Informações sobre Portugal
Informações sobre Portugal
Portugal
Portugal
(Em detalhe)
Origem:
Wikipédia, a Lema: {{{Pelo bem da Nação}}}
enciclopédia
livre.
Língua oficial Português¹
Portugal (formalmente designado de
República Portuguesa) é um país situado Capital Lisboa
no sudoeste da Europa, na zona Ocidental
da Península Ibérica, delimitado a Norte e 36º59' a 42º59' N e 6º14' a
Coordenadas
9º33' W
a Este por Espanha, a Sul e Oeste pelo
Oceano Atlântico. O território Português Maior cidade Lisboa
compreende ainda os arquipélagos
autónomos dos Açores e da Madeira, Área 109º
situados no Oceano Atlântico, - Total 92 391 km²
completando uma área total de 92,391 - % Água 0.5 %
População 79º
- Total (2004) 10 524 145
- Densidade 114/km²
República Presidente Jorge Sampaio
Primeiro-Ministro José Sócrates
Independência Do Reino de Leão²
Declarada:
1128, como Condado
1139, como reino
Reconhecida:
km². 1143, pelo Reino de Leão
através do Tratado de
Zamora
1179, pelo Papa
Hino nacional A Portuguesa
Moeda Euro³
UTC
Fuso horário
Verão: EST (UTC+1)
TLD .PT
Código telefónico 351
(Dados em: 2004)
10 Referências externas
[editar]
História
Ver artigo principal: História de Portugal.
Em 2004 é um dos actuais 25 membros da União Europeia (a sua adesão concretizou-se em 1986);
um dos 12 membros que integram a Zona Euro e cuja língua é uma das 20 línguas oficiais da
União Europeia.
[editar]
Divisão administrativa
Ver artigo principal: Subdivisões de Portugal.
[editar]
Distritos
Regiões Autónomas
[editar]
Política
Ver artigo principal: Política de Portugal.
O Governo é chefiado pelo Primeiro-Ministro, que é por regra o líder do partido mais votado em
cada eleição legislativa e é convidado nessa forma pelo Presidente da República para formar
Governo. O Primeiro-Ministro é quem nomeia os Ministros.
O panorama político português tem sido dominado por dois partidos, o Partido Socialista (PS) e o
Partido Social Democrata (PSD), estes dois têm dividido as tarefas de governar e de administrar a
maioria das autarquias praticamente desde a instauração da democracia. No entanto, partidos
como o Partido Comunista Português (PCP), que detém ainda a presidência de autarquias e uma
influência maior junto do movimento sindical ou o Centro Democrático Social (CDS) que já
governou em coligação. São também partidos importantes no xadrez político, o Bloco de Esquerda
(BE) e o Partido Ecologista "Os Verdes" (PEV).
[editar]
Geografia e Clima
Ver artigo principal: Geografia de Portugal.
Portugal continental é dividido pelo seu rio principal, o Tejo. Para o norte, a paisagem é
montanhosa nas zonas do interior com planaltos, cortados por quatro áreas que permitem o
desenvolvimento da agricultura. O sul até ao Algarve é caracterizado por planícies. Outros rios
importantes incluem o Douro, o Minho e o Guadiana, tal como o tejo nascem todos em Espanha.
Outro rio importante, o Mondego, nasce na Serra da Estrela ( as mais altas montanhas de Portugal
Continental - 1991 m).
As ilhas dos Açores e Madeira são localizadas no rift médio do Oceano Atlântico, algumas das
ilhas tiveram actividade vulcânica recente. Originalmente duas ilhas, a Ilha de São Miguel foi
unida por uma erupção vulcânica em 1563. O último vulcão a entrar em erupção foi o Vulcão dos
Capelinhos em 1957, na parte ocideital da Ilha do Faial, aumentando o tamanho dessa ilha. o
Banco D. João de Casto é um grande vulcão submarino que se situa entre as ilhas Terceira e São
Miguel e está 14 m abaixo da superfície do mar. Entrou em erupção em 1720 e formou uma ilha,
que permaneceu acima da tona de água durante vários anos. Uma nova ilha poderá surgir num
futuro não muito distante. O ponto mais alto de Portugal, é o Monte Pico na Ilha do Pico, um
antigo vulcão com 2351 metros.
A costa portuguesa é extensiva, tem 943 km em Portugal continental, 667 km nos Açores, 250 km
na Madeira e nas Ilhas Selvagens. A costa formou belas praias, as do Algarve são famosas
mundialmente. Na Ilha de Porto Santo uma formação de dumas chamam muitos turistas. Uma
característica importante na costa portuguesa é a Ria de Aveiro, perto da cidade de Aveiro, um
dela com 45km de comprimento e um máximo de 11 km de largura, rica em peixe e aves
marinhas. Existem quatro canais, e entre estes várias ilhas e ilhotas, e é onde quatro rios
encontram o oceano. Com a formação de cordões litorais formou-se uma laguna, vista como um
dos elementos hidrográficos mais marcantes da costa portuguesa. Portugal possuiu uma das
maiores zonas económicas exclusivas (ZEE) da Europa, cobrindo 1 727 408 km².
