Andlang
Na mitologia nórdica , Andlang (também Andlàngr ou Öndlangr ) é descrito como o segundo
reino celestial que se estende entre o primeiro, contendo os salões dos deuses, e o terceiro,
denominado Vídbláin . [1] Ao todo existem nove céus de acordo com Snorri . [2] Andlang
servirá como abrigo e morada para as almas dos mortos durante e após a destruição do
Ragnarök .
Holtsmark (1964) observou que Andlang de Snorri derivou de andlegr himinn ("céu espiritual")
na versão medieval islandesa do Elucidarius , creditando Hjalmar Falk por esta inspiração,
[3] [4]
acrescentando sua própria visão de que o título e fez o termo facilmente associável a
andi "espírito" ( norueguês : ånd ), que era de certa forma sinônimo de "elfos", [5] o que se
encaixa no fato de que Snorri descreve os elfos da luz como habitantes do terceiro céu,
Vídbláin. Rudolf Simek (1995), em linha de investigação semelhante, explora uma conexão
funcional entre Andlang e o Coelus Spiritualis (o "céu espiritual" na versão original em latim
do Elucidarius ). [6]
Outras tentativas de interpretação incluem "longo" ou "respiração distante" (Magnusen 1828)
e "éter ilimitado" ( Weidenbach 1851 ), [7] que identificam o radical önd- "respiração". Também
foi glosado como "infinitamente longo" ( Eduard 1843 ), consistente com o glossário
"estendido" ou "muito longo" dado na tradução da Edda em prosa de Anthony Faulkes . [8]
Notas
1. Gylfaginning 17 ( Faulkes 1995 , p. 20)
2. Skáldskaparmál 75 ( Faulkes 1995 , p.
164)
3. "Falk har sikkert rett i at Andlangr é laget
av andlegr himinn; det andre navnet não é
tão let å forstå, det tør også være laget for
anledningen. É um anacronismo å conto
sobre «verdesrommet», como Falk gjør" (
Holtsmark 1964 , pág. 37)
4. Provavelmente Falk, Hjalmar (15 de julho
de 1925), "Himmelsfaerene i vår
gamleliteratur", Heidersskrift til Marius
Hægstad fraa vener og læresveinar , Oslo,
pp.
5. Holtsmark 1964 , pp. 35–36 Uma espécie
de sinônimo, ela diz (p.37), porque em
Nornagests þáttr Olaf Tryggvason pensa
que pode haver a presença de um elfo ou
espírito na casa: " einn álfr eða andi
nǫkkurr kom inn eu estou sentado ".
6. Simek 1995 , pág. 21
7. Magnusen 1828 , pág. 234; Eduardo 1843
, pág. 231; Weidenbach 1851 , pág. 52.
8. Faulkes 1995 , p.229 (índice); pág.164
Referências
Eduardo, Franz (1843). Altnordisches
Lesebuch ([Link]
s?id=FghAAAAAIAAJ) (em alemão). FA
Brockhaus.
Faulkes, Anthony (trad.) (1995). Edda: Snorri
Sturluson . Todo mundo . ISBN 0-460-
87616-3.
Holtsmark, Ann (1964). Studier i Snorres
Mytologi ([Link]
id=KeYIAQAAIAAJ) (trecho) (em
norueguês). Oslo: Videnskaps-Akademi.
Lorenz, Gottfried (1984). Gylfaginning (em
alemão). Darmstadt: Wissenschaftliche
Buchgesellschaft. ISBN 3-534-09324-0.
Magnusen, Fenn (1828). “A Doutrina Edda e
sua Origem” ([Link]
oks?id=sdgRAAAAYAAJ) . A Revisão
Trimestral Estrangeira . 2 . Londres: Treuttel
& Würtz: 210–243.
Simek, Rodolfo (1995). Lexikon der
germanischen Mythologie (em alemão).
Estugarda: Alfred Kröner. ISBN 978-3-520-
36803-4.
Weidenbach, Anton Joseph (1851).
Mythologie der Griechen, Römer und
nordischen Völker ([Link]
s/mythologiedergr01weidgoog) (em
alemão). H.L. Bronner.
Retrieved from
"[Link]
title=Andlang&oldid=1086195473"
This page was last edited on 4 May 2022, at
18:01 (UTC). •
O conteúdo está disponível sob CC BY-SA 4.0,
salvo indicação em contrário.