Relação do estado essencial do planeta com as casas:

“Por outro lado, Saturno na décima poderia acidentalmente trazer

honras e preferência se estivesse em seu próprio signo, ou em exaltação,
oriental ao Sol, movendo-se rapidamente para frente e em trígono com a Lua,
Júpiter ou Vênus. E é evidente que Marte na sétima através da sua natureza
traz litígios e conflitos que Vênus, por natureza, evitaria ou suavizaria. Júpiter
na segunda traz dinheiro, que Saturno por natureza nega e Marte desperdiça.
Saturno na décima segunda trará doenças graves, inimigos secretos ou prisão,
da qual Júpiter, por natureza, libertará o nativo; e assim por diante para as
outras casas e planetas, como será explicado em detalhes mais adiante.
Assim, todo planeta cuja natureza tem alguma analogia com o significado da
casa que ocupa, ou sobre a qual governa, concede aquilo - seja bom ou mau -
que corresponde particularmente ao seu estado celestial, a menos que isso
seja fortemente impedido de alguma outra forma.

No entanto, se a natureza do planeta for contrária a isso, significa que esse

planeta nega, impede, remove ou faz com que sejam infelizes os assuntos
daquela casa. Todo planeta em bom estado celeste, como em seu próprio
signo ou em exaltação ou triplicidade, oriental ao Sol e ocidental à Lua, livre de
aspectos adversos aos maléficos, em movimento direto e rápido, etc., é
considerado benéfico. universalmente e para o mundo inteiro, e assim será
benéfico para qualquer indivíduo nascido naquele momento - em qualquer casa
em que apareça - e isso é ainda mais certo se receber os raios favoráveis dos
benéficos. Pois o bem ou o mal da natureza ou condição de um planeta não é
abolido nem alterado pelas casas, mas apenas recebe uma determinação
específica, e os planetas são mais eficazes em sua ação quanto mais seu
estado celestial estiver em conformidade com suas naturezas. Por esta razão,
o poder dos maléficos é sempre muito grande - possivelmente muito perigoso -
quando na sétima, oitava e décima segunda casas (inimigos abertos, morte,
doenças e prisão), simplesmente porque os planetas maléficos sempre têm
uma analogia com essas casas adversas. significados de qualquer maneira e
inclinam-se para tais coisas através de sua própria natureza. Portanto, Marte
exaltado na sétima casa no horóscopo do Príncipe Gaston de Foix trouxe-lhe
inimigos poderosos, e Marte em Áries na oitava casa no horóscopo de Henri
d'Effiat levou-o a uma morte violenta, como será descrito em detalhes mais
para frente. Assim, Saturno e Marte em bom estado celestial e em casas
afortunadas conferem o bem, em casas más, o mal; se estiverem no
Ascendente ou no MC e ou peregrinos ou em estado celeste adverso, ou fortes
mas sem dignidade no primeiro ou no décimo, causarão grandes males, que
serão ainda piores se além disso estiverem em mau aspecto para os
governantes da primeira e da décima casas.”

Continuação, pag, 45:

“Além disso, qualquer planeta em estado celestial adverso, como no exílio,

retrógrado, em mau aspecto para os maléficos e sem receber bons aspectos
dos benéficos, pode ser considerado maléfico universalmente e para o mundo
inteiro e também para qualquer indivíduo nascido naquele momento - não
importa em que casa caia, seja por localização ou governo - porque tal
condição vicia a natureza do planeta. A situação será ainda pior para os
planetas maléficos por natureza, porque o seu estado adverso trará geralmente
desgraça, catástrofe, desonra, perda de reputação, exílio, prisão, doença
grave, morte violenta e infortúnios semelhantes, de acordo com as
determinações de o planeta por localização ou governo. Por exemplo, Saturno
em Leão, na oitava casa do Duque de Montmorency, mostrou sua morte
violenta em desgraça.

Finalmente, um planeta em estado intermediário como Peregrino e

configurado adversamente por benéficos - ou favoravelmente por maléficos -
irá
agir de forma moderada na produção do bem ou do mal. Mas deve-se observar
que quanto mais um planeta for ajudado no seu estado celestial, maior será a
probabilidade de produzir o bem, mas quanto mais formas for prejudicado, mais
se inclinará a causar o mal. E é assim tanto universal como particularmente,
pois o modo universal de ação é percebido através de particulares, mas
sempre determina o particular.