Portugal é um dos países mais quentes da Europa. O clima português varia consoante a latitude,
variando entre temperaturas elevadas e ambiente seco nas comparativamente baixas regiões do Sul
e temperaturas médias menores com ambientes húmidos na zona nortenha. Em Portugal
continental, as temperaturas médias são 13ºC no norte e 18ºC no sul. As ilhas da Madeira e dos
Açores, devido à sua localização no Atlântico, são mais húmidas e chuvosas, e com um intervalo
de temperaturas menor. Normalmente, os meses da primavera e verão são ensolarados e as
temperatuvas são altas durante Julho e Agosto, com máximo no centro do país entre 30ºC e 35ºC,
atinguindo por vezes 45ºC no interior sul. O Outono e o Inverno são tipicamente ventosos e
chuvosos, mas os dias de sol não são raros, as temperaturas raramente desce os 5ºC, ficam-se
pelos 10ºC na maioria dos casos. A neve é comum nas áreas montanhosas do Norte, especialmente
na Serra da Estrela. O clima Português é classificado como Mediterrânico-Atlântico.
[editar]
Principais Cidades
Lisboa (cerca de 550 000 habitantes - 2 milhões e 900 mil habitantes na Grande Lisboa ) é a
capital, a maior cidade do país e detém o principal porto marítimo. Esta cidade foi a Capital
Europeia da Cultura em 1994 e hospedou a Exposição Internacional de 1998, a EXPO 98. Outras
cidades importantes são as do Porto, (cerca de 260 000 habitantes - 1 milhão e 500 mil habitantes
no Grande Porto) a segunda maior cidade e porto marítimo, Coimbra (cerca de 105 000),
importante centro cultural e universitário. Ainda Setúbal, Viseu, Faro, Évora, Braga e Aveiro são
importantes pólos regionais. Na área metropolitana de Lisboa existem cidades com grande
densidade populacional como Agualva-Cacém e Queluz (concelho de Sintra), Amadora e Almada.
Na região autónoma da Madeira a principal cidade é Funchal e nos Açores é Ponta delgada, na
ilha de São Miguel
[editar]
Economia
Ver artigo principal: Economia de Portugal.
O crescimento económico português tem estado acima da média da União Europeia na maior parte
da década passada, mas o PIB per capita permanece a apenas 75% das economias lideres da união.
O PIB português cresceu 1% em termos reais em 2004 e espera-se que cresca 1,8% (FMI) em
2005. No último trimestre de 2004, a taxa de desemprego era de 7,1%.
Historicamente, o século XIX foi negativo para Portugal tal como foi para a Espanha e outros
países do sul da Europa, e ao virar do século, Portugal entrava numa grave crise financeira e
económica, para tal virou-se para a expansão colonial em África, sem ter em conta reformas
internas.
A industrialização expandiu-se bastante na década de 1950 com o regime de Salazar, levando a
um aumento anual do PIB de 6% entre 1959 e 1963, 7% entre 1965 e 1967, depois de ter baixado
para 5,2% em 1964.
Devido à crise internacional, o crescimento baixou largamente. Desde 1985, o país entrou num
processo de modernização em um ambiente bastante estável (1985 até à actualidade) e juntou-se à
Comunidade Económica Europeia em 1986. Os sucessivos governos fizeram várias reformas e
privatizaram muitas empresas controladas pelo Estado e liberalizaram áreas-chave da economia,
incluindo os sectores das telecomunicações e financeiros. Portugal desenvolveu uma economia
crescentemente baseada em serviços e foi um dos onze membros fundadores do Euro em 1999,
com critérios muito restrictos. Começou a circular a sua nova moeda a 1 de Janeiro de 2002 com
11 outros estados membros da UE.
Mais de metade (50,8%) de Portugal continental é dedicado à agricultura. O sul desenvolveu uma
monocultura extensiva em cereais e olivais e o Vale do Douro em vinhedos. As oliveiras (4000
km²), os vinhedos (3750 km²), o trigo (3000 km²) e o milho (2680 km²) são produzidos em áreas
bastante vastas. Os vinho e azeite portugueses são bastante apreciados pelos nacionais devido à
sua qualidade de nivel internacional. Também, Portugal é produtor de fruta de qualidade,
nomeadamente as laranjas algarvias e a pera rocha da região Oeste. Outras produções são a
horticultura, a floricultura, a beterraba doce,oleo de girassol e tabaco.
