Tutorial do Módulo de

Treinamento IHM Série iX

ALTUS
MP9x

Rev. B 03/2021
 Nenhuma parte deste documento pode ser copiada ou reproduzida sem o consentimento prévio
e por escrito da Altus Sistemas de Automação S.A., que se reserva o direito de efetuar alterações
sem prévio comunicado. Conforme o Código de Defesa do Consumidor vigente no Brasil,
informamos, a seguir, aos clientes que utilizam nossos produtos, aspectos relacionados com a
segurança de pessoas e instalações. Os equipamentos de automação industrial fabricados pela
Altus são robustos e confiáveis devido ao rígido controle de qualidade a que são submetidos. No
entanto, equipamentos eletrônicos de controle industrial (controladores programáveis, comandos
numéricos etc.) podem causar danos às máquinas ou processos por eles controlados em caso
de defeito em seus componentes e/ou de erros de programação ou instalação, podendo inclusive
colocar em risco vidas humanas. O usuário deve analisar as possíveis consequências destes
defeitos e providenciar instalações adicionais externas de segurança que, em caso de
necessidade, sirvam para preservar a segurança do sistema, principalmente nos casos da
instalação inicial e de testes. Os equipamentos fabricados pela Altus não trazem riscos
ambientais diretos, não emitindo nenhum tipo de poluente durante sua utilização. No entanto, no
que se refere ao descarte dos equipamentos, é importante salientar que quaisquer componentes
eletrônicos incorporados em produtos contêm materiais nocivos à natureza quando descartados
de forma inadequada. Recomenda-se, portanto, que quando da inutilização deste tipo de produto,
o mesmo seja encaminhado para usinas de reciclagem que deem o devido tratamento para os
resíduos. É imprescindível a leitura completa dos manuais e/ou características técnicas do
produto antes da instalação ou utilização do mesmo. Os exemplos e figuras deste documento são
apresentados apenas para fins ilustrativos. Devido às possíveis atualizações e melhorias que os
produtos possam incorrer, a Altus não assume a responsabilidade pelo uso destes exemplos e
figuras em aplicações reais. Os mesmos devem ser utilizados apenas para auxiliar na
familiarização e treinamento do usuário com os produtos e suas características. A Altus garante
os seus equipamentos conforme descritos nas Condições Gerais de Fornecimento, anexada às
propostas comerciais. A Altus garante que seus equipamentos funcionam de acordo com as
descrições contidas explicitamente em seus manuais e/ou características técnicas, não
garantindo a satisfação de algum tipo particular de aplicação dos equipamentos. A Altus
desconsiderará qualquer outra garantia, direta ou implícita, principalmente quando se tratar de
fornecimento de terceiros. Os pedidos de informações adicionais sobre o fornecimento e/ou
características dos equipamentos e serviços Altus devem ser feitos por escrito. A Altus não se
responsabiliza por informações fornecidas sobre seus equipamentos sem registro formal. Alguns
produtos utilizam tecnologia EtherCAT ([Link]).
DIREITOS AUTORAIS
Nexto e MasterTool são marcas registradas da Altus Sistemas de Automação S.A.
Windows é marca registrada da Microsoft Corporation.
NOTIFICAÇÃO DE USO DE SOFTWARE ABERTO
Para obter o código fonte de componentes de software contidos neste produto que estejam sob
licença GPL, LGPL, MPL, entre outras, favor entrar em contato através do e-mail
opensource@[Link]. Adicionalmente ao código fonte, todos os termos da licença,
condições de garantia e informações sobre direitos autorais podem ser disponibilizadas sob
requisição.

Pág. i Altus S.A.

 Sumário

Sumário

Introdução _____________________________________________________________________________13
Um pouco de teoria... A interface de operação no contexto dos sistemas de supervisão __________13
O Curso MP9x ____________________________________________________________________14
Estruturação do Tutorial _____________________________________________________________15
Ementa do curso __________________________________________________________________15
Referências ______________________________________________________________________18
Documentos relacionados ___________________________________________________________18
Avaliação do curso _________________________________________________________________18
Terminologia______________________________________________________________________18
Convenções Utilizadas ______________________________________________________________19
Suporte Técnico ___________________________________________________________________20
Base de Conhecimento ALTUS _______________________________________________________21
Cursos ALTUS ____________________________________________________________________21
Revisões deste Tutorial _____________________________________________________________21
Training Box Nexto Xpress __________________________________________________________22
1. Características Técnicas ______________________________________________________________ 1-1
Características Gerais da Série X2 ___________________________________________________ 1-1
Série X2: controle e supervisão para aplicações variadas _________________________________ 1-1
Garantia de desempenho e integridade para o seu processo _______________________________ 1-2
Diferenciais da Série X2 ____________________________________________________________ 1-2
Modelos da Série X2 ______________________________________________________________ 1-5
Características Gerais do iX Developer ________________________________________________ 1-7
Introdução ______________________________________________________________________ 1-7
Terminologia e considerações Iniciais _________________________________________________ 1-7
Instalação do Aplicativo ____________________________________________________________ 1-9
Estrutura e Características Gerais de um Projeto ________________________________________ 1-9
2. Características Operacionais __________________________________________________________ 2-1
Primeiros Passos com o iX Developer _________________________________________________ 2-1
Iniciando o iX Developer ___________________________________________________________ 2-1
Criando um Novo Projeto ___________________________________________________________ 2-2
Abrindo um Projeto _______________________________________________________________ 2-5
O Ambiente de Desenvolvimento do iX Developer _______________________________________ 2-6
Menu Arquivo (File) _______________________________________________________________ 2-7
Barra de Acesso Rápido (Quick Access Toolbar) ________________________________________ 2-8
Abas de Menu ___________________________________________________________________ 2-8
Propriedades Adicionais ___________________________________________________________ 2-8
Área de Trabalho (Desktop Area) ____________________________________________________ 2-9
Telas (Screens) _________________________________________________________________ 2-10
Objetos (Objects) ________________________________________________________________ 2-13
Gerenciador de Navegação (Navigation Manager) ______________________________________ 2-13
Explorador de Projetos (Project Explorer) _____________________________________________ 2-15
Biblioteca de Componentes (Component Library) _______________________________________ 2-17
Grade de Propriedades (Property Grid) _______________________________________________ 2-20
Favoritos (Favorites) _____________________________________________________________ 2-21
Copiar Propriedades (Copy Properties) _______________________________________________ 2-21
Localizador de Objetos (Object Browser) _____________________________________________ 2-22

Pág. 2 Altus S.A.

 Sumário

Saída (Output) __________________________________________________________________ 2-22

Lista de Erros (Error List) __________________________________________________________ 2-23
Ajuda (Help) ____________________________________________________________________ 2-23
Estudo Dirigido 2-1: aplicação IHM X2 com objetos e tags vinculadas _______________________ 2-23
Estudo Dirigido 2-2: projeto de uma interface de operação (IHM) __________________________ 2-36
3. Recursos Básicos da Aplicação ________________________________________________________ 3-1
Tags ___________________________________________________________________________ 3-1
Acrescentar Tags (Add Tags) _______________________________________________________ 3-1
Ações de Tag (Tag Actions)_________________________________________________________ 3-8
Tags Internas (Internal Tags) _______________________________________________________ 3-10
Tags do Sistema (System Tags) ____________________________________________________ 3-10
Tags Array _____________________________________________________________________ 3-11
Referência Cruzada (Cross Reference) _______________________________________________ 3-12
Disparadores (Triggers) ___________________________________________________________ 3-13
Grupos de Varredura (Poll Groups) __________________________________________________ 3-13
Gerenciamento de Estação ________________________________________________________ 3-14
Registros de Índice (Index Registers) ________________________________________________ 3-16
Utilização do Registro de Índice (Index Register) para Gerenciamento de Estação_____________ 3-19
Expressões (Expressions) _________________________________________________________ 3-21
Troca de Dados _________________________________________________________________ 3-23
Importando e Exportando Tags _____________________________________________________ 3-23
Filtragem de Tags _______________________________________________________________ 3-27
Formato da Tag _________________________________________________________________ 3-28
Aliases ________________________________________________________________________ 3-29
Controlador_____________________________________________________________________ 3-32
Adicionando um Controlador _______________________________________________________ 3-32
Controlador DEMO (DEMO Controller) _______________________________________________ 3-33
Servidor OPC Externo ____________________________________________________________ 3-33
Atualização de Drivers ____________________________________________________________ 3-36
Sincronizando o Relógio do Controlador ______________________________________________ 3-37
Servidor Web ___________________________________________________________________ 3-38
Configuração do Servidor Web _____________________________________________________ 3-38
SDK Java Script _________________________________________________________________ 3-39
API do Serviço Web ______________________________________________________________ 3-46
Objetos ________________________________________________________________________ 3-49
Objetos Piscantes _______________________________________________________________ 3-50
Formas (Shapes) ________________________________________________________________ 3-51
Controles IHM (HMI Controls) ______________________________________________________ 3-52
Controles de Mídia (Media Controls) _________________________________________________ 3-70
Controles Especiais (Special Controls) _______________________________________________ 3-74
Ferramentas de Depuração (Debug) _________________________________________________ 3-77
Controles do Windows (Windows Controls) ____________________________________________ 3-77
Controles Adicionais _____________________________________________________________ 3-82
Controles WPF __________________________________________________________________ 3-85
Menus _________________________________________________________________________ 3-92
Menu Início (Home) ______________________________________________________________ 3-92
Menu Projeto (Project) ____________________________________________________________ 3-99
Menu Sistema (System) __________________________________________________________ 3-115
Menu Inserir (Insert) _____________________________________________________________ 3-120
Menu Visualização (View) ________________________________________________________ 3-121
Menu Dinâmica (Dynamics) _______________________________________________________ 3-122
Menu Geral (General) ___________________________________________________________ 3-124
Menu Ações (Actions) ___________________________________________________________ 3-125
Estudo Dirigido 3-1: aplicação iX com recursos básicos _________________________________ 3-129
Estudo Dirigido 3-2: edição da aplicação Mistura e Secagem ____________________________ 3-136
4. Recursos Avançados da Aplicação ______________________________________________________ 4-1
Visualizador de Tendências _________________________________________________________ 4-2

Pág. 3 Altus S.A.

 Sumário

Definindo Objetos Visualizadores de Tendências (Trend View) _____________________________ 4-2

Legenda do Visualizador de Tendência (Trend Viewer Legend) _____________________________ 4-4
Modo Histórico no Visualizador de Tendência ___________________________________________ 4-4
Registradores de Dados ___________________________________________________________ 4-6
Estratégias de Registro de Dados (Data Logging) _______________________________________ 4-6
Adicionando um Registro de Dados (Data Logger) _______________________________________ 4-7
Agendador ______________________________________________________________________ 4-9
Configuração do Agendador (Scheduler Set Up) ________________________________________ 4-9
Relatórios ______________________________________________________________________ 4-10
Configuração de Relatórios Modelo (Reports Template Setup) ____________________________ 4-10
Configuração de Relatórios (Reports Set Up) __________________________________________ 4-11
Adicionando um Relatório (Report) __________________________________________________ 4-11
Gerenciamento de Receitas________________________________________________________ 4-13
Configuração de Receitas _________________________________________________________ 4-13
Adicionando um Gerenciador de Receitas ____________________________________________ 4-13
Gerenciamento de receitas em tempo de design no iX ___________________________________ 4-14
Receitas no Painel do iX __________________________________________________________ 4-17
Exportação de Receitas (Export Recipe) ______________________________________________ 4-19
Importação de Receitas (Import Recipe) ______________________________________________ 4-21
Teclas de Função ________________________________________________________________ 4-24
Definições ______________________________________________________________________ 4-24
Painéis Operados por Teclado______________________________________________________ 4-24
Configurando Teclas de Função (Function Keys) _______________________________________ 4-25
Gerenciamento de Alarmes ________________________________________________________ 4-29
Condições de Alarme (Alarm Conditions) _____________________________________________ 4-29
Servidor de Alarmes (Alarm Server) _________________________________________________ 4-29
Indicador de Alarmes (Alarm Indicator) _______________________________________________ 4-32
Itens de Alarmes (Alarm Items) _____________________________________________________ 4-32
Grupos de Alarmes (Alarm Groups) _________________________________________________ 4-34
Ações e Eventos para Itens de Alarmes e Grupos de Alarmes _____________________________ 4-35
Servidor de Alarmes Remotos ______________________________________________________ 4-35
Distribuidor de Alarmes (Alarm Distributor) ____________________________________________ 4-37
Visualizador de Distribuidor de Alarmes (Alarm Distributor Viewer) _________________________ 4-42
Visualizador de Alarmes (Alarm Viewer) ______________________________________________ 4-43
Gerenciamento de Alarmes em Runtime ______________________________________________ 4-45
Gerenciamento de Segurança ______________________________________________________ 4-49
Configurações Gerais de Segurança _________________________________________________ 4-49
Grupos de Segurança (Security Groups) ______________________________________________ 4-50
Usuários (Users) ________________________________________________________________ 4-51
Segurança de Objeto e Visibilidade __________________________________________________ 4-52
Gerenciamento de Idiomas ________________________________________________________ 4-58
Configurando Múltiplos Idiomas _____________________________________________________ 4-58
Textos de Sistema (System Texts) __________________________________________________ 4-59
Textos de Usuário _______________________________________________________________ 4-60
ID de Texto (Text ID) _____________________________________________________________ 4-60
Tradução Automática _____________________________________________________________ 4-64
Exportação de Idiomas ___________________________________________________________ 4-65
Registro de Ações _______________________________________________________________ 4-68
Estratégias de Registro (Logging Strategies) __________________________________________ 4-68
Usando a Função Registro de Ações (Audit Trail)_______________________________________ 4-68
Visualizador do Registro de Ações (Audit Trail Viewer) __________________________________ 4-69
Exportar Registro de Ações (Audit Trail Export) ________________________________________ 4-70
Exportar Registro de Ações de um Painel iX ___________________________________________ 4-70
Exportar Registro de Ações de um PC Destino _________________________________________ 4-71
Biblioteca de Textos ______________________________________________________________ 4-72
Conectando Objetos a Textos de Bibliotecas de Texto ___________________________________ 4-72
Exportando e Importando Textos de Bibliotecas de Textos _______________________________ 4-73

Pág. 4 Altus S.A.

 Sumário

Base de Dados __________________________________________________________________ 4-74

Exportação da Base de Dados (Database Export) ______________________________________ 4-74
Backup da Base de Dados (Back Up Databases) _______________________________________ 4-74
Restaurar Bases de Dados (Restore Databases) _______________________________________ 4-74
Limpeza da Base de Dados (Database Cleanup) _______________________________________ 4-74
Múltiplos Controladores ___________________________________________________________ 4-75
Estudo Dirigido 4-1: planejamento das funcionalidades avançadas na aplicação de Mistura e Secagem
______________________________________________________________________________ 4-76
5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos _____________________________________________ 5-1
Implementando Scripts ____________________________________________________________ 5-1
C# Script________________________________________________________________________ 5-1
Código Reutilizável – Biblioteca de Componentes _______________________________________ 5-1
Programação Orientada a Eventos ___________________________________________________ 5-2
Eventos da IHM iX ________________________________________________________________ 5-2
Módulo Script ____________________________________________________________________ 5-3
Script – Código Snippet ____________________________________________________________ 5-4
Acesso aos Objetos _______________________________________________________________ 5-5
Depuração da Aplicação ___________________________________________________________ 5-8
Utilizando Receitas _______________________________________________________________ 5-9
Carregar/Salvar/Excluir Receitas _____________________________________________________ 5-9
Trabalhando com Idiomas _________________________________________________________ 5-11
Acrescentar Idiomas _____________________________________________________________ 5-11
Traduzir Textos _________________________________________________________________ 5-12
Auto Tradução __________________________________________________________________ 5-12
Alterar o Idioma no Desenvolvimento ________________________________________________ 5-13
Alterar o Idioma em Tempo de Execução _____________________________________________ 5-13
Layouts de Palavra Chave Multi-Idioma ______________________________________________ 5-13
Trocando Dados entre Controladores ________________________________________________ 5-14
Disparadores ___________________________________________________________________ 5-14
Desempenho ___________________________________________________________________ 5-14
Utilizando Expressões ____________________________________________________________ 5-18
Coletando Dados da Aplicação _____________________________________________________ 5-19
Coletor de Dados BE – Configurações da IHM iX _______________________________________ 5-19
Executando Ações via Teclas de Função _____________________________________________ 5-20
Inserindo Objetos de Navegação ____________________________________________________ 5-21
Carrossel de Telas _______________________________________________________________ 5-21
Lista de Navegação ______________________________________________________________ 5-21
Agendando uma Ação ____________________________________________________________ 5-22
Indexando um Registro ___________________________________________________________ 5-23
Importando uma Aplicação ________________________________________________________ 5-24
Convertendo uma Aplicação _______________________________________________________ 5-26
Criando uma Biblioteca de Textos ___________________________________________________ 5-27
Agregando um Histórico de Tendência _______________________________________________ 5-28
Tendências – Configuração Básica __________________________________________________ 5-28
Acrescentar Curvas - Histórico de Tendência __________________________________________ 5-29
Modo Histórico __________________________________________________________________ 5-29
Legendas ______________________________________________________________________ 5-30
Registro de Dados ______________________________________________________________ 5-31
Visualizador da Base de Dados _____________________________________________________ 5-32
Exportação _____________________________________________________________________ 5-33
Configuração da Base de Dados ____________________________________________________ 5-33
Gerenciamento de Alarmes ________________________________________________________ 5-34
Tratamento de Alarmes ___________________________________________________________ 5-34
Grupos de Alarme _______________________________________________________________ 5-34
Itens de Alarme _________________________________________________________________ 5-34
Evento de Informação de Alarme____________________________________________________ 5-35
Servidor de Alarme – Configurações Gerais ___________________________________________ 5-36

Pág. 5 Altus S.A.

 Sumário

Servidor de Alarme – Configurações da Ação __________________________________________ 5-37

Importação/Exportação de Alarmes __________________________________________________ 5-38
Visualizador de Alarme ___________________________________________________________ 5-39
Distribuidor de Alarmes ___________________________________________________________ 5-40
Distribuição de Alarmes ___________________________________________________________ 5-40
Configuração da Distribuição de Alarmes _____________________________________________ 5-40
Distribuição de Alarmes – Livro de Endereços _________________________________________ 5-41
Distribuição de Alarmes – Seleção de Receptor ________________________________________ 5-41
Distribuição de Alarmes - Agenda ___________________________________________________ 5-42
Servidor de Alarme – Habilitar Distribuição ____________________________________________ 5-42
Servidor de Alarme Remoto ________________________________________________________ 5-43
Servidor de Alarme Remoto - Configuração ___________________________________________ 5-43
Gerenciamento de Segurança ______________________________________________________ 5-45
Segurança _____________________________________________________________________ 5-45
Configuração de Grupos __________________________________________________________ 5-45
Configuração de Usuários _________________________________________________________ 5-45
Rastreamento ___________________________________________________________________ 5-48
Visualizador de Rastreamento - Configuração _________________________________________ 5-50
Objetos de Mídia (X2-PRO) ________________________________________________________ 5-51
Visualizador PDF ________________________________________________________________ 5-51
Media Player ___________________________________________________________________ 5-51
Web Browser ___________________________________________________________________ 5-51
6. Aplicações, Avaliação e Encerramento___________________________________________________ 6-1
Aplicação Mistura e Secagem: recursos avançados ______________________________________ 6-1
Exercícios Dirigidos da Aplicação Mistura e Secagem ____________________________________ 6-1
Tutoriais da Série X2 ______________________________________________________________ 6-2
Tutorial 1: IHM X2 - Modbus TCP/IP com FBs __________________________________________ 6-2
Tutorial 2: IHM X2 - Modbus RTU com FBs ____________________________________________ 6-3
Tutorial 3: IHM X2 - OPC UA com BluePlant (IHM Server / SCADA Client) ____________________ 6-3
Tutorial 4: IHM X2 - Simulação Leitora Serial RS232 _____________________________________ 6-3
Tutorial 5: Como realizar Download e Upload de projeto com IX Developer ___________________ 6-3
Tutorial 6: Comunicação IHM X2 Base 7 com robô Fanuc _________________________________ 6-3
Tutorial 7: IHM X2 - Relatório dinâmico ________________________________________________ 6-3
Tutorial 8: IHM X2 - Relatório do DataLogger ___________________________________________ 6-3
Tutorial 9: IHM X2 - Buzzer _________________________________________________________ 6-3
Tutorial 10: IHM X2 – Múltiplos Idiomas _______________________________________________ 6-4
Tutorial 11: IHM X2 - Envio de e-mail utilizando servidor externo ____________________________ 6-4
Tutorial 12: IHM X2 - Gráfico Chart ___________________________________________________ 6-4
Tutorial 13: IHM X2 - Aplicação com WebServer ________________________________________ 6-4
Tutorial 14: IHM X2 - Configuração de receitas __________________________________________ 6-4
Tutorial 15: IHM X2 - Telas protegidas por senhas _______________________________________ 6-4
Tutorial 16: Comunicação IHM - Xpress e Nexto via Modbus TCP/IP ________________________ 6-4
Tutorial 17: IHM X2 - OPC UA com CLP NEXTO (NEXTO Server IHM Client) _________________ 6-4
Tutorial 18: Configurando acesso VNC nas IHMs X2 _____________________________________ 6-5
Tutorial 19: Conexão IHM Série X2 com CLP Siemens ___________________________________ 6-5
Tutorial 20: Utilizando Aliases no iX Developer __________________________________________ 6-5
Tutorial 21: Como comunicar uma IHM X2 com um CP Nexto através do protocolo MODBUS TCP 6-5
Tutorial 22: IHM X2 - Modbus RTU com Nexto/Nexto Xpress _______________________________ 6-5
Tutorial 23: Enviando SMS através do iX Developer com modem GSM/GPRS _________________ 6-5
Estudo de Caso Livre ______________________________________________________________ 6-6
Avaliação do Treinamento __________________________________________________________ 6-7
Parabéns... ______________________________________________________________________ 6-7
Apêndice ________________________________________________________________________ A
Guia de Referência Rápida Comparativa de Comandos [Link] X C# ________________________ A
Glossário ________________________________________________________________________ B

Pág. 6 Altus S.A.

 Sumário

Figuras

Figura 1-1. A Série X2-BASE __________________________________________________________________ 1-1

Figura 1-2. Ilustração das funcionalidades da Série X2 ______________________________________________ 1-4
Figura 2-1. Iniciando o iX Developer ____________________________________________________________ 2-2
Figura 2-2. Escolha do destino _________________________________________________________________ 2-3
Figura 2-3. Selecionando o Controlador__________________________________________________________ 2-4
Figura 2-4. Selecionando o caminho do arquivo de projeto ___________________________________________ 2-5
Figura 2-5. Faixas de opções __________________________________________________________________ 2-6
Figura 2-6. Explorador de projeto _______________________________________________________________ 2-6
Figura 2-7. Navegação no Teclado _____________________________________________________________ 2-7
Figura 2-8. Menu Arquivo _____________________________________________________________________ 2-8
Figura 2-9. Barra de Acesso Rápido ____________________________________________________________ 2-8
Figura 2-10. Propriedades Adicionais ___________________________________________________________ 2-8
Figura 2-11. Janela de propriedades ____________________________________________________________ 2-9
Figura 2-12. Objetos de Tela __________________________________________________________________ 2-9
Figura 2-13. Guias de Modo de Visualização da Área de Trabalho ____________________________________ 2-9
Figura 2-14. Menu Geral (General) ____________________________________________________________ 2-11
Figura 2-15. Menu Projeto ___________________________________________________________________ 2-11
Figura 2-16. Configuração da grade ____________________________________________________________ 2-13
Figura 2-17. Gerenciador de Navegação ________________________________________________________ 2-14
Figura 2-18. Explorador de Projeto (Project Explorer) ______________________________________________ 2-15
Figura 2-19. Janela da biblioteca de componentes ________________________________________________ 2-18
Figura 2-20. Grade de Propriedades ___________________________________________________________ 2-20
Figura 2-21. Alternando Visualizações __________________________________________________________ 2-21
Figura 2-22. Copiar Propriedades _____________________________________________________________ 2-21
Figura 2-23. Localizador de Objetos ___________________________________________________________ 2-22
Figura 3-1. Adicionando Tags _________________________________________________________________ 3-2
Figura 3-2. Botão de exclusão de tags ___________________________________________________________ 3-2
Figura 3-3. Removendo tags não utilizadas _______________________________________________________ 3-3
Figura 3-4. Opções da Compilação – Verificar Tags não Usadas ______________________________________ 3-3
Figura 3-5. Ações ao Clicar no Botão ____________________________________________________________ 3-5
Figura 3-6. Renomear Tag ____________________________________________________________________ 3-6
Figura 3-7. propriedades – Descrição de Trilha de Auditoria __________________________________________ 3-7
Figura 3-8. Selecionando Múltiplas Tags _________________________________________________________ 3-8
Figura 3-9. Ações em tags ____________________________________________________________________ 3-9
Figura 3-10. Selecionando a condição para a ação _________________________________________________ 3-9
Figura 3-11. Seleção da ação _________________________________________________________________ 3-9
Figura 3-12. Tag Array ______________________________________________________________________ 3-12
Figura 3-13. Referência Cruzada ______________________________________________________________ 3-12
Figura 3-14. Disparadores ___________________________________________________________________ 3-13
Figura 3-15. Grupos de Varredura _____________________________________________________________ 3-14
Figura 3-16. Configurações das estações _______________________________________________________ 3-15
Figura 3-17. Endereçando Estações ___________________________________________________________ 3-16
Figura 3-18. Registros de Indexação ___________________________________________________________ 3-16
Figura 3-19. Acrescentar Tags e Rótulos ________________________________________________________ 3-17
Figura 3-20. Conectando a Tag _______________________________________________________________ 3-18
Figura 3-21. Conectando Tags ao Index Register 1 _______________________________________________ 3-18
Figura 3-22. Configurando Textos _____________________________________________________________ 3-19
Figura 3-23. Alterar Valores e Escolher Objetos na Caixa de Combinação _____________________________ 3-19
Figura 3-24. Sintaxe Associada ao Uso de Registro de Índice _______________________________________ 3-20
Figura 3-25. Tags Indexadas _________________________________________________________________ 3-20
Figura 3-26. Estações (controlador) ____________________________________________________________ 3-21
Pág. 7 Altus S.A.
 Sumário

Figura 3-27. Caixa de Diálogo de Expressões ____________________________________________________ 3-22

Figura 3-28. Importar/Exportar Tag ____________________________________________________________ 3-24
Figura 3-29. Diálogo Exportar ________________________________________________________________ 3-25
Figura 3-30. Tags Usadas em Controladores ____________________________________________________ 3-25
Figura 3-31. Tags Alteradas para Uso em Novos Controladores _____________________________________ 3-25
Figura 3-32. Diálogo de Importação de Tags _____________________________________________________ 3-26
Figura 3-33. Itens (tags) importados ___________________________________________________________ 3-26
Figura 3-34. Caixa de Diálogo de Conflito de Nome _______________________________________________ 3-27
Figura 3-35. Exibir Somente Tags com “te” no Nome ______________________________________________ 3-28
Figura 3-36. Filtro Após a Digitação de “te” ______________________________________________________ 3-28
Figura 3-37. Guias de Modo de Visualização da Área de Trabalho ___________________________________ 3-29
Figura 3-38. Criar Aliases ____________________________________________________________________ 3-30
Figura 3-39. Tabela com Instâncias ____________________________________________________________ 3-31
Figura 3-40. Parâmetros da ação Mostrar Tela ___________________________________________________ 3-31
Figura 3-41. Adicionando um Controlador na aba Controladores _____________________________________ 3-32
Figura 3-42. Adicionando Tags a partir do Servidor OPC ___________________________________________ 3-34
Figura 3-43. Propriedades OPC UA ____________________________________________________________ 3-34
Figura 3-44. Adição de Tags a partir do Servidor OPC UA __________________________________________ 3-35
Figura 3-45. Atualizar Drivers via Internet _______________________________________________________ 3-36
Figura 3-46. Sincronizando o Relógio do Controlador ______________________________________________ 3-37
Figura 3-47. Grupo Objetos __________________________________________________________________ 3-49
Figura 3-48. Objetos Classificados em Grupos ___________________________________________________ 3-49
Figura 3-49. Diálogo da Grade de Propriedades __________________________________________________ 3-50
Figura 3-50. Caixa de Diálogo Editar a Dinâmica Piscar ____________________________________________ 3-51
Figura 3-51. Configuração de Figuras __________________________________________________________ 3-57
Figura 3-52. Criando um Botão usando a Função Momentânea ______________________________________ 3-58
Figura 3-53. Objetos Medidores Circulares ______________________________________________________ 3-59
Figura 3-54. Ponteiro Propulsor _______________________________________________________________ 3-60
Figura 3-55. Objeto Medidor Linear ____________________________________________________________ 3-64
Figura 3-56. Objeto Slider nos Estilos Cromo, Eclipse Horizontal e Vintage Vertical ______________________ 3-67
Figura 3-57. Exemplo de um QR Code gerado a partir de uma tag interna _____________________________ 3-73
Figura 3-58. Adicionar e Remover Itens da Caixa de Lista de Navegação ______________________________ 3-75
Figura 3-59. Adicionar e Remover Itens da Caixa de Lista de Navegação de/para o carrossel de telas. _______ 3-76
Figura 3-60. Diálogo Configurar Textos _________________________________________________________ 3-78
Figura 3-61. Diálogo Configurar Textos _________________________________________________________ 3-79
Figura 3-62. Objetos da Caixa de Ferramentas ___________________________________________________ 3-83
Figura 3-63. Ferramentas e Controles __________________________________________________________ 3-83
Figura 3-64. Adicionando Controles ____________________________________________________________ 3-84
Figura 3-65. Medidor Circular em Diferentes Estilos _______________________________________________ 3-85
Figura 3-66. Novo Projeto do Visual Studio para a Biblioteca de Controle do Usuário no WPF ______________ 3-86
Figura 3-67. Novo Projeto Visual Studio para Destino PC ___________________________________________ 3-88
Figura 3-68. Novo projeto do Visual Studio para Destino CE ________________________________________ 3-91
Figura 3-69. Nova Biblioteca de Controles para Destino CE _________________________________________ 3-91
Figura 3-70. Menu Home ____________________________________________________________________ 3-92
Figura 3-71. Grupo Área de Transferência_______________________________________________________ 3-92
Figura 3-72. Grupo Tela _____________________________________________________________________ 3-93
Figura 3-73. Variações de Objeto ______________________________________________________________ 3-94
Figura 3-74. Menu Variações de Objeto_________________________________________________________ 3-94
Figura 3-75. Grupo Fonte ____________________________________________________________________ 3-95
Figura 3-76. Grupo Formato __________________________________________________________________ 3-95
Figura 3-77. Alinhando elementos _____________________________________________________________ 3-96
Figura 3-78. Grupo Tag / Segurança ___________________________________________________________ 3-98
Figura 3-79. Grupo Nome ____________________________________________________________________ 3-98
Figura 3-80. Grupo Run _____________________________________________________________________ 3-99
Figura 3-81. Grupo Transferência ____________________________________________________________ 3-100
Figura 3-82. Caixa de Diálogo de Download ____________________________________________________ 3-100
Figura 3-83. Mensagens de Download _________________________________________________________ 3-101

Pág. 8 Altus S.A.

 Sumário

Figura 3-84. Tela de Confirmação de Atualização de Arquivos no Destino _____________________________ 3-102

Figura 3-85. Caixa de diálogo de configurações do destino ________________________________________ 3-105
Figura 3-86. Grupo Projeto __________________________________________________________________ 3-106
Figura 3-87. Caixa de Diálogo Back Up de Projeto _______________________________________________ 3-106
Figura 3-88. Base de Dados _________________________________________________________________ 3-107
Figura 3-89. Implantação ___________________________________________________________________ 3-108
Figura 3-90. Configurações - Display/Destino ___________________________________________________ 3-109
Figura 3-91. Configurações de Atraso de Entrada de Mouse / Toque _________________________________ 3-110
Figura 3-92. Diálogos do Sistema ____________________________________________________________ 3-112
Figura 3-93. Configurações do Teclado Virtual __________________________________________________ 3-112
Figura 3-94. Montagens Referenciadas ________________________________________________________ 3-113
Figura 3-95. Grupo Data, Hora e Região _______________________________________________________ 3-115
Figura 3-96. Opção de sincronização de horário _________________________________________________ 3-115
Figura 3-97. Grupo Buzzer __________________________________________________________________ 3-116
Figura 3-98. Grupo Backlight ________________________________________________________________ 3-116
Figura 3-99. Grupo Portas Seriais ____________________________________________________________ 3-117
Figura 3-100. Grupo Servidores ______________________________________________________________ 3-117
Figura 3-101. Propriedades Web Server _______________________________________________________ 3-118
Figura 3-102. Propriedades Servidor OPC UA __________________________________________________ 3-118
Figura 3-103. Seleção de Tags OPC UA (visível) ________________________________________________ 3-119
Figura 3-104. Grupo Dispositivos de Saída _____________________________________________________ 3-120
Figura 3-105. Grupo Menu de Serviços ________________________________________________________ 3-120
Figura 3-106. Grupo Funções _______________________________________________________________ 3-121
Figura 3-107. Grupo Windows _______________________________________________________________ 3-121
Figura 3-108. Menu Dinâmica (Dynamics) ______________________________________________________ 3-122
Figura 3-109. Grupo Layout _________________________________________________________________ 3-123
Figura 3-110. Grupo Cor____________________________________________________________________ 3-123
Figura 3-111. Grupo Geral (General) __________________________________________________________ 3-123
Figura 3-112. Diálogo Editar Dinâmica Geral ____________________________________________________ 3-124
Figura 3-113. Menu Ações __________________________________________________________________ 3-125
Figura 3-114. Script Ação ___________________________________________________________________ 3-128
Figura 3-115. Parâmetros – Script Ação _______________________________________________________ 3-128
Figura 3-116. Múltiplas Ações _______________________________________________________________ 3-129
Figura 3-117. Propriedades – Múltiplas Ações __________________________________________________ 3-129
Figura 3-118. Janela Múltiplas Ações _________________________________________________________ 3-129
Figura 4-1. Objeto Visualizador de Tendências ____________________________________________________ 4-2
Figura 4-2. Legenda do Visualizador de Tendência _________________________________________________ 4-4
Figura 4-3. Modo Histórico no Visualizador de Tendência ____________________________________________ 4-5
Figura 4-4. Caixa de diálogo Registrador de Dados ________________________________________________ 4-7
Figura 4-5. Propriedades do Registrador de Dados _________________________________________________ 4-8
Figura 4-6. Caixa de Diálogo Scheduler __________________________________________________________ 4-9
Figura 4-7. Caixa de Diálogo Relatórios _________________________________________________________ 4-11
Figura 4-8. Guia Configuração de Tags _________________________________________________________ 4-13
Figura 4-9. Guia Dados de Runtime ____________________________________________________________ 4-14
Figura 4-10. Importação de receitas (opção 1) ___________________________________________________ 4-14
Figura 4-11. Importação de receitas (opção 2) ___________________________________________________ 4-15
Figura 4-12. Configurações típicas de importação de receitas _______________________________________ 4-15
Figura 4-13. Exportação de receitas (opção 1) ___________________________________________________ 4-16
Figura 4-14. Exportação de receitas (opção 2) ___________________________________________________ 4-16
Figura 4-15. Configurações de exportação de receitas _____________________________________________ 4-17
Figura 4-16. Carregando Receitas _____________________________________________________________ 4-18
Figura 4-17. Criando Ações de Receitas ________________________________________________________ 4-18
Figura 4-18. Exportação de Receitas ___________________________________________________________ 4-19
Figura 4-19. Exportar Receitas de um Painel de Operação__________________________________________ 4-20
Figura 4-20. Exportar Receitas de um Destino PC ________________________________________________ 4-21
Figura 4-21. Importação de Receitas ___________________________________________________________ 4-22
Figura 4-22. Importar Receita de um Destino do Painel iX __________________________________________ 4-22

Pág. 9 Altus S.A.

 Sumário

Figura 4-23. Importar Receita para um Destino PC ________________________________________________ 4-23

Figura 4-24. Teclado do Painel _______________________________________________________________ 4-24
Figura 4-25. Caixa de Diálogo Teclas de Função _________________________________________________ 4-25
Figura 4-26. Propriedades - Ações _____________________________________________________________ 4-26
Figura 4-27. Propriedades - Ações _____________________________________________________________ 4-26
Figura 4-28. Função de contato momentâneo ____________________________________________________ 4-27
Figura 4-29. Caixa de Diálogo Servidor de Alarmes _______________________________________________ 4-29
Figura 4-30. Configurações Gerais ____________________________________________________________ 4-30
Figura 4-31. Configurações de Distribuição de Alarmes ____________________________________________ 4-32
Figura 4-32. Itens de Alarme Tela 1 ____________________________________________________________ 4-33
Figura 4-33. Itens de Alarme Tela 2 ____________________________________________________________ 4-33
Figura 4-34. Grupos de Alarme - Tela 1 _________________________________________________________ 4-34
Figura 4-35. Grupos de Alarme - Tela 2 _________________________________________________________ 4-34
Figura 4-36. Propriedades - Ações _____________________________________________________________ 4-35
Figura 4-37. Propriedades do Servidor de Alarme Remoto __________________________________________ 4-36
Figura 4-38. Grade de Propriedades do Cliente de Alarme Remoto ___________________________________ 4-37
Figura 4-39. Aba Distribuidor de Alarme ________________________________________________________ 4-38
Figura 4-40. Aba Caderno de Endereços ________________________________________________________ 4-38
Figura 4-41. Caixa de Diálogo de Seleção de Receptores __________________________________________ 4-39
Figura 4-42. Caixa de Diálogo Aba Receptores ___________________________________________________ 4-39
Figura 4-43. Caixa de Diálogo Aba Filtro de Alarme _______________________________________________ 4-40
Figura 4-44. Caixa de Diálogo Agendador _______________________________________________________ 4-41
Figura 4-45. Configurações - Visualizador de Distribuidor de Alarmes _________________________________ 4-43
Figura 4-46. Tela do Visualizador de Alarme _____________________________________________________ 4-43
Figura 4-47. Visualizador de alarmes no destino PC _______________________________________________ 4-44
Figura 4-48. Janela de pop-up do gerenciamento de alarmes _______________________________________ 4-44
Figura 4-49. Botão Info ______________________________________________________________________ 4-46
Figura 4-50. Lista de alarmes _________________________________________________________________ 4-47
Figura 4-51. Exemplo de filtragem na janela popup "Grupo 2" _______________________________________ 4-48
Figura 4-52. Configurações - General Security ___________________________________________________ 4-49
Figura 4-53. Criando Grupos de Segurança _____________________________________________________ 4-50
Figura 4-54. Grupos Usuários ________________________________________________________________ 4-51
Figura 4-55. Janela de Login _________________________________________________________________ 4-51
Figura 4-56. Adicionando Idiomas _____________________________________________________________ 4-58
Figura 4-57. Textos de Sistema _______________________________________________________________ 4-59
Figura 4-58. Textos de Usuário _______________________________________________________________ 4-60
Figura 4-59. ID de Texto de Múltiplos Idiomas ____________________________________________________ 4-61
Figura 4-60. Pesquisar ID de Texto ____________________________________________________________ 4-62
Figura 4-61. ID de Texto Geral ________________________________________________________________ 4-62
Figura 4-62. ID de Texto Dinâmico_____________________________________________________________ 4-63
Figura 4-63. Janela de Traduções _____________________________________________________________ 4-64
Figura 4-64. Exportação de Idiomas ___________________________________________________________ 4-65
Figura 4-65. Importar tradutores _______________________________________________________________ 4-66
Figura 4-66. Registro de Ações _______________________________________________________________ 4-68
Figura 4-67. Descrição do Registro de Ações ____________________________________________________ 4-69
Figura 4-68. Visualizador de Registro de Ações (Colunas) __________________________________________ 4-69
Figura 4-69. Exportar Registro de Ações ________________________________________________________ 4-70
Figura 4-70. Exportar Registro de Ações de um Destino Painel iX ____________________________________ 4-70
Figura 4-71. Exportar Registro de Ações de um PC Destino _________________________________________ 4-71
Figura 4-72. Biblioteca de Textos ______________________________________________________________ 4-72
Figura 4-73. Editar Dinâmica Geral ____________________________________________________________ 4-73
Figura 5-1. Código Reutilizável – Biblioteca de Componentes ________________________________________ 5-2
Figura 5-2. Seleção do Script __________________________________________________________________ 5-2
Figura 5-3. Script – Lista______________________________________________________________________ 5-3
Figura 5-4. Evento __________________________________________________________________________ 5-3
Figura 5-5. Método atribuído ao evento __________________________________________________________ 5-3
Figura 5-6. Código inserido no método __________________________________________________________ 5-3

Pág. 10 Altus S.A.

 Sumário

Figura 5-7. Módulo Script _____________________________________________________________________ 5-4

Figura 5-8. Aplicação do Módulo Script __________________________________________________________ 5-4
Figura 5-9. Vantagem do Módulo Script __________________________________________________________ 5-4
Figura 5-10. Código Snippet ___________________________________________________________________ 5-5
Figura 5-11. Opção Depuração ________________________________________________________________ 5-8
Figura 5-12. Depuração: arquivos ______________________________________________________________ 5-8
Figura 5-13. Gerenciamento de Receitas_________________________________________________________ 5-9
Figura 5-14. Opção Receita ___________________________________________________________________ 5-9
Figura 5-15. Carregar/salvar/excluir receitas _____________________________________________________ 5-10
Figura 5-16. Script para carregar/salvar/excluir receitas ____________________________________________ 5-10
Figura 5-17. Múltiplos idiomas ________________________________________________________________ 5-11
Figura 5-18. Acrescentar idiomas ______________________________________________________________ 5-11
Figura 5-19. Traduzir textos __________________________________________________________________ 5-12
Figura 5-20. Auto Tradução __________________________________________________________________ 5-12
Figura 5-21. Alterar o Idioma no desenvolvimento _________________________________________________ 5-13
Figura 5-22. Alterar o Idioma em Tempo de Execução _____________________________________________ 5-13
Figura 5-23. Layouts de Palavra Chave Multi-Idioma ______________________________________________ 5-13
Figura 5-24. Troca de Dados Entre Controladores ________________________________________________ 5-14
Figura 5-25. Disparadores ___________________________________________________________________ 5-14
Figura 5-26. Guia Controladores ______________________________________________________________ 5-15
Figura 5-27. Endereço Representado em Todos os Controladores ___________________________________ 5-15
Figura 5-28. Tag de Matriz Selecionada ________________________________________________________ 5-16
Figura 5-29. Direção da Troca de Dados ________________________________________________________ 5-16
Figura 5-30. Tag de Disparo __________________________________________________________________ 5-17
Figura 5-31. Seleção do Disparo ______________________________________________________________ 5-17
Figura 5-32. Expressões_____________________________________________________________________ 5-18
Figura 5-33. Coletor de Dados ________________________________________________________________ 5-19
Figura 5-34. Coletor de Dados BE – DLL ________________________________________________________ 5-19
Figura 5-35. Coletor de Dados BE – Configurações da IHM iX _______________________________________ 5-20
Figura 5-36. Teclas de Função ________________________________________________________________ 5-20
Figura 5-37. Programador/Agenda _____________________________________________________________ 5-22
Figura 5-38. Programador/Agenda - Configurações _______________________________________________ 5-22
Figura 5-39. Registros indexados ______________________________________________________________ 5-23
Figura 5-40. Importação da Aplicação __________________________________________________________ 5-24
Figura 5-41. Importação de projeto - configurações _______________________________________________ 5-25
Figura 5-42. Conversão e Redimensionamento de Aplicações _______________________________________ 5-26
Figura 5-43. Biblioteca de Textos ______________________________________________________________ 5-27
Figura 5-44. Tendência______________________________________________________________________ 5-28
Figura 5-45. Configurações da Tendência _______________________________________________________ 5-29
Figura 5-46. Acrescentar e configurar curvas ____________________________________________________ 5-29
Figura 5-47. Ações do histórico _______________________________________________________________ 5-30
Figura 5-48. Definição de tempo inicial e final ____________________________________________________ 5-30
Figura 5-49. Seleção da opção Legenda ________________________________________________________ 5-31
Figura 5-50. Opção legenda habilitada _________________________________________________________ 5-31
Figura 5-51. Opção Registro de Dados _________________________________________________________ 5-32
Figura 5-52. Listagem dos registros ____________________________________________________________ 5-32
Figura 5-53. Visualizador da Base de Dados _____________________________________________________ 5-32
Figura 5-54. Procura da Base de Dados ________________________________________________________ 5-33
Figura 5-55. Exportação da Base de Dados _____________________________________________________ 5-33
Figura 5-56. Grupos de Alarme _______________________________________________________________ 5-34
Figura 5-57. Listagem de Alarmes _____________________________________________________________ 5-34
Figura 5-58. Texto de alarme dinâmico _________________________________________________________ 5-35
Figura 5-59. Evento de Informação de Alarme ___________________________________________________ 5-35
Figura 5-60. Botão Info (visualizador de alarme) __________________________________________________ 5-36
Figura 5-61. Servidor de Alarme – Configurações Gerais ___________________________________________ 5-37
Figura 5-62. Servidor de Alarme – Configurações da Ação __________________________________________ 5-38
Figura 5-63. Importação/Exportação de Alarmes __________________________________________________ 5-39

Pág. 11 Altus S.A.

 Sumário

Figura 5-64. Visualizador de Alarme ___________________________________________________________ 5-39

Figura 5-65. Distribuidor de Alarmes ___________________________________________________________ 5-40
Figura 5-66. Configuração da Distribuição de Alarmes _____________________________________________ 5-40
Figura 5-67. Distribuição de Alarmes – Livro de Endereços _________________________________________ 5-41
Figura 5-68. Distribuição de Alarmes – Seleção de Receptor ________________________________________ 5-41
Figura 5-69. Distribuição de Alarmes - Agenda ___________________________________________________ 5-42
Figura 5-70. Servidor de Alarme – Habilitar Distribuição ____________________________________________ 5-42
Figura 5-71. Servidor de Alarme Remoto ________________________________________________________ 5-43
Figura 5-72. Servidor de Alarme Remoto - Configuração ___________________________________________ 5-44
Figura 5-73. Configuração do Endereço do Servidor _______________________________________________ 5-44
Figura 5-74. Configuração de Grupos __________________________________________________________ 5-45
Figura 5-75. Configuração de Usuários _________________________________________________________ 5-45
Figura 5-76. Configurações de Segurança_______________________________________________________ 5-46
Figura 5-77. Acrescentar, Editar e Remover Usuários em Tempo de Execução _________________________ 5-46
Figura 5-78. Importação/Exportação de Usuários no Tempo de Execução _____________________________ 5-47
Figura 5-79. Objetos/Telas: configuração dos operadores __________________________________________ 5-47
Figura 5-80. Objetos/Telas: configuração dos operadores via guia Inicio _______________________________ 5-47
Figura 5-81. Rastreamento ___________________________________________________________________ 5-48
Figura 5-82. Trilha de Auditoria _______________________________________________________________ 5-48
Figura 5-83. Trilha de Auditoria – Opção Log ____________________________________________________ 5-49
Figura 5-84. Rastreamento - Tags _____________________________________________________________ 5-49
Figura 5-85. Rastreamento - Atribuição de textos _________________________________________________ 5-49
Figura 5-86. Rastreamento - textos estáticos ou dinâmicos _________________________________________ 5-50
Figura 5-87. Rastreamento – Configuração de colunas _____________________________________________ 5-50
Figura 5-88. Visualizador PDF ________________________________________________________________ 5-51
Figura 5-89. Media Player ___________________________________________________________________ 5-51
Figura 5-90. Web Browser ___________________________________________________________________ 5-51
Figura 5-91. Web Browser - Exemplos__________________________________________________________ 5-52

Pág. 12 Altus S.A.

 Introdução

Introdução

A Série X2 é uma solução inovadora em Interfaces Homem-Máquina (IHMs) que combina

avançadas ferramentas gráficas e uma seleção de características altamente funcionais. Com
hardware robusto, alto nível de segurança e sete dimensões de tela diferentes, os produtos da
família podem ser utilizados nas mais diversas aplicações do mercado industrial brasileiro.

Um pouco de teoria... A interface de operação no contexto dos

sistemas de supervisão
O Sistema de Supervisão e Controle (SSC) é parte fundamental de praticamente qualquer
sistema de automação de processos. O SSC surgiu com a função básica de fornecer uma
interface amigável (geralmente gráfica) com os operadores do processo, permitindo aos mesmos
realizar as seguintes funções:
• Monitorar variáveis do processo;
• Diagnosticar falhas ou condições indevidas através de alarmes e eventos;
• Ajustar parâmetros do processo (set-points);
• Enviar comandos para o sistema.
O SSC pode ser classificado em dois grandes grupos SCADA (supervisório) e IHM.
A IHM (Interface Homem-Máquina) é empregada quando é necessária uma interface localizada
no chão de fábrica para que o operador tenha acesso local às informações do processo. Estas
interfaces variam de pequenos dispositivos alfa-numéricos até interfaces coloridas, dotadas de
painel de membranas ou tela touch-screen. Salienta-se, no entanto, que o Software de
Supervisão não tem função de realizar controle em tempo real, tal como um Controlador
Programável (CP).
Fonte: Fábio Terezinho e Paulo Cesar de Carvalho, 2009.

Pág. 13 Altus S.A.

 Introdução

O Curso MP9x
O curso MP9x contempla a Série X2 de Interfaces Homem-Máquina (IHM) enfatizando sua
plataforma de software iX Developer de maneira que o aluno possa especificar e configurar
interfaces de operação para aplicações que demandem recursos diferenciados.
Os objetivos desse curso são:
 Fazer conhecer as características técnicas da série X2 de IHMs no que se refere a
aplicações típicas, modelos, recursos, comunicação e instalação.
 Apresentar e utilizar o software iX Developer para configuração e programação das IHMs,
explorando seus principais recursos com vistas ao projeto de interfaces de operação com
recursos gráficos especiais.
Esse curso é destinado aos iniciantes em automação, clientes da Altus, potenciais usuários,
profissionais técnicos e engenheiros de áreas afins, assim como todos os interessados em
adquirir conhecimentos sobre automação.
O curso tem duração de 24 horas e demanda como pré-requisito a participação prévia do aluno
no Curso MP1 — Introdução à Automação e certa experiência em aplicativos Windows. Além
disso, para explorar algumas funções mais avançadas de scripts é necessário também o
conhecimento do Microsoft .NET Framework e C# ou [Link].
O projeto didático do curso é concebido de forma a embasar o ensino direto, utilizando
metodologias que propiciam a integração entre a teoria e a prática e favorecem a capacidade de
construção e gestão do conhecimento e o autodesenvolvimento contínuo.
Os recursos didáticos associados (Tutorial, Slides e Documentação de Produto) contemplam
elementos de instrução de alta qualidade pedagógica e suficientemente compreensíveis,
dinâmicos e atrativos. No seu contexto está prevista a flexibilização do ensino para o
desenvolvimento de habilidades de autoaprendizagem.

Pág. 14 Altus S.A.

 Introdução

Estruturação do Tutorial
O Tutorial fornece um suporte didático-pedagógico ao treinamento presencial, possibilitando ao
aluno um primeiro contato orientado com o sistema e enfatizando a configuração, edição e
programação do mesmo. Ele é dividido em capítulos numa estrutura padronizada conforme
esquema mostrado a seguir.

Alguns capítulos contêm Estudos Dirigidos cuja implementação permitirá ao aluno consolidar os
conceitos abordados no Tutorial, aplicando-os em situações-problema. Os estudos dirigidos são
exercícios teórico/práticos de aprofundamento e aplicação dos temas já tratados. O objetivo é
que os alunos resolvam as tarefas propostas de modo relativamente independente, a partir das
diretrizes definidas pelo Instrutor.
Outra estratégia de aprendizado prevista nos cursos é a pesquisa na Documentação de Produto,
permitindo ao aluno uma familiarização com o acesso a um vasto acervo de manuais,
características técnicas, notas de aplicação etc.

Ementa do curso

Capítulo 1: Características Técnicas da Série X2

Este capítulo descreve as características técnicas das interfaces de operação da Série X2
enfatizando suas funcionalidades, recursos, ferramentas e diferenciais dos produtos. Tópicos
abordados:

Capítulo 2: Características Operacionais do iX Developer

Este capítulo aborda os principais itens envolvidos em um projeto no contexto do aplicativo iX
Developer iniciando com os passos básicos, passando pelos itens do menu principal e
culminando com as principais ações associadas a uma aplicação, tais como, criação de Tags,
inclusão de objetos e execução do projeto. Tópicos abordados:

Pág. 15 Altus S.A.

 Introdução

Capítulo 3: Recursos Básicos da Aplicação

Este capítulo detalha as ferramentas de configuração, Runtime e aplicativos do iX Developer. O
objetivo é explorar o ambiente de edição (em tempo de projeto) do iX Developer, o qual fornece
acesso a todas as funcionalidades necessárias para configurar a interface de operação. Tópicos
abordados:

Capítulo 4: Recursos Avançados da Aplicação

Este capítulo aborda recursos avançados associados ao projeto de uma interface de operação
no âmbito do iX Developer. Tópicos abordados:

Capítulo 5: Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Este capítulo explora a implementação das principais funcionalidades de uma interface de
operação (IHM) projetada com o aplicativo iX Developer enfatizando os recursos avançados da
aplicação, cujos fundamentos foram abordados nos capítulos anteriores. Os procedimentos e
orientações descritos nesse capítulo podem subsidiar a agregação de funcionalidades avançadas
nos estudos dirigidos como, por exemplo, o processo de Mistura e Secagem, conforme proposto
no último capítulo desse tutorial. Tópicos abordados:

Pág. 16 Altus S.A.

 Introdução

Capítulo 6: Aplicações, Avaliação e Encerramento

Este capítulo contempla exercícios dirigidos que ilustram a utilização da ferramenta em cenários
específicos vinculados ao sistema de Mistura e Secagem proposto no decorrer do tutorial. Além
disso, faz referência a alguns tutoriais disponíveis na Base de Conhecimento da Altus e que
complementam os tópicos abordados nesse documento. O tutorial finaliza com a proposição de
um estudo de caso livre para consolidação das competências desenvolvidas no treinamento.
Tópicos abordados:

Pág. 17 Altus S.A.

 Introdução

Referências
1. Site Altus: [Link].
2. INTERNET (Sites diversos).
3. Documentos relacionados à Série Altus X2.

Documentos relacionados
Para obter informações adicionais sobre a Série X2 podem ser consultados outros documentos
(manuais e características técnicas) além deste. Estes documentos encontram-se disponíveis em
sua última revisão em [Link].
Cada produto possui um documento denominado Característica Técnica (CT), onde se encontram
as características do produto em questão. Adicionalmente o produto pode possuir Manuais de
Utilização (os códigos dos manuais são citados na CT).
Aconselha-se os seguintes documentos como fonte de informação adicional:
 CT157800 - Características Técnicas Terminais de Operação Série X2;
 MU226000 – Manual de Utilização iX Developer.

Avaliação do curso
A avaliação continuada e individualizada é uma prática corrente adotada pelo Instrutor no curso.
Desta forma, as seguintes estratégias de avaliação são consideradas: acompanhamento do
desenvolvimento do aluno (frequência, participação, postura, interesse e construção do
conhecimento) durante o curso pelo Suporte Técnico e autoavaliação via resolução das tarefas
propostas caracterizadas pelos Estudos Dirigidos, Pesquisa na Documentação e Aplicações.

Terminologia
Neste Tutorial, as palavras “software” e “hardware” são empregados livremente, por sua
generalidade e frequência de uso. Por este motivo, apesar de serem vocábulos em inglês,
aparecerão no texto sem aspas.
As seguintes expressões podem ser empregadas no texto da Tutorial.
CP: Controlador Programável - equipamento composto por uma UCP, módulos de entrada e
saída e fonte de alimentação.
UCP ou CPU: Unidade Central de Processamento é o módulo principal do CP, que realiza o
processamento dos dados.
MasterTool IEC XE: identifica o programa para microcomputador executável em ambiente
WINDOWS®, que permite o desenvolvimento de aplicativos para os CPs da Série Nexto.

Pág. 18 Altus S.A.

 Introdução

Convenções Utilizadas
Os símbolos utilizados ao longo deste manual possuem os seguintes significados:
Este marcador indica uma lista de itens ou tópicos.
MAIÚSCULAS PEQUENAS indicam nomes de teclas, por exemplo, ENTER.
TECLA1+TECLA2 é usado para teclas a serem pressionadas simultaneamente. Por exemplo, a
digitação simultânea das teclas CTRL e END é indicada como CTRL+END.
TECLA1, TECLA2 é usado para teclas a serem pressionadas sequencialmente. Por exemplo, a
mensagem “Digite ALT, F10” significa que a tecla ALT deve ser pressionada e liberada e então a
tecla F10 pressionada e liberada.
Maiúsculas GRANDES indicam nomes de arquivos e diretórios.
Itálico indica palavras e caracteres que são digitados no teclado ou vistos na tela. Por exemplo,
se for solicitado a digitar FACAO, estes caracteres devem ser digitados exatamente como
aparecem no manual.
NEGRITO é usado para nomes de comandos ou opções, ou para enfatizar partes importantes do
texto.
As mensagens de advertência apresentam os seguintes formatos e significados:

PERIGO:
O rótulo PERIGO indica que risco de vida, danos pessoais graves ou prejuízos materiais
substanciais resultarão se as precauções necessárias não forem tomadas.

CUIDADO:
O rótulo CUIDADO indica que risco de vida, danos pessoais graves ou prejuízos materiais
substanciais podem resultar se as precauções necessárias não forem tomadas.

ATENÇÃO:
O rótulo ATENÇÃO indica que danos pessoais ou prejuízos materiais mínimos podem resultar se
as precauções necessárias não forem tomadas.

Pág. 19 Altus S.A.

 Introdução

Suporte Técnico
Formada por especialistas experientes e com grande conhecimento, a equipe de Suporte Técnico
da ALTUS é altamente capacitada para prestar assistência técnica, preventiva e corretiva, para
todos os produtos comercializados pela empresa...

Para mais informações acesse: [Link]

Pág. 20 Altus S.A.

 Introdução

Base de Conhecimento ALTUS

No site ALTUS você encontra também vários tutoriais que auxiliam na implementação de
aplicações específicas no espaço conhecido como Base de Conhecimento ALTUS
([Link] Isso inclui: conexões, instalações, utilização de
módulos função e configurações diversas...

Cursos ALTUS
A Altus possui um calendário de treinamentos anual para profissionais da área de automação
industrial interessados em desenvolver aplicações, realizar reformas e prestar manutenção em
sistemas de controle de processos. Os cursos, que abordam as linhas de produtos da empresa,
têm como objetivo introduzir conceitos sobre automação industrial e capacitar os participantes a
desenvolver aplicações para controle de processos. Também são realizados cursos especiais
e IN COMPANY, de acordo com a solicitação e necessidade dos clientes. Confira as opções de
treinamento disponíveis no site ALTUS.

Revisões deste Tutorial

O código de referência, a revisão e a data do presente documento estão indicadas na capa. A
mudança da revisão pode significar alterações da especificação funcional ou melhorias no
mesmo. A seguir as alterações correspondentes a cada revisão deste:

Revisão Data Descrição

A Outubro/12 Emissão do Documento
B Março/21 Revisão Geral do Documento

Pág. 21 Altus S.A.

 Introdução

Training Box Nexto Xpress

Na execução desse curso pode ser utilizada a Maleta de Treinamento Nexto Xpress (em conjunto
com a IHM X2) conforme mostrado na figura a seguir, a qual é um sistema didático completo e
inovador, apresentando recursos que permitem ao usuário simular elementos presentes nos
sistemas de automação industrial, predial e de máquinas, sendo excelente ferramenta para
empresas deste setor e para instituições de ensino aplicar os novos conceitos da Indústria 4.0 e
Internet das Coisas (IoT). Os produtos Training Box Nexto Xpress são integrantes da Série
Training Box desenvolvida especialmente para prover soluções completas e compactas para uso
em laboratórios de ensino e pesquisa. Kit didático compacto e resistente, proporciona facilidade
no transporte e armazenamento.
Ela é composta por um Controlador Programável (CP) XP340 da Série Nexto como unidade
central, o qual disponibiliza uma porta Ethernet com diversos protocolos, um canal serial RS-485
com MODBUS RTU, uma interface CAN, uma porta USB, 16 entradas digitais 24 Vdc, 16 saídas
digitais a transistor, 5 entradas analógicas tensão/corrente, 2 entradas analógicas RTD, 4 saídas
analógicas tensão/corrente e suporte ao Web Server, que permite criar IHMs e/ou telas de
supervisão para serem acessadas no computador ou em dispositivos móveis. Finalmente, possui
circuito dedicado que permite realizar simulações de controle e distúrbio em laços PID.

Para detalhes relacionados à funcionalidade da maleta de treinamento consulte o instrutor ou

acesse o site Altus para DOWNLOAD da documentação associada.

Pág. 22 Altus S.A.

 1. Características Técnicas da Série X2

1. Características Técnicas

Características Gerais da Série X2

A Série X2 de Interfaces Homem-Máquina (IHMs) constitui a solução ideal para aplicações
industriais que empregam terminais de operação e visualização. A Série X2 oferece recursos
inovadores e intuitivos, combinando avançadas ferramentas gráficas e uma seleção de
características altamente funcionais. É uma plataforma verdadeiramente aberta, permitindo ao
usuário importar objetos e componentes desenvolvidos em linguagem .NET, além de possibilitar
que o usuário utilize a mesma aplicação em diferentes hardwares da Série. O produto se
diferencia pela engenharia e design, com hardware de alto desempenho, solução gráfica superior
e avançada através do software iX Developer. Todos os produtos da Série possuem uma
constituição robusta, confiável e de alto desempenho.

Série X2: controle e supervisão para aplicações variadas

Disponíveis nas versões BASE, PRO e EXTREME, as IHMs da Série X2 foram desenvolvidas
com uma mecânica de plástico e alumínio fundido, que combina leveza e robustez para todos os
tipos de ambientes industriais:
 Plataforma aberta que permite aperfeiçoar o visual e a funcionalidade das aplicações;
 Hardware de alto desempenho;
 Backlight de longa duração;
 Tecnologia TFT para ajuste do brilho;
 Visor widescreen com área útil 30% maior;
 Sólidas funcionalidades que desenvolvem e asseguram a confiança do usuário;
 Otimização do tempo com versáteis ferramentas de edição;
 Diversos templates para criar aplicações complexas e customizadas;
 Conectividade otimizada com troca de dados em tempo real entre controladores.

Figura 1-1. A Série X2-BASE

Pág. 1-1 Altus S.A.

 1. Características Técnicas da Série X2

Garantia de desempenho e integridade para o seu processo

Minimize a distância entre a ideia e a realidade de sua aplicação com as Interfaces Homem-
Máquina (IHMs) da Altus.
Combinando avançadas ferramentas gráficas com características altamente funcionais, elas se
diferenciam pela engenharia e design que apresentam. Robustos e confiáveis, os equipamentos
possuem hardware de alto desempenho, desenvolvido especialmente para as soluções gráficas
que oferece. Além disso, a tela plana e com maior área útil expande ainda mais as possibilidades
para aplicações com telas visualmente complexas.
Ambiente amigável, com modelos de projeto e recursos de tela predefinidos, agrega ao software
de desenvolvimento inúmeras vantagens relacionadas a design, funcionalidade e conectividade,
reduzindo significativamente o tempo de engenharia e proporcionando um retorno mais rápido ao
seu investimento.
O portfólio conta com diversos modelos e oferece ótimas alternativas para fabricantes de
máquinas e controle de processos, de acordo com a sua aplicação e o seu orçamento. A interface
do operador é a face da máquina ou do processo. Se a interatividade não for perfeita, a
usabilidade de todo o sistema diminuirá drasticamente. Ou seja, um terminal de operação flexível
e intuitivo pode ser a diferença entre um sistema ineficiente e uma ótima solução para o cliente
final.

Diferenciais da Série X2

Processamento Gráfico Superior

Verdadeiramente abertas e versáteis, as IHMs possuem gráficos vetoriais escaláveis, que
permitem ao usuário a importação de objetos e componentes externos. A combinação do
processador de alto desempenho com o avançado software de desenvolvimento oferece tudo
que você precisa para deixar a sua aplicação mais próxima da realidade.