Em geral, um planeta benéfico em bom estado celestial localizado no

primeira, segunda, terceira, quarta, quinta, sexta, sétima, nona, décima ou
décima primeira casa (que são consideradas casas afortunadas por
representarem coisas desejáveis) concede as coisas boas daquela casa, e os
resultados serão reais , abundante, duradouro e sem dificuldades. Na segunda
casa trará dinheiro, especialmente se a sua natureza parecer indicar isso,
como faria Júpiter, por exemplo. O Sol na décima casa trará honra ou fama
pública, na décima primeira amigos entre reis, príncipes e nobres; Vênus na
sétima — uma linda esposa e um casamento feliz; Mercúrio na primeira –
excelentes qualidades mentais; o Sol, Saturno e Júpiter na quarta — pais ou
posição e riqueza, porque cada um desses planetas no stellium tem uma
analogia com os pais; e assim por diante para as outras casas. Portanto, deve-
se sempre observar de que forma a natureza e a condição do planeta
correspondem aos significados das casas.
Contudo, um benéfico numa casa afortunada num estado que é adverso por
sinal ou aspecto ou não concede nada, ou concede coisas
acompanhados de dificuldades ou por meios malignos, ou que são, na melhor
das hipóteses,
escasso, espúrio, não confiável ou de pouca utilidade. Um benéfico num estado
intermédio concede mais do que se estivesse num estado adverso, mas no que
diz respeito à qualidade, quantidade, estabilidade e duração actuará apenas
com resultados moderados. Por outro lado, um maléfico num estado celestial
adverso, mas numa boa casa, como a décima, não concederá o bem daquela
casa – a honra ou o prestígio – mas, antes, impedirá que estes aconteçam; ou
se de alguma forma isso acontecer, haverá infortúnios, especialmente através
de Saturno, que é contrário por natureza às honras. Mas um maléfico em bom
estado e numa casa favorável como a décima causará honras e prestígio,
sobretudo se estiver na sua exaltação (porque a exaltação, entre as outras
dignidades possíveis de um planeta, é a mais análoga às honras) e não em
quadratura. ou opostos ou em alguma relação adversa com o Sol ou a Lua,
visto que os luminares são particularmente análogos às honras. No segundo,
pode trazer dinheiro, especialmente se estiver em aspecto favorável com
Júpiter, que é análogo à riqueza; e assim por diante para as outras casas. No
entanto, um maléfico, mesmo em bom estado, sempre concede coisas
acompanhadas de imperfeições, ou através de métodos malignos ou de
maneiras difíceis, ou com algum infortúnio que o acompanha, por causa do
natureza maléfica do planeta através da qual ele é mais propenso ao mal do
que ao bem. Daí se pode dizer que os maléficos em bom estado celestial nas
casas afortunadas são como uma dissonância no mal que foi resolvida para
produzir uma consonância.

Finalmente, um maléfico em estado intermediário

nem concede nem aceita
afasta qualquer coisa, mas apenas impede que o bem aconteça, especialmente
se sua natureza for contrária ao bem, como seria o caso de Saturno na décima
casa. Assim, Saturno no segundo, apenas num estado intermediário, não
concede nem nega dinheiro, mas através da parcimônia e da avareza conserva
tudo o que é obtido; mas Marte ali mostra o desperdício de dinheiro através da
prodigalidade e de gastos tolos ou inúteis.
Um benéfico em bom estado celestial nas casas infelizes - o
oitava e décima segunda - evita ou mitiga o mal dessas casas, e isso também é
verdade para a sétima, que pelo significado dos litígios e dos inimigos abertos
que lhe são atribuídos às vezes é má, não tanto por sua natureza, mas por sua
oposição à primeira. casa; é isso que constitui a base para o significado de
ações judiciais e inimigos declarados. Assim, Júpiter na décima segunda – a
casa das doenças – torna o nativo sujeito a poucas doenças e mesmo essas
serão fáceis de curar; e este planeta libertará o nativo da prisão, bem como
tornará o nativo vitorioso sobre os inimigos ocultos. No oitavo, evitará a morte
do nativo pela violência ou pela desgraça, mas, em vez disso, tornará a morte
fácil. Pois Júpiter, por sua natureza e por analogia, não é propenso a doenças
graves e terríveis, à prisão ou à morte violenta, e menos ainda quanto melhor
for o seu estado celestial. Não importa em que casa esteja, sua natureza não
varia nem sua influência benéfica sobre toda a terra varia enquanto ela
permanece em bom estado celestial, mas em vez disso está apenas sujeita a
determinações. Daí resulta, pela necessidade de sua própria natureza, que
promove o bem, mas diminui ou modera o mal; e tudo isso é verdade para
outros planetas benéficos por natureza e estado celestial. Mas um planeta
benéfico em estado celestial adverso, na décima segunda ou oitava casa ou no
regente de uma dessas casas, não prevenirá doenças e poderá até causar
doenças graves, nem impedirá uma morte violenta, especialmente se isso for
mostrado em alguns outro jeito. Por exemplo, o horóscopo do Cardeal
Richelieu tinha Júpiter em Gêmeos na oitava casa com o óculo de estrela fixa
Touro, que mostrava sua morte devido a uma doença terrível. Além disso, o
horóscopo de Henri d'Effiat tinha Júpiter com o Sol e Marte na oitava casa e ele
foi decapitado; o horóscopo de Monsieur des Hayes tinha Júpiter em Gêmeos
na oitava casa com óculo Touro e Marte regente do Ascendente, bem como a
Lua na sétima com as Plêiades e a estrela fixa caput Medusae, e em
quadratura com o Sol regente do MC, e ele também foi decapitado por ordem
do rei.1 Em meu próprio horóscopo tenho Júpiter — regente da oitava — e
Saturno, ambos na décima segunda, e sofri de muitas doenças graves, mas
felizmente me recuperei graças a um bom tratamento médico; Também estive
várias vezes em perigo de morte violenta e uma vez fiquei gravemente ferido.
Finalmente, um benéfico num estado intermediário não causa o mal nem
impede-o, mas apenas o atenua.