Os recursos naturais, tais como os bosques que cobrem cerca de 34% do país, principalmente
pinheiros (13500 km²), sobreiros (6800 km²), azinheiras (5340 km²) e eucaliptos (2430 km²). A
cortiça tem uma produção bastante significativa, Portugal produz metade da cortiça produzida no
mundo. Recursos minerais significativos são o volfrâmio, o estanho e o urânio.
As maiores industrias são os textéis, o calçado, o cabedal, o mobiliário, a cerâmica (de destacar a
Vista Alegre) e a cortiça. As industrias modernas desenvolveram-se significativamente: refinarias
de petróleo, petroquímica, produção de cimento, indústrias do automóvel e navais, indústrias
eléctricas e electrónicas, maquinaria e indústrias do papel. Portugal tem um complexo bem
planeado e ambicioso em industrias petroquimicas em Sines. A indústria automóvel localiza-se em
Setúbal, Porto, Aveiro, Braga, Santarém e Azambuja.
[editar]
Demografia
Ver artigo principal: Demografia de Portugal.
Os Portugueses são de população Europeia mediterrânea. Na sua origem está essencialmente uma
mistura de tribos Celtas e Iberas (chamados Celtiberos, como os Lusitanos, os Calaicos ou
Gallaeci e os Cónios, entre outras menos significativas, tais como os Bracari, Celtici, Coelerni,
Eqvaesi, Grovii, Interamici, Levni, Luanqvi, Limici, Narbasi, Nemetati, Paesvri, Qvaqverni,
Sevrbi, Tamagani, Tapoli, Zoelae, Turduli). Outras influências importantes foram também os
Romanos (a Língua portuguesa deriva do Latim), os Visigodos e os Suevos, todos os quais
povoaram o que é hoje território português. Influências menores foram os Gregos e os Fenícios-
Cartagineses (com pequenas feitorias comerciais costeiras semi-permanentes), os Vândalos
(Silingos e Asdingos) e os Alanos (ambos expulsos ou parcialmente integrados pelos Visigodos).
Portugal tem uma população estimada em 9,865,114 pessoas, representando uma densidade
populacional de 107 pessoas por quilómetro quadrado, ou 277 por milha quadrada.
[editar]
Cultura
Ver artigo principal: Cultura de Portugal.
[editar]
Literatura
Vem emergindo uma nova geração muito sólida na poesia. Especial relevo merecem também
Cesário Verde, Florbela Espanca, Miguel Torga, António Ramos Rosa, Herberto Helder, Manuel
Alegre, e o prémio Nobel José Saramago .
[editar]
Música
O mais conhecido estilo de música português é o Fado, cuja intérprete mais célebre foi Amália
Rodrigues. Mais recentemente, através dos Madredeus, cuja vocalista é a conhecida Teresa
Salgueiro, e pelas cantoras Mariza e Dulce Pontes, a música portuguesa além fronteiras tem
atingido um patamar de qualidade e tem ajudado a divulgar a língua portuguesa em todo o mundo.
[editar]
Gastronomia
A gastronomia, uma das mais fascinantes do mundo, é muito rica e do agrado das gentes
estrangeiras em geral. Cada zona do país tem os seus pratos típicos, incluindo os mais
diversificados alimentos, passando pelas deliciosas carnes, pelos variados enchidos, pelas várias
espécies de peixe fresco e marisco, pelo bacalhau, acompanhados pelos indispensáveis legumes
frescos. Ver, por exemplo, Migas à alentejana.
Portugal é um país fortemente vinícola, sendo célebres os vinhos do Douro, do Alentejo e do Dão,
os vinhos verdes do Minho, e os licorosos do Porto e da Madeira.A nível de doçaria os chamados
"pasteis de belém" são os mais famosos,mantendo-se o segredo da sua confecção bem guardado.
De entre os pratos típicos de destacar as francesinhas e as tripas(da região de porto),as pataniscas
(da região de lisboa),os ovos moles (de aveiro),o gaspacho (do algarve).
[editar]
Turismo
Na região de lisboa de destacar a "costa do estoril" e a "costa da caparica" como locais de veraneo
para os habitantes da cidade de [Link] cascais e sintra fica o ponto mais ocidental do
continente europeu(só incluindo a parte continental,excluindo os açores),o cabo da roca.
[editar]
Religião
Os Portugueses que professam pertença a uma crença religiosa, na sua maioria (acima dos 90%),
inscrevem-se numa tradição católica, embora a prática do Catolicismo perca crescentemente
importância, pois apenas cerca de 10% frequentam o culto dominical com frequência.