Hardware de Alto Desempenho

O hardware dos equipamentos permite que o produto se diferencie por sua engenharia e design.
Seus recursos avançados possibilitam rápidas respostas ao uso em campo e conectividade
superior para a aquisição de dados com os sistemas de automação, possibilitando ao usuário
desenvolver aplicações seguras e com gráficos superiores. Além disso, o elevado índice de
proteção (IP) das Interfaces Homem-Máquina da Altus permite que as mesmas sejam utilizadas
em ambientes mais severos, uma vez que a tela frontal é totalmente protegida contra poeira e
jatos de água.

Excelência em Visores e Touchscreen

As telas e os dispositivos touchscreen também são diferenciais das IHMs Altus, pois permitem
rápidas interações com o sistema e possuem vida útil elevada. Os visores são totalmente planos,
garantindo uma superfície livre de poeira e facilitando a visualização mesmo em ambientes
agressivos. Equipados com backlights de longa duração, os produtos também contam com a

Pág. 1-2 Altus S.A.

 1. Características Técnicas da Série X2

tecnologia TFT, que ajusta o brilho da tela. Além disso, o visor em formato widescreen expande
ainda mais as possibilidades para aplicações com telas visualmente complexas.

Versátil e Prático
Desenvolvidas para aplicações que demandem alta confiabilidade de operação e excelentes
recursos visuais, mesmo em formatos compactos, as IHMs da Altus podem ser utilizadas tanto
na área de processos da indústria quanto por fabricantes de máquinas e na automação de
manufatura. O cliente pode optar por modelos em alumínio fundido, que combinam a leveza do
material com a robustez necessária para ambientes industriais, ou em plástico, que se adapta
para aplicações mais econômicas. As IHMS da Altus são ideais para a interface entre o operador
e o sistema de automação, pois diminuem os custos de projeto e aumentam significantemente a
vida útil da máquina.

Conectividade Sem Fronteiras

Elevada disponibilidade em interfaces de comunicação serial e Ethernet, recursos que
possibilitam ao usuário encontrar dezenas de alternativas para comunicação entre as Interfaces
Homem-Máquina e outros equipamentos de automação, como controladores programáveis. Entre
os principais drivers de comunicação disponibilizados destacam-se o MODBUS RTU e o
MODBUS TCP, além da arquitetura cliente/servidor OPC UA. Através do software de
programação das IHMs o usuário pode fazer simples configurações que permitam transformar
todos os resultados gerados pelo processo em relatórios individuais impressos diretamente no
Microsoft Excel. Também pode armazenar dados momentâneos da planta no banco de dados
SQL, proporcionando vínculo direto com o software de gestão ERP da empresa. A configuração
para troca de dados na rede também é muito simples, pois permite uma conexão direta com o
controlador programável da aplicação, sem necessidade de dispositivos para interface. Para
facilitar ainda mais o trabalho, o cliente pode visualizar informações e telas da aplicação
remotamente, por meio de seu computador, smartphone ou tablet. Outras vantagens são a
transferência de arquivos via FTP (banco de dados, alarmes, entre outros), importar e exportar
receitas em formato CSV através da USB ou cartão SD e Web Server integrado.

Gestão de Usuários e Direitos

Com essa característica, diferentes níveis de permissões podem ser criados para grupos de
usuários. O desenvolvedor determina o que cada um pode fazer no sistema e suas restrições.
Um exemplo é a geração de logins para criação e exclusão de receitas (administrador) ou para
leitura das receitas de máquina (operador).

Uma Ferramenta Completa

Rápidas, intuitivas e com funcionalidades abrangentes, como receitas, alarmes, gráficos de
tendência, recursos de auditoria e registros de dados e segurança, as Interfaces Homem-Máquina
da Altus oferecem novas e eficientes maneiras de desenvolver a sua aplicação. Entre outros
diferenciais do software de desenvolvimento, estão características como a melhor manipulação
de grandes projetos, explorador de tela com zoom, criação de objetos simultaneamente,
configuração dos mesmos com um clique e alinhamento automático da aplicação. O cliente ainda
pode economizar tempo de configuração com a função Alias, que permite, de forma fácil e rápida,
a reutilização de telas sem a necessidade de duplicações. Para complementar a ferramenta,
todas essas características estão disponíveis em um software multilíngue e com ambiente de
ajuda integrado.

Recursos de Programação
O usuário pode aproveitar as tecnologias abertas para melhorar a performance da aplicação,
como a utilização de controles que suportam as linguagens Microsoft .NET em completa

Pág. 1-3 Altus S.A.

 1. Características Técnicas da Série X2

integração com o Microsoft .NET Framework e o desenvolvimento de scripts e lógicas em C#.

Além disso, seu sistema gráfico utiliza a tecnologia WPF da Microsoft para a criação de interfaces
completas de usuário com mapeamento em tempo real de valores e tags do processo.

Concebidas para seus Desafios

Todas as características que compõem as IHMs fazem delas as melhores soluções disponíveis
no mercado para qualquer tipo de aplicação. Demandando menor investimento em horas de
engenharia, os recursos permitem o desenvolvimento de software modular, podendo replicar
projetos e aumentar seus rendimentos. Intuitivas e amigáveis, elas entregam uma relação de
ótimas vantagens para os usuários. O portfólio conta com uma grande diversidade de painéis (de
texto monocromáticas até 21” coloridas), de acordo com a necessidade do usuário. As telas
podem ser desenvolvidas em formato retrato ou paisagem, permitindo rotação de 90, 180 ou
270°.

Simulação
A ferramenta de simulação presente no software de programação está disponível para que o
usuário teste a funcionalidade de sua aplicação. Com ela, o cliente pode simular, depurar e avaliar
o seu projeto antes do mesmo ser enviado ao hardware. Isso permite que erros sejam
antecipados nas etapas de planejamento e especificação, reduzindo os riscos de insucesso em
projetos de engenharia.

Figura 1-2. Ilustração das funcionalidades da Série X2

Pág. 1-4 Altus S.A.

 1. Características Técnicas da Série X2

Modelos da Série X2
A Série conta com os modelos BASE-4, 7, 10 e PRO-4, 7, 10, 12 e 15. As IHMs foram
desenvolvidas para todos os tipos de aplicações que necessitem de um confiável controle do
processo e de excelentes recursos gráficos, mesmo em formatos compactos. Sua parte frontal é
totalmente plana, o que garante uma superfície livre de poeira. O visor é equipado com um
backlight de longa duração, o qual dispensa manutenção e ainda conta com tecnologia TFT, que
possibilita o ajuste do brilho e alto contraste. Os modelos menores oferecem um visor widescreen,
o qual resulta em 30% a mais de área útil, quando comparado com versões anteriores. Esta
característica expande as possibilidades para aplicações com telas mais complexas, mesmo em
terminais de tamanho reduzido.
Suas principais características são:
 Plataforma aberta que permite aperfeiçoar o visual e a funcionalidade das aplicações;
 Hardware de alto desempenho;
 Interface de comunicação Ethernet 10/100 BASE-T;
 Interfaces de comunicação serial RS-232, RS-422/485 e USB;
 Backlight de longa duração;
 Tecnologia TFT para ajuste do brilho e alto contraste;
 Visor widescreen com área útil 30% maior;
 Sólidas funcionalidades que desenvolvem e asseguram a confiança do usuário;
 Otimização do tempo com intuitivas e versáteis ferramentas de edição;
 Diversos modelos (templates) para criar aplicações complexas e customizadas de forma
ágil e rápida;
 Simulação online e offline, com ou sem o terminal, permite testes confiáveis antes de ir
para o campo.
A Série X2 foi desenvolvida com um design diferenciado, combinando alta qualidade, robustez,
sofisticação e leveza. Estes resultados foram alcançados com um projeto mecânico inovador,
utilizando alumínio fundido para os modelos PRO e PC + ABS para os modelos BASE, visores
no estado da arte e acabamento superior.

Linha X2-BASE
Na linha X2-BASE, o processador ARM9 entrega eficiência e elevado desempenho para
aplicações de pequeno e médio porte, uma solução com excelente custo-benefício para as
demandas de fabricantes de máquinas. A tabela a seguir detalha as especificações dessa linha.

Tipo do Interface Interface

Série Código Operação Tamanho
Visor Serial Ethernet
BASE-5 5” LCD-TFT
Colorido 2(232) e 1x 10/100
X2- BASE-7 Touchscreen 7” LCD-TFT
Widescreen 2(422/485) BASE-T
BASE-10 10” LCD-TFT

Tabela 1-1. Linha X2-BASE

Pág. 1-5 Altus S.A.

 1. Características Técnicas da Série X2

Alguns dos diferenciais da linha estão indicados na sequência.

Linha X2-PRO
As IHMs da linha X2-PRO são voltadas para a automação de aplicações avançadas, com
demandas complexas e de alta exigência. Com processador ARM Cortex-A9, os produtos
entregam alta velocidade na troca de telas e elevado nível de processamento de dados em um
curto espaço de tempo. A tabela a seguir detalha as especificações dessa linha.

Interface Interface
Série Código Tipo do Visor Operação Tamanho
Serial Ethernet
PRO-4 4,3” LCD-TFT 1x 10/100
PRO-7 7” LCD-TFT BASE-T
Colorido 1(RS-232) e
PRO-10 10,1” LCD-TFT 2x 10/100
X2- Widescreen Touchscreen 2(RS-422 /
PRO-12 12,1” LCD-TFT BASE-T
485)
PRO-15 15,4” LCD-TFT
PRO-21 Idem (só que HD) 21” LCD-TFT

Tabela 1-2. Linha X2-PRO

Alguns dos diferenciais da linha estão indicados na sequência.

Pesquisa na Documentação: características técnicas da Série X2

Consulte, na documentação do produto, as características gerais, de software, drivers de
comunicação disponíveis e requisitos de instalação da Série X2.
Fonte: Características Técnicas dos Terminais de Operação Série X2 – CT157800!

Pág. 1-6 Altus S.A.

 1. Características Técnicas da Série X2

Características Gerais do iX Developer

Introdução
O software iX Developer é usado para configurar painéis iX e aplicações de controle de operação
em PCs, incluindo aplicações para CPs e IPCs (PCs industriais).
O iX Developer facilita a criação de aplicações para IHM lógicas, flexíveis e eficazes que fornecem
a informação correta na hora certa para os operadores e para outros sistemas.
Este manual descreve o software de configuração em detalhes.
Para obter detalhes específicos de um controlador conectado consulte o arquivo de ajuda do
driver do mesmo. A função de uma aplicação de projeto em um painel de operação não é afetada
pela escolha do controlador.
As informações neste manual também estão disponíveis ao pressionar F1 enquanto estiver
usando o iX Developer.
O iX Developer contém todas as funções básicas necessárias em uma aplicação. As funções são
testadas e desenvolvidas de acordo com as necessidades do cliente e preferências em foco.
Objetos pré-definidos no iX Developer podem ser usados para criar imagens do processo como
um todo, fornecendo uma visão geral de uma aplicação complexa. O usuário pode personalizar
os objetos predefinidos ou criar seus próprios objetos.
Drivers de comunicação para um grande número de controladores e equipamentos de automação
estão disponíveis.
O arquivo de ajuda pressupõe que as versões mais recentes do programa do sistema (imagem)
e iX Developer sejam usadas.

Terminologia e considerações Iniciais

O iX Developer é instalado em um PC, onde os projetos são desenvolvidos e compilados. O
projeto é então executado em um painel de operação ou PC para monitorar e gerenciar os dados
de um controlador (ou um grupo de controladores).
A partir do iX Developer 2.30 é possível ter várias instalações de versões diferentes da mesma
geração do aplicativo no PC em tempo de desenvolvimento.

Controlador
Painéis de operação iX Developer podem ser conectados a muitos tipos de equipamentos de
automação, como CPs, servos e drives. Na sequência, a expressão controlador é usada como
um termo geral para o equipamento conectado.

Tags
Os valores dos dados em um controlador são referidos como tags.
As tags também podem pertencer ao sistema ou ser internas. A tag tem um nome simbólico e
pode ser de diferentes tipos de dados.
Objetos conectados a tags podem alterar valores no controlador, e os valores das tags podem
ser refletidos alterando a aparência do objeto de várias maneiras. Objetos em uma tela
permanecerão estáticos até serem conectados a uma tag.

Pág. 1-7 Altus S.A.

 1. Características Técnicas da Série X2

Requisitos do Sistema
Os requisitos recomendados para o sistema, tanto na sua versão de desenvolvimento quanto de
execução (Runtime), estão indicados na documentação da série. Além disso, para que
determinados objetos sejam incluídos no projeto iX Developer, são necessárias versões
específicas de software. A simulação do projeto no PC de desenvolvimento também pode ser
limitada para alguns dispositivos. Informações adicionais podem ser obtidas na documentação
da série.

Atualizando a imagem do painel em um painel de operação

A imagem do painel é pré-carregada em todos os painéis de operação no fornecimento. Se
necessário, isso pode ser atualizado para uma versão mais recente usando o aplicativo Image
Loader.

Destino
Os projetos iX Developer podem ser direcionados para:
 Um Painel de Operação (IHM) Série X2 da Altus;
 Um PC Industrial;
 Um PC padrão com Microsoft Windows 10 nas edições Home, Pro e Enterprise.
Para facilitar a leitura, apenas o painel de operação será mencionado reforçando que todos os
outros destinos poderiam ser considerados.
As funções no iX Developer dependem do modelo do painel de operação.
Existem algumas diferenças entre os destinos, as quais podem ser conferidas na documentação
da série.

Licença
Um projeto para IHM pode ser usado sem qualquer restrição imposta pelo licenciamento.
Um número limitado de tags de controlador está disponível para um projeto padrão PC. O número
de tags é controlado por um dongle de hardware USB.
O número de tags de controlador usadas (incluindo tags de controlador do tipo DEMO) é mostrado
no lado inferior direito da área de trabalho. Os números ficarão vermelhos se o número de tags
usadas se tornar maior do que o número de tags disponíveis.
Não há restrições de licença para tags internas.

Registro de Produto
Na primeira vez que o iX Developer é iniciado, uma caixa de diálogo de registro é exibida. A
entrada na chave de registro fornece acesso ilimitado a todas as funcionalidades do programa e
atualizações de software.
Alternativamente, selecione continuar usando uma versão de teste do software. Você pode avaliar
o iX Developer com funcionalidade completa por 30 dias. Quando o período de avaliação expirar,
ainda será possível usar o software, mas as funções nos grupos Executar e Transferir serão
desativadas.

Tamanho do Projeto
O tamanho do projeto é mostrado no lado inferior direito da área de trabalho quando do
desenvolvimento deste na IHM. O tamanho é calculado na última validação.

Pág. 1-8 Altus S.A.

 1. Características Técnicas da Série X2

NOTAS (referentes às características operacionais):

1. Executar duas versões do iX Developer ao mesmo tempo e copiar e colar de uma versão
para outra não é suportado.
2. Os modelos TxF são versões de IHM baseadas na Série X2, e os mesmos itens do iX
Developer para a Série X2 são suportados.
3. O sistema de licença não funciona sem conexão à internet após a ativação em uma
máquina virtual. Esta é uma medida de segurança para garantir que uma chave não seja
ativada em uma máquina virtual e que a máquina virtual seja então clonada. Por favor,
instale o iX Developer em uma máquina física ou certifique-se de que a máquina virtual
tenha conexão com a internet.
4. Uma conexão remota baseada em VNC de terceiros é recomendada quando conexões
remotas são necessárias.
5. Se você já usou uma versão Demo do iX Developer por 30 dias, você não poderá mais
usar esse tipo de versão.

Instalação do Aplicativo
O software iX Developer está disponível para download no site da Altus. Após executar o arquivo
.EXE, a instalação será iniciada automaticamente (siga as instruções da tela do computador).
A instalação cria um ícone do iX Developer no grupo chamado iX Developer.

Recursos configurados
O iX Developer oferece a possibilidade de adicionar recursos específicos do cliente no programa.
Isso é feito através do uso de chaves de registro que são inseridas após a instalação do software
iX Developer.
Ao clicar em Show Features (Mostrar Recursos) é exibida uma lista de recursos habilitados. Para
instalar um novo recurso, digite a chave de registro de recursos em Configured Features
(Recursos Configurados) e clique em OK. Uma reinicialização do programa é necessária para
ativar a função.

Estrutura e Características Gerais de um Projeto

Um projeto contém um conjunto de arquivos relacionados ao design funcional e gráfico e um
conjunto de arquivos relacionados à operação em tempo de execução do projeto, onde este
último é compilado a partir dos arquivos de projeto.
A pasta de nível mais alto contendo um aplicativo específico projetado com iX Developer é
referida como a pasta de projeto.
Durante o tempo de execução, os arquivos do banco de dados do projeto podem ser atualizados,
por exemplo, com novas receitas. Isso significa que para reproduzir completamente um projeto
que esteve em operação, pode ser necessário combinar arquivos-fonte com arquivos
recuperados da IHM.

Pasta de Projeto
Quando um novo projeto é criado, uma pasta com o nome do projeto é criada no nível mais alto
servindo de contêiner para o mesmo. Os arquivos que definem o design funcional e gráfico estão
localizados no nível mais alto da pasta do projeto. Outras pastas são criadas como resultado de
validação e compilação do projeto.

Pág. 1-9 Altus S.A.

 1. Características Técnicas da Série X2

Símbolos
As imagens que são usadas em projetos são convertidas em arquivos .png quando o projeto é
validado.
As imagens são redimensionadas para o maior uso estático em qualquer uma das telas do
projeto, a fim de economizar espaço de memória no painel de operação. Se uma imagem for
ampliada em tempo de execução usando recursos de dinâmica, o quadro ampliado terá resolução
menor.
As imagens do projeto são armazenadas na pasta Symbols (Símbolos), bem como no arquivo
compactado [Link].

Temp
A pasta Temp contém arquivos intermediários resultantes da compilação do projeto.
A pasta Temp também inclui a pasta Output (Saída). A pasta Output contém todos os arquivos
necessários para executar o projeto no destino. Esses arquivos são copiados para um painel de
operação quando o comando Download é usado. No caso de um PC, o comando Exportar é
usado para copiar os arquivos necessários para um pendrive no PC em tempo de execução por
meio de uma conexão de rede.

Movendo Arquivos de Projeto

Para mover os arquivos de projeto necessários para o desenvolvimento de uma aplicação:
1. Crie uma pasta para os arquivos do projeto;
2. Copie, a partir da pasta de projeto prévia, todos os arquivos únicos (arquivos não incluídos
em nenhuma pasta) bem como todas as pastas, exceto a pasta Temp;
3. Cole os arquivos na nova pasta.

Movendo a Aplicação
O projeto de tempo de execução pode ser enviado para a IHM usando os comandos de
transferência ou exportação, mas também pode ser movido manualmente:
1. Crie a nova pasta para os arquivos do projeto;
2. Copie a pasta Output;
3. Cole-a na nova pasta.

Base de Dados
O iX Developer usa o SQLite como banco de dados.
O conteúdo do banco de dados pode ser gerenciado com ferramentas de gerenciamento de
banco de dados de terceiros. O iX Developer inclui um objeto de visualização de banco de dados
que pode ser usado para exibir conteúdo de banco de dados em tempo de execução.
Algumas mudanças no projeto levarão à perda de dados quando o projeto atualizado for enviado
para a IHM. Essas alterações incluem:
• Renomear uma receita;
• Alterar o tipo de dados ou nome dos itens de uma receita ou dados em tempo de execução;
• Renomear um registrador de dados;
• Alterar o tipo de dados ou o nome dos itens de um registrador de dados.

Pág. 1-10 Altus S.A.

 1. Características Técnicas da Série X2

Uma cópia do banco de dados pode ser executada com o comando Upload Database. Algumas
bases de dados podem ser exportadas individualmente no formato CSV (valores separados por
vírgulas) utilizando a ação de exportação de banco de dados (Database Export). Se possível,
recomenda-se usar a ação de exportação de banco de dados em vez da opção de backup
(BackUp Databases).

Pesquisa na Documentação: informações básicas do aplicativo

Consulte, na documentação do produto, os requisitos de instalação do aplicativo, os requisitos
gerais para objetos específicos, a Análise comparativa dos destinos em relação às funções e a
adição de recursos específicos do cliente.
Fonte: Manual de Utilização iX Developer – MU226000!

Pág. 1-11 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

2. Características Operacionais

Primeiros Passos com o iX Developer

Este capítulo descreve o iX Developer e explica como trabalhar com um projeto de um painel de
operação. Em função de uma grande base instalada de produtos com a interface no idioma inglês,
este tutorial apresenta os principais comandos e funcionalidades também nesse idioma, além –
é claro – da sua versão correspondente em português.

Iniciando o iX Developer
Clique em Start/All Programs/iX Developer…/iX Developer... O iX Developer também pode ser
iniciado a partir da linha de comando.
Ao iniciar uma versão recém-instalada pela primeira vez, o usuário recebe a opção de importar
as configurações da versão anterior.
As seguintes configurações são importadas:
• Chave de licença;
• Projetos recentes;
• Itens adicionados na Biblioteca de Componentes;
• Controles adicionais.
Quando o iX Developer é iniciado, é possível:
• Create a New Project Using the Wizard: criar um novo projeto usando o assistente;
• Open an Existing Project: é exibida uma lista dos projetos abertos recentemente;
• Open a Sample Project: Abrir um projeto-exemplo;
• Upload a Project from a Target: Fazer a carga de um projeto a partir de um destino;
• Import a project created in Information Designer: Importar um projeto criado no Information
Designer;
• User’s Guide: Ver o guia do usuário, com base em um projeto-exemplo que serve como uma
introdução instrutiva para o iX Developer.

Pág. 2-1 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Figura 2-1. Iniciando o iX Developer

Projetos também podem ser criados ou abertos no menu File.

Criando um Novo Projeto

Para criar um novo projeto usando o Wizard, as seguintes etapas devem ser consideradas:
1. Inicie o iX Developer;
2. Selecione Create New Project;
3. Selecione o destino para o projeto;
4. Selecione o modelo e marca de controlador;
5. Digite o nome do projeto e defina onde os arquivos devem ser salvos no ambiente do PC.

Selecionando o Painel de Operação (Select Operator Panel)

Selecione o destino adequado no conjunto apresentado de painéis de operação/PC.

Pág. 2-2 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Figura 2-2. Escolha do destino

O destino pode ser alterado posteriormente no grupo Settings da aba Opções do projeto. Quando
estiver trabalhando com um projeto para painel X2-BASE ou X2-PRO é possível selecionar a
rotação do painel em uma lista suspensa.
Quando estiver trabalhando com um projeto para um PC padrão, é possível selecionar a
resolução em uma lista suspensa. A resolução do PC pode ser alterada posteriormente no grupo
Settings no menu Opções do projeto.

Selecionando o Controlador (Select Controller)

Selecione o controlador adequado para o projeto conforme ilustrado a seguir.

Pág. 2-3 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Figura 2-3. Selecionando o Controlador

O controlador pode ser alterado posteriormente clicando-se no botão Controller, na guia
Controllers, da página de configuração de tags.

NOTAS (referentes à escolha do controlador):

1. O controlador demo, incluindo tags regulares (data containers) e contadores, é usado
para projetar e testar um projeto diretamente no PC de desenvolvimento sem conexão
com um controlador externo.
2. Tags internas que funcionam como tags de controlador, mas são independentes de um
controlador externo, podem ser definidas.
3. É possível se conectar a um servidor OPC externo.
4. Um projeto pode se conectar a mais de um controlador.
5. OPC Classic não é suportado na série X2 pro (OPC Classic não é mais suportado pelo
Windows Embedded Compact 2013).

Selecionando o Caminho do Arquivo de Projeto (Select Location)

A caixa de diálogo Selecionar Local controla a nomenclatura do projeto e onde os arquivos de
projeto são salvos no ambiente do computador.

Pág. 2-4 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Figura 2-4. Selecionando o caminho do arquivo de projeto

Na sequência, você deve:
1. Alterar o nome do projeto, se desejado;
2. Selecionar onde armazenar os arquivos de projeto clicando em Pesquisar, ou aceitar o
local sugerido;
3. Clicar em Finish para criar o novo projeto.

Abrindo um Projeto
Para abrir um projeto existente usando o assistente considere as seguintes etapas:
1. Inicie o iX Developer;
2. Selecione Open a Project;
3. Navegue até o arquivo de projeto na caixa de diálogo Open Project.

NOTA:
É possível abrir um arquivo de projeto compactado (ZIP) do iX Developer. O usuário será
conduzido para um caminho onde o arquivo ZIP pode ser descompactado.

Pág. 2-5 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

O Ambiente de Desenvolvimento do iX
Developer
Os menus (por exemplo, Início, Sistema e Inserir) estão localizados na parte superior da janela
quando o iX Developer é iniciado. Os grupos de controle (por exemplo, Área de Transferência,
Tela, Objetos no menu de opções Início) estão disponíveis na área da faixa de opções.

Figura 2-5. Faixas de opções

O Explorador de Projeto (Project Explorer) contém uma área do tipo pasta e é gerenciado como
uma janela. A área de trabalho refere-se ao local onde as telas são desenhadas e onde as tags
e funções são manipuladas.

Figura 2-6. Explorador de projeto

Pág. 2-6 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

A configuração dos objetos em uma tela é realizada principalmente usando os controles nas guias
Home e Geral (General). A seleção de um objeto na tela provoca a exibição da guia do menu
Home; clicando duas vezes exibe a guia Geral (General), exceto para o objeto de botão, o qual
exibe a guia Ações. Vários comandos comuns também estão disponíveis clicando em um objeto
em uma tela.

Navegação no Teclado
Pressionando ALT no teclado, os comandos de atalho de teclado que podem ser usados para
executar um comando ou ir para um grupo de controle serão exibidos. ALT+F, por exemplo, abre
o menu File e ALT+I mostra os grupos de controle do menu Inserir.

Figura 2-7. Navegação no Teclado

Pesquisa na Documentação: atalhos de teclado e teclas de função

Consulte, na documentação do produto, os atalhos de teclado e teclas de funções disponíveis no
iX Developer.
Fonte: Manual de Utilização iX Developer – MU226000!

Iniciando o iX Developer a Partir da Linha de Comando

O iX Developer também pode ser iniciado a partir da linha de comando, digitando:
“[Caminho para o arquivo [Link]]” “[Localização do projeto] \ [Nome
do projeto]. neoproj”

Menu Arquivo (File)

O menu Arquivo contém comandos para criar, abrir, fechar (salvando) e comprimir projetos.
Também oferece a possibilidade de fazer upload de um projeto a partir de um destino e atualizar
drivers, bem como o próprio software do iX Developer através da Internet ou de um arquivo. O
menu File é acessado clicando-se no botão iX Developer.

Pág. 2-7 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Figura 2-8. Menu Arquivo

Barra de Acesso Rápido (Quick Access Toolbar)

A barra de acesso rápido contém controles normalmente usados com frequência. A barra de
ferramentas pode ser personalizada para incluir outros botões.

Figura 2-9. Barra de Acesso Rápido

Abas de Menu
O menu Opções contêm controles agrupados para edição e manutenção de um projeto, telas e
objetos. Clique em qualquer guia para exibir a faixa de opções. Utilize as opções
Minimize/Maximize na aba de opções para recolher/expandir as guias de controle dos menus ou
clique duas vezes em um menu de faixa de opções. Isso também pode ser feito a partir da Quick
Access Toolbar.

Propriedades Adicionais
Alguns grupos de faixa de opções incluem propriedades adicionais que podem ser configuradas
clicando na pequena seta no canto inferior direito do grupo atual.

Figura 2-10. Propriedades Adicionais

Pág. 2-8 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

A janela Propriedades (Properties) exibe os grupos de propriedade disponíveis para seleção à

esquerda. Os grupos de propriedade disponíveis diferem dependendo de qual objeto está
selecionado.

Figura 2-11. Janela de propriedades

Área de Trabalho (Desktop Area)

A área de trabalho exibe telas e páginas de configuração de componentes do projeto como
controladores e funções. As áreas de trabalho exibem apenas uma tela ou componente de cada
vez. Quando se abrem múltiplas telas ou componentes as abas são mostradas na parte superior
da área de trabalho. Clicando em uma guia ativa seu conteúdo para edição.
Se houver mais abas abertas do que podem ser exibidas, setas de navegação na parte superior
da área de trabalho podem ser usadas para se deslocar entre elas.

Visão da Tela na Área de Trabalho (Screen View in Desktop Area)

A aparência do objeto, bem como o tamanho e a aparência da tela atual podem ser gerenciadas
por controles na parte inferior da área de trabalho. Também é possível ativar e desativar a função
de edição local que permite a edição de texto em um objeto diretamente ao selecioná-lo na tela.

Figura 2-12. Objetos de Tela

Modos de Exibição da Área de Trabalho (Desktop View Modes)

Telas e funções têm modos de exibição diferentes. A configuração padrão é o modo de exibição
de Layout, mas telas e funções podem ser parcialmente visualizadas e editadas diretamente no
código. O modo desejado é selecionado na parte inferior esquerda da área de trabalho. O código
para telas é em xaml e C# para script.

Figura 2-13. Guias de Modo de Visualização da Área de Trabalho

Pág. 2-9 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

CUIDADO: Em código digitado no modo de texto (Xaml e Script) podem ocorrer erros que não
são possíveis de se reconhecer durante uma análise e compilação. Código incorreto pode
resultar em comportamento imprevisível e perda de dados.

Posicionamento de Janelas
O comportamento de muitas janelas pode ser adaptado para atender ao usuário, por exemplo,
exibida ou oculta, ou mesmo em outra posição na área de trabalho.
Janelas ancoradas representando ferramentas de controle podem ser convertidas em janelas
flutuantes. Ferramentas de controle podem ser ancoradas separadamente ou serem gerenciadas
como um grupo de guias em uma janela. Uma janela de ferramentas ancorada suporta auto hide.
Quando uma janela é “ancorável”, um losango guia aparece quando a janela é movida na área
de trabalho. Setas de posição estendidas aparecem nas bordas da área de trabalho. O losango
guia torna possível encaixar uma janela de ferramentas em um dos quatro lados da área de
trabalho. Quando uma janela de ferramentas está desancorada, ela flutua sobre a área de
trabalho. Posicionando uma ferramenta no centro de um diamante guia cria um grupo de guias
de ferramentas dentro da janela a que o diamante guia pertence.

Páginas de Configuração
Muitas funções, tais como Servidor de Alatrmes (Alarm Server) e Registrador de Dados (Data
Logger), são configuradas através de páginas de configuração no estilo de tabela.
Em alguns casos, existem várias páginas de configuração para um recurso. Quando aplicável, a
página de configuração de um recurso pode ser aberta para permitir o acesso direto. Por exemplo,
é possível, não só selecionar uma tag, mas também declarar novas tags, diretamente através do
campo Selecionar Tag (Select Tag) no caso de um objeto.

Telas (Screens)
Telas contêm objetos que podem ser exibidos em Runtime. Uma tela pode conter objetos
predefinidos, tais como botões ou uma lista de alarme. Fotos de objetos físicos, como uma
bomba, conectados aos dados de um controlador, também podem ser incluídos para serem
usados para controle e monitoramento do objeto físico. Telas são editadas na área de trabalho e
podem ser gerenciadas a partir de:

Pág. 2-10 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Localização Uso
Adicionando novas telas, gerenciando links entre telas,
Gerenciador de Navegação
excluindo telas
Adicionando novas telas, importando telas de outros projetos,
Lista de Telas no Explorador de renomeando telas, definindo telas como de inicialização,
Projetos salvando telas como modelos, excluindo telas, editando scripts
de tela
Adicionando novas telas, selecionando telas de modelo e de
Grupo Telas da Aba Início plano, excluindo telas, selecionando idioma, definindo
segurança de tela
Gerenciando Propriedades de Tela de Popup e Selecionando
Grupo Telas da Aba Geral
Telas para Pré-carregamento
Tabela 2-1. Meios de gerenciamento de telas

Nome e Título da Tela (Screen Name and Screen Title)

Todas as telas têm nomes exclusivos, visíveis, por exemplo, no explorador de projeto e no
gerenciador de navegação. Os nomes de todas as telas abertas são mostrados como guias na
área de trabalho. O nome da tela atual é exibido e pode ser alterado no grupo Name Group do
menu Home.
Em Runtime, o nome da tela é exibido juntamente com o título do projeto na barra de título como
padrão. Para exibir algo que não seja o nome de tela, um título de tela pode ser adicionado ao
grupo de Screen na guia Geral (General), quando a mesma estiver selecionada.

Figura 2-14. Menu Geral (General)

Se o título do projeto na guia Project for deixado vazio, apenas o nome ou título da tela é exibido.

Figura 2-15. Menu Projeto

Tela de Fundo (Background Screen)

É possível usar outra tela como tela de fundo, para, por exemplo, definindo uma aparência
uniforme das telas no projeto e evitando configuração repetitiva. A tela de fundo pertence ao
projeto atual.

Tela de Inicialização (Startup Screen)

A tela de inicialização é a primeira tela que abre quando um projeto é executado. Por padrão,
Screen 1 é definida como tela de inicialização.
Outra tela de inicialização pode ser definida a qualquer momento clicando sobre a tela na área
de trabalho ou no Explorador de Projeto (Project Explorer) e selecionando-a como Startup Screen.
A tela de inicialização selecionada distingue-se facilmente das outras telas no Explorador de
Projeto (Project Explorer) por um contorno azul quando em foco.

Pág. 2-11 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Modelos de Tela (Screen Template)

A instalação do iX Developer inclui um número de modelos de tela com funcionalidades básicas.
Também é possível salvar suas próprias telas como modelos de tela, clicando sobre a tela atual
e selecionando Save Scren as Template. O modelo de tela pode ser usado no projeto atual ou
em outros projetos do iX Developer.
Se um modelo de tela selecionado contém tags que não foram anteriormente incluídas no projeto,
o usuário pode selecionar para automaticamente adicioná-las à lista de Tags.
Para usar um modelo de tela, clique na parte inferior do botão Add Screen no grupo Screen do
menu Home. Uma visualização de modelos de tela é exibida. Modelos criados pelo usuário, bem
como predefinidos podem ser excluídos clicando-se sobre o modelo na visualização e
selecionando-se Delete Screen Template. A pasta da tela selecionada é excluída
permanentemente do disco.

Tela de Segurança (Screen Security)

O uso das configurações de segurança nas telas torna possível restringir o acesso às mesmas
com base em grupos de segurança de usuário, da mesma forma que na segurança de objeto.
Não é possível definir a segurança para o caso da tela de inicialização.
Ao usar uma tela de fundo, são aplicadas as configurações de segurança da tela de nível superior.
Quando telas são importadas de outros projetos do iX Developer ou do Information Designer,
configurações de segurança são incluídas e serão usadas no projeto atual.

Tela de Popup (Popup Screen)

Normalmente, apenas uma tela é visível no painel de operação em Runtime. Algumas vezes, uma
tela popup que se comporta como uma janela flutuante pode ser útil. Qualquer tela pode ser
configurada como uma tela de popup:
1. Marque a opção Popup Screen no Screen Group do menu Geral (General);
2. Defina as coordenadas (X, Y) da posição inicial para determinar onde a tela será aberta.
A posição (1, 1) corresponde ao canto superior esquerdo da tela;
3. Defina a largura desejada e a altura em pixels para a resolução da tela.
Clicando em Modify Screen Size/Position permite mudar o tamanho e posição da tela popup
arrastando-a com o cursor. As coordenadas são atualizadas automaticamente.

Importando Telas (Importing Screens)

Telas de outros projetos podem ser importadas clicando com o botão direito do mouse na área
de telas do Explorador de Projeto (Project Explorer) e selecionando Import.
Se a tela selecionada tem um nome idêntico ao de uma das telas existentes, um novo nome de
tela é sugerido.
Se a tela importada inclui tags que ainda não existam em projetos, o usuário é indagado se deseja
adicionar estas.

NOTA:
Somente os nomes de tag serão adicionados pela função de importação.

Pág. 2-12 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Screen Caching
O cache de uma tela significa que o conteúdo da tela é temporariamente armazenado na
memória, para que a tela possa ser carregada mais rapidamente no futuro.
Uma tela contém eventos que serão disparados quando a tela carregar e fechar. Não há diferença
neste comportamento se a tela está armazenada em cache ou não. Quando uma tela em cache
é substituída por outra tela, a primeira desativará todas as ligações dinâmicas, hibernará
quaisquer controles que possam estar executando temporizadores ou processos e, finalmente,
disparará os eventos em fechamento e fechados.

Grade (Grid)
Existem diferentes métodos para alinhar objetos em telas, encaixando-os em outros objetos e
encaixando-os na grade. Propriedades de grade são gerenciadas clicando sobre a tela atual e
selecionando Grid no menu de contexto. Também é possível selecionar a opção de não encaixar
objetos.
Configurações de grade são globais e afetarão todas as telas.

Figura 2-16. Configuração da grade

Objetos (Objects)
Objetos que podem ser criados em uma tela estão disponíveis a partir do grupo Objetos (Objects)
e Biblioteca de Componentes (Component Library).
Linhas de encaixe são usadas para posicionar objetos em uma tela e alinhar um objeto movido
juntamente com outros objetos.
Informações sobre conexões de tag, bem como informações de tamanho e distância de objetos
na tela atual podem ser exibidas através dos botões na parte inferior da área de trabalho.

Gerenciador de Navegação (Navigation Manager)

O Navigation Manager é usado para gerenciar telas e suas relações no que diz respeito à
navegação do projeto em Runtime. Pode ser ativado/desativado no menu View. Ele fornece uma
visão geral de todas as telas no projeto atual.

Pág. 2-13 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Figura 2-17. Gerenciador de Navegação

Relações Entre Telas

O Gerenciador de Navegação (Navigation Manager) é usado para criar relações entre telas.
Arrastando o ponteiro do mouse de uma tela para outra tela cria uma relação. Um botão com uma
ação de Clique é definido na primeira tela. Esta ação de Show Screen tem a segunda tela como
alvo, e ao clicar, em Runtime, a segunda tela é aberta.
Clique duas vezes em uma tela para abrir a tela para edição na área de trabalho.

Adicionar Tela (Add Screen)

Novas telas podem ser adicionadas diretamente no Navigation Manager.
Arrastando o ponteiro do mouse de uma tela existente para um local vazio na área do Navigation
Manager cria uma nova tela relacionada à tela original. Um botão com uma ação de Clique é
definido na primeira tela. A ação Mostrar Tela tem a segunda tela como objetivo e, ao clicar
quando em Runtime, a segunda tela é aberta. O botão deve ser removido ou alterado
manualmente se a nova tela é excluída posteriormente.

Links no Gerenciador de Navegação (Links in Navigation Manager)

Uma estrutura de telas e suas relações com outras telas será imposta e mostrada no Navigation
Manager. O Navigation Manager irá fornecer uma visão geral para ajudar a adicionar telas e
gerenciar as relações de link entre telas do projeto. Clique no botão direito do mouse em qualquer
local no Navigation Manager para alterar a aparência do link.

Pág. 2-14 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Configuração do Link Descrição

Show Same level References Filtra links para telas no mesmo nível hierárquico.
Mostra os links de navegação para níveis hierárquicos superiores.
Show Back Reference Quando não selecionado, apenas links para telas em níveis mais
baixos e as ligações entre telas no mesmo nível são mostradas.
Desenha linhas de link diretos entre telas, usando o caminho mais
Directed Links
curto.
Orthogonal Links Desenha linhas de link em um padrão ortogonal.
Tabela 2-2. Configurações de Link
Alterando a configuração ou o tipo afeta a aparência apenas no Navigation Manager.

Visão Geral de Navegação (Navigation Overview)

Também é possível exibir a visão geral de navegação, Navigation Overview, selecionando-a na
guia do menu de opções - View. Ela fornece uma visão geral de todas as telas pertencentes ao
projeto, incluindo funcionalidades de zoom.

Explorador de Projetos (Project Explorer)

O Explorador de Projeto (Project Explorer) mostra todas as telas e componentes incluídos na
aplicação. Pode ser ativado/desativado no menu View. O explorar de projetos é dividido em cinco
grupos: Screen, Functions, Data Loggers, Script Modules e Recipes.

Figura 2-18. Explorador de Projeto (Project Explorer)

Pág. 2-15 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Grupos de Explorador de Projetos (Project Explorer Groups)

Clique no cabeçalho do grupo para expandi-lo/recolhê-lo. O número de componentes em cada
pasta decorre dos cabeçalhos de grupo. Clicando com o botão direito do mouse em um grupo
abre um subconjunto dos comandos do menu File e guia Inserir.
Clicando com o botão direito do mouse no componente em um grupo do Explorador de Projeto
(Project Explorer) abre um menu de contexto com uma seleção de operações comuns. Nem todos
os comandos estão disponíveis para todos os componentes.

Comando de menu de contexto Descrição

Abre o componente de projeto selecionado para edição na área
Show
de trabalho
Rename Renomeia o componente de projeto selecionado
Add Adiciona um novo componente de projeto
Importa um componente de projeto do disco rígido como, por
Import
exemplo, uma tela de outro projeto
Tabela 2-3. Comandos do Menu de Contexto

Componentes disponíveis no explorador de projetos

 Telas (Screens): o explorador de telas lista as telas incluídas na aplicação. Clicando em
uma tela, ela abre para edição na área de trabalho;
 Funções (Functions): os itens Alarm Server, Multiple Languages e Security Functions
são predefinidos, bem como Tags e não podem ser excluídos da pasta de funções. As
outras funções podem ser adicionadas a partir do menu Inserir. A maioria das funções
estará disponível na pasta Functions após sua inclusão no projeto, porém algumas
funções são atribuídas a pastas próprias. Clique sobre a função na pasta Functions para
abrir suas páginas de configuração e permitir a edição na área de trabalho;
 Distribuidor de Alarmes (Alarm Distributor): os alarmes podem ser distribuídos entre os
painéis de operação, com notificação via impressora, SMS ou e-mail usando o
distribuidor de alarme;
 Servidor de Alarmes (Alarm Server): o item de servidor de alarmes, Alarm Server,
gerencia grupos e itens de alarme;
 Registro de Ações (Audit Trail): a função Audit Trail permite o rastreamento de ações do
operador;
 Teclas de Função (Function Keys): pPodem ser configuradas teclas de função para os
painéis de operação, bem como para o teclado padrão do PC;
 Múltiplos Idiomas (Multiple Languages): a configuração de múltiplos idiomas para textos
de usuário e do sistema é suportada. Os textos podem ser exportados, editados e
reimportados para o projeto. Uma ferramenta para traduções automáticas também está
incluída;
 Relatórios (Reports): a função relatórios permite adicionar modelos de relatórios em
Excel no projeto;
 Agendador (Scheduler): um agendador pode ser usado para controlar eventos no
processo em ocasiões específicas.
 Segurança (Security): usuários e grupos de usuários podem ser configurados para fins
de segurança;
 Tags: clicando em Tags na pasta Functions exibe a página de configuração de tags no
ambiente de trabalho com todas as tags que são usadas na aplicação. Tags são
adicionadas clicando no botão Acrescentar (Add) Tag/Acrescentar (Add) System Tag.

Pág. 2-16 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Tags podem estar vinculadas a um controlador conectado ou podem ser internos. Tags
internas podem ser usadas e selecionadas da mesma forma que tags do tipo controlador
usuais. Tags de sistema são usadas para monitorar ou acessar variáveis do sistema,
por exemplo UsedRAM or DateTime. Tags de sistema são indicadas pela cor azul na
lista de tags;
 Biblioteca de Texto (Text Library): com a função de biblioteca de texto, tabelas de texto
podem ser criadas, onde os valores estão vinculados aos textos;
 Receitas (Recipes): várias receitas podem ser inseridas no projeto. Cada função receita
opera com um conjunto predefinido de itens de receita;
 Módulo de Script (Script Modules): clique em um módulo de script na pasta Script Module
para abrir o editor de scripts na área de trabalho. Um módulo de script pode ser incluído
para prover recursos de programa não cobertos pelas funções e ações incluídas, ou para
ser usado no compartilhamento de funcionalidades entre funções. Há também uma
função de ação script que pode ser usada para aplicar os módulos de script a um objeto
da mesma forma que outras ações de disparo;
 Registradores de Dados (Data Loggers): dados podem ser registrados e salvos em um
banco de dados em intervalos de tempo ou dependendo de valores alterados.

Biblioteca de Componentes (Component Library)

A biblioteca de componentes contém os componentes reutilizáveis de um projeto.

Componentes (Components)
A biblioteca de componentes inclui vários objetos gráficos predefinidos, categorizados em grupos.
Objetos gráficos definidos pelo usuário e outros arquivos também podem ser salvos em uma
biblioteca de componentes. Todos os componentes em uma subpasta devem ter nomes
exclusivos. Exemplos de componentes que podem ser incluídos na biblioteca:
 Componentes predefinidos;
 Objetos;
 Objetos de texto configurados com múltiplos textos;
 Objetos simbólicos configurados com múltiplos símbolos;
 Objetos agrupados;
 Figuras externas;
 Texto;
 Pastas (de arquivos);
 Arquivos htm/html;
 Arquivos de mídia;
 Arquivos PDF.
Tendo em vista que o texto pode ser salvo como um componente, é possível salvar reutilizações
de componentes de script arrastando uma seção de código do script na visualização do Script
para a Biblioteca de Componentes (Component Library). Um componente é exibido com seu
nome e uma representação em miniatura na janela Biblioteca de Componentes (Component
Library). Objetos agrupados são exibidos como uma miniatura representando a seleção principal
do objeto. Pastas e arquivos de texto são representados por miniaturas de sistema operacional.

Pág. 2-17 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

NOTA:
Somente objetos gráficos estáticos são suportados no iX Developer.

Adicionar e Usar Componentes (Add and Use Components)

Arraste e solte qualquer componente da biblioteca para a tela atual, ou use os comandos de
copiar (CTRL+C) e colar (CTRL+V).
Objetos podem ser copiados ou movidos para a Biblioteca de Componentes (Component Library).
Um arquivo de texto, que está salvo na Biblioteca de Componentes (Component Library) será
convertido para um objeto de caixa de texto quando colado em uma tela.
Um componente (figura ou grupo) que originalmente é copiado de um objeto com uma conexão
de tag manterá a mesma, assim como suas propriedades dinâmicas quando usado a partir da
Biblioteca de Componentes (Component Library).

NOTA:
Se um componente com uma associação de tag é reutilizado em outro projeto então todas as
tags referenciadas devem estar presentes no novo projeto.

Janela de Biblioteca de Componentes (Component Library Window)

A biblioteca de componente fica disponível como uma aba no lado direito da área de trabalho. A
janela está configurada com as funções de auto ocultar e pode ser ativada/desativada na guia
Visualizar. Sua aparência pode ser gerenciada, assim como outras ferramentas, no estilo de
janela ancorada ou flutuante.
A biblioteca de componentes também está acessível quando selecionando e posicionando a
figura a partir do menu Home.

Figura 2-19. Janela da biblioteca de componentes

Pág. 2-18 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Os recursos disponíveis na janela de componentes estão detalhados na sequência:

 Categorias Definidas pelo Usuário (User Defined Categories): clique no botão direito do
mouse em um espaço vazio na janela da Biblioteca de Componentes (Component
Library) e selecione Acrescentar Componente (Add Component) para acrescentar um
componente à biblioteca. Para criar uma nova categoria, selecione Acrescentar Categoria
(Add Category) e escolha um nome de sua preferência. Uma categoria também pode ser
renomeada ou excluída. Categorias definidas pelo usuário não são específicas do
projeto. Isto significa que todos os objetos salvos em uma categoria definida pelo usuário
estarão disponíveis em todos os projetos do iX Developer;
 Exportando e Importando Componentes (Exporting and Importing Components): usando
as funções de importação e exportação na biblioteca de componentes, categorias de
componentes podem ser facilmente copiadas e movidas entre projetos. Clique no botão
direito do mouse na pasta da categoria e selecione Import ou Export. Localize, no arquivo
de projeto, onde os componentes devem ser importados ou para onde eles devem ser
exportados. O programa não irá indicar onde se encontram os arquivos de componentes.
Objetos únicos não podem ser exportados ou importados;
 Expandir ou Recolher Pastas (Expand Collapse Folders): a área superior consiste em um
quadro de conteúdo que é usado para navegar através das pastas da biblioteca de
componentes. O cabeçalho exibe o nome da pasta atualmente selecionada. O modo de
exibição de pasta pode ser expandido e recolhido com o controle à esquerda do nome
da pasta exibida. A visualização dos componentes é filtrada através da seleção das
pastas, ou seja, todos os componentes são exibidos se a pasta superior está selecionada;
 Pesquisar (Search): o recurso de pesquisa fornece uma pesquisa que diferencia
caracteres maiúsculos de minúsculos e em ordem alfabética, com base no rótulo do
componente, na pasta atual e em todas as subpastas;
 Zoom: o controle deslizante de Zoom na área inferior da janela de ferramentas pode ser
usado para alterar o tamanho dos componentes exibidos. Posicionando o ponteiro do
mouse sobre um componente exibe uma imagem em tamanho real do componente;
 Diretrizes XAML (XAML Guide Lines): todas as informações, inclusive a imagem, devem
estar contidas dentro do arquivo XAML. Links para objetos externos irão resultar em
objetos não encontrados. Além disso, a aparência do arquivo XAML pode não ser
dependente de entradas externas como, por exemplo, um parâmetro controlando uma
multi-figura com base na lógica interna do arquivo XAML (consulte a documentação da
série para informações quanto as restrições e propriedades aplicáveis nesse recurso).

Importação XAML
É possível importar gráficos vetoriais (componentes XAML) para o iX Developer.

Vínculos XAML
É possível vincular algumas das propriedades do componente a tags diretamente na grade de
propriedade do iX Developer. As seguintes propriedades são suportadas:
 Enchimento (Fill);
 Contorno (Outline);
 Espessura do contorno (Outline thickness).

Pág. 2-19 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Pesquisa na Documentação: importação e vínculos XAML

Consulte, na documentação do produto, o detalhamento dos procedimentos associados à
importação e vínculos XAML.
Fonte: Manual de Utilização iX Developer – MU226000!

Grade de Propriedades (Property Grid)

A maioria das propriedades e configurações para um objeto ou tela são definidas a partir dos
menus Geral (General) e Home.
Uma visão geral detalhada das propriedades do objeto está disponível selecionando a guia da
faixa de opções Property Grid ou selecionando Properties no menu de contexto.
A grade de propriedade inclui mais propriedades e configurações do que as guias de faixa de
opções, por exemplo, tamanho e posição dos objetos e atraso do mouse e toque em Runtime.
Propriedades de grupos podem ser recolhidas/expandidas.
A janela está configurada com as funções de auto ocultar. Sua aparência pode ser gerenciada,
assim como outras ferramentas, no estilo de janela ancorada ou flutuante.

Figura 2-20. Grade de Propriedades

Pág. 2-20 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Pesquisar (Search)
Este recurso fornece uma pesquisa alfabética e que diferencia maiúsculas de minúsculas,
tornando mais fácil a redução do número de propriedades exibidas.

Alternando Visualizações (Toggling Views)

As diferentes visualizações na grade de propriedades podem ser selecionadas usando o menu
na parte superior da janela.

Figura 2-21. Alternando Visualizações

A tabela a seguir detalha essas opções:

Mostrar somente as propriedades marcadas como favoritas

Mostrar todas as propriedades na Grade de Propriedades.
Mostrar todas as propriedades que não têm seu valor padrão
Selecione se Favoritos são editáveis, ou não
Mostrar ou ocultar as funções de Copiar Propriedades na Grade de Propriedades.

Tabela 2-4. Alternando Propriedades de Visualizações

Favoritos (Favorites)
As propriedades mais comumente usadas podem ser adicionadas a uma categoria de favoritos
para fácil acesso. Os favoritos são salvos por tipo de objeto, ou seja, o botão tem um conjunto de
favoritos, o analógico numérico tem um conjunto de favoritos, o gráfico tem um conjunto e assim
por diante.

Uma estrela amarela indica que a propriedade foi adicionada como uma favorita.
Clicando-se na estrela, a propriedade é desmarcada e removida da categoria Favorites
Ao clicar em uma estrela cinzenta, a propriedade correspondente é adicionada à
categoria Favorites
Tabela 2-5. Favoritos

Copiar Propriedades (Copy Properties)

Várias propriedades podem ser copiadas de um objeto para um ou mais destinos. As
propriedades podem ser selecionadas uma a uma ou clicando na caixa de seleção ao lado de
cada propriedade, ou todos de uma vez clicando no botão Select All, seguido de um clique sobre
o botão Copy Properties. Os valores são então colados sobre o(s) objeto(s) de destino ao
selecioná-lo(s) e clicando em Paste.

Figura 2-22. Copiar Propriedades

NOTA:
Somente as propriedades que ambos os objetos (origem e destino) compartilham são
transferidas.
Pág. 2-21 Altus S.A.
 2. Características Operacionais do iX Developer

Seleciona todas as propriedades para o objeto

Desmarca todas as propriedades para o objeto

Copia as propriedades selecionadas para a área de

transferência

Clicando em Colar cola as propriedades copiadas no(s)

objeto(s) selecionado(s)

Tabela 2-6. Copiar Propriedades

Localizador de Objetos (Object Browser)

Uma visão geral de todos os objetos incluídos em uma tela pode ser exibida no localizador de
objetos.

Figura 2-23. Localizador de Objetos

É fácil trazer para frente objetos que podem ter sido obscurecidos por outros objetos, usando,
para isso, as setas no canto superior esquerdo.
Clicando nos botões no lado direito de cada objeto permite a ocultação/apresentação e
travamento/destravamento do mesmo.
Observe que a ordem de cima para baixo no Localizador de Objetos corresponde à ordem de
frente para trás na tela.

Saída (Output)
A janela Output contém mensagens relativas à validação de projeto e compilação. Arquivos de
projeto criados com caminhos de pasta, bem como todos os erros encontrados serão listados na
opção Output.

Pág. 2-22 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

NOTA:
Código incorreto digitado em modo de texto (Xaml e Script) pode resultar em erros que não são
possíveis de reconhecer durante a análise e compilação.

Lista de Erros (Error List)

A lista de erros contém informações sobre os problemas e erros detectados no iX Developer no
projeto atual. Erros de compilação são reportados na janela Output.

Ajuda (Help)
O arquivo de ajuda do iX Developer pode ser aberto pressionando F1 no teclado ou usando o
botão de Help no menu da guia superior.

Estudo Dirigido 2-1: aplicação IHM X2 com objetos e tags vinculadas

Desenvolva, com o auxílio do instrutor, um projeto simples visando demonstrar a criação de uma
aplicação para as IHM da série X2, onde serão enfatizadas as competências de inserção de
objetos e vínculos de tags.

DICA: caso você queira saber mais sobre esse procedimento consulte o tutorial “IHM X2 -
Inserir objetos e vinculá-los a tags” disponível na Base de Conhecimento Altus.

ANOTAÇÕES

Pág. 2-23 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Resolução do Estudo Dirigido

1. ARQUITETURA
Na arquitetura deste tutorial, foi conectado a IHM X2-BASE-7 à um computador através do
cabo NX9205 para carregar a aplicação desenvolvida no software iX Developer na IHM.

2. DESENVOLVIMENTO
Neste tutorial será desenvolvido uma aplicação que utiliza recursos muito usados
diariamente, como: criação e configuração de tags, inserção de objetos gráficos e vinculação
de tags a objetos.
2.1. Iniciando o Projeto
Primeiramente, iremos iniciar o projeto da aplicação que será carregada na IHM. Abra o
software iX Developer e clique em Criar Novo Projeto (Create New Project):

Uma nova janela será aberta, selecione a IHM que será utilizada no projeto na parte inferior da
janela e depois clique em Próximo.

Pág. 2-24 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

A próxima janela é destinada para a escolha do controlador que será utilizado. Como não iremos
utilizar nenhum controlador nessa aplicação, já que não vamos comunicar o projeto com nenhum
dispositivo, selecione DEMO ao lado esquerdo da tela e clique em Próximo.

Por fim, escreva um nome para o projeto que será desenvolvido no campo Nome, selecione um
local onde o projeto será salvo no botão Procurar e clique em Concluir.

Pág. 2-25 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

2.2. Adicionar e Configurar Tags

Iremos trabalhar com três tipos de dados (booleano, inteiro e real). Para isso, vamos criar três
tags ("TagBool", "TagInt" e "TagReal"). Para criar as tags, vá ao canto esquerdo da tela e clique
em Marcações.

Pág. 2-26 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

A aba Tags abrirá. Na aba Marcações, clique no botão Adicionar três vezes para inserir três tags.

Após adicioná-las, altere os nomes delas. Clique no tipo de dado de cada tag (ao lado direito do
nome da tag) para aparecer a seta e então clique na seta para alterar o tipo de dado da tag.

As tags criadas deverão ficar com a seguinte configuração:

Pág. 2-27 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

2.3. Criação da tela da IHM

Com as tags configuradas, iremos inserir objetos e vincular estas tags a eles. Vá para
aba Screen1 e então na barra superior, na aba Início. Haverá um campo
denominado Objetos com todos os objetos.

Os objetos inseridos serão 1 objeto Botão e 2 objetos Numérico analógico. Portanto, no

campo Objetos clique no ícone da imagem abaixo para inserir o objeto Botão, desenhando-o na
tela.

Para vincular a tag ao objeto inserido, iremos acessar as propriedades do objeto. Caso não
conheça como visualizar a Grade de Propriedades, leia a subseção 2.3.1.
Pág. 2-28 Altus S.A.
 2. Características Operacionais do iX Developer

Com o objeto selecionado, abra a Grade de propriedades e vá ao campo Action. Neste tutorial,
iremos configurar o botão para que seu valor se alterne entre 0 e 1 toda vez que o botão for
clicado, mas existem distintas configurações que podem ser realizadas.
Para a configuração desejada neste tutorial, o tópico Gatilho deve estar como Clique. Clique
sobre Selecionar ação, depois clique no campo Marcação e por fim, selecione Alternar marcação.

Após, clique na seta ao lado de Selecionar marcação, selecione tag "TagBool" e clique em OK.

Pág. 2-29 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

O campo Action do objeto Botão deverá estar configurado da seguinte forma:

Agora, iremos inserir os dois objetos Numérico analógico. No campo Objetos na aba Início na
barra superior, selecione o ícone da imagem abaixo e desenhe dois objetos na tela da IHM (da
mesma forma que foi feito no objeto Botão).

Pág. 2-30 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Com um dos objetos Numérico analógico selecionado, vá na Grade de propriedades e no

tópico Favoritos clique na seta ao lado do campo Marcação, como mostra a imagem abaixo:

Selecione a tag "TagReal" e clique em OK.

Pág. 2-31 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Como esse objeto estará vinculado a tag "TagReal", o objeto receberá/enviará valores decimais,
portanto no campo Formato de tela no tópico Favoritos, selecione Decimal.

Além de alterar o campo Formato de tela, iremos alterar o campo Número de decimais para 2, já
que desejamos trabalhar com duas casas decimais. A Grade de propriedades do objeto vinculado
a tag "TagReal" ficará configurada da seguinte maneira:

Pág. 2-32 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

O segundo objeto Numérico analógico estará vinculado a tag "TagInt". Para configurá-lo basta
seguir os mesmos passos do primeiro objeto Numérico analógico, porém no campo Formato de
tela ficará Inteiro e no campo Número de decimais ficará em 1. A imagem abaixo demonstra a
configuração desse objeto.

2.3.1. Visualizar Grade de Propriedades

Verifique na aba Visualizar na barra superior se o tópico Grade de propriedades está marcado.
Caso não esteja, marque-o. Caso esteja marcado procure por ele no lado direito da tela. Imagem
abaixo auxilia a identificá-lo.

Pág. 2-33 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

3. RESULTADO
A tela desenvolvida deverá ficar semelhante a tela abaixo:

Para carregar a aplicação na IHM, na barra superior vá na aba Projeto e clique em Download.

A janela Download Project abrirá. Selecione a IHM que deseja transferir a aplicação e clique
em Download.

Pág. 2-34 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Pág. 2-35 Altus S.A.

 2. Características Operacionais do iX Developer

Estudo Dirigido 2-2: projeto de uma interface de operação (IHM)

Processo de mistura e secagem de material

Leia com atenção a aplicação proposta e reflita sobre ela com o instrutor e colegas... Na
sequência, crie um projeto no ambiente iX Developer configurando-o para atender a aplicação
ora considerada.
O processo a ser automatizado consiste em duas unidades: Misturador e Secador. A figura a
seguir mostra o diagrama de processo e instrumentação do sistema. Consulte o instrutor para
orientações quanto à funcionalidade do mesmo.

Especificações do processo
Item Especificação
Misturador As eclusas fazem a retirada das matérias-primas dos silos numa taxa determinada pelos
inversores, depositando-as nas correias transportadoras. Balanças dinâmicas pesam o
material nas correias. As correias levam o material para mistura e homogeneização no
misturador. Um eixo helicoidal transporta o material composto até a esteira de saída.
Secador O secador é formado por uma esteira transportadora que conduz o material composto através
do forno. Este último é composto de duas zonas (uma para aquecimento e outra para
resfriamento e secagem). Uma balança totaliza a produção. O material resultante do processo
é depositado no silo apropriado. A esteira transportadora tem é comandada por um
acionamento reversível que permite também o ajuste de velocidade de transporte do material.
Um outro silo com abertura manual recebe o rejeito da produção, o qual pode ser pesado por
uma balança.

DICA: consulte o Instrutor para orientações adicionais

Pág. 2-36 Altus S.A.
 3. Recursos Básicos da Aplicação

3. Recursos Básicos da Aplicação

Este capítulo detalha as ferramentas de configuração, Runtime e aplicativos do iX Developer. A

seguinte estruturação foi considerada:
 Tags;
 Controlador;
 Servidor Web;
 Objetos e
 Menus.
Desta forma vamos explorar o ambiente de edição (em tempo de projeto) do iX Developer, o qual
fornece acesso a todas as funcionalidades necessárias para configurar a interface de operação.

Tags
Objetos conectados a tags (também chamadas de marcações) podem alterar valores em um
controlador, e valores de controlador podem ser refletidos, alterando a aparência do objeto de
várias maneiras. Objetos em uma tela permanecerão estáticos até que sejam conectados a uma
tag.
Uma tag tem um nome simbólico e pode ser de diferentes tipos de dados.
Tags podem pertencer a um controlador conectado, serem internas ou pertencem ao sistema.
Tags internas são usadas para manipular valores de dados locais e podem ser visualizadas e
tratadas em telas como tags de controlador.
A lista global de tags fornece uma visão geral de todas as tags usadas, independentemente do
controlador.
Isto torna mais fácil o desenvolvimento de projetos, visto que essas podem ser usadas com uma
variedade maior de controladores. Também é possível conectar-se uma tag a mais de um
controlador simultaneamente.

Acrescentar Tags (Add Tags)

Tags são manipulados clicando em Tags na pasta Funções (Functions) no Explorador de Projeto
(Project Explorer).

Pág. 3-1 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-1. Adicionando Tags

O botão Acrescentar Tag / Acrescentar Tag do Sistema (Add Tag / Add System Tag) acrescenta
uma tag nova à lista. A partir disso você pode realizar as configurações desejadas nessa tag.
Quando os valores predefinidos estão disponíveis, estes podem ser selecionados clicando na
seta à direita da célula da tabela.

Removendo Tags Não Utilizadas (Remove Unused Tags)

O botão Apagar (Delete) da guia Tags pode ser usado para identificar tags não utilizadas para
remoção imediata através da caixa de diálogo Remover Tags Não Utilizadas (Remove Unused
Tags).

Figura 3-2. Botão de exclusão de tags

Pág. 3-2 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-3. Removendo tags não utilizadas

Da mesma forma, quando o projeto está sendo compilado, uma notificação de tag não utilizada
será automaticamente apresentada através da caixa de diálogo Remover Tags Não Utilizadas
(Remove Unused Tags). Para desativar ou ativar o popup da caixa de diálogo, vá para Opções
(Options) no menu File. Selecione as opções de compilação na lista e selecione Verificar Tags
Não Utilizadas (Check For Unused Tags) abaixo de Misc. Altere o status da função para True ou
False.