Por outro lado,

um maléfico em bom estado celestial em uma casa infeliz não eliminará o mal -
isto é, não impedirá que ele ocorra, mas, em vez disso, resgatará o nativo
desse mal ou temperá-lo-á através de seu próprio bom estado celestial. E
também, o Rei da Suécia tinha Marte na décima segunda casa em Escorpião,
mas não era doente e nunca foi encarcerado ou esmagado por inimigos
ocultos. Pode-se ver, portanto, quão mais eficazmente se pode esperar que os
benefícios em bom estado celestial em casas infelizes removam os males
dessas casas. Henri d'Effiat tinha o Sol, Júpiter e Marte em Áries na oitava
casa e teve uma morte violenta através de Marte, uma morte pública através do
Sol e por decisão judicial através de Júpiter. Como esta combinação formava
quadratura com Mercúrio, o regente do Ascendente e do MC, e Saturno estava
na décima e hostil à cúspide da oitava casa, bem como em mau aspecto com o
Sol, Júpiter e Marte, as indicações de uma morte violenta eram aumentou.
Portanto, é claro que devemos prestar atenção a muitos fatores ao fazer esses
julgamentos astrológicos.

Um maléfico em estado celestial adverso em uma casa infeliz, cuja

o mal que promove fortemente, traz as piores circunstâncias possíveis e até a
infâmia, a desgraça ou a violência. Assim, Saturno em estado celeste adverso
na décima segunda causará doenças longas e graves, difíceis de curar, ou
prisão e inimigos ocultos; na oitava, uma morte terrível ou violenta, como
mostra o horóscopo do Duque de Montmorency, onde Saturno está em Leão
na oitava. Isto ocorre porque os planetas maléficos por natureza e em um
estado celestial de acordo com essa natureza pressagiam o mal para o mundo
inteiro enquanto esse estado durar; e para os indivíduos que nascem durante
este período é ainda pior se estes planetas se referem, por determinação local,
aos assuntos malignos das casas infelizes. Nem este estado deve ser
interpretado apenas a partir do signo, mas também a partir dos aspectos com
outros planetas.
Pois Saturno, mesmo em seu domicílio ou em exaltação, ainda se inclina por
natureza mais para o mal do que para o bem, e se estiver na décima segunda
ou oitava e afligido por quadratura ou oposição a um Marte que também está
colocado desfavoravelmente, está em seu mais poderoso para produzir o mal.
Finalmente, um maléfico em estado intermediário nas casas infelizes
não impede o mal, mas faz com que ele aconteça; o resultado é
mais grave quanto mais adversamente o planeta estiver colocado.

Além disso, um planeta benéfico em bom estado celestial, numa situação infeliz
casa diminuirá o mal essencial desta casa, mas promoverá o
coisas boas acidentais relativas a ele. Portanto, Júpiter em boa
o estado celestial na oitava casa indica uma morte fácil porque está na oitava,
mas também indica dinheiro devido à oposição da segunda casa à oitava. No
entanto, a oposição de um planeta maléfico – não importa em que estado se
encontre, sempre pressagia o mal ou dificuldades.”