[editar]
Páginas relacionadas
Administração pública em
portugal
Lista de Presidentes de
Portugal
Lista de Primeiros-Ministros
de Portugal
Lista de reis de Portugal
Lista de portugueses famosos
Lista de feriados portugueses
[editar]
Referências externas
Divisões Administrativas de Portugal
Distritos:
Aveiro | Beja | Braga | Bragança | Castelo Branco | Coimbra | Évora | Faro |
Guarda | Leiria | Lisboa | Portalegre | Porto | Santarém | Setúbal | Viana do Castelo
| Vila Real | Viseu
Regiões
Açores | Madeira
Autónomas:
Distrito de Leiria
Alcobaça
Alvaiázere
Ansião
Batalha
Bombarral
Caldas da Rainha
Castanheira de Pêra
Figueiró dos Vinhos
Leiria
Marinha Grande
Nazaré
Óbidos
Pedrógão Grande
Peniche
Pombal
Porto de Mós
Na actual divisão principal do país, o distrito encontra-se totalmente integrado na Região Centro,
distribuindo-se os seus municípios pelas subregiões do Oeste (o qual foi transferido para a Região
Centro em 2002, com a redução da área da Região de Lisboa e Vale do Tejo), Pinhal Litoral e
Pinhal Interior Norte. Em resumo:
Região Centro
o Oeste
Alcobaça
Bombarral
Caldas da Rainha
Nazaré
Óbidos
Peniche
o Pinhal Interior Norte
Alvaiázere
Ansião
Castanheira de Pêra
Figueiró dos Vinhos
Pedrógão Grande
o Pinhal Litoral
Batalha
Leiria
Marinha Grande
Pombal
Porto de Mós
Divisões Administrativas de Portugal
Distritos:
Aveiro | Beja | Braga | Bragança | Castelo Branco | Coimbra | Évora | Faro |
Guarda | Leiria | Lisboa | Portalegre | Porto | Santarém | Setúbal | Viana do
Castelo | Vila Real | Viseu
Regiões
Açores | Madeira
Autónomas:
Alcobaça (Portugal)
Alcobaça
Brasão Bandeira
Localização
Gentílico
Região Centro
Subregião Oeste
Distrito Leiria
Antiga província Estremadura
Área 417,05 km²
População 56 794 (2001)
{{{densidade}}}
Densidade
hab./km²
Número de freguesias 18
Orago S. Bernardo
Feriado municipal 22 de Agosto
Código postal {{{codpostal}}}
Endereço dos
Paços do Concelho
Sítio oficial
Endereço de
correio electrónico
Municípios de Portugal
Alcobaça é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito de Leiria, região Centro e subregião do
Oeste, com cerca de 9 800 habitantes.
É sede de um município com 417,05 km² de área e 56 794 habitantes (2001), subdividido em 18
freguesias. O município é limitado a norte pelo município da Marinha Grande, a leste por Leiria,
Porto de Mós, Santarém e Rio Maior, a sudoeste pelas Caldas da Rainha e a oeste envolve por
completo a Nazaré e tem dois troços de costa no Oceano Atlântico.
Até 12 de Julho de 2001, fazia também parte do município a freguesia da Moita, a qual entretanto
foi transferida para o vizinho concelho da Marinha Grande.
[editar]
O Mosteiro de Alcobaça
Nas naves laterais da igreja do convento, acham-se duas obras-primas da escultura gótica em
Portugal: os túmulos dos eternos apaixonados, o rei D. Pedro (1357-1367) e a sua amante Inês de
Castro.
Retirado de "[Link]
Nazaré (Portugal)
Nazaré
Brasão Bandeira
Localização
Gentílico
Região Centro
Subregião Oeste
Distrito Leiria
Antiga província
Área 80,49 km²
População 15 060 (2001)
{{{densidade}}}
Densidade
hab./km²
Número de freguesias 3
Orago
Feriado municipal
Código postal {{{codpostal}}}
Endereço dos
Paços do Concelho
Sítio oficial
Endereço de
correio electrónico
Municípios de Portugal
Valado dos Frades é uma freguesia portuguesa do concelho da Nazaré, com 18,37 km² de área e
3 308 habitantes (2001). Densidade: 180,1 hab/km².Valado dos Frades
Retirado de "[Link]
Nazaré (freguesia)
Nazaré
Concelho Nazaré
Área 40,68 km²
População 10 080 hab. (2001)
Português
Densidade 247,8
Freguesias de Portugal Falado em: Andorra, Angola, Brasil, Cabo
Verde, Timor Leste, Guiné-
Nazaré é uma freguesia portuguesa do concelho da Bissau, Luxemburgo, Macau,
Nazaré, com 40,68 km² de área e 10 080 habitantes Moçambique, Namíbia,
(2001). Densidade: 247,8 hab/km². Possui praia Portugal, Galiza, São Tomé e
com bandeira azul de excelente [Link]é Príncipe, Índia, África do Sul,
(Portugal) Nazaré, Portugal Suíça, Estados Unidos e outros
18 países.
Retirado de "[Link] Total
%C3%A9_%28freguesia%29" 208 Milhões - 218 Milhões1
falantes:
Posição: 6
Língua portuguesa Genética
classificação: Indo-europeia
Itálica
Românica
Origem: Wikipédia, a
Itálo-Ocidental
enciclopédia livre.
