Transmissor universal XNX™

Um transmissor universal para

detecção de gases tóxicos,
combustíveis e oxigênio compatível
com todas as tecnologias de
detecção de gás da Honeywell
 Transmissor universal XNX Plataforma universal de
comunicação e de detecção de gás

Alto desempenho O transmissor universal XNX representa um Reunindo as melhores soluções para a detecção de gás O módulo de comunicação
• Detecção de gases combustíveis de 0 a 100% LFL/LIE
• O infravermelho pontual com óptica aquecida fornece novo marco na detecção de gás da Honeywell avançado e poderoso do XNX
Eletroquímico Oxidação catalítica
imunidade ao envenenamento e a falhas não ocultas Analytics. Ele é compatível com uma ampla • Tecnologia comprovada de detecção • Compatível com sensores da Honeywell acrescenta mais funcionalidade
• Detecção de gás de IR de caminho aberto em medição gama de sensores em uma plataforma comum, eletroquímica Analytics 705, 705HT, Sensepoint, e flexibilidade a uma rede de
por LEL
além de oferecer uma escolha por módulos de • As células eletroquímicas Surecell™ são Sensepoint HT e MPD
• As células eletroquímicas apresentam a detecção
ideais para ambientes quentes e úmidos • Resposta rápida a diversos gases detecção de gás.
de gás em ppm entradas e saídas.
• A célula IR oferece o monitoramento de gases • Células de detecção com vida útil longa hidrocarboneto e inflamáveis
combustíveis ou CO2 O XNX foi projetado para oferecer integração flexível, instalação simples, operações (tipicamente > 2 anos) As comunicações HART padrão, junto com Modbus,
• Operação confiável e sólida em áreas explosivas e acessíveis ao usuário e manutenção imediata. Ele é ideal para o uso com diversos • Diagnóstico patenteado de verificação Infravermelho (IR de caminho Foundation Fieldbus (pendente) ou relés opcionais, fazem
ambientes adversos controladores de monitoramento de gás ou PLCs padrão do setor. Os usuários têm de elementos de detecção "Reflex" aberto, IR pontual, célula IR) interface com um PLC e um host de outros dispositivos de
a certeza de que estão protegidos sob todas as condições com as soluções de • O software de reconhecimento de • Compatível com Honeywell Analytics protocolo compatíveis encontrados em aplicações industriais.
Operação flexível monitoramento de gás da Honeywell Analytics. sensores configura automaticamente Searchline Excel, Searchpoint Optima Plus
• 3 versões – suporte à detecção de gás com mV (oxidação O visor LCD com iluminação traseira e fácil de ler, apresenta
o transmissor • Operação segura
catalítica ou célula IR), célula eletroquímica e infravermelho ícones e inclui uma ampla gama de opções de idiomas,
(pontual e caminho aberto) • Sensores plug-and-play configurados • Tempo de resposta rápido
abrangendo inglês, espanhol, francês, italiano, português,
• MPD (Multi-Purpose Detector, detector de uso geral) com na fábrica • Manutenção de rotina reduzida
alemão, russo e chinês, para atender aos requisitos globais.
recursos de mV, oxidação catalítica e célula IR úteis em campo • A conexão de sensores intrinsecamente • Imune a venenos catalíticos
• 4-20mA com HART® como padrão segura permite a troca automática, • Vida útil operacional longa Com o XNX, não há a necessidade de adicionar controles,
• Várias opções de comunicação que incluem até 3 relés, reduzindo o tempo de inatividade • Funciona em atmosferas inertes caixas de junção, relés, monitores e outros acessórios
MODBUS® e FOUNDATION® H1 Fieldbus (pendente) extras do equipamento.
• P orta IS local opcional para configurador HART portátil
Fácil de usar Plataforma de detecção Plataforma de
• O amplo visor LCD com iluminação traseira e fácil de ler universal XNX comunicação universal
oferece vários indicadores sensoriais (ícones visuais, botões
coloridos, texto etc.) para exibir as leituras de gases e sensores IR de
caminho aberto
• Interface do usuário em 8 idiomas (inglês, espanhol, alemão, Searchline Excel
italiano, português, francês, russo e chinês)
• Recursos de autoteste e indicação de falhas Foundation
• Operação não invasiva, por uma pessoa Fieldbus™
• Calibração rápida com inibição automática
Fácil de instalar IR pontual
• Operação a 3 ou 4 fios, fonte, dreno ou isolada Optima Plus
• Utilização com instalações de conduítes ou cabos
• Sensores de encaixe simples e células substituíveis HART®
• Com classificação NEMA 4X IP66 para uso interno
ou externo reforçado
HT
Econômico 705 / 705HT
• Treinamento mínimo necessário
• Operado por uma pessoa Modbus®
• Substituição de sensores por encaixe
• Todos os acessórios necessários incluídos
ECC
Células
Aplicações eletroquímicas
• Plataformas de petróleo e gás em alto-mar XNX com Optima Plus XNX com Searchline Excel
• Terminais de petróleo terrestres 4-20 mA
• Refinarias
• Transmissão de gás mV
• Distribuição de gás Célula
• Terminais de gás natural infravermelha MPD
• Terminais de armazenamento de gás Relés
• Indústrias químicas
• Instalações petroquímicas
• Operações de recuperação de solvente
XNX com MPD XNX com EC XNX com Sensepoint
Linhas de negócios da Honeywell Analytics

