Cartas de Mamãe
Martin Santiago
Baseado na história de Julio Cortázar
INT. CASA LUIS DIA
A cena passa pelo carteiro, visto de uma janela, colocando
uma pilha de cartas embaixo da porta, um take longo desce as
escadas, passando por um calendário que marca o dia 1 de
Maio, até chegar a porta, onde mãos foleiam pelas cartas, a
primeira com o título CARTAS DE MAMÃE, seguida por outros
envelopes com os CRÉDITOS, até chegar no último envelope, em
que se lê: "Buenos Aires, Rivadavia 6500" e na parte inferior
"COM CARINHO, MAMÃE". Câmera corta para os olhos nervosos, e
alterna entre eles e a carta, cada vez em que corta para a
carta se aproximando mais do trecho "Nico pediu notícias"
LUIS
Nico... não pode ser...
LAURA
(interrompendo)
Finalmente as cartas Luis! Algo de sua
mãe?
LUIS
(guardando a carta abruptamente)
Não amor, devem ter se perdido no
correio.
[Link] DIA
Luis se barbeia no espelho, suas mãos tremem e ele tem
dificuldade em segurar a navalha, ele a leva ao rosto
lentamente, quando a navalha encosta no rosto a cena corta
VOZ IDOSA FEMININA
Nico!
LUIS
Merda!
(Ponto de vista) As mãos ensanguentadas soltam a navalha, e
ao se virar para o espelho Luis percebe outro rosto, com uma
aparência cadavérica, no lugar do seu. Ele passa a toalha no
rosto, limpando o sangue, e ao se olhar denovo vê sua imagem
de volta ao normal. A câmera foca na navalha e toalha
ensanguentadas. FADE OUT
EXT. CASA LUIS
FADE IN. Timelapse do dia passando até a noite de fora da
casa, a navalha e a toalha ensanguentadas continuam na cena,
apagadas ao fundo.
Created using Celtx
2.
INT. CINEMA
Luis e Laura sentam juntos no cinema, ela apoiada em seu
ombro, Luis coloca sua mão no saco de pipoca, e ao tira-la a
vê podre e morta.
VOZ IDOSA FEMININA
Nico! Nico!
Luis levanta e corre do cinema, Laura o segue.
EXT. RUA
Laura encontra Luis sentado no meio fio, com as mãos entre o
rosto. Ela senta ao seu lado e o abraça.
LAURA
Luis... Oque está acontecendo? Eu fiz
algo de errado?
LUIS
(Não é nada.. As vezes sinto que
deveria ter sido eu no lugar do
meu irmão..)
LAURA
(levantando, visivelmente chateada)
Seu merda! Não fale de Nico para mim!
Laura dá um tapa no rosto de Luis e sai correndo, deixando o
homem sentado sozinho no meio fio.
INT. QUARTO LUIS E LAURA
Luis e Laura estão deitados na cama, cada um para um lado,
separados. A camêra foca em Luis, que sua e se mexe na cama,
tendo um pesadelo. FADE OUT
INT. BAILE (SONHO/FLASHBACK)
FLASHBACK Laura dança com um homem, a música é romântica e
ela o olha apaixonadamente, o rosto do homem não é visivel,
apenas suas costas. Enquanto eles dançam, Luis observa de
longe.
O homem que dançava se aproxima de Luis de mãos dadas com
Laura e revela seu rosto, com uma aparência doente, mas
feliz.
Created using Celtx
3.
NICO
Vamos irmãozinho! Se anime um pouco
garoto, te empresto até a Laura para
uma dança!
LUIS
(envergonhado)
Vai se foder Nico! Eu vou dançar
quando eu quiser dançar.
LAURA
Vamos Luis, aposto que você não dança
tão mal assim!
Luis levanta e se junta ao casal, mas Nico cai na cadeira,
fraco.
NICO
(tossindo)
Vão na frente, preciso descansar um
pouco.
Luis e Laura dançam sozinhos, como um casal, e a cena corta
entre o casal que dança e ri e Nico sentado sozinho e doente.
A cena começa a escurecer lentamente.
VOZ IDOSA FEMININA
Nico!
Luis acorda assustado, e vê ao seu lado Laura, com a carta de
sua mãe nas mãos e um olhar chocado.
INT. CASA LUIS DIA
O carteiro deixa as cartas novamente, o calendário agora
marca 1 de junho. Luis e Laura buscam ansiosamente pela carta
de sua mãe. Luis a levanta e arranca do envelope rapidamente,
a câmera foca no nome NICO novamente, Laura desmaia.
INT. SALA DE ESTAR
Laura deita no sofá bebendo chá de uma xícara, Luis senta em
uma poltrona com a cabeça entre as mãos.
LAURA
Oque aconteceu com a sua mãe? Ela não
lembra?
Created using Celtx
4.
LUIS
Já não sei de mais nada Laura, vou
escrever para o tio Emílio para que
visite mamãe e veja como ela está.
LAURA
(chorando)
Ó Luis! Pobre Nico!
Luis a abraça e a cena acaba.
INT. CASA MÃE (FLASHBACK)
FLASHBACK. A família senta na mesa, Laura entre Nico e Luis,
também estão na mesa a mãe e outros membros da família (a mãe
de costas, com seu rosto escondido).
PARENTE
Pois finalmente encontrou alguém digna
Nico! Falta a sua vez agora, Luis!
Todos riem, e Nico beija a bochecha de Laura. Mas por baixo
da mesa, suas mãos e pés se entrelaçam com os de Luis e eles
trocam olhares. Nico tossi alto e limpa um pouco de sangue da
sua boca.
NICO
Não deixem que eu estrague a noite!
Estou cansado só isso!
Nico beija Laura e sai da mesa, ela e Luis se olham. Ela
serve bebida para ele.
INT. QUARTO LUIS E LAURA
A cena transiciona entre Laura servindo o copo na cena
anterior e Luis bebendo agora, já fora do flashback. Ele
escreve uma carta sentado na cama enquanto Laura aparente ter
um pesadelo, dormindo ao seu lado.
LAURA
Nico... Pobre Nico..
INT. CASA MÃE (FLASHBACK)
LAURA
Pobre nico...
Created using Celtx
5.
A voz de Laura sonhando se confunde com a do flashback, agora
com os braços ao redor de Luis.
LUIS
Deixe disso Laura, o garoto vai
entender. Logo ele melhora e todos
vamos rir!
Os dois sorriem e se dão as mãos, agora cada uma com uma
aliança, eles estão noivos.
INT. CASA LUIS DIA
Luis passa correndo pelo calendário, que agora marca o mês de
julho. Laura chora em frente a porta, com as cartas nas mãos.
LAURA
Denovo ela fala de Nico! Porque ela
faz isso Luis?
LUIS
Se acalme meu amor, já escrevi para
tio Emilio e logo ele deve nos
responder, tente não pensar sobre
isso.
Luis a abraça e eles se beijam.
INT. CASAMENTO FLASHBACK
Transição entre o beijo na casa de Luis e no casamento. Luis
e Laura se afastam do beijo em uma capela vazia, apenas eles
e o padre.
INT. QUARTO NICO FLASHBACK
A cena corta para Nico, em seu quarto, a beira da morte, sua
mãe e toda a família estão ao pé da cama, um parente entra no
quarto as pressas.
MÃE
E então? Cadê Luis e Laura?
PARENTE 2
Ninguém viu eles, só encontrei esse
bilhete..
O parente entrega o bilhete para a mãe, que o lê em tom
sombrio
Created using Celtx
6.
MÃE
"Querida mamãe, eu e Laura estamos nos
casando e indo embora daqui, espero
que nos perdoem algum dia, com amor,
Luis"
O braço de Nico cai ao lado da cama com sua mão mole e morta.
A mãe chora e o quarto escurece.
INT. CASA LUIS DIA
Mais cartas chegam, Laura chora e grita, Luis caminha nervoso
pela casa, se escuta a voz da mãe chamando Nico ao fundo.
LUIS
Se recomponha Laura! a carta de tio
Emílio deve chegar logo e tudo vai ser
explicado
LAURA
Oh Luis... como fomos capazes... pobre
Nico
A conversa é interrompida pela campainha, o casal corre para
a porta, e quando abre, vê uma carta no chão, o carteiro está
de costas caminhando lentamente de volta para sua bicicleta.
Luis abre a carta com pressa e suspira.
LUIS
Finalmente! É tio Emilio!
O casal se junta para ler a carta na porta da frente.
LUIS
"Querido Luis, como vai? Nós estamos
bem, as crianças seguem na escola e os
cachorros continuam agitados. A casa
está bem, mas vamos mandar pintar o
quarto dos rapazes. Preciso dizer que
as supostas cartas de sua mãe me
magooam um pouco, pois como tenho
certeza que se lembra sua mãe faleceu,
logo depois de Nico e vocês partirem.
Espero que estejam bem, mande meus
carinhos para Laura."
O casal se olha chocado, Luis derruba a carta no chão e olha
para frente, a camêra assume seu ponto de vista, em que ele
vê o carteiro subir na bicicleta e sorrir, é Nico.
Created using Celtx
7.
FIM.
Created using Celtx
8.
Created using Celtx