O Relato
Bola jogada por Zacarias – Zacarias foi muito apontado aqui, como sendo jogador perigoso da turma do
Costa do Sol – ali vai ele sobre a esquerda, na direção do Caló, fora do jogo. Caló tenta intervir dobrando o
passe. Nico sobre a extrema-esquerda já estava na posição de fora de jogo, considera o árbitro da partida.
Gervásio de Jesus, vai mandar marcar o respectivo livre a beneficiar a turma do Nacional.
Bola movimentada sobre a extrema-direita dos jogadores da equipa do Nacional, surgindo agora Yassin
sobre a extrema-direita. Deixa a bola ultrapassar a linha lateral para beneficiar de um lance.
E Elcídio com a bola na mão a entregar na direção do camisola nº 9, Nana, tenta progredir, corte de
intermediária, os jogadores Moçambicanos estão com alguma dificuldade... Nicolau, fazendo o corte, desvia
a bola para a defensiva contrária...
Relator: João de Sousa.
Relato é um texto que descreve um acontecimento ou factos observados de interesse social; este tem
como objectivo fundamental de descrever aquilo que se viu, ouviu e sentiu no próprio local dos
acontecimentos.
1. Apresentação do texto:
Oral – enquadramento, ritmo e entoação específica.
Escrita – enquadramento gráfico (introdução, desenvolvimento e conclusão).
2. Organização do texto:
Apresentação do assunto ou problema;
Desenvolvimento;
Conclusão.
3. Funcionamento da língua
Uso de frases do tipo declarativo e exclamativo;
Emprego de adjectivos;
Predomínio da 1ª e 3ª pessoa gramatical;
Função de linguagem informativa;
Linguagem corrente;
Predomínio da função expressiva caracterizada pela expressão da emoção e do sentimento do
emissor.
4. Ato de fala para contar:
No princípio/primeiro…
A seguir/depois…
Até que/ finalmente…
5. Características do Relato
O relato do acontecimento é feito no próprio local;
O relato exprime aquilo que o autor repórter/jornalista viu, ouviu e sentiu durante a realização do
acontecimento;
Texto cheio de originalidade;
No texto pode integrar falas de personagens ligadas aos acontecimentos e comentários do
repórter.
As ações são organizadas de forma cronológica.