Figura 3-4. Opções da Compilação – Verificar Tags não Usadas

NOTA:
Pág. 3-3 Altus S.A.
 3. Recursos Básicos da Aplicação

Sempre revise as candidatas antes da remoção de tags não utilizadas, visto que a remoção de
tags que são usadas em, por exemplo, um script pode “corromper” o projeto.
Para ser capaz de detectar tags usadas em scripts, uma certa sintaxe deve ser usada. É
recomendável usar a interface “I Script Tag” com na lista de argumentos para o Módulo de Script,
permitindo que o Script Module seja usado e reutilizado sem ser bloqueado para uma
configuração de tag específica. Use a sintaxe “[Link] Name” para referências diretas
de tags em scripts e expressões.
Se um editor externo, por exemplo, Visual Studio, é usado para editar um script, a referência
cruzada não será atualizada quando da compilação do projeto no iX Developer. A função de
remoção de tags não utilizadas reportará tags usadas nesses scripts como não utilizadas. Para
que o iX Developer reconheça uma alteração feita via editor externo, o arquivo de script precisa
ser aberto no iX Developer e deve incluir somente pequenas mudanças no âmbito do editor de
scripts do iX Developer. Salve o projeto mais uma vez antes de compilar.
Exemplo de script:

O método de soma (Sum) dentro do script pode ser utilizado em muitos contextos diferentes. A
figura seguinte mostra como Tag3 conterá a soma de Tag1 e Tag2, quando o botão é
pressionado. Observe que as tags usadas em scripts devem ser ativadas para funcionar conforme
esperado.

Pág. 3-4 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-5. Ações ao Clicar no Botão

Configurações Básicas
Para reduzir a complexidade na página de configuração de tags, algumas colunas podem ser
ocultadas/tornadas visíveis. As configurações básicas são sempre exibidas. É possível
personalizar quais colunas se deseja mostrar por padrão usando as opções do Tags Editor.
Digite o nome, tipo de dado, e direitos de acesso para a tag. Selecione se a tag pertencerá a um
controlador informado na guia Controladores (Controllers). Se nenhum endereço de tag de
controlador é inserido, a tag será tratada como uma tag interna.

Parâmetro Descrição
Nome simbólico. O nome pode ser qualquer sequência de caracteres
Nome (Name)
alfanumérica, começando com uma letra (a-z, A-Z).
Seleção do formato de apresentação; por exemplo, usado para mostrar a
Tipo de Dado (Data
unidade de engenharia correta ao usar a escala. PADRÃO segue a
Type) (Tag)
seleção feita para Tipo de Dados (Controlador).
Direitos de Acesso Define os direitos de acesso para a tag
(Access Rights)
Controlador Endereço do controlador
(Controller)
Tipo de Dado (Data Seleção de tipo de dados
Type) (Controller)
Tabela 3-1. Configurações Básicas
Para renomear uma tag é necessário acessar caixa de diálogo Renomear (Rename), para que a
alteração ocorra. A caixa de diálogo aparece ao clicar em um dos três pontos à direita do nome
na lista de tags.

Pág. 3-5 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-6. Renomear Tag

Escalonamento (Scaling)
O escalonamento afeta apenas tags conectadas a um controlador.
Marcando a caixa Escalonamento (Scalinng) exibe as colunas de Offset e Gain. Esses
parâmetros são usados para mudar a escala do valor do controlador para um valor indicado em
conformidade com a seguinte equação:
Valor no Painel = Offset + (Ganho × Valor do Registrador)
Quando o valor de um objeto é alterado a partir do painel de operação, a escala é alterada para
o valor indicado em conformidade com a seguinte equação:
Valor do Registrador = (Valor no Painel - Offset) / Ganho
A escala não afeta os valores máximos e mínimos definidos, ou o número de casas decimais.

Troca de Dados (Data Exchange)

Marcando a caixa de Data Exchange exibe as colunas Direção (Direction) e Quando (When). O
sistema oferece suporte à troca de dados em tempo real entre diferentes controladores, bem
como diferentes fabricantes. A troca de dados pode ser executada quando uma tag digital é
definida ou em um determinado intervalo de tempo, configurada na guia Gatilhos (Triggers). A
troca de dados pode ser selecionada para tags individuais, tags de matriz ou para a gama
completa de tags.

Pág. 3-6 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Outros (Others)
A caixa Outros (Others) permite configurar propriedades adicionais da tag.
Parâmetro Descrição
Uma descrição opcional da tag. Descrição de tags de sistema é adicionada
Descrição automaticamente.
(Description) Por favor, note que a descrição não pode conter mais do que 200
caracteres. Descrições maiores causarão erros de compilação.
Varredura de Grupos Torna possível a varredura de grupos de tags em intervalos diferentes.
(Poll Group)
Impede que a tag se torne inativa. Isto pode ser útil para fins de scripts e
ações.
Sempre Ativo (Always
Nota: A configuração Ativa para o controlador na guia Controllers é
Active)
predominante sobre a configuração Sempre Ativa para uma determinada
tag.
Não Volátil (Non Mantém o último valor da tag na memória mesmo quando o painel ou o PC
Volatile) é desligado. Apenas disponível para tags internas.
Valores Iniciais (Initial Torna possível atribuir a uma tag um valor inicial quando da inicialização
Values) do sistema. Apenas disponível para tags internas.
Registrador de Permite selecionar um registrador a partir do qual um objeto coleta o valor
Indexação (Index mostrado.
Register)
Ação (Action) Permite configurar ações com base em uma condição de uma tag.
Log na Trilha de Registra as ações do operador na tag. Disponível somente se a função de
Auditoria (Log to Audit Audit Trail está ativada no projeto.
Trail)
Descrições opcionais estáticas ou dinâmicas para ações de tag do
operador, que são salvas na base de dados de Audit Trail e são visíveis no
Descrição da Trilha de
Visualizador de Trilha de Auditoria. Se a opção Dynamic Descriptions está
Auditoria) Audit Trial
selecionada, o valor antes da alteração pode ser incluído na descrição
Description
usando {0} e o valor após a alteração usando {1}. Disponível somente se a
função de Audit Trail está ativada no projeto.
Tabela 3-2. Caixa de diálogo de configurações adicionais da tag

Figura 3-7. propriedades – Descrição de Trilha de Auditoria

Acrescentando Tags Durante a Edição

Tags podem ser adicionadas diretamente ao editar objetos. Quando um objeto é selecionado, a
associação de tag pode ser gerenciada a partir do grupo Security/Tag em opções menu Home ou
Geral (General), ou clicando sobre o objeto e usando a mini barra de ferramentas. Em ambos os
casos, as tags são adicionadas clicando no botão Acrescentar (Add).

Pág. 3-7 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

NOTA:
Tags adicionadas durante a edição permanecerão internas até serem conectadas a um
controlador na página de configuração de tags.

Selecionando Múltiplas Tags

Várias linhas de tags podem ser selecionadas usando as teclas CTRL ou SHIFT. Isto torna mais
fácil, por exemplo, a exclusão de várias tags rapidamente.

Figura 3-8. Selecionando Múltiplas Tags

Ações de Tag (Tag Actions)

Uma ou várias ações podem ser configuradas dependendo da alteração do valor de uma tag. A
coluna Ação (Action) é exibida quando a caixa Outros (Others) está marcada na página de
configuração de Tags. Clicando na coluna Ações (Actions) da tag selecionada exibe a janela de
propriedades de ações. Em primeiro lugar, uma condição é configurada clicando em Acrescentar
(Add) sob o item Condição (Condition). Selecione uma condição, digite um valor e clique em OK.

NOTA:
Somente inteiros são permitidos para valores numéricos.
Para os tipos BOOL e STRING, apenas os operandos == e != são permitidos.

Pág. 3-8 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-9. Ações em tags

Figura 3-10. Selecionando a condição para a ação

Em seguida, configure ações a serem executadas quando a condição for atendida.

Figura 3-11. Seleção da ação

Pág. 3-9 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

NOTA:
Uma ação de tag que altera a própria tag pode causar comportamento indesejado e deve ser
evitada.

Tags Internas (Internal Tags)

Tags internas podem ser usadas para calcular valores que não precisam ser representados no
controlador como, por exemplo, informações específicas para o operador. Tags internas são
selecionadas da mesma forma como tags de controlador externo. Um número qualquer de tags
voláteis definidas pelo usuário pode ser criado.

NOTA:
Valores de tags internas não serão salvas no painel de operação quando o projeto for reiniciado,
a menos que a opção Não Volátil seja usada.
Em contrapartida aos drivers regulares, não importa se as tags internas são usadas em ordem
consecutiva ou não.

Tags do Sistema (System Tags)

As tags do sistema são usadas para monitorar ou acessar as variáveis do sistema. Tags de
Sistema são tratadas como tags de controlador usuais, ou seja, podem ser usadas em telas,
registradas, incluídas em scripts etc. As tags do tipo data e hora (Date and Time) podem ser
usadas quando o usuário deseja usar o relógio do controlador no projeto do painel. As tags de
sistema indicadas a seguir estão disponíveis:
Grupo de Tags do
Tag do Sistema Descrição
Sistema
CommunicationErrorMessage Última mensagem de erro de comunicação
Comunicação CommunicationErrors Número de erros de comunicação ativa em todos os controladores
(Communication) Número de servidores de alarme remoto com erros de conexão, por
RemoteAlarmServerConnectionErrors
exemplo, servidores desconectados.
DateTime Data e hora atuais
Day Componente do dia da data atual
DayofWeek Dia da semana atual (1-7 onde 1 é domingo)
Data e Hora (Date Hour Componente de hora da hora atual
and Time) Minute Componente de minuto da hora atual
Month Componente de mês da data atual
Second Componente de segundo da hora atual
Year Componente de ano da data atual
ID da tela atual.
O tipo de dados dessa tag é int 16 e só tem acesso de leitura. Essa tag é
atualizada toda vez que o usuário abrir uma tela, excetuando-se telas de
CurrentScreenID popup. Ao abrir uma tela de popup, a tag de identificação de tela atual não
será atualizada. Ao entrar em uma tela sem id de tela o valor da tag de
identificação da tela atual será definido para 1. Observe que 0 é uma id
válida para a tela.
CurrentScreenName Nome da tela atual
Projeto (Project)
LatestLoadedRecipe Nome da mais recente receita carregada
ID da nova tela.
O tipo de dados dessa tag é int 16 e tem acesso de leitura/escrita. A tag está
sempre ativa. Quando a tag de identificação de nova tela altera seu valor um
NewScreenID salto é realizado para a tela com a identificação de tela correspondente. Se
essa tela não existir aparecerá uma mensagem de notificação. Se a nova
tela contém instâncias de tela configuradas (alias), a instância padrão é
sempre exibida.

Pág. 3-10 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

ProjectName Nome do projeto atual

RuntimeVersion Versão de Runtime do quadro
ScreenUpdateTime Tempo de atualização da tela (em ms)
AvailableRAM Quantidade de memória RAM disponível (em kB)
AvailableStorage Quantidade de memória de armazenamento disponível (em MB)
BacklightBrightnessLevel Nível de brilho da luz de fundo (em percentagem)
CPULoad Quantidade de capacidade de UCP usada (em percentagem)
CurrentUser Nome do usuário conectado no momento
DebugLoggingEnabled Indica se o log de depuração está habilitado.
InternalTemperature Temperatura interna do painel (em °C)
Sistema (System) PhysicalRAM Memória RAM instalada (em kB)
Frequência de intermitência do LED de alimentação (1 – 10 Hz, 0 = Sempre
PowerLEDBlinkFrequency
ligado)
PowerLEDBlueIntensity Intensidade do LED de potência azul (0-100)
PowerLedRedIntensity Intensidade do LED de potência vermelho (0-100)
StorageMemory Memória de armazenamento instalada no computador (em MB)
UsedRAM Quantidade de memória RAM utilizada (em kB)
UsedRAMPercent Quantidade de memória de RAM usada (em percentual de memória física)
UsedStorage Quantidade de memória de armazenamento utilizada (em MB)
Quantidade de memória de armazenamento utilizada (percentual em relação
UsedStoragePercent
a todo o armazenamento)
WindowsCEImageVersion Versão do Windows CE
Tabela 3-3. Tags do Sistema
Tags do sistema são indicados pela cor azul na lista de tags.
Tags do sistema são adicionadas clicando no botão Acrescentar Tag / Acrescentar Tag do
Sistema (Add Tag / Add System Tag) na página de configuração de tags.

Tags Array
Uma tag array é uma tag que contém vários valores.
Se o tamanho da matriz é > 1, a tag é considerada como uma tag array.

NOTA:
Tags array são suportadas apenas pelos controladores que utilizam endereços que podem ser
incrementados numericamente.

Configuração da Tag Array

Clique no botão Acrescentar (Add) para adiciona uma tag à lista. Configurações para tag
acrescentada. Quando os valores predefinidos estão disponíveis, estes podem ser selecionados
clicando na seta à direita da célula da tabela.
Clicando na célula de Tipo de Dado (Data Type) na coluna Controlador (Controller) exibe a página
de configuração específica. Uma tag array é configurada definindo o tamanho do array para um
valor > 1.

Pág. 3-11 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-12. Tag Array

Configuração Descrição
Tipo de Dado (Data Seleção do formato de apresentação.
Type)
Tamanho da Matriz Define o tamanho da matriz.
(Array Size) Se o tamanho da matriz é > 1, a tag é considerada como uma tag array.
Tabela 3-4. Tipo de Dados de Tag Array

NOTA:
Ao usar controladores com variáveis nomeadas e acessar bits individuais com a sintaxe
“[Link]”, tags array de dados do tipo BOOL com endereçamento de bit,
somente são suportados em tags de 16-bits.

Referência Cruzada (Cross Reference)

A ferramenta de referência cruzada fornece uma visão geral da utilização de uma tag específica
no projeto atual.

Figura 3-13. Referência Cruzada

Todas as ocorrências da tag no projeto atual são listadas. Clicando duas vezes sobre uma
ocorrência na lista automaticamente direciona para o objeto ou função onde a tag é usada.
A ferramenta de referência cruzada pode ser acessada clicando no botão de referência cruzada
nas guias Tags ou View. Ela também pode ser acessada no menu de contexto.

Pág. 3-12 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Disparadores (Triggers)
Disparadores (ou gatilhos) são usados para determinar quando uma troca de dados deve ser
executada; com base na tag ou em um determinado intervalo.

Figura 3-14. Disparadores

Parâmetro Descrição
Nome Nome simbólico. O nome pode ser qualquer sequência de caracteres alfanumérica,
(Name) começando com uma letra (a-z, A-Z).
Seleção de uma tag, que quando alterada para um valor diferente de 0, dispara a
Tag
troca de dados
Tempo Intervalo de tempo entre as operações de troca de dados no formato HH:MM:SS
(Time)
Tabela 3-5. Parâmetros de Disparadores

Grupos de Varredura (Poll Groups)

Grupos de Varredura permitem o agrupamento de tags para varredura em 5 intervalos diferentes.
Os grupos definidos nesta guia estão disponíveis para a seleção na guia Tags após a seleção na
caixa Outros (Others).

Pág. 3-13 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-15. Grupos de Varredura

Parâmetro Descrição
Nome simbólico. O nome pode ser qualquer sequência de caracteres
Nome (Name)
alfanumérica, começando com uma letra (a-z, A-Z).
Intervalo (Interval) Intervalo de varredura em ms
Tabela 3-6. Parâmetros – Poll Groups

Gerenciamento de Estação
Para alguns controladores, é possível ao operador definir de qual estação, os valores serão lidos
ou escritos. O número da estação é indicado como um prefixo no endereço do controlador.
O número da estação para cada controlador é definido na guia Controladores (Controllers) da
página de configuração de Tags, clicando no botão Configurações (Settings).
A estação padrão é definida na guia de Configurações (Settings), e as estações são definidas na
guia Estações (Stations).

Pág. 3-14 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-16. Configurações das estações

Neste exemplo, a partir de um driver Ethernet, a Station 0 é a estação padrão.
A estação padrão é aquela endereçada sem o emprego de um prefixo. As outras estações podem
ser tratadas como um número fixo ou como um registro indexado. Com números de estação fixa,
um objeto está sempre ligado ao mesmo endereço no controlador, e somente o valor deste
endereço pode ser usado no objeto. Quando se endereçar, por exemplo, D10 na estação 2, a
seguinte sintaxe é usada:
2:D10

Pág. 3-15 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-17. Endereçando Estações

Registros de Índice (Index Registers)

O endereçamento de índice (ou de indexação) permite que o operador selecione de qual tag um
objeto buscará o valor mostrado. Sem endereçamento de índice, um objeto está sempre
conectado ao mesmo endereço de controlador, e somente o valor deste endereço pode ser
mostrado no objeto.

Figura 3-18. Registros de Indexação

Os tags destinados à indexação são definidos na guia Registros de Índice (Index Registers) da
página de configuração de tags. Até oito diferentes registros de índice podem ser definidos para
cada controlador, e cada registro de índice pode ser usado em mais de um objeto. Registros de
índice podem ser conectados a qualquer tag na lista global de tags, mas a tag deve ser
selecionada para cada controlador.

Pág. 3-16 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Tags são conectados aos registros de índice na guia Tags.

Em linhas gerais, o endereçamento de índice pode ser formulado como:
VALOR EXIBIDO = CONTEÚDO DA TAG (ENDEREÇO DO OBJETO + CONTEÚDO NO REGISTRO
DE ÍNDICE)
Se o conteúdo no registro de índice é 2, e o endereço da tag especificada no objeto é 100, o valor
mostrado no objeto será coletado no endereço 102. Se o valor no registro de índice é alterado
para 3, o valor no objeto será coletado do endereço 103.
Aplicação-exemplo: usar registradores de índice pode ser conveniente, por exemplo, no
controle de torque e velocidade de um número de motores conectados na mesma tela, sem ter
que configurar e exibir objetos manobráveis para cada motor. O exemplo a seguir baseia-se na
aplicação de três motores. O torque e a velocidade de cada motor são implementados em outra
tag.
Motor1 Motor2 Motor3
Torque Speed Torque Speed Torque Speed
D11 D21 D12 D22 D13 D23
Tabela 3-7. Torque e velocidade dos motores da aplicação-exemplo
Procedimento-base:
1. Crie um projeto selecionando o Controlador Demo.
2. Acrescente tags e rótulos e conecte-os às tags do Controlador Demo conforme indicado a
seguir.

Figura 3-19. Acrescentar Tags e Rótulos

Pág. 3-17 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

3. Selecione a guia Registradores Indexados e conecte o Index 1 à tag MotorIndex (D0).

Figura 3-20. Conectando a Tag

4. Selecione a guia Tags novamente e marque a caixa Outros para exibir a coluna de
Registradores de Índice.
5. Conecte as tags Torque e Speed ao registro de índice.

Figura 3-21. Conectando Tags ao Index Register 1

6. Agora, crie um objeto ComboBox para a seleção do motor e dois objetos numéricos
analógicos que irão exibir (ou definir) as tags Torque e Speed para cada motor. Também
adicione rótulos explicativos.
7. Clique em Configurar Textos no objeto ComboBox, conecte o objeto à tag Motor Index e
adicione três textos e valores conforme mostrado a seguir.

Pág. 3-18 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-22. Configurando Textos

8. Conecte os objetos numéricos analógicos às tags Torque e Speed.
9. Para testar o funcionamento do endereçamento indexado, mesmo sem a conexão de um
controlador, adicione objetos manipuláveis como, por exemplo, controles deslizantes e
conecte-los às tags D11–D13 e D21 – D23.
10. Execute o projeto, insira valores nos objetos conectados ao D11–D13 e D21–D23 e selecione
diferentes motores usando a ComboBox.

Figura 3-23. Alterar Valores e Escolher Objetos na Caixa de Combinação

Utilização do Registro de Índice (Index Register) para Gerenciamento

de Estação
Para alguns controladores, é possível ao operador definir de qual estação de controlador os
valores serão lidos ou escritos. O número da estação é indicado como um prefixo no endereço
do controlador.
Este é indicado como um número fixo ou como um registro de índice. A estação padrão é aquela
endereçada sem o emprego de um prefixo. As outras estações podem ser tratadas como um
número fixo ou como um registro de índice. Com números de estação fixa, um objeto está sempre
ligado ao mesmo endereço no controlador, e somente o valor deste endereço pode ser usado no
objeto.

Pág. 3-19 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

O endereçamento via índice reduz o número de tags necessárias bem como o número de objetos
a serem configurados no projeto do iX Developer ao ler/escrever para várias estações de
controlador.
A sintaxe para uso de registradores de índice na manipulação de estações é, por exemplo, I1:D10.

Figura 3-24. Sintaxe Associada ao Uso de Registro de Índice

Figura 3-25. Tags Indexadas

Isso significa que o valor no endereço do controlador conectado ao índice 1 irá apontar para o
número da estação de controlador para leitura ou escrita de valores.

Pág. 3-20 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-26. Estações (controlador)

Expressões (Expressions)
A funcionalidade Expressões é usada na conexão de um objeto a uma tag e o objetivo não é usar
o valor da tag como tal. Expressões permitem que o usuário, por exemplo, extraia um bit de uma
tag, adicione um offset ou ganho dinâmico e em seguida, utilize esse valor em um objeto
específico.

NOTA:
O offset e ganho estáticos de um tag são definidos na página de configuração de tags.
A mesma expressão pode ser conectada a mais de um objeto no projeto.

Definição
Uma expressão é uma instrução de linha única com retorno em c#. O código de expressão padrão
é “value”.

Usando Expressões
Clique no botão direito do mouse em um objeto e, em seguida, clique no botão ao lado de
Selecionar Tag (Select Tag). É exibida a caixa de diálogo de Expressões.

Pág. 3-21 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-27. Caixa de Diálogo de Expressões

Clique em Nova (New) para criar uma expressão ou grupo de expressões (opcional). Expressões
existentes estão disponíveis a partir do menu suspensa Selecionar Expressão. Use os botões
Editar (Edit) e Excluir (Delete) para editar e apagar expressões existentes.
Selecione as tags, operadores e funções para inserção. Também é possível digitar a expressão
manualmente, mas sem a assistência do IntelliSense (conclusão automática). Se uma expressão
não é válida, uma mensagem de erro é apresentada ao validar o projeto. A expressão é
executada, quando o valor da tag original que está conectada ao objeto é alterada.
Expressões adicionadas a um objeto em um projeto estão disponíveis apenas no projeto atual.
Se um objeto com uma expressão local foi salvo na Biblioteca de Componentes (Component
Library), este objeto poderá ser usado em outro projeto, porém a expressão não será incluída. A
fim de reutilizar expressões, as mesmas devem ser salvas na Biblioteca de Componentes
(Component Library).

Biblioteca de Expressões
Exemplos de expressões (como extrair bits de um int) são incluídas na instalação do iX Developer
e podem ser adicionadas ao projeto clicando em Load.
Expressões podem ser reutilizadas em outros projetos, salvando-as na biblioteca de expressão.
Selecione a expressão na lista suspensa e clique em Salvar (Save). A expressão é salva em um
arquivo no PC. Para carregar a expressão em outro projeto, clique em Carregar (Load). Uma
caixa de diálogo de seleção será exibida. Selecione a expressão na lista suspensa e clique em
OK.
Pág. 3-22 Altus S.A.
 3. Recursos Básicos da Aplicação

Após salvar na biblioteca as expressões que deseja remover clique em Excluir (Delete). As
expressões salvas podem ser selecionadas em uma caixa de diálogo. As expressões incluídas
na instalação do iX Developer não estão listadas, portanto, não podem ser excluídas.

Limitações
Uma expressão é executada somente no modo leitura, ou seja, quando o valor é alterado no
controlador.
Ao escrever um valor (por exemplo, uma tag numérica analógica), a expressão não será
executada.
Se for utilizada uma tag diferente da original, a expressão não é acionada quando o valor for
alterado.
Se uma expressão usada em mais de um local for renomeada ou excluída, suas referências não
serão atualizadas. Um erro de compilação será indicado.
Consulte a documentação da série para informações adicionais referentes às limitações do uso
de expressões.

Expressões de Tag (Tag Expressions)

As expressões de tag são aplicadas antes de ler ou escrever um valor de tag. As expressões de
tag só devem ser usadas em tags que tenham um endereço associado em um controlador.
Existem duas expressões de tag diferentes, referidas como expressões de leitura e expressões
de escrita. Uma expressão de leitura é aplicada a uma tag quando o valor da tag é alterado a
partir do controlador. Uma expressão de escrita é aplicada a uma tag quando o valor da tag é
alterado a partir da interface do usuário ou script. Quando uma expressão de leitura e uma
expressão de escrita são atribuídas a uma tag é fortemente recomendável que a expressão de
leitura seja o inverso da expressão de escrita e vice-versa.
Ao usar uma expressão de escrita certifique-se de que o tipo de dados no controlador
corresponda a qualquer resultado possível da expressão. Por exemplo, o tipo de dado FLOAT
deve ser usado se a expressão multiplicar um valor inteiro por 0.1.

Troca de Dados
O software suporta a troca de dados entre diferentes controladores, inclusive os de diferentes
marcas. A troca de dados pode ser executada quando se configura uma tag digital, ou quando se
estabelece um determinado intervalo de tempo. A troca de dados pode ser selecionada para tags
individuais, tags de matriz ou para a gama completa de tags.

NOTA:
A função de troca de dados é isolada das configurações gerais de tag/controlador. Por exemplo,
uma tag a qual foi atribuída somente acesso de leitura, pode ainda ser lida e escrita através da
função de troca de dados.

Importando e Exportando Tags

Tags tanto podem ser importadas para um projeto iX Developer, quanto exportadas dele. Estas
ações podem ser tomadas, por exemplo, para que as tags sejam editadas em Excel ou editores
de texto ou para que sejam transferidas para outro projeto. A lista completa de tags pode ser
importada e exportada, ou as ações podem ser baseadas em controladores conectados.
A função de importação também permite a seleção de marcação individual.

Pág. 3-23 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Manipulação de Colunas
A função de importação permite ignorar colunas ou associá-las no arquivo de importação com
qualquer coluna na página de configuração das Tags.
As colunas Nome (Name) e Tipo de Dado (Data Type) sempre devem estar associadas. Uma
coluna só pode ser associada uma vez.

Salvando a Configuração de Importação

É possível salvar e reutilizar configurações de importação, para o caso de ações repetidas, como
por exemplo, de que forma as colunas devem ser associadas ou a partir de qual linha deve se
iniciar a importação. Antes de executar a importação, clique no botão para salvar as
configurações. Desta forma, na próxima em que caixa de diálogo Importar Tags (Import Tags) for
aberta, a configuração estará disponível na lista suspensa. O salvamento de configurações de
importação é válido somente para arquivos de texto ou em formato Excel.

NOTA:
Para importar ou exportar arquivos. xls, o Microsoft Excel deve estar instalado.
Exemplo de Importação de Tag: se o controlador no projeto for alterado para um sistema com
outros nomes para as tags usadas, estas devem ser alteradas:
1. Clique em Tags no Explorador de Projeto (Project Explorer).
2. Clique na seta à direita do botão Importar/Exportar para exibir as opções disponíveis.

Figura 3-28. Importar/Exportar Tag

3. Selecione Exportar tags do controlador (Export tags from controller) para realizar a
exportação da lista para um arquivo de texto ou uma planilha do Excel. Digite o nome do
arquivo e navegue até o seu local. Defina como separar as colunas e quais devem ser
exportadas. Use as setas para alterar a posição das colunas.

Pág. 3-24 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-29. Diálogo Exportar

4. Clique em Exportar.
5. Abra o arquivo em um editor de texto ou uma aplicação de planilha.

Figura 3-30. Tags Usadas em Controladores

6. Altere todas as tags atuais para as tags correspondentes usadas no novo controlador e
salve o arquivo.

Figura 3-31. Tags Alteradas para Uso em Novos Controladores

Pág. 3-25 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

7. Selecione Importar tags para o controlador desejado e vá até o arquivo atualizado. Se

desejar, selecione uma linha de partida para iniciar a importação. É possível mesclar e
excluir colunas antes de importar o projeto. Essas configurações podem ser salvas
através do botão Salvar Mapeamento como Módulo de Importação (Save Mapping as
Import Module). Desta forma, as configurações estarão disponíveis na lista suspensa
(diálogo Importar) na próxima importação.

Figura 3-32. Diálogo de Importação de Tags

8. Clique em Importar. Agora é possível desmarcar a importação de algumas tags
previamente selecionadas.

Figura 3-33. Itens (tags) importados

Pág. 3-26 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

9. Caso haja conflitos de nome, estes podem ser resolvidos das seguintes formas: altere os
nomes, substitua-os, mescle-os ou simplesmente ignore os itens conflitantes. As ações
tomadas são salvas em um arquivo de log para referências futuras.

Figura 3-34. Caixa de Diálogo de Conflito de Nome

Ao selecionar Overwrite, todas as configurações para a tag existente serão substituídas. Ao
selecionar Merge, as ações válidas para a tag serão mantidas. As tags importadas são então
adicionadas ao projeto atual.

Importar Tags a Partir da Linha de Comando

Tags também podem ser adicionadas ao projeto atual do iX Developer através da opção de linha
de comando. Digite:
[Arquivo executável] “Localização do projeto] \ [nome do projeto]
.neoproj”/ImportTags=“ [Localização do arquivo da tag] \ arquivo de Tag”
Neste caso, se a importação for bem sucedida, nenhuma janela na aplicação será exibida.
Para abrir o projeto chamado Test1 com o arquivo [Link] no diretório C:\Meus Projetos.
Execute o iX Developer a partir da linha de comando com os seguintes argumentos:
[Link] “C:\Meus Projetos\Test1\[Link]” /ImportTags=“C:\Meus
Projetos\[Link]”

Remover Tags Prévias do Controlador na Importação

As linhas de comando de Importar Tags podem ser utilizadas em conjunto com o botão Remover
Tags que não estão no Arquivo (Remove Tags Not In File). Isto removerá todas as tags do
controlador que não constarem no arquivo de importação.

Filtragem de Tags
Uma seleção de filtragem de tags pode ser exibida através do Configurador de Filtro (Filter
Builder). Várias condições podem ser usadas, e os diferentes valores/operadores usados para
definir as condições são exibidos ao clicar sobre os blocos de configuração de condições.

Pág. 3-27 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Operandos e nós de operador são sensíveis ao contexto. Strings de nome não diferenciam
maiúsculas de minúsculas. Valores no configurador de filtro são salvos individualmente para cada
função durante uma sessão de edição. Um filtro é configurado como uma árvore de expressão
lógica. Um filtro normalmente tem operações em valores de coluna individual, assim como nós
secundários e operadores lógicos servem como nós principais.
Execute as seguintes etapas para criar um filtro:
1. Clique em Tags no Explorador de Projeto (Project Explorer). A lista de tag é exibida na
área de trabalho.
2. Selecione Mostrar Seleção (Show Selection) a partir do botão Mostrar Seleção / Mostrar
Todos (Show Selection/Show All).
Também é possível filtrar as tags digitando o seu nome no campo Filtro (Filter). A filtragem afeta
a lista de tags diretamente, assim que as letras são inseridas na caixa.

Figura 3-35. Exibir Somente Tags com “te” no Nome

Figura 3-36. Filtro Após a Digitação de “te”

Formato da Tag
Os seguintes formatos de tag (data types) estarão disponíveis na caixa de diálogo, desde que o
driver selecionado ou servidor OPC ofereça suporte aos mesmos.
Formato Tipo de dados Faixa
DEFAULT Tratados como INT16
Bit BIT 0e1
Bit BOOL Valores podem ser false (0) ou true (1) (1)
16 bits com sinal INT16 -32.768 – + 32.767
16 bits sem sinal UINT16 0 – + 65.535
32 bits com sinal INT32 -[Link]–+[Link](2)
32 bits sem sinal UINT32 0–+[Link](2)
64 bits ponto
flutuante com DOUBLE 1,7×10.308(1)
expoente
32 bits ponto
flutuante com FLOAT ±3,4×1.038(1)
expoente
Um objeto numérico analógico pode apresentar o tempo no
formato (1) sintaxe (3): < aaaa-MM-ddhh:mm:ss >. São
utilizados 7 registros consecutivos para armazenar a hora:
7 × 16 bits com
DATETIME Dx, segundos, 0-59
sinal
Dx+1 minutos, 0-59
Dx+2, horas, 0-23
Dx + dia 3, 1-31

Pág. 3-28 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Dx+ 4, mês, 1 – 12
Dx+5, ano, 100 – 9.999
Dx+ 6, dia da semana, 1-7
Armazenar strings em tags. Para este tipo de dado, o
String STRING
tamanho pode ser selecionado.
Tabela [Link] de dados
(1) A representação do controlador para este tipo depende do software do driver. (2) Quanto à
resolução de valores em formato de 32 bits, tanto o iX Developer quanto o painel de operação
podem manipular até seis dígitos decimais de um valor de 32 bits inteiro. Os dígitos restantes
serão truncados ou transformado em zeros (3) aaaa = ano, MM = mês, dd = dia, hh = hora, mm
= minutos, ss = segundos.
Para uso no código de script, a tabela a seguir mostra a representação de tipo em C#. Isso é
usado quando há necessidade de fazer uma conversão de tipo, por exemplo, em cálculos que
com sobrecarga de operadores.
Tipo C# Tipo de dados Descrição
– PADRÃO Tratados como INT16
uint BIT C# não tem um tipo "bit". O controlador é um pouco.
bool BOOL Tipo bool C# pode ser false (0) e true (1)
int INT16 16 bits, -32.768 – + 32.767
uint UINT16 16-bit, 0 – + 65.535
int INT32 32 bits, 2.147.483 – + [Link]
uint UINT32 32 bits 0 – + [Link]
float FLOAT 32 bits, ±3,4 × 1.038
double DOUBLE 64 bits, ±1,7 × 10.308
DateTime DATETIME 7 elementos são usados para armazenar a hora
string STRING Armazenamento de strings em tags
Tabela [Link] C#

Aliases
Um alias deve ser tratado como uma propriedade de tela e pode agir como um substituto para
um tag. O alias pode ser usado para fazer referência a uma tag quando esta não pode ser
referenciada diretamente. Quando usado, o iX Developer atuará como se tivesse sido usada a
tag original. Telas com aliases podem ser configuradas com diferentes instâncias, assim como
com diferentes referências de tags.
O uso de aliases permite a reutilização das telas sem que estas precisem ser duplicadas.

Criar Aliases
Na guia de modo de visualização da área de trabalho, clique em Aliases.

Figura 3-37. Guias de Modo de Visualização da Área de Trabalho

Pág. 3-29 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-38. Criar Aliases

Clique em Acrescentar (Add) para adiciona um alias à lista. Defina configurações para cada alias
adicionado. Quando os valores predefinidos estão disponíveis, estes podem ser selecionados
clicando na seta à direita da célula da tabela.

Configurações Básicas
Digite o nome do Alias e o valor padrão. Se o valor de falha do nó for inserido, o alias será tratado
como uma variável local da tela.
Parâmetro Descrição
Nome simbólico. O nome pode ser qualquer sequência de
Nome do Alias (Alias Name)
caracteres alfanumérica, começando com uma letra (a-z, A-Z).
Seleção de tags para criar aliases. Se nenhuma tag for
selecionada, o alias será tratado como uma variável local da
tela.
Valor Padrão (Default Value)
O padrão será o valor padrão para o alias nas instâncias
criadas. Este padrão também será a referência para a instância
padrão. Consulte Instâncias.
Seleção de tipo de dados. Estas configurações são habilitadas
ao clicar a caixa de seleção Data Type.
Tipo de Dado (Data Type)
Por padrão, o tipo de dados refletirá o tipo de dados do valor
padrão selecionado.
Tabela [Link]ções Básicas de Alias

Instâncias (Instances)
Os aliases criados no projeto são apresentados em uma tabela, na guia de instâncias. Se desejar
substituir o valor padrão configurado na aba Aliases, aqui é possível alterar o valor.
Quando o valor do alias é alterado na aba instâncias, este novo valor é exibido com o texto em
negrito, para indicar que ele difere do valor do padrão do alias.
Para retornar ao valor padrão, exclua o valor pressionando ENTER. O valor padrão pode ser
alterado na aba Aliases.

Pág. 3-30 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-39. Tabela com Instâncias

Parâmetro Descrição
Instâncias Nome simbólico. O nome pode ser qualquer sequência de caracteres
(Instances) alfanumérica, começando com uma letra (a-z, A-Z).
Os nomes de todos os aliases criados no projeto serão exibidos nos cabeçalhos
Aliases
das colunas. Os valores associados aos aliases serão listados em cada coluna.
Tabela 3-11. Parâmetros de Instâncias

Ação Mostrar Tela (Show Screen) com Instâncias (Instances)

A ação Mostrat Tela (Show Screen) é usada para mostrar uma tela específica. Caso a tela possua
aliases, é possível selecionar qual instância deve ser usada e, portanto, qual o conjunto de tags
a ser atribuído aos aliases.
A opção Default é uma instância virtual configurada com valores padrão.

Figura 3-40. Parâmetros da ação Mostrar Tela

Não há suporte a scripts para eventos de valor alterado em um alias. Consulte a documentação
da série para informações adicionais referentes às limitações dos aliases.

Pág. 3-31 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Controlador
Os painéis do iX Developer podem ser conectados a diversos tipos de equipamentos de
automação, como CPs, servos e drives.
O termo controlador é usado como um termo geral para os equipamentos conectados.
É possível conectar uma tag a mais de um controlador simultaneamente.
Isto torna possível utilizar a mesma aplicação em diferentes controladores. Os controladores
podem ser habilitados e desabilitados em Runtime. Um projeto pode conter várias conexões de
controlador.
Um projeto também pode ser conectado a um servidor OPC externo.

Adicionando um Controlador
Quando se cria um novo projeto, uma das etapas a ser executada é a escolha do modelo e marca
do controlador para conexão. Clique em Tags no Explorador de Projeto (Project Explorer) e
selecione a guia Controlador (Controller) para exibir a página de configuração.

Figura 3-41. Adicionando um Controlador na aba Controladores

Parâmetro Descrição
Nome simbólico. O nome pode ser qualquer sequência de caracteres
Nome (Name)
alfanumérica, começando com uma letra (a-z, A-Z).
Nome abreviado do controlador (opcional); exibido em funções como a Troca de
ID
dados.
Seleção de quais controladores deverão estar ativos no Runtime. A mudança de
Ativo (Active) controladores ativos também pode ser realizada no Runtime através do uso de
um script ou ação.
Tabela 3-12. Parâmetros da Aba Controladores

Pág. 3-32 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Os controladores são adicionados e excluídos através dos botões Acrescentar (Add) e Excluir
(Delete). O botão Controlador (Controller) permite selecionar outra marca para o controlador
selecionado e o botão Configurações (Settings) exibe as configurações para o driver selecionado.
Ao clicar em Help (diálogo de configurações do driver), será aberto um arquivo de ajuda para ele.

Janela de Notificação
Caso seja detectado um erro de comunicação entre a aplicação e o controlador no Runtime, será
exibida uma Janela de Notificação no painel de operação. Trata-se de uma janela flutuante que
parte do canto superior esquerdo da tela. Ela também é usada para exibir uma indicação de
alarme.
Esta janela de notificação pode ser movida para qualquer posição da tela.

Controlador DEMO (DEMO Controller)

O controlador DEMO é usado e selecionado da mesma forma que um controlador físico. Ele serve
para projetar e testar um projeto diretamente no PC em desenvolvimento, sem conexão com um
controlador externo. No contexto do controlador DEMO pode ser selecionado um número de tags
predefinidas:
Tipo de Dados ID da Tag Descrição
BIT, BOOL M0-M99 Tags digitais
INT16, UINT16 D0-D99 Tags analógicas
Tabela 3-13. Tags predefinidas no controlador DEMO
O controlador DEMO também inclui contadores e tags digitais com funções predefinidas:
Tipo de Dados ID da Tag Descrição
BIT M100-M104 Alterna os estados ‘Ligar’ e ‘Desligar’ a cada 1.000 ms
Conta de 0 a 100 a cada intervalo de 1.000 ms (padrão);
INT16 C0-C4
valores min/max podem ser definidos
Tabela 3-14. Contadores e Tags Digitais no controlador DEMO

Servidor OPC Externo

O OPC é um padrão industrial, criado em conjunto pelos fornecedores de hardware e software
de automação. Este padrão define métodos para troca de dados de automação em tempo real
entre PCs que possuem sistemas operacionais da Microsoft. Um servidor OPC atua como um
controlador direcionado a um painel de operação.

Cliente OPC Clássico

As configurações para o cliente OPC clássico são feitas na caixa de diálogo Escolher Controlador
(Choose Controller).
Selecione Localhost se estiver acessando um servidor OPC em execução no seu PC local.
Ao acessar um servidor OPC no ambiente de rede, selecione Remote Server. Clique em Procurar
(Search) para selecionar o servidor OPC. Ao clicar em Refresh este servidor OPC será
disponibilizado na lista suspensa do servidor OPC nas próximas vezes. Adicione as tags do
servidor OPC clicando na pequena seta à direita do botão Acrescentar (Add - aba Tags).

Pág. 3-33 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-42. Adicionando Tags a partir do Servidor OPC

Para validar as tags de um servidor OPC remoto no projeto iX Developer, retorne à aba
Controladores (Controllers) e selecione o servidor OPC remoto novamente. A seguir, clique em
OK. Este procedimento se torna necessário uma vez que as tags no servidor OPC remoto podem
ter sido alteradas desde a sua seleção na aba Tags.

Cliente OPC UA
As configurações para o cliente OPC UA podem ser feitas na caixa de diálogo Escolher
Controlador (Choose Controller). Abra a caixa de diálogo clicando em Acrescentar (Add), na aba
Controladores (Controllers). Digite a URL do servidor OPC UA.

Caixa de Diálogo Configurações do Controlador

O diálogo de configurações para o Servidor OPC UA é disponibilizado através do botão
correspondente, na aba Controladores (Controllers).

Figura 3-43. Propriedades OPC UA

Pág. 3-34 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Parâmetro Descrição
Digite a URL para o servidor UPC UA.
URL Somente o UA TCP binário é suportado, o que significa que a URL
deve começar com "[Link]://"
Configurações de
É possível escolher entre utilizar um Login anônimo ou usar um nome
Autenticação
de usuário e senha para habilitar um Login seguro.
(Authentication Settings)
Configurações de
Essa configuração oferece a possibilidade de declarar um namespace
Namespaces (Namespaces
URI e usá-lo como prefixo.
Settings)
Name space separator character: Digite um caractere a ser usado
Configurações de para separar o namespace do prefixo URI e a ID da tag, quando
Visualização de Tags (Tag apresentados na aba Tags.
View Settings) Default name space: Selecione o namespace padrão do prefixo URI
a ser usado quando forem inseridas novas tags.
Tabela 3-15. Parâmetros OPC UA

Adicionar Tags a partir do Servidor OPC UA

Adicione tags do servidor OPC UA clicando no botão correspondente na aba Tags.
Digite a ID da tag juntamente com o namespace preferencial do prefixo URI, o qual foi definido
na caixa de diálogo Configurações. Certifique-se de separar os valores com o caractere
separador.
Exemplo: “NS3: tag”. A ID da Tag, neste exemplo, corresponde ao nome do navegador no
servidor OPC UA.
Se não for inserido nenhum namespace do prefixo URI, será usado o prefixo padrão previamente
definido nas configurações do controlador.
Para conectar-se a um servidor iX Developer, não é necessário nenhum prefixo.

Figura 3-44. Adição de Tags a partir do Servidor OPC UA

NOTA:
Tags do tipo matriz não são suportadas pelos controladores OPC UA.

Pág. 3-35 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Funções Suportadas
O acesso de dados (UA part8) é suportado.
Todas as variáveis de tipos de dados usadas no iX Developer são suportadas. Não há suporte a
leitura/escrita de objetos, estruturas e matrizes. Consulte a documentação da série para
informações relativas às limitações no que se refere às funções suportadas no OPC UA.

Atualização de Drivers
Os drivers podem ser atualizados através da Internet ou via arquivo.
Cada driver ocupa aproximadamente 500 kB. Para utilizar os drivers carregados, o iX Developer
deve ser reiniciado.

Atualização de Drivers via Internet

Não é necessário um navegador da web para atualizar os drivers via conexão de Internet. Assim
que a conexão com Internet é estabelecida, é exibida uma lista de drivers que podem ser
baixados.
Clique no botão iX Developer e selecione Atualizar Drivers da Internet (Update Drivers From
Internet) para atualizar a versão mais recente dos drivers disponíveis, ou para instalar novos
drivers.

Figura 3-45. Atualizar Drivers via Internet

A lista mostra o número de versão dos drivers disponíveis e o número de versão dos drivers
instalados.
Selecione o driver a ser instalado no iX Developer.
O comando Marcar Mais Novos (Mark Newer) seleciona todos os drivers disponíveis nas suas
últimas versões, inclusive aqueles drivers ainda não instalados.
Clique em Download.

Atualização de Drivers via Arquivo

Nesta opção, somente é atualizado um arquivo de cada vez. Isso pode ser usado, por exemplo,
para reverter a operação a um driver mais antigo. Para instalar um novo driver via arquivo:

Pág. 3-36 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Clique no botão iX Developer e selecione Atualizar Drivers do Arquivo (Update Drivers From File)
para atualizar a versão mais recente dos drivers disponíveis.
Localize a pasta onde os arquivos do driver estão localizados. Será mostrada uma lista com todos
os drivers que podem ser instalados.
Selecione o driver a ser instalado no iX Developer.
O comando Marcar Mais Novos (Mark Newer) seleciona o driver quando houver uma versão mais
recente do que aquela atualmente instalada.
Clique em Instalar (Install).

Sincronizando o Relógio do Controlador

Para sincronizar o relógio do controlador com o projeto do iX Developer, as tags do sistema
referente à hora, minuto e segundo precisam ser adicionadas ao projeto, a partir da página de
configuração de Tags. A seguir, as tags serão vinculadas aos endereços no controlador.

Figura 3-46. Sincronizando o Relógio do Controlador

Quando o valor é alterado em qualquer uma das tags do sistema, estas serão escritas no
controlador.

Pág. 3-37 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Servidor Web
O servidor web fornece a possibilidade de usar um Application Program Interface (API) no lado
do servidor com um projeto em execução. O API opera sobre o Hiper Text Transfer Protocol
(HTTP) e pode ser acessado a partir de qualquer dispositivo compatível. Além disso, o servidor
web pode hospedar páginas web e mídia relacionadas a ser utilizadas por navegadores da web.
O pacote Java script Software Development Kit (SDK) torna mais fácil à construção de páginas
web interativas que utilizam o API.
As configurações de Login para o servidor web estão disponíveis a partir do grupo Servidor na
aba Sistema.

Configuração do Servidor Web

Configuração do Web Site

Para o servidor web ser capaz de hospedar páginas web, o conteúdo do site deve ser transferido
usando o FTP para uma pasta denominada “Web Site”, a qual se localiza no diretório raiz do FTP.
O servidor FTP deve estar habilitado e o conteúdo da web somente poderá ser transferido após
a aplicação ter sido implantada e iniciada no painel.

Formulário de Login
O servidor web fornece um formulário de Login padrão, o qual é usado para autenticação dos
clientes. Entretanto, também é possível substituir o padrão por uma página da web personalizada
que combine com o projeto global.
Para substituir o formulário de Login, crie um arquivo HTML chamado “[Link]” e coloque-o em
uma pasta chamada “Web site” na raiz do diretório raiz do FTP.
Este, então, será o arquivo usado quando os clientes acessarem o endereço “/ Login”.
O Java script SDK fornece ferramentas para criar o formulário usando algumas convenções.
Observe que isto só se aplica se o usuário tiver sua autenticação habilitada nas configurações do
servidor.
As seguintes configurações são aplicáveis:
Referenciamento do script de autenticação: conforme mostrado no código a seguir.

Nome de Usuário e Senha (User name and Password Field): selecione os campos do nome de
usuário e senha com as IDs predefinidas “ix-username” e “ix-password”.

Botão de Login (Login Button): selecione o botão de Login com a ID predefinida “iX Login”.
Qualquer elemento pode ser usado.

Credenciais Inválidas (Invalid Credentials): caso haja uma falha no Login, opcionalmente,
adicione um elemento com a id predefinida “iX-credenciais-inválidas”.

Pág. 3-38 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

SDK Java Script

O SDK Java Script fornece um conjunto completo de funcionalidades para acessar as chamadas
do API no lado do servidor. Isto permite a possibilidade de construir páginas web altamente
interativas com tags definidas no projeto.
O primeiro passo para construir uma página web interativa é fazer referência ao SDK,
inserindo o script abaixo no cabeçalho do html.

NOTA:
O SDK é fornecido com jQuery 1.7 ([Link]

A seguir, o SDK precisa ser inicializado. As seguintes linhas devem ser adicionadas após a
referência ao SDK.
Isto tornará possível usar os atributos de meta dados de tag definidos para incorporar as tags do
projeto à página da web.
A seguinte linha acrescentará, por exemplo, o valor da Tag1 no documento html.

Valor da Tag ou Propriedades (Tag Value or Properties)

Para inserir o valor atual de uma tag ou uma propriedade da tag em um elemento html, o atributo
data-iX-tag pode ser utilizado. O valor do atributo deve ser o nome da tag, conforme definido no
projeto e nas propriedades da tag. Separe os nomes com um ponto “.”.
Se não for fornecida nenhuma propriedade, será usado o valor da tag.

Formatação (Formatting)
A formatação de um valor de tag pode ser aplicada a uma tag dos tipos numérico ou datetime. O
formato é definido usando-se o atributo data-iX-format.
A tabela a seguir descreve a data personalizada/ especificadores de formato de hora e também
mostra a string resultante, produzida por cada especificador de formato.

Valor de entrada: Terça-feira, 7 de fevereiro de 2012, 12:27:24 (Tuesday, February 07, 2012
12:27:24 PM).

Valor da tag Descrição Resultado

d O dia do mês, de 01 a 31. 07
D Nome abreviado do dia da semana (em inglês) Tue
j Dia do mês, de 1 a 31 7

Pág. 3-39 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

l Nome completo do dia da semana Tuesday

Número ordinal para a data do mês (por exemplo, em inglês -st - nd, -
S th
rd, -th...)
w Dia da semana como um número 2
z Dia do ano 37
W Semana do ano 05
F Nome completo do mês February
m Indica o dia do mês de 00 a 31 02
M Nome abreviado do mês Feb
n Mês do ano, de 1 a 12 2
t Número de dias no mês 29
L Ano bissexto, 1 se verdadeiro, 0 se falso 1
Y Ano como um número de quatro dígitos 2012
y Ano, de 00 a 99 12
a Designador AM/PM em letras minúsculas. pm
A Designador AM/PM em letras maiúsculas. PM
g Hora, considerando um relógio de 12 horas de 1 a 12 12
G Hora, considerando um relógio de 24 horas de 0 a 23 12
h Hora, considerando um relógio de 12 horas de 01 a 12 12
H Hora, considerando um relógio de 24 horas de 00 a 23 12
i Minuto, de 00 a 59 27
s O segundo, de 00 a 59. 24
X Os milissegundos, de 000 a 999. 000
Tabela 3-16. Formato de Data e Hora Personalizado
Valor da tag Descrição Resultado
Fuso horário referente ao GMT, com um zero à esquerda em um
O + 0100
valor de um dígito.
Z Fuso horário, em segundos 3600
q Trimestre 1
Tabela 3-17. Formato de Fuso Horário

Pág. 3-40 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

A tabela a seguir descreve os especificadores de formato numérico personalizados e mostra

exemplos de saídas, produzidas por cada especificador de formato:

Valor da tag Descrição Resultado

Valor: 4, Formato: 00→04

0 Dígito Valor: 4.5, Formato: 0.00→4.50
Valor: 0.1, Formato: 1.00e-01
# Dígitos, zero indica ausência Valor: 4, Formato: ## →4
. Separador decimal ou separador decimal monetário Valor 4.5, Formato: 0.00→4.50
Valor 5.55, Formato: 0.0 × 1000→5.6 × 1000
E Separa a base e expoente em notação científica
Valor 1000000, Formato 0.0 × 1000→1.0E+06
Valor: 1000, Formato: 0, 0→1,000
, Separador de agrupamento
Valor:1000, Formato: 0, # → 1,000
Valor: -5, Formato: mais; menos→menos
Valor: 5, Formato: mais; menos→mais
; Separa os padrões positivos e negativos
Valor: 0, Formato: mais; menos; zero→zero
Valor: -5; Formato: 0;(0.0);0.000→(5.0)
Valor: 700, Formato:
[> 500] ###.##;[< 1000] ###; ##.#→700.00
Valor: 400, Formato:
[] Sub padrões personalizados
[>500]médio;[>1000]### ;###.#→400
Valor: 1001, Formato: [>2000]alto;[>1000]
normal;[>500]baixo→normal
Tabela 3-18. Formato Numérico Personalizado

Configuração de Valor da Tag (Setting Tag Value)

Para configurar o valor de uma tag, dois elementos devem ser definidos.
O primeiro elemento apresenta o atributo data-iX-setter na posição onde o valor da tag pode ser
inserido.
O segundo elemento apresenta o atributo botão data-iX-submit, o qual é usado para submeter o
novo valor da tag.
O atributo botão data-iX-submit leva os nomes das tags que serão submetidas separados por
vírgula (“,”). Para submeter todas as tags de uma única vez, pode se utilizar um asterisco (“*”).

Estilo iX-inválido (iX-invalid Style)

A validação básica é feita em valores de entrada. Se o valor não pode ser atribuído à Tag, então
este não será definido. Para indicar um valor inválido o quadro atribuirá a classe CSS “iX-invalid”
ao elemento. Desta forma, indicações visuais do estado inválido serão fornecidas ao usuário. Por
exemplo, o seguinte código CSS adiciona uma borda vermelha ao redor da entrada quando esta
está incorreta.

Pág. 3-41 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Modos de Atualização (Refresh Modes)

Para controlar como os valores da tag serão atualizados, utilize o atributo data-iX-refresh com
elementos definidos com data-iX-tag ou data-iX-setter.
É recomendável utilizar o menor intervalo exigido pelo seu projeto.

Avançado (Advanced): iX Setup

Após carregar o SDK Java Script, chame o [Link] para inicializar a plataforma. Isto manterá os
atributos de dados da tag defini no html e iniciará a varredura periódica, se necessário.
Parâmetros:

Nome Tipo Descrição

Opções Objeto Consulte a tabela Opções abaixo
Tabela 3-19. Parâmetro iX Setup
Opções:
Propriedade Tipo Descrição Argumento Padrão
Intervalo de atualização dos valores da tag
Atualizar Intervalo em ms. Por motivos de desempenho, é
Int Opcional 5000
(Refresh Interval) aconselhável não utilizar valores baixos
nesta configuração.
Modo de Substitui o modo de atualização padrão
Atualização String dos valores da tag. Opcional Único
(Refresh Mode) Modos válidos: nenhum, único, intervalo
Definição do Modo
Substitui o modo de atualização padrão da
de Atualização
String tag pelo configurado. Modos válidos: Opcional Único
(Refresh Mode
nenhum, único, intervalo
Setter)
Tabela 3-20. Opções iX Setup
Exemplo:
Este exemplo definirá as seguintes configurações: intervalo de atualização periódica de 10
segundos; modo de atualização dos elementos html marcados com o atributo data-iX-tag para o
intervalo; modo de atualização dos elementos html marcados com o atributo data-iX-setter para
uma única vez.

Elementos de Atualização iX ([Link] Elements)

Atualiza os valores da tag dos elementos fornecidos manualmente. O atributo botão data-iX-
refresh pode ser utilizado para atingir esta mesma função.

NOTA:
Somente um elemento marcado com dados válidos iX-tag ou dados-iX-setter poderá ser
atualizado. O valor será atualizado independentemente do modo configurado para o elemento.

Pág. 3-42 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Parâmetros:
Nome Tipo Descrição
Lista de strings contendo as ids do elemento html Caso não seja
ElementIDs Array
fornecida, todos os elementos da tag são atualizados.
Tabela 3-21. Elementos [Link]
Exemplo:
Este exemplo mostra de que forma o usuário pode atingir o mesmo comportamento, selecionando
um elemento com o botão data-iX-refresh. No exemplo, o elemento html com id “tag1Id” será
atualizado quando o elemento “refresh Button” for clicado. Este exemplo usa o jQuery (juntamente
com [Link]) para vinculá-lo à operação “refresh Button” em html:

Em Java script:

Atualização de Tags iX ([Link])

Atualiza os valores dos nomes das tags fornecidas manualmente.

NOTA:
Somente podem ser atualizadas as tags usadas em conjunto com data-iX-tag, data-iX-setter ou
aquelas criadas pelo [Link].
Nome Tipo Descrição
(Opcional) Lista de strings contendo os nomes das tags a serem
tagName String
atualizadas. Se não fornecido todas as tags definidas são atualizadas.
Tabela 3-22. Tags [Link]
Exemplo:
Este exemplo mostra como atualizar os valores das tags “tag1” e “tag2”. Ao clicar no botão
Update, “tag1” e “tag2” serão atualizadas mesmo que o modo de atualização tenha sido definido
como 'nenhum' na sua criação.

Nova Tag iX ([Link])

Cria uma representação de uma tag do lado do servidor no lado do cliente.
Parâmetros:
Nome Tipo Descrição
tagName String Nome da tag no projeto com a qual deve se criar a conexão.
Opcional: Função chamada quando o valor da tag foi
alterado. A função não é chamada quando o valor da tag for
igual ao da última verificação
valueRefreshedCallback Função A função pode ter dois parâmetros opcionais. O primeiro
parâmetro é a tag que cujo valor foi alterado. O segundo
refere-se aos valores prévios da tag (anteriores a sua
alteração).
Opcional: Substitui o modo de atualização padrão da tag.
refreshMode Modos válidos: nenhum, único, intervalo.
String
Observe que normalmente é utilizado o Modo Atualizar. Por
exemplo, se a tag é criada no modo Único, porém um

Pág. 3-43 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

elemento define o modo de atualização dos dados -iX =

"intervalo" para a mesma tag, então esta tag terá um modo
de intervalo de atualização.
Tabela 3-23. [Link] Tag
Retorna:
Tipo Descrição
[Link] Instância da [Link]. Consulte Tag Class para obter uma descrição completa.
Tabela 3-24. Retornos [Link]
Exemplo:
Este exemplo mostra como exibir um aviso se o valor de “tag1” exceder 70. O exemplo está
usando jQuery (juntamente com [Link]) para ocultar e mostrar a caixa de aviso.

Recuperar Tag iX ([Link])

Recupera uma tag pelo nome. Parâmetros:
Nome Tipo Descrição
Tag Name String Nome da tag a ser recuperada
Tabela 3-25. [Link]
Retorna
Tipo Descrição
Uma instância de [Link]. Consulte Tag Class para obter uma
[Link]
descrição completa.
Tabela 3-26. Instância de [Link]
Exemplo:
Este exemplo mostra como recuperar uma instância da tag, após a criação da mesma.
“tag1” e “tag1Again” referem-se à mesma instância da tag.

Confirmar Valores de Tag iX ([Link])

Confirma quaisquer valores da tag não salvos que tenham sido alterados através de
[Link].
Parâmetros:
Nome Tipo Descrição
(Opcional) Lista de strings contendo os nomes das tags a serem
tagNames Array confirmadas. Caso não seja informado, todas as tags serão
confirmadas.
Tabela 3-27. [Link]
Exemplo:
Pág. 3-44 Altus S.A.
 3. Recursos Básicos da Aplicação

Este exemplo mostra como confirmar as alterações de valores da tag no servidor em um lote.
Observe que o valor deve corresponder ao tipo de dados da tag no servidor.

Classe da Tag (Tag Class)

[Link] é uma classe que representa uma tag. Os métodos e propriedades de uma tag devem ser
acessados através de uma instância de [Link] e não da classe propriamente dita. Normalmente,
uma instância de Tag é obtida através dos métodos [Link] ou [Link].

Propriedades de Tag iX ([Link] Properties)

Nome Tipo Descrição
isDirty Bool Sinalizador que indica se o valor local foi alterado.
Objeto com os dados recuperados do servidor. Consultar abaixo
os dados da tag. Observe que os objetos somente serão
tagProperties Objeto
disponibilizados após a primeira atualização. Além disso,
somente o valor é atualizado (e não todos os dados).
Valor da tag O tipo do valor depende do tipo de dados no projeto.
value Flexível
Nunca use essa propriedade para definir o valor.
Tabela 3-28. Propriedades de Tag iX

Propriedades de Tag (Tag Properties)

Nome Tipo Descrição
controllers Array Matriz de nomes do controlador à qual a tag está conectada.
description String Descrição da tag. Se não definida, será nula.
dataType String Tipo de dados da tag, por exemplo, int16. Padrão: datetime.
initialValue Flexível Valor inicial da tag. Se não definido, será nulo.
ReadOnly Bool True se a tag for somente leitura, caso contrário false
quality String Indica a qualidade do valor da tag: Desconhecido, bom, ruim
Tabela 3-29. Propriedades de Tag

[Link]
Define o valor da tag manualmente. Para confirmar o valor para do lado servidor, chame
[Link].
É extremamente importante que o valor definido corresponda ao tipo de dados da tag. Parâmetro:
Nome Tipo Descrição
newValue Flexível Novo valor, o qual deve corresponder ao tipo de dados do tag.
Tabela 3-30. [Link]

Pág. 3-45 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

[Link]
Adiciona um retorno de chamada, o qual foi chamado quando o valor do servidor do lado foi
alterado. Parâmetro:
Nome Tipo Descrição
fn Função O retorno da chamada para o registrador
Tabela 3-31. [Link] To Change

[Link]
Desconsiderar as alterações.
Nome Tipo Descrição
Retorno de chamada igual ao usado com
fn Função
[Link]
Tabela 3-32. [Link]

[Link]
Atualiza esta tag. É recomendável atualizar tags em lote (através do [Link]) ao invés de
atualizá-las individualmente (através do [Link])
Confirma os valores das tags, caso tenham sido alterados. É recomendável atualizar tags em lote
(através do [Link]) ao invés de atualizá-las individualmente (através do [Link]).

[Link]
Atualiza valores de tags se o valor tiver sido alterado. Recomenda-se atualizar tags em lote
(usando [Link]) em vez de atualizar tags individuais.

API do Serviço Web

API do serviço Web RESTful

O iX Developer fornece uma API para interagir com tags. As tags podem ser lidas ou escritas
utilizando-se os seguintes verbos HTTP: GET, PUT e POST. GET lê as tags, PUT define os seus
valores e POST realiza a operação em lote.

Geral: Tipos Aceitos

É possível negociar que tipo de mídia retorna como uma representação do recurso a ser
recuperado. Para especificar o tipo de mídia desejado, utilize o cabeçalho Accept da solicitação.
Observe que os tipos de mídia texto/html e aplicação/js são entendidos como formatos de
resposta para os recursos relacionados da tag.
Caso o cliente solicite um tipo de mídia não suportado, ele receberá a seguinte mensagem de
resposta: “406-Notunderstood”.

API REST: Recurso de Tags

Lista de tags disponíveis no projeto.
Verbos: GET
URI: /Tags
Tabela 3-33. Recurso de Tags

Pág. 3-46 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Exemplo de Recurso de Tags

Recurso de Tag
Recurso para interagir com tags individuais. Para executar várias operações em tags recomenda-
se o uso do recurso de Tag Batch (em lote).
Verbos: GET, PUT
Uri: /tags/:nome
GETparams: Name: Nome após a tag. Exemplo:Tag1SystemTagDateTime
Name: Nome após a tag. Exemplo:Tag1SystemTagDateTime
PUTparams:
Value: Valor a ser definido para a tag. Exemplo:12,"foo"
Tabela 3-34. Recurso de Tag

Exemplo de Recurso de Tag:

Recurso Tag Batch

Tag Batch é um recurso utilizado para executar operações em lotes nas tags.
Verbos: POST
Uri: /tagbatch
IncludeMetadata: booleano indica o que deve ser buscado (se
apenas o valor da tag ou os metadados completos da tag)
POSTparams getTags: Lista de nomes de tag a serem retornados
setTags: Nome da lista e pares de valores que representam os
novos valores da tag.
Tabela 3-35. Parâmetros Tag Batch

Pág. 3-47 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Exemplo de Recurso Tag Batch:

NOTA:
O valor retornado (valor inicial) para tags do tipo datetime é apresentado no formato ISO8601.
Exemplo: “2008-09-22T14:01:54.9571247Z”. As datas sempre retornam em UTC, Tempo
Universal Coordenado.

Pág. 3-48 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Objetos
Os objetos dinâmicos e estáticos que podem ser incluídos nas telas estão disponíveis no grupo
de Objetos (Objects Control) do menu Home.