Ocidental
Galo-ibérica
(Redirecionado de Português)
Ibero-românica
Ibéro-Ocidental
O Português é uma língua românica falada em
Galaico-português
Portugal, Brasil, Angola, Moçambique, Guiné-
Português
Bissau, Cabo Verde, São Tomé e Príncipe, Macau
e Timor Leste. Polémico é o estatuto do português Estatuto Oficial
na Galiza. Para parte da sociedade galega e para Língua oficial Portugal, Brasil, Angola,
bastantes linguistas (que falam do continuum de: Moçambique, Guiné-Bissau,
galego-português). Cabo Verde, São Tomé e
Príncipe, Timor Leste, Macau.
Com mais de 200 milhões de falantes nativos, o
português é a sexta língua materna mais popular no Regulado Instituto Internacional de
mundo, e a segunda língua latina, só ultrapassada por: Língua Portuguesa; CPLP
pelo Espanhol. É a terceira língua mais falada no Código de Línguas
mundo ocidental.
ISO 639-1: pt
O português é conhecido como A língua de ISO 639-2:
Camões (por causa de Luís de Camões, autor de por
(T):
Os Lusíadas); e A última flor do Lácio, devido a
SIL: POR
um poema de Olavo Bilac.
A língua portuguesa se espalhou pelo mundo no século XV e XVI à medida que Portugal criava o
primeiro e o mais duradouro império colonial e comercial europeu, estendendo-se do Brasil, nas
Américas, até Macau, na China, e ao Japão. Como resultado dessa expansão, o português é agora
língua oficial de oito países independentes, e é largamente falado ou estudado como segunda
língua noutros. Existem ainda cerca de vinte línguas crioulas portuguesas. É uma importante
língua minoritária em Andorra, Luxemburgo, Namíbia, Suíça e África do Sul. Imensas
comunidades imigrantes falantes de português existem em muitas cidades pelo mundo fora, como
por exemplo Paris na França, e Boston, New Jersey e Miami nos EUA.
Conteúdo
[esconder]
1 História
2 Classificação e línguas relacionadas
3 Distribuição geográfica
o 3.1 Padrões
o 3.2 A reforma Ortográfica de 1990
o 3.3 Dialectos
4 Gramática
5 Vocabulário
6 Ver também na Wikipédia
o 6.1 Dialectos da língua portuguesa
7 Links externas
[editar]
História
Ver artigo principal: História da Língua Portuguesa.
A Biblioteca da Ajuda foi criada no século XV como "Biblioteca Real". É a biblioteca-mãe das
bibliotecas nacionais de Portugal. (cortesia IPPAR)
O português desenvolveu-se na parte ocidental da Península Ibérica do latim falado, trazido pelos
soldados e colonos romanos desde o século III a.C.. A língua iniciou o seu percurso de
diferenciação das outras línguas românicas depois da queda do Império Romano e das invasões
bárbaras no século V. Começou a ser usada em documentos escritos pelo século IX, e no século
XV tornara-se numa língua amadurecida, com uma literatura bastante rica.
Chegando à Península Ibérica em 218 a.C., os Romanos trouxeram com eles a língua romana
popular, o latim vulgar, de que todas as línguas românicas (também conhecidas como "Línguas
novilatinas") descendem. Já no século II a.C. o sul da Lusitânia estava romanizado. Estrabão, um
geógrafo da Grécia antiga, comenta num dos livros da sua obra Geographia: "Eles adoptaram os
costumes romanos, e já não se lembram da própria língua." A língua tornou-se popular com a
chegada dos soldados, colonos e mercadores romanos, que construíram cidades romanas
normalmente perto de antigos povoados de outras civilizações.
Entre 409 d.C. e 711, assim que o Império Romano entrava em colapso, a Península Ibérica foi
invadida por povos de origem germânica, conhecidos pelos Romanos como Bárbaros. Os bárbaros
(principalmente os Suevos e os Visigodos) absorveram em grande escala a cultura e a língua da
península; contudo, desde que as escolas e a administração romana fecharam, a Europa entrou na
Idade das Trevas e as comunidades ficaram isoladas, o latim popular começou a evoluir de forma
diferenciada e a uniformidade da peninsula rompeu-se, levando à formação de um "Romance
Lusitano" . Desde 711, com a invasão islâmica da peninsula, o Árabe tornou-se a língua de
administração das áreas conquistadas. Contudo, a população continuou a usar as suas falas
românicas de tal forma que quando os mouros foram expulsos, a influência que exerceram na
língua foi pequena. O seu efeito principal foi no léxico.