Comercial Industrial Portáis

Detecção de gás da marca Vulcain, Os renomados sistemas de detecção de Detectores Lumidor premium para gás
desde unidades independentes a gás Sieger e Manning, com sofisticadas único ou gases diversos e outros, com
sistemas de pontos múltiplos com tecnologias de sensores eletroquímicos desenhos leves e compactos, que vão de
completa engenharia, tudo oferecendo de caminho aberto e infravermelho unidades simples somente de alarme até
conformidade regulamentar de excelente » Aplicações: petróleo e gás, instrumentos avançados, completamente
custo-benefício armazenamento a frio, tratamento configuráveis e funcionais
» Aplicações: estruturas de de água/esgoto, produtos químicos, » Aplicações: serviços de utilidade pública
estacionamento, refrigeradores, salas salas de máquinas, plásticos e e dutos de eletricidade subterrâneos,
mecânicas, torres de escritórios, fibras, agricultura, impressão e setor salas de caldeiras, locais pós incêndios,
edifícios comerciais, shopping centers, industrial leve esgotos, plantas industriais, higiene
piscinas, quadras de golfe, escolas e industrial, equipes de primeiras
universidades, laboratórios respostas, frotas remotas

Saiba mais
[Link]

Entre em contato com a

Honeywell Analytics:
Alta tecnologia / Serviços técnicos
Setor Público Rede global 24 horas por dia,
Uma carteira completa de instrumentação 7 dias por semana que inclui serviço
Americas
de detecção química e de gás incluindo pós-venda e equipes de Integração
Honeywell Analytics, Inc.
espectroscopia de infravermelho de sistemas
405 Barclay Blvd.
(MST) sem interferência cruzada até » Chamadas de emergência,
Lincolnshire, IL 60069
soluções a base de impressão em papel contratos de manutenção,
EUA
Chemcassette (MDA Scientific) oferecendo consertos no local e fora,
Fone: 847.955.8200
detecção de até partes por bilhão treinamento e preparação
Chamada gratuita: 800.538.0363
» Aplicações: fabricação e nanotecnologia (commissioning)
Fax: 847.955.8210
de semicondutores, propulsão e » Gama completa de peças de
detectgas@[Link] substituição, produtos de
segurança aeroespacial, indústria de
produtos químicos especiais, laboratórios consumo e acessórios
América Latina
Avenida Tamboré, 576 de pesquisa, resposta em emergências
Barueri
São Paulo Europe, Middle East, Africa Ásia do Pacifico
Brasil Life Safety Distribution AG Honeywell Analytics, Asia Pacific
06460-000 Weiherallee 11a #508, Kolon Science Valley (1)
Fone: +55 11 3475.1873 CH-8610 Uster 187-10 Guro-Dong, Guro-Gu
Switzerland Seul, 152-050
Serviços Técnicos Tel: +41 (0)44.943.4300 Coréia
[Link]@[Link] Fax: +41 (0)44.943.4398 Fone: +82 (0)2.2025.0307
gasdetection@[Link] Fax: +82 (0)2.2025.0329
[Link] [Link]@[Link]

Nota:
Mesmo com todo o esforço feito para garantir a exatidão desta publicação, nenhuma responsabilidade poderá ser aceita por erros
HWA6181

ou omissões. Os dados podem variar, assim como a legislação e recomendamos veementemente obter cópias das regulamentações,
dos padrões e diretrizes de emissão mais recente. Esta publicação não se destina a constituir a base de um contrato.

H_XNX_DS01071_V2 4/09
© 2009 Honeywell Analytics