Figura 3-47. Grupo Objetos

Nem todos os objetos estão visíveis no modo de exibição normal, porém podem ser visualizados
através da barra de rolagem. Clique no botão expandir para exibir todos os objetos, os quais
estão classificados em grupos.

Figura 3-48. Objetos Classificados em Grupos

Para criar um objeto, clique no mesmo (no grupo Objetos), e, em seguida, clique na tela.
Alternativamente, arraste o objeto (a partir do grupo Objetos) e solte-o na tela. O objeto é criado
com a aparência e tamanho padrão.
Ao arrastar as bordas do objeto o mesmo é redimensionado. A aparência do objeto pode ser
modificada através dos comandos nos grupos de controle Formato (Format) e Fonte (Font),
porém também através dos controles da aba Dinâmica (Dynamics).
As configurações para um objeto selecionado podem ser gerenciadas com os grupos de controle,
na aba Geral (General). As ações, entretanto, são configuradas na aba específica Ações
(Actions).

Pág. 3-49 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Se um determinado estilo de objeto é usado com frequência, o mesmo pode ser salvo como uma
variação do objeto. Desta forma, a aparência predefinida será imediatamente aplicada ao objeto
na sua criação.

Objetos Piscantes
Alguns objetos podem ser exibidos como objetos piscantes. Esta funcionalidade é habilitada
individualmente a cada objeto através da Grade de Propriedades (Property Grid).
Estas configurações podem ser aplicadas tanto através do grupo Geral (aba Dinâmica) quanto
da Grade de Propriedades na aba Animações (Animations). Em ambos os casos, ao selecionar
Piscar (Blink), a caixa de diálogo para editar a dinâmica piscar (Edit Blink Dynamics) será aberta.

Figura 3-49. Diálogo da Grade de Propriedades

Pág. 3-50 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-50. Caixa de Diálogo Editar a Dinâmica Piscar

Parâmetro Descrição
Intervalos de Pisca Constantes (Constant blink Intervals): Período de tempo
(em ms) em o objeto fica invisível (entre uma vez e outra). Para projetos de
painel de operação, o valor mínimo é de 400 ms, e, para garantir uma
experiência harmônica, é recomendável que o intervalo do pisca seja um
múltiplo deste valor (400 ms, 800 ms, 1.200 ms, 1.600 ms, etc.). Para PCs
Intervalo do Pisca destino, o valor mínimo é 200 ms. O valor padrão é 1.200 ms para todos os
(Blink Interval) destinos, e o valor máximo é de 10.000 ms.

Intervalos de pisca vinculados a uma tag: Ao selecionar a opção Tag para

Intervalo do Pisca, a frequência é alterada, com base no valor da tag
selecionada.
Selecionar Tag para Habilitação do Pisca (Select Tag for Blink Enable) torna
possível ativar e desativar a piscar, dependendo do valor do tag selecionado:
Pisca Habilitado
Se o valor da tag é igual ao valor determinado (=True), Piscar é habilitado; se
(Blink Enabled)
o valor da tag é diferente ao valor determinado (=False), Piscar é
desabilitado.
Tabela 3-36. Parâmetros - Piscar
A segurança é prioritária em relação ao pisca. Portanto, se um objeto está oculto por segurança,
ele não pode se tornar visível através do pisca.
Consulte a documentação da série para informações relativas às limitações dessa funcionalidade.

Formas (Shapes)
Formas estáticas como linha, retângulo e polilinha podem ser usadas para desenhar gráficos de
fundo. Para mudar a aparência das formas (cor e posição, por exemplo), é possível vincular tags
a elas (aba Dynamics), dependendo das alterações de valor de tag do controlador.
Os pontos de um objeto PolyLine, por exemplo, podem ser ajustados selecionando-se o comando
Editar Pontos (Edit Points) no menu de contexto.
Elipse (Ellipse) Linha (Line) Polilinha (PolyLine) Retângulo (Rectangle)

Tabela 3-37. Formas

Pág. 3-51 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

NOTA:
A forma cônica para polilinha e elipse só é suportado em projetos concebidos para destinos de
PC.

Controles IHM (HMI Controls)

Com o objetivo de criar funções de monitoramento e controle, alguns objetos dinâmicos tais como
botões, numérico analógicos, sliders, medidores e visualizadores de tendência são vinculados a
tags.
A tag associada ao objeto pode ser selecionada e alterada a partir do grupo Tag/Security (menu
Home ou General), ou através do menu de contexto. Links para tags (tags de controlador, tags
internas ou tags de sistema) são selecionados na lista suspensa da tag.
Objetos que contêm texto podem ser editados diretamente do teclado, tanto quando recém-
criados quanto posteriormente, quando é feita uma seleção única na área de texto do objeto.
Também é possível utilizar o código de script para controlar o conteúdo de texto dos botões,
textos ou caixas de texto.

NOTA:
Não é permitido o uso de chaves ao redor de dígitos em objetos de texto, como por exemplo '{0}'.
Isso resultará em um erro na abertura da tela. A seguir, serão descritos os controles IHM:
Objeto Visualizador de Objeto Numérico
Objeto Menu de Ação GIF animado
Alarme Analógico

Objeto Rótulo Visualizador de Trilha Objeto Medidor

Objeto Botão
Animado de Auditoria Circular

Objeto Visualizador de
Objeto Gráfico Objeto Relógio Digital Objeto Metro Linear
Banco de Dados

Objeto Painel de
Objeto Multi-figura Objeto Imagem Objeto Slider
Rolagem

Objeto Caixa de Objeto Caixa de Objeto Visualizador de

Objeto de Texto
Combinação por Toque Listagem por Toque Tendência

Tabela 3-38. Controles IHM

Objeto Menu de Ação (Action Menu)

O objeto de menu de ação é usado para exibir vários grupos de menu, cada um contendo seus
próprios conjuntos de ações, as quais são acionadas no Runtime do iX Developer.
As configurações para o objeto Menu de Ação (Action Menu) estão disponíveis na aba Geral
(General) quando o objeto está selecionado.

Pág. 3-52 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Grupo de Configurações (Settings Group):

Parâmetro Descrição
Editar Ações (Edit Actions) Abre a caixa de diálogo Editar Ações
Tipo de Visualização (View Type) O usuário pode escolher entre Barra e Guia Expandida
Define a largura dos itens. Disponível somente para os tipos de
Largura do Item (Item Width)
visualização Barra e Expandida.
Altura do Item (Item Height) Define a altura dos itens
Define a orientação dos itens. Disponível somente para os tipos
Orientação (Orientation)
de visualização Barra.
Largura da Figura (Picture
Define a largura das figuras para os itens
Width)
Altura da Figura (Picture Height) Define a altura das figuras para os itens
Largura da Barra de Rolagem
Define a largura da barra de rolagem.
(Scroll Bar Width)
Tabela 3-39. Grupo de Configurações do Objeto – Menu de Ações
Grupo de Configurações por Toque (Touch Settings):
Parâmetro Descrição
Sensibilidade da Rolagem (Scroll Define a sensibilidade da rolagem. O valor mínimo é 1 e o
Sensitivity) máximo é 10.
Tabela 3-40. Configurações – Objeto Configurações por Toque
Caixa de Diálogo de Ações de Edição (Edit Actions Dialog): a guia Ações (caixa de diálogo Ações
de Edição) contém as seguintes propriedades:
Parâmetro Descrição
Texto (Text) Texto a ser exibido para o item
Figura (Picture) Figura a ser exibida para o item
Tornar Transparente (Make
Definir transparência no item
Transparent)
Ação (Action) Configura a ação quando o item é clicado.
Tabela 3-41. Propriedades do Diálogo Ações de Edição (aba Ações)
O menu Grupos (caixa de diálogo Ações de Edição) contém as seguintes propriedades:
Parâmetro Descrição
Nome do Grupo de Menu (Menu
Nome do grupo de menu
Group Name)
Figura (Picture) Figura a ser exibida no grupo de menu
Tornar Transparente (Make
Configura a transparência para o grupo de menu
Transparent)
Tabela 3-42. Propriedades do Diálogo Ações de Edição (menu Grupos)

NOTA:
Não utilize figuras semitransparentes nos projetos direcionados ao painel de operação, pois estes
não oferecem suporte à opacidade total. Figuras semitransparentes podem resultar em falta de
nitidez.
Adicionando uma Nova Ação: na caixa de diálogo Ações de Edição, selecione a guia
correspondente. Clique no botão Acrescentar (Add). O novo item será adicionado e posicionado
no final da lista. Para configurar as ações para este item, clique no botão ... (coluna Ação).
Adicionando um Novo Grupo de Menu: na caixa de diálogo Ações de Edição, selecione a guia
Menu Grupos (Groups). Clique no botão Acrescentar (Add). O novo grupo de menu será
adicionado e posicionado no final da lista. O menu será exibido na aba Ações como uma nova
guia.

Pág. 3-53 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Dinâmica do Menu Ação: também é possível configurar a dinâmica, ou seja, definir os valores
dependentes da tag para as propriedades Menu Ação. Os mesmos podem ser encontrados na
aba Dinâmica (Dynamics).

Objeto Visualizador de Alarmes (Alarm Viewer)

O objeto visualizador de alarmes é usado para exibir e gerenciar itens de alarme, por exemplo,
indicação de valores de tag fora dos limites. O visualizador é composto por duas áreas (lista e
botão).

Objeto Numérico Analógico (Analog Numeric)

O objeto numérico analógico exibe uma caixa com um valor alfanumérico, o qual pode ser
vinculado a uma tag.
As configurações para o objeto numérico analógico estão disponíveis na aba Geral (General)
quando o objeto está selecionado.
Grupo Formato de Exibição:
Parâmetro Descrição
Tipo (Type) Seleção do formato de exibição: Inteiro, Decimal, String, Hex ou Binário
Número máximo de casas decimais do objeto. Somente disponível
Número de Decimais
quando para o tipo Decimal. O número de casas decimais é representado
(Number of Decimals)
pelo símbolo "#".
Limite de Caracteres Torna possível maximizar a quantidade de caracteres exibidos. Também
em (Limit Characters to) representado pelo símbolo "#".
Preenchimento com Preenche as posições vazias com zeros, para permitir a exibição do
Zero (Zero Fill) máximo de caracteres.
Tabela 3-43. Formato de Exibição

NOTA:
A função Limit Characters to, em combinação com o tipo string, não é suportado para os idiomas
Chinês Tradicional e Simplificado (compacto).
Grupo Prefixo / Sufixo (Prefix / Sufix Group):
Parâmetro Descrição
Prefixo / Sufixo (Prefix/Suffix) Valor de texto que precede/sucede o valor do objeto
Tabela 3-44. Grupo Prefixo/Sufixo
Grupo Segurança / Tag (Tag / Security Group):
Parâmetro Descrição
Selecionar Tag (Select Tag) Conexão a uma tag a partir da página de configuração
Permite limitar o acesso do objeto com base em grupos de
Selecionar Grupos de Segurança
segurança. Se deixado em branco, o objeto pode ser acessado
(Select Security Groups)
por qualquer pessoa.
Padrão (Default): É utilizada a visibilidade especificada na aba
Geral (General) (Gerenciador de Segurança).
Desabilitada (Disabled): O objeto não é disponibilizado para
Selecionar Visibilidade (Select usuários com direitos de acesso insuficientes
Visibility) Escondida (Hidden): O objeto fica invisível para os usuários
com direitos de acesso insuficientes
Normal: O objeto aparece normalmente, inclusive para
usuários com direitos de acesso insuficientes
Tabela 3-45. Grupo de Segurança / Tag
Grupo Formato (Format Group):
Parâmetro Descrição
Autoajuste da Fonte (Auto Redimensiona a fonte para ajustá-la à altura do objeto.
Stretch Font) Configuração padrão para o objeto numérico analógico.

Pág. 3-54 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Desabilita Entrada do Operador Desabilita a entrada no Runtime

(Disable Operator Input)
Transparente (Transparent) Torna objeto transparente (sem fundo e sem moldura)
Tabela 3-46. Formato
Grupo Alinhamento de Texto (Text Alignment Group):
Parâmetro Descrição
Horizontal/Vertical Ajusta o objeto horizontal ou verticalmente
Tabela 3-47. Alinhamento de Texto
Grupo Validação (Validation Group):
Parâmetro Descrição
Os valores de entrada são validados, com base nos limites
Na Entrada (On Input)
inferior e superior (quando a caixa de seleção está marcada).
Caso os limites superior ou inferior tenham sido violados, a cor
de fundo se altera, de acordo com a opção Other Colors (guia
No Display (On Display)
Format). Esta ação ocorre somente quando a de seleção está
marcada.
Valor mínimo / máximo que pode ser inserido em Runtime
Limite Inferior / Limite Superior
quando On Input está marcada, ou que vai mudar a cor de
(Lower Limit / Upper Limit)
fundo do objeto quando On Display está marcada
Tabela 3-48. Grupo Validação

NOTA:
Por padrão, o tamanho da fonte do objeto numérico analógico é automaticamente determinado
quando a moldura do objeto for redimensionada. Portanto, o tamanho não é ajustado no controle
da fonte da aba Home. Inicialmente, desmarque a opção Desmarcar o autoajuste de fonte
(Uncheck Auto Stretch Font) no Grupo Texto. Em seguida, altere o tamanho da fonte na aba
Home.

GIF Animado (Animated GIF)

O Objeto GIF Animado (Graphics Interchange Format) permite a inclusão de um gráfico em
movimento no projeto iX Developer. GIFs animados podem ser importados para o projeto,
buscando arquivos gráficos no ambiente do PC. GIFs animados importados são adicionados à
pasta Figuras do projeto (Project Pictures) na Biblioteca de Componentes (Component Library).
O GIF animado pode ser conectado a uma tag que controla a animação. Quando o valor da tag
vinculada é 0, a animação é interrompida e a imagem torna-se estática, conforme seu desenho
inicial. Se o GIF animado não estiver vinculado a uma tag, permanecerá continuamente em
movimento.
As configurações para o objeto GIF animado estão disponíveis na aba Geral (General) quando o
objeto está selecionado.
Grupo Configurações:
Parâmetro Descrição
Trocar Figura (Change Abre uma caixa de diálogo para a seleção da figura desejada
Picture)
Restaurar Figura (Reset Restaura a largura e altura originais da figura
Picture)
Ajustar (Stretch) Permite o ajuste à altura e largura da moldura
Transparente Torna objeto transparente (sem fundo e sem moldura)
(Transparent)
Tabela 3-49. GIF animado – Grupo Configurações

Pág. 3-55 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

NOTA:
Não utilize figuras semitransparentes nos projetos direcionados ao painel de operação, pois estes
não oferecem suporte à opacidade total. Figuras semitransparentes podem resultar em falta de
nitidez.
Grupo Segurança / Tag (Tag / Security Group):
Este grupo obedece a mesma configuração de segurança/tag indicada anteriormente.

Objeto Rótulo Animado (Animated Label)

O objeto Rótulo Animado é utilizado para exibir um rótulo de texto animado no Runtime do iX
Developer. As configurações para o objeto rotulado animado estão disponíveis na aba Geral
(General) quando o objeto está selecionado.

NOTA:
O objeto Rótulo Animado cria uma carga ligeiramente superior na CPU.
Parâmetro Descrição
Texto (Text) Texto a ser exibido no rótulo animado
Animado (Animated) Se habilitado, o texto entra em movimento.
Velocidade da Define a velocidade da animação. Mínimo: 1, máximo: 32.767.
Animação (Animation
Speed)
Define a direção da animação
Direita para a esquerda; Esquerda para direita;
Direita - esquerda - direita;
Direção da Animação
Esquerda - direita - esquerda;
(Animation Direction)
De baixo - para cima; De cima para baixo;
De baixo - para cima - para baixo;
De cima - para baixo - para cima
Tabela 3-50. Parâmetros do Objeto Rótulo Animado
Dinâmica de Rótulos Animados (Animated Label Dynamics): também é possível configurar a
dinâmica, ou seja, definir os valores dependentes da tag para as propriedades de Dinâmica de
Rótulos Animados. Os mesmos podem ser encontrados na aba Dinâmica (Dynamics).

Objeto Visualizador de Trilha de Auditoria (Audit Trail Viewer)

O Visualizador de Trilha de Auditoria exibe informações sobre alterações registradas na
operação.

Objeto Botão (Button)

A ferramenta Button desenha um botão com um texto e/ou figura. O botão pode ser configurado
para executar uma tarefa específica no Runtime, através da aba Ações ou do uso do script. O
texto do objeto Botão também pode ser definido para depender diretamente do valor da tag,
usando o controle Geral (General) na aba Dinâmica (Dynamics). Se for utilizada alguma figura,
este arquivo será adicionado à pasta de Project Pictures, na Biblioteca de Componentes
(Component Library). As configurações para o objeto Button estão disponíveis na aba Geral
(General) quando o objeto está selecionado.
Grupo Figuras (Picture Group):
Parâmetro Descrição
Seleciona a figura a ser exibida no botão. As figuras da pasta Figuras do Projeto
estão disponíveis para seleção direta. Também é possível pesquisar figuras no
Figura (Picture)
ambiente do PC.
No Picture remove a figura previamente selecionada. Selecionando Multi

Pág. 3-56 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Picture permite a exibição de diferentes figuras, baseado no valor da tag

vinculada (seção Configure Multi Pictures).
Multi-figuras
Exibição de uma ou mais figuras.
(Multi Picture)
Transparente
Torna a figura transparente
(Transparent)
Tabela 3-51. Grupo Figuras do Objeto Botão

NOTA:
Não utilize figuras semitransparentes nos projetos direcionados ao painel de operação, pois estes
não oferecem suporte à opacidade total. Figuras semitransparentes podem resultar em falta de
nitidez.
Configurar Multifiguras (Configure Multi-Pictures): diferentes figuras podem ser exibidas no botão
dependendo do valor da tag vinculada. Para tanto, siga os passos abaixo:
1. Marque a caixa de seleção Multifiguras (Multi Picture);
2. Clique em Controle de Figura (Picture Control) no Grupo Figura, aba Geral;
3. Selecione uma tag para controlar quais figuras serão exibidas;
4. Clique em Acrescentar (Add) para acrescentar figuras e configurar os valores de início e
fim de cada uma delas.
O usuário pode pesquisar figuras no PC ou retirá-las do projeto atual.

Figura 3-51. Configuração de Figuras

5. Clique em OK.
A figura no botão será alterada de acordo com o valor da tag selecionada. Se o valor estiver fora
dos limites, nenhuma imagem será exibida.
Grupo Alinhamento de Figura (Picture Alignment Group):
Parâmetro Descrição
Alinhamento Vertical / Alinhamento Horizontal Define o alinhamento das figuras
(Vertical Alignment / Horizontal Alignment)
Tabela 3-52. Configurações de alinhamento de figuras
Um clique na pequena seta no canto inferior direito do grupo Alinhamento de Figura exibe as suas
propriedades e mais algumas configurações.
Grupo Estilo (Style Group):
Parâmetro Descrição
Estilo (Style) Estilos predefinidos de gráfico para o botão

Pág. 3-57 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Aparência Configura a aparência do botão, incluindo a possibilidade de torná-lo

(Appearance) arredondado, além de configurações para cada um de seus cantos.
Tabela 3-53. Configurações de estilo
Os estilos predefinidos adicionais para este objeto podem ser encontrados no grupo Variações
do Objeto (Object Variations).

NOTA:
Ao editar as propriedades de estilo do botão padrão, por exemplo, raio do canto, a aparência em
Runtime pode, às vezes, diferir daquela quando se está criando o projeto no iX Developer.
Grupo Texto (Text Group):
Parâmetro Descrição
Texto (Text) Texto exibido no botão
Permite que o texto ocupe mais de uma linha, através da tecla ENTER.
Multilinha (Multiline)
Confirme o texto pressionando as teclas [Ctrl] + [Enter].
Quebra de Palavra
Quebra o texto para ajustá-lo à largura do botão
(Word Wrap)
Configurar Textos Vincula o texto exibido a uma tag. O valor do campo de texto será mostrado
(Configure Texts) se a tag selecionada não estiver dentro dos limites definidos.
Tabela 3-54. Configurações de texto
Grupo Alinhamento de Texto (Text Alignment Group):
Parâmetro Descrição

Horizontal/Vertical Ajusta o texto horizontal ou verticalmente no botão

Tabela 3-55. Alinhamento de Texto
Grupo Visibilidade (Visilibity Group):
Parâmetro Descrição
Transparente Torna o objeto transparente
(Transparent)
Tabela 3-56. Visibilidade
Criando um Botão com Função Momentânea (Button with Momentary Function): para criar um
botão com uma função momentânea, é necessário combinar uma ação da Tag para Mouse Down
com uma ação da Tag para Mouse Up.

Figura 3-52. Criando um Botão usando a Função Momentânea

Objeto Medidor Circular (Circular Meter)

O medidor circular representa um valor numérico e exibe o valor da tag vinculada.
Estilos diferentes podem ser usados para alterar o perfil gráfico do medidor, assim como se pode
definir se o medidor deve ser completo, pela metade ou em um quarto.

Pág. 3-58 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-53. Objetos Medidores Circulares

Medidores circulares nos estilos Black Full, Chrome Half e Vintage Quarter.
As configurações para o objeto do medidor estão disponíveis na aba Geral (General) enquanto o
objeto está selecionado.
Grupo Configurações Angulares (Angular Settings):
Parâmetro Descrição
Ângulo Inicial / Ângulo O valor do ângulo inicia em 0 graus - 03:00
Final (Start Angle/End
Angle)
Rotação do Texto (Text Selecione Paralelo para que os números sigam o contorno do
Rotation) medidor, ou Nenhum para exibir os números alinhados
horizontalmente.
Sentido Horário Determina a orientação da rotação, no sentido horário ou anti-horário.
(ClockWise)
Tabela 3-57. Configurações Angulares
Grupo Configurações das Áreas (Region Group):
Parâmetro Descrição
Regiões: inferior / intermediária / Defina cores para até 3 áreas e quais valores iniciam e
superior (Low Region / Medium finalizam cada região. Entrando no 0 para valores mínimos e
Region / High Region) máximos não exibe nenhuma cor da região.
Min / Max
Tabela 3-58. Configurações das Áreas
Grupo Escala de Valor (Value Scale Group):
Parâmetro Descrição
Valor Min / Valor Max (Min Valor inicial/final da escala. Esses valores apresentam um dígito
Value / Max Value) decimal.
Marcações Primárias Número de marcações primárias do medidor
(Major Ticks)
Marcações Secundárias Número de marcações secundárias entre duas marcações primárias.
(Minor Ticks)
Tabela 3-59. Escala de Valor
Grupo Estilo (Style Group):
Parâmetro Descrição
Estilos gráficos predefinidos para o medidor. Os estilos menores
Estilo (Style) destinam-se especificamente a permitir visibilidade completa em painéis
menores de operação.
Aparência Aparência do medidor (total, metade ou um quarto)
(Appearance)
Tabela 3-60. Estilo de Medidores Circulares

Pág. 3-59 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

NOTA:
Estilos adicionais predefinidos para este objeto encontram-se no grupo de Variações de Objetos
(Object Variations).
Grupo Configurações do Ponteiro (Needle Settings Group):
Parâmetro Descrição
Animação Analógica Animação que cria um movimento suave do ponteiro a cada mudança de
(Analog Animation) valor.
Animação do ponteiro inicialmente oscilando em torno do novo valor. A
Oscilação (Oscillation) função só está disponível se usada em combinação com animação
analógica.
Aparência do Ponteiro) O estilo que o indicador do ponteiro é renderizado para o display. Esta
Needle Appearance propriedade não está disponível para projetos de PC.
Tabela 3-61. Configurações do Ponteiro do Medidor Circular
Quando a Animação Analógica é selecionada, é possível ativar o Caminho Mais Curto (Shortest
Path) na grade de propriedade em Aparência (Appearance). A configuração afeta a direção do
ponteiro animado, resultando em um movimento no sentido anti-horário se este for o caminho
mais curto entre dois valores indicados.

NOTA:
A propriedade de caminho mais curto não está disponível para alvos de PC.
Você também pode usar o ponteiro propulsor (thruster needle) para objetos de medidor circular.

Figura 3-54. Ponteiro Propulsor

NOTA:
O uso de animação nos medidores circulares cria uma carga maior sobre a UCP. Portanto, é
recomendável limitar o uso da animação da agulha a apenas alguns medidores circulares por
tela, especialmente nos modelos de painel menores.
Grupo Segurança / Tag (Tag / Security Group): este grupo obedece a mesma configuração de
segurança/tag indicada anteriormente.
Grupo Visibilidade (Visibility Group):
Parâmetro Descrição
Transparente
Torna o objeto transparente
(Transparent)
Quando desmarcada, a cor da escala do medidor torna-se transparente.
Escala (Scale)
A cor de escala é definida a partir de outras cores na aba Format.
Tabela 3-62. Visibilidade de Medidores Circulares

Objeto Gráfico (Chart)

O objeto gráfico é usado para exibir os valores das tags matriz conectadas. As configurações
para o objeto gráfico estão disponíveis na aba Geral (General), enquanto o objeto está
selecionado.

Pág. 3-60 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Configurações do Grupo Gráfico (Chart Settings Group):

Parâmetro Descrição
Editar Série (Edit Adiciona, remover e editar a série atual para este gráfico
Series)
Define o tipo de gráfico. Tipos disponíveis:
Area
Area Horizontal
Bar
Bar Join
Donut
Histogram
Tipos de Gráficos
Kagi
(Chart Types)
Line
Line Fast
Line Horizontal
Line Point
Pie
Points
Radar
Cabeçalho Define o nome exibido acima do gráfico
(Header)
Visualização 3D Define uma aparência 3D para o gráfico
(3D View)
Tabela 3-63. Configurações do Grupo Gráfico
Configurações do Eixo X (X Axis Settings Group):
Parâmetro Descrição
Visível (Visible) Define a visibilidade do eixo X
Grade Visível Define a visibilidade das linhas de grade do eixo X.
(Grid Visible)
Automático Calcula automaticamente os valores mínimo e máximo do eixo X.
(Automatic) Substitui as propriedades Mínima e Máxima
Mínimo Define o valor mínimo do eixo X. Se estiver configurado para Automático,
(Minimum) este valor é ignorado.
Máximo Define o valor máximo do eixo X. Se estiver configurado para
(Maximum) Automático, este valor é ignorado.
Tabela 3-64. Configurações do Eixo X do Objeto Gráfico

NOTA:
Configurações semelhantes se aplicam aos eixos Y1, Y2.

Grupo Estilo (Style Group):

Parâmetro Descrição
Estilo (Style) Define o estilo do gráfico
Tabela 3-65. Estilo - Objeto Gráfico
Grupo Visibilidade (Visibility Group):
Parâmetro Descrição
Escala (Scale) Define a visibilidade da escala
Transparente Torna o gráfico transparente
(Transparent)
Cabeçalho Define a visibilidade do cabeçalho
(Header)
Legenda Define a visibilidade da legenda
(Legend)
Tabela 3-66. Visibilidade - Objeto Gráfico

Pág. 3-61 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Caixa de Diálogo Editar Série (The Edit Series Dialog): ao clicar no controle Editar Série
(Configurações de Gráficos) será aberta uma caixa de diálogo de mesmo nome. Esta caixa de
diálogo apresenta as configurações indicadas a seguir.
Parâmetro Descrição
Nome (Name) Nome da série, conforme exibido na legenda do gráfico.
Valores da Tag X.
A tag deve ser do tipo array.
Tag X
O número de elementos mostrados será o menor denominador comum do
tamanho das Tags X e Y.
Opcional: Valores da Tag Y para o gráfico.
A tag deve ser do tipo array.
Tag Y Se esse valor não for definido, os valores da Tag X ainda serão visíveis e o eixo
Y será definido automaticamente. O número de elementos mostrados será o
menor denominador comum do tamanho das Tags X e Y.
Opcional: Número de elementos nas Tags matriz. Esta propriedade substitui os
Tamanho (Size) tamanhos da Tags X e Y. Se esse valor não for definido, o tamanho da Tag Y
será o menor denominador comum do tamanho das Tags X e Y.
Define um rótulo para cada ponto no gráfico. Há um rótulo para cada valor de tag
Rótulos (Labels)
disponível.
Cor (Color) Define a cor da série.
Espessura Define a espessura da série. Isto se aplica ao gráfico de tipos Linha, Linha
(Thickness) Rápida, Linha Horizontal e Ponto.
Tipo de Eixo Seleciona o eixo de Y a ser usado pela série.
(Axis Type)
Tabela 3-67. Parâmetros da Caixa de Diálogo Editar Série

NOTA:
Gráficos com grandes arrays, cujos valores alteram-se com frequência, podem afetar o
desempenho.

Objeto Visualizador de Banco de Dados (Database Viewer Object)

O Visualizador de Banco de Dados é usado para exibir o conteúdo do banco de dados no
Runtime.
Para projetos de painel de operação, somente bancos de dados incluídos no projeto atual estão
disponíveis. Para PCs destino, é possível para acessar bancos de dados de qualquer local no
ambiente de rede.
As configurações para o objeto visualizador de banco de dados estão disponíveis na aba Geral
(General), enquanto o objeto está selecionado.
Parâmetro Descrição
Quando esta caixa estiver marcada, o usuário é capaz de
Mostrar Controles (Show
selecionar o banco de dados e a tabela de banco de
Controls)
dados no Runtime
Caminho para o banco de dados a ser carregado
Banco de Dados (Database)
automaticamente no Runtime (1)
Tabela no banco de dados selecionada para ser
Nome da Tabela (Table Name)
carregada automaticamente no Runtime (1)
Abre a caixa de diálogo para selecionar o banco de
Procurar Tabela de Dados dados e a tabela do banco de dados no tempo de
(Browse Data Table) projeto. Caminho e nome da tabela a serem adicionados
nos campos correspondentes.
Tabela 3-68. Configurações do Objeto Visualizador Banco de Dados
(1) Se o banco de dados inserido ou tabela forem inexistentes ou inválidos, um visualizador de
base de dados vazio será exibido no Runtime.

Pág. 3-62 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

NOTA:
A simulação do objeto no desenvolvimento do PC é suportada somente nos destinos de PC.

Objeto Relógio Digital (Digital Clock)

O relógio digital exibe a data, hora e/ou dia da semana.
O fuso horário é selecionado na aba System e é transferido para o destino quando se executa o
download do projeto. Se não houver fuso horário selecionado, será mantido o fuso horário
anteriormente exibido no painel/PC.
O formato de exibição de data e hora (por exemplo usando AM/PM) baseia-se nas configurações
do sistema operacional. Para projetos de painel de operação, este formato pode ser alterado
selecionando-se outra área na aba Sistema.

NOTA:
Em relação a projetos de PC, para que as configurações de área se efetivem, estas precisam ser
alteradas no próprio sistema.
Grupo Formato do Display (Display Format Group):
Parâmetro Descrição
Data e Hora / Data / Hora Seleção de componentes de data e hora
(Date and Time / Date / Time)
Mostrar Dia da Semana (Show Quando marcado, o dia da semana é exibido
Day of Week)
Mostrar Segundos (Show Quando marcado, os segundos são exibidos
Seconds)
Tabela 3-69. Parâmetros de Formato do Display

Objeto Medidor Linear (Linear Meter)

O Medidor Linear representa um valor numérico e exibe o valor da tag vinculada.
Estilos diferentes podem ser usados para alterar o perfil gráfico do medidor e para determinar se
o medidor deve ser horizontal ou vertical.

Pág. 3-63 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-55. Objeto Medidor Linear

Medidores lineares em Estilo Clássico Horizontal e Eclipse Vertical
As configurações para o objeto do medidor estão disponíveis na aba Geral (General) enquanto o
objeto está selecionado.
Grupo Escala de Valor (Value Scale Group):
Parâmetro Descrição
Valor Min / Valor Max (Min Value Valor inicial/final da escala
/ Max Value) Estes valores apresentam um dígito decimal.
Marcações Primárias (Major Número de marcações do medidor
Ticks)
Marcações Secundárias (Minor Número de marcações de escala entre duas marcações
Ticks) primárias adjacentes
Tabela 3-70. Escala de valores do Objeto Medidor Linear
Grupo Estilo (Style Group):
Parâmetro Descrição
Estilos gráficos predefinidos para o medidor. Os estilos
Estilo (Style) menores destinam-se especificamente a permitir
visibilidade completa em painéis menores de operação.
Aparência (Appearance) Aparência do medidor; horizontal ou vertical
Tabela 3-71. Estilo do Objeto Medidor Linear
Grupo Segurança / Tag (Tag / Security Group): este grupo obedece a mesma configuração de
segurança/tag indicada anteriormente.
Grupo Visibilidade (Visibility Group):
Parâmetro Descrição
Torna o objeto transparente; somente a barra indicadora
Transparente (Transparent)
e a escala serão visíveis
Quando desmarcada, a cor da escala do medidor torna-
Escala (Scale) se transparente. Cor da escala e do indicador são
definidas a partir do campo Outras Cores (aba Formato).
Tabela 3-72. Visibilidade do Objeto Medidor Linear

Pág. 3-64 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Objeto Multifigura (Multi Picture)

O objeto Multifigura permite definir um conjunto de imagens como objeto. As imagens se alteram
no Runtime dependendo dos intervalos do valor da tag.
As imagens podem ser importadas para o projeto, realizando uma busca no disco rígido por
arquivos gráficos.
Imagens importadas são adicionadas à pasta Figuras do Projeto (Project Pictures) na Biblioteca
de Componentes (Component Library).
As configurações para o objeto Multifigura estarão disponíveis na aba Geral (General), enquanto
o objeto estiver selecionado.
Grupo Configurações (Settings Group):
Parâmetro Descrição
Configuração dos valores inicial/final dos intervalos e seleção
das imagens para cada intervalo. As imagens podem ser
selecionadas tanto a partir da pasta Imagens do Projeto quanto
Configurar Figuras
do disco rígido. A transparência também pode ser definida. A
(Configure Pictures)
imagem é exibida em tamanho original. Os botões Acrescentar
(Add) / Excluir (Delete) são usados para adicionar e remover
itens de/para o objeto.
Restaurar Figuras (Reset Restaura a altura e a largura originais das imagens.
Pictures)
Adapta a altura e largura à moldura, quando do
Autoajuste (Stretch)
redimensionamento de imagens.
Bloqueia Proporção da Mantém a proporção altura/largura do objeto.
Forma (Lock Aspect
Ratio)
Tabela 3-73. Configuração do Objeto Multifigura

NOTA:
Não utilize figuras semitransparentes nos projetos direcionados ao painel de operação, pois estes
não oferecem suporte à opacidade total. Figuras semitransparentes podem resultar em falta de
nitidez.

Objeto Imagem (Picture Object)

O objeto Imagem permite o uso de uma imagem como objeto. As imagens podem ser importadas
para o projeto, realizando uma busca no ambiente do PC por arquivos gráficos. Imagens
importadas são adicionadas à pasta Figuras do Projeto (Project Pictures) na Biblioteca de
Componentes (Component Library).
A imagem exibida pode também ser dinâmica, dependendo do conjunto de imagens associado
aos intervalos no valor da tag.
As configurações para o objeto Imagem estão disponíveis na aba Geral (General) quando o objeto
está selecionado.
Grupo Configurações (Settings Group):
Parâmetro Descrição
Trocar Figura (Change Abre uma caixa de diálogo para a seleção da figura desejada
Picture)
Restaurar Figura (Reset Restaura a largura e altura originais da figura
Picture)
Autoajuste (Stretch) Permite o ajuste à altura e largura da moldura
Transparente Torna objeto transparente (sem fundo e sem moldura)
(Transparent)
Tabela 3-74. Parâmetros de Configuração do Objeto Imagem

Pág. 3-65 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

NOTA:
Não utilize figuras semitransparentes nos projetos direcionados ao painel de operação, pois estes
não oferecem suporte à opacidade total. Figuras semitransparentes podem resultar em falta de
nitidez.

Objeto Painel de Rolagem (Roller Panel)

O objeto Painel de Rolagem é usado para exibir textos predefinidos para determinados valores
da tag.
As configurações para o objeto Painel de Rolagem (Roller Panel) estão disponíveis na aba Geral
(General) quando o objeto está selecionado.
Grupo Configurações (Settings Group):
Parâmetro Descrição
Título (Title) Define o título para o Painel de Rolagem
Título Visível (Title Visible) Determina se o título fica visível ou não
Rolagem do Laço (Loop Scroll) Determina se os valores realizarão uma volta ou não
Desabilitar Entrada do Operador Determina se o Painel de Rolagem é editável ou não
(Disable Operator Input)
Tabela 3-75. Configurações do Painel de Rolagem
Grupo Configurações de Toque (Touch Settings Group):
Parâmetro Descrição
Sensibilidade da Rolagem (Scroll Define a sensibilidade da rolagem
Sensitivity)
Fricção da Rolagem (Scroll Define a fricção da rolagem
Friction)
Tabela 3-76. Configurações de Toque do Objeto Painel de Rolagem
Grupo Texto (Text Group):
Parâmetro Descrição
Configurar Textos (Configure Abre a caixa de diálogo Configure Texts
Texts)
Tabela 3-77. Grupo Texto do Objeto Painel de Rolagem
Configurar Caixa de Diálogo de Texto (Text Dialog): a caixa de diálogo de Texto, apresenta as
propriedades mostradas a seguir.
Parâmetro Descrição
Texto (Text) Texto a ser exibido para o item
Valor inicial a ser considerado quando o item for ser
Valor Inicial (Start Value)
selecionado
Valor final a ser considerado quando o item for ser
Valor Final (End Value)
selecionado
Tabela 3-78. Configurar Caixa de Diálogo de Texto do Objeto Painel de Rolagem
Dinâmica do Painel de Rolagem (Roller Panel Dynamics): também é possível configurar a
dinâmica, ou seja, definir os valores dependentes da tag para as propriedades do Painel de
Rolagem. Os mesmos podem ser encontrados na aba Dinâmica (Dynamics).

Objeto Slider
O slider pode ser usado para ajustar um valor numérico. O slider define o valor para a tag
vinculada. Se o valor de tag for alterado por outras razões, o slider exibirá o valor atual no
Runtime.

Pág. 3-66 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-56. Objeto Slider nos Estilos Cromo, Eclipse Horizontal e Vintage Vertical
As configurações para o objeto Slider estão disponíveis na aba Geral (General) quando o objeto
está selecionado.
Grupo Escala de Valor (Value Scale Group):
Parâmetro Descrição
Valor Min / Valor Max (Min Value Valor inicial/final da escala
/ Max Value) Estes valores apresentam um dígito decimal.
Marcações Primárias (Major Número de marcas rotuladas de escala no slider
Ticks)
Marcações Secundárias (Minor Número de marcações de escala entre duas marcações
Ticks) primárias adjacentes
Tabela 3-79. Escala de Valor do Objeto Slider
Grupo Estilo (Style Group):
Parâmetro Descrição
Estilos de gráfico predefinidos para o slider. Os estilos
Estilo (Style) menores destinam-se especificamente a permitir
visibilidade completa em painéis menores de operação.
Aparência (Appearance) Aparência do slider; horizontal ou vertical
Tabela 3-80. Estilo do Objeto Slider
Grupo Segurança / Tag (Tag / Security Group): este grupo obedece a mesma configuração de
segurança/tag indicada anteriormente.
Grupo Visibilidade (Visibility Group):
Parâmetro Descrição
Transparente (Transparent) Torna o objeto transparente
Quando desmarcada, a cor da escala do slider torna-se
transparente. A cor da escala e do indicador (cor do
Escala (Scale)
puxador) são definidas do campo Outras Cores, na guia
Formatar.
Tabela 3-81. Visibilidade do Objeto Slider

Objeto Monitor de Tag (Tag Monitor Object)

O objeto Tag Monitor permite mostrar e definir os valores das tags no sistema. Isso é útil para
fazer um diagnóstico do sistema.
As configurações do objeto Tag Monitor estão disponíveis na aba Geral (General) quando o objeto
está selecionado.

Pág. 3-67 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Grupo Botão (Button Group):

Parâmetro Descrição
Excluir Seleção (Del Selected) Apaga a tag selecionada
Acrescentar (Add) Acrescenta uma tag
Apagar (Clear) Apaga todas as tags
Tabela 3-82. Grupo Botão do Objeto Tag Monitor
Grupo Configuração do Display (Display Settings Group):
Parâmetro Descrição
Configurar Colunas (Configure Abre uma caixa de diálogo onde é possível configurar as
Columns) colunas no objeto monitor de tag
Mostrar Cabeçalhos de Coluna Define se os cabeçalhos da coluna devem ser mostrados
(Show Column Headers) no objeto monitor de tag
Tabela 3-83. Grupo Configuração do Display do Objeto Tag Monitor

Objeto Texto (Text Object)

O objeto Texto é usado para exibir informações somente leitura para o operador. O texto exibido
pode ser estático ou vinculado aos intervalos no valor da tag que contém diferentes strings. O
objeto Text também pode ser definido para depender diretamente do valor da tag, através do
controle Geral (General) na aba Dinâmica (Dynamics).
As configurações para o objeto Texto estão disponíveis na aba Geral (General) quando o objeto
está selecionado.
Grupo Texto (Text Group):
Parâmetro Descrição
Texto (Text) Texto exibido pelo objeto
Permite que o texto ocupe mais de uma linha, através da
Multilinha (Multiline) tecla [Enter]. Confirme o texto pressionando as teclas
[Ctrl] + [Enter].
Quebra o texto para ajustá-lo à largura do objeto. Não
Quebra de Palavra (Word Wrap) está disponível se a opção Autodimensionamento (Auto
Size) está selecionada.
Vincula o texto exibido a uma tag. O valor do campo de
Configurar Textos (Configure
texto será mostrado se a tag selecionada não estiver
Texts)
dentro dos limites definidos.
Redimensiona a fonte para ajustar-se à altura do objeto.
Autoajuste da Fonte (Auto
Não está disponível se a opção Autodimensionamento
Stretch Font)
(Auto Size) está selecionada.
Redimensiona o objeto de acordo com o comprimento da
Autodimensionamento (Auto
string de texto padrão e tamanho da fonte. Configuração
Size)
padrão para o objeto texto.
Tabela 3-84. Texto do Objeto Texto

Pág. 3-68 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Grupo Alinhamento de Texto (Text Alignment Group):

Parâmetro Descrição
Ajusta o texto horizonta ou verticalmente no objeto. Não
Horizontal / Vertical está disponível se a opção Autodimensionamento (Auto
Size) está selecionada.
Tabela 3-85. Alinhamento de Texto do Objeto Texto

Objeto Caixa de Combinação por Toque (Touch Combo Box Object)

O objeto Caixa de Combinação por Toque é utilizado para criar seleções de texto a partir de uma
lista suspensa.
As configurações para o objeto Caixa de Combinação por Toque estão disponíveis no menu Geral
(General) quando o objeto está selecionado.
Grupo Configurações (Settings Group):
Parâmetro Descrição
O objeto Caixa de Combinação por Toque ignorará
Autodimensionamento da Altura
automaticamente o valor dos parâmetros altura e
do Item (Auto Size Item Height)
tamanho
Define a altura dos itens individuais na Caixa de
Altura do Item (Item Height)
Combinação por Toque
Largura da Caixa da Seta (Arrow Define a largura da caixa de seta
Box Width)
Largura da Barra de Rolagem Define a largura da barra de rolagem
(Scroll Bar Width)
Tabela 3-86. Configurações do Objeto Caixa de Combinação por Toque
Grupo Texto (Text Group):
Parâmetro Descrição
Configurar Textos (Configure Abre a caixa de diálogo Configurar Textos
Texts)
Tabela 3-87. Texto do objeto Caixa de Combinação por Toque
Configurar Caixa de Diálogo de Texto (Text Dialog):
Parâmetro Descrição
Texto (Text) Texto a ser exibido para o item
Valor inicial a ser considerado quando o item for ser
Valor Inicial (Start Value)
selecionado
Valor final a ser considerado quando o item for ser
Valor Final (End Value)
selecionado
Tabela 3-88. Configura a caixa de diálogo de texto do objeto Caixa de Combinação por Toque
Grupo de Configurações por Toque (Touch Settings Group):
Parâmetro Descrição
Sensibilidade da Rolagem (Scroll Define a sensibilidade da rolagem
Sensitivity)
Tabela 3-89. Configurações do Toque do Objeto Caixa de Combinação por Toque
Dinâmica da Caixa de Combinação por Toque (Touch Combo Box Dynamics): também é possível
configurar a dinâmica, ou seja, definir os valores dependentes da tag para as propriedades da
Caixa de Combinação por Toque. Os mesmos podem ser encontrados na aba Dinâmica
(Dynamics).

Objeto Caixa de Listagem por Toque (Touch List Box Object)

É utilizado para manipular uma lista de textos predefinidos.
As configurações para o objeto Caixa de Listagem por Toque estão disponíveis na aba Geral
(General) quando o objeto está selecionado.
Pág. 3-69 Altus S.A.
 3. Recursos Básicos da Aplicação

Grupo Configurações (Setting Group):

Parâmetro Descrição
Separador Visível (Separator Exibe ou oculta o separador entre os itens da Caixa de
Visible) Listagem por Toque
Define a altura dos itens individuais na Caixa de
Altura do Item (Item Height)
Listagem por Toque
Largura da Barra de Rolagem Define a largura da barra de rolagem
(Scroll Bar Width)
Tabela 3-90. Configurações do Objeto Caixa de Listagem por Toque
Grupo de Configurações por Toque (Touch Settings Group):
Parâmetro Descrição
Sensibilidade da Rolagem (Scroll Define a sensibilidade da rolagem
Sensitivity)
Tabela 3-91. Configurações do Toque do Objeto Caixa de Listagem por Toque
Grupo Texto (Text Group):
Parâmetro Descrição
Configurar Textos (Configure Abre a caixa de diálogo Configurar Textos
Texts)
Tabela 3-92. Texto do Objeto Caixa de Listagem por Toque
Configurar Caixa de Diálogo de Textos (Texts Dialog): a caixa de diálogo Configure Text
apresenta as propriedades indicadas a seguir.
Parâmetro Descrição
Texto (Text) Texto a ser exibido para o item
Valor inicial a ser considerado quando o item for ser
Valor Inicial (Start Value)
selecionado
Valor final a ser considerado quando o item for ser
Valor Final (End Value)
selecionado
Tabela 3-93. Caixa de Diálogo de Textos do Objeto Caixa de Listagem por Toque
Dinâmica da Caixa de Listagem por Toque (Touch List Box Dynamics)
Também é possível configurar a dinâmica, ou seja, definir os valores dependentes da tag para as
propriedades do Caixa de Listagem por Toque. Os mesmos podem ser encontrados na aba
Dinâmica (Dynamics).

Objeto Visualizador de Tendência (Trend Viewer)

Os visualizadores de tendência são utilizados para exibir os valores das tags vinculadas. As
curvas do visualizador de tendência representam os valores de tag ao longo do tempo. Um objeto
de visualizador de tendência pode exibir qualquer número de curvas.

NOTA:
Um grande número de canetas do visualizador de tendência e intervalos de amostragem curtos
podem afetar o desempenho de comunicação.

Controles de Mídia (Media Controls)

Os controles de mídia são usados para exibir arquivos de mídia, arquivos pdf e páginas da web
em Runtime. Os seguintes controles de mídia serão descritos abaixo:
Objeto Mídia Player Objeto Visualizador PDF Objeto Navegador da Web

Tabela 3-94. Objetos de Mídia

Pág. 3-70 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Objeto Media Player

Arquivos de mídia podem ser adicionados ao objeto Media Player, o que permite selecionar,
iniciar e interromper os arquivos no Runtime. Para painéis de operação, há suporte para arquivos
em formatos como .mpeg1, .wmv, .avi e .mpeg4. Os arquivos adicionados são adicionados à
Biblioteca de Componentes.
Grupo Pesquisar Pastas (Browse Folder):
Parâmetro Descrição
Opção padrão para navegação. Os arquivos de projeto são listados
Arquivos de Projeto
na Biblioteca de Componentes (Component Library). Pelo menos
(Project Files)
uma das pastas deve ser escolhida.
Cartão de memória Selecione esta opção para verificar se os arquivos do projeto estão
Externo (External localizados em um cartão de memória externa. Pelo menos uma das
Memory Card) pastas deve ser escolhida.
Tabela 3-95. Pesquisar Pastas de Objeto Media Player
Grupo Configurações (Settings Group):
Parâmetro Descrição
Fonte da Mídia (Media Seleciona um arquivo de mídia a ser adicionado ao media player (a
Source) partir da pasta de arquivos de projeto ou navegando pelo PC)
Tabela 3-96. Configurações do Objeto Media Player

NOTAS:
O objeto não é suportado em destinos X2-BASE. A simulação do objeto no desenvolvimento do
PC é suportada somente nos PCs destino.
A conexão de uma tag a um objeto Mídia Player fará com que este tente reproduzir um clipe de
mídia com um nome correspondente ao valor da tag, ignorando o parâmetro configurado na Fonte
da Mídia.
Scripts para o Objeto Mídia Player (Scripting to the Media Player): Ao realizar um script para o
objeto Mídia Player, o nome do arquivo de mídia atual tem que ser indicado, por exemplo:
[Link]= “[Link]”
Antes de executar o script, o arquivo de mídia deve ser adicionado manualmente à pasta de
Arquivos do Projeto. Quando o script for executado, o arquivo será copiado para o diretório de
saída.
Eventos para o media player podem ser usados, por exemplo:
[Link]()

Objeto Visualizador PDF (PDF Viewer)

Arquivos PDF podem ser exibidos em Runtime usando o objeto de visualizador PDF. Os arquivos
adicionados estão disponíveis na Biblioteca de Componentes.

NOTA:
O visualizador PDF no X2 pro não é totalmente suportado. Existem algumas limitações para
exibição de sumário, cabeçalho, texto de tabela e barra de rolagem.

Pág. 3-71 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Grupo Pesquisar Pastas (Browse Folders)

Parâmetro Descrição
Opção padrão para navegação. Os arquivos de projeto são listados
Arquivos de Projeto
na Biblioteca de Componentes (Component Library). Pelo menos
(Project Files)
uma das pastas deve ser escolhida.
Cartão de memória Selecione esta opção para verificar se os arquivos do projeto estão
Externo (External localizados em um cartão de memória externa. Pelo menos uma das
Memory Card) pastas deve ser escolhida.
Tabela 3-97. Pesquisar Pastas do Objeto Visualizador PDF

Grupo Configurações (Settings Group)

Parâmetro Descrição
Arquivo PDF (PDF Seleciona um arquivo PDF a ser adicionado ao Visualizador PDF (a
File) partir da pasta de arquivos de projeto ou navegando pelo PC)
Botões (Buttons) Seleciona quais botões estarão disponíveis no Runtime
Tabela 3-98. Configuração do Objeto Visualizador PDF
No painel de operação, todos os arquivos PDF na pasta de arquivos de projeto estarão
disponíveis para seleção no Runtime, se o botão Abrir (Open) estiver marcado.

NOTAS:
Ao usar um objeto Visualizador PDF em uma tela de popup, apenas o estilo padrão é suportado.
O objeto não é suportado em destinos de painéis X2 base ou X2 4” e 7” (exceto para X2 marine
7HB SC). A simulação do objeto no PC de desenvolvimento é suportada somente para destinos
de PCs.

Objeto Navegador da Web (Web Browser)

Páginas da web podem ser exibidas usando o navegador da web. É possível configurar o
navegador da web com funcionalidade de navegação web regular, com seleção de endereços da
web em uma lista ou entrada através do teclado virtual. Também é possível permitir a
apresentação de somente determinadas páginas da web, ou um arquivo htm/html local.

NOTA:
É necessária a instalação do Microsoft Internet Explorer 9 ou posterior.
Grupo Configurações (Settings Group): as configurações para o objeto Web Browser estão
disponíveis na aba Geral (General) quando o objeto está selecionado.
Parâmetro Descrição
Endereço (Address) Página padrão da web do objeto navegador da web.
Página da web que será exibida quando o botão Home é
Início (Home)
pressionado.
Adição de páginas da web que estarão disponíveis para a
Favoritos (Favorites) seleção a partir do campo de endereço de suspensa no
Runtime.
Endereço Somente Leitura Desabilita a digitação de texto no campo de endereço
(Address Read Only)
Campo de Endereço (Address Remove o campo de endereço no Runtime
Field)
Se esta opção está desmarcada, o botão Go será removido
Botão Ir (Go Button)
no Runtime
Se esta opção está desmarcada, o botão Home será
Botão Início (Home Button)
removido no Runtime

Pág. 3-72 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Botão Voltar / Botão Avançar Se esta opção está desmarcada, estes botões de
(Back Button / Forward Button) navegação serão removidos no Runtime
Tabela 3-99. Configuração do Objeto Navegador da Web
A referência a um arquivo htm/html local pode ser útil quando, por exemplo, o painel de operação
não está conectado à Internet. O arquivo local (htm ou html) deve estar localizado na pasta Project
Files do projeto atual e apresentar o seguinte formato: Arquivo://nome do [Link] onde
“nome do [Link]” representa o arquivo atual, por exemplo, Arquivo://[Link].
Limitações do Navegador da Web (Web Browser): a funcionalidade do objeto Web Browser é
limitada em algumas circunstâncias. Consulte a documentação da série para informações
adicionais sobre essas limitações.

Objeto QR Code
O objeto de controle QR Code gera e desenha um QR Code a partir de texto regular.
O QR Code pode ser gerado a partir de uma sequência constante ou de uma tag conectada que
regenera o código sempre que o valor da tag muda.
As configurações para o controle do QR Code estão disponíveis na guia Property Grid enquanto
o objeto estiver selecionado, tanto na tela quanto na guia Object Browser.
QRCodeContent é a propriedade que é usada para gerar uma string para uma imagem QR Code.
A propriedade pode ser um texto estático ou conectado a uma tag do tipo string dinâmica.
No exemplo a seguir estamos usando uma tag de string interna com valor inicial configurado.
Quando a tag for alterada em tempo de execução, a imagem do QR Code será gerada na tela.

Figura 3-57. Exemplo de um QR Code gerado a partir de uma tag interna

Para configurar o objeto QR Code para gerar imagem a partir de texto estático:
Coloque um objeto QR Code na tela;
Edite o texto na caixa de texto QR Code Content nas propriedades. A imagem do Código QR (na
tela) só será regenerada quando o texto do QR Code Content for alterado.
Para configurar o objeto QR Code para gerar imagem dinamicamente a partir de uma tag:
Configure uma tag interna no editor de tags definindo o tipo de dados para STRING. Para
conveniência, certifique-se de que a tag tenha um valor inicial adequado;
Coloque o objeto QR Code na tela;

Pág. 3-73 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Abra a caixa de diálogo Edit General Dynamics clicando no botão de engrenagem no lado direito
da caixa de texto QR Code Content nas propriedades;
Selecione a conversão bruta (Raw Converter). Selecione a tag do item 1 acima;
Opcionalmente, edite o valor padrão para o modo de design.

NOTA:
A criação de um objeto QR Code sem qualquer conteúdo criará um objeto vazio. Isso é mostrado
no Runtime como um objeto QR Code invisível em um PC, e como um objeto QR Code cinza em
um painel de operação, uma vez que os destinos de painel de operação não suportam totalmente
a opacidade.
Usando QR Code no script: nos casos em que a imagem QR Code deve ser gerada a partir de
um script, use uma vinculação de tag interna como no exemplo acima e escreva dados de
conteúdo para o valor da tag em uma função de script.

Controles Especiais (Special Controls)

Os controles especiais são usados para criar facilidades de navegação interessantes no Runtime.
Objeto Caixa de Lista de Objeto Tela de Carrossel
Navegação

Tabela 3-100. Controles especiais

Objeto Caixa de Lista de Navegação (Navigation List Box)

A navegação de tela através do objeto Navigation List Box é realizada através de miniaturas, e
scripts podem ser usados para funcionalidades avançadas.

NOTA:
O objeto é suportado somente para destinos C2 e PC.
Grupo Geral (General):
Parâmetro Descrição
Seleciona a orientação horizontal ou vertical para rolagem no
Orientação (Orientation)
Runtime.
Define a tolerância do toque na tela (ou rolagem com o cursor)
Tolerância de Rolagem
fora da caixa da lista de navegação no Runtime, antes que a
(Scroll Tolerance)
navegação seja efetivamente realizada.
Tabela 3-101. Grupo Geral do Objeto Caixa de Lista de Navegação
Grupo de Configurações do Item (Item Settings Group):
Parâmetro Descrição
Configurar Itens Definição dos itens contidos no objeto Caixa de Lista de
(Configure Items) Navegação (ver abaixo).
Altura / Largura
Tamanho dos itens na caixa de lista de navegação.
(Height/Width)
Margem (Margin) Margem entre os itens de caixa de lista de navegação.
Largura da Borda (Border
Largura das bordas da caixa de lista de navegação.
Width)
Raio dos Cantos (Corner
Raio dos cantos dos itens de caixa de lista de navegação.
Radius)
Mostrar Texto (Show Define se os textos abaixo dos itens de caixa de lista de
Text) navegação serão exibidos ou não.

Pág. 3-74 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Tabela 3-102. Configurações dos Itens Objeto Caixa de Lista de Navegação

Os itens individuais no objeto caixa de lista de navegação são gerenciados através da ação
Configure Items. Use os botões Add e Delete para acrescentar e remover itens de/para a caixa
de lista de navegação.

Figura 3-58. Adicionar e Remover Itens da Caixa de Lista de Navegação

Parâmetro Descrição
Seleciona imagens (navegando pelo ambiente do PC ou
Figura (Picture)
pelos arquivos do projeto).
Tela (Screen) Seleciona a tela para onde será direcionado.
Informação do Script (Script Texto opcional que serve como um lembrete a respeito
Info) do uso dos scripts.
Texto exibido abaixo de cada item da caixa de lista de
navegação.
Texto (Text)
Visível somente se a opção Show Text (Settings) está
selecionada.
Tabela 3-103. Parâmetros dos Itens Configurados
Use as setas Para cima e Para baixo para facilitar a reorganização dos itens da caixa de lista de
navegação.

Objeto Carrossel de Telas (Screen Carousel)

A navegação de tela através do objeto Carrossel é realizada através de miniaturas em uma
visualização 3D. O carrossel de tela pode ser configurado para rodar automaticamente, assim
como ações podem ser configuradas para controlar o comportamento do carrossel.

NOTAS:
O objeto é suportado somente para destinos C2 e PC.
Se os requisitos do sistema iX Developer para a placa gráfica não forem atendidos, a visualização
do objeto terá limitações. A aceleração do hardware é necessária.
Pág. 3-75 Altus S.A.
 3. Recursos Básicos da Aplicação

Grupo Geral (General Group):

Parâmetro Descrição
Número de Itens
Visíveis (Number of Número máximo de itens visíveis.
Visible Items)
Duração da Rolagem Tempo levado pelo item para mover-se para a próxima posição no
(Scroll Duration) [ms] carrossel.
Usar Reflexão (Use
Adiciona um layout de reflexo ao objeto.
Reflection)
Autorolagem (Auto
Faz com que o objeto gire automaticamente.
Scroll)
Tabela 3-104. Grupo Geral do Objeto Carrossel de Telas
Grupo de Configurações do Item (Item Settings Group):
Parâmetro Descrição
Configurar Itens Define os itens a serem incluídos no objeto carrossel de tela (ver
(Configure Items) abaixo).
Altura / Largura
Tamanho dos itens no carrossel.
(Height/Width)
Margem (Margin) Margem entre os itens do carrossel.
Largura da Borda
Largura das bordas do carrossel.
(Border Width)
Raio dos Cantos
Raio dos cantos de itens do carrossel.
(Corner Radius)
Mostrar Texto (Show Define se os textos abaixo dos itens do carrossel serão exibidos ou
Text) não.
Tabela 3-105. Configurações dos Itens do Objeto Carrossel de Telas
Os itens individuais no objeto carrossel de telas são gerenciados através da ação Configurar Itens
(Configure Items). Use os botões Acrescentar (Add) e Excluir (Delete) para acrescentar e remover
itens de/para o carrossel de telas.

Figura 3-59. Adicionar e Remover Itens da Caixa de Lista de Navegação de/para o carrossel de
telas.
Pág. 3-76 Altus S.A.
 3. Recursos Básicos da Aplicação

Parâmetro Descrição
Seleciona imagens (navegando pelo ambiente do PC ou
Figura (Picture)
pelos arquivos do projeto).
Tela (Screen) Seleciona a tela para onde será direcionado.
Informação do Script (Script Texto opcional que serve como um lembrete a respeito
Info) do uso dos scripts.
Texto exibido abaixo de cada item da caixa de lista de
navegação.
Texto (Text)
Visível somente se a opção Show Text (Settings) está
selecionada.
Tabela 3-106. Parâmetros de Configuração de Itens
Use as setas Para cima e Para baixo para facilitar a reorganização dos itens do carrossel de telas.

Ferramentas de Depuração (Debug)

Ferramentas de depuração são usadas para resolução de problemas e monitoramento.
Objeto Visualizador Distribuidor
de Alarme
–

Tabela 3-107. Ferramentas de depuração

Objeto Visualizador Distribuidor de Alarme (Alarm Distributor Viewer)

O Visualizador Distribuidor de Alarme é uma ferramenta de depuração usada para exibir
informações da função de distribuição de alarme.

Controles do Windows (Windows Controls)

Os controles do Windows mostrados na tabela a seguir serão descritos na sequência:
Objeto Caixa de Objeto Caixa de Objeto Caixa de Objeto Caixa de Lista
Seleção Combinação Grupo

Objeto Barra de Objeto Botão de Objeto Caixa de Texto –

Progresso Rádio

Tabela 3-108. Controles do Windows

Objeto Caixa de Seleção (Check Box)

O objeto caixa de seleção controla o valor de uma tag digital. A tag vinculada apesenta o valor 1
quando a caixa estiver marcada e o valor 0 quando a caixa estiver desmarcada. A aparência do
texto pode ser ajustada no grupo Font, no menu Home.

NOTA:
A alteração da família da Fonte só é suportada em projetos concebidos para destinos C2 e PC.
As configurações para a caixa de seleção estão disponíveis no menu Geral (General) quando o
objeto está selecionado.

Pág. 3-77 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Grupo Texto (Text):

Parâmetro Descrição
Texto (Text) Texto exibido pelo objeto
Permite que o texto ocupe mais de uma linha, através da
Multilinha (Multiline) tecla [Enter]. Confirme o texto pressionando as teclas
[Ctrl] + [Enter].
Quebra o texto para ajustá-lo à largura do objeto. Não
Quebra de Palavra (Word Wrap) está disponível se a opção Autodimensionamento (Auto
Size) está selecionada.
Redimensiona a fonte para ajustar-se à altura do objeto.
Autoajuste da Fonte (Auto
Não está disponível se a opção Autodimensionamento
Stretch Font)
(Auto Size) está selecionada.
Autodimensionamento (Auto Redimensiona o objeto de acordo com o comprimento da
Size) string de texto padrão e tamanho da fonte.
Tabela 3-109. Texto do Objeto Caixa de Seleção
Grupo Alinhamento de Texto (Text Alignment Group):
Parâmetro Descrição
Ajusta o texto horizontal ou verticalmente na caixa de
Horizontal/Vertical texto. Não está disponível se a opção
Autodimensionamento (Auto Size) está selecionada.
Tabela 3-110. Alinhamento de texto do Objeto Caixa de Seleção

Objeto Caixa de Combinação (Combo Box)

A caixa de combinação é usada para criar seleções a partir de uma lista suspensa. Se houver um
teclado conectado ao painel de operação, também é possível selecionar a lista digitando.
As configurações para a caixa de combinação estão disponíveis no menu Geral (General) quando
o objeto está selecionado.

Grupo Texto (Text Group)

Clique em configurar textos para inserir textos com diferentes valores.

Figura 3-60. Diálogo Configurar Textos

Pág. 3-78 Altus S.A.
 3. Recursos Básicos da Aplicação

Selecione uma tag e, em seguida, clique em Add até que haja número suficiente linhas na tabela.
Digite os textos e os valores iniciais.
Também é possível usar o código de script para controlar os conteúdos de uma caixa de
combinação.
Exemplo:
O código de script a seguir depende da existência de uma caixa de combinação (ComboBox1) e
um conjunto de receitas predefinidas (“Book” e “TV”).

Quando a tela é aberta, o script limpa a caixa e escreve as strings do nome da receita. Realizar
a seleção a partir de uma caixa de combinação causa o carregamento da receita.

Objeto Caixa de Grupo (Group Box)

A caixa de grupo é usada para desenhar uma moldura rotulada em torno de um grupo de objetos.

