro, Professor? Para passar
assim, bebendo chá e conversando, ”Rio pediu, olhando para o rosto de Celia. Celia
piscou sem expressão por vários momentos.

Página 202 Goldenagato | [Link]

 “... M-Mas é o que a gente sempre faz! Pedir isso no futuro é ...! ” ela gritou
estridentemente, bochechas ficando vermelhas.
“Então, por favor, dê-me ainda mais do seu tempo. Quero que esse momento seja
uma rotina para nós ... Porque considero isso um grande luxo. Tudo bem?" Rio disse,
olhando para o rosto de Celia de perto.
"Uh..."
Era quase como uma confissão, mas o próprio Rio não percebeu. Apesar de
entender queque não foi o que ele quis dizer, Celia não pôde deixar de corar.

“... C-Certo. Se você está bem com algo assim, então vou te dar meu tempo. "
Com seu orgulho e dignidade de uma mulher mais velha, Celia mordeu o lábio e
manteve uma disposição calma enquanto assentia.
"Muito obrigado." Rio parecia muito feliz e deu um sorriso
brilhante.

Elementar ☆ Princess Service!

Na Terra, no Japão, em algum lugar da cidade ...
Uma tarde no dia de Natal, Haruto, Miharu, Suzune e Rikka estavam
visitando a casa de Celia no subúrbio.
"Ok, estamos aqui!" Suzune anunciou quando eles chegaram antes do portão,
tendo visitado muitas vezes antes.
“Cada vez que vejo fico impressionado ...” Miharu murmurou, maravilhado com a
grandeza da mansão. Ela já havia visitado Haruto várias vezes antes, mas ainda era
muito grande para uma mulher solteira morar sozinha. No entanto, duas meninas
haviam se mudado recentemente, elevando o número total de residentes para três.
Hoje, eles foram convidados para uma festa em casa para Celia apresentar os dois
recém-chegados a eles.
“Amakawa-senpai, foi realmente bom eu ser convidado também?” Minamoto
Rikka - o underclassman de Haruto e Miharu do ensino médio - perguntou um tanto
preocupado. Ela conheceu Haruto por acaso outro dia no festival da escola, depois do
qual Haruto percebeu que eles pegaram o mesmo ônibus da escola e começaram a
conversar mais com ela. No entanto, Rikka e Celia nunca se encontraram diretamente
antes.
"É claro. Uma das meninas aqui entrará na sua série após o ano novo, tendo se
mudado para cá do exterior, então esperamos que vocês duas possam se tornar

Página 203 Goldenagato | [Link]

amigos. Eu não os conheci antes também, então não há necessidade de ter medo. ”
"Oh sério? Como ela é?"
Haruto e Rikka conversaram assim de uma maneira familiar por um tempo.
Enquanto isso, Suzune tocou a campainha e esperou.
"Oi! Estamos aqui esperando. Entre, entre. " A voz de Celia saiu do
interfone e o portão se abriu. Suzune liderou o caminho do portão elétrico
para a porta da frente com passos familiares, todos atrás dela.
Celia ficou esperando na frente da porta da residência. "Sejam todos bem-
vindos. Você deve ser Rikka. Eu ouvi muito sobre você de Haruto. Está frio lá fora,
então vamos todos primeiro. ”
Assim, entraram na residência e seguiram Célia até a sala onde
estava sendo realizada a festa.
“Eu já te contei como duas garotas estão se mudando para a minha casa,
certo? Seus nomes são Christina e Flora, e ambas são da minha terra natal - e
uma família bastante distinta. Mas eles pediram que você os tratasse
casualmente. Lady Christina está fora no momento, mas posso apresentar Lady
Flora a você primeiro. Vou abrir a porta agora ”, explicou Celia no caminho. Mas
quando ela abriu a porta para revelar o que estava esperando na sala do outro
lado ...
"Huh...?"
Era a bela jovem Flora, vestida com uma minissaia de Papai
Noel. Haruto, Miharu e Rikka ficaram sem palavras.
“Uau, que adorável!” Suzune disse, seus olhos brilhando.
“I-é um prazer conhecê-lo. Eu sou Flora Beltrum ”, disse Flora, baixando a cabeça.
"Prazer ... em conhecê-lo ..." Haruto e os outros devolveram lentamente a reverência.
Por que ela está vestida de Papai Noel? Todos eles se perguntaram. "Umm, a
professora Celia disse que vestir-se assim nas festas de Natal japonesas deixaria os
convidados felizes, s-então foi constrangedor, mas fiz o meu melhor." Flora parecia ser
capaz de reunir os pensamentos por trás de seus olhares, enquanto corava
furiosamente.
- Sim, Lady Flora disse que queria dar as boas-vindas a todos, então
conversei com Suzune e pesquisei - Celia se gabou presunçosamente.
Professor, a informação que você encontrou provavelmente estava errada! Haruto e os
outros pensaram consigo mesmos.
“Hehe, o que você acha, Haruto onii-san? Você não quer ver Celia, Miharu, Rikka e eu
em trajes de Papai Noel também? " Suzune perguntou corajosamente apesar

Página 204 Goldenagato | [Link]

seu sorriso tímido.