Os registos mais antigos que sobreviveram de uma língua portuguesa Trecho de poesia
distinta são documentos administrativos do século IX, ainda entremeados medieval portuguesa
com muitas frases em latim. Hoje em dia, esta fase é conhecida como o Das que vejo
"Proto-Português" (falado no período entre o séculos IX e XII). non desejo
outra senhor se vós non,
e desejo
Portugal tornou-se independente em 1143 com o rei D. Afonso Henriques.
tan sobejo,
No primeiro período do "Português Arcaico" - Período Galego-Português
mataria um leon,
( do século XII ao século XIV), a língua começou a ser usada de forma senhor do meu coraçon:
mais generalizada, depois de ter ganho popularidade na Península Ibérica fin roseta,
cristianizada como uma língua de poesia. Em 1290, o rei D. Dinis cria a bela sobre toda fror,
primeira universidade portuguesa em Lisboa ( o Estudo Geral) e decretou fin roseta,
que o português, até então apenas conhecido como "língua vulgar" non me meta
passasse a ser conhecido como Língua Portuguesa e oficialmente usado. en tal coita voss'amor!
João de Lobeira
No segundo período do Português Arcaico, entre os séculos XIV e XVI, (1270?–1330?)
com as descobertas portuguesas, a língua portuguesa espalhou-se por
muitas regiões da Ásia, África e Américas. Hoje, a maioria dos falantes do português encontram-
se no Brasil, na América do Sul. No século XVI torna-se a Lingua franca da Ásia e África, usado
não só pela administração colonial e pelos mercadores, mas também para comunicação entre os
responsáveis locais e europeus de todas as nacionalidades. A irradiação da língua foi ajudada por
casamentos mistos entre portugueses e as populações locais e a sua associação com os esforços
missionários católicos levou a que fosse chamada Cristão em muitos sítios da Ásia. O dicionário
Japonês-Português de 1603 foi um produto da actividade missionária Jesuíta no Japão. A língua
continuou a gozar de popularidade no sudoeste asiático até ao século XIX.
Algumas comunidades cristãs falantes de português na Índia, Sri Lanka, Malásia e Indonésia
preservaram a sua língua mesmo depois de terem ficado isoladas de Portugal. A língua modificou-
se bastante nestas comunidades e evoluiu pelos séculos até que se tornou em vários crioulos
portugueses, alguns dos quais ainda persistem, após séculos de isolamento. Encontra-se também
um número bastante considerável de palavras de origem portuguesa no Tétum. Palavras de origem
portuguesa entraram no léxico de várias outras línguas, como o japonês, o swahili, o indonésio e o
malaio.
[editar]
Classificação e línguas relacionadas
Quase todas as palavras em castelhano e português estão relacionadas, caso você seja culto o
suficiente, poderá usar palavras menos comuns:
[editar]
Distribuição geográfica
Ver artigo principal: Geografia da Língua Portuguesa.
Territórios de Língua Portuguesa
falantes população
país falantes
O português é primeira língua em (nativos) (2005)
Angola, Brasil, Portugal e São Tomé e África
Príncipe. E, é a língua mais usada em Angola1 7 60% S.D. 11 190 786
Moçambique.
Cabo Verde5 4% 72% 418 224
A língua portuguesa é também uma das Guiné-Bissau2 6 S.D. 14% 1 416 027
línguas oficiais de Timor-Leste (com o Moçambique1 9% 40% 19 406 703
tétum) e Macau (com o Chinês). É São Tomé e
50% 95% 187 410
bastante falado, mas não oficial, em Príncipe2 5
Andorra, Luxemburgo, Namíbia e não oficial:
Paraguai. Crioulos portugueses são a Namíbia2 3 20% 20% 2 030 692
língua materna da população de Cabo
África do Sul3 2% 2% 44 344 136
Verde e de parte substancial dos
guineenses e São tomenses. Asia
Timor-Leste2 S.D. 25% 1 040 880
O português é falado por cerca de 187 Macau, China 5% S.D. 449 198
milhões de pessoas na América do Sul, não oficial:
16 milhões de africanos, 12 milhões de Damão, Índia2 10% 10% S.D.
europeus, dois melhões na América do Goa, Índia 3-5% 5% S.D.
Norte e 0,33 milhões na Ásia.