Objeto Caixa de Lista (List Box)

A caixa de lista gerencia uma lista de textos predefinidos.
Grupo Texto (Text Group): clique em configurar textos para inserir textos com diferentes valores.

Figura 3-61. Diálogo Configurar Textos

Pág. 3-79 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Selecione uma tag e, em seguida, clique em Acrescentar (Add) até que haja número suficiente
linhas na tabela. Digite os textos e os valores iniciais.
Também é possível usar o código de script para controlar os conteúdos de uma caixa de listagem.
Exemplo: o código de script a seguir inclui dois objetos na Tela1, um botão (Button1) e uma caixa
de listagem (ListBox1).

Quando o botão for clicado, o script será acionado e uma string será escrita na caixa de listagem.
O valor do contador interno (contagem) será incrementado.

Objeto Barra de Progresso (Progress Bar)

A barra de progresso exibe um medidor, sem escala numérica, que representa um valor
analógico. O valor pode ser conectado a um tag.
As outras propriedades, tais como orientação, valores mínimos e máximos e cor do medidor
(Propriedades de primeiro plano) situam-se na Grade de Propriedades (Property Grid).

Objeto Botão de Seleção (Radio Button)

O botão de seleção controla o valor da tag digital vinculada. A aparência do texto pode ser
ajustada no grupo Font, no menu Home. As configurações para o botão de rádio estão disponíveis
no menu Geral (General) quando o objeto está selecionado.
Grupo Texto (Text Group):
Parâmetro Descrição
Texto (Text) Texto exibido pelo objeto
Permite que o texto ocupe mais de uma linha, através da
Multilinha (Multiline) tecla [Enter]. Confirme o texto pressionando as teclas
[Ctrl] + [Enter].
Quebra o texto para ajustá-lo à largura do objeto. Não
Quebra de Palavra (Word Wrap) está disponível se a opção Autodimensionamento (Auto
Size) está selecionada.
Redimensiona a fonte para ajustar-se à altura do objeto.
Autoajuste da Fonte (Auto
Não está disponível se a opção Autodimensionamento
Stretch Font)
(Auto Size) está selecionada.
Autodimensionamento (Auto Redimensiona o objeto de acordo com o comprimento da
Size) string de texto padrão e tamanho da fonte.
Tabela 3-111. Grupo Texto do Objeto Botão de Rádio
Grupo Alinhamento de Texto (Text Alignment Group):
Parâmetro Descrição
Ajusta o texto do botão de rádio horizontal ou
Horizontal/Vertical verticalmente. Não está disponível se a opção
Autodimensionamento (Auto Size) está selecionada.
Tabela 3-112. Grupo do alinhamento do texto do objeto de botão de rádio

Pág. 3-80 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

É possível usar o código de script para fazer um grupo de botões habilitarem o controle
combinado de um valor da tag. Exatamente um dos botões de seleção está ativo (configurado
para 1) a qualquer momento. O exemplo a seguir inclui 3 botões de seleção e um tag do tipo
int16.

Os botões de seleção são agrupados com base nas telas aos quais pertencem.

Objeto Caixa de Texto (Text Box)

A caixa de texto é usada para incluir uma caixa com várias linhas de texto. Por padrão, o texto
pode ser modificado ao clicar na caixa no Runtime. O texto digitado não é salvo no Runtime, ou
seja, quando a tela for alterada o valor será redefinido. A caixa de texto também pode ser
configurada para somente leitura.
As configurações para o objeto caixa de texto estão disponíveis no menu Geral (General) quando
o objeto está selecionado.

Pág. 3-81 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Grupo Texto (Text Group):

Parâmetro Descrição
Texto (Text) Texto exibido pelo objeto
Permite que o texto ocupe mais de uma linha, através da
Multilinha (Multiline) tecla [Enter]. Confirme o texto pressionando as teclas
[Ctrl] + [Enter].
Quebra de Palavra (Word Wrap) Quebra o texto para ajustá-lo à largura do objeto
Somente Leitura (Read Only) Desabilita a entrada no Runtime
Tabela 3-113. Texto do Objeto Caixa de Texto
Grupo Alinhamento de Texto (Text Alignment Group):
Parâmetro Descrição
Ajusta o texto do botão de rádio horizontalmente ou
Horizontal/Vertical
verticalmente
Tabela 3-114. Grupo de alinhamento do Texto do Objeto Caixa de Texto
Grupo Visibilidade (Visibility Group):
Parâmetro Descrição
Torna o objeto transparente, ou seja, tudo estará
Transparent
invisível, exceto o texto.
Tabela 3-115. Visibilidade do Grupo do Objeto Caixa de Texto

Controles Adicionais
O iX Developer permite a criação e uso de controles de terceiros a fim de aprimorar as
funcionalidades de aplicação e customização. Esta seção descreve as diferentes tecnologias e
inclui exemplos de configuração. Para entender e usar todas as informações neste documento,
são necessárias habilidades de desenvolvimento .Net.

Plataforma de Destino
Diferentes tecnologias são utilizadas para controles de terceiros, dependendo da plataforma de
destino da aplicação do iX Developer. O destino tanto pode ser o PC quanto o Windows CE.
Este último não tem suporte a gráficos de vetor (WPF) e usa somente o .net Compact Framework
(subconjunto do .Net Framework, usado em PCs). O Windows CE não oferece suporte a GDI+,
pois esta funcionalidade foi removida do .Net Compact Framework.
Destino PC: duas tecnologias diferentes que podem ser usadas para um destino PC:
Formas Windows Padrão e GDI+;
WPF (Windows Presentation Foundation).
O WPF utiliza gráficos vetoriais e a aparência dos controles é descrita em XAML.
Uma vez que o iX Developer é uma aplicação WPF, é recomendável usar o WPF ao desenvolver
controles personalizados ou controles de usuário caso o destino seja um PC. Controles
desenvolvidos em WPF podem ser vinculados a um valor de Tag no iX Developer, em oposto aos
controles de formulários do Windows, os quais não podem ser vinculados a valores de Tags.
Destino Windows CE: o Windows CE utiliza somente o .Net Compact Framework (subconjunto
do .Net Framework, usado em PCs) e não suporta gráficos vetoriais (WPF). O Windows CE não
oferece suporte a GDI+, pois esta funcionalidade foi removida do .Net Compact Framework.
Consulte a documentação da série para informações relativas às limitações da plataformas-
destino.

Pág. 3-82 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Adicionando Controles à Caixa de Ferramentas do iX Developer

Controles de terceiros podem ser adicionados à caixa de ferramentas de Objetos no iX Developer,
seguindo os passos abaixo:
Selecione o grupo de objetos no menu Home e expanda totalmente a caixa de ferramentas de
objetos, clicando na seta inferior direita.

Figura 3-62. Objetos da Caixa de Ferramentas

Clique em Acrescentar Controle (Add Control).

Figura 3-63. Ferramentas e Controles

Entre os controles padrão, selecione aqueles a serem adicionados, ou clique em Pesquisar
(Browse) para adicionar controles personalizados.

Pág. 3-83 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-64. Adicionando Controles

Clique em OK.
Os controles adicionados estarão agora disponíveis em Controles Adicionais (Additional
Controls), na caixa de ferramentas Objetos (Objects).

Controles Padrão e Controles Instalados

Os controles padrão incluem controles adicionados pelo usuário, além dos controles. Net4
instalados com o .Net Framework.
Os controles instalados incluem todos os controles que instalados no GAC (Cache de Assembly
Global) do computador do usuário.

NOTA:
Os controles de terceiros utilizados em um projeto não são copiados para a pasta do projeto. Isto
significa que não é possível abrir um projeto com controles de terceiros no desenvolvimento de
outro PC sem a instalação dos controles. Entretanto, a aplicação funcionará no Runtime em outro
destino, uma vez que as referências são copiadas para a pasta de saída durante a compilação
do projeto.

Pág. 3-84 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Controles WPF
O WPF utiliza gráficos vetoriais e a aparência dos controles é descrita em XAML. Uma vez que o
iX Developer é uma aplicação WPF, é recomendável usar o WPF ao desenvolver controles
personalizados ou controles de usuário caso o destino seja um PC. Os controles desenvolvidos
em WPF podem ser vinculados a um valor de Tag no iX Developer.
Controles de usuário e controles personalizados são suportados no WPF.

Controles de Usuário no WPF

Um controle de usuário no WPF pode ser descrito como uma composição de diferentes controles
de interfaces de usuário. A criação de um controle de usuário no WPF é semelhante à criação de
uma janela.
Para o controle de usuário, considere um arquivo XAML e um arquivo de classe C#.
O arquivo de classe estende a classe de controle de usuários, acrescentando propriedades e
comportamentos adicionais.
O arquivo XAML engloba os controles da composição (estilos, modelos, animações e demais
itens referentes à aparência).
Uma vez que o controle de usuário no WPF é somente uma composição, seu processo de criação
é extremamente fácil e não requer um conhecimento avançado no assunto.

Controles Personalizados WPF

Os controles personalizados WPF, embora mais flexíveis, são mais complicados do que um
controle de usuário e exigem uma compreensão mais aprofundada do modelo de interface de
usuário no WPF.
É necessário um número maior de determinados controles de interface de usuário, tais como
botão, barra de progresso ou velocímetro.
A aparência do controle personalizado deve ser definida em XAML, já que o controle
personalizado em si não tem aparência definida.
A maioria dos controles no iX Developer é personalizada, o que torna possível a criação de
diferentes layouts sem alterar os arquivos de código, somente o XAML.

Figura 3-65. Medidor Circular em Diferentes Estilos

Criando um Controle de Usuário no WPF com Vinculação de Tag

O exemplo a seguir descreve como criar um controle de usuário no WPF vinculado a uma tag. O
código completo está incluído no final do exemplo.
Inicie o Visual Studio para criar um novo projeto e selecione User Control Library no WPF.

Pág. 3-85 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-66. Novo Projeto do Visual Studio para a Biblioteca de Controle do Usuário no WPF
Adicione [Default Property (“Value”)] à classe, para determinar qual propriedade a tag deve
configurar quando o valor for definido.
Adicione uma propriedade de dependência com o mesmo nome do atributo acima: Dependency
Property Value Property (somente leitura estática).
Adicione um construtor estático e registre-o à propriedade de dependência.
Crie uma propriedade de valor de tipo de objeto.
Abra a guia do arquivo .xaml.
Adicione uma caixa de texto para o controle do usuário.
Defina o nome do controle.
Adicione um vínculo à Text Property e vincule-o a Value Property.

Lembre-se de alterar o nome do elemento para o nome do seu controle.

Compile e teste, adicionando o controle à caixa de ferramentas do iX Developer.

NOTA:
Quando for feita uma atualização o controle existente deve ser atualizado em
C:\Users\Public\Documents\Altus\iXDeveloper\Thirdparty\ WindowsXP:

Pág. 3-86 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

C:\DocumentsandSettings\AllUsers\Documents\Altus\iX
Developer\Thirdparty\
Código Exemplo:

Criando Formulários Windows de Controles de Usuários para Destinos PC

O exemplo a seguir descreve como criar um Formulário Windows de controle de usuário projetado
para um destino PC.

NOTA:
Objetos Formulários Windows de controle são localizados em cima de objetos de controle WPF
nos destinos PC.
Inicie o Visual Studio para criar um novo projeto e selecione Biblioteca Formulários Windows de
Controle.

Pág. 3-87 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-67. Novo Projeto Visual Studio para Destino PC

1. Adicione uma caixa de texto e um botão para o projetar a superfície.
2. Adicione o Event Handler para Button Click.
3. Adicione o Event Handler para Text Box foco perdido.
4. Adicione uma Value Property e uma implementação “INotifyPropertyChanged”:

Pág. 3-88 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Use o código a seguir para conectar o controle ao valor da tag no iX Developer:

Pág. 3-89 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

O código mostra como o valor é definido no controle do usuário quando a tag altera seu valor, e
vice-versa.

Criando Formulários Windows de Controles de Usuários para Destinos CE

O exemplo a seguir descreve como criar um Formulário Windows de controle de usuário projetado
para um destino de painel de operação (excetuando-se iX C2).

NOTAS:
Objetos Formulários Windows de controle são localizados em cima de objetos de controle criados
com o software iX Developer.
Sempre teste o código na plataforma destino, pois as propriedades/métodos não suportados
podem não ser incluídos no código. Consulte o item Limitações na documentação da série para
obter mais detalhes.
Inicie o Visual Studio 2005 ou 2008 para criar um novo Projeto de Dispositivo Inteligente.

Pág. 3-90 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-68. Novo projeto do Visual Studio para Destino CE

1. Selecione Windows CE como plataforma de destino.
2. Selecione Control Library.

Figura 3-69. Nova Biblioteca de Controles para Destino CE

Use o mesmo código utilizado acima no exemplo referente ao destino PC.

Pág. 3-91 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Menus
Cada menu é subdividido em conjunto de um ou mais grupos. Cada grupo, por sua vez, contém
um conjunto de um ou mais controles, os quais são usados para gerenciar telas e funções em
um projeto.

Figura 3-70. Menu Home

O comportamento das faixas de opções pode ser configurado conforme o contexto, através do
botão Opções (Options) no menu Arquivo (File).
Clique duas vezes em qualquer das posições do menu para recolher a área da faixa de opções.
Um duplo-clique na guia da faixa de opções restaura-a ao seu tamanho original. Isso também
pode ser alterado no menu de contexto da barra de ferramentas de acesso rápido. Tooltips são
exibidas para todos os controles da faixa de opções. As tooltips oferecem uma breve descrição
do controle selecionado. O iX Developer contém os seguintes menus: Início (Home), Projeto
(Project), Sistema (System), Inserir (Insert), Visualizar (View), Dinâmica (Dynamics), Geral
(General) e Ações (Actions).

Menu Início (Home)

O Menu Home contém grupos de controles para edição de telas no projeto.

Grupo Área de Transferência (Clipboard)

O grupo Área de Transferência contém os controles Colar (Paste), Recortar (Cut), Copiar (Copy)
e Pincel de Formatação (Format Painter).

Figura 3-71. Grupo Área de Transferência

Recortar (Cut): recorta a seleção para a área de transferência. A função também pode ser
realizada através do teclado ([Ctrl] + [x]).
Copiar (Copy): copia a seleção para a área de transferência. A função também pode ser
realizada através do teclado ([Ctrl] + [c]).
Colar (Paste): copia a área de transferência para a tela atual. A função também pode ser
realizada através do teclado ([Ctrl] + [v]).

NOTA:
O texto de fontes compatíveis, por exemplo, o texto da área de transferência, será convertido
para um objeto de caixa de texto quando colado em uma tela.
Pincel de Formatação (Format Painter): o pincel é usado para copiar a formatação de um objeto
para outro. Este controle é útil para uniformizar a aparência dos objetos.

Pág. 3-92 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Para aplicar a formatação a outro objeto:

Clique no objeto com as propriedades de fonte e formato desejados. Clique sobre o pincel de
formatação. O ponteiro do mouse se adquirirá a forma de um pincel de pintura.
Clique no objeto a ser formatado.
As propriedades de formatação do primeiro objeto serão aplicadas ao objeto selecionado.
Propriedades de fonte e formato podem ser copiadas entre objetos de diferentes tipos, por
exemplo, de um retângulo em um controle HMI.

NOTA:
A modificação de um objeto através do controle Outras Cores (Other Colors) não se aplica ao uso
do pincel de formatação.

Grupo Tela (Screen)

O grupo Screen contém os controles Acrescentar Tela (Add Screen), Tela de Fundo (Background
Screen) e Excluir Tela (Delete Screen), além dos comandos de idiomas atuais. Telas também
podem ser adicionadas e excluídas através de outros controles, tais como o Gerenciador de
Navegação (Navigation Manager) e o menu de contexto Explorador de projeto (Project Explorer).

Figura 3-72. Grupo Tela

Acrescentar Tela (Add Screen): o comando Add Screen cria uma nova tela, vazia, para ser
editada. Um clique na parte inferior do botão Acrescentar Tela mostra uma seleção de modelos
disponíveis para seleção.
Excluir Tela (Delete Screen): o comando Delete Screen remove a tela atual do projeto e também
desconecta quaisquer outras associações de outras telas com a tela removida.

NOTA:
Uma tela excluída não pode ser restaurada através do comando Undo.
Tela de Fundo (Background Screen): qualquer tela pode ser usada como tela de fundo para a
tela atual. Todos os objetos em uma tela de fundo funcionarão como concebidos na aplicação do
projeto. Os objetos em uma tela de fundo devem ser editados na tela nas quais estão localizados.
Os objetos em uma tela de fundo ficarão esmaecidos na tela atual, no ambiente de
desenvolvimento.

Grupo Objetos (Objects)

Este grupo de controle apresenta objetos dinâmicos e estáticos que podem ser adicionados a
uma tela.

Grupo Variações de Objeto (Object Variations)

Para muitos dos objetos, é possível aplicar um estilo predefinido, utilizando a funcionalidade
Variações de Objeto. Para os objetos Botão (Button) e Medidor Circular (Circular Meter) há um
grande número de estilos diferentes disponíveis como padrão. Já em relação à maioria dos outros
objetos, é possível salvar estilos definidos pelo usuário.

Pág. 3-93 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-73. Variações de Objeto

Para exibir o menu Variações de Objeto, clique em um dos objetos no menu correspondente. O
menu Variações de Objeto aparece à direita do menu de Objetos, desde que existam alguns
estilos disponíveis para o objeto selecionado.
Para adicionar estilos definidos pelo usuário no menu Variações de Objeto, siga os passos a
seguir:
Selecione um objeto para iniciar;
Modifique o objeto, usando as ferramentas (menus Início ou Grade de Propriedades);
Selecione o objeto projetado e clique com o botão direito para abrir o menu de contexto;
Selecione Salvar Variações (Save Variations) para manter a alterações realizadas.

Figura 3-74. Menu Variações de Objeto

A nova variação aparecerá no menu Variações de Objeto quando o usuário clicar no tipo de objeto
a partir do qual a variação foi originada. Consulte a documentação da série para informações
relativas aos itens que suportam essa funcionalidade
As propriedades do objeto são mostradas na grade de propriedades. Ao realizar o salvamento da
variação, as propriedades gerais (cor, fonte etc.) são salvas. Além das propriedades gerais,
Pág. 3-94 Altus S.A.
 3. Recursos Básicos da Aplicação

algumas propriedades específicas, tais como, Orientação do Tipo de Visualização, Posição do

Botão etc. também são salvas. A documentação da série detalha todas as propriedades que são
salvas.

NOTA:
Os recursos suportados apenas no ambiente do PC podem não funcionar em outras plataformas.

Grupo Fonte (Font)

Todas as fontes disponíveis no desenvolvimento PC estão disponíveis para seleção na criação
do projeto. Todas as fontes usadas no projeto serão incluídas ao realizar o download do projeto
para o destino.

NOTAS:
O número de fontes deve ser considerado ao calcular o tamanho total de um projeto.
A fonte padrão Tahoma não suporta caracteres chineses em projetos do painel de operação no
Runtime. A fonte deve ser alterada para outro tipo que suporte caracteres chineses, por exemplo,
MSSong. Considere que algumas fontes requerem elevado espaço de memória no projeto.
O grupo Fonte é usado para alterar o estilo do texto definido como objeto.

Figura 3-75. Grupo Fonte

Fonte e Tamanho da Fonte (Font and Font Size): selecione uma fonte a partir da lista suspensa.
Utilize os botões de tamanho de fonte aumentá-la/diminui-la ou especifique o tamanho desejado.

NOTA:
Objetos que estão configurados com a opção de Autodimensionamento (Auto Size) de fonte não
serão afetados por essas configurações. O tamanho da fonte será ajustado automaticamente ao
redimensionar a altura do objeto.
Estilo e Cor (Style and Color): podem ser selecionadas as opções Italic, Underlined ou Bold Style.
O estilo permanece regular se todas as caixas de seleção à esquerda estiverem desmarcadas.
Utilize a lista suspensa em Cor da Fonte (Font Color) para definir a cor do texto.

Grupo Formato (Format Group)

O grupo Formato controla a cor e a posição do objeto selecionado. Estilos rápidos predefinidos
oferecem seleção de aparência uniforme para diferentes objetos. Selecionar múltiplos objetos ao
mesmo tempo faz com que as ações sejam mais rápidas.

Figura 3-76. Grupo Formato

Pág. 3-95 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Ao clicar na pequena seta no canto inferior direito deste grupo exibe são exibidas as propriedades
de sombreamento, preenchimento e contorno, além de configurações de formato adicionais.

NOTA:
É possível usar o pincel de formatação (grupo Clipboard) para copiar propriedades de cor e fonte
de um objeto para outro.
Organizar (Arrange): este controle é usado para ordenar, agrupar, redimensionar, alinhar e
distribuir os objetos na tela.

Figura 3-77. Alinhando elementos

Ordenar Objetos (Order Objects): os comandos desta lista são usados para enviar objetos para
frente e para trás.
Comando Descrição
Trazer para
Frente (Bring to Posiciona o objeto selecionado a frente de qualquer objeto sobreposto
Front)
Enviar para Trás
Posiciona o objeto selecionado atrás de qualquer objeto sobreposto
(Send to Back)
Trazer Avançado Faz o objeto selecionado trocar de local com o objeto sobreposto mais
(Bring Forward) próximo
Enviar Recuado
Faz o objeto selecionado trocar de local com o objeto sobreposto mais
(Send
distante
Backward)
Tabela 3-116. Comandos Ordenar

Pág. 3-96 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

NOTA:
O objeto Pesquisar (Browser) oferece e facilita a organização dos objetos para frente ou para
trás.
Agrupar Objetos (Group Objects): este comando é usado para gerenciar seleções de vários
objetos. Um objeto agrupado é movido e tratado como um único objeto em relação a sua
formatação e tamanho. O grupo pode ser armazenado na Biblioteca de Componentes
(Component Library) para posterior reutilização.
Qualquer seleção de objetos na tela pode ser agrupada.
Quando vários objetos são selecionados, há um objeto de seleção principal. Este é mostrado em
uma moldura laranja, enquanto os demais objetos têm molduras azuis. Clique em qualquer objeto
no grupo para alterá-lo para a seleção principal.
Um objeto agrupado pode ser separado em objetos individuais através do comando Ungroup.
Uma propriedade que foi dada ao grupo será mantida por cada um dos objetos, desde que esta
propriedade possa ser aplicada a eles.
Igualar Tamanhos (Make Same Size): estes comandos são usados para ajustar o tamanho dos
objetos selecionados no grupo. O tamanho será determinado pela seleção principal (guia Object).
Posição dos Objetos (Position Objects): a Posição dos objetos é usada para alinhar e distribuir
os objetos ordenadamente. Os objetos podem ser alinhados vertical e horizontalmente usando a
seleção principal para o grupo como objeto guia. Os objetos podem ser alinhados em relação ao
centro (center / middle) ou às bordas (top / bottom / right / left).
Estilos Rápidos (Quick Styles): o controle de estilos rápidos contém um número predefinido de
objetos visuais esquematizados em cores que podem ser aplicados aos objetos na tela.
Os estilos de gráficos predefinidos uniformizam a aparência de itens como medidores e
visualizadores de tendência. Um objeto com estilo aplicado pode ser personalizado
posteriormente com configurações de fonte, por exemplo.
Também é possível personalizar estilos predefinidos de acordo com a preferência do usuário. Os
estilos rápidos não estão especificados para o projeto atual e estarão disponíveis para todos os
projetos do iX Developer.

NOTA:
Os controles do grupo Estilo (aba Geral) são usados para restaurar objetos como medidor, slider
e visualizador de tendência aos estilos predefinidos. Estes estilos são diferentes dos Estilos
Rápidos.
Outras Cores (Other Colors): as configurações de cor para propriedades especiais de um objeto
estão disponíveis a partir deste controle (cor de escala para um medidor ou validação de um
objeto numérico analógico fora de faixa, por exemplo).
Preenchimento da Forma (Shape Fill): este controle é usado para alterar a cor de preenchimento
e o gradiente da forma selecionada. Uma pré-visualização das cores é exibida na tela quando o
usuário pousa o ponteiro diretamente sob as diferentes opções de dor na janela Shape Fill.
Contorno da Forma (Shape Outline): este controle é usado para alterar a cor e a largura de
contorno da forma selecionada.
Efeitos da Forma (Shape Effects): estes controles possibilitam a adição de efeitos de bisele e
sombra.

NOTA:
A combinação bisele mais a opção de cor “sem preenchimento” só é suportada destinos C2 e
PC. O bisele não será visível no Runtime em outros destinos de painel de operação.
Pág. 3-97 Altus S.A.
 3. Recursos Básicos da Aplicação

Grupo de Tag / Segurança (Tag / Security)

A conexão com as tags do controlador, bem como o acesso a objetos (com base em grupos de
segurança) e visibilidade é configurada no grupo Tag / Segurança.

Figura 3-78. Grupo Tag / Segurança

Grupo de Tag / Segurança com e sem seleções:
Parâmetro Descrição
Conexão a uma tag a partir da página de configuração de
tags. Tags também podem ser adicionadas diretamente,
Selecionar Tag (Select Tag)
mas permanecerão internas até serem conectadas a um
tag do controlador. Clique... para configurar expressões.
Permite limitar o acesso do objeto com base em grupos
Selecionar Grupos de Segurança
de segurança. Se deixado em branco, o objeto pode ser
(Select Security Groups)
acessado por qualquer pessoa.
Configuração de visibilidade
Padrão (Default): A visibilidade especificada na guia
Geral (General) do gerente de segurança é usada
Desabilitada (Disabled): O objeto não é disponibilizado
Selecionar Visibilidade (Select
para usuários com direitos de acesso insuficientes
Visibility)
Escondida (Hidden): O objeto fica invisível para os
usuários com direitos de acesso insuficientes
Normal: O objeto aparece normalmente, inclusive para
usuários com direitos de acesso insuficientes
Tabela 3-117. Parâmetros do Grupo de Tag / Segurança

NOTA:
É possível abrir um diálogo de Login através da função de segurança quando não forem
satisfeitos os direitos de acesso e for exibida uma mensagem de acesso negado.

Grupo Nome (Name)

Todos os objetos e telas são automaticamente nomeados quando são criados. O nome é exibido
e pode ser editado no grupo correspondente. Nomes de tela também podem ser editados no
Explorador de Projeto (Project Explorer).
O nome de um objeto é um identificador simbólico, ou seja, uma string alfanumérica que inicia
por uma letra. Strings de nome podem conter letras (a-z, A-Z), números (0-9) e caracteres
sublinhados ('_').

Figura 3-79. Grupo Nome

NOTA:
Renomear objetos e telas incluídas em scripts fará com que os scripts interrompam seu
funcionamento.

Pág. 3-98 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Grupo Idioma do projeto (Design Language): o idioma atual (current language) refere-se ao
idioma que sendo usado no momento em que o projeto foi concebido. Se múltiplos idiomas não
estiverem em uso no projeto, somente estará disponível o padrão.

Menu Projeto (Project)

O menu Projeto apresenta funções relacionadas ao projeto, divididas nos seguintes grupos.

Grupo Run
O grupo Run permite a validação, recopilação, simulação e depuração do projeto.

Figura 3-80. Grupo Run

Compilar (Build): o controle de compilação valida o código de script e compila o projeto atual.
Este controle refere-se somente às alterações feitas no projeto a ser recompilado. Para
recompilar totalmente o projeto, utilize o controle Recompilar (Rebuild).
Recompilar (Rebuild): este controle valida o código de script e recompila o projeto completo.
Executar (Run): um teste do projeto pode ser executado diretamente no PC. Um clique neste
comando executará uma validação e iniciará uma simulação, caso o projeto possa ser compilado.
Se forem encontrados erros durante a validação, será exibida uma mensagem de erro.
Durante a simulação, o projeto se comunicará diretamente com os controladores configurados,
desde que estes estejam conectados corretamente ao ambiente de desenvolvimento.

NOTAS:
Caso haja falha na compilação, verifique se o caminho completo do projeto não excede 260
caracteres, incluindo seus componentes.
Se houver tags não utilizadas no projeto, os comandos Run, Build e Rebuild mostrarão uma
notificação. A função Verificar Tags não Usadas (Check For Unused Tags) pode ser desabilitada
ou habilitada em Opções (Options) no menu Arquivo (File).
Os projetos devem ser armazenados no disco rígido local para que o iX Developer possa executá-
los ou simulá-los.
Simular (Simulate): é possível testar e executar uma aplicação no desenvolvimento do PC sem
necessariamente conectar-se ao controlador através do uso do Simulador. Se o projeto for válido,
a simulação é iniciada.
Depurar (Debug): o comando Depurar permite ao usuário Depurar scripts em um depurador real
c#, com a possibilidade de definir breakpoints. O comando compila o projeto, verifica-o e inicia a
aplicação associado com o arquivo gerado. A função realiza uma varredura no desenvolvimento
do PC, buscando um depurador instalado. Caso este não seja encontrado, é apresentado um link
para realizar o download do depurador. As preferências do usuário para o depurador de script
podem ser inseridas em Opções (Options) no menu Arquivo (File).

NOTAS:
Para que os arquivos associados sejam abertos automaticamente (através do comando Debug)
é necessária a instalação do Visual Studio 2008 SP1.
Pág. 3-99 Altus S.A.
 3. Recursos Básicos da Aplicação

A depuração de um projeto com módulo de Script incluído não é suportada no Visual Studio 2010.
A depuração de um projeto CE não é suportada com Visual Studio 2010.

Grupo Transferência (Transfer)

O grupo de transferência permite o download para o painel de operação, o upload da base de
dados e funções de exportação para pastas.

Figura 3-81. Grupo Transferência

NOTAS:
As configurações de fuso horário, região ou horário de verão não serão transferidas se estas
foram alteradas manualmente no painel.
Download: o controle de Download envia o projeto para um painel de operação ou um PC com
uma instalação iX Runtime no ambiente de rede.

Figura 3-82. Caixa de Diálogo de Download

Pág. 3-100 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Escolha um tipo de destino para transferir o projeto.

Inicie transferência de projeto.
Clique na caixa de seleção Download de todo código fonte (Download all source code) para
posterior Upload para comprimir o projeto e salvá-lo como um arquivo ZIP no destino.
Clique na opção Protegido por Senha (Password protected) e digite uma senha para proteger o
arquivo ZIP.
Clique na opção Copiar projeto baixado para cartão de memória (Copy downloaded project to
Memory Card) para copiar o projeto baixado e as configurações de IP dos destinos para o cartão
de memória. Quando o projeto é copiado para o cartão de memória, ele pode ser usado para
restaurar o projeto.
A função Verificar (Verify) permite que o usuário verifique se uma configuração de plataforma de
destino é idêntica à configuração do projeto.

NOTAS:
Uma verificação automática é feita para efeitos de análise de incompatibilidade entre a versão iX
Developer e as versões do sistema de destino. Todos os parâmetros da versão são considerados.
Se o destino for indicado como incompatível com a versão do iX Developer que hospeda o projeto,
atualize o destino com as versões mais recentes do iX Runtime e do programa de sistema.
O registro pode ser mostrado/oculto clicando no botão de colapso de expansão no cliente de
transferência. Cada entrada de registro será colorida com base no tipo de entrada de registro.
Por exemplo, verde (para mensagens de sucesso), vermelho (para mensagens de
falha/erro/exceção) ou preto (para todos os outros tipos de mensagens). Quando uma exceção
acontece ou quando o download falhar, o status de registro será um link. Clique no link para
expandir automaticamente a seção de registro e apontar para a primeira exceção ocorrida. Se a
transferência falhar, clique no botão de tentar novamente para tentar novamente a transferência
do projeto.

Figura 3-83. Mensagens de Download

Pág. 3-101 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Se o destino do download contém arquivos ou arquivos mais novos que não existem no projeto,
uma caixa de diálogo irá aparecer perguntando quais arquivos devem ser mantidos, substituídos
ou excluídos.

Figura 3-84. Tela de Confirmação de Atualização de Arquivos no Destino

NOTA:
Se o mesmo projeto é deve ser baixado para um novo painel, o registador de dados original no
painel será substituído caso as configurações sejam alteradas neste desde o último download.
Um único projeto pode ser baixado para muitos painéis ao mesmo tempo.
Baixar um projeto desenvolvido em uma versão anterior do iX Developer (downgrading) pode
resultar em perda de dados.
Uma vez concluída a transferência, o registro da transferência será salvo por padrão na pasta de
instalação do produto na pasta 'Transferir Registros' (‘Transfer Logs’). Estará disponível um
registro por dispositivo e por transferência. O nome do arquivo estará no formato:
[TimeStamp]_[IPAddress]_[TargetType]_[TransferType].log
Transferindo um projeto para um painel de operação ou um PC com uma instalação iX Runtime:
1. Conecte o painel de operação ao PC de desenvolvimento por meio de uma conexão
Ethernet.
2. Clique em Download.

Pág. 3-102 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

3. A caixa de diálogo de Download é aberta e todos os painéis conectados na rede são

listados com informações sobre o tipo de painel e endereço IP. Selecione o painel
desejado na lista.
4. Verifique se o endereço IP está correto e clique em Download.
Opcional: clique na opção Incluir Projeto Comprimido (Includ Compressed Project) para comprimir
o projeto e salvar o mesmo como um arquivo ZIP;
Opcional: clique na opção Protegido por Senha (Password Protected) e digite uma senha para
proteger o arquivo ZIP;
Opcional: clique na opção Copia Projeto Baixado para o Cartão de Memória (Copy Downloaded
Project to Memory Card) para habilitar o backup do cartão SD do projeto e configurações do
painel de operação.
O painel irá responder a uma solicitação de download, parando o projeto atual. O painel vai indicar
que está pronto para o download do projeto. Quando o download for concluído, o novo projeto
automaticamente começará a funcionar.
A pasta de projeto está localizada no seguinte caminho (apenas para destinos de PC):
%public%\Documents\Altus\iXDeveloperRuntime\Project. Windows:
DocumentsandSettings\AllUsers\Documents\Altus\iXDeveloperRuntime\Projec
t

NOTA:
As configurações do painel podem ser controladas no menu Serviço.
É necessário abrir as portas TCP 9999 e UDP 9999 no firewall para a aplicação Runtime no PC.
Não tente usar o comando de Download se um projeto foi executado com o arquivo .exe. Isto
pode ocasionar falhas no fechamento do projeto e a transferência pode não ser concluída.
Baixar um projeto para um painel de operação ou um PC com uma instalação iX Runtime usando
FTP: um projeto pode ser carregado para o painel via FTP. Para ser capaz de carregar um projeto
remotamente, um dispositivo de armazenamento externo (cartão SD ou pendrive USB) deve ser
utilizado, e um arquivo de configuração chamado [Link] deve estar
presente no diretório raiz do dispositivo de armazenamento.
Configure o arquivo de configuração da seguinte forma. Use # para que os parâmetros sejam
ignorados.
Parâmetro Descrição
O download do projeto começa automaticamente, sem
automatic diálogos, quando um arquivo de projeto é carregado para
o dispositivo de armazenamento e o painel é reiniciado
O caminho do projeto caso vários projetos sejam
armazenados no dispositivo de armazenamento. SD
path "\Storage Card\Project3"
cards usam o caminho \StorageCard\ e dispositivos
conectados na porta USB usam \HardDisk\
applyipsettings Aplica as configurações IP salvas
Exclui o arquivo fonte do dispositivo de armazenamento
deletesource
após o download
Exclui o arquivo de configuração após o download. Se o
arquivo de configuração é deixado no dispositivo de
deleteconfigfile
armazenamento ele é iniciado cada vez que o painel é
reiniciado
Tabela 3-118. Baixar um projeto com uma instalação iX Runtime usando FTP

Pág. 3-103 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

NOTA:
Isso só é suportado nas últimas imagens liberadas.
Exemplo:
No exemplo a seguir, sem exibir diálogos, o projeto disponível na pasta Project_5 localizado no
pendrive é carregado, o projeto é excluído do pendrive e o arquivo de configuração é excluído.
As configurações ip não são atualizadas.
automatic
path "\HardDisk\Project_5"
#applyipsettings
deletesource
deleteconfigfile
Upload de Banco de Dados (Upload Data Base): este comando irá coletar o banco de dados
de um painel de operação no ambiente de rede transferindo-o para um arquivo no PC de
desenvolvimento. O painel fará uma pausa durante o carregamento e, na sequência, será iniciado
automaticamente.

NOTA:
O banco de dados só pode ser coletado de um painel que esteja executando ou mesmo projeto
(ou seja, um projeto com o mesmo nome e do mesmo tamanho) que o projeto atual do iX
Developer.
Coletando um banco de dados de um painel de operação:
Conecte o painel de operação ao PC de desenvolvimento por meio de uma conexão Ethernet.
Clique em Upload Database.
A caixa de diálogo de Upload Database é aberta e todos os painéis conectados na rede são
listados com informações sobre o tipo de painel e endereço IP. Selecione o painel desejado na
lista.
Verifique se o endereço IP está correto e clique em Backup.
Selecione a localização do banco de dados salvo.
Exportar (Export): exporta o projeto para uma pasta. A caixa de diálogo de exportação permite
criar uma nova pasta. Ao exportar o projeto para a Pasta, o usuário pode selecionar se as
configurações do IP do painel devem ser definidas. Se sim, a caixa de diálogo Target Settings é
aberta.

Pág. 3-104 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-85. Caixa de diálogo de configurações do destino

A atribuição de configurações de IP não é suportada em destinos PC ou iX C2.
Exportando um Projeto para um Painel de Operação ou um PC com uma Instalação iX Runtime:
um projeto pode ser exportado para um painel de operação ou um PC com uma instalação de
Runtime através do comando Export. O projeto pode ser exportado para um dispositivo USB ou,
se houver uma conexão de rede configurada, diretamente para uma pasta no PC Runtime.
O projeto no PC Runtime é iniciado executando o arquivo .exe localizado na pasta do projeto.
Lá será criado também um arquivo “.exe” de transferência do cliente, uma pasta binária e um
arquivo de configuração. Transfer Client é uma aplicação stand-alone que faz o download do
projeto exportado para um destino. Ele funciona da mesma forma que o controle de Download
interno do iX Developer. É possível exibir um log da exportação, clicando no botão Log na caixa
de diálogo Transfer Client.

NOTA:
Não é recomendável manipular outras transferências de projeto de um PC já usado como destino
para exportação. Caso sejam necessárias transferências adicionais, mantenha o mesmo método
de exportação para todas.
Iniciando um Projeto de Runtime do iX em um PC: os diferentes métodos de transferência
influenciam a forma como os projetos são iniciados e interrompidos no Runtime do PC.
Recomenda-se manter o mesmo método de transferência selecionado para evitar problemas.
Quando um projeto é transferido para um PC através do comando de Download, em geral, ele
inicia automaticamente quando o computador é iniciado. No entanto, se o projeto estiver parado
e precisar ser reiniciado, isso deve ser feito através do Serviço de Controle de Destino no
Windows. Isso garantirá que o status do projeto seja plenamente reconhecido por todas as
funções que dependem disto.
Para manualmente abrir ou fechar um projeto no iX Runtime para um destino PC, vá para a aba
Serviços no Gerenciador de Tarefas do Windows.
Clique no item de Serviço de Controle de Destino e os comandos disponíveis serão mostrados
no canto superior esquerdo da lista.

Pág. 3-105 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Um duplo clique neste item abre uma caixa de diálogo que exibe o Status do Serviço, juntamente
com outras configurações adicionais. Inicie ou pare o projeto a partir deste ponto.
O projeto em execução estará visível ao inserir a caixa de diálogo de transferência do iX
Developer.

NOTA:
Se um projeto PC em Runtime for iniciado através do arquivo .exe, o Serviço de Controle de
Destino não reconhecerá a execução do projeto. Esta situação causará problemas em relação ao
uso das funções de transferência do iX Developer.
Um projeto que tenha sido transferido através do comando Exportar deve ser iniciado com a
abertura do arquivo .exe na pasta do projeto. Projetos em execução não são detectados por
nenhum dos diálogos de status de serviço ou transferência em Runtime do PC. Isto significa que
cabe ao usuário manter o controle do status.

Grupo Projeto (Project)

O destino do projeto, bem como seu nome e título estão disponíveis para edição no chamado
grupo Projeto (Project). O título do projeto, por padrão, é exibido na barra de títulos no Runtime.
Se o campo do título estiver vazio, os nomes/títulos da tela serão exibidos apenas no Runtime.
O grupo Projeto também apresenta os comandos Backup do Projeto (Back Up Project),
Configurações (Settings) e Montagens Referenciadas (Referrenced Assemblies), o qual
possibilita fazer referência a outros módulos (assemblies).

Figura 3-86. Grupo Projeto

Backup do Projeto (Back Up Project): os arquivos de origem do projeto podem ser
compactados em um arquivo Zip através deste comando. O arquivo Zip pode ser salvo em um
dispositivo USB ou, se houver uma conexão de rede configurada, diretamente em uma pasta no
PC Runtime.

Figura 3-87. Caixa de Diálogo Back Up de Projeto

Parâmetro Descrição
Caminho Para o Arquivo Zip Refere-se ao local para salvar o arquivo Zip.
(Path to Zip File)
Protegido por Senha (Password Proteção de senha opcional do arquivo Zip.
Protected)
Tabela 3-119. Parâmetros Compactar Projeto

Pág. 3-106 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Configurações: algumas propriedades, tais como o comportamento da aplicação no Runtime,

fonte do sistema e configurações de mouse/teclado, podem ser editadas clicando no botão
Configurações (Settings) no grupo Project.
Base de Dados (Database):

Figura 3-88. Base de Dados

Os projetos no iX Developer usam bancos de dados SQLite. Projetos atualizados/convertidos
serão alterados por padrão para SQLite. Ao converter de SQL CE para SQLite, algumas consultas
personalizadas podem precisar ser atualizadas manualmente.
Parâmetro Descrição
Back up database at startup Ao usar essa opção, um backup é criado na inicialização
se a verificação de integridade do banco de dados for
bem-sucedida. Se a verificação de integridade falhar, o
backup anterior será usado. A desvantagem é que os
bancos de dados usam o dobro do espaço no disco e o
tempo de inicialização fica maior. Se não houver backup
disponível e o banco de dados estiver corrompido, então
o banco de dados corrompido será substituído por um
novo banco de dados vazio.
Tamanho Máximo (Max size) Quando o banco de dados exceder esse tamanho, a tag
[MB] de sistema Database Max Size Exceeded será setada.
Ao apontar o mouse para a parte inferior direita da área
de desktop, uma janela aparecerá e mostrará o uso da
memória de diferentes atividades. Isso lhe dará uma dica
sobre o que seria um valor adequado para a
configuração de tamanho máximo.
Localização da Base de Dados Essa configuração pode ser usada para determinar se o
(Database Location) Banco de Dados deve ser armazenado e lido/escrito
ativamente no disco rígido do painel ou SD Card. Se o
local for alterado nas configurações, as bases de dados
serão movidas do local anterior no painel para o local
recém-escolhido, garantindo que o histórico/dados pré-
existente na base de dados permaneça intacto.
Tabela 3-120. Parâmetros da Base de Dados
Botão de Alarme (Alarm Button): consulte a documentação da série referente à disponibilidade
dessa função.
Implantação (Deployment):

Pág. 3-107 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-89. Implantação

Parâmetro Descrição
Sobrescreve Arquivos no Esta configuração é usada para determinar o comportamento padrão
Destino (Overwrite Files on quando da transferência de projetos com arquivos já está existente no
Target) destino.
Pré-Transferência (Pre Adiciona comandos a serem executados antes da transferência de
Transfer) arquivo. Disponível apenas para destinos PC padrão.
Pós-Transferência (Post Adiciona comandos a serem executados após a transferência de arquivos.
Transfer) Disponível apenas para destinos PC padrão.
Tabela 3-121. Parâmetros - Implantação
Pré-Transferência (Pre Transfer): os seguintes comandos podem ser executados antes da
transferência de arquivo:
Comando Descrição
Reinicia o destino. Possíveis argumentos: True e False. Se True, o destino tenta
Reiniciar
iniciar o projeto presente. Se False, ou nenhum argumento, impede que o destino se
(Reboot)
inicie automaticamente a partir do projeto.
Pausa a execução dos comandos. Isso pode ser útil se o usuário executar comandos
Pausar (Wait) longos, dos quais o destino demora a recuperar-se. Argumentos possíveis: um
número indicando a quantidade de segundos a esperar.
Inicia qualquer processo determinado. O primeiro argumento deve ser sempre o
caminho para o executável para ser executado. Mantenha-o dentro de aspas se ele
contiver espaços.
Outros argumentos:
/p: ou - p: são parâmetros para o processo de início. Os parâmetros devem estar
dentro das aspas e separados por espaços.
/noshell ou -noshell significa que o processo deve ser executado fora do shell de
Executar (Run)
comando.
/wd: ou -wd: representa o diretório de trabalho para a execução do processo. Se
deixado em branco será padronizado para o diretório de projetos ativos. Os
parâmetros devem estar dentro de aspas.
/Wait: ou - espera: significa que o Serviço de Controle de Destino deve esperar até
que o processo tenha sido executado com êxito. Se o processo não existir por si só,
este argumento deve ser desconsiderado.
Tabela 3-122. Comandos - Pré-Transferência
As seguintes macros podem ser utilizadas em conjunto com o comando Executar:
Macro Descrição
Substituído pela pasta de projeto do destino. Se o usuário tiver realizado um download
de um arquivo executável juntamente com o projeto e desejar executá-lo, essa macro
representa a pasta de destino.
Exemplo: "$projectpath$\[Link]"
$projectpath$
/p:"[Link]"- noshell – wait
O arquivo [Link] será executado com o argumento de inicialização
[Link]. Este será executado fora do comando shell (devido à “-noshell”), e a
transferência não continuará até que o processo tenha sido encerrado (devido à wait).
$startproject$ Registra e inicia o projeto. A transferência terá continuidade.

Pág. 3-108 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Informa ao sistema que a transferência foi concluída e fecha conexões. O projeto não
$finished$
será iniciado. Deve ser usado somente em Pós-Transferências.
Tabela 3-123. Pré-Transferência de Macros

NOTA:
Disponível apenas para destinos C2 e PC.
Pós-Transferência (Post Transfer): podem ser utilizados os mesmos comandos e macros das
Pré-Transferências, porém estes não serão executadas após a transferência dos arquivos.

NOTA:
Disponível apenas para destinos PC.
Display / Destino (Display / Target):

Figura 3-90. Configurações - Display/Destino

Parâmetro Descrição
Sem Barra de Título Exibe o projeto sem a barra de título no Runtime.
(No Title Bar)
Barra de Título (Title Exibe o projeto com a barra de título, além do conjunto de botões
Bar) Minimize, Maximize e Close.
Botão Fechar (Close O projeto exibe, na barra de título, o título e o botão Close.
Button)
(Mais ao Topo) Define o projeto como sendo a aplicação top no Runtime. Disponível
Topmost apenas para destinos C2.
Maximiza na O projeto permanece maximizado no Runtime. Disponível apenas para
Inicialização destinos PC.
(Maximize On Startup)
Tamanho da Tela Resolução de tela.
(Screen Size) Disponível apenas para destinos PC.
Usar barras de Amplia as barras de rolagem no painel para facilitar a operação com uma
rolagem amplas (Use tela sensível ao toque. Esta é uma configuração global que afeta todas as
wide scrollbars) aplicações no painel. Disponível apenas em alvos C2.
Exibe a rotação selecionada. É possível alterar a rotação do painel e do
Rotação do Painel
seu conteúdo em 0, 90, 180 ou 270 graus. Disponível para destinos
(Panel Rotate)
maiores que 7”.
Tipo de Painel (Panel Exibe o destino selecionado. É possível selecionar outro destino.
Type)
Tabela 3-124. Parâmetros – Display/Destino
Pág. 3-109 Altus S.A.
 3. Recursos Básicos da Aplicação

Alterando o Destino do Projeto: em caso de mudança de destino, o usuário pode redimensionar

os objetos automaticamente, de acordo com o novo tamanho. Diferentes fatores de escala são
usados horizontal e verticalmente para otimizar a conversão de/ para destinos widescreen. Neste
caso, o aspecto do raio dos objetos será alterado.
Os seguintes itens serão redimensionados com o mesmo fator quando a opção de
redimensionamento automático estiver selecionada:
Item
Objetos Gráficos (Graphical objects)
Telas de Popup (Popup screens)
Fontes (Font¹)
Dinâmicas de tamanho e movimento (Dynamics size and move)
Tabela 3-125. Itens de Redimensionamento Automático
(1) Uma fonte de escala de 10 pixels (mínimo) garante a legibilidade em painéis de operação
reduzidos.
Nem todos os objetos e estilos são suportados em todos os destinos do projeto. Caso o projeto
seja alterado para outro destino, os objetos e estilos incompatíveis com este último serão
excluídos, sem possibilidade de restauração. Os objetos removidos serão registrados e exibidos
em uma janela após a alteração. É possível que o registro seja salvo no arquivo. Os arquivos
compilados sempre são limpos, e o projeto será salvo após a alteração.

NOTA:
Mesmo retornando ao destino anterior, os objetos removidos não serão restaurados.
Cartão de Memória: a memória disponível do projeto é exibida no canto inferior direito da janela
da aplicação, quando o destino é um painel de operação. O tamanho de memória do projeto é
atualizado quando o projeto é validado. Exemplo:

Se o tamanho do cartão de memória não for indicado, os dados do projeto serão salvos na
memória do painel de operação interno.
Para os painéis com um cartão de memória interno pré-instalado, o tamanho do cartão de
memória é adicionado automaticamente.
Atraso de Entrada de Mouse / Toque (Mouse / Touch Input Delay): é possível configurar um atraso
de entrada no Runtime do mouse ou toque de tela. Essa configuração é global e afetará todos os
objetos para os quais o atraso foi selecionado, caso um atraso específico não tenha sido
configurado ou este pode ser definido individualmente em cada objeto. A Grade de Propriedades
(Property Grid) pode ser utilizada para habilitar o atraso por mouse/toque para objetos individuais.
Para reverter à configuração global, digite 0 no Período de Atraso.

Figura 3-91. Configurações de Atraso de Entrada de Mouse / Toque

Pág. 3-110 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Avançado (Advanced):

Quando esse item for marcado, todas as novas telas criadas no projeto
Definir o valor padrão
terão a opção Cached (configurações gerais da tela) definida por padrão.
em todas as novas
Quando não definido, todas as novas telas terão a opção de Cached
telas para cache (Set
definida como falsa. Isso não é aplicável para telas de início e de popup. A
default value on all
tela inicial sempre será habilitada para cache e as telas pop-up sempre
new screens to cache)
serão desativadas no que se refere ao cache.
Definir todas para Seta o valor de Cached para todas as telas existentes (exceto a tela inicial
cache (Set all to e as telas de pop-up).
cache)
Remover todo o cache Define o valor de Cached para todas as telas existentes como falso (exceto
(Remove all cache) a tela inicial e as telas de pop-up).
Clicando na caixa de seleção Enable FTP friendly names, os nomes de
relatórios obedecerão o seguinte formato (sem aspas):
Habilitar nomes "ReportTemplateName_yyyy-mm-dd_hh:[Link]".
amigáveis no FTP Todos os espaços ( ) são substituídos por sublinhados (_) e todos os
(Enable FTP friendly pontos (.) (exceto o ponto que significa a extensão) são substituídos por
names) traços (-).
Se você deixar a caixa de seleção desmarcada, os nomes serão gerados
no mesmo formato de antes.
Define o modo de coleta de lixo (Workstation e Server) para o projeto em
tempo de execução. Por padrão, o modo de estação de trabalho será
selecionado.
Gerenciamento de O modo workstation é adequado para destinos com processador de núcleo
Memória (Memory simples. O modo servidor é adequado para destinos com processador
management) multi-núcleos.
Para um processador de núcleo simples, mesmo que o modo Server seja
selecionado, o destino será executado com o modo Workstation para coleta
de lixo.
Se ativado, um temporizador será iniciado no painel ao iniciar um projeto.
Habilita Cão-de- Se o projeto não for inicializado dentro do tempo configurado, ele tentará
Guarda (Enable Watch reiniciar o projeto no painel.
Dog) Ele vai tentar novamente por um máximo de 3 vezes. O valor padrão para o
tempo configurado é de 120 segundos.
Habilite/desabilite tags estruturadas OPC UA em um projeto através desta
Tags Estruturados configuração. Este é um recurso de funcionalidade limitado e o link para o
OPC UA (OPC UA documento que descreve limitações pode ser encontrado logo abaixo da
Structured Tags) configuração. Por padrão, as Tags Estruturadas OPC UA serão
desativadas para o projeto.
Tabela 3-126. Opções de Seleção Avançadas

NOTA:
A opção de gerenciamento de memória só está disponível para painéis iX C2 e destinos de PC.
Habilitar Nomes Amigáveis no FTP (Enable FTP Friendly Names): esta caixa de seleção controla
os nomes das seguintes ações produtoras de arquivos:
Quaisquer relatórios gerados através da ação Generate report. Os nomes padronizados para
relatórios são: [Link] hh:mm:[Link]ão. A extensão é .xls ou .pdf
(dependendo do que é suportado);
Quaisquer arquivos de registradores de dados exportados gerados através da ação de
exportação de banco de dados com um registrador de dados selecionado. O nome da subpasta
"Data Loggers" será renomeado para "Data_Loggers";
Quaisquer arquivos do dervidor de alarmes exportados gerados através da ação de exportação
de banco de dados com um servidor de alarme selecionado. O nome da subpasa "Alarm Server"
será renomeado para "Alarm_Server".

NOTA:
Pág. 3-111 Altus S.A.
 3. Recursos Básicos da Aplicação

As mesmas regras serão aplicadas para exportar Receitas, Trilhas de Auditoria e realizar uma
impressão de tela.
Diálogos do Sistema (System Dialogs):

Figura 3-92. Diálogos do Sistema

Os parâmetros associados aos diálogos do sistema estão indicados a seguir.
Parâmetro Descrição
Fonte (Font) Selecione uma fonte do sistema para ser usada como fonte padrão.
Tamanho da Use os botões de aumentar/diminuir o tamanho da fonte ou defina um tamanho
Fonte (Font padrão específico da fonte.
Size)
Tabela 3-127. Parâmetros associados aos diálogos do sistema
Teclado Virtual (Virtual Keyboard):

Figura 3-93. Configurações do Teclado Virtual

Parâmetro Descrição
Habilita Teclado Virtual Define se o teclado virtual será exibido quando for necessária
(Enable Virtual Keyboard) uma entrada alfanumérica.
Layout do teclado virtual. Os seguintes layouts estão disponíveis
Layout do Teclado) para o teclado virtual: árabe, francês, alemão, hebraico, italiano,
Keyboard Layout coreano, russo, chinês simplificado (compacto), chinês
simplificado, espanhol, sueco, chinês tradicional e EUA.

Pág. 3-112 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Tabela 3-128. Parâmetros do Teclado Virtual

O teclado virtual exibido no Runtime varia de acordo com as configurações feitas na função
Múltiplos Idiomas (Multiple Language). Se for utilizado somente o idioma padrão, serão usadas
as configurações de projeto (acima).

NOTA:
Os layouts de teclado asiáticos não funcionam em projetos de PC.
Montagens Referenciadas (Referrenced Assemblies): este comando torna possível fazer
referência aos módulos do usuário ou de terceiros (.Net; .dll). Seus métodos e propriedades serão
disponibilizados ao realizar o script e serão incluídas pelo nome, da mesma forma que os
componentes internos.
Clique em Montagens Referenciadas (Referrenced Assemblies).
Clique em Acrescentar (Add).
Vá até o arquivo dll desejado no seu ambiente de PC e clique em Open.

Figura 3-94. Montagens Referenciadas

Os métodos e propriedades do arquivo dll adicionado estarão então disponíveis para execução
de scripts.
Ao referenciar arquivos de terceiros (.dll) certifique-se de não ter dois arquivos com o mesmo
nome de montagem totalmente qualificado na mesma pasta.
Exemplo:
Você tem os arquivos "[Link]" e
"[Link]" na mesma pasta. Ambos têm o
mesmo nome de montagem totalmente qualificado (mas nomes de arquivos diferentes). Tentar
adicionar um controle no primeiro parece funcionar. No entanto, quando o aplicativo usa
namespaces no XAML para localizar o arquivo, ele escolhe um deles, e pode ser qualquer um
deles. Se for o arquivo errado, você recebe uma mensagem dizendo que há um erro no XAML.

Pág. 3-113 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

NOTA:
Ao importar arquivos de terceiros para uso em um X2 pro, é importante que o fornecedor suporte
a execução do código no Windows Embedded Compact 2013 e que o conjunto tenha como
destino o Compact Framework 3.5.
Janela de Comando no Cliente de Transferência (Transfer Client): a ferramenta de linha de
comando Transfer Client é uma ferramenta multiplataforma desenvolvida para transferir o projeto
para painéis. Esta ferramenta é distribuída juntamente com o iXDeveloper.
O pré-requisito é: .Net Core 2.0 Runtime ou superior. A ferramenta linha de comando do cliente
Transferir é construída com base no .Net Standard 2.0. Portanto, o .Net Core 2.0 Runtime ou
superior deve ser instalado na máquina de onde o projeto é transferido.
A ferramenta inclui um pacote com o projeto iXDeveloper exportado. Um [Link]
estará presente na pasta caso o projeto iXDeveloper seja exportado. Se a transferência do projeto
tiver que ser feita em outra máquina, toda a pasta do projeto exportado precisa ser copiada para
a máquina de onde a transferência precisa ser feita. Para tanto, siga os passos a seguir:
Abra o prompt de comando na pasta de projeto exportado;
Digite o seguinte comando: [Link] [args].
Argumento Descrição
-h or --help Exibe as informações sobre o uso da aplicação.
[ipAddress1]
[ipAddress2] ... Lista de endereços IP para transferência.
[ipAddressN]
Tabela 3-129. Parâmetros para transferência de projetos
Exemplos:
Para exibir a ajuda: dotnet [Link] --help ou dotnet [Link] -h;
Transferir o projeto para um painel com endereço IP [Link]: dotnet [Link]
[Link];
Transferir o projeto para vários painéis com endereços IP [Link], [Link]:
[Link] [Link] [Link].
Os registros para a transferência serão colocados em uma pasta chamada Transfer Logs que
está localizada na pasta de projeto exportado.

NOTA:
Esta é uma ferramenta de linha de comando não interativa para Transfer Client. Portanto, não
haverá diálogos de confirmação ou diálogos de aviso durante a transferência. Todos os arquivos
e bancos de dados serão substituídos durante a transferência.

Pág. 3-114 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Menu Sistema (System)

O menu System controla as configurações do sistema, que estão divididas nos seguintes grupos:

Grupo Data, Hora e Região (Date, Time and Region)

As configurações geográficas e de horário são realizadas neste grupo.

Figura 3-95. Grupo Data, Hora e Região

Primeiramente selecione o horário e ajuste a configuração de região e horário de verão. Se não
houver fuso horário selecionado, será definido o fuso do painel ou do PC.

NOTA:
Depois de alterar a configuração de ajuste para horário de verão (Adjust for Daylight Saving), o
painel de operação deve ser reiniciado para que as alterações entrem em vigor.
Se o EnableTimeSync for definido como a sincronização de tempo, o SNTP (Simple Network
Time Protocol) será ativado por padrão na criação de novos projetos. O nome padrão do servidor
usado é [Link].

Figura 3-96. Opção de sincronização de horário

NOTA:
Recomenda-se usar sincronização de tempo SNTP via servidor '[Link]' ao utilizar
painéis conectados à nuvem. Um aviso de compilação para projetos criados em painéis não
compatíveis com a nuvem será gerado se a sincronização de tempo SNTP não estiver ativada ou
se estiver ativada e não sincronizada com o servidor recomendado. Uma mensagem de aviso
também será mostrada ao alterar essas configurações para os painéis compatíveis com a nuvem.
Escolha a sincronização de hora SNTP caso o relógio do painel deva ser sincronizado contra um
servidor SNTP externo. Digite o nome do servidor SNTP e o intervalo de tempo para a
sincronização.

Pág. 3-115 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

O formato de exibição de data e hora (por exemplo usando as siglas AM/PM) baseia-se nas
configurações do sistema operacional. Para projetos de painel de operação, este formato pode
ser alterado ao selecionar-se outra região.
Em relação ao PC, as configurações regionais para exibição de data e hora precisam ser
alteradas no sistema para que sejam efetuadas corretamente.
1. Vá para o Painel de Controle e selecione Relógio, Idioma e Região. A seguir, defina
Região e Idioma.
2. Realize as configurações regionais na caixa de diálogo correspondente, na guia
Formatos (Formats).
3. Então, vá para a aba Administrativo e clique em Copiar configurações.
4. Na caixa de diálogo, marque a opção Copiar configurações atuais para: Tela de boas-
vindas e o sistema de contas. Clique em OK.
5. Reinicie o sistema para aplicar as novas configurações.

NOTA:
No caso de destinos C2 se as configurações regionais foram alteradas apenas na conta do
usuário sem copiá-las para a conta do sistema, as novas configurações não serão aplicadas ao
baixar um projeto, mesmo após uma reinicialização.

Grupo Alerta Sonoro (Buzzer)

Selecione esta opção se desejar ouvir o som do beep quando executar entradas no teclado,
durante o Runtime. Somente disponível quando um painel de operação é selecionado como
destino.

Figura 3-97. Grupo Buzzer

Grupo Luz de Fundo (Back Light)

É possível optar entre desligar automaticamente a luz de fundo após um determinado tempo
(segundos) ou mantê-la acesa se estiver visível uma janela de indicação de alarme ou mensagem
de erro de comunicação, por exemplo.
Configurações de luz de fundo são suportadas somente para destinos de painel de operação.
Para outros destinos, pode ser usado o protetor de tela do Microsoft Windows.

Figura 3-98. Grupo Backlight

Grupo Portas Seriais (Serial Ports)

Para cada uma das portas COM, selecione se devem ser configuradas como RS232, RS422 ou
RS485. Somente disponível quando um painel de operação é selecionado como destino.

Pág. 3-116 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

O número de portas disponíveis e suas possíveis configurações variam de acordo com o destino
selecionado.
Por exemplo, na Série X2, iX TxB, C2 e IPC quatro portas COM podem ser configuradas:

Figura 3-99. Grupo Portas Seriais

NOTA:
Ao executar 2 x RS485 (COM2 & COM3) as portas seriais são comutadas. A COM2 é executada
em COM B (2) e COM3 é executada em COM A (1).

Grupo Servidores (Servers)

O grupo Servers contém os comandos FTP, Remote Access, Web Server e OPC UA Server. Os
comandos FTP e Remote Access estão disponíveis apenas quando o destino selecionado é um
painel de operação.

Figura 3-100. Grupo Servidores

FTP: quando habilitado, é possível fazer o upload/download de arquivos de/para o painel de
operação, desde que haja um programa cliente FTP no PC (Internet Explorer, Windows
Commander ou algum outro programa FTP padrão).
É possível definir o acesso ao servidor FTP com solicitação de Login e/ou no modo anônimo.
Usuários anônimos possuem somente direitos de acesso de leitura. Usuários que se registram
com nome de usuário e a senha corretos têm direitos de acesso de leitura/escrita.
É possível permitir o acesso a um cartão SD ou um pendrive usado no destino. Se vários
pendrives forem usados no destino, apenas o primeiro pode ser acessado.
Somente disponível quando um painel de operação é selecionado como destino. FTP não é
suportada em C2 e PC.
O nome de usuário e a senha só são suportados em idiomas do oeste europeu.
Acesso Remoto (Remote Access): a função de acesso remoto permite avaliar, refletir e
controlar um painel de operação de um PC através do programa cliente VNC. Este programa
apresenta um Visualizador de acesso remoto livre, juntamente com o servidor VNC integrado ao
painel de operação.
É possível configurar o acesso remoto com uma senha de visualização e/ou com uma senha de
acesso total. A senha de visualização permite refletir o painel remotamente. Já a senha de acesso
total permite também controlar os objetos manobráveis no painel.
Somente um cliente VNC pode conectar-se ao servidor VNC.
Somente disponível quando um painel de operação é selecionado como destino.
Para proteger o sigilo ao inserir uma senha através do Remote Access Viewer, recomenda-se o
uso do teclado do PC. Caso contrário é possível que o cursor no painel de operação remoto exiba
quais teclas estão pressionadas no teclado alfanumérico.