“Ahaha, eu realmente os preparei para todos ...”

Aparentemente, eles planejaram as coisas junto com Suzune, já que Celia
ofereceu roupas para todos.
"Ah não..."
Haruto estava sem palavras. Ele olhou para Miharu e Rikka parados ao
lado dele em busca de ajuda, mas os dois estavam observando sua reação.
Celia parecia um pouco envergonhada diante de Haruto, enquanto Suzune o
olhava com expectativa.
Como posso responder a isso?
Haruto, sendo um homem, foi encurralado em uma decisão agonizante.

O Caminho da Pura da Professora Celia

No Reino de Galarc, dentro da casa de pedra ...

Foi um dia depois que Rio trouxe Miharu e os outros para fora da aldeia
espiritual e se encontrou em casa.
"Ehehe, sempre é tão bom quando Onii-chan me acaricia ..."
Latifa estava se agarrando a Rio com adoração, como de costume. Eles se sentaram no
sofá da sala juntos com a cabeça no colo de Rio, sorrindo alegremente enquanto ela era
acariciada. Não foi particularmente chocante para os grupos de Miharu e Sara, já que eles
estavam familiarizados com o quão próximos os dois eram, mas esse não era o caso de Celia,
que estava testemunhando pela primeira vez.
Sara lançou um olhar de inveja para Latifa antes de explicar as coisas com um
suspiro. "Isso é normal para os dois."
- Oh, sério ... Celia olhou para eles mais uma vez. Rio parecia que a estava
acariciando por obrigação, e não era como se eles estivessem flertando
romanticamente, então parecia que eles estavam apenas compartilhando o momento
como irmãos.
Bem, ela estava um pouco incomodada com a forma como Aishia tinha assumido um lugar
próximo a Rio e estava se aproximando ... Mesmo assim, ver a felicidade profunda de Latifa foi o
suficiente para impedi-la de colocar um freio nas coisas. E, o mais importante
-
Oh, ela é tão fofa!
A cauda de Latifa tremulou enquanto suas orelhas se mexiam. Cada vez que Rio a acariciava, as
orelhas fofas e cauda de Latifa se moviam alegremente, roubando o olhar de Celia. O

Página 205 Goldenagato | [Link]

na noite anterior, quando ela tocou a cauda de Sara no banho, também estava
deliciosamente espessa, e ela não pôde deixar de se perguntar como seria a cauda de
Latifa.
Eu quero tocar o fofo ...
Celia acompanhou o movimento da cauda de Latifa atentamente. Rio notou seu
olhar.
"Algum problema, professor?" ele perguntou.
"Huh...? Ah, umm ... ”
A mente de Celia ficou em branco por um momento, mas ela logo reuniu coragem e engoliu
em seco. “Posso afofar o rabo também?”.
Assim começou a progressão de Celia pelo caminho da penugem.

Página 206 Goldenagato | [Link]

Página 207 Goldenagato | [Link]
 Cadastre-se em nossa lista de discussão no J-Novel Club para saber sobre novos lançamentos!

Boletim de Notícias

E você pode ler os capítulos mais recentes (como o Vol. 10 desta série!) Por
se tornar um membro do J-Novel Club:
Associação do J-Novel Club

Página 208 Goldenagato | [Link]

 direito autoral

Seirei Gensouki: Spirit Chronicles Volume 9

por Yuri Kitayama

Traduzido por Mana Z.

Editado por Joi

Este livro é um trabalho de ficção. Nomes, personagens, lugares e incidentes são

produtos da imaginação do autor ou são usados ficticiamente. Qualquer semelhança
com eventos reais, locais ou pessoas, vivas ou mortas, é mera coincidência.

Copyright © 2017 Yuri Kitayama

Ilustrações Copyright © 2017 Riv
Cover illustration by Riv
Todos os direitos reservados.

Edição original japonesa publicada em 2017 pela Hobby Japan

Esta edição em inglês é publicada por acordo com Hobby Japan,
Tokyo
Tradução para o inglês © 2020 J-Novel Club LLC

Todos os direitos reservados. De acordo com a Lei de Direitos Autorais dos Estados
Unidos de 1976, a digitalização, upload e compartilhamento eletrônico de qualquer
parte deste livro sem a permissão do editor é pirataria ilegal e roubo de propriedade
intelectual do autor.

J-Novel Club LLC

[Link]
O editor não é responsável por sites (ou seu conteúdo) que não sejam
de sua propriedade.
Ebook edição 1.0: abril de 2020

Página 209 Goldenagato | [Link]

 Ebook Premium

Página 210 Goldenagato | [Link]