RE 920 KM Lista de peças de reposição
12.04.2023
Brazil, brasileiro
Índice
Carrinho ............................................................................................... 2
Bloco de regulagem e segurança .............................................. 4
Bloco da válvula ............................................................................... 6
Bomba ................................................................................................... 9
Motor elétrico ................................................................................... 11
Caixa de distribuição .................................................................... 13
Pistola .................................................................................................. 15
Lança de jatear ................................................................................ 17
Lubrificantes e graxas diversas ................................................. 19
Produtos de manutenção ............................................................ 21
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG
Carrinho
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 2
Carrinho
# Número da Descrição Quan- Contém Observações
peça tidade itens(s)
1 4763 790 2100 Quadro 1
2 4763 791 7300 Bujão 4
3 4763 791 0300 Cabo da mão 1
4 4763 602 7800 Parafuso M6x45 2
5 4762 791 8300 Porca 2
6 4762 791 3600 Roda 2
7 4900 505 1201 Arruela de aperto 2
8 4763 704 0300 Capa da roda 2
9 4763 602 4300 Sapata 3
10 9291 021 3862 Arruela 5,3x10 3
11 9460 624 4015 Arruela de segurança 5,1x9,2 3
12 9210 259 0700 Porca sextavada M5 3
13 4763 602 7400 Placa 1
14 9460 624 4015 Arruela de segurança 5,1x9,2 2
15 9104 003 8755 Parafuso de plastoforma P4,2x9,5 2
16 4763 703 2500 Suporte de apoio 2
17 9991 003 2018 Parafuso M5x12 2
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 3
Bloco de regulagem e segurança
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 4
Bloco de regulagem e segurança
# Número da Descrição Quan- Contém Observações
peça tidade itens(s)
1 9079 319 1350 Parafuso cabeça chata M6x25 4
2 4762 701 0502 Carcaça da bomba 1
3 9645 945 3690 Anel de vedação redondo 15,6x1,78 3
4 9645 945 7660 Anel de vedação redondo 20,35x1,78 1
5 4762 708 9600 Niple 1
6 9645 945 7464 Anel de vedação redondo 6,0x2 1
7 9645 945 7460 Anel de vedação redondo 5,28x1,78 1
8 9516 003 2620 Esfera Ø 7 mm 1
9 4762 708 3300 Mola 1
10 4762 511 0600 Luva 1
11 4762 510 3100 Válvula bypass 1 11, 12
12 9645 945 7526 Junta redonda 12x2 1
13 9645 945 7560 Anel de vedação redondo 14,0x1,78 1
14 4762 700 4600 Bloco da válvula 1 19, 20
15 4762 500 1401 Injetor 1
16 9645 945 7495 Anel de vedação redondo 7,5x2 2
17 4762 701 9600 Válvula de retenção 1
18 9645 945 7445 Anel de vedação redondo 4x2 1
19 9645 945 7464 Anel de vedação redondo 6,0x2 1
20 4762 708 5800 Parafuso de fechamento 1
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 5
Bloco da válvula
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 6
Bloco da válvula
# Número da Descrição Quan- Contém Observações
peça tidade itens(s)
1 4762 700 6200 Válvula 6 2
2 9645 945 7520 Anel de vedação redondo 10,82x1,78 6
3 4762 701 3801 Luva 2
4 9645 945 8220 Anel de vedação redondo 53,7x1,78 1
5 9079 319 1350 Parafuso cabeça chata M6x25 4
6 4762 701 0901 Tampa 1
7 9645 945 7486 Anel de vedação redondo 9x1,5-NBR70 2
8 9645 945 7470 Kit anel vedação redondo 6,07x1,78- 2
NBR80
9 4762 511 0500 Pistão de comando 1
10 4762 518 0200 Mola 1
11 4762 518 0600 Arruela 1
12 4762 007 1050 Jogo de juntas de vedação 1
13 9645 945 7520 Anel de vedação redondo 10,82x1,78 1
14 4762 701 1000 Carcaça 1
15 9645 945 7565 Anel de vedação redondo 15x1,5 1
16 4762 518 0601 Arruela 1
17 4762 518 1100 Anel de retenção 1
18 9645 945 3008 Anel de vedação redondo 15x1 1
19 4762 511 0601 Luva 1
20 4762 518 0210 Mola 1
21 4762 706 1800 Grampo 1
22 4762 432 1001 Carcaça do interruptor 1
23 4762 708 1600 Pino 1
24 4762 435 0330 Interruptor 1
25 4762 440 0800 Cabo de ligação 1
26 4762 432 9000 Capa de proteção 1
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 7
Bloco da válvula
# Número da Descrição Quan- Contém Observações
peça tidade itens(s)
27 4762 442 0400 Mangueira de isolamento 1
28 4760 432 9300 Luva 2
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 8
Bomba
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 9
Bomba
# Número da Descrição Quan- Contém Observações
peça tidade itens(s)
1 4763 760 7050 Jogo de pistões 3
2 4762 708 3301 Mola 3
3 4762 701 8500 Guia do êmbolo 1
4 4762 709 2101 Retentor 3
5 4762 708 5701 Bucha 3
6 4762 709 2103 Retentor 14x22x7 3
7 9045 371 1950 Parafuso allen M8x50 4
8 9645 945 8585 O-Ring NBR ID=80 S=3 1
9 4762 502 2104 Tela 1
10 4760 700 7303 Conexão da mangueira 1
11 4762 500 5400 Filtro de água 1 12
12 4762 502 0700 Filtro 1
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 10
Motor elétrico
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 11
Motor elétrico
# Número da Descrição Quan- Contém Observações
peça tidade itens(s)
4763 600 0200 Motor elétrico 220 V/ 60 Hz 1 1 - 10
1 4762 607 3005 Roda do ventilador 1
2 9022 341 1055 Parafuso IS-M5x25 4
3 4762 602 1100 Tampa do mancal 1
4 4762 606 5001 Anel 1
5 9503 003 7450 Rolamento de esferas 6202-2RS 1
6 9640 003 2568 Retentor 22x35x5 1
7 9503 003 0731 Rolamento de esferas 6001 1
8 4762 701 3001 Disco oscilante 50 Hz 1
9 9104 003 9800 Parafuso 1
10 4762 600 3300 Bloco do motor 1
11 4763 606 0100 Cobertura do ventilador 1
12 4763 602 7900 Braçadeira 1
13 9291 021 0220 Disco 13 1
14 9008 318 1275 Parafuso sextavado M6x15 1
15 4762 605 1000 Capacitor 40 µF 1
16 4763 435 2600 Placa 1
17 4763 435 5900 Braçadeira de cabo 1
18 4763 430 2200 Cabo de ligação 1
19 9039 488 0658 Parafuso auto-atarraxante M4x10 1
20 4763 439 0502 Junta de vedação 1
21 4763 602 0900 Tampa 1
22 9991 003 2013 Parafuso M6x50 4
23 9991 003 2012 Arruela 4
24 9460 624 4017 Arruela de segurança 6,1x11,8 4
25 9208 260 0900 Porca sextavada M6 4
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 12
Caixa de distribuição
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 13
Caixa de distribuição
# Número da Descrição Quan- Contém Observações
peça tidade itens(s)
1 4763 430 1100 Carcaça do interruptor 1
2 4763 430 0500 Interruptor 1 3-5
3 4763 439 0501 Junta de vedação 1
4 Tampa 1
5 Botão de regulagem 1
6 4763 439 0500 Junta de vedação 1
7 4763 432 2300 Bujão 1
8 4762 440 2000 Cabo de conexão 1
9 4762 432 3600 Bloqueador 1
10 9991 003 2017 Parafuso cilíndrico 5x20 4
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 14
Pistola
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 15
Pistola
# Número da Descrição Quan- Contém Observações
peça tidade itens(s)
4915 500 1307 Pistola 1 1 - 15
1 Carcaça 1
4915 007 1001 Jogo de reparo 1 2 - 8, 11, 12
2 4915 502 0602 Pino de regulagem 1
3 4915 511 0300 Pistão 1
4 9645 945 7566 Anel de vedação redondo 15x2,5-NBR70 1
5 4915 505 0801 Anel de vedação 1
6 4915 505 2200 Anel de encosto 1
7 4915 505 0103 Mola 1
8 4915 518 0100 Parafuso de fechamento 1
9 4915 502 1503 Alavanca 1
10 4915 505 2101 Pino 1
11 4915 505 0502 Arruela 1
12 9991 003 2016 Porca sextavada M4 2
13 4915 502 1602 Alavanca de segurança 1
14 4915 502 5503 Capa da pistola 1
15 9039 488 0670 Parafuso auto-atarraxante M4x14 6
16 4915 500 0817 Mangueira de alta pressão DN 8, 10 m 1
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 16
Lança de jatear
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 17
Lança de jatear
# Número da Descrição Quan- Contém Observações
peça tidade itens(s)
1 4915 500 0928 Lança de jatear 1 2, 3, 6 - 10
2 4915 502 5601 Capa da tubeira 1
3 9039 488 0670 Parafuso auto-atarraxante M4x14 6
4 4915 500 6337 Bico 25250 1 também para de-
tergente
5 4915 500 6336 Bico 25048 1
6 9645 945 7504 Vedação redonda 10x2 1
7 4915 502 1401 Capa de regulagem 1
8 9645 945 7634 Anel de vedação redondo 20x1,5 1
9 9645 945 7586 Anel de vedação redondo 17x1,5 1
10 4915 007 1000 Jogo de juntas de vedação 1
11 4900 500 1627 Bico do rotor 1
12 4900 500 0502 Mangueira de aspiração 1
13 4763 700 7300 Conexão da mangueira 1
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 18
Lubrificantes e graxas diversas
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 19
Lubrificantes e graxas diversas
# Número da Descrição Quan- Contém Observações
peça tidade itens(s)
1 0781 120 1021 Tubo de graxa Mulltilub 40 g Tube 1
1 0781 120 1109 Graxa multiuso (Multilub Tube 80g) 1
1 0781 120 1110 Graxa multiuso 225 g 1
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 20
Produtos de manutenção
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 21
Produtos de manutenção
# Número da Descrição Quan- Contém Observações
peça tidade itens(s)
1 0730 411 7002 Multispray 50 ml 1
1 0730 411 7000 Multispray 1
2 0000 881 9400 VarioClean 500 ml 1
2 0000 881 9409 Limpador especial 5 l 1
3 0782 420 1001 SuperClean 50 ml 1
3 0782 420 1002 SuperClean 300 ml 1
4 0782 516 8500 Multioil Bio 50 ml 1
Lista de peças de reposição RE 920 KM, 12.04.2023 © ANDREAS STIHL AG & Co. KG 22