Guia de instalagao rapida Celular de Mesa 2G PlusESPECIFICAGOES TECNICAS Telefone ‘Adaptador AC/DC eso (com batera, antena e fone) | 602 Entrada 110-740 VAG 50/60 Re 05K Dimensbes (@xLXA) 225% 195170 mm Saigo sv sonra Frequéncia de opera 250,900 ,1800 « ve00mie Baterla —eerr sree Tipo Tv Ton ilo ‘imentagio De SV SoOmA capncaae conan Ganho da antena, abi Tempo de conversagao 35 horas Conector da antona TW fomea Tempo de repouso 120 horas COMPATIBILIDADE COM OPERADORAS A utilizago do CA-42S Aquario & muito simples. Para comegar, basta inserir um cartéo SIM vélido, fornecido pela operadora de telefonia mével desejada, ‘CARACTERISTICAS DO APARELHO + Displayluminoso + Operagéocomomodem GPRS + Envioerecebimentodemensagens detexto + BloqueiodocartaoSiM * Bateriaiondelitiorecarregavel + Calendario Viva-voz * Calculadora + Agenda + Alarme * Identificagaodechamadas * Desviodechamadas + Registrodechamadas + Disponivelem doisidiomas:portuguéseinglés + Entradacabodeinternet « Listanegra + Antena removivel * Listabranca * Conferénciadechamadas + Verificagao de banda intensidade daoperadora * Restrigdodechamadas CUIDADOS E SEGURANCA ‘AAquario recomenda alguns cuidados para o melhor funcionamento do seu celular de mesa, Recomenda-se sempre a utiizagao de cabos e antenas da Aquério para o melhor funcionamento de seu produto. Utilize somente adaptadores AC/DC originaise apropriados para telefone, umaver que autilizacao de outros adaptadores pode prejudicar einvalidar a garantia do telefone. Fique atento a tensao elétrica de rede, poisestadeveser exatamente a indicada na etiqueta do adaptador. ‘+ Nao exponha seu telefone de mesa Aquério a temperaturas abaixo de -10 °C e acima de 40 °C. ‘+ Nao tente desmontar o telefone e nao o utilize em areas Gmidas. Sempre proteja-o de liquidos outras misturas fluidas ‘+ Soja muito cuidadoso ao deixar o telefone ao alcance de criangas pequenas, pois certas partes removivels so pequenas e podem ser ingeridas. ‘+ Segurar a antena quando o telefone estiver em uso afeta bruscamente a qualidade da chamada, ¢ isso faz com que o telefone opere em umnivel de poténcia mais alto que o necessario, portanto, nao faga isso. CUIDADOS COM A BATERIA ‘© Utilize somente baterias apropriadas para o telefone. A bateria deve ser usada para seu propésito original de uso, portanto, néo provoque curto-circuito e nao utilize a bateria se esta estiver danificada, ‘+ Mantenha sempre o telefone em ambientes com temperatura entre -10 °C e 40 °C. Caso contrério, sua bateria nao tera o desempenho adequado e tera sua vida util reduzida, ‘* Se vocé notar alguma irregularidade com a bateria, como aquecimento fora do normal, deformagao no formato ou aumento de volume, entre em contato com a Aquario. 1Visao Frontal 1. Display 2. Tecla de selecao direita 3. Tecla de selegao esquerda 4, Teolas de navegagao 5. Tecla discar [Link] ligar/desligar 7. Teclas alfanuméricas 8. Tecla MEM 1 9. Tecla MEM 2 Visao Posterior 1. Compartimento para cartéo SIM e bateria 2. Conector do Gabo espiral/Monafone 3. Conector para cabo de dados (para comunicar com modem via porta micro USB) e carregador. 4, Conector da antena (compativel com antena externa de alto ganho). 10. Tecla MEM 3 ® 11, Tecla Mudo 12. Tecla SMS 13. Tecla rediscar 14, Tecla Viva-voz, 15, Cabo espiral 16. Alto Falante 17. Microfone 18. Antena °Teclas Asteclas de selegdo que se encontram a esquerdalieltaativam as fngées exbidasno canto inferior esquerda/direito [Link] denavegagao fa <> :movem o cursor paraasdiregdesindicadas. So utilizadas paranavegarem menus, submenus @ opgdes. Durante as chamadas, pressione as teclas de navegagdo para diteta/esquerda para aumentar/éiminuirovolume dachamada,respectivamente 1 Tecla discar Sy :¢ responsdvel por realizar chamadas Em mado repousd, pressione esta tecla para exibir a lista de chamadas recentes. 