Escrever: um ato de conquista!
2.0 Coesão
Falando mais a fundo sobre coesão
Por Marina Cabral
Coesão é a conexão, ligação, harmonia entre os elementos de um texto. Há coesão quando
verificamos que as palavras, as frases e os parágrafos estão entrelaçados, um dando
continuidade ao outro.
Observe a coesão presente no texto a seguir:
“Os sem-terra fizeram um protesto em Brasília contra a política agrária do país, porque
consideram injusta a atual distribuição de terras. Porém o ministro da Agricultura
considerou a manifestação um ato de rebeldia, uma vez que o projeto de Reforma Agrária
pretende assentar milhares de sem-terra.”
JORDÃO, R., BELLEZI C. Linguagens. São Paulo: Escala Educacional, 2007, 566 p.
As palavras destacadas no texto têm o papel de ligar as partes do texto, podemos dizer que
elas são elementos coesivos responsáveis pela coesão do texto.
Há vários recursos que respondem pela coesão do texto, os principais são:
- Palavras de transição: São palavras responsáveis pela coesão do texto, estabelecem a
inter-relação entre os enunciados (orações, frases, parágrafos), são preposições, conjunções,
alguns advérbios e locuções adverbiais. Veja algumas palavras e expressões de transição e
seus respectivos sentidos:
- Inicialmente (Começo, Introdução) - Antes De Tudo (Começo, Introdução) - Além Disso
(Continuação) - Do Mesmo Modo (Continuação) - Dessa Forma (Conclusão) - Em Suma
(Conclusão) - Atualmente (Tempo)
- Enquanto Isso (Tempo) - Igualmente (Semelhança, Conformidade) - Conforme
(Semelhança, Conformidade) - Por Isso (Causa E Conseqüência) - Em Virtude De (Causa E
Conseqüência) - Por Exemplo (Exemplificação, Esclarecimento) - Em Outras Palavras
(Exemplificação, Esclarecimento)
2.1 Tipos de coesão
1) Coesão Referencial: Existem palavras que têm a função de fazer referência a outro
elemento do mesmo texto, são elas: pronomes, numerai, advérbios, artigos etc.
Alguns elementos responsáveis pela coesão referencial:
Pronominalização: Luiza e Ana foram ao baile, mas nenhuma arrumou um
namorado.
Uso de numeral: Luiza e Ana foram à festa, mas a primeira chegou mais cedo.
Uso de advérbios: Luiza e Ana foram a Paris. Lá a vida é muito cara.
Formas verbais: O primeiro candidato apresentou seu discurso, mas o outro não
o fez.
Repetição: Comprei duas bolsas; mas as bolsas estavam rasgadas.
Hiperônimo (termo usado para generalização): O avião ia levantar voo. O
aparelho fazia um ruído ensurdecedor.
Hipônimo (termo usado para especificação): Compramos frutas na feira, mas as
bananas não estavam maduras.
Sinônimos: O rapaz almeja ser médico, mas para isso o jovem tem de estudar
muito.
Comparação: É um exercício igual ao de ontem.
Substituição: Castro Alves é autor de uma vastíssima obra literária. Não é por acaso
que o "Poeta dos Escravos” é considerado o mais importante da geração a qual
representou. (Castro Alves pode ser substituído por “O Poeta dos Escravos”)
Conjunções: Ele bebia, mas era um ótimo advogado.
Elipse (frasal, verbal, nominal): Paulo vai conosco à praia? Ø Vai Ø
Por Noely Landarin
Uma das modalidades de coesão é a remissão. Isso se dá quando a reativação do referente no
texto é realizada por meio da referenciação anafórica ou catafórica.
a) Remissão anafórica (para trás) realiza-se por meio de pronomes pessoais de 3ª pessoa
(retos e oblíquos) e os demais pronomes; também por numerais, advérbios e artigos.
Ex: André e Pedro são fanáticos torcedores de futebol. Apesar disso, são diferentes. Este não
briga com quem torce para outro time; aquele o faz.
Explicação: O termo isso retoma o predicado são fanáticos torcedores de futebol; este
recupera a palavra Pedro; aquele restaura o termo André; o faz, restitui o predicado briga
com quem torce para o outro time
b) Remissão catafórica (para a frente) realiza-se preferencialmente por meio de pronomes
demonstrativos ou indefinidos neutros, ou de nomes genéricos, mas também por meio das
demais espécies de pronomes, de advérbios e de numerais.
Ex: Qualquer que tivesse sido seu trabalho anterior, ele o abandonara, mudara de profissão
e passara pesadamente a ensinar no curso primário: era tudo o que sabíamos dele, o
professor, gordo e silencioso, de ombros contraídos.
Explicação: O pronome possessivo seu e o pronome pessoal reto ele antecipam a expressão o
professor – são catafóricos.
2) Coesão Recorrencial: tem como elemento a presença de paráfrase.
Exemplo de paráfrase:
a) Ela estava belíssima naquela noite do casamento.
b) Ela estava muito bela naquela noite do casório.
3) Coesão Sequencial: Este tipo de coesão se dá quando elementos de natureza gramatical
(como os pronomes, conjunções, preposições, advérbios, categorias verbais), elementos de
natureza lexical (sinônimos, antônimos, repetições), mecanismos sintáticos (subordinação,
coordenação, ordem dos vocábulos e orações) e segmentos do texto (enunciados, parte de
enunciados, parágrafos e sequências textuais); estabelecem diversos tipos de relações
semânticas e/ou de contexto, à medida que se faz o texto progredir.
A relação semântica entre esses elementos faz com que o texto se desenvolva, ficando
carregado de significado em sua totalidade, ou seja, cada parte do texto é necessária para que
se possa compreender as demais.
Ex: Israel possui um solo árido e pouco apropriado à agricultura, contudo chega a exportar
muitos produtos agrícolas.
No exemplo acima, faz sentido o uso de contudo, pois, entre as duas ideias, tomadas
separadamente, existe uma (aparente) oposição. Por isso, seria incoerente usar, por exemplo,
a conjunção porque (que serve para indicar causa), ou por isso (que indica conclusão), em
vez da conjunção contudo.
ü Alguns elementos de coesão sequencial- relações semânticas
Causa: O menino ficou doente porque ficou molhado a noite toda.
Consequência: O governo brasileiro não investe em educação, consequentemente o
índice de analfabetos é enorme.
Oposição: Fui trabalhar, mas estava muito doente.
Finalidade: Estudei a fim de tirar o primeiro lugar no concurso.
Adição: Fiz todo o trabalho de casa, além disso, fiz o jantar.
Comparação: Ela é guerreira da mesma forma que Joana D’Arc.
Prioridade/ relevância: Primeiramente cuidaremos das crianças, depois vamos passear.
Ilustração/esclarecimento: Não cozinho bem, por exemplo, toda vez que frito um ovo
a clara queima.