Pág. 3-117 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Para obter mais informações, consulte a documentação sobre Acesso Remoto e Visualizador de
Acesso Remoto.
Servidor Web (Web Server): permite a hospedagem de arquivos do projeto para um cliente da
web.

Figura 3-101. Propriedades Web Server

Parâmetro Descrição
Habilitar Servidor Web
Esta caixa de seleção habilita o servidor web
(Enable Web Server)
Porta (Port) Número de porta do servidor
Esta caixa de seleção habilita a autenticação de formulários,
Habilitar Autenticação de nome de usuário e senha.
Formulários (Enable forms A senha pode ser qualquer string alfanumérica. O
authentication) comprimento mínimo de senhas são quatro caracteres e o
máximo é de 20 caracteres.
Tabela 3-130. Parâmetros Web Server
OPC UA Server: permite a publicação de tags com um servidor OPC UA.

Figura 3-102. Propriedades Servidor OPC UA

Pág. 3-118 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Parâmetro Descrição
Habilitar Servidor OPC UA
Esta caixa de seleção habilita o servidor OPC UA.
(Enable OPC UA Server)
Porta (Port) Número de porta do servidor
Esta caixa de seleção habilita o Login anônimo. Para um
Permitir Login Anônimo (Allow
Login seguro digite a senha e nome de usuário e deixe a
anonymous Login)
caixa de seleção desmarcada.
Clique nesta caixa de seleção para ativar o uso de
Ativar Nome da Tag para nomes de tags em vez de um número único no
Identificar o Nó OPC UA (Expose identificador de nó OPC. Alterar essa configuração ou
tag names as alterar nomes de tags com esta configuração ativa
exigirá a atualização de integrações anteriores usando o
OPC UA node identifier) UA OPC, uma vez que o identificador do nó para
endereçar as tags mudará.
Opções disponíveis:
Visibilidade da Tag (Tag - Todas as tags visíveis;
Visibility) - Sem tags visíveis;
- Personalizada.
Determina o valor de visibilidade inicial para novas tags.
Visibilidade Padrão da Tag (Tag
default visibility) Esta opção só está disponível quando a visibilidade da
tag é definida para Personalizada.
Tabela 3-131. Parâmetros OPC UA Server
O editor Tags exibe a coluna fVisible quando a opção de visibilidade Tag é definida como
Personalizada (Customized).

Figura 3-103. Seleção de Tags OPC UA (visível)

Espaço de Endereço (Address Space): todas as tags definidas no projeto serão exibidas,
exceto as tags de array. As tags serão colocadas em uma pasta nomeada ‘Tags’ no espaço
destinado às tags no servidor. A classe de nó de todas as tags será Variável. Todos os valores
das tag serão publicados e dimensionados de acordo com o offset e o ganho da tag.
Mapeamento das Propriedades das Tag (Tag Properties Mapping):
Parâmetro Descrição
Propriedade da Tag (Tag
Atributo do servidor UA
property)
Exibir nome/
Nome (Name)
Pesquisar nome
Tipo de Dado (Data Type) Tipo de dados
Nível de acesso /
Direito de Acesso (Access Right)
Nível de acesso do usuário

Pág. 3-119 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Descrição (Description) Descrição

Intervalo do Grupo de Varredura
Intervalo de amostragem mínimo
(Poll Group Interval)
Tabela 3-132. Parâmetros das Propriedades de Mapeamento da Tag
Certificado: um certificado será gerado e auto assinado automaticamente quando o primeiro
servidor for iniciado. O certificado terá validade de 20 anos. O certificado não contém nenhum
endereço IP, uma vez que este pode mudar após o certificado ter sido gerado.

Grupo Dispositivos de Saída (Output Devices)

Dispositivos de impressora podem ser configurados, clicando-se em Configurações (Settings) –
Grupo Dispositivos de Saída (Output Devices).

Figura 3-104. Grupo Dispositivos de Saída

Para imprimir via Ethernet a partir de um painel de operação, a impressora de rede deve ser um
recurso compartilhado na rede Windows.

NOTAS:
A conexão de uma impressora através da Ethernet requer que um PC seja conectado entre o
painel de operação e a impressora.
A impressão em impressoras laser coloridas via Ethernet não é suportada em painéis de
operação.
A classe de impressora PC L6 não é suportada na sua totalidade para conexão com painéis de
operação.

Grupo Menu de Serviços (Service Menu)

O grupo de Service Menu oferece a possibilidade de proteger o menu de serviço com um código
PIN.

Figura 3-105. Grupo Menu de Serviços

Parâmetro Descrição
Insira um código PIN para o menu de serviço. Se não for definido um código PIN, o
Código PIN
menu de serviço estará habilitado para todos os usuários. São permitidos apenas
(Pincode)
números (0-9).
Tabela 3-133. Parâmetros do Menu de Serviços

Menu Inserir (Insert)

O grupo Funções (Functions), disponível nas opções do menu Inserir (Insert), contém funções e
telas que podem ser adicionadas ao projeto.

Pág. 3-120 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Grupo Functions

Figura 3-106. Grupo Funções

Todos os componentes adicionados estão disponíveis em pastas no Explorador de Projeto
(Project Explorer). O explorador de projeto já inclui o servidor de alarme, vários idiomas, funções
de segurança e tags. Todas as funções são gerenciadas através das suas páginas de
configuração.
Parâmetro Descrição
Biblioteca de
Com a função de biblioteca de texto, tabelas de texto podem ser criadas, onde os
Texto (Text
valores estão vinculados aos textos.
Library)
Registrador de
Dados podem ser registrados e salvos em um banco de dados em intervalos de tempo
Dados (Data
ou dependendo de valores alterados.
Logger)
Distribuidor de
Os alarmes podem ser distribuídos entre os painéis de operação, com notificação via
Alarmes) Alarm
impressora, SMS ou e-mail usando o distribuidor de alarme.
Distributor
Um módulo de script pode ser incluído para prover recursos de programa não cobertos
Script pelas funções e ações incluídas, ou para ser usado no compartilhamento de
funcionalidades entre funções.
Gerenciador de
Várias receitas podem ser inseridas no projeto. Cada função receita lida com um
Receitas (Recipe
conjunto predefinido de itens de receita.
Management)
Teclas de
Podem ser configuradas teclas de função para os painéis de operação, bem como
Função
para o teclado padrão do PC.
(Function Keys)
Agendador Um agendador pode ser usado para controlar eventos no processo em ocasiões
(Scheduler) específicas.
Trilha de
Auditoria (Audit A função de Trilha de Auditoria permite o rastreamento de ações do operador.
Trail)
Relatórios
A função de relatórios permite adicionar modelos de relatórios do Excel ao projeto.
(Reports)
Telas (Screens) O controle de tela adiciona novas telas ao projeto atual.
Tabela 3-134. Parâmetros do Grupo Funções

Menu Visualização (View)

O grupo Janelas (Windows), disponível na guia do menu Visualização (View), contém controles
para alternar a visibilidade das janelas.

Grupo Windows

Figura 3-107. Grupo Windows

Pág. 3-121 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Os controles de ferramenta no grupo Windows são realçados quando ativos.

Janela de
Descrição Posição Padrão
Ferramenta
Explorador de
Mostra todas as telas e componentes incluídos na Encaixado na parte esquerda
projeto (Project
aplicação da janela da aplicação
Explorer)
Exibe informações detalhadas relativas à validação e Encaixa na parte inferior da
Saída (Output)
compilação do projeto janela da aplicação
Referência Cruzada Fornece uma visão geral de onde uma tag específica Encaixa à direita na janela da
(Cross Reference) é usada aplicação
Lista de Erros (Error Exibe informações sobre os problemas e erros Encaixa na parte inferior da
List) detectados durante a compilação janela da aplicação
Visão Geral da
Fornece uma visão geral de todas as telas incluídas
Navegação) Janela Flutuante
no projeto, com opções de zoom.
Navigation Overview
Gernciador de
Navegação Gerencia telas e sua navegação Área de trabalho
(Navigation Manager)
Grade de
Mostra propriedades detalhadas de uma tela Encaixa à direita na janela da
Propriedades)
selecionada ou objeto aplicação como uma guia
Property Grid
Exibe uma visão geral de todos os objetos na tela
atual e permite a verificação da configuração e
Pesquisar Objeto
bloqueio de objetos facilmente, bem como o Janela Flutuante
(Object Browser)
posicionamento de objetos na frente ou atrás de
outros.
Biblioteca de
Contém componentes gráficos predefinidos, bem Encaixa à direita na janela da
Componentes
como aqueles definidos pelo usuário aplicação como uma guia
(Component Library)
Tabela 3-135. Parâmetros do Grupo Windows

Menu Dinâmica (Dynamics)

A guia Dinâmica (Dynamics) inclui os seguintes grupos:
 Grupo Layout;
 Grupo Cor (Color);
 Grupo Geral (General).
Os controles na guia Dinâmica (Dynamics) são usados para alterar as propriedades de um objeto,
a partir da alteração do valor de uma tag.

Figura 3-108. Menu Dinâmica (Dynamics)

Um ícone de bloqueio, semelhante a uma corrente indica que uma configuração dinâmica
específica foi definida para o objeto selecionado.
Se, por exemplo, configurações de preenchimento dinâmico são definidas, não é possível realizar
configurações de preenchimento para o objeto a partir do grupo Format na guia Home.

NOTAS:
Security tem prioridade maior que Dinâmica (Dynamics). Visibility tem prioridade maior que Blink.
O Script associado a uma propriedade para o qual a dinâmica foi configurada desabilita as
configurações dinâmicas.

Pág. 3-122 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Para liberar um objeto de um controle dinâmico, clique no controle com o ícone de bloqueio e
clique em Clear Dynamics na caixa de diálogo que aparece.

Grupo Layout

Figura 3-109. Grupo Layout

Mover (Move): o controle Mover (grupo Layout) altera a posição de um objeto, com base no valor
da tag. As coordenadas de posição na tela são dadas em pixels de resolução da tela. A posição
0,0 corresponde ao canto superior esquerdo da tela.

NOTA:
Quando a dinâmica de posição ou tamanho são aplicados, a opção de mover ou redimensionando
o objeto será desativada. Um ícone de cadeado, semelhante a uma corrente no canto superior
esquerdo do objeto (quando selecionado), indica que o objeto apresenta um controle dinâmico
aplicado e que não pode ser movido ou redimensionado.
Tamanho (Size): o controle Tamanho altera o tamanho do objeto, com base no valor da tag. O
redimensionamento dinâmico de arquivos de imagens externas pode resultar em perda de
resolução, se a imagem for ampliada para um tamanho maior do que o usado em outro lugar no
projeto atual. A largura e comprimento do objeto ventilador são dadas em pixels de resolução da
tela.

NOTA:
Quando a dinâmica de posição ou tamanho são aplicados, a opção de mover ou redimensionando
o objeto será desativada. Um ícone de cadeado, semelhante a uma corrente no canto superior
esquerdo do objeto (quando selecionado), indica que o objeto apresenta controle dinâmico
aplicado e que não pode ser movido ou redimensionado.
Grupo Cor (Color): os controles de Preencher (Fill) e Linhas Externas (Outline) do grupo Cor
alteram a cor de preenchimento e contorno (borda) de um objeto, com base no valor da tag.

Figura 3-110. Grupo Cor

Grupo Geral (General)

Figura 3-111. Grupo Geral (General)

Pág. 3-123 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Visibilidade (Visibility): este controle determina se um objeto será ou não exibido na tela, com
base no valor da tag.
Piscar (Blink): é possível selecionar uma tag para habilitar uma ação de piscar, dependendo do
valor atual da tag. O intervalo do pisca pode ser definido dinamicamente ou via constante.
Geral (General): este controle oferece a possibilidade de alterar as propriedades dos objetos no
Runtime do iX. Operadores de conversão são usados para alterar as propriedades dos objetos e
podem ser selecionados na caixa de diálogo Editar Dinâmica Geral (Edit General Dynamics).
Parâmetro Descrição
Conversor Booleano (Bool
Converte 0 para False e todos os demais valores para True.
Converter)
Conversor de Cor (Color
Converte intervalos de valor para as cores especificadas.
Converter)
Conversor Linear (Linear
Converte valores de acordo com a equação linear.
Converter)
Conversor Bruto (Raw Converte o valor atual para um novo valor, o qual seja
Converter) compatível com o tipo de destino.
Conversor de Grupo de
Biblioteca de Texto (Text Converte um valor em texto.
Library Group converter)
Tabela 3-136. Parâmetros de Operadores de Conversão
Editar Dinâmica Geral (Edit General Dynamics): esta caixa de diálogo contém diferentes
propriedades, dependendo do objeto selecionado. A caixa de diálogo é acessada através do
controle Geral (grupo Geral).

Figura 3-112. Diálogo Editar Dinâmica Geral

Menu Geral (General)

O menu Geral (General) contém diferentes grupos de propriedades e controles para diferentes
objetos. Nela pode ser modificada a aparência de formas gráficas e objetos. Configurações de
escala podem ser realizadas para medidores e visualizadores de tendência. Também podem ser
realizadas configurações adicionais para alguns objetos.

Pág. 3-124 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

O grupo de segurança/tag também está disponível no menu Home. As propriedades gerais são
descritas separadamente para cada objeto.

Menu Ações (Actions)

Ações podem ser acionadas de diversas maneiras, por exemplo, clicando em um botão. Os
controles desta aba são usados para definir ações para objetos. Alternativamente também pode
ser utilizado um script para disparar uma ação.
Uma ação é algo realizado, por exemplo, o fechamento de uma tela. O gatilho de ação é o ato
que gera esta ação, por exemplo, o clique em um botão.
O menu Ações contém diferentes grupos de controle para diferentes objetos.

Figura 3-113. Menu Ações

NOTA:
Não se aconselha o uso de vários métodos de triggers, pois isto pode causar comportamento
indesejado. Recomenda-se o uso de um script ou a programação de ações (através dos controles
na aba Ações). Evite, por exemplo, o uso de disparo de ação de clique em combinação com
disparo de ação de botão de mouse.

Pesquisa na Documentação: ações atribuídas a objetos

Consulte, na documentação do produto, as ações que podem ser atribuídas aos objetos, tais
como, Ação de Clique, Disparadores de Ação de Botão de Mouse, Disparadores de Ação de
Teclas de Função, Disparadores de Ação de Valor Alterado, Disparadores de Ação de Foco,
Disparadores de Ação de Navegação, Disparadores de Ação de Registros de Dados e
Disparadores de Ação de Servidor de Alarme.
Fonte: Manual de Utilização iX Developer – MU226000!

Grupos de Ação (Action Groups)

As ações são divididas em grupos de ação conforme detalhado na tabela a seguir.
Grupo de Ação Ação Descrição
Fechar Tela Fecha a tela atual
Imprime a tela atual na impressora ou em um arquivo .PNG.
A seleção Imprimir para arquivo permite as seguintes opções:
Pasta de Arquivos de Projeto: O arquivo será salvo em uma pasta
chamada Project Files no caminho de execução de projetos.
Pesquisar: Uma caixa de diálogo de salvamento será mostrada em
Runtime. (Somente para PC).
Tela (Screen) Imprimir Tela
Caminho: O arquivo será salvo em um caminho especificado.
(Somente para PC).
Se a funcionalidade Enable FTP Friendly Names foi habilitada nas
configurações avançadas do projeto, quaisquer espaços e pontos no
nome de arquivo serão substituídos de acordo com as regras
previstas nessa funcionalidade.
Mostrar Próxima Tela Mostra a próxima tela

Pág. 3-125 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Mostrar a Tela Anterior Retorna à tela anterior

Mostra a tela especificada. Se a tela é um popup, a posição da tela
Mostrar tela
pode ser definida digitando as coordenadas (X, Y).
Mostrar Tela Inicial Mostra a tela definida como tela de inicialização
Catálogo de Endereços Abre o catálogo de endereços para edição. Esta ação é utilizada para
Abrir Catálogo de Endereços
(Address Book) fins de Distribuidor de Alarme.
Servidor de Abrir as Configurações de Impressão Modifica as configurações de impressão do distribuidor de alarme
Distribuidor de Alarme
(Alarm Distributor Abrir as Configurações de Rotas Modifica as rotas para o servidor de alarme distribuído
Server)
Reconhece todos os alarmes Reconhece todos os alarmes em todos os visualizadores de alarme
Reconhece os alarmes selecionados Reconhece o alarme selecionado no visualizador de alarme
Realiza a ação configurada para as informações do evento alarme
Informações dos alarmes solicitadas no Servidor de Alarme. A ação é realizada no visualizador
de alarme selecionado.
Visualizador de Alarme Limpa todos os alarmes Remova todos os alarmes em todos os visualizadores de alarme
(Alarm Viewer) (1) Mostra a caixa de diálogo de configuração do filtro para o
Filtra alarmes
visualizador de alarme selecionado
Pausa o visualizador Inicia e pausa o visualizador de alarme selecionado
Habilita/desabilita o alarme
Alterna o status de habilitação do alarme selecionado no visualizador
selecionado
Gerencia os alarmes Gerencia a habilitação do status dos alarmes em uma janela pop-up
Ação de pan para baixo Move o gráfico selecionado para baixo
Ação de pan para a esquerda Move o gráfico selecionado para a esquerda
Ação de pan para a direita Move o gráfico selecionado para a direita
Gráfico (Chart) Ação de pan para cima Move o objeto para cima no gráfico selecionado
Restaurar Visualização Restaura as ações de zoom e pan no gráfico selecionado
Ampliar Zoom Amplia gráfico selecionado
Reduzir Zoom Diminui o gráfico selecionado
Backup do banco de dados Executa um backup do banco de dados de projeto
Recupera banco de dados Recupera um ou mais bancos de dados
Base de Dados
(Database) Remove o espaço vazio e executa uma desfragmentação do banco
Limpeza do banco de dados
de dados. Isso reduz o tamanho do mesmo e otimiza o desempenho.
Exportar banco de dados Exporta o banco de dados selecionado no formato csv
Limpa o registrador de dados Limpa o registrador de dados especificado
Registrador de Dados Registrar uma vez Executa o registro de dados especificado uma vez
(Datalogger) Iniciar o registro Habilita o registrador de dados especificado
Interromper o registro Desabilita o registador de dados especificado
Mostra à página de configuração de e-mails Esta ação é utilizada
Configuração de e-mails
para fins de Distribuição de Alarmes.
Dispositivos de Saída
Configuração de impressoras Mostra a página de configuração das impressoras.
(OutputDevices)
Mostra a página de configuração do SMS. Esta ação é utilizada para
Configuração SMS
fins de Distribuição de Alarmes.
Excluir receita Exclui a receita
Finalizar a edição receitas offline Define as tags na receita especificada no modo online.
Exporta uma receita para um arquivo .CSV.
Se a funcionalidade Enable FTP Friendly Names foi habilitada nas
Exportar Receita configurações avançadas do projeto, quaisquer espaços e pontos no
Receita (Recipe) nome de arquivo serão substituídos de acordo com as regras
previstas nessa funcionalidade.
Importar Receita Importa uma receita de um arquivo .CSV
Carregar Receita Carrega uma receita
Salvar receita Salva uma receita
Iniciar a edição receitas offline Define as tags na receita especificada em modo offline.

Pág. 3-126 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Grupo de Ação (Action

Ação Descrição
Group)
Gera um relatório que tanto pode ser enviado a uma impressora
quanto salvo como um arquivo do Excel. Selecionar File habilita as
seguintes opções:
Project files folder: O arquivo será salvo em uma subpasta
chamada Reports na pasta Project Files.
USB: O arquivo será salvo no dispositivo USB conectado (somente
painéis de operação).
Memory card: O arquivo será salvo somente no carão de memória
Relatórios (Reporting) Gerar relatório externo (somente painéis de operação).
Browse: Será mostrado uma caixa de diálogo Salvar no Runtime.
(Somente PC).
Path: O arquivo será salvo no caminho especificado. (Somente PC).
Se a funcionalidade Enable FTP Friendly Names foi habilitada nas
configurações avançadas do projeto, quaisquer espaços e pontos no
nome de arquivo serão substituídos de acordo com as regras
previstas nessa funcionalidade.
Exportar contas de usuário Exporta os dados do usuário para o local indicado pelo operador
Importar contas de usuário Importa os dados do usuário para o local indicado pelo operador
Login Exibe uma caixa de diálogo de Login
Segurança (Security)
Logout Realiza o Logout do usuário atual
Exibe uma caixa de diálogo onde os usuários podem ser
Mostrar caixa de diálogo Usuários
adicionados, editados ou removidos
Limpa todos os valores vermelhos para as tags marcadas como não
Limpar valores não voláteis
voláteis
Decrementar analógico Decrementa o valor da tag. Esta ação pode ser usada com Aliases.
Incrementar analógico Incrementa o valor da tag. Esta ação pode ser usada com Aliases.
Redefinir Tag Redefine a tag para 0. Esta ação pode ser usada com Aliases.
Tag Define a tag para o valor especificado. Esta ação pode ser usada
Definir analógico
com Aliases.
Define a tag para a string especificada.
Definir String
Esta ação pode ser usada com Aliases.
Definir Tag Define a tag para 1. Esta ação pode ser usada com Aliases.
Alternar Tag Alterna a tag entre 0 e 1. Esta ação pode ser usada com Aliases.
Grupo de Ação) Action
Ação Descrição
Group
Exibe a ferramenta de legenda com uma possibilidade de mostrar e
Mostrar a legenda do visualizador de
esconder as curvas e exibir os valores de uma amostra de
tendência
visualizador de tendência específica.
O histórico do visualizador de tendência inclui as seguintes opções:
Visualizador de On: Exibe o histórico de tendência desde quando a ação foi
Tendências (Trend disparada (incluindo as configurações de deslocamento realizadas
Viewer) através da dinâmica do visualizador de tendência).
Histórico de visualizador de tendência Off: Volta a exibir os dados do visualizador tendência em tempo real.
Toggle: Permite exibir ou não o histórico, usando o mesmo objeto
(por exemplo, um botão).
ShowDialog: Permite que o usuário selecione o período de tempo
que deseja visualizar.
Define quais os controladores devem estar ativos após o projeto ter
Alterar controladores ativos
sido reiniciado.
Executar Script Executa o método de script salvo em um módulo de script.
Fechar a aplicação Encerra a aplicação no Runtime.
Copiar registro de depuração para
Copia o log de depuração para uma memória USB.
Outros (Other) memória USB
Desabilitar registrador de depuração Desabilitar o registrador de depuração.
Habilitar o registrador de depuração Habilita o registrador de depuração.
Executar Inicia uma aplicação externa
Rolar para esquerda Rola o carrossel de objetos para a esquerda
Rolar para a direita Rola o carrossel de objetos para a direita

Pág. 3-127 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Definir data e hora Permite alterar a data e hora no painel de operação

Definir idioma Define o idioma no painel de operação
Definir fuso horário, região e a horário Permite alterar o fuso horário, horário de verão e região, salvando as
de verão configurações no painel de operação
Permite alterar as configurações de luz de fundo no painel de
operação.
Ao se aproximar da luz de fundo de 0%, mudanças no nível de brilho
podem não ser mais perceptíveis no painel.
Mostrar configurações de luz de fundo Escurecimento completo (para 0%) só é possível alcançar com os
tipos de painéis marinhos, como X2-MARINE.
Se um painel for reiniciado, as configurações da luz de fundo só
serão salvas se o nível de brilho via tag do sistema
SystemTagBacklightBrightnessLevel for usada no projeto e for
definida como não volátil.
Mostrar configurações IP Mostra as configurações IP no painel de operação
Tabela 3-137. Grupos de Ação

Ação de Script (Script Action)

Ações de script são usadas para executar métodos de script em módulos de script disparados
por ações. Os módulos de script são selecionados no projeto e, para cada um deles, são listados
métodos juntamente com seus parâmetros expostos. Métodos estáticos não são suportados.

Figura 3-114. Script Ação

Figura 3-115. Parâmetros – Script Ação

A ação de script será executada quando o objeto for acionado.

NOTA:
Ações de script terão prioridade em relação a códigos de script para um objeto.

Múltiplas Ações (Multiple Actions)

Várias ações podem ser configuradas clicando-se com a seta no canto inferior direito de qualquer
grupo ação.

Pág. 3-128 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Figura 3-116. Múltiplas Ações

Observe a pequena seta no canto inferior direito.
A janela de propriedades permite configurar e classificar ações adicionais. As ações disponíveis
dependem de qual objeto está selecionado na tela antes da faixa de opções da aba Ações ter
sido selecionada.

Figura 3-117. Propriedades – Múltiplas Ações

Figura 3-118. Janela Múltiplas Ações

Estudo Dirigido 3-1: aplicação iX com recursos básicos

A atividade proposta a seguir consolida o procedimento básico para o desenvolvimento de
aplicações envolvendo a IHM iX através do uso do software iX Developer, orientando a
configuração do produto. O protocolo de comunicação utilizado é o DEMO.

Etapa 1 – Criando um projeto

1. Ao iniciar o software iX Developer a tela a seguir será aberta.

Pág. 3-129 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Descrição dos itens do Menu

 Criar Novo Projeto: para criar um projeto novo.
 Abrir Projeto: para abrir projetos já existentes.
 Upload do Destino: para fazer o upload de um projeto a partir de um destino.
 Importar Projeto: para importar arquivos do Information Designer.
 Guia de Introdução: para abrir a ajuda.
2. Selecionar o modelo de IHM e clicar em Next.

Pág. 3-130 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

3. Selecione o Protocolo que será utilizado.

4. Selecione onde a aplicação deve ser salva e nome da mesma.

Pág. 3-131 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Antes de prosseguir vamos recapitular as funcionalidades disponíveis no software iX Developer...

Project Explorer: no Project Explorer as seguintes opções estão disponíveis: Telas, Tags,
Alarmes, Trilha de Auditoria.
Menu Principal: nas várias abas do Menu Principal é possível acessar as seguintes
funcionalidades:
 Início: copiar/colar, objetos do Windows e da IHM, editores de estilo (cor, fonte, etc.),
Tags, níveis de segurança, visibilidade e nome dos objetos.
 Projeto: validar, transferir e simular a aplicação.
 Sistema: configurações de iluminação de fundo e das portas de comunicação.
 Inserir: adicionar telas, receitas, registro de dados, biblioteca de texto, servidor de alarme,
funções de teclado...
 Visualizar: configuração das saídas, lista de erros, Project Explorer...
 Dinâmica: trocar as cores, posição, visibilidade...
 Geral: configuração individual de objetos.
 Ações: configuração das ações que os botões devem executar.
A figura a seguir mostra o Menu principal.

Pág. 3-132 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Biblioteca de Componentes: essa biblioteca contém os seguintes objetos: botões padrão,

ícones utilizados na indústria, bandeiras de países, entre outras opções.
Objetos: neste item é possível configurar a Data e hora, retângulos/elipses, entrada de texto e
números, slider e medidor linear entre outros objetos.
Grade de propriedades: esta grade inclui o menu de configuração dos objetos: texto,
alinhamento, fonte, estilo, cores...

Etapa 2 – Inserindo objetos

5. Clique no botão retângulo e dimensione-o na tela. Na sequência, insera um botão e
configure o seu estilo (cor, tamanho, etc.).

6. Clique com o botão direito do mouse no botão e selecione a opção Criar Série no menu
suspenso.

Pág. 3-133 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

7. Configure (no menu específico) as linhas e colunas, escolhendo a distância entre as

mesmas e a posição da série.

O resultado será similar ao mostrado na figura a seguir.

Pág. 3-134 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

8. Crie e selecione uma tela padrão. Para tanto, deve-se adicionar uma nova tela, clicar na
mesma e, na aba de configuração de telas, selecionar a tela padrão desejada.

Pág. 3-135 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

Estudo Dirigido 3-2: edição da aplicação Mistura e Secagem

Parte 1: planejamento da base de dados do processo

A partir do exposto anteriormente sobre o processo de Mistura e Secagem liste as variáveis
relevantes (também chamadas de Tags) que devem fazer parte da aplicação iX Developer
classificando-as como analógicas, digitais ou textuais (STRING), por exemplo. Considere que
estas variáveis podem ser do tipo DEVICE (dados relacionados ao CP), DDE (dados provenientes
de outro aplicativo e/ou computador) e MEMORY (dados locais no terminal de operação).
Considere ainda os níveis mínimos de acesso que o operador deve ter a fim de estar habilitado
a manipular o conteúdo da variável. Se desejado, uma tabela, conforme mostrado abaixo pode
ser elaborada previamente à edição das Tags na aplicação.

Nome da Descrição Classificação (DEVICE, Tipo (Analógica, Segurança

variável DDE ou MEMORY) Digital, Textual...) (Operação ou Manutenção)

*Dica: Quando se planeja a base de dados da aplicação é interessante escolher para

apresentação somente os dados essenciais, de maneira que o sistema de supervisão se torne
conciso. Reflita sobre isso com o instrutor e a turma!

Parte 2: definição das Tags da aplicação

Seguindo as orientações do Instrutor defina as Tags principais da aplicação Mistura e Secagem
e suas configurações baseado na análise realizada anteriormente.

Parte 3: tela de visão geral

No projeto do Processo de Mistura e Secagem acrescente os objetos que comporão a tela de
visão geral, a qual permite ao operador uma visão global do processo de operação da planta.
Nessa tela devem ser apresentados os dados mais significativos à operação e objetos que
representam o processo. Os dados devem resumir os parâmetros a serem controlados ou
monitorados.

Parte 4: objetos
Na aplicação do processo de mistura e secagem de material em desenvolvimento, selecione uma
parte do processo e acrescente uma tela de detalhamento dessa parte, incluindo objetos do tipo
medidor linear, medidor circular e numérico analógico para indicar o STATUS das variáveis do

Pág. 3-136 Altus S.A.

 3. Recursos Básicos da Aplicação

processo associadas. Você pode acrescentar propriedades ao objeto como, por exemplo, “piscar”
e controlar a frequência via tag específico. Além disso, você pode acrescentar uma cor de
preenchimento a um determinado objeto e controlar a cor com um Slider e assim por diante.
Outras opções envolvendo objetos: acrescente um indicador analógico à tela. Acrescente um
botão para que, quando o usuário clicar nele, um valor seja escrito na Tag conectada ao indicador
analógico. Acrescente uma Caixa de Mensagem com pergunta de Confirmação. Acrescente um
objeto de Caixa de Texto e um botão à tela. Mostre uma Caixa de Mensagem com o texto a partir
da Caixa de Texto. Salve o texto em um arquivo no disco.

Pág. 3-137 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

4. Recursos Avançados da Aplicação

Este capítulo aborda recursos avançados associados ao projeto de uma interface de operação
no âmbito do iX Developer e inclui:
 Visualizador de Tendências;
 Registradores de Dados;
 Agendador;
 Relatórios;
 Gerenciamento de Receitas;
 Teclas de Função;
 Gerenciamento de Alarmes;
 Gerenciamento de Segurança;
 Gerenciamento de Idiomas;
 Registro de Ações;
 Biblioteca de Textos;
 Base de Dados;

 Múltiplos Controladores.

Pág. 4-1 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Visualizador de Tendências
Visualizadores de tendência são usados para apresentar dados cronológicos a partir das tags do
controlador. As curvas em um visualizador de tendência podem ter diferentes fontes de dados.
A fonte de dados pode ser um item de registro para um registrador de dados. Os valores da tag
vinculada ao item de registro são então armazenados no banco de dados do projeto.
A fonte também pode ser uma Tag. Neste caso, a curva do visualizador de tendência mostra
somente valores em tempo real e é armazenada em um cache de memória RAM.

Definindo Objetos Visualizadores de Tendências (Trend View)

É possível definir vários objetos visualizadores de tendências independentes na mesma tela ou
em telas diferentes. O número de curvas de tendência no visualizador é limitado apenas pela
quantidade disponível de memória no painel.

NOTA:
Um grande número de canetas do visualizador de tendência e intervalos de amostragem curtos
podem afetar o desempenho de comunicação.

Adicionando Objetos Visualizadores de Tendências (Trend Viewer Object)

O objeto Visualizador de Tendências é adicionado a uma tela a partir do grupo Objetos (menu
Início).
As configurações para o Visualizador de Tendência estão disponíveis no menu Geral (General)
quando o objeto está selecionado.

Figura 4-1. Objeto Visualizador de Tendências

Grupo Curvas (Curves): as curvas do visualizador de tendência são definidas através do
controle Editar Curvas.
Parâmetro Descrição
Acrescentar (Add) Adiciona uma nova curva ao objeto visualizador de tendência
Remover (Remove) Remove a curva selecionada do objeto visualizador de tendência
Nome (Name) Nome simbólico da curva mostrado se usada à funcionalidade Legenda.
Tag A tag para a qual se apresenta o valor
Item (Log Item) Item a ser registrado
Expressão da curva a ser avaliada e aplicada quando a curva é desenhada. Se o valor da
Expressão
expressão ou o cache forem interessantes quando a tag for registrada, a expressão no
(Expression)
item de registro ou a tag podem ser utilizadas. Consulte a seção Expressões.
Cor (Color) Cor da curva
Espessura
Espessura da linha
(Thickness)
Tag de Valor Refere-se à tag que define dinamicamente o valor da curva que corresponderá ao valor
Mínimo (Minimum mínimo do eixo Y. Refere-se à tag que define dinamicamente o valor da curva que
Value Tag) corresponderá ao valor mínimo do eixo Y.
Tag de Valor Refere-se à tag que define dinamicamente o valor da curva que corresponderá ao valor
Máximo (Maximum máximo do eixo Y. Refere-se à tag que define dinamicamente o valor da curva que
Value Tag) corresponderá ao valor máximo do eixo Y.
Tabela 4-1. Parâmetros do Grupo Curvas

Pág. 4-2 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Grupo Dinâmica (Dynamics): várias propriedades do visualizador de tendência podem se tornar

dinâmicas, dependendo dos valores da tag. Isso pode ser útil, por exemplo, quando o usuário
deseja apresentar valores de visualizador de tendência em diferentes formatos, porém no mesmo
objeto.
Se forem utilizadas as propriedades de dinâmica do visualizador de tendência, as configurações
de propriedade correspondentes feitas no grupo Value Scale serão ignoradas.
Parâmetro Descrição
Valor mínimo/máximo do eixo Y O valor do modo de design é usado apenas
Valor de Escala Min/Max (Value
para obter uma maior compreensão do tempo quando valores da tag não
Scale Min/Value Scale Max)
afetam os valores mínimo e máximo.
Intervalo de Tempo (Time Span) Intervalo de tempo do eixo X em segundos.
Tempo Off no Modo Historiador Possibilita usar um offset para voltar ao modo Histórico. O valor inicial refere-
(Time Off set in History Mode) se ao momento em que o modo Histórico foi iniciado. A unidade é segundos.
Tabela 4-2. Parâmetros do Grupo Dinâmica
Se o valor do tempo for aumentado, o visualizador de tendências exibirá inicialmente apenas o
número anterior de entradas (que foi exibido antes do tempo aumentado). Ele não coletará dados
mais antigos para exibição. Somente quando o tempo adicional acrescentado ao tempo tiver
transcorrido, o cache será preenchido com dados e uma curva completa será exibida.
Grupo Escala de Valor (Value Scale): o grupo escala de valor controla a escala vertical (eixo
Y). Se forem utilizadas as propriedades de dinâmica do visualizador de tendência, as
configurações de propriedades correspondentes feitas no grupo Value serão ignoradas.
Parâmetro Descrição
Valor Min / Valor Max (Min Value Valor inicial/final da escala
/ Max Value)
Marcações Primárias (Major Quantidade de marcações na escala
Ticks)
Marcações Secundárias (Minor Número de marcações de escala entre duas marcações primárias adjacentes
Ticks)
Tabela 4-3. Parâmetros do Grupo Escala de Valor
Grupo Escala de Tempo (Time Scale):
Parâmetro Descrição
Intervalo de tempo visível para um visualizador de tendência no formato hora:
Intervalo de tempo (Time Range)
minuto: segundo. Os valores permitidos variam de 00:00:00 a 23:59:59.
Sinais de marcação primários Quantidade de marcações de tempo. Essa propriedade será ignorada no modo
(Major Ticks) Histórico no visualizador de tendência.
Tabela 4-4. Parâmetros do Grupo Escala de Tempo
Grupo Estilo (Style):
Parâmetro Descrição
Estilo (Style) Estilos de gráfico predefinidos para o visualizador de tendência
Tabela 4-5. Parâmetro do Grupo Estilo
Grupo Visibilidade (Visibility):
Parâmetro Descrição
Quando desmarcado, a cor da escala do objeto é transparente. A cor de escala
Escala (Scale)
é definida a partir da opção Outras Cores (grupo Formato, menu Início).
Quando desmarcado, a cor de grade do objeto é transparente. A cor de grade é
Grade (Grid)
definida a partir da opção Outras Cores (grupo Formato, menu Início).
Tabela 4-6. Parâmetros do Grupo Visibilidade
Intervalo de Tempo em Cache (Time Range Cached): neste campo, o tamanho do buffer inicial
pode ser definido. O tamanho padrão do buffer é zero.

Pág. 4-3 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Legenda do Visualizador de Tendência (Trend Viewer Legend)

No Runtime, é possível exibir a ferramenta de legenda do Visualizador de tendência clicando na
opção Mostrar Legenda do Visualizador de Tendência (Show Trend Viewer Legend). Esta
ferramenta é uma janela flutuante que exibe o nome e a cor das curvas no objeto visualizador de
tendência atual. As curvas podem tornar-se invisíveis através do ícone de visibilidade.
Use a agulha diretamente no visualizador de tendência para selecionar uma ocasião específica.
Os valores de todas as curvas na posição atual são exibidos na ferramenta de legenda do
visualizador de tendência.

Figura 4-2. Legenda do Visualizador de Tendência

Modo Histórico no Visualizador de Tendência

Para seja possível visualizar dados históricos no objeto visualizador de tendência, as curvas
devem ser conectadas aos itens de registrar a partir de um registrador de dados.
Para mostrar o histórico do visualizador, é necessário definir as ações de tendência a serem
exibidas e fechar a opção Histórico (History). Essas ações podem ser programadas como ações
de botão, por exemplo. Também é possível permitir que o usuário selecionar um período de
tempo.
As configurações de marcações primárias para o eixo de tempo serão ignoradas no histórico do
visualizador de tendência. No modo histórico do visualizador de tendência a data e a hora serão
vistas nos tempos de início e de término. A palavra History é exibida no centro do eixo de tempo.

Pág. 4-4 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Figura 4-3. Modo Histórico no Visualizador de Tendência

Pág. 4-5 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Registradores de Dados
Dados podem ser registrados e salvos no banco de dados do iX Developer.
Um número indeterminado de tags pode ser conectado a um registrador, independentemente do
seu tipo. Um projeto pode conter vários registradores de dados, com diferentes alternativas de
amostragem.
Se você quiser abrir um arquivo de banco de dados para inspecionar dados registrados, então
você precisará instalar uma ferramenta de visualização de banco de dados de terceiros
apropriada.
Os dados registrados também podem ser visualizados no objeto Visualizador de Tendência,
selecionando-se um Item de Log para uma curva na caixa de diálogo Edit Curves.
Se o iX Runtime for reiniciado em algum momento durante o registro de dados, uma linha vazia
adicional será acrescentada na tabela Data Logger, a fim de visualizar claramente a interrupção
no Visualizador de Tendências.

NOTA:
O registro de dados consome memória e recursos do sistema. Portanto, para economizar
memória, é preferível que todos os itens sejam registrados com os mesmos intervalos de
amostragem e sejam posicionados no mesmo registrador.
Qualquer banco de dados pode ser exportado em formato csv usando a ação Database Export.
É recomendável usar o método de exportação de banco de dados, em vez do método de backup.

Estratégias de Registro de Dados (Data Logging)

O registro de dados pode ser feito em intervalos de tempo ou ser baseados nos valores das tags
alteradas.
O registro de dados pode ser feito recolhendo todas as amostras a cada registro, ou coletando
apenas os valores alterados. Esta última opção economiza memória e melhora o desempenho.

Registro com Base em Intervalo de Tempo (Logging Based on Time Interval)

Para coletar dados que mudam com frequência, recomenda-se o registro em intervalos de tempo.

Registro com Base em Valores Alterados de Tag (Logging Based on Changed

Tag Value)
Para controlar a amostragem de dados de outra forma, que não intervalo de tempo regular, o
usuário deve configurar uma tag separada para ser usada como disparador. Quando o valor da
tag disparadora altera, o item é registrado.

Maximizando a vida útil da mídia de armazenamento

A mídia de armazenamento no painel iX é baseada em Flash SSD (Solid State Drive). O Flash
SSD não tem peças móveis ou mecânicas, o que lhe confere confiabilidade e elevado
desempenho. O Flash SSD pode lidar com dados de forma muito rápida e eficiente e os dados
são controlados pelo algoritmo confidencial dos fabricantes de unidades. Como o algoritmo é
propriedade intelectual não é possível calcular a vida útil, os fabricantes de unidades apenas
publicam os números de leituras e escritas.
A melhor prática é minimizar o número de gravações para maximizar a vida útil do Flash SSD.
Siga as orientações abaixo para reduzir o risco de desgaste prematuro (antes da vida estimada).
Um Flash SSD defeituoso impede que o painel funcione.

Pág. 4-6 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Não registre valores com maior precisão do que o necessário. Por exemplo, evite o registro de
valores de pontos flutuantes.
Reduza os valores flutuantes elevados usando a funcionalidade de histerese no controlador
conectado.
Colete valores com valores flutuantes elevados no mesmo registrador e não os misture com
valores estáveis. Colete valores de mudança mais lenta em outros registradores.
Não faça logon com taxa de atualização mais alta do que o necessário.
Desabilite o registro completamente quando as informações não são necessárias, por exemplo,
quando a máquina não está em funcionamento.
Use a configuração padrão Log changes only na configuração de propriedades do registrador.
Mantenha o tamanho do registro no mínimo (somente as linhas necessárias).
Evite a extensa escrita de arquivos ao controlar o armazenamento via script.

Adicionando um Registro de Dados (Data Logger)

Um registrador de dados pode ser adicionado ao projeto a partir do menu Inserir. As páginas de
configuração do registrador de log de dados são usadas para definir quais valores serão
registrados.

Figura 4-4. Caixa de diálogo Registrador de Dados

Parâmetro Descrição
Nome (Name) Nome simbólico da tag a ser registrada
Tag Tag a ser registrada
Expressão (Expression) Segue o padrão da funcionalidade “Expressões”
Tabela 4-7. Parâmetros do Registrador de Dados
Para acessar as configurações do registrador de dados, clique na opção correspondente.

Pág. 4-7 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Figura 4-5. Propriedades do Registrador de Dados

Configurações Gerais (General Settings)

Parâmetro Descrição
Log com intervalo (Log with Para coletar dados que mudam com frequência (segundos).
interval) Intervalo mínimo: 1 segundo.
Para controlar a amostragem de dados de outra forma, que
não intervalo de tempo regular, o usuário deve selecionar
Log no evento de tag (Log on
esta opção e configurar uma tag separada para ser usada
tag event)
como disparador. Os dados serão coletados quando o valor
da tag for alterado.
A opção de registrar somente as alterações economiza
Log somente alterações (Log memória. Esta opção pode ser combinada com as opções
changes Only) anteriores. Os dados serão registrados somente se o valor
for diferente do último valor computado.
Número máximo de valores de tag a serem salvas no banco
Número máximo de linhas de de dados. Quando o número de itens coletados for maior do
registro (Max number of que o valor definido, o item mais antigo será substituído. O
logged rows) valor deve ser compatível com o tamanho de memória
disponível no painel de operação no Runtime.
Tabela 4-8. Parâmetros Gerais de Configuração do Registro de Dados

Ações (Actions)
Evento Descrição
Log na troca de valor do item Registra um item específico cujo valor tenha sido alterado
(Log item Value changed)
Log na atualização de valores Registra qualquer valor atualizado
(Log values updated)
Tabela 4-9. Parâmetros das Ações de Registro de Dados

Pág. 4-8 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Agendador
O agendador é usado para controlar as tags em relação ao relógio de tempo real. Esta função é
usada para controlar eventos no processo, por exemplo, iniciar e parar motores, ou em momentos
específicos calendário predefinido.

Configuração do Agendador (Scheduler Set Up)

As páginas de configuração da Agenda são usadas para configurar postos de trabalho, os quais
podem incluir um conjunto de tags com horas de início e fim associadas.

Adicionando um Agendador (Adding a Scheduler)

O agendador pode ser adicionado ao projeto a partir do menu Inserir.
A página de configuração do Agendador abrirá no ambiente de trabalho quando uma função de
Agendador é criada ou selecionada.

Figura 4-6. Caixa de Diálogo Scheduler

Parâmetro Descrição
Nome (Name) Nome simbólico do evento programado.
Opção de definição para Set to Once (padrão) ou em intervalos regulares
Período (Period)
(minuto, hora, dia, semana, mês ou ano).
Data/Hora de Início
Data e hora para o primeiro evento programado.
(Start Date/Start Time)
Duração (Duration) Duração do evento.
Tag Tag digital configurada para 1 durante o intervalo especificado.
Habilitar Tempo de
Opção usada para determinar o término do evento, como alternativa à
Parada (Stop Time
opção Duração.
Enable)
Data/Hora de Parada Data e hora de término do evento. Também redefine a Tag especificada
(Stop Date/Stop Time) para 0. É utilizada quando a opção Stop Time está selecionada.
Configura uma ação a ser executada quando o evento programado for
Ação (Action)
ativado/desativado.
Tabela 4-10. Parâmetros do Agendador

NOTA:
Certifique-se não usar a mesma tag disparadora para duas agendas diferentes. Quando a
primeira agenda for cumprida sua tag disparadora será redefinida e a segunda agenda não será
acionada.

Pág. 4-9 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Relatórios
O gerador de relatórios permite gerar relatórios em Excel, baseados no Microsoft Excel modelo.
O relatório gerado pode enviado a uma impressora ou salvo como um arquivo do Excel.

Configuração de Relatórios Modelo (Reports Template Setup)

Os dados da tag a serem exibidos no arquivo de relatório são configurados através de
placeholders.
Os espaços reservados atuam como substituto para os dados reais da tag a serem inseridos
quando o relatório for gerado no iX Runtime.
Para adicionar um espaço reservado, digite o seguinte texto na célula no relatório modelo do
Excel:
< #Tag(TagName) >
Substitua “TagName” com o nome real da tag a ser exibida.
Quando o arquivo modelo estiver completo, o mesmo deve ser adicionado ao projeto do iX
Developer.

NOTA:
Os espaços reservados da tag somente podem ser usados nas células do arquivo modelo do
Excel e não em textos de Microsoft Excel Word Art, por exemplo.
Consulte a documentação da série para informações relativas às limitações dessa funcionalidade.

Relatórios de Banco de Dados Conduzidos

Para criar os relatórios de bancos de dados conduzidos, o relatório modelo deve ser preparado
conforme as instruções descritas abaixo.

NOTA:
As consultas devem ser escritas em um idioma suportado pelo banco de dados selecionado.
Página de Configuração: a página de configuração é um repositório onde são feitas as
configurações do relatório modelo do Microsoft Excel. Esta folha não será visível no relatório
gerado.
Crie uma nova planilha de trabalho no relatório modelo. Nome da folha < #Config >.
As linhas abaixo da linha 10, nas colunas A e B podem ser usadas para configurar as consultas
SQL. Digite a consulta SQL na coluna B. Use a célula correspondente na coluna A, para digitar
um nome para a consulta. Este nome será usado para referir-se à consulta no relatório modelo.
Insira as consultas SQL no seguinte formato:
SQL (nome do banco de dados; Consulta SQL)
Exemplo:
SQL (General; SELECT *FROMDataLogger1)
Há dois bancos de dados disponíveis, General e Audit Trail.
Apresentação dos Dados do Banco de Dados no Relatório: os dados encontrados do banco
de dados SQL, através das consultas na página de configuração, são apresentados no relatório

Pág. 4-10 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

através de intervalos nomeados no Microsoft Excel. Para criar um intervalo nomeado no

Microsoft Excel, siga os passos abaixo:
Selecione as células a serem incluídas no intervalo nomeado.
No menu Inserir, clique no comando “Definir nome”. (No Excel2007, vá para a aba “Fórmulas” e
escolha “Gerenciador de nomes”).
Digite um nome para o intervalo. O nome deve ser inserido no seguinte formato:
“__QueryName__”.
Você deve substituir “Query Name” pelo nome determinado anteriormente.
Para apresentar os dados no relatório, insira a seguinte sintaxe nas células incluídas no intervalo
nomeado:
< #[Link] >
Substitua “Nome da coluna do banco de dados” pelo nome real da tabela no banco de dados SQL
desejado.

NOTA:
É possível usar as células do intervalo nomeado nos gráficos e funções do Microsoft Excel. Para
tanto, insira uma linha vazia abaixo das células do intervalo nomeado. Esta linha vazia também
deve ser incluída na função.

Configuração de Relatórios (Reports Set Up)

A página de configuração de relatórios está disponível no menu Inserir.

Adicionando um Relatório (Report)

Adicione um relatório modelo do Microsoft Excel clicando em Acrescentar (Add), na página de
configuração de relatórios. Na caixa de diálogo, digite ou vá até o local do arquivo modelo do
Excel.
Caso sejam realizadas alterações no relatório modelo após este ter sido carregado no projeto, o
modelo deve ser carregado novamente.
Os arquivos-modelo adicionados ao projeto devem apresentar nomes exclusivos.

Figura 4-7. Caixa de Diálogo Relatórios

Pág. 4-11 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Parâmetro Descrição
Nome (Name) Nome simbólico do relatório.
Nome do Arquivo (File name) Nome do relatório modelo do Microsoft Excel.
Tabela 4-11. Parâmetros dos Relatórios
Os botões Mostrar seleção/Mostrar tudo são usados para configurar um filtro para os itens
exibidos.

Pág. 4-12 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Gerenciamento de Receitas
As receitas tornam possível salvar tags no painel de operação e realizar o download das mesmas
em um momento posterior. O operador pode fazer o download de uma receita salva no
controlador, o qual, a partir de então, começará a trabalhar com os novos valores. Podem ser
criadas Bibliotecas de Receita, as quais consistem de receitas com diferentes conjuntos
parâmetros para posterior reutilização.
As receitas podem ser criadas durante o planejamento do projetor a partir do painel de operação.
Os dados da receita são armazenados no banco de dados do painel de operação. As
funcionalidades das receitas, tais como carregar, armazenar, copiar e excluir receitas são
gerenciadas com ações.
Os dados da receita não são armazenados em um banco de dados durante o projeto. Os dados
da receita são transferidos para o destino, e o banco de dados no destino é atualizado, se
necessário, na primeira inicialização do projeto, o que pode levar mais tempo do que o normal.
Isso torna possível mudar uma receita sem excluir nenhuma receita existente ao transferir o
projeto para o destino. O mesmo se aplica aos registradores de dados: alterar a configuração de
um registrador de dados não afeta os outros registradores e receitas.

Configuração de Receitas
Receitas consistem de um conjunto de tags e dados (valores).

Adicionando um Gerenciador de Receitas

A funcionalidade de Receitas é adicionada ao projeto, no menu Inserir. As páginas de
configuração de receita são usadas para gerenciar conjuntos de tag e valores através das guias
de Configuração de Tags e Dados de Runtime.

Guia Configuração de Tags (Tag Configuration)

Inicialmente, adicione as tags a serem utilizadas na página de configuração de tags. Em seguida,
defina um conjunto de itens de receita na guia Configuração de Tags e conecte-o às tags
definidas. O tipo de dados já é definido na configuração das tags.

Figura 4-8. Guia Configuração de Tags

Pág. 4-13 Altus S.A.
 4. Recursos Avançados da Aplicação

Guia Dados de Runtime (Runtime Data)

As receitas reais são criadas na guia Dados de Runtime. Dê um título à receita de e digite um
valor para cada item de receita. Uma receita pode incluir até 256 itens.
O nome da receita deve ser uma string alfanumérica, começando por uma letra. As Strings podem
conter letras (a-z, A-Z), números (0-9) e caracteres sublinhados ('_'). Alguns nomes de dispositivo
de sistema, tais como COM1 e AUX, são inválidos.

Figura 4-9. Guia Dados de Runtime

Gerenciamento de receitas em tempo de design no iX

Você pode importar e exportar receitas em tempo de execução durante o projeto (design) no iX.

Importação de Receitas (Import Recipe)

Clique no botão Importar na guia Dados do Tempo de Execução e, em seguida, na seta para
expandir (conforme mostrado na figura a seguir).

Figura 4-10. Importação de receitas (opção 1)

Pág. 4-14 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Ou simplesmente clicar com o botão direito na receita (conforme mostrado na figura que segue).

Figura 4-11. Importação de receitas (opção 2)

Para importar a receita, as configurações padrão são: Dados de Tempo de Execução da Receita,
Vírgula e Renomear (veja figura a seguir).

Figura 4-12. Configurações típicas de importação de receitas

Pág. 4-15 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Consulte o Guia de Conversão para obter informações sobre a importação de receitas legadas.

Exportação de Receitas (Export Recipe)

Clique no botão Importar na guia Dados do Tempo de Execução e, em seguida, a seta para
expandir até a opção Exportar (Export) conforme ilustrado na próxima figura.

Figura 4-13. Exportação de receitas (opção 1)

Ou simplesmente clicar com o botão direito na receita (conforme mostrado na figura que segue).

Figura 4-14. Exportação de receitas (opção 2)

Para exportar a receita, a configuração utiliza “vírgula” como delimitador (veja figura a seguir).
Isso exporta a receita de tempo de execução em csv no iX.

Pág. 4-16 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Figura 4-15. Configurações de exportação de receitas

NOTA:
Se um usuário quiser exportar um arquivo de receita CSV e modificá-lo no Excel, então o formato
do arquivo CSV deve corresponder ao formato que o Excel usa. O formato que o Excel usa
depende das configurações de região que o usuário tem no SO. As configurações do SO podem
ser encontradas em Controle > Região > Configurações Adicionais (Control > Region > Additional
Settings).
Assim, no iX ao exportar/importar receitas de/para o iX, o delimitador padrão é definido para ser
o usado pelas configurações do SO para fazê-lo funcionar adequadamente com as funções de
exportação/importação do Excel no que tange a arquivos CSV. Se o usuário optar por alterar o
delimitador e editar os dados exportados no Excel, então o arquivo de receita não poderá ser
importado de volta para o iX de forma confiável.

Receitas no Painel do iX
Algumas ações de receitas podem ser realizadas pelo operador em Runtime.

Pág. 4-17 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Carregando Receitas (Loading Recipes)

Receitas podem ser transferidas para o controlador através da ação Carregar Receitas (Load
Recipes) quando o painel de operação estiver em execução. Isto significa que os valores de
receita serão transferidos para o controlador. Uma lista das receitas disponíveis será exibida
quando este comando estiver selecionado. Selecione uma receita na lista e pressione [Enter]
para fazer o controlador funcionar com os valores determinados. Salvando Receitas
A ação Salvar Receita (Save Recipe) é usada quando o painel de operação está em execução.
As tags definidas na guia de Configuração estão incluídas na receita. Os valores correspondentes
das tag são armazenados no arquivo de receita selecionado quando esta ação é executada.
Também é possível definir uma receita explícita, substituindo-a se esta já existir quando o
comando Salvar Receita for executado.

Figura 4-16. Carregando Receitas

Criando Receitas no Painel do iX

A ação Salvar Receita (Save Recipe) também é usada para criar receitas no Runtime. Em vez de
definir uma receita explícita a ser substituída, o campo de dados da receita é deixado em aberto.
Neste caso, o operador será solicitado a salvar a receita com outro nome, ou a substituir a receita
existente.

Figura 4-17. Criando Ações de Receitas

Editando Receitas Offline

É possível editar receitas existentes no painel sem transferir valores para o controlador. Basta
para isto definir tags de receita em modo offline. As tags de receita no modo offline não receberão
os dados do controlador, assim como os valores também não serão escritos neste.
No modo offline, as ações de carregar e salvar receita não afetarão os valores no controlador.

NOTA:
Tags internas podem ser utilizadas em receitas, porém não serão afetadas pelo modo offline.
Ações são usadas para iniciar e finalizar o modo offline:
Ação Descrição
Iniciar a edição de receitas
Define as tags na receita especificada no modo offline. É
offline (Start off-line recipe
exibida uma mensagem de notificação.
editing)
Finalizar a edição de receitas
Define as tags na receita especificada no modo online.
offline (End off-line recipe
As tags são atualizadas a partir do controlador.
editing)
Tabela 4-12. Ações de Receitas
Pág. 4-18 Altus S.A.
 4. Recursos Avançados da Aplicação

Será exibida uma mensagem de notificação durante o modo offline.

Exemplo:
Clique em Receita no menu Inserir.
A página de configuração de receitas abre na área de trabalho.
Adicione tags de receita na guia Configuração de Tags e conecte-as às tags do controlador.
Adicione uma receita na guia Dados de Runtime.
Crie uma tela com quatro botões.
Conecte dois dos botões para as ações Carregar e Salvar Receita. Selecione o título de receita
na guia Dados de Runtime.
Conecte os outros dois botões às opções Iniciar a edição de receitas offline e End Offline Recipe
Editing.
Execute o projeto e testar a funcionalidade.
 Clique em Iniciar receita offline edição. As tags são definidas no modo offline
 Clique em Iniciar a edição de receita offline
As tags são preenchidas com dados da receita:
 Altere os dados;
 Clique em Save Recipe.
Os dados nas tags são escritos na receita:
 Clique em End Offline Recipe Editing
As tags são definidas no modo online e os valores são atualizados com dados do controlador.

Exportação de Receitas (Export Recipe)

Uma receita pode ser exportada como arquivo .csv e salvo em um dispositivo USB, em um cartão
de memória externo ou na pasta de arquivos do projeto. A exportação é configurada através da
opção Exportar Receita, disponível no grupo Ação de Receita.

Figura 4-18. Exportação de Receitas

NOTA:
A exportação de receitas não é suportada durante a simulação do projeto.

Pág. 4-19 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Exportação de Receita a partir de um Painel de Operação

Figura 4-19. Exportar Receitas de um Painel de Operação

É possível exportar para um USB, cartão de memória externo ou pasta de arquivos de projeto e,
ainda, definir outro nome para o arquivo de exportação.
Também é possível selecionar o delimitador solicitado no arquivo. csv (vírgula ou ponto e vírgula).

Pág. 4-20 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Exportar Receitas de um Destino PC

Figura 4-20. Exportar Receitas de um Destino PC

Selecione entre as opções, Exportar para Pasta de Arquivos do Projeto (Export to Project Files
Folder), Pesquisar e Selecionar um Caminho de Exportação (Browse and Select an Export Path)
ou Exportar para o Caminho (Export to Path). Além disto, é possível definir outro nome para o
arquivo de exportação.
A opção Pesquisar e Selecionar um Caminho de Exportação permite pesquisar pelo destino de
exportação desejado no Runtime. Isto pode ser útil se as pastas disponíveis no Runtime são
desconhecidas durante a criação do projeto.
Selecione Exportar para o Caminho quando o desejar definir o caminho na criação do projeto. Se
o caminho predefinido não for válido no Runtime, o operador pode navegar pelo ambiente do PC,
clicando no botão correspondente.
Também é possível selecionar o delimitador solicitado no arquivo. csv (vírgula ou ponto e vírgula).

Importação de Receitas (Import Recipe)

Uma receita que anteriormente foi exportada como um arquivo. csv, pode ser importada de volta
para o banco de dados de receitas. A importação é configurada por meio da ação Importar Receita
disponível a partir do grupo de Ação de Receita.

Pág. 4-21 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Figura 4-21. Importação de Receitas

NOTA:
A importação de receitas não é suportada durante a simulação do projeto.

Importação de Receita para um Destino do Painel iX

Figura 4-22. Importar Receita de um Destino do Painel iX

É possível importar o arquivo csv usando as opções, Importar de USB (Importar da USB), Importar
de cartão de memória externo (Import From External Memory Card) ou a Importar pasta de
arquivos de projeto (Import from Project Files Folder). Também é possível definir o nome do
arquivo de importação.
Também é possível selecionar o delimitador solicitado no arquivo. csv (vírgula ou ponto e vírgula).
O usuário opta entre ignorar os novos dados ou substituir os dados antigos, no caso de uma
receita já existente.

Pág. 4-22 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Importar Receita para um Destino PC

Figura 4-23. Importar Receita para um Destino PC

Selecione entre as opções: Pesquisar e selecionar um Caminho de Importação (Browse and
Select a Path for Import File), Importar do Caminho ou Importar da Pasta de Arquivos de Projeto
(Import from Path ou Import from Project Files Folder). Além disto, é possível definir outro nome
para o arquivo de exportação. A opção Pesquisar e selecionar um Caminho de Importação
permite pesquisar pelo destino de importação desejado no Runtime. Isto pode ser útil se as pastas
disponíveis no Runtime são desconhecidas durante a criação do projeto
Selecione Importar do Caminho quando desejar definir o caminho na criação do projeto.
Também é possível selecionar o delimitador solicitado no arquivo. csv (vírgula ou ponto e vírgula).
O usuário opta entre ignorar os novos dados ou substituir os dados antigos, no caso de uma
receita já existente.

Pág. 4-23 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Teclas de Função
Teclas de função podem ser configuradas para executar ações scripts.

Definições
Um teclado padrão de PC apresenta 12 teclas de função (F1-F12).
Uma tecla de função pode ser configurada para afetar apenas uma tela específica ou para ter
uma ação global. As teclas de função global apresentam o mesmo comportamento em todas as
telas. Uma definição global pode ser acessada sempre que o painel de operação está em
execução, desde que a tela atual não tenha uma tela definida para aquela determinada tecla de
função. Teclas de função de tela têm prioridade em relação às teclas de função global. As teclas
de função incluídas nas telas de fundo não têm prioridade em relação às teclas de função da tela,
porém são prioritárias em relação às teclas de função global.

NOTA:
Não é possível restringir o uso das teclas de função baseando-se nos grupos de segurança/Login.
A funcionalidade das teclas de função é pré-definida no Explorador de Projeto (Project Explorer),
quando o painel do teclado é selecionado como destino, Para painéis por toque e destinos PC, a
funcionalidade das teclas de função é adicionada através do menu Inserir e permite a
configuração de até 24 teclas de função (mesmo se o teclado conectado não oferece suporte a
mais de 12 teclas de função). Ao converter um projeto de painel do teclado em um painel de toque
ou projeto de PC, as teclas de função serão ainda incluídas no projeto. Ao converter um painel
por toque ou um projeto do PC para um projeto de painel de teclado, o usuário precisará adicionar
as teclas de função a partir do menu Inserir.

Painéis Operados por Teclado

As teclas de um painel operado por teclado são numeradas conforme abaixo:

Figura 4-24. Teclado do Painel

O número de teclas de função difere entre os diversos modelos de painel, porém o método de
numeração é o mesmo. A numeração inicia de cima para baixo em direção ao lado esquerdo e
continua de cima para baixo, em direção ao lado e termina da esquerda para a direita na linha
inferior.

Pág. 4-24 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Os painéis operados por teclado também incluem teclas de função com funções pré-definidas,
como Prev, Next e Home. Elas são usadas para navegar entre telas no projeto em execução.
Quando se abrem as caixas de diálogo, as teclas Prev e Next são usadas para navegar entre os
objetos no diálogo.
Uma funcionalidade especial para as teclas de função pré-definidas também é usada para o
objeto Alarm Viewer no Runtime.

Configurando Teclas de Função (Function Keys)

As teclas de função podem ser configuradas para executar ações ou scripts.

Ações de Teclas de Função (Function Key Actions)

Para definir ações de teclas de função:
Clique nas teclas de função no Explorador de Projeto de e abra a página de configuração das
teclas de função;
Selecione Global ou Tela (Screen);
Selecione a tecla de função a ser definida.

Figura 4-25. Caixa de Diálogo Teclas de Função

Clique no botão ao lado da ação para exibir o editor de ações. Defina a ação a ser executada
quando a tecla de função for pressionada ou liberada.

Pág. 4-25 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Figura 4-26. Propriedades - Ações

Na coluna Grupos de segurança exigidos (Security groups required) é possível especificar a
acessibilidade do grupo de segurança para a chave de função.

Figura 4-27. Propriedades - Ações

Várias ações podem ser configuradas para uma tecla de função.
Só é possível ativar duas tags vinculadas a teclas de função ao mesmo tempo. Isto significa que,
se mais de duas teclas de função forem pressionadas ao mesmo tempo, apenas as duas
primeiras serão ativadas.
Caso sejam necessárias outras ações via teclas de função, além das disponíveis para o painel
em questão, isso poderá ser resolvido adicionando botões ou outros objetos na tela, conectando-
os às ações desejadas.
Para um painel de teclas, a função é realizada navegando até o objeto e pressionando Enter.