2 Tecla ligar/desligar #%*: para ligar ou desligar o telefone, ‘Teclas alfanuméricas: usadas para realizar chamadas, inserir niimeros, letras ou caracteres ao digitar textos. Em modo repouso, podem ser usadas para discagem répida de nimeros pré-contigurados. Tecla SMS: Pressione para acessar o menu Caixa de entrada. Tecla mudo: em modo conversagao, pressione para desativar/ativar a transmissao do audio de sua voz. Tecla rediscar: Pressione para rediscar o Gitimo ndmero discado. Tecia viva-voz Ml’): em modo repouso aperte para iniciar uma chamada, durante a conversagao pressione para ligardesligar oviva-vo. icones ee er eT @°T =a A ‘i Nivel de carga na bateri. 3. Mensagem de texto néo lida, 5. Alarmeativado, Intensidade do sinal. 4. Camadas peradas. 6, Cana postal INSTALAGAO Quando vocé for instalar 0 seu CA-42S, deve haver um nivel minimo de sinal, de ao menos -102dBm, para que seja possivel receber e realizar chamadas com maior qualidade. E possivel verificar este nivel minimo de sinal através da Fungo Bandae intensidade, Pég.8 2. Conecte a antena ao telefone. Instalagao do cartao SIM e da bateria 1. Remova a tampa do compartimento da bateria e insira cada cartéo SIM em seu compartimenta. Observe atentamente a indicagao da instalagao do cartao SIM, encaixe-o com a parte metalica do chip virada para baixo e deslize-o até que esteja posicionado corretamente Para instalar seu CA-42S, siga o procedimento abaixo: 1. Conecte 0 cabo espiral ao fone e & base;Obs.:Tenha cuidado ao inserir, remover e quardar 0 cartéo SIM, ele pode ser danificado devido ao mau uso. Caso seja necessério remover o cartao SIM do seu celular de mesa, & necessario que o aparelhoesteja desligado 2. Encaixe a bateria ao telefone, certificando-se de conectar os terminais corretamente. 3. Insira a bateria em seu compartimento e recoloque a tampa sOLYRIO Instalagao do adaptador AC/DC 1. Conecte o adaptador AC/DC uma ponta ao telefone e a outra a tomada elétrica. Este deve ficar constantemente conectado arede elétrica para seu perfeito funcionamento; 2. Quando a bateria estiver instalada e descarregada, 0 icone de energia da bateria iré piscar no display, indicando que ela esté sendo carregada; [Link] darecarga, oicone de energiade bateria deixara de piscar no display, indicando carga completa. 4OPERAGOES BASICAS Ligar 0 telefone *MantenhapressionadaateclaLigar @* por 5 segundos; # Caso 0 cartao SIM nao esteja inserido ou esteja posicionado incorretamente, sera exibidaamensagem “Inserir SIM" na tela. Caso isto acontega, pressione atecla #G* por 5 segundos a para desligar 0 aparelhoe instalar corretamente ocartao SIM; * Se 0 cartao SIM estiver protegido pelo cédigo PIN, digite entao o PIN correto e selecione OK para desbloquear; ‘© Seocarlao SIM estiver bloqueado, digite o cédigo PUK corretoe selecione OKparadesbloquear; Aoligar otelefone, uma busca automatica de rede serd iniciada. 0 nome da rede encontrada.o nivel do sinal, serdo exibidosno display. Desligar 0 telefone Para desligar o telefone, pressione a tecla #G™ por 5 segundos. ‘Ajustar hora * Para ajustar a hora, acesse Menu>Configuragdes>Telefone>Hora e Data>Contigurar Hora + Digite a hora desejada e pressione OK. Ajustar data * Em modo repouso, acesse Menu>Configuragées>Telefone>Hora e Data>Configurar Data ‘+ Pressione a tecla de navegacéo W para chegar @ alteragao da data: + Digite a data desejada e pressione OK. Realizar uma chamada ‘* Retire o fone do gancho ou aperte o botdo viva-voz WM) © aguarde o som de discar; + Digite 0 némero desejado (incluindo CSP*, DDD @ DDI quando necessérios): * Pressione a tecla Apagar para excluir digitos errados caso necessério; ‘+ Pressione a tecla Discar ™~ para realizar chamada, ou aguarde a discagem automatica; * Gédigo da operadora para chamadas de longa distancia. Obs: Em casos de ligagdes internacionais, pode ser Pressione a tecla'*" duias vezes até que o caractere dos ntimeros normalmente. cessério inserir o caractere +" para discagem. seja exibido no display e entao digite o restantePara acessar seus contatos ‘+ Emmodo repouso, selecione Contatos ou acesse Menu>Contatos: ‘+ Selecione o contato que deseja realizar uma chamada e aperte a tecla Discar Receber uma chamada ‘Ao receber uma chamada, 0 CA-42S ird emitir um alerta no display e um toque sanoro (caso néo esteja configurado em mado silencioso). No display, o telefone exibird 0 nimero ou nome que estiver chamando (caso este nimaro esteja salvo nos Contatos) ‘A chamada pode sor atendida das seguintes maneiras: ‘+ Retire o fone do gancho e a chamada sera atendida normalmente: + Selecione Atender a chamada sera atendida em modo viva-voz; + Pressone a tesla vva-voz Wa) e a chamada seréstendia em modo vivacvor + Pressione a tecla Discar ™~ , a chamada sera atendida em modo viva-vo7 Encerrar uma chamada Para encerrar uma chamada, pressione Desfigar ou coloque o fone no gancho para finalizar ‘a chamada. MENSAGENS Acesse: Menu>Mensagem 0 servigo de mensagens de texto deve ter suporte de sua operadora, Selecione Menu>Mensagem: Nova mensagem, entrada, rascunhos, Saida Enviadas, Apagar, Modelos, Configuragdes, Estado da meméria, Definigdes e Caixa postal Nova mensagem Aqui 6 possivel enviar uma nova mensagem de texto para um destinataio. + Acesse Menu>Mensagem. + Selecione Nova mensagem e digiteo texto da mensagem, utlizando as teas alfanuméricas para inserir letras @ nndmeros, as teclas 1 ou “parapontuagdo e caracteres especials ea tecla # para mudar o método de entrada de texto; + Apés a edigao, pressione Opgdes para: + Enviar: Digite oniimero desajado ou aperte em Opedes>Contatos. pressione OK>Opebes>Enviar. + Inserir modelo: esse telefone possui 5 mensagens de texto pré-programadas para envio, Selecione a mensagem e (OK>Opg5es>Enviar.Estrutura Contatos |- Meus contatos |~ Novo Procurar [= Discagem répida L Meu nimero L Status da memoria Mensagens 1 Nova mensagem F Entrada L Saida Rascunhos - Enviadas [= Modelos / Gonfiguragies L Estado da meméria L Caixa Postal Chamadas L Perdidas L Efetuadas L_ Recebidas L Apagar tudo L Tempo da chamada Configuragdes Telefone L Hora e data = Idioma L. Restaurar Contig, L. Tecias de Atalho L Configurar discagem L- Configurar envio de SMS L. Definigdes GPRS Tela L. Luz de fundo L Contraste Chamadas L_ Desvio de chamada | Modo de espera L- Bloqueio de chamadas [- Tempo aiscagem = Lista negra Lista branca Rede L. Selecionar Rede L. Selegao de banda Seguranga Toques t- Mensagem {- Ligago L- Ajustar volume L. Som das teclas Aplicagies Alarme Calculadora Calendario Banda e intensidade Menu OperadoraBanda e intensidade de sinal Este telefone possui uma fungao bastante técnica e muito interessante, que permite que vocé verifique exatamente a frequéncia e a intensidade do sinal que o seu CA-42S est recebendonaquele momento. * Acesse Menu>Aplicagoes, selecione Banda e intensidade de sinal, escolha SIM 1 ou SIM2e pressioneo OK; * No display sera possivel visualizar a frequéncia e a intensidade do sinal recebido naquele momento. 0 sinal é atualizado entre 5 a 8 segundos. A aplicagao “Banda e Intensidade de sinal’, se aberta por mais de 30 minutos 0 CA-42S ira reiniciar apos -111 ou menor = Sem sinal -110a-105 = Sinal péssimo 1044-95 = Sinal ruim 94a -83 = Sinal médio ~82a-75 = Sinal bom -740u maior = Sinal 6timo Restaurar padrao de fabrica Esta fungao restabelece a configuracao dos valores predefinidos de fabrica. Sera necessario digitar 0 codigo de desbloqueio do telefone, 0 codigo predefinido de fabrica é 1234. © Emmodo repouso, acesse Menu>Configurages>Telefone>Restaurar config; * Entrecomasenhadotelefonee pressione OK; « Amensagem ‘Restaurar Configuragées?”, ser exibida, escolha ‘OK’; © Otelefone ird reiniciare as configuragdes originais serao reestabelecidas. 8TERMO DE GARANTIA Nome do cliente: Assinatura do cliente: N° da nota fiscal: Data de compra: Modelo: Revendedor: N° de série: Cobertura da garantia ‘* AAQUARIO, através do presente termo, concede garantia contra vicios e defeitos de fabricagao em materiais e mao de obra empregados no processo fabril, pelo periodo de: a) 3(trés) meses “garantia legal de adequagao” (art. 24 c/c 26 do CDC) acrescidos de; b) 9(nove) meses de garantia contratual complementar (art. 50 do CDC). 0 periodo de garantia se inicia na data da primeira compra do produto, efetuada em um distribuidor ou revendedor autorizado, de acordo com o respective documento fiscal emitido. 0 consumidor para obter direito a garantia devera fazer prova da compra do produ- to mediante apresentagao da respectiva nota fiscal, sem rasuras e emendas, onde conste de forma inequivoca, data de emissao e descrigao do produto garantido.* Apés analise técnica, sendo constatado vicio de fabricagao, a AQUARIO efetuara 0 devido reparo empregando a mao de obra necessaria e substituindo as pecas viciadas. Caso nao seja possivel efetuar 0 reparo, o produto serd substituido por outro igual ou de funcionalidade equivalente. Condigées de uso da Garantia: 0 consumidor para solicitar a garantia do produto, devera adotar os seguintes procedimentos: 1. Constatado o defeito, o consumidor podera optar por: a) Levar o produto a uma das assisténcias autorizadas pela AQUARIO, conforme lista publicada no site [Link] ou; b) Entrar em contato com o Servico de Atendimento ao Consumidor - 0800 44 8000. Somente estes canais, estao autorizados a avaliar e sanar 0 vicio durante o periodo de garantia Legal ou Complementar. nN . 0 produto deveré ser encaminhado para assisténcia técnica juntamente com cépia da nota fiscal de compra, bem como o relato especifico do vicio apresentado. s As despesas com deslocamento do consumidor (ida e volta) ou envio do produto (frete remessa e retorno) ao servigo autorizado, sao de responsabilidade unica e exclusiva do consumidor. Os produtos que forem enviados para assisténcia por meio de transportadora ou correios deverao estar acondicionados em embalagem capaz de garantir sua in- tegridade (preferencialmente na embalagem original), com todos os acessérios pertencentes a ele. >Condigées Gerais: A garantia abrange a substituigdo das pegas que apresentarem vicios constatados como sendo de fabricagao, além da mao de obra utilizada no reparo. As despesas com pecas ou partes que néo acompanhem o produto sao de responsabilidade Unica e exclusiva do consumidor; Conforme este termo de garantia, AQUARIO reserva-se ao direito de alterar as caracteristicas gerais, técnicas e estéticas de seus produtos sem aviso prévio. Para sua comodidade, guarde o Manual do Usuario, o Termo de Garantia e a nota fiscal de compra do produto. Quando necessério consulte nossa Rede de Servigos Autorizados pelo site [Link] e/ou Servigo de Atendimento ao Consumidor - 0800 44 8000. SUPORTE AO CLIENTE Kidasen Ind. Com. de Antenas Ltda.