Europa
A CPLP ou Comunidade dos Países de Portugal 100% 100% 10 566 212
Língua Portuguesa é uma organização não oficial:
internacional que consiste nos oito países Luxemburgo3 14% 14% 468 571
independentes que têm o português como Andorra4 4-13% 4-13% 70 549
língua oficial. O português é também França4 2% 2% 60 656 178
uma língua oficial da União Europeia,
Suiça4 2% 2% 7 489 370
Mercosul e uma das línguas de trabalho e
oficiais da União Africana. A língua As Américas
portuguesa tem ganho popularidade Brasil 99% 100% 186 112 794
como língua de estudo na África, não oficial:
América do Sul e Ásia. Paraguai4 7% 7% 6 347 884
Bermuda4 4% 4% 65,365
[editar] Venezuela4 1-2% 1-2% 25 375 281
Canadá4 1-2% 1-2% 32 805 041
Padrões
Antilhas
1% 1% 219 958
Holandesas4
O português tem duas variedades escritas
(padrões ou standards) reconhecidas Estados Unidos da
0.5-0.7% 0.5-0.7% 295 900 500
internacionalmente: América4
1
Dados oficiais, Moçambique - 1997; Angola - 1983
2
Projeção feita pelo governo, Igreja Católica ou Associação
3
Ensino oficial de Português
4
Baseado em números de imigração
5
A população restante fala um crioulo português
6
Uma parte substancial da população fala um crioulo
português
7
Um pidgin português/ Pequeno Português é usado como
língua franca para comunicação entre diferentes tribos.
30% dos Angolanos são monolingues em português, muitos
falam português e línguas tribais ora como língua materna
ora como língua segunda.
Português Europeu e
Africano
Português do Brasil
Algumas diferenças aparentes em léxico entre os dois padrões não são, na verdade, diferenças. No
Brasil, "tapete" é o termo padrão para uma peça de têxtil, e no sul de Portugal seria "alcatifa" (do
árabe). Contudo, em Portugal, a palavra "tapete" é tão usada como alcatifa (em particular no norte,
onde a palavra alcatifa raramente se usa) e certas áreas do Brasil usa-se "alcatifa". Isto aplica-se a
quase todas as diferenças aparentes, excepto nos novos termos, como "ônibus" ou um "trem" no
Brasil, que são um "autocarro" e um "comboio" em Portugal.
O que a versão brasileira do português tem de notório não é o seu léxico ou pronúncia distintos
(considerados naturais até num mesmo país) mas antes a forma escrita. O Brasil eliminou a
maioria dos primeiros "c" quando "cc", "cç" ou "ct"; e "p" quando "pc", "pç" ou "pt" porque não
são pronunciados na forma culta da língua, um remanescente do passado latino desta (alguns
continuam a existir no português do Brasil, e mais ainda no Europeu).
O português possui ainda outras duas normas em uso para a representação escrita da língua:
Esta norma é usada por diferentes autores da Galiza, norma fruto dum acordo que a seguir se
refere.
A norma da AGAL usada por galegos possui como diferença mais característica com o português
de Portugal a conservação das terminações -om, -am, -ao (leom,Joam,mão) e a permissividade no
uso de formas verbais não normativas no português padrão europeu. Permite também o uso léxical
de arcaísmos ou de palavras em desuso em portugal (como o uso de "ceia" por "jantar") muitas
presentes por outro lado como de uso habitual em zonas do Brasil.
[editar]
Uma Reforma Ortográfica foi tentada em 1990 para criar um padrão de Português Internacional,
que foi ratificado pelo Brasil, Cabo Verde e Portugal, em que participaram na altura todos os
países de língua oficial portuguesa e com a adesão duma delegação (não oficial) de observadores
da Galiza. Timor-Leste, não sendo um subscritor do acordo original, irá ratificar em breve. Os
países africanos de língua portuguesa ainda não decidiram, possivelmente devido a problemas na
implementação. O acordo estabelece que a sua entrada em prática irá apenas ocorrer quando todos
os países da CPLP ratificarem, e este processo pode não ocorrer em breve. Esta questão está
atualmente em debate na CPLP. O acordo irá eliminar a maioria dos "c" quando "cc", "cç" ou "ct";
e "p" (quando "pc", "pç" ou "pt") do Português Europeu, a trema e acentos em palavras terminadas
em "eia" no Brasil e irá adicionar pequenas novas regras.
Um outro acordo foi feito para as novas palavras que entrarão na língua.
[editar]
Dialectos
A língua portuguesa possui grande variedade de dialectos, muitos deles com uma acentuada
diferença lexical em relação ao português padrão - o que acontece especialmente no Brasil. Tais
diferenças, entretanto, não prejudicam muito a intelegibilidade entre os locutores de diferentes
dialetos.
O português europeu padrão (também conhecido como "estremenho") modificou-se mais que as
outras variedades. Mesmo assim, todos os aspectos e sons de todos os dialectos de Portugal podem
ser encontrados nalgum dialecto no Brasil. O português africano, em especial o português
santomense tem muitas semelhanças com o português do Brasil (também conhecido como
"fluminense"), também os dialetos do sul de Portugal apresentam muitas semelhanças,
especialmente o uso excessivo do gerúndio. Na Europa, o alto-minhoto e o transmontano são
muito semelhantes ao galego.
Mesmo com a independência das antigas colónias africanas, o português padrão de Portugal é o
padrão preferido pelos países africanos de língua portuguesa. Logo, o português apenas tem dois
dialectos de aprendizagem, o europeu e o brasileiro. Note que, na língua portuguesa há dois
dialetos preferidos em Portugal: o de Coimbra e o de Lisboa. No Brasil, o dialeto preferido é o
falado e muito mais escrito pelos habitantes cultos das grandes cidades.
Dialectos de Portugal
Portugal
Brasil
Angola
1. Benguelense - província de
Benguela
2. Luandense (ouvir) - provincía
de Luanda
3. Sulista - Sul de Angola
Dialectos de Angola
Outras áreas
Exemplos de palavras que são diferentes nos dialectos de língua portuguesa de três continentes
diferentes: Angola (África), Portugal (Europa) e Brasil (América do Sul).
Angola: machimbombo
Brasil: ônibus
Portugal: autocarro
Angola: muceque
Brasil: favela
Portugal: bairro de lata
[editar]
Gramática
Os verbos são divididos em três conjugações, que podem ser identificados através da terminação
dos infinitivos, um de "-ar", "-er", "-ir" (e "-or", que está presente num único verbo, "pôr",
juntamente com seus compostos. Este verbo pertence, todavia, à conjugação "-er", quando no
passado era falado "poner", então "poer" e então "pôr"). Muitos verbos terminam em "ar", tais
como "cantar". De uma forma geral, os verbos com a mesma terminação seguem o mesmo padrão;
porém, são abundantes os verbos irregulares e mesmo anômalos, caso de ir, vir, ter, ser e pôr.
Todos os substantivos portugueses têm um dos dois gêneros: masculino ou inclusivo e feminino
ou exclusivo. Muitos adjetivos e pronomes, e todos os artigos, indicam o gênero dos substantivos
a que eles se referem. O gênero feminino em adjetivos é formado de modo diferente dos
substantivos. Muitos adjetivos que terminam numa consoante permanecem inalterados: "homem
superior", "mulher superior". Isto é fato também para adjetivos que terminam em "e": "homem
forte", "mulher forte". Fora isso, o substantivo e o adjetivo devem sempre estar em concordância:
"homem alto", "mulher alta".
O grau dos substantivos é, de uma forma genérica, representado pelos sufixos "-ão, -ona" para o
aumentativo e "-inho, -inha" para o diminutivo, ainda que existam numerosas variações para
representar esses graus.
Os adjetivos podem ter grau comparativo ou superlativo. O grau comparativo é representado pelos
advérbios "mais...que", "menos...que" e "tanto...quanto" (ou "como"), e o grau superlativo é
representado pelas locuções "o mais" ou o "menos". Para representar o superlativo absoluto, pode-
se ainda acrescentar os sufixos "-íssimo, -íssima" (alguns adjetivos, no entanto, fazem o
superlativo absoluto com a terminação "-érrimo, -érrima", ou "-ílimo", "-ílima").
Os advérbios podem ser formados pelo feminino dos adjetivos, com o acréscimo do sufixo "-
mente".
[editar]
Vocabulário
O Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa, por Antônio Houaiss (1915 – 1999), filho de
imigrantes libaneses e antigo ministro da cultura do Brasil, foi criado com o apoio de quase duas
centenas de lexicografos de vários países e é o dicionário de português mais completo (cerca de
228 500 entradas, 376 500 acepções, 415 500 sinónimos, 26 400 antónimos e 57 000 palavras
arcaicas). inclui todas as variações da língua portuguesa: africanismos, asiacismos e brasileirismos
para além do vocabulário usado em Portugal. Dedicando a sua vida à língua, Houaiss começou o
seu trabalho em 1986, e morreu um ano antes do dicionário ser acabado pelos seus colegas no ano
2000, sem ver o seu sonho tornar-se realidade. O dicionário está rapidamente a tornar-se uma
referência na língua, alguns classificam-no como um "monumento à língua".
O Português, quer em morfologia e síntaxe, representa uma transformação orgânica do latim sem
intervenção de qualquer língua estrangeira. Os sons, formas gramaticais e tipos sintácticos, com
pequenas excepções, são derivados do latim. E, cerca de 90% do vocabulário ainda deriva da
língua de Roma. Algumas mudanças tomaram corpo durante o Império Romano, outras tiveram
lugar mais tarde. Na Idade Média Alta, o Português estava a erodir tanto como o francês, mas uma
política conservadora reaproximou a língua ao latim.
[editar]
[editar]
Caipira
[editar]
Links externas
Dicioná[Link]
Comunidade dos Países de
Língua Portuguesa
Dicionário da língua
portuguesa online - Priberam
Agudás: Os brasileiros do
Benin
Coletânea de referências à
língua portuguesa, incluindo
diversas versões de
dicionários
Dicionário e-Estraviz
Real Academia Galega
Associação de Amizade
Galiza-Portugal
Associaçom Galega da
Língua
Movimento Defesa da Língua
português_ásia Propagar e
restaurar o português na Ásia
Retirado de "[Link]