NOTA:
As teclas de função serão desabilitadas se a luz de fundo do painel estiver desabilitada.

Scripts de Teclas de Função

Para definir um script para uma tecla de função:
Clique nas teclas de função no Explorador de Projeto (Project Explorer) e abra a página de
configuração das teclas de função;

Pág. 4-26 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Selecione a tecla de função a ser definida;

Selecione o modo de exibição do script, clicando no botão correspondente, na parte inferior da
área de trabalho;
Clique no nó do botão desejado. Clique duas vezes no nó chave. Edite o código de script a ser
executado.
Exemplo
O código C# a seguir define a tecla de função F12 para realizar um reconhecimento de todos os
alarmes.

Função de Contato Momentâneo

Para configurar uma chave de função do tipo contato momentâneo, você precisa combinar uma
ação Set Tag (Key down) com uma ação Reset Tag (Key up).

Figura 4-28. Função de contato momentâneo

Mudança de tela durante a execução momentânea: existem alguns casos especiais relevantes
como é o caso de quando outra tela é aberta durante a execução da função momentânea que
contém configurações para a tecla de função em uso.
Em seguida, dependendo das configurações do Function Key Context, Global ou Screen (local)
haverá diferentes resultados:
Caso 1: uma tecla de função local é pressionada.
Uma mudança para outra tela ocorre.
Resultado: a ação para cima para a tecla local é executada. Nenhuma nova ação para baixo ou
para cima é executada na segunda tela, desde que a tecla seja pressionada.
• Caso 2: uma tecla de função global é pressionada.
Ocorre uma alteração para outra tela, na qual não há configuração local para a mesma tecla.

Pág. 4-27 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Resultado: nada acontece na mudança de tela. A ação para a tecla global é executada quando a
chave é lançada.
• Caixa 3: uma tecla de função global é pressionada.
Ocorre uma mudança para outra tela, na qual há uma configuração local para a mesma tecla.
Resultado: a ação para a chave global é executada. Nenhuma nova configuração ou ações para
cima são executadas na segunda tela, desde que a tecla seja pressionada.

NOTA:
Um comando de tecla de função de tela (local) tem prioridade sobre um comando de tecla de
função global.

Pág. 4-28 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Gerenciamento de Alarmes
Um alarme é usado para chamar a atenção para um evento que requer ação imediata. Um alarme
é definido quando uma determinada condição é satisfeita. Uma condição de alarme é pensada
como uma avaliação lógica de um valor da tag. Os alarmes podem ser divididos em grupos
visando criar uma ordem de prioridade.
A notificação de alarme pode ser feita das seguintes maneiras:
O banco de dados do servidor de alarme pode ser exportado em formato csv usando a ação
Exportar Base de Dados (Database Export).

Condições de Alarme (Alarm Conditions)

Condição do alarme Descrição
Ativo (Active) A condição de alarme é atendida, e o alarme não é reconhecido.
Inativo (Inactive) O alarme está em condição normal, mas não foi reconhecido.
Reconhecido A condição de alarme é atendida, mas o alarme é reconhecido.
(Acknowledged)
Normal O alarme está em condição normal e foi reconhecido
Tabela 4-13. Condições de Alarme

Servidor de Alarmes (Alarm Server)

A função de servidor de alarme é predefinida no Explorador de Projeto (Project Explorer). Um
clicando no item abre as páginas de configuração do servidor de alarme no ambiente de trabalho.
As propriedades gerais do servidor de alarmes estão disponíveis através do botão Configurações
(Settings).

Figura 4-29. Caixa de Diálogo Servidor de Alarmes

A janela de propriedades é dividida em Geral (General), Distribuição de Alarme (Alarm
Distribuction) e Ações (Actions).

Pág. 4-29 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Configurações Gerais (General Settings)

Figura 4-30. Configurações Gerais

Configurações (Settings)
Algumas funções do servidor de alarme são baseadas nos valores alterados da tag:
Função do Alarme Descrição
Reconhecimento Remoto Executa o reconhecimento remoto de todos os alarmes atuais quando o valor
(Remote acknowledge) da tag for 1
Limpar Alarmes (Clear
Remove todos os alarmes do servidor de alarme quando o valor da tag for 1
alarms)
Habilitar/Desabilitar Alarmes
Habilita o servidor de alarme quando o valor da tag for 1
(Enable/disable alarms)
Tabela 4-14. Funções de Configurações de Alarme

Mostrar Indicador de Alarmes (Show Alarm Indicator)

Seleciona para quais status de alarme o indicador deve ser exibido.

Configurações de Registro (Log Settings)

Parâmetro Descrição
Número máximo de alarmes a ser salvo no banco de dados. Se o número de
Número Máximo de Linhas de
itens coletados for maior do que o valor definido, o item mais antigo será
Registro (Max Number of
excluído. O valor deve estar dentro do tamanho de memória disponível no
Logged Rows)
painel de operação no Runtime.
Tabela 4-15. Parâmetro de Configurações de Registros

Repetir Contador
Para evitar que um alarme seja disparado repetidamente resultando em vários itens na lista de
alarme, utiliza-se a opção Repetir Contador. O alarme atual então aparecerá apenas uma vez na
lista de alarme. A quantidade de vezes que o alarme será disparado está incluída no texto do

Pág. 4-30 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

alarme. Para exibir no Visualizador de Alarme e para registrar, selecione se deseja exibir o tempo
da primeira ou a última ocorrência do alarme.

Eventos do Servidor de Alarmes e Ações

Ações podem ser configuradas para o servidor de alarme como um todo. Uma ou várias ações
podem ser configuradas quando ocorre um evento de servidor de alarme específico.
Selecione Ações na página de propriedades do servidor de alarme para configurar as ações
desejadas.
As seguintes ações podem ser configuradas para os eventos de servidor de alarme:
Reconhecimento de Alarme (Alarm Acknowledge): as ações especificadas serão disparadas uma
vez para cada alarme reconhecido;
Alarme Ativo (Alarm Active): as ações especificadas serão acionadas uma vez para cada alarme
que for ativado;
Alarme Excluído (Alarm Deleted): as ações especificadas serão disparadas uma vez quando o
botão Clear (no Alarm Viewer) for pressionado, se pelo menos um alarme for excluído;
Informações do Evento de Alarme Solicitadas (Alarm Event Info Requested): as ações
especificadas para o alarme selecionado serão disparadas quando o botão de informação no
Visualizador de Alarmes for pressionado. As ações serão aplicadas para o alarme individual
primeiro. Se não houver nenhuma ação especificada para o alarme, as ações serão aplicadas
para o grupo. Se não houver nenhuma ação especificada para o grupo, as ações serão aplicadas
para o servidor de alarme;
Alarme Inativo (Alarm Inactive): as ações especificadas serão acionadas uma vez para cada
alarme, quando as condições de alarme não forem mais atendidas;
Alarme Normal (Alarm Normal): as ações especificadas serão acionadas uma vez para cada
alarme reconhecido, quando as condições de alarme não forem mais atendidas;
Alarmes Alterados (Alarm Changed): este evento é destinado principalmente para execução de
scripts, a fim de evitar perda de desempenho que pode ocorrer quando muitos alarmes alterarem
o status de uma só vez. Alarmes alterados incluem mudanças de status baseadas nas opções
anteriores. Entretanto, não inclui o Alarme Excluído. As ações especificadas são disparadas uma
vez quando o status de vários alarmes for alterado em uma ocasião. Uma coleção de alarmes é
retornada;
Alarmes Excluídos (Alarm Deleted): este evento é destinado principalmente à execução de
scripts, a fim de evitar perda de desempenho que pode ocorrer quando muitos alarmes são
excluídos de uma só vez, pressionando o botão Apagar no Visualizador de alarmes. As ações
especificadas serão disparadas uma vez quando um número de alarmes for excluído em uma
ocasião. Uma coleção de alarmes é retornada;
Qualquer Reconhecimento (Any Acknowledged): as ações especificadas serão acionadas com
base na lógica do alarme, quando o servidor alterna entre o reconhecimento de alarmes ou não;
Qualquer Ativo (Any Active): as ações especificadas serão acionadas com base na lógica do
alarme, quando o servidor alterna entre alarmes ativos ou não;
Qualquer Inativo (Any Inactive): as ações especificadas serão acionadas com base na lógica do
alarme, quando o servidor alterna entre alarmes inativos ou não.

Configurações de Distribuição de Alarmes (Alarm Distribuction)

O distribuidor de alarme é utilizado para interromper os alarmes para impressora, via SMS ou e-
mail. Além das configurações abaixo, a opção Habilitar Distribuição (Enable Distribuction) para
grupos de alarme ou itens de alarme deve estar marcada.

Pág. 4-31 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Figura 4-31. Configurações de Distribuição de Alarmes

Parâmetro Descrição
Interno/Externo
Seleciona o distribuidor de alarme como interno ou externo
(Internal/External)
Endereço IP do
Servidor (IP Number Endereço IP do distribuidor alarme externo
Server)
Número de alarmes a ser mantidos na fila para o distribuidor de
Tamanho da Fila
alarme externo. Quando a fila estiver cheia, não será possível
(Queue Length)
adicionar mais alarmes.
Número da Porta
Número da porta do distribuidor alarme externo
(Port Number)
Tabela 4-16. Parâmetros de Distribuição de Alarmes

Indicador de Alarmes (Alarm Indicator)

Enquanto houver alarmes ativos no servidor, será exibida uma janela de notificação,
independentemente da tela ativa. A cor mostra o status atual do alarme e pode ser configurada
para cada um dos grupos de alarme. O indicador inicia no canto superior esquerdo da tela, mas
pode ser movido para qualquer posição no monitor em Runtime.
A aparência do indicador de alarme depende do status do alarme atual e mostrará o status mais
grave dos alarmes na lista. O indicador de alarme desaparecerá quando todos os alarmes foram
reconhecidos, e todos os alarmes retornarem ao status inativo.
Selecione as configurações gerais na página de propriedades do servidor para decidir para quais
os estados de alarme serão exibidos no indicador.

Indicação de alarme
Condição do alarme Descrição
padrão
A condição de alarme é atendida, e o alarme não é
Ativo (Active) Vermelho intermitente
reconhecido
Inativo (Inactive) O alarme está em condição normal, mas não foi reconhecido Verde intermitente
Reconhecido
A condição de alarme é atendida, e o alarme é reconhecido Verde intermitente
(Acknowledged)
Normal O alarme está de volta à condição normal e foi reconhecido -
Tabela 4-17. Condição de Indicação do Alarme

Itens de Alarmes (Alarm Items)

Itens de alarme são adicionados na guia correspondente, nas páginas de configuração do
servidor. Clique em Acrescentar (Add) para definir um novo alarme.

Pág. 4-32 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Figura 4-32. Itens de Alarme Tela 1

Figura 4-33. Itens de Alarme Tela 2

Parâmetro Descrição
Nome (Name) Nome simbólico do item que será mostrado no visualizador de alarme.
Um texto de alarme opcional pode ser exibido no visualizador de alarme.
Texto (Text)
Partes do texto podem ser dinamizadas
Tag (digital ou analógica), que gera o alarme quando este assume o status
Tag
especificado.
Expressão (Expression) Consulte a seção Expressões.
Igual/Diferente (Equal to/Not Equal to): O alarme é definido quando o
valor da tag é igual a/diferente do valor especificado no campo Valor do
Disparo.
Maior/Menor (Greater Than/Less Than): O alarme é definido quando o
valor da tag é maior/menor que o valor especificado no campo Valor do
Condição (Condition) Disparo.
Maior ou Igual/Menor ou Igual (Equal to Greater Than/Equal to Less
Than): O alarme é definido quando o valor da tag é igual ou maior/menor
que o valor especificado no campo Valor do Disparo.
Borda de Subida/Descida (Rising/Faling Edge): O alarme é definido
quando a tag especificada vai para um/zero.
Valor de Disparo (Trigger Valor numérico para acionar o alarme quando:
Value) < valor da tag >< condição ><valor do disparo> = true.
Especifica quando o alarme deve ser removido da lista de alarme. Se esta
caixa estiver marcada, significa que o alarme permanecerá na lista até que
esta esteja completa. Se estiver desmarcada, o alarme será removido da
Histórico (History)
lista quando for reconhecido e não estiver mais ativo. Se a opção
Reconhecimento Exigido não estiver marcada, o alarme será removido da
lista, assim que não estiver mais ativo.
Indica se o alarme deve ser reconhecido ou não. Se esta caixa estiver
Exige Reconhecimento marcada, significa que o alarme deve ser reconhecido. Se desmarcada,
(Acknowledge Required) que o alarme retorna ao normal quando o status do alarme tornar-se
inativo.
Reconhecimento Remoto
Tag digital que reconhece todos o alarme quando definidos para 1
(Remote Acknowledge)
Expressão de
Reconhecimento remoto Consulte a seção Expressões.
(Remote Ack Expression)
Permite a distribuição do alarme via impressora/SMS/e-mail. Disponível
somente se a distribuição de alarme está habilitada para o servidor. Se a
Habilita Distribuição
opção Habilitar distribuição estiver marcada para o grupo de alarme, a
(Enable Distribution)
distribuição de alarmes individuais no grupo está automaticamente
habilitada.
Para evitar que um alarme seja disparado repetidamente resultando em
vários itens na lista de alarme, utiliza-se a opção Repetir Contador. Assim,
o alarme atual aparecerá somente uma vez na lista e o número de vezes
Repetir Contador (Repeat
que o alarme é disparado é incluído no texto do alarme. Também é
Count)
possível visualizar a coluna Contador no Visualizador de Alarmes. O
tempo ativo pode ser mostrado na primeira vez ou na última vez que
ocorreu o alarme.
Torna possível configurar uma ou várias ações quando ocorre um evento
Ação (Action)
de alarme específico para o alarme atual.
Tabela 4-18. Parâmetros dos Itens de Alarme

Pág. 4-33 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

NOTA:
Uma condição de alarme é acionada por um valor fixo. O valor de disparo definido para uma tag
de alarme analógico não pode ser controlado a partir de um registrador. Não são suportados
alarmes disparadores em intervalos.

Exportando e Importando Itens de Alarme

Itens de alarme podem ser exportados e importados usando dos botões correspondentes na
página de configuração de alarmes. O procedimento é semelhante para exportação e importação
de tags.

Grupos de Alarmes (Alarm Groups)

Os alarmes podem ser divididos em grupos para, por exemplo, indicar sua prioridade. Um grupo
de alarme é definido por padrão.
Atributos de cor podem ser definidos individualmente para cada grupo de alarme. Os alarmes
podem ser classificados por grupo no Visualizador de alarme.

Definindo Grupos de Alarme

Grupos de alarme são adicionados na guia correspondente nas páginas de configuração do
servidor.

Figura 4-34. Grupos de Alarme - Tela 1

Figura 4-35. Grupos de Alarme - Tela 2

Parâmetro Descrição
Nome (Name) Nome opcional para o grupo de alarme.
Texto (Text) Texto opcional para o grupo de alarme.
Seleciona a cor de primeiro plano e plano de fundo para cada estado do
Cores (Colors)
alarme
Reconhecimento Remoto Tag digital que reconhece todos os alarmes do grupo quando definidos
(Remote Acknowledge) para 1
Expressão de
Reconhecimento Remoto Consulte a seção Expressões.
(Remote Ack Expression)
Permite a distribuição dos alarmes do grupo através de impressora/SMS/e-
Habilitar Distribuição
mail. Disponível somente se a distribuição de alarme está habilitada para o
(Enable Distribution)
servidor.
Configura uma ou várias ações quando ocorre um evento de alarme
Ação (Action)
específico para o grupo de alarme atual.
Tabela 4-19. Parâmetros do Grupo de Alarme

NOTA:
Os filtros de alarme voltarão às configurações padrão se o Grupo de Alarme filtrado for
renomeado.

Pág. 4-34 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Ações e Eventos para Itens de Alarmes e Grupos de Alarmes

As ações podem ser configuradas para alarmes individuais ou para grupos de alarme. Uma ou
várias ações podem ser configuradas quando ocorre um evento de alarme específico para o
alarme atual ou grupo de alarme.
Ações para alarmes individuais são configuradas na coluna Ação (guia Itens de Alarmes).
Ações para grupos de alarme são configuradas na coluna Ação (guia Grupos de Alarmes).

Ações e Eventos
As ações para os seguintes eventos de alarme e de grupo de alarme podem ser configuradas:
Reconhecimento de Alarme (Alarm Acknowledge): as ações especificadas serão acionadas
quando forem reconhecidos o alarme selecionado ou um alarme no grupo de alarme selecionado;
Alarme Ativo (Alarm Active): as ações especificadas serão acionadas quando se tornarem ativos
o alarme selecionado ou um alarme no grupo de alarme selecionado;
Informações do Evento de Alarme Solicitadas (Alarm Event Info Requested): as ações
especificadas serão disparadas quando o botão de informação no Visualizador de alarme é
pressionado. Essas ações serão aplicadas primeiramente ao alarme individual. Se não houver
nenhuma ação especificada para o alarme, as ações serão aplicadas para o grupo. Se não houver
nenhuma ação especificada para o grupo, as ações serão aplicadas ao servidor de alarme;
Alarme Inativo (Alarm Inactive): As ações especificadas serão acionadas quando se tornarem
inativos o alarme selecionado ou um alarme no grupo de alarme selecionado.
Exemplo:
A seguinte figura mostra duas ações configuradas, uma para o atual alarme ativo, e outra para
quando o operador pressiona o botão de informação no Runtime.

Figura 4-36. Propriedades - Ações

Servidor de Alarmes Remotos

O servidor de alarme no projeto do iX Developer pode operar como um servidor stand-alone,
processando alarmes e exibindo-os no visualizador/ indicador de alarme. Alternativamente, o
servidor de alarmes também pode distribuir alarmes para os clientes. Cada servidor de alarme
pode funcionar como servidor de alarme e/ou alarme de cliente. A funcionalidade de servidor de
alarme remoto é configurada via Propriedades.

Pág. 4-35 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Consulte a documentação da série para informações relativas às limitações dessa funcionalidade.

Propriedades do Servidor de Alarme Remoto

As seguintes propriedades, localizadas no grupo Modo Servidor (botão Configurações),
precisam ser configuradas para o servidor de alarme remoto:
Propriedade Descrição
Número máximo de eventos de
alarme para distribuir (Maximum Número de eventos a serem distribuídos aos clientes. O número de alarmes
number of alarm events to distribuídos afeta o desempenho.
distribute)
O servidor de alarme pode assumir os seguintes modos:
Desabilitado (Disabled): O servidor é desativado e não processa alarmes.
Local: O servidor processa seus próprios alarmes.
Modo Servidor (Server Mode)
Remoto (Remote): Os alarmes são distribuídos a clientes remotos.
Ambos (Both): O servidor processa alarmes próprios e também os distribui a
clientes remotos
Qualquer porta disponível. A porta precisa corresponder à configuração da porta
Porta do Servidor (Server Port)
do cliente de alarme remoto.
Tabela 4-20. Propriedades do Servidor de Alarme Remoto

Figura 4-37. Propriedades do Servidor de Alarme Remoto

Cliente de Alarme Remoto (Remote Alarm Client)

As propriedades para o cliente de alarme remoto são definidas adicionando-se o objeto
Visualizador de Distribuidor de Alarme, encontrado no grupo Objetos (menu Inicial). As
configurações são feitas na grade de propriedades extendida (Extended).
Propriedade Descrição
Endereço do Servidor (Server
Endereço IP do servidor de alarme remoto.
Address)
Qualquer porta disponível. A porta precisa corresponder
Porta do Servidor (Server port)
à configuração da porta do servidor de alarme remoto.
Tabela 4-21. Propriedades do Cliente de Alarme Remoto

Pág. 4-36 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Figura 4-38. Grade de Propriedades do Cliente de Alarme Remoto

Distribuidor de Alarmes (Alarm Distributor)

O Distribuidor de Alarme envia uma notificação de alarme via impressora, SMS ou e-mail. A
função pode ser habilitada internamente em um projeto ou em outro painel de operação, o qual
age como um servidor em relação a vários clientes conectados. Independentemente de atuar
como servidor ou cliente, os alarmes distribuídos são salvos temporariamente no banco de dados
local do projeto para garantir que as informações não são perdidas no caso de uma queda de
energia, por exemplo. Depois de receber alarmes de um cliente, o servidor enviará uma
confirmação para o cliente. Os alarmes serão então removidos do banco de dados do cliente.

Pesquisa na Documentação: ações associadas à distribuição de alarmes

Consulte, na documentação do produto, as ações associadas a: Funções do Servidor de
Distribuição de Alarme Interno (Atuando como Cliente e Servidor), Funções do Servidor de
Distribuição de Alarme Externo (Atuando como Cliente) e Coleta de Alarmes para Distribuição
(Atuando como Servidor).
Fonte: Manual de Utilização iX Developer – MU226000!

Pág. 4-37 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Adicionando um Distribuidor de Alarme (Alarm Distributor)

Os distribuidores de alarme podem ser adicionados ao projeto no menu Inserir. As páginas de
configuração são abertas na área de trabalho.
Rota (Route): uma rota define um número de regras de filtragem para distribuição de alarmes.
Múltiplas rotas possibilitam enviar diferentes tipos de notificações para vários receptores.

Figura 4-39. Aba Distribuidor de Alarme

Aba Receptores (Receivers): os receptores dos alarmes distribuídos para cada rota são
configurados nesta aba.
Caderno de Endereços (Address Book): clique neste botão para digitar nomes, endereços de
e-mail e/ou números de telefones das pessoas que devem estar disponíveis para receber as
mensagens de alarme distribuídas.

Figura 4-40. Aba Caderno de Endereços

Os botões Mostrar Seleção / Mostrar Todos (Show Selection/Show All) são usados para
configurar um filtro para os itens exibidos.
O conteúdo do caderno de endereços pode ser exportado como um arquivo. csv e então ser
importado novamente após modificação, através do botão de importação/exportação.

Pág. 4-38 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Seleção do Receptor (Receiver Selection): clique neste botãopara definir os receptores de

cada rota de distribuição de alarme (via e-mail, SMS e/ou impressora).

Figura 4-41. Caixa de Diálogo de Seleção de Receptores

Os receptores selecionados são exibidos em Receptores.

Figura 4-42. Caixa de Diálogo Aba Receptores

Pág. 4-39 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Aba Filtro de Alarmes (Alarm Filter): o filtro para cada rota de distribuição de alarme pode ser
configurado nesta aba. A filtragem opera usando a lógica AND, ou seja, o alarme só será
distribuído se todas as condições forem atendidas. Uma string vazia, portanto, não gera uma
condição de filtro (atua como um “coringa”).

Figura 4-43. Caixa de Diálogo Aba Filtro de Alarme

Parâmetro Descrição
Nome do Alarme (Alarm
Item de alarme a ser distribuído.
Name)
Grupo de Alarme (Alarm
Itens do grupo de alarme a serem distribuídos.
Group)
Texto do Alarme (Alarm
Todos os alarmes, incluindo este texto serão distribuídos.
Text)
Status dos Alarmes para
Seleção de alarme a serem distribuídos, com base no status
Distribuir (Alarm Status(es)
do alarme. Pelo menos um estado deve ser selecionado.
to distribute)
Tabela 4-22. Parâmetros da Aba Filtro de Alarme
Guia Agendador (Scheduler): a programação de cada rota de distribuição de alarme pode ser
configurada na guia Agendador. Serão distribuídos somente os alarmes que ocorrerem entre os
horários inicial e final.

Pág. 4-40 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Figura 4-44. Caixa de Diálogo Agendador

Parâmetro Descrição
Período (Period) Selecione a distribuição de alarme semanal ou mensal
Selecione o dia da semana, no caso do período semanal
Dia (Day)
ter sido selecionado
Tempo de Partida / Parada (Start Selecione o tempo de partida e parada da distribuição de
Time / Stop Time) alarme
O nome é automaticamente preenchido no caso do
Nome (Name)
tempo de partida/parada e não pode ser editado
Tabela 4-23. Parâmetros da Guia Agendador

Configurar Dispositivos de Distribuição (Configure Distribution Devices)

Clique neste botão para configurar dispositivos específicos.

Pág. 4-41 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Variáveis de Alarme (Alarm Variables)

Variáveis coletadas a partir das definições do servidor de alarme podem ser incluídas nas
informações de alarme distribuídos. Variáveis são delimitadas por chaves; por exemplo “Alarm
text: {3}”. Podem ser usadas as seguintes variáveis:
Número Variável Descrição
0 Estado (State) Estado atual do alarme
1 Horário do Estado (State A hora em que o alarme entrou no estado atual
Time)
2 ID do Alarme (Alarm Id) Um ID exclusivo para o alarme
3 Texto do Alarme (Alarm Texto do item de alarme
Text)
4 Nome do Item de Alarme Nome do item de alarme
(Alarm Item Display Name)
5 Contagem (Count) O número de vezes que o alarme ocorreu
6 Horário Ativo (Active Time) Horário que o alarme foi ativado
7 Horário Inativo (Inactive Horário que o alarme se tornou inativo
Time)
8 Horário Normal (Normal Horário em que o alarme se tornou normal
Time)
9 Horário de Reconhecimento Horário em que o alarme foi reconhecido
(Acknowledge Time)
10 Nome do Grupo de Alarme Nome do grupo de alarme
(AlarmGroupName)
11 Texto do Grupo de Alarme Texto do grupo de alarme
(AlarmGroupText)
Tabela 4-24. Variáveis de Alarme

Pesquisa na Documentação: configuração das opções de saída de alarmes

Consulte, na documentação do produto, a configuração das opções de saída de alarmes (E-mail,
Impressora, Mensagem de Texto e Servidor TCP).
Fonte: Manual de Utilização iX Developer – MU226000!

Visualizador de Distribuidor de Alarmes (Alarm Distributor Viewer)

O Visualizador de Distribuidor de Alarmes é uma ferramenta de depuração usada para teste e
verificação da configuração do alarme distribuído.
Clicando no botão Configurações em Runtime permite editar o caderno de endereços e fazer
configurações para distribuição de alarme.

Pág. 4-42 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Figura 4-45. Configurações - Visualizador de Distribuidor de Alarmes

Visualizador de Alarmes (Alarm Viewer)

O visor de alarme pode ser usado para mostrar informações de alarme mais detalhadas do que
o indicador de alarme. Alarmes mostrados no Visualizador de Alarmes incluem textos de alarme
do servidor de alarme. A lista de alarmes mostra os alarmes mais recentes. Ele é organizado na
ordem do grupo de alarme.
O projeto padrão do visualizador alarme depende do tamanho do dispositivo do painel de
operação selecionado, visando permitir a visibilidade completa e usabilidade do visualizador de
alarme nos painéis de operação menores.
O visualizador de alarmes também pode ser mostrado como uma tela pop-up do gerenciamento
de alarmes.
Configurações como fonte e largura de botão estão disponíveis na Grade de Propriedades
(Property Grid).
As cores do objeto Visualizador de Alarmes (Alarm Viewer) podem ser definidas a partir da grade
de propriedades. As cores dos diferentes status de alarme estão definidas nas configurações do
Servidor de Alarmes.
Nota:
Alguns dos efeitos de cor exigem que o Estilo Vista seja ativado em Extendido na grade de
propriedades (configuração padrão).

Figura 4-46. Tela do Visualizador de Alarme

Pág. 4-43 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Figura 4-47. Visualizador de alarmes no destino PC

Figura 4-48. Janela de pop-up do gerenciamento de alarmes

Configurações para o visualizador de alarme estão disponíveis na guia Geral (General) quando
o objeto está selecionado.

Pág. 4-44 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Grupo de Botões (Buttons Group)

Parâmetro Descrição
Posição (Position) Controles de alinhamento das bordas dos botões
Reconhecimento
Selecionado (Acknowledge Reconhece os alarmes atualmente selecionados no visualizador de alarme
Selected)
Reconhecer Todos
Reconhecimento geral todos os alarmes atuais no visualizador de alarme
(Acknowledge All)
Limpar (Clear) Remove todos os alarmes no visualizador
Permite a filtragem de alarmes no visualizador. Não suportado em painéis operados pelo
Filtro (Filter)
teclado.
Info Executa a ação definida pela ação de requisição de informação de evento de alarme
Play/Pause Inicia e pausa o visualizador de alarme
Habilitar menu de Contexto
Mostra os comandos do visualizador de alarme no menu de contexto em Runtime
(Enable Context Menu)
Habilitar / Desabilitar
Alarme Selecionado
Alterna o status de habilitação do alarme selecionado no visualizador
(Enable/Disable Selected
Alarm)
Gerenciar Alarmes (Manage
Gerencia a ativação do status dos alarmes em uma janela de pop-up
Alarms)
Tabela 4-25. Parâmetros de Grupo de Botões

Grupo de Configurações de Exibição (Display Settings Group)

Parâmetro Descrição
Configurar Colunas
Seleção e configuração de colunas para exibição em Runtime
(Configure Columns)
Configurações de Filtro
Filtragem de status de alarme para exibição em Runtime
(Filter Settings)
O número máximo de alarmes a serem exibidos. Se o número de alarmes não se encaixa
Número Máximo de Linhas
no objeto em Runtime, as barras de rolagem serão disponibilizadas. Se o número de
(Max Number of Rows)
alarmes excede o número máximo, o item mais antigo será excluído.
Mostrar Cabeçalhos de
Colunas (Show Column Mostra/oculta os cabeçalhos de coluna dos visualizadores de alarme
Headers)
Mostrar Sumário (Show
Mostra informações de status na parte inferior do visualizador de alarme
Summary)
Tabela 4-26. Parâmetros do Grupo de Configurações de Exibição

Comandos do Visualizador de Alarme (Alarm Viewer Commands)

Além de usar os botões do visualizador de alarme, o usuário pode realizar as mesmas funções
através do script.

Gerenciamento de Alarmes em Runtime

A notificação de alarme pode ser feita das seguintes maneiras:
Reconhecimento de Alarme (Alarm Acknowledgement): um alarme pode ser reconhecido através
das seguintes formas:
 Clique com o botão direito do mouse na linha de alarme e selecione Reconhecer;

 Selecione a linha de alarme e pressione o botão Reconhecimento Selecionado;

 Pressione o botão Reconhecer Todos para reconhecer todos os alarmes atuais;

Pág. 4-45 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

 Ações de script.

NOTA:
Alarmes inativos que tenham sido reconhecidos podem ser removidos da lista pressionando-se
o botão Limpar (Clear).
Classificação (Sorting): pressionar o cabeçalho da coluna no Runtime ordenará a lista de
alarme. Esta ação pausará o visor de alarme.
Filtragem (Filtering): ao pressionar o botão Filtrar no visualizador de alarme abrirá uma caixa de
diálogo que permite ao usuário inserir um perfil de filtragem para controlar quais alarmes devem
ser exibidos na lista. A filtragem pode ser feita com base em qualquer combinação das seguintes
condições:
Grupo de Alarme (Alarm Group): a primeira coluna na janela do filtro mostra o nome do grupo
de alarme. Marque a caixa Habilitar (Enable) para exibir os alarmes do grupo.
Status do Alarme (Alarm Status): exibe os alarmes com os status correspondentes aos valores
marcados.
Botão Play/Pause: a janela do visualizador de alarme pode interromper a atualização de alarmes
através do botão Play/Pause. Isso permite que o operador inspecione e classifique a lista sem a
interferência de outros alarmes. A lista também será pausa quando o alarme estiver selecionado.
A lista de alarme reinicializará a atualização quando:
O botão Play for pressionado;
O operador mudar a tela e depois retornar a esta (ou for para outras telas mostrando o
visualizador de alarme);
Decorrer um intervalo de 5 minutos.
Botão Info: ao pressionar o botão Info no visualizador de alarme disparará a ação especificada
no grupo Informação de Evento de Alarme Requisitado (Alarm Event Info Requested) no menu
Ações quando um item estiver selecionado no servidor de alarme.

Figura 4-49. Botão Info

Esta ação será aplicada primeiro no alarme individual. Se nenhuma ação for especificada para o
alarme, a ação será aplicada ao grupo. Se nenhuma ação for especificada para o grupo, a ação
será aplicada ao servidor de alarme.
Modificando configurações de distribuição de alarme em tempo de execução: é possível
configurar ações ou usar o Visualizador de Distribuição de Alarmes para modificar as
configurações de distribuição de endereços e alarmes em tempo de execução.

NOTA:
Se o visualizador de distribuição de alarme ou ações de distribuição de alarme forem usadas em
tempo de execução, é possível que as configurações de distribuição de alarme tenham sido

Pág. 4-46 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

modificadas. Da próxima vez que você baixar um projeto para o painel de operação, você
receberá uma notificação e seleção para sobrepor as configurações do painel ou não.
Ativar/desativar Alarme Selecionado: se um alarme por algum motivo estiver continuamente
ligado e desligado, e para evitar que o servidor de alarmes seja preenchido com alarmes
irrelevantes, os alarmes podem ser desativados (e ativados) no visualizador de alarmes.
Quando desativado, o alarme é adicionado à lista de desativados com um carimbo de hora. A
página principal do alarme mostra o número de alarmes desativados na lista de alarmes.

Figura 4-50. Lista de alarmes

Os carimbos de tempo de alarmes desativados ou habilitados são persistentes nas
reinicializações. Os alarmes desativados na reinicialização são desativados quando reiniciados,
até que sejam ativados novamente no AlarmViewer.

NOTA:
A funcionalidade multi-seleção só está disponível no PC.
A funcionalidade Ativar/Desativar o Alarme não está disponível durante o tratamento remoto do
alarme (quando um endereço de servidor foi atribuído).
Gerenciar alarmes: é possível gerenciar o status dos alarmes em uma janela pop-up, ativando
a função Gerenciar alarmes (Manage Alarms).
Os scripts/ações estão conectados ao Objeto Visualizador de Alarmes. As ações estão
localizadas no visualizador de alarmes.
Todas as propriedades relevantes, como fonte, tamanho e cores são copiadas do Visualizador
de Alarmes quando o popup Gerenciar Alarmes é aberto. Não é possível definir propriedades
individualmente para a tela de gerenciamento de alarmes.
As funções do filtro e do grupo estão disponíveis ao desativar/habilitar alarmes. Selecionar e
Ativar/Desativar afeta apenas alarmes filtrados.

NOTAS:
A funcionalidade multi-seleção só está disponível no PC.
A funcionalidade de gerenciamento de alarmes não está disponível durante a manipulação
remota do alarme (quando um endereço do Servidor foi atribuído).

Pág. 4-47 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Figura 4-51. Exemplo de filtragem na janela popup "Grupo 2"

Visualizador de Alarme em Painéis Operados por Teclado (Alarm Viewer)

Algumas das teclas de setas e teclas especiais (por exemplo, ACK e Enter) nos painéis operados
por teclado, têm funções especiais no Runtime quando o objeto Alarm Viewer é incluído na tela
atual.
Teclas Descrição
Pressionar Enter quando o cursor está fora do
Enter visualizador de alarme faz com que este seja levado para
dentro do visualizador.
Pressionar Backspace quando o cursor está dentro do
Backspace visualizador de alarme faz com que este seja levado para
dentro do visualizador
Ao pressionar ACK quando o cursor está fora ou dentro
ACK do visualizador de alarme, faz com que os alarmes sejam
reconhecidos.
Pressionar a seta esquerda quando o cursor está dentro
Seta esquerda do visualizador de alarme direciona o foco para a lista de
alarme.
Pressionar a seta direita quando o cursor está dentro do
Seta direita visualizador de alarme direciona o foco para os botões
do visualizador de alarme.
Tabela 4-27. Parâmetros do Visualizador de Alarme em Painéis Operados por Teclado

Modificando as Configurações de Distribuição de Alarme em Runtime

É possível configurar ações ou usar o Visualizador de Distribuição de Alarme para modificar o
caderno de endereços e as configurações de distribuição de alarme no Runtime.

NOTA:
Se o Visualizador de Distribuição de Alarme ou as ações de distribuição de alarme forem
utilizadas no Runtime, é possível que as configurações de distribuição tenham sido modificadas.
Assim sendo, na próxima vez em que o usuário realizar o download de um projeto no painel de
operação, este receberá uma notificação e poderá optar entre substituí-lo ou não.

Pág. 4-48 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Gerenciamento de Segurança
Usar grupos de segurança e senhas no painel de operação possibilita criar um sistema de
segurança para o projeto. Com facilidade os operadores podem atribuir diferentes autorizações
no projeto para restringir o acesso a objetos e funções. As informações do grupo de segurança e
senhas são armazenadas no banco de dados de projeto.
Entretanto, não é necessário utilizar esta função se for aceitável o acesso irrestrito. A função de
segurança é um componente predefinido do Explorador de Projeto (Explorador de Projeto).

Configurações Gerais de Segurança

Para localizar as configurações gerais para esta função, clique em Segurança (Project Explorer)
e selecione a guia Usuários. A seguir, clique no botão Configurações.

Figura 4-52. Configurações - General Security

Parâmetro Descrição
Quando os direitos de acesso a usuários não são suficientes para,
Selecionar ação no acesso
por exemplo, modificar um objeto ou executar uma ação, é possível
negado (Select action on access
exibir uma mensagem de acesso negado abrir uma caixa de diálogo
denied)
de Login. A opção None não executa nenhuma ação
Quando um usuário com direitos de acesso insuficientes tenta atuar
em um determinado objeto, é possível especificar visibilidade para
este:
Disabled: Somente usuários com suficientes direitos de acesso
podem atuar sobre o objeto. O objeto fica visível, porém
Selecionar visibilidade (Select desabilitado.
visibility) Oculto: Somente os usuários com suficientes direitos de acesso
podem visualizar o objeto. O objeto fica invisível para os usuários
com direitos de acesso insuficientes
Normal: Somente usuários com suficientes direitos de acesso
podem atuar sobre o objeto. O objeto aparece normalmente para
usuários com direitos de acesso insuficientes.
Quando esta caixa está marcada, os usuários podem realizar o
Logout Automático (Automatic Logout automaticamente após um determinado tempo (minutos) de
Logout) inatividade. Após um Logout automático a tela atual muda para a
tela inicial.
Tabela 4-28. Parâmetros de ID de Texto

Pág. 4-49 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

NOTA:
O Logout automático não será realizado se houver um erro de comunicação (erro COM) no painel.
Após remover o erro de comunicação do painel, o Logout automático será executado dentro do
tempo especificado, calculado a partir de quando a comunicação foi restabelecida.

Propriedades de Regras de Senhas

Permite definir um número mínimo de caracteres para as senhas.

Grupos de Segurança (Security Groups)

Os grupos de segurança são definidos na guia Grupos da página de configuração de Security.
Se objetos e telas foram configurados com acesso restrito, o usuário atual deve pertencer a um
grupo de segurança específico para que possa controlá-los ou visualizá-los.

Criando Grupos de Segurança

Para criar um novo grupo de segurança em um projeto, clique em Segurança (Explorador de
Projeto) e selecione a guia Grupos (Groups). A seguir, clique em Acrescentar (Add).

Figura 4-53. Criando Grupos de Segurança

Parâmetro Descrição
Nome (Name) Qualquer string alfanumérica, iniciando por uma letra (a-z, A-Z)
Usuários (Users) Seleção de usuários a serem incluídos no grupo
Quando esta caixa está marcada, os usuários do grupo atual não
poderão ser selecionados na caixa de diálogo Login, no Runtime.
Entretanto, será possível digitar o nome de usuário e senha para
Login.
Usuários Invisíveis no Runtime
Somente destino painéis de operação: Para que seja possível
(Users Invisible in Runtime)
inserir manualmente um nome de usuário e senha, clique na opção
Login na caixa de diálogo correspondente, no Runtime. Em
seguida, clique no campo Usuário. Será exibido um teclado no qual
o usuário poderá inserir o nome.
Tabela 4-29. Parâmetros do Grupos de Segurança

Pág. 4-50 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Usuários (Users)
Usuários e senhas para Login são definidas na guia Usuários da página de configuração Security.

Figura 4-54. Grupos Usuários

Parâmetro Descrição
Nome (Name) Qualquer string alfanumérica, iniciando por uma letra (a-z, A-Z)
Qualquer string alfanumérica com comprimento mínimo de acordo com as regras
Senha (Password)
de senhas. A senha é convertida em asteriscos assim que o usuário sai da célula.
Descrição
Descrição opcional do usuário
(Description)
Grupos (Groups) Seleção dos grupos de segurança para o usuário
Tabela 4-30. Parâmetros de ID de Texto
Também é possível adicionar usuários e alterar senhas diretamente em um projeto de execução,
através da ação Mostrar Diálogo de Usuário (Show User Dialog).

Login e Logout
A caixa de diálogo de Login pode ser exibida no Runtime, por exemplo, clicando-se no botão,
para o qual a ação de Login foi especificada. É possível alterar a senha da caixa de diálogo de
Login.

Figura 4-55. Janela de Login

A caixa de diálogo Login lista todos os usuários configurados para o projeto atual, exceto aqueles
usuários dos grupos para os quais a opção Usuários Invisíveis em Runtime foi selecionada.

Pág. 4-51 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Também é possível configurar um comportamento geral que exiba esta caixa de diálogo sempre
que o usuário tente atuar em um objeto sobre o qual não tem direitos de acesso. Esse
comportamento é configurado na janela Propriedades para a função Security, selecionando-se a
opção Mostrar Diálogo de Login (Show Login Dialog) para ação em acesso negado.
A ação de Logout é usada para executar um Logout.
Os usuários também podem ser desconectados automaticamente após um determinado tempo
(minutos) de inatividade, configurando-se a opção Logout automático na janela de propriedades
para a função de Segurança.

NOTA:
Após o Logout, a função Mostrar Tela Anterior (Show Previous Screen) para teclas de função e
toque será ignorada. Este é um recurso de segurança para impedir que pessoas não autorizadas
acessem telas protegidas por senhas.

Segurança de Objeto e Visibilidade

O acesso a objetos pode ser restrito a um determinado grupo de segurança. Cada grupo de
segurança contém um conjunto de usuários, cada qual com uma senha individual. Para que possa
controlar um objeto com uma configuração de segurança, o usuário deve pertencer ao grupo de
segurança definido e executar o Login.
Para controlar a segurança do objeto o usuário deve selecioná-lo e abrir o grupo de Tag / Security
(abas de menus Início (Home) ou Geral (General)).
Se não houver nenhuma segurança definida para o objeto, este estará disponível a todos, ou
seja, não será solicitado Login.

NOTA:
Security tem prioridade em relação à Dinâmica (Dynamics). Não é possível definir a segurança
em teclas de função.
A visibilidade e as configurações de comportamento configuradas no Security Manager serão
usadas quando o grupo de segurança está definido, porém sem a visibilidade estar explicitamente
especificada. As seguintes opções podem ser definidas:
Parâmetro Descrição
Padrão (Default) O objeto está visível para todos
Somente usuários do grupo de segurança selecionado podem atuar
Desabilitada (Disabled) sobre o objeto. O objeto está visível, porém desabilitado (cor cinza)
para usuários com direitos de acesso insuficientes.
Somente usuários do grupo de segurança selecionado podem
Escondida (Hidden) visualizar o objeto. O objeto fica invisível para usuários com direitos
de acesso insuficientes.
Somente usuários dos grupos de segurança selecionados podem
Normal atuar sobre o objeto. O objeto parece normal para usuários com
direitos de acesso insuficientes.
Tabela 4-31. Segurança de Objetos e Parâmetros de Visibilidade

Práticas recomendadas de segurança cibernética

Recomenda-se configurar firewalls de rede para restringir o acesso ao painel.
Para obter mais informações, entre em contato com seu administrador de TI. Alguns
procedimentos como, por exemplo, a atualização da imagem, requer acesso ao painel e, isso é
detalhado nas instruções correspondentes na documentação de produto.

Pág. 4-52 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Cuidado: Quaisquer medidas de segurança descritas neste manual, por exemplo, para acesso
do usuário, segurança de senha, segurança de rede, firewalls, proteção contra vírus etc.,
representam possíveis etapas que um usuário do iX Developer, iX Developer e Runtime pode
querer considerar com base em uma avaliação de risco para um determinado aplicativo e
instalação. Essa avaliação de risco, bem como uma implementação, configuração, instalação,
operação, administração e manutenção de todos os equipamentos, softwares e procedimentos
relacionados à segurança relevantes são de responsabilidade do usuário.

Cuidado: É responsabilidade do usuário realizar a integração do produto adequado, incluindo

procedimentos e políticas sobre medidas organizacionais com as precauções e medidas
necessárias para garantir o funcionamento adequado do iX Developer.

Segurança do servidor web

O servidor web fica desativado por padrão. Ele pode ser ativado usando a opção Ativar Servidor
Web (EnableWeb server) disponível no iX Developer. Para obter mais informações sobre o
acesso à opção Ativar o servidor Web no iX Developer e o manuseio geral do servidor web no
controlador, consulte a configuração do servidor Web do iX Developer para obter mais
informações.
O servidor web fornece um formulário de login, que é usado para os clientes autenticarem, por
padrão. Consulte a seção Formulário de Login (Login Form) para obter mais informações.
Substitua a senha por uma que esteja em conformidade com a política de segurança da sua
organização na primeira oportunidade possível. Consulte sua política de segurança da
organização para definir uma senha, consulte a configuração de segurança de senha do cliente.

Cuidado: Se a senha padrão não for substituída, o sistema estará suscetível a acesso não
autorizado.

A senha pode ser qualquer sequência alfanumérica. O tamanho mínimo das senhas é de quatro
caracteres e o tamanho máximo é de 20 caracteres.

Segurança do servidor FTP

A segurança do servidor FTP fica desativada por padrão. Quando ativada, é possível
carregar/baixar arquivos do/para painel do operador, desde que haja um programa cliente FTP
no PC de desenvolvimento, por exemplo, Internet Explorer, Windows Commander ou algum outro
programa FTP padrão.
É possível configurar o acesso ao servidor FTP com requisitos de login e/ou como anônimo. Um
usuário anônimo tem direitos de acesso somente leitura. O usuário que faz login com usuário e
senha corretos recebe direitos de acesso de leitura/gravação. Consulte a seção Grupo de
Servidores para obter mais informações.

Segurança remota do servidor

A função Acesso Remoto fica desativada por padrão. A função Acesso Remoto permite acessar,
espelhar e controlar um painel de operador a partir de um PC usando o programa gratuito cliente
VNC Remote Access Viewer juntamente com o servidor VNC embarcado no painel do operador.
É possível configurar o Acesso Remoto com uma senha de visualização apenas e/ou uma senha
de acesso completo. A senha somente de exibição permite espelhar o painel remotamente; a
senha de acesso completo permite também o controle de objetos manobráveis no painel.
Apenas um cliente VNC pode se conectar ao servidor VNC.
Pág. 4-53 Altus S.A.
 4. Recursos Avançados da Aplicação

Somente disponível quando um painel de operador é selecionado como alvo.

Cuidado: para proteger o sigilo ao inserir uma senha via Remote Access Viewer, recomenda-
se usar o teclado do PC. Caso contrário, é possível que o cursor no painel do operador remoto
exiba quais teclas são pressionadas no teclado alfanumérico.

Consulte a seção Grupo de Servidores para obter mais informações.

Segurança OPC UA
O Servidor OPC UA fica desativado por padrão. Quando ativado pela opção Habilitar Servidor
OPC UA (Enable OPC UA Server) disponível no painel iX é possível publicar tags com um
Servidor OPC UA.
Um certificado será gerado automaticamente e auto-assinado quando o servidor iniciar pela
primeira vez.
O certificado terá validade de 20 anos. O certificado não contém endereço IP, pois isso pode
mudar após a geração do certificado.

NOTA:
Toda vez que um projeto é baixado, o certificado OPC UA é excluído e um novo é criado. Isso
ocorre em função dos requisitos de segurança.
Segurança de transferência de projetos
A seleção de Back Up do Projeto compacta o projeto e o salva como um arquivo ZIP. O usuário
deverá informar um caminho de salvamento do arquivo ZIP e será oferecida a possibilidade de
protegê-lo com senha.
Upload: inicia a transferência do arquivo ZIP do destino selecionado. O usuário deverá informar
um caminho para descompactar o arquivo ZIP. Se o arquivo ZIP estiver protegido por senha, o
usuário deve digitar a senha para poder carregar e descompactar o arquivo ZIP. O upload não é
suportado para todos os painéis. Se acinzentado, atualize o sistema para a versão mais recente.
Verificar (Verify): a função verificar (verify) permite que o usuário verifique se uma configuração
de plataforma de destino é idêntica à configuração do projeto. A opção Verificar não é suportada
para todos os painéis. Se acinzentado, atualize o sistema para a versão mais recente.
Email (Distribuidor de Alarme)
O nome de usuário e senha ficam protegidos se o Login Autenticado for selecionado. Consulte a
seção referente à configuração de dispositivos de distribuição na documentação do produto para
mais informações.

Dispositivos de Impressão Ethernet

O nome de usuário e senha ficam protegidos se o Login Autenticado for selecionado. Consulte a
seção referente ao grupo de dispositivos de saída na documentação do produto para mais
informações.

Configurações de Senha
A proteção por senha para acesso remoto, servidor Web, servidor OPC UA e servidor FTP é
definida em tempo de projeto durante a criação dos projetos. Qualquer alteração nas senhas para
o projeto deve ser feita em tempo de projeto e um novo download do projeto precisa ser realizado.

Pág. 4-54 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

A proteção por senha para Definir Segurança de Usuário e Segurança do Distribuidor de Alarmes
é definida em tempo de execução, mas também pode ser definida em tempo de projeto. A
configuração padrão é definida como "Sem senha" (“No password”) ao ativar uma função.

Cuidado: É altamente recomendável definir uma senha ao habilitar uma nova função,
especialmente quando ela acessa a internet.

Para garantir segurança elevada, a senha deve incluir letras maiúsculas e minúsculas, números
e caracteres especiais.

Definindo a Segurança dos Usuários

O uso de grupos de segurança e senhas no painel de operação permite criar um sistema de
segurança para o projeto. Os operadores podem facilmente receber diferentes autorizações no
projeto para restringir o acesso a objetos e funções.
As informações e senhas do grupo de segurança são armazenadas no projeto. O nível de
segurança é definido pelo grupo de usuários. Os grupos de segurança são definidos em tempo
de projeto, e apenas os membros de um grupo de segurança podem ser modificados em tempo
de execução. Consulte a seção Gerenciamento de Segurança para obter mais informações.
Quando um usuário com direitos de acesso insuficientes tenta acessar um objeto, é possível
especificar visibilidade para esses objetos:
Desativado: usuários com direitos de acesso suficientes podem acessar o objeto. O objeto fica
visível, mas fica desativado para usuários com direitos de acesso insuficientes;
Oculto: os usuários com direitos de acesso suficientes podem ver o objeto. O objeto fica invisível
para usuários com direitos de acesso insuficientes;
Normal: usuários com direitos de acesso suficientes podem acessar o objeto. O objeto parece
normal para usuários com direitos de acesso insuficientes.
Recomenda-se o uso da visibilidade oculta para funções sensíveis e apenas visíveis, por
exemplo, para engenheiros de serviço. Consulte a seção Gerenciamento de Segurança para
obter mais informações.

NOTA:
Os usuários de segurança criados em tempo de projeto não são possíveis de remover em tempo
de execução.

Configuração de Senha do Menu de Serviço

Digite um código numérico para o menu de serviço. A opção “Nenhum código” (“No pin”) habilita
o menu de serviço para todos os usuários. Apenas números (0-9) são permitidos. Consulte a
seção Grupo de Menu de Serviços para obter mais informações.

Trilha de Auditoria (Audit Trail)

A função Auditar Trilha permite acompanhar as ações do operador. Ao habilitar a função de
auditoria de trilha para um projeto, selecione quais ações registrar. A opção “Nenhuma ação” (“No
actions”) é definida na configuração padrão. Consulte a Seção Auditar Trilha para obter mais
informações.

Programa Antivírus
Recomenda-se ter um programa antivírus instalado em seu PC.

Pág. 4-55 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

NOTA:
O iX Developer foi testado com os seguintes softwares antivírus:
McAfee Virusscan Enterprise;
Proteção de endpoint da Symantec.

Segurança Física
Considerações de segurança física incluem medidas que devem estar em vigor para evitar
acesso não autorizado ao sistema através de canais físicos. As medidas podem ser controles de
segurança, fechaduras, limitações no acesso ao equipamento e similares.
O tempo de execução do iX Developer é suportado tanto em máquinas virtuais quanto em
máquinas físicas.
Existe a possibilidade de que os ativos removíveis/linhas de comunicação possam ser usados em
ambos os sistemas.

Cuidado: o usuário deve implementar as precauções físicas necessárias para evitar o acesso
não autorizado ao sistema e às linhas de ativos/comunicações removíveis.

O iX Developer usa diferentes módulos para alimentação, comunicação, E/S e UCP. Estes
módulos podem ser substituídos por peças de reposição, se necessário.

Portas Abertas
Os drivers de comunicação usam portas dinâmicas ou portas estáticas e ambos ficam abertos
para comunicação. Nem sempre é uma porta fixa que abre, isso difere de driver para driver.
Consulte o arquivo de ajuda do driver específico.

Tipo Descrição (Porta) Aberta por padrão

TCP FTP (21) Somente na Série X2
TCP SSH (22) Não
TCP HTTP (80) Não*
TCP DCOM (135) Sim
TCP OPC UA (Padrão: 4840) Não*
TCP Visualizador de Acesso Remoto (Padrão: 5800) Não*
TCP Visualizador de Acesso Remoto (Padrão: 5900) Não*
TCP Distribuidor de Alarmes, enviar Email (Depende do servidor) Não*
UDP Transferência de projeto (9999) Sim
UDP Netbios (137) Sim
UDP Netbios (138) Sim
TCP Download (9999) Não**
Tabela 4-32. Portas TCP/UDP

NOTAS:
* Abre na configuração do iX Developer.
** Abre pelo instalador do iX Runtime.

Pág. 4-56 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Portas cliente
O desenvolvedor iX pode usar as portas indicadas a seguir ao operar como cliente de um servidor:
TCP - DHCP (135);
TCP - DNS (135);
TCP - WINS (135).

Pág. 4-57 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Gerenciamento de Idiomas
O iX Developer oferece suporte a aplicações em vários idiomas. Tradução de textos e textos de
sistema podem ser realizados diretamente na aplicação, ou exportando-os para um arquivo de
texto a ser traduzido em outros softwares. O arquivo é importado para a aplicação após a
tradução.
O idioma da aplicação pode ser alterado no Runtime com base em um valor de tag, por exemplo.

Configurando Múltiplos Idiomas

A função de múltiplos idiomas está incluída na aplicação por padrão e está localizada na pasta
Function, no Explorador de Projeto (Project Explorer).
A página de configuração de idiomas consiste das guias Textos (Texts), Textos do Sistema
(System Texts) e Idioma (Language).

Adicionando Idiomas
Clique em Múltiplos Idiomas e abra as páginas de configuração.
Selecione a guia Idiomas.
Adicione o idioma desejado, selecionando-o na lista.

Figura 4-56. Adicionando Idiomas

Para disponibilizar o idioma no Runtime, configure a opção correspondente. Em Keyboard Layout
selecione diferentes layouts para o teclado virtual, o qual é utilizado para entradas alfanuméricas
no Runtime.

NOTA:
O tamanho dos teclados virtuais varia entre idiomas. Exemplos de tamanhos de teclado (os
valores são aproximados):
 Árabe: 18 MB;
 Chinês - simplificado: 12 MB;
 Chinês - tradicional: 36 MB;

Pág. 4-58 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

 Hebraico: 6 MB;
 Coreano: 21 MB;
 Alfabetos latinos: 0,1 MB.
A cada idioma adicionado é atribuído um número de índice. O número de índice “0” é reservado
para o idioma padrão (aquele no qual a aplicação foi criada). Os botões Acrescentar (Add) e
Excluir (Delete) podem ser usados para adicionar e remover idiomas, respectivamente.
O botão Settings permite a vincular o idioma a uma tag, o que possibilita alterar o idioma do
projeto com base em um valor alterado.
O botão Mostrar Seleção / Mostrar Todos (Show Selection / Show All) permite filtrar os idiomas
na visualização atual.

Textos de Sistema (System Texts)

Textos de sistema pertencem a funções (por exemplo, Servidor de Alarmes ou Segurança), ao
sistema (por exemplo, Fuso Horário) e a objetos (por exemplo, Botões ou Sliders), excluindo-se
o texto inserido pelo desenvolvedor.
Selecione a guia Textos de Sistema na página de configuração Múltiplos Idiomas para editar
textos do sistema.
Estão disponíveis para seleção várias pré-traduções instaladas:
 Inglês;
 Alemão;
 Francês;
 Português do Brasil;
 Chinês tradicional;
 Chinês simplificado.

Figura 4-57. Textos de Sistema

Pág. 4-59 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

O botão Show Selection / Show All permite filtrar os idiomas na visualização atual.
O botão Import / Export exporta um idioma de sistema para um arquivo de texto para este seja
traduzido e, em seguida, importa-o novamente.

NOTA:
Expressões regionais para hora, datas e dias da semana são iguais para as configurações da
conta de sistema padrão. Entretanto, até determinado ponto, podem ser alteradas na aba Date,
Time and Region (menu System).

Textos de Usuário
Os textos adicionados ao objeto pelo desenvolvedor estão disponíveis na guia Texts na página
de configuração Multiple Languages. Os textos no idioma padrão também podem ser editados.

Figura 4-58. Textos de Usuário

O botão Show Selected / Show All permite filtrar os idiomas na visualização atual.
O botão Import / Export exporta um idioma de sistema para um arquivo de texto para este seja
traduzido e, em seguida, importa-o novamente.

NOTA:
Quando o objeto está vinculado a um texto na Biblioteca de Textos, seu nome interno (não exibido
no Runtime) é apresentado em cinza na lista de textos. Isto indica que editar o texto não afetará
o projeto enquanto este estiver em execução.

ID de Texto (Text ID)

A função Text IDs está disponível na guia Text IDs, na página de configuração Multiple
Languages.
Para habilitar esta função marque a caixa de seleção Text Ids Enabled na guia correspondente.

Pág. 4-60 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Figura 4-59. ID de Texto de Múltiplos Idiomas

Esta aba apresenta as seguintes colunas: Text ID, Default Text e uma coluna para cada idioma.
O texto na coluna do texto padrão corresponde ao idioma padrão usado no iX Developer.
A opção Acrescentar (Add)acrescenta uma linha com uma ID de texto igual a maior ID de texto
existente, mais 1.
O botão Show Selection / Show All Button permite filtrar os idiomas na visualização atual.
O botão Import / Export exporta um idioma de sistema para um arquivo de texto para este seja
traduzido e, em seguida, importa-o novamente.

Navegar em IDs de Texto (Text ID Browser)

Se a função Text ID estiver habilitada, todos os controles das caixas de texto no iX Developer,
inclusive os textos usados no iX Runtime, serão substituídos pelo controle Text ID Browser.
As IDs do texto são acessadas a partir de uma lista de popup, clicando-se na seta da caixa combo
ao lado do controle do navegador.
A lista de popup apresenta as seguintes colunas: Text ID, Default Text e uma coluna para cada
idioma. Clicando com o botão direito do mouse no cabeçalho da coluna abre-se um menu de
contexto, o qual mostra todas as colunas disponíveis. O menu de contexto oferece a possibilidade
de configurar quais colunas serão exibidas na lista de popup.

Pág. 4-61 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Figura 4-60. Pesquisar ID de Texto

Parâmetro Descrição
Adiciona uma linha com uma ID de texto igual a mais alta ID de texto
Acrescentar (Add)
existente, mais 1.
Reset Retira o vínculo da ID de texto, fazendo com que este volte ao texto anterior.
OK Vincula o texto do objeto a ID do texto selecionado
Cancel Fecha a lista de popup. Não são realizadas alterações.
Tabela 4-33. Parâmetros de ID de Texto
Quando um objeto está vinculado a um Text ID, este é exibido no controle Txt ID Browser da
seguinte forma:
“TextID – Text”
O texto corresponde ao idioma padrão usado no iX Developer.

Figura 4-61. ID de Texto Geral

Ao abrir a lista de popup, o campo de texto atua como um filtro para a mesma.
O objeto em si mostrará somente o texto correspondente (sem a ID do texto), o qual é desativado
para edição.
Quando o idioma no iX Developer ou no iX Runtime for alterado, o texto vinculado a uma ID será
atualizado para o texto correspondente, ou seja, o texto inserido na aba ID de texto.

Pág. 4-62 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

ID de Texto Dinâmico (Dynamic Text ID): a guia ID de texto dinâmico consiste em duas guias
— Tags e Aliases — e atua como um seletor normal de tag/alias (pseudônimo).

Figura 4-62. ID de Texto Dinâmico

Além disso, também é possível que os componentes gráficos definam um valor padrão usado no
modo de projeto. Este valor será exibido no objeto em tempo de projeto, mas não será usado em
tempo de execução.

Parâmetro Descrição
Acrescentar
Acrescenta uma tag/alias
(Add)
Remove a conexão DynamicText ID e o texto recua para o texto não conectado
Reset
anteriormente
OK Conecta o texto do objeto à tag/alias selecionada
Cancel Fecha a lista de pop-up. Nenhuma mudança é feita
Tabela 4-34. Parâmetros de ID de Texto Dinâmico
Quando um objeto estiver conectado a uma tag, o texto exibido no controle do Text ID Browser
será apresentado como "Tag Name” (nome da tag).
Quando um objeto estiver conectado a um pseudônimo, o texto exibido no controle do Text ID
Browser será apresentado como "#AliasName", (nome do pseudônimo).
Quando configurado, o valor da tag em tempo de execução representa a chave (Text ID) na tabela
de ID do texto. O texto exibido é a tradução correspondente para o idioma atual para a tecla dada
(Text ID). Se o valor da tag não for encontrado como uma chave na tabela Text ID, um texto vazio
será exibido.

Pág. 4-63 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Tradução Automática
O iX Developer inclui uma ferramenta de tradução que utiliza o Microsoft Bing Translator para
oferecer traduções rápidas de itens definidos pelo usuário ou pelo sistema, gratuitamente.

NOTA:
Traduções automáticas apresentam funcionalidade limitada, especialmente em relação a
palavras compostas ou sinônimos. Nestas situações, as traduções podem ser incorretas.
A ferramenta de tradução está disponível clicando-se em Translate nas guias Texts ou System
Texts da página de configuração Multiple Languages. Cada idioma é traduzido separadamente.

Figura 4-63. Janela de Traduções

Pág. 4-64 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Parâmetro Descrição
Seleciona o fornecedor de tradução entre os provedores
Translation Provider disponíveis. O Microsoft Bing Translator é o único fornecedor de
tradução do iX Developer.
Digite sua chave Azure.
Microsoft Translator Azure Key Para ter acesso ao serviço Microsoft Translator, inscreva-se em
uma conta no Microsoft Azure e adicione uma assinatura à API do
Microsoft Translator.
Digite uma chave de acesso ao servidor da API pública. Você
Google user Key precisa criar uma conta do Google Developers e usar o produto
Google Translate API para obter a chave.
Salva a identificação do tradutor microsoft e o segredo do cliente ou
Save Key a chave do usuário do Google no seu perfil de usuário no PC de
desenvolvimento.
Seleciona o idioma de referência, ou seja, o idioma em que o
Reference Language
projeto foi criado.
Only translate items that have Se esta caixa está desmarcada, os itens já traduzidos no projeto
not yet been translated também são substituídos.
Seleciona o idioma de origem para a tradução; o idioma padrão
Translate from (idioma de referência) ou qualquer um que tenha sido adicionado ao
projeto.
Translate to Seleção de idioma de destino para a tradução.
Tabela 4-35. Parâmetros de Tradução

NOTA:
Uma vez que a ferramenta de tradução acessa provedores de tradução online, o processo de
tradução pode, algumas vezes, ser demorado (ou interrompido) devido ao excesso de usuários.

Exportação de Idiomas
Os idiomas podem ser exportados para um arquivo de texto para então serem traduzidos, por
exemplo.
Para isto, selecione o botão Export / Import.
Especifique o formato, local, delimitador (para o formato do arquivo de texto) e idioma. A seguir,
clique em OK.

Figura 4-64. Exportação de Idiomas

Pág. 4-65 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Parâmetro Descrição
Selecione o formato do arquivo exportado (arquivo de texto ou
Formato (Format)
arquivo do Excel).
Caminho (Path) Vá até o local do arquivo exportado
Se o formato Arquivo de Texto foi selecionado, selecione o
Delimitador (Delimiter) delimitador na lista suspensa (vírgula, ponto e vírgula, espaço ou
tab)
Idiomas (Languages) Selecione os idiomas a serem exportados
Tabela 4-36. Parâmetros de Exportação de Idiomas
O arquivo exportado incluirá também o idioma padrão.

NOTAS:
Após ter exportado textos de usuário/sistema com caracteres nacionais a serem editados no
Excel, selecione o formato Unicode (UTF8) na caixa de diálogo importação de Excel. Caso
contrário, os caracteres nacionais serão corrompidos no [Link]ção de Idiomas (Import
Language Translations)
Após a tradução ou outra edição, o arquivo do idioma atualizado pode ser novamente importado
para o projeto.
Selecione o botão Import / Export.
Especifique o local em Path e a seleção de idioma e clique em OK.

Figura 4-65. Importar tradutores

Parâmetro Descrição
Selecione o formato do arquivo s ser importado (arquivo de texto ou
Formato (Format)
arquivo do Excel).
Caminho (Path) Vá até o local do arquivo para importação
Idiomas (Languages) Selecione os idiomas a serem importados
A opção Tecla realiza a importação de acordo com as colunas de
Designer e o Objeto na página de configuração Múltiplos Idiomas. O
Estratégia de Importação (Import
texto de referência executa a importação de acordo com a coluna
Strategy)
Texto. Caso o usuário tenha alterado os textos do idioma padrão,
recomenda-se selecionar esta tecla após a exportação.
Tabela 4-37. Parâmetros de Importação de Idiomas
O arquivo importado incluirá também o idioma padrão.
Pág. 4-66 Altus S.A.
 4. Recursos Avançados da Aplicação

NOTA:
Assegure-se de realizar uma cópia de backup do projeto antes do processo de importação para
o caso de eventuais incompatibilidades entre o idioma atual e o importado.

Pág. 4-67 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Registro de Ações
A função de Audit Trail é registrar as ações do operador. O banco de dados do registro de ações
pode ser exportado em formato csv, através da ação Database Export. É recomendável usar o
método de exportação de banco de dados, do que o método de backup.

Estratégias de Registro (Logging Strategies)

Para atender as exigências da FDA (Food and Drug Administration), o registro das ações deve
ser feito de forma rígida. O registro do FDA exige que os em registros não sejam sobrescritos.
Quando o banco de dados da trilha de auditoria estiver perto exceder seu limite
(aproximadamente 80%), será exibida uma janela de notificação, onde o usuário é obrigado a
exportar os dados. Alternativamente, é possível aumentar o tamanho do banco dedados da trilha.
Se for excedido o limite do banco de dados, o registro é encerrado e o painel de operação será
bloqueado para operação, o que é indicado por uma mensagem de erro.
No caso de buffer circular (anel), o registro mais antigo é substituído quando o banco de dados
estiver cheio. Nenhuma mensagem de aviso é exibida quando o limite do banco de dados for
atingido.
O banco de dados pode ser exportado através de uma ação, independentemente da estratégia
de registros. Os registros são salvos no banco de dados do registro de ações, e as informações
podem ser visualizadas através do Visualizador de Registro de Ações.

Usando a Função Registro de Ações (Audit Trail)

A função é habilitada ao selecionar a opção correspondente no menu Inserir. A página de
configuração se abrirá na área de trabalho. Todas as ações disponíveis serão listadas. É possível
registrar todos ou apenas algumas ações. Também é possível registrar somente alterações de
tag (sem ações).

Figura 4-66. Registro de Ações

Pág. 4-68 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Parâmetro Descrição
Clique nos botões para selecionar rapidamente todas ou nenhuma
Log All / Log None
ação da lista
Logging strategy Selecione FDA ou Buffer Circular
Max size of database Tamanho máximo do banco de dados da trilha de auditoria
Tabela 4-38. Funções de Registro de Ações
Alterações de valor em tags executadas pelo usuário podem ser registradas, selecionando-se a
opção Log to Audit Trail (página de configuração de tags). Esta opção é habilitada apenas se a
função de trilha de auditoria estiver ativada no projeto.

Descrição do Registro de Ações

É possível adicionar uma descrição para cada objeto registrado em Audit Trail Database através
da Property Grid.

Figura 4-67. Descrição do Registro de Ações

A descrição será salva na coluna Audit Trail Database e é limitada a 255 caracteres.

Visualizador do Registro de Ações (Audit Trail Viewer)

O Visualizador do Registro de Ações é selecionado a partir do grupo Objetos no menu Home e
exibe as informações do Audit Trail Database.
Ao marcar a opção Configurar Colunas (Configure Columns) no menu Geral (General) quando o
objeto Audit Trail Viewer está selecionado, o usuário tem acesso às opções de configuração das
colunas a serem exibidas no Runtime.

Figura 4-68. Visualizador de Registro de Ações (Colunas)

Pág. 4-69 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Exportar Registro de Ações (Audit Trail Export)

Um banco de dados de registro de ações pode ser exportado como um arquivo. csv e salvo em
um pen drive USB, cartão de memória externo ou na pasta de arquivos de projeto. A exportação
é configurada por meio da ação correspondente, disponível no grupo de ação Database.

NOTA:
A exportação não excluirá o registro de do registro de ações do projeto.

Figura 4-69. Exportar Registro de Ações

Exportar Registro de Ações de um Painel iX

Figura 4-70. Exportar Registro de Ações de um Destino Painel iX

É possível exportar para um dispositivo USB, cartão de memória externo ou pasta de arquivos de
projeto e, ainda, definir outro nome para o arquivo de exportação.
Também é possível selecionar o delimitador solicitado no arquivo. csv (vírgula ou ponto e vírgula).
Na plataforma CE, o número máximo de arquivos que podem ser armazenados em uma pasta é
900. A seção “Selecione o que acontece se os arquivos excederem o limite da pasta” mostra o

Pág. 4-70 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

que ocorre quando o número de arquivos em uma pasta excedeu o limite. O valor padrão é
“Excluir arquivos mais antigos” (“Delete older files”).
Selecione o que acontece se os arquivos excederem o limite da pasta:
Exclua arquivos mais antigos: quando o limite da pasta é atingido, ele excluirá os primeiros 10%
dos arquivos requisitados por data;
Arquivos de grupo por data: ele colocará os arquivos exportados em pastas com nome igual ao
da data atual. Se os arquivos da pasta atual excederem o limite, ele criará uma nova pasta
nomeada como data atual com um sufixo numérico (por exemplo: 20170309, 20170309_1,
20170309_2, etc.).

Exportar Registro de Ações de um PC Destino

Figura 4-71. Exportar Registro de Ações de um PC Destino

Selecione entre as opções: Exportar para a pasta de arquivos de projeto (Export to Project Files
Folder), pesquisar e selecionar um caminho de exportação (Browse and Select an Export Path)
ou Exportar para o caminho (Export to Path). Além disto, é possível definir outro nome para o
arquivo de exportação.
A opção pesquisar e Selecionar caminho de exportação (Browse and Select an Export Path)
permite buscar o destino de exportação desejado no Runtime. Isso pode ser útil se as pastas
disponíveis no Runtime são desconhecidas durante a criação do projeto.
Selecione Export to Path quando desejar definir o caminho na criação do projeto. Se o caminho
predefinido não for válido no Runtime, o operador pode navegar pelo ambiente do PC, clicando
no botão correspondente.
Também é possível selecionar o delimitador solicitado no arquivo. csv (vírgula ou ponto e vírgula).

Pág. 4-71 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Biblioteca de Textos
Com a função Biblioteca de Textos, tabelas de texto podem ser criadas, onde os valores estão
vinculados aos textos. A biblioteca de textos é utilizada para apresentar cada etapa do controle
de sequência. Além disto, pode apresentar os códigos de erros, onde um sinal analógico os gera
conectados aos textos na biblioteca. A biblioteca também pode ser usada para fornecer valores
analógicos específicos, dependendo dos textos selecionados.
As funções da biblioteca de texto são ativadas selecionando-se as mesmas no menu Inserir.

Figura 4-72. Biblioteca de Textos

Textos e grupos podem ser acrescentados através do botão Acrescentar (Add).
Também é possível adicionar valores iniciais e finais para cada mensagem, o que faz com que o
texto no objeto conectado se altere, dependendo do valor da tag.

NOTAS:
Os valores iniciais e finais devem ser inteiros. Se o valor de entrada é inserido com decimais e,
especialmente se estiver fora do intervalo especificado, pode haver problemas na atualização do
texto. Se este for o caso, utilize a função Configure Text, que está disponível na aba Geral
(General) quando o objeto está selecionado.
Textos padrão inseridos através do campo Configure Text, não serão exibidos fora do intervalo
definido na Text Library. Neste caso, utilize este campo para definir todas as apresentações de
texto para o objeto.

Conectando Objetos a Textos de Bibliotecas de Texto

Execute os seguintes passos para conectar um objeto a um texto de biblioteca:
Selecione o objeto na tela;
Clique em Geral (General) (menu Dinâmica (Dynamics));
Selecione a propriedade Text e Text Library Group Converter;
Vá até a tag e selecione o grupo de biblioteca de texto.

Pág. 4-72 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Figura 4-73. Editar Dinâmica Geral

O objeto apresentará os textos da Text Library, ao invés do valor.

Exportando e Importando Textos de Bibliotecas de Textos

Os textos na biblioteca podem ser exportados e importados através do botão correspondente, na
página de configuração da Text Library. O procedimento é semelhante à exportação e importação
de tags.

Pág. 4-73 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Base de Dados
As funcionalidades complementares a seguir estão disponíveis no que se refere a ações
envolvendo base de dados.

Exportação da Base de Dados (Database Export)

Alguns bancos de dados do projeto podem ser exportados como um arquivo .csv para um
dispositivo USB, cartão de memória externo ou para a pasta de arquivos de projeto. Os seguintes
bancos de dados estão disponíveis para exportação csv: servidor de alarme, trilha de auditoria,
registrador de dados e visualizador de tendência. A exportação de banco de dados não é
suportada durante a simulação do projeto.

Backup da Base de Dados (Back Up Databases)

O Backup da Base de Dados (Back Up Databases) é uma ação que permite duplicar arquivos de
banco de dados de projetos.

Restaurar Bases de Dados (Restore Databases)

Restaurar bases de dados é uma ação que permite a restauração de arquivos específicos do
banco de dados de um projeto.

Limpeza da Base de Dados (Database Cleanup)

A ação de limpeza da base de dados (Database Cleanup) pode resultar em redução do tamanho
do banco de dados e melhor desempenho da base de dados. A seguir, alguns cenários onde
essa ação poderia ser usada:
Quando uma grande quantidade de dados é excluída do arquivo do banco de dados, ela deixa
um espaço vazio. Isso significa que o arquivo do banco de dados pode ser maior do que o
necessário. A execução da ação de limpeza de banco de dados reutiliza este espaço e reduz o
tamanho do arquivo do banco de dados;
Inserções, atualizações e exclusões frequentes podem fazer com que o arquivo do banco de
dados se fragmente, onde os dados de uma única tabela ou índice ficam espalhados no arquivo.
A execução da ação de limpeza do banco de dados garante que cada tabela e índice seja
armazenado continuamente dentro do arquivo do banco de dados. Isso melhora o desempenho.

Pág. 4-74 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Múltiplos Controladores
É possível usar vários drivers com um painel de operação. Isto significa que o painel de operação
pode comunicar-se com diferentes controladores simultaneamente. Os controladores podem ser
conectados a portas seriais no painel de operação e através de portas Ethernet.

NOTA:
Se a mesma tag estiver vinculada aos endereços em mais de um controlador ativo, é impossível
saber a partir de qual controlador o valor está sendo lido no Runtime.

Pesquisa na Documentação: arquiteturas típicas envolvendo painéis de operação

Consulte, na documentação do produto, exemplos de configurações onde vários drivers são
usados no painel de operação, tais como:
1. IHM comunicando com um controlador e um inversor de frequência;
2. IHM comunicando via interface serial com um controlador e via Ethernet com outros
controladores de diferentes fabricantes e
3. IHM comunicando com dois controladores via Ethernet (diferentes fabricantes).
Fonte: Manual de Utilização iX Developer – MU226000!

Pesquisa na Documentação: ferramentas para solução de problemas na IHM

Consulte, na documentação do produto, as ferramentas a serem utilizadas no caso de um
comportamento inesperado do iX Developer. O que fazer, por exemplo, nas seguintes
ocorrências:
1. Falha de Compilação do Projeto;
2. Problemas de Backup do Projeto;
3. Nomes Inválidos;
4. Adobe Reader Não Reconhecido;
5. Expressão Não Pode Ser Encontrada e
6. Problema de Desempenho Relacionado à Placa Gráfica.
Fonte: Manual de Utilização iX Developer – MU226000!

Pág. 4-75 Altus S.A.

 4. Recursos Avançados da Aplicação

Estudo Dirigido 4-1: planejamento das funcionalidades avançadas

na aplicação de Mistura e Secagem
Agora que você já conhece os recursos avançados da aplicação e seguindo as orientações do
Instrutor acrescente à base de dados (tags) existente na aplicação Mistura e Secagem outras
funcionalidades de edição conforme mostrado na tabela a seguir. No âmbito desse estudo dirigido
procure estabelecer inicialmente quais funcionalidades seriam interessantes agregar à aplicação
e em que contexto. No próximo capítulo será explorada a implementação dessas e de outras
funcionalidades.

Funcionalidade de Edição Requisitos específicos

...
Segurança

...
Dispositivos

...
Alarmes

...
Conjuntos de dados

...
Scripts

...
Displays

...
Relatórios

...
Outra: ...

ANOTAÇÕES

Pág. 4-76 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

5. Desenvolvendo uma Aplicação

Multirrecursos

Este capítulo explora a implementação das principais funcionalidades de uma interface de

operação (IHM) projetada com o aplicativo iX Developer enfatizando os recursos avançados da
aplicação, cujos fundamentos foram abordados nos capítulos anteriores. Os procedimentos e
orientações descritos nesse capítulo podem subsidiar a agregação de funcionalidades avançadas
nos estudos dirigidos como, por exemplo, o processo de Mistura e Secagem, conforme proposto
no último capítulo desse tutorial.

Implementando Scripts
O Script (linguagem para definição de aplicações do usuário) ”permite ao usuário criar seus
próprios programas associados a ocorrência de algum tipo de evento. Os eventos podem ter
diversas naturezas. Alguns supervisórios contemplam apenas parte destes eventos. Hoje a
compreensão da natureza dos eventos possíveis de ocorrer tem trazido alto grau de generalidade
às ferramentas”. (Seixas, 2012)

C# Script

A linguagem de Script adotada no iX é o C# (.NET framework) para aplicações em PC/EPC e

Compact .Net framework em aplicações iX.

Dica: consulte o endereço abaixo para informações sobre .NET...

[Link]
Os scripts podem ser depurados com a ferramenta padrão, sem custo, da Microsoft (Microsoft
Visual Studio Express).

Código Reutilizável – Biblioteca de Componentes

O código script pode ser arrastado/solto entre a Biblioteca de Componentes e o editor do script
conforme mostrado a seguir. Assim, é possível construir bibliotecas de script as quais podem ser
reutilizadas em outras aplicações.

Pág. 5-1 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-1. Código Reutilizável – Biblioteca de Componentes

Programação Orientada a Eventos

Na IHM iX todos os scripts são executados quando um determinado evento é disparado, por
exemplo, ValueChange, ScreenOpened, AlarmAcknowledge, Click.
Os eventos podem ser disparados por uma ação de um usuário/operador (clique em botão) ou
através da ocorrência de um evento externo (caracteres são recebidos na porta serial, por
exemplo).

Eventos da IHM iX
A figura a seguir mostra como alterar a visualização para Script.

Figura 5-2. Seleção do Script

Todos os objetos/eventos estão disponíveis na lista (ver figura a seguir).

Pág. 5-2 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-3. Script – Lista

Um método é adicionado automaticamente ao haver duplo clique em um evento (quando o texto
está em negrito, um método é atribuído ao evento). Veja a figura a seguir.

Figura 5-4. Evento

Figura 5-5. Método atribuído ao evento

O código inserido neste método será executado quando o usuário clicar no botão.

Figura 5-6. Código inserido no método

Módulo Script
A figura a seguir mostra a seleção da opção Módulo Script.

Pág. 5-3 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-7. Módulo Script

Para entender a aplicação dessa funcionalidade considere a figura a seguir.

Figura 5-8. Aplicação do Módulo Script

Para modificar o código na “Function1”, o desenvolvedor precisaria encontrar todos os locais onde
o código foi duplicado. No caso acima, em 6 lugares. Nas grandes aplicações a chance de
esquecer de modificar um código em todos os locais onde ele está sendo utilizado é considerável.
Através da utilização dessa opção, o programador somente precisa modificar a função no Módulo
Script. Além de poupar tempo, reduz a possibilidade de bugs. A figura a seguir ilustra essa
funcionalidade.

Figura 5-9. Vantagem do Módulo Script

Script – Código Snippet

O Editor Script suporta o código Snippet. Basta pressionar CTRL+K+X e selecionar a função a
ser adicionada. Veja a seguir.

Pág. 5-4 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-10. Código Snippet

Acesso aos Objetos

Para acessar os objetos (Tags, Receita, Segurança) inicie com a palavra chave Globals.
Exemplo 1:

Exemplo 2:

Pág. 5-5 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Aplicações-exemplo: os itens a seguir detalham o emprego de scripts em situações típicas

envolvendo o projeto de interfaces de operação.
Escreva um valor em um tag e altere o texto de um botão.

A. Mostre uma caixa de mensagem com as seguintes propriedades: Título = ”Pergunta”,

Pergunta = ”Você tem certeza?” e Opções de botão = ”Sim” / ”Não”.

B. Programe a seguinte operação aritmética

Serviço = Número de Máximo de Horas – Hora Atual

C. Implemente uma função para envio de e-mail.

Pág. 5-6 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

D. Salve e carregue um texto em um arquivo.

Pág. 5-7 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Depuração da Aplicação
O Microsoft Visual Studio Express 2010 pode ser usado para depurar scripts e está disponível
gratuitamente no website da Microsoft.
Para tanto, acrescente o caminho ao visual studio. Pressione o botão de Depuração e o Visual
Studio iniciará automaticamente pré-carregado com todos os arquivos fonte. As figuras a seguir
ilustram essa sequência.

Figura 5-11. Opção Depuração

Figura 5-12. Depuração: arquivos

Pág. 5-8 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Utilizando Receitas
A IHM iX salva valores de sinais analógicos e digitais na memória do painel do operador com uma
simples operação.
O gerenciamento de receitas permite ao operador alterar facilmente as configurações de
parâmetros quando se troca de um produto para outro na linha de produção.
A figura a seguir ilustra essa funcionalidade.

Figura 5-13. Gerenciamento de Receitas

As receitas são acrescentadas a partir da guia Inserir conforme mostrado na figura a seguir.

Figura 5-14. Opção Receita

Na Configuração do Tag é possível definir quais tags/parâmetros devem ser utilizados na receita
(máximo 256 parâmetros). Receitas/valores padrão são acrescentados na guia Dados de Tempo
de Execução.

Carregar/Salvar/Excluir Receitas
A IHM iX apresenta botões com ações específicas: carregar/salvar/excluir receitas. A figura a
seguir mostra o menu com essas opções.

Pág. 5-9 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-15. Carregar/salvar/excluir receitas

Além disso, as ações de salvar/carregar podem ser feitas a partir de um script, conforme mostrado
a seguir.

Figura 5-16. Script para carregar/salvar/excluir receitas

Pág. 5-10 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Trabalhando com Idiomas

A IHM iX Developer suporta aplicações em diversos idiomas.
A tradução de textos e sistemas pode ser executada diretamente na aplicação ou via exportação
para um arquivo de texto a ser tradusido em outro software.
Tanto os textos de sistema quanto de usuários podem ser traduzidos.
A seleção dessa funcionalidade está ilustrada na figura a seguir.

Figura 5-17. Múltiplos idiomas

Acrescentar Idiomas
Para acrescentar idiomas clique em Multi Idiomas no Project Explorer. Selecione a guia Idiomas
e clique no botão Acrescentar.

Figura 5-18. Acrescentar idiomas

Pág. 5-11 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Traduzir Textos
Cada idioma apresenta uma coluna onde os textos podem ser traduzidos diretamente na iX.
Também é possível exportar os textos para um arquivo de texto e enviá-lo ao tradutor.

Figura 5-19. Traduzir textos

Auto Tradução
O Desenvolvedor iX inclui uma ferramenta de tradução que utiliza o Google Translate ou Microsoft
Bing Translator para oferecer traduções rápidas dos textos definidos pelo usuário ou sistema,
sem custo algum.

Figura 5-20. Auto Tradução

Pág. 5-12 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Alterar o Idioma no Desenvolvimento

É possível alterar o idioma no desenvolvimento. Selecione o idioma desejado no menu Iniciar.

Figura 5-21. Alterar o Idioma no desenvolvimento

Alterar o Idioma em Tempo de Execução

É possível alterar o idioma em tempo de execução usando Ações ou Variáveis Internas/tags do
CP (cada idioma está conectado a um índice, sendo que o idioma padrão é “0”). A figura a seguir
mostra essa seleção.

Figura 5-22. Alterar o Idioma em Tempo de Execução

Layouts de Palavra Chave Multi-Idioma

É possível associar cada idioma a determinado layout de palavra chave, conforme ilustrado na
figura a seguir.

Figura 5-23. Layouts de Palavra Chave Multi-Idioma

Pág. 5-13 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Trocando Dados entre Controladores

Permite a troca de dados em tempo real entre controladores, inclusive de marcas diferentes. A
troca pode ser disparada por evento ou tempo. Esta opção pode ser selecionada na configuração
do Tag. A figura a seguir ilustra essa funcionalidade.

Figura 5-24. Troca de Dados Entre Controladores

Disparadores
Para que a troca de dados seja disparada por um timer e/ou evento de Tag deve ser acrescentado
um Disparador na configuração. Veja esta peração a seguir.

Figura 5-25. Disparadores

Desempenho
É recomendado o uso de um Disparador, pois se ValueChange for usado, somente uma tag será
transferida em cada mensagem. Se houver muitos tags sendo modificadas ao mesmo tempo, isto
resultará em trabalho desnecessário do driver(s) de comunicação.
Se o disparador for usado, a iX tentará adequar tantas Tags quanto possível em uma
mensagens. Portanto, recomenda-se usar endereços consecutivos na configuração de troca de
dados.
Aplicação-exemplo: os passos abaixo detalham a configuração de uma troca de dados
envolvendo três diferentes controladores.
1. Selecione a guia Controladores na página de configuração de tags e, na coluna ID, digite
nomes curtos para os controladores, certificando-se de que todos estão ativos.

Pág. 5-14 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-26. Guia Controladores

2. Selecione a guia Tags e verifique a Data Exchange para exibir as colunas Direção e
Quando.
3. Selecione um endereço que está representado em todos os controladores.

Figura 5-27. Endereço Representado em Todos os Controladores

4. Se uma tag de matriz estiver selecionada, o intervalo do endereço completo
correspondente ao tamanho da matriz será trocado.

Pág. 5-15 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-28. Tag de Matriz Selecionada

5. Clique na coluna Direção para configurar a direção da troca de dados.

Figura 5-29. Direção da Troca de Dados

6. Adicione uma tag de disparo na guia Disparo, determinando o intervalo de tempo para
troca de dados, ou use uma tag, que quando superior a 0, desencadeará a troca de
dados. Alternativamente, também é possível configurar um disparo que inclui tanto um
intervalo de tempo quanto uma mudança de valor.

Pág. 5-16 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-30. Tag de Disparo

7. Retorne à guia Tags e selecione qual disparador deverá ser usado.

Figura 5-31. Seleção do Disparo

NOTA:
Se o grupo de varredura contiver muitos valores de tag que mudam com frequência, o tempo
necessário para que eles sejam manipulados pode exceder o tempo definido de varredura. Isso
pode levar a problemas na atualização da troca de dados entre os controladores. Defina o
intervalo do grupo de varredura para um valor mais alto ou use um gatilho de tempo para controlar
as operações de troca de dados.

Pág. 5-17 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Utilizando Expressões
A funcionalidade Expressões é usada ao conectar um objeto a um tag, quando o objetivo não for
usar o valor desta. As expressões habilitam o usuário a, por exemplo, extrair um BIT de um INT,
acrescentar um offset dinâmico ou ganho e após usar este valor para um objeto específico. A
figura a seguir ilustra essa funcionalidade.

Figura 5-32. Expressões

Pág. 5-18 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Coletando Dados da Aplicação

O coletor de dados é usado para salvar tendências, alarmes e dados rastreados registrados nos
painéis dos operadores para uma base de dados em um CP.
Uma vez que o número de registros é limitado somente pela capacidade da base de dados, um
número maior de dados pode ser armazenado se comparado ao painel do operador.
A solução é baseada em um transferência TCP/IP dos dados a partir do painel. Estes dados são
analisados no PC auxiliar e armazenados em uma base de dados a escolha do cliente. A figura
a seguir ilustra essa funcionalidade.

Figura 5-33. Coletor de Dados

Coletor de Dados BE – Configurações da IHM iX

Para permitir que o Coletor de Dados BE conecte-se com o painel é necessário importar uma dll
e acrescentar um pequeno script na tela de abertura do evento. Veja a figura a seguir.

Figura 5-34. Coletor de Dados BE – DLL

Pág. 5-19 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Observe a figura a seguir. Deve-se selecionar a opção Acrescentar Painel. Após selecionar as
questões referentes ao Terminal iX, coleta do rastreamento, grupos de alarme e registro de dados
e tendências.

Figura 5-35. Coletor de Dados BE – Configurações da IHM iX

Executando Ações via Teclas de Função

É possível executar ações quando as teclas de função estão pressionadas, usando os painéis de
teclas (K60, K70 ou K100) digitais com um teclado externo conectado. Veja a figura a seguir.

Figura 5-36. Teclas de Função

Pág. 5-20 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Inserindo Objetos de Navegação

Carrossel de Telas
A IHM iX apresenta um objeto de alto impacto chamado Carrossel de Telas, que dá à navegação
uma aparência bonita e com animação para seleção de telas.
O carrossel é de fácil configuração e exibe:
 Número de objetos visíveis;
 Número total de objetos;
 Conexão rápida com as telas existentes;
 Sombreamento.

Lista de Navegação
Uma Lista de Navegação permite uma maneira fácil de criar um menu, incluindo animação de
rolagem para seleção de telas, interface de toque amigável, com ou sem texto, cor de plano de
fundo com gradientes e cantos arredondados.

Pág. 5-21 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Agendando uma Ação

Este serviço é adicionado através da guia Inserir. Através dele é possível definir e ressetar no
painel do operador os sinais digitais relativos ao relógio (sinal, período, hora de inicio e duração
para cada evento). A figura a seguir ilustra a funcionalidade.

PLC
M10 Lamp

Figura 5-37. Programador/Agenda

A configuração (mostrada na figura a seguir) inclui...
 Nome: nome simbólico para o evento.
 Período: uma vez, a cada hora, dia mês.
 Data de início/término: refere-se à data e hora para o primeiro início do intervalo. Se
houver um periodo configurado, o tag definido será reconfigurado após o tempo
especificado.
 Duração: é o tamanho do intervalo.
 Data e hora da parada: refere-se à data/hora para ressetar o tag definido para ‘0’. O valor
será usado quando a opção Interromper Habilitação de Tempo estiver ativada.

Figura 5-38. Programador/Agenda - Configurações

Pág. 5-22 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Indexando um Registro
Essa funcionalidade implementa a seguinte equação...
Valor do Display = valor no registro (endereço do objeto + valor no registro indexado)
Veja a figura a seguir.

Figura 5-39. Registros indexados

Se o valor no registro indexado = 2, então o numérico analógico (conectado ao D0 e registro
indexado 1) apresentará o valor em D2.

Pág. 5-23 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Importando uma Aplicação

É possível importar uma aplicação da IHM EXTER e convertê-la para uma aplicação iX. Veja na
figura a seguir a seleção dessa opção.

Figura 5-40. Importação da Aplicação

Selecione o projeto a ser importado e onde a aplicação convertida deve ser armazenada.
Durante a importação, um arquivo de log dos objetos não suportados e funções será criado. Ele
pode ser salvo no disco para referência futura. Detalhes na figura a seguir.

Pág. 5-24 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-41. Importação de projeto - configurações

Pág. 5-25 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Convertendo uma Aplicação

É possível converter aplicações a partir de um CP, assim como aterar a resolução do painel. A
figura a seguir mostra essa seleção.

Figura 5-42. Conversão e Redimensionamento de Aplicações

Pág. 5-26 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Criando uma Biblioteca de Textos

Com a função Bibliotecas de Texto é possível criar tabelas com valores vinculados aos textos e
também importar/exportar itens dests bibliotecas. É possível haver gaps entre valores/textos. Veja
a figura a seguir.

Figura 5-43. Biblioteca de Textos

Pág. 5-27 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Agregando um Histórico de Tendência

O registrador de tendência plota um gráfico de tendência de uma dada variável, geralmente
analógica, em função do tempo. O usuário deverá definir duas coisas:
 Quais variáveis devem ser amostradas pelo sistema sincronamente com um relógio e
com qual frequência;
 Para cada gráfico, quais das variáveis registradas devem ser exibidas simultaneamente
em uma mesma tela.
Os períodos de amostragem que variam tipicamente de 100 ms a 1 hora devem ser escolhidos
de acordo com a velocidade real do processo. É normal escolher um período para cada tipo de
variável (temperatura, nível, pressão, etc.).
Os dados são geralmente armazenados em um buffer circular de tamanho B bytes. O período
total de armazenagem de dados irá depender do período de amostragem e de B. (Seixas, 2012)
A figura a seguir mostra uma janela típica de histórico de tendência no iX.

Figura 5-44. Tendência

Tendências – Configuração Básica

As seguintes configurações estão associadas ao objeto “Tendência” no software iX:
 Registra dados (configuráveis) em intervalo determinado de tempo.
 Suporta formato de apresentação de bit, 16 bits e 32 bits.
 Visualiza dados históricos enquanto o painel ainda mantém os dados registrados no
plano de fundo.
 Suporta diferentes estilos.
 Inclui legendas.
 Pode ser controlado através da Dinâmica.
 Exibe escalas e escalonamento.
 Controla a visibilidade das curvas.
Além disso, os seguintes parâmetros podem ser configurados:
 Número de linhas de registro.
 Habilita/desabilita Escala, Transparência e Grade.
 Estilo (Simples, Clássico, Preto, …).
 Valor min/max.

Pág. 5-28 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

 Escala/sub-escala.
Veja essas opções na figura a seguir.

Figura 5-45. Configurações da Tendência

Acrescentar Curvas - Histórico de Tendência

Clique no botão Editar Curvas para acrescentar curvas e conectá-las a um tag. É possível
configurar tanto a Cor quanto a Espessura da curva e cada curva pode ser escalonada (exemplo
0 – 4000 -> 0 – 100).

Figura 5-46. Acrescentar e configurar curvas

Modo Histórico
Este modo compreende ações para entrar, sair ou alternar o modo Histórico (veja a figura a
seguir).

Pág. 5-29 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-47. Ações do histórico

Também é possível mostrar um diálogo definindo o tempo inicial e final, conforme mostrado a
seguir.

Figura 5-48. Definição de tempo inicial e final

Legendas
Esta ação é usada para exibir a legenda do histórico. A partir da legenda é possível controlar
quais curvas devem ficar visíveis. Além disto, ela permite exibir o valor atual do cursor. Veja a
seleção desta opção na figura a seguir.

Pág. 5-30 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-49. Seleção da opção Legenda

A figura a seguir mostra o resultado da ação associada à legenda.

Figura 5-50. Opção legenda habilitada

Registro de Dados
Esta opção tem a mesma função da Tendência, porém sem vinculação a um objeto. Cada registro
pode ser configurado para armazenar todas ou somente as amostras alteradas. Ela suporta os
formatos de apresentação de bit, 16 bits e 32 bits. Os registros são adicionados a partir da guia
Inserir. Na guia Inicio é possível configurar quais tags devem ser registrados. A seleção desta
opção está mostrada na figura a seguir.

Pág. 5-31 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-51. Opção Registro de Dados

Os registros aparecerão como mostrado na figura a seguir.

Figura 5-52. Listagem dos registros

Existe ainda a possibilidade de configurar o intervalo de registro do evento, considerando
somente as alterações no registro e o número de linhas registradas. As ações são disparadas
quando o valor do item em registro é alterado e atualizado.

Visualizador da Base de Dados

Esta opção exibe o conteúdo da base de dados compacta sql (*.sdf) em tempo de execução. Veja
a seleção dessa opção na figura a seguir.

Figura 5-53. Visualizador da Base de Dados

O resultado pode ser visualizado a partir da indicação da base de dados desejada conforme
mostrado na figura a seguir.

Pág. 5-32 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-54. Procura da Base de Dados

Exportação
Esta ação permite a exportação do conteúdo da base de dados para arquivos do tipo “csv”. As
seguintes tabelas/funções podem ser exportadas: Tendências/Registro de dados, Alarmes e
Rastreamento. Veja a seleção desta opção na figura a seguir.

Figura 5-55. Exportação da Base de Dados

Configuração da Base de Dados

Para realizar a configuração de uma base de dados, siga os passos abaixo:
1. Selecione a base de dados a ser exportada.
2. Selecione onde o arquivo deve ser armazenado.
3. Selecione o nome do arquivo. Caso já exista um arquivo com este nome, opte por
substitui-lo. Se não o fizer, as informações de data/hora serão adicionadas ao nome).
Pág. 5-33 Altus S.A.
 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Gerenciamento de Alarmes
Tratamento de Alarmes
Os eventos de alarmes são armazenados em uma base de dados (SQL compacto) e são
apresentados no Visualizador de Alarmes. Quando a base de dados alcançou o limite configurado
(100 linhas, por exemplo), o alarme inativo mais antigo será excluído e substituído pelo mais
recente. Os alarmes podem ser divididos em grupos diferentes para facilitar a organização. Os
alarmes podem disparar ações.

Grupos de Alarme
Existe a possibilidade de reconhecer todos alarmes em um grupo especifico remotamente.
Também é possível configurar cores exclusivas para cada grupo de alarme (ativo, inativo e
reconhecido).

Figura 5-56. Grupos de Alarme

Itens de Alarme
Os alarmes são configurados na guia Itens de Alarme e o sinal pode ser tanto digital quanto
analógico. Os alarmes podem ser reconhecidos a partir do CP usando o sinal de Reconhecimento
Remoto. A figura a seguir ilustra uma listagens de alarmes típica.

Figura 5-57. Listagem de Alarmes

Pág. 5-34 Altus S.A.
 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Conforme mostrado na figura a seguir, o texto do alarme pode ser dinâmico.

Figura 5-58. Texto de alarme dinâmico

Evento de Informação de Alarme

Cada alarme pode ser atribuido a um Evento de Informação. Clique no botão ”…”, na coluna Ação
conforme mostrado na figura a seguir.

Figura 5-59. Evento de Informação de Alarme

Conecte a ação desejada ao Evento de Informação de Alarme (figura a seguir).

Pág. 5-35 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Quando o operador clicar no botão Info no Visualizador de Alarme, a ação será executada.

Figura 5-60. Botão Info (visualizador de alarme)

Servidor de Alarme – Configurações Gerais

Estes tags permitem o Reconhecimento de Alarmes remoto. É possível habilitar/desabilitar o
servidor assim como limpar (excluir) a lista de alarmes do CP. A figura a seguir mostra essas
configurações.

Pág. 5-36 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-61. Servidor de Alarme – Configurações Gerais

Servidor de Alarme – Configurações da Ação

Diversas ações podem ser disparadas quando o alarme está ativo, inativo, normal ou
reconhecido.

Pág. 5-37 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-62. Servidor de Alarme – Configurações da Ação

Importação/Exportação de Alarmes
É possível tanto importar quanto exportar itens de alarme. Há suporte para os arquivos de texto
(*.txt) e excel (*.xls). A figura a seguir mostra as configurações associadas.

Pág. 5-38 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-63. Importação/Exportação de Alarmes

Visualizador de Alarme
Os alarmes são apresentados no Visualizador com os textos de alarme a partir do servidor. O
visualizador pode ser customizado. Para tanto, basta selecionar os botões, as colunas e os
grupos de alarmes a serem exibidos.

Figura 5-64. Visualizador de Alarme

Pág. 5-39 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Distribuidor de Alarmes
Distribuição de Alarmes
O Servidor de Distribuição de Alarmes torna possível o envio de uma notificação de alarme via
impressora, SMS ou e-mail. A função pode ser habilitada internamente em um projeto ou em
outro painel/EPC que atuem como servidores para vários clientes conectados. A figura a seguir
mostra a seleção desta opção.

Printout

SMS

E-mail
Figura 5-65. Distribuidor de Alarmes

Configuração da Distribuição de Alarmes

Uma rota define uma série de regras de filtragem para a distribuição de alarmes. Múltiplas vias
tornam possível enviar diferentes tipos de comunicações para vários receptores. Veja figura a
seguir.

Figura 5-66. Configuração da Distribuição de Alarmes

Pág. 5-40 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Distribuição de Alarmes – Livro de Endereços

A figura a seguir mostra a opção Livro de Endereços que serve para inserir nomes, endereços
de e-mail e/ou números de telefone das pessoas que devem estar disponíveis para a seleção de
mensagens de alarme distribuídas.

Figura 5-67. Distribuição de Alarmes – Livro de Endereços

Distribuição de Alarmes – Seleção de Receptor

Clique no botão Seleção de Receptor para configuar os receptores de cada rota de distribuição
de alarme via e-mail, SMS ou impressora (ou todos eles). Veja figura a seguir.

Figura 5-68. Distribuição de Alarmes – Seleção de Receptor

Pág. 5-41 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Distribuição de Alarmes - Agenda

O agendamento de cada rota de distribuição de alarme pode ser configurado na guia Agenda.
Somente os alarmes que ocorrerem entre as horas iniciais e finais serão distribuidos. Exemplo:
uma rota por turno de produção (dia, tarde, noite). Veja esta configuração na figura a seguir.

Figura 5-69. Distribuição de Alarmes - Agenda

Servidor de Alarme – Habilitar Distribuição

Para habilitar o envio de alarmes para a imressora ou via SMS/e-mail usa-se o Servidor de
Distribuição de Alarme. A opção Habilitar Distribição deve estar ativada.

Figura 5-70. Servidor de Alarme – Habilitar Distribuição

Pág. 5-42 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Servidor de Alarme Remoto

O servidor de alarme pode ser configurado para ser distribuído aos clientes. Para tanto, os
alarmes precisam ser acrescentados à aplicação do Servidor de Alarmes. Quando o alarme for
ativado, este status será enviado aos clientes. Um cliente pode reconhecer e limpar alarmes e o
servidor se certificará de que todos os visualizadores tenham a mesma informação. A figura a
seguir ilustra esta seleção.

Figura 5-71. Servidor de Alarme Remoto

Servidor de Alarme Remoto - Configuração

O servidor de alarme é habilitado a partir da grade de Propriedades. Clique na área Servidor de
Alarme e selecione o objeto. Escolha ServerMode Remote e ServerPort 1000. A figura a seguir
ilustra essa seleção.

Pág. 5-43 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-72. Servidor de Alarme Remoto - Configuração

Acrescente um visualizador de alarme à tela e abra a grade de propriedades. Configure o
Endereço do Servidor e o Endereço IP do mesmo. Configure a ServerPort para 1000 conforme
mostrado na figura a seguir.

Figura 5-73. Configuração do Endereço do Servidor

Pág. 5-44 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Gerenciamento de Segurança
Segurança
Esta categoria protege os objetos, telas, receitas e outros contra o uso não autorizado. Os
usuários são divididos em diferentes grupos de segurança (Administrador e Operador, por
exemplo). Um usuário pode ser membro de vários grupos de segurança.

Configuração de Grupos
A configuração dos grupos é feita na página Gerenciamento de Segurança. Os grupos são
declarados na guia Grupos. É possível acrescentar/apagar grupos de segurança, assim como
configurar quais usuários devem pertencer ao grupo. A figura a seguir mostra essa opção.

Figura 5-74. Configuração de Grupos

Configuração de Usuários
A configuração dos usuários é feita na página Gerenciamento de Segurança. Os grupos são
declarados na guia Usuários. É possível acrescentar/apagar usuários, assim como atribuir
grupos de segurança. Um usuário pode ser membro de vários grupos. A figura a seguir mostra
essas configurações.

Figura 5-75. Configuração de Usuários

Configurações de Segurança
Caso algum operador não autorizado tente acessar um objeto, é possível configurar a exibição
da mensagem “Acesso Negado”. Da mesma forma, é possível configurar se os objetos estarão
ocultos ou não. Veja figura a seguir.

Pág. 5-45 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-76. Configurações de Segurança

Login/Logout
Os botões podem ser configurados com ações de Login ou Logout.
Acrescentar, Editar e Remover Usuários em Tempo de Execução
A ação Mostrar Diálogo dos Usuários permite ao administrador acrescentar, editar e remover
usuários em tempo de execução. A figura a seguir ilustra essa seleção.

Figura 5-77. Acrescentar, Editar e Remover Usuários em Tempo de Execução

Pág. 5-46 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Importação/Exportação de Usuários no Tempo de Execução

É possível exportar a lista de usuários atual, assim como importar uma nova lista. A figura a seguir
ilustra essa seleção.

Figura 5-78. Importação/Exportação de Usuários no Tempo de Execução

Objetos/Telas
Clique com o botão direito no objeto e selecione o nível de segurança exigido para alterar o status
do mesmo conforme mostrado na figura a seguir.

Figura 5-79. Objetos/Telas: configuração dos operadores

Esta configuração também pode ser feita através da Guia Inicio. Veja a figura a seguir.

Figura 5-80. Objetos/Telas: configuração dos operadores via guia Inicio

Pág. 5-47 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Rastreamento
Esta função permite que o operador realize o rastreamento. É possível definir quais ações e tags
que devem ser registrados no Rastreamento. O rastreamento é armazenado em uma base de
dados separada e a informação pode ser exibida através do Visualizador de Rastreamento.
As configurações associadas são: Estratégia FDA ou Buffer Cíclico, tamanho da base de dados
e seleção de quais ações serão registradas.
A figura a seguir mostra uma saída típica de rastreamento.

Figura 5-81. Rastreamento

Além disso, ações em tags podem ser registradas através da opção Log na Trilha de Auditoria
na janela de configuração dos Tags. Veja as figuras a seguir.

Figura 5-82. Trilha de Auditoria

Pág. 5-48 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-83. Trilha de Auditoria – Opção Log

Na grade de Tags é possível selecionar quais devem ser registrados na base de dados. Veja
figura a seguir.

Figura 5-84. Rastreamento - Tags

Também é possível atribuir textos a diferentes faixas de valor para o tag (por exemplo: 0 = ”Motor
Off”, 1 = ”Motor On”) conforme mostrado a seguir.

Figura 5-85. Rastreamento - Atribuição de textos

Os textos podem ser estáticos ou dinâmicos (baseado no novo valor da tag) conforme pode ser
conferido na figura a seguir.

Pág. 5-49 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-86. Rastreamento - textos estáticos ou dinâmicos

Visualizador de Rastreamento - Configuração

No visualizador é possível definir quais colunas devem ser exibidas no objeto, assim com a
largura de cada coluna. Veja a seguir.

Figura 5-87. Rastreamento – Configuração de colunas

Pág. 5-50 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Objetos de Mídia (X2-PRO)

Visualizador PDF
Os arquivos PDF podem ser exibidos em tempo de execução usando o Visualizador PDF
vinculado a um arquivo PDF padrão. Na pasta de arquivos de projeto é possível acrescentar
PDFs adicionais. A figura a seguir ilustra essa seleção.

Figura 5-88. Visualizador PDF

Media Player
Os arquivos de mídia podem ser acrescentados ao objeto Media Player, o qual permite iniciar e
interromper os arquivos em tempo de execução. São suportados os formatos AVI, MPG e WMG.
A figura a seguir ilustra essa seleção.

Figura 5-89. Media Player

Web Browser
As páginas Web podem ser exibidas através do Web Browser. É possível exibir páginas da web
determinadas ou um arquivo local htm/HTML. A figura a seguir ilustra essa seleção.

Figura 5-90. Web Browser

Possibilidades: internet, websites locais, VNC, NETWORK CAMERA STREAMING e outros. Veja
exemplos na figura a seguir.

Pág. 5-51 Altus S.A.

 5. Desenvolvendo uma Aplicação Multirrecursos

Figura 5-91. Web Browser - Exemplos

Pág. 5-52 Altus S.A.

 6. Aplicações, Avaliação e Encerramento

6. Aplicações, Avaliação e Encerramento

Aplicação Mistura e Secagem: recursos

avançados
Esta seção contempla exercícios dirigidos que ilustram a utilização da ferramenta em cenários
específicos vinculados ao sistema de Mistura e Secagem proposto anteriormente.

DICA: consulte o instrutor para eventuais detalhamentos ou ajustes nos procedimentos

indicados, pois podem ocorrer pequenas alterações dependendo da rota de aprendizagem
adotada pelo instrutor em função do perfil da turma e de especificidades de cada edição do
treinamento.

Exercícios Dirigidos da Aplicação Mistura e Secagem

1. Acrescente uma tela de malha à aplicação. Selecione uma tela de plano de fundo.
Acrescente uma Tendência e crie 4 curvas. Acrescente botões para que seja possível
entrar e sair do modo Histórico. Acrescente um botão que mostre a janela de legenda da
tendência. Acrescente uma Base de Dados e uma conexão CSV, abra o arquivo em Excel
ou Notepad e verifique seu conteúdo.
2. Acrescente uma nova tela à aplicação. Selecione um plano de fundo. Acrescente alguns
alarmes ao servidor de alarme. Conecte uma tela de Informações em pelo menos um dos
alarmes. Acrescente um Visualizador de Alarme à tela, assim como objetos que tornem
possível disparar o alarme.
3. Acrescente o serviço de Distribuição de Alarme à aplicação. Consulte o instrutor para
orientações quanto ao Endereço IP do Servidor SMTP e endereço de e-mail.
4. Acrescente alguns usuários/grupos de segurança diferentes à aplicação. Acrescente uma
nova tela. Selecione uma tela de plano de fundo. Conecte alguns objetos a diferentes
grupos de segurança. Oculte alguns objetos se o usuário não estiver conectado.
Acrescente botões para realizar login, logout e exportação/importação de usuários.
5. Acrescente o Rastreamento à aplicação. Habilite o Log para Trilha de Auditoria para
controlar os tags. Acrescente uma nova tela à aplicação e selecione uma tela de plano de
fundo. Acrescente um Visualizador de Rastreamento à tela.
6. Acrescente uma nova tela à aplicação e selecione o plano de fundo. Crie uma tela de
POPUP com o Media Player. Acrescente um Script para que o Media Player inicie a
execução do arquivo quando a tela for aberta.
7. Acrescente uma Receita à aplicação. Acrescente alguns itens de receita. Acrescente uma
nova tela à aplicação e selecione uma tela de plano de fundo. Acrescente botões para
carregar, salvar e excluir as receitas.
8. Traduza a aplicação para dois diferentes idiomas a sua escolha com o Google Tradutor.
Acrescente três memórias e defina ações para controlar o idioma no tempo de execução.

Pág.6-1 Altus S.A.

 6. Aplicações, Avaliação e Encerramento

9. Configure o sistema de modo a transferir dados do driver Modbus TCP (Controlador 1)

para o driver DEMO (Controlador 2). Use um disparador de dados como iniciador para
obter uma melhor performance. Considere duas opções: via troca de valor (tag) ou tempo.
10. Como complemento à aplicação:
a. faça um conversor Celsius ou Farenheit usando a expressão compilada.
b. faça um retângulo piscante usando dinâmicas e expressões. Alterne um bit em
uma palavra com um botão, configurando o seu valor do bit. Utilize a expressão
compilada para operações de Bit e, para máscara, o bit alternado na palavra para
a dinâmica piscante. O endereçamento é hexadecimal nas palavras, ou seja, D7.
A é igual ao número do bit 10 no dispositivo D7.
c. Faça uma expressão calculando a circunferência de um determinado raio. Um
Numérico Analógico deve estar onde se insere o raio e outro onde é mostrado o
resultado do display. Use uma constante .Net’s para PI. Para funcionar, é
necessário que esteja declarado como totalmente qualificado ([Link].).
Use um tag de ponto flutuante interno como variável. O formato do display
Numérico Analógico deve estar configurado para suportar valores decimais.
Lembrando que: Circunferência = 2 * PI * raio.
11. Instale o Coletor de dados BE no PC. Configure-o para coletar Alarmes, Tendências e
Trilha de Auditoria da aplicação RT. Use o Visualizador BE para analisar os dados
coletados.
12. Conecte um teclado ao painel iX (ou execute a aplicação no simulador) e acrescente
algumas ações de teclas de função. Teste a aplicação. Exemplo:

13. Acrescente uma Lista de navegação à tela e configure-a de forma a poder pelas diferentes
telas na aplicação.

Tutoriais da Série X2
Esta seção faz referência a alguns tutoriais disponíveis na Base de Conhecimento da Altus e que
complementam os tópicos abordados nesse documento.

Tutorial 1: IHM X2 - Modbus TCP/IP com FBs

Este tutorial demonstra a comunicação entre uma IHM da série X2 e um CLP FBs por meio do
protocolo Modbus TCP/IP.
Fonte: IHM X2 - Modbus TCP/IP com FBs | Tutoriais | Base de conhecimento | Altus

Pág.6-2 Altus S.A.

 6. Aplicações, Avaliação e Encerramento

Tutorial 2: IHM X2 - Modbus RTU com FBs

Este tutorial demonstra a comunicação entre uma IHM da série X2 e um CLP FBs por meio do
protocolo Modbus RTU.
Fonte: IHM X2 - Modbus RTU com FBs | Tutoriais | Base de conhecimento | Altus

Tutorial 3: IHM X2 - OPC UA com BluePlant (IHM Server / SCADA

Client)
Este tutorial demonstra a comunicação de uma variável entre um OPC UA Server, IHM da série
X2, e um OPC Client, no caso um projeto no BluePlant.
Fonte: IHM X2 - OPC UA com BluePlant (IHM Server / supervisório Client) | Tutoriais | Base de
conhecimento | Altus

Tutorial 4: IHM X2 - Simulação Leitora Serial RS232

Este tutorial demonstra o envio de comandos em ASCII através do software RealTERM,
simulando uma leitora serial RS232.
Fonte: IHM X2 - Simulação Leitora Serial RS232 | Tutoriais | Base de conhecimento | Altus

Tutorial 5: Como realizar Download e Upload de projeto com IX

Developer
Neste tutorial estão descritas orientações e procedimentos para realizar o download e upload do
IX Developer para IHM da Série X2.
Fonte: Como realizar Download e Upload de projeto com IX Developer | Tutoriais | Base de
conhecimento | Altus

Tutorial 6: Comunicação IHM X2 Base 7 com robô Fanuc

Este tutorial demonstra a comunicação de uma IHM do modelo X2 base 7" com um robô Fanuc
M-10iC70.
Fonte: Comunicação IHM X2 Base 7 com robô Fanuc | Tutoriais | Base de conhecimento | Altus

Tutorial 7: IHM X2 - Relatório dinâmico

Este tutorial demonstra a implementação de um relatório dinâmico das variáveis existentes em
um projeto para uma pasta Excel e posterior salvamento em um Pen Drive.
Fonte: IHM X2 - Relatório dinâmico | Tutoriais | Base de conhecimento | Altus

Tutorial 8: IHM X2 - Relatório do DataLogger

Este tutorial demonstra a implementação de um relatório do registrador de dados das variáveis
existentes em um projeto para uma pasta Excel e posterior salvamento em um Pen Drive.
Fonte: IHM X2 - Relatório do DataLogger | Tutoriais | Base de conhecimento | Altus

Tutorial 9: IHM X2 - Buzzer

Este tutorial demonstra a configuração do Buzzer da IHM X2.
Fonte: Buzzer - IHM X2 | Tutoriais | Base de conhecimento | Altus

Pág.6-3 Altus S.A.

 6. Aplicações, Avaliação e Encerramento

Tutorial 10: IHM X2 – Múltiplos Idiomas

Este tutorial demonstra como trocar o idioma da IHM com retentividade, ou seja, ao desligar e
ligar a IHM ela permanecerá no último idioma configurado.
Fonte: Multiple Languages - IHM X2 | Tutoriais | Base de conhecimento | Altus

Tutorial 11: IHM X2 - Envio de e-mail utilizando servidor externo

Este tutorial demonstra o envio de e-mail através de uma IHM X2.
Fonte: IHM X2 - Envio de e-mail utilizando servidor externo | Tutoriais | Base de conhecimento |
Altus

Tutorial 12: IHM X2 - Gráfico Chart

Este tutorial demonstra como configurar um gráfico Chart no software iX Developer para se
comunicar com um CLP Nexto via Modbus TCP/IP.
Fonte: IHM X2 - Gráfico Chart | Tutoriais | Base de conhecimento | Altus

Tutorial 13: IHM X2 - Aplicação com WebServer

Este tutorial demonstra como realizar uma aplicação com WebServer utilizando o software iX
Developer.
Fonte: IHM X2 - Aplicação com WebServer | Tutoriais | Base de conhecimento | Altus

Tutorial 14: IHM X2 - Configuração de receitas

Este tutorial demonstra como desenvolver uma simples aplicação de receitas utilizando o
software iX Developer no modo Simulate.
Fonte: IHM X2 - Configuração de receitas | Tutoriais | Base de conhecimento | Altus

Tutorial 15: IHM X2 - Telas protegidas por senhas

Este tutorial demonstra como desenvolver um sistema de segurança no software ix Developer.
Fonte: IHM X2 - Telas protegidas por senhas | Tutoriais | Base de conhecimento | Altus

Tutorial 16: Comunicação IHM - Xpress e Nexto via Modbus TCP/IP

Este tutorial demonstra a implementação de uma comunicação Modbus TCP/IP entre uma IHM
(que utilize o software iX Developer) com 2 CPs Slaves (NX3030 e XP325).
Fonte: Comunicação IHM - Xpress e Nexto via Modbus TCP/IP | Tutoriais | Base de conhecimento
| Altus

Tutorial 17: IHM X2 - OPC UA com CLP NEXTO (NEXTO Server IHM
Client)
Este tutorial demonstra como configurar uma comunicação OPC UA Client com um server da
série Nexto/Xpress.
Fonte: IHM X2 - OPC UA com CLP NEXTO (NEXTO Server IHM Client) | Tutoriais | Base de
conhecimento | Altus

Pág.6-4 Altus S.A.

 6. Aplicações, Avaliação e Encerramento

Tutorial 18: Configurando acesso VNC nas IHMs X2

Este tutorial demonstra como configurar o acesso remoto à uma IHM X2 através de um VNC.
Fonte: Configurando acesso VNC nas IHMs X2 | Tutoriais | Base de conhecimento | Altus

Tutorial 19: Conexão IHM Série X2 com CLP Siemens

Este tutorial demonstra como realizar uma comunicação entre uma IHM X2base7 e um CLP
Siemens S7 300.
Fonte: Conexão IHM Série X2 com CLP Siemens | Tutoriais | Base de conhecimento | Altus

Tutorial 20: Utilizando Aliases no iX Developer

Este tutorial demonstra como utilizar Aliases no iX Developer. Aliases são utilizados para
referenciar uma Tag em um contexto em que essa Tag pode ser referenciada diretamente.
Quando atribuída, o iX Developer irá agir como se a Tag original tivesse sido utilizada. Isso é
extremamente útil para poder reutilizar telas sem a necessidade de criar uma tela duplicada.
Fonte: Utilizando Aliases no iX Developer | Tutoriais | Base de conhecimento | Altus

Tutorial 21: Como comunicar uma IHM X2 com um CP Nexto através

do protocolo MODBUS TCP
Este tutorial demonstra como comunicar uma IHM da série X2 com um CLP da linha Nexto através
do protocolo de comunicação MODBUS Symbol TCP.
Fonte: Como comunicar uma IHM X2 com um CP Nexto através do protocolo MODBUS TCP |
Tutoriais | Base de conhecimento | Altus

Tutorial 22: IHM X2 - Modbus RTU com Nexto/Nexto Xpress

Este tutorial demonstra a comunicação entre uma IHM da série X2 e os CPs da série Nexto e
Nexto Xpress por meio do protocolo Modbus RTU RS-485.
Fonte: IHM X2 - Modbus RTU com Nexto/Nexto Xpress | Tutoriais | Base de conhecimento | Altus

Tutorial 23: Enviando SMS através do iX Developer com modem

GSM/GPRS
Este tutorial demonstra como criar um sistema de envio SMS utilizando uma IHM da série X2 e o
Modem GSM/GPRS GDW-11 conectados através da interface de comunicação RS-232.
Fonte: Enviando SMS através do iX Developer com modem GSM/GPRS | Tutoriais | Base de
conhecimento | Altus

ANOTAÇÕES

Pág.6-5 Altus S.A.

 6. Aplicações, Avaliação e Encerramento

Estudo de Caso Livre

Selecione uma aplicação da sua empresa, instituição ou de livre escolha para desenvolver o
planejamento e o projeto da interface de operação empregando o software iX Developer. Atente
para as etapas indicadas abaixo na condução da atividade.

DICA: consulte o instrutor para orientações adicionais referentes à execução desta

atividade.

Edição da aplicação
1- Tags
2- Segurança e Alarmes
3- Dispositivos, Conjunto de dados e Scripts
4- Displays e Relatórios

Desenho da aplicação
5- Objetos estáticos
6- Objetos dinâmicos
7- Símbolos e Cores

Execução da Aplicação
8- Compilação, teste e inicialização
9- Funcionalidades em tempo de execução
10- Informações de projeto

Informações da Aplicação
11- Informações de projeto

Pág.6-6 Altus S.A.

 6. Aplicações, Avaliação e Encerramento

12- Informações de versão

13- Objetos em tempo de execução

ANOTAÇÕES

Avaliação do Treinamento
Preencha a ficha de avaliação do treinamento.

Parabéns...
Se você seguiu a sequência indicada no tutorial e realizou as tarefas propostas com sucesso,
você atingiu plenamente os objetivos desse treinamento!!!

Pág.6-7 Altus S.A.

 Apêndice

Apêndice
Guia de Referência Rápida Comparativa de Comandos [Link] X C#
[Link] C#

Comentários

' linha única // somente uma linha

Rem somente uma linha /* Multiplas
linhas */
/// comentário XML em um linha
/** comentário XML em múltiplas linhas */

Tipos de dados

Tipos por Valor Tipos por Valor

Boolean bool
Byte byte, sbyte
Char (exemplo: "A") char (exemplo: 'A')
Short, Integer, Long short, ushort, int, uint, long, ulong
Single, Double float, double
Decimal decimal
Date DateTime
Tipos por Referência Tipos por Referência
Object object
String string
Dim x As Integer int x;
[Link]([Link]()) ' Imprime System.Int32 [Link]([Link]()); // Imprime System.Int32
[Link](TypeName(x)) ' Imprime Integer [Link](typeof(int)); // Imprime System.Int32
' Conversão de Tipos
Dim numDecimal As Single = 3.5 // Conversão de Tipos
Dim numInt As Integer double numDecimal = 3.5;
numInt = CType(numDecimal, Integer) ' Define para 4 int numInt = (int) numDecimal; // define para 3 (trunca o decimal)
numInt = CInt(numDecimal) ' mesmo resultado que com CType
numInt = Int(numDecimal) ' Define para3 (A função Int trunca o
decimal)

Constantes

Const MAX_STUDENTS As Integer = 25 const int MAX_STUDENTS = 25;

Enumerations

Enum Action enum Action {Start, Stop, Rewind, Forward};

Start enum Status {Flunk = 50, Pass = 70, Excel = 90};
[Stop] ' Stop é uma palavra reservada
Rewind Action a = [Link];
Forward if (a != [Link])
End Enum [Link](a + " e " + (int) a); // Imprime "Stop e 1"

Enum Status [Link]([Link]); // Imprime Pass

Flunk = 50
Pass = 70
Excel = 90
End Enum

Apêndice Altus S.A.

 Apêndice

Dim a As Action = [Link]

If a <> [Link] Then [Link](a) ' Imprime 1

[Link]([Link]) ' Imprime 70

[Link]([Link]()) ' Imprime Pass

Operadores

Comparação Comparação
= < > <= >= <>
Aritimético == < > <= >= !=
+-*/ Aritimético
Mod +-*/
\ (divisão inteira) % (mod)
^ (eleva a potência) / (divisão inteira se ambos os operadores são ints)
Atribuição [Link](x, y) (eleva a potência)
= += -= *= /= \= ^= <<= >>= &= Atribuição
= += -= *= /= %= &= |= ^= <<= >>= ++ --
Bitwise
And AndAlso Or OrElse Not << >> Bitwise
& | ^ ~ << >>
Logico
And AndAlso Or OrElse Not Logico
&& || !
Note: AndAlso and OrElse sao avaliações lógica do tipo curto-circuito
Concatenação de strings Note: && and ||sao avaliações lógica do tipo curto-circuito
& Concatenação de strings
+

If

saudacao= If(idade < 20, "Tudo bem ?", "Ola") saudacao= idade < 20 ? "Tudo bem ?" : "Ola";
' Uma linha não requer "End If", nem "Else"
If language = "[Link]" Then langType = "texto"
' Usar : para por dois comandos na mesma linha
If x <> 100 And y < 5 Then x *= 5 : y *= 2 if (x != 100 && y < 5) { // múltiplos comandos precisam estar entre
' Preferido {}
If x <> 100 And y < 5 Then x *= 5;
x *= 5 y *= 2;
y *= 2 }
End If Não precisa de _ ou : desde que ; é usado para terminar cada
' para quebrar linhas longas use _ (underscore) comando
If teste1 < teste2 And teste3 > 100 Then _
outra linha
'If x > 5 Then
x *= y
ElseIf x = 5 Then
x += y
ElseIf x < 10 Then if (x > 5)
x -= y x *= y;
Else else if (x == 5)
x /= y x += y;
End If else if (x < 10)
Select Case color ' Deve ser um tipo primitivo x -= y;
Case "pink", "red" else
r += 1 x /= y;
Case "blue"
b += 1
Case "green" switch (color) { // precisa ser um inteiro ou string
g += 1 case "pink":
Case Else case "red": r++; break; // break é obrigatorio
other += 1 case "blue": b++; break;
End Select case "green": g++; break;
default: other++; break;
}

Apêndice Altus S.A.

 Apêndice

Loops

Loops com Pré teste Loops com pré teste

// não tem a palavra chave until
while (i < 10)
While c < 10 Do Until c = 10 i++;
c += 1 c += 1
End While Loop for (i = 2; i < = 10; i += 2)
[Link](i);
Do While c < 10 For c = 2 To 10 Step 2
c += 1 [Link](c)
Loop Next loop com teste posterior

do
i++;
loop com teste posterior while (i < 10);

Do Do ' loopin em Array ou collection

c += 1 c += 1 string[] nomes = {"Janice", "Miriam", "Macoratti"};
Loop While c < 10 Loop Until c = 10
foreach (string s in nomes)
[Link](s);
' loopin em Array ou collection
Dim nomes As String() = {"Janice", "Miriam", "Macoratti"}

For Each s As String In nomes

[Link](s)
Next

Arra ys

Dim nums() As Integer = {1, 2, 3} int[] nums = {1, 2, 3};

For i As Integer = 0 To [Link] - 1 for (int i = 0; i < [Link]; i++)
[Link](nums(i)) [Link](nums[i]);
Next

' 4 é o indice do último elemento, então ele trata 5 elementos // 5 é o tamanho do array
Dim names(4) As String string[] names = new string[5];
names(0) = "Macoratti" names[0] = "Macoratti";
names(5) = "Miriam" ' Throws [Link] names[5] = "Miriam"; // Throws [Link]

' Redimensiona um array mantendo os valores existentes // C# não pode redimensionar um array dinamicamente. Copie em
ReDim Preserve nomes(6) um novo array
string[] nomes2 = new string[7];
[Link](nomes, nomes2, [Link]); // ou
Dim DuasD(rows-1, cols-1) As Single [Link](nomes2, 0);
DuasD(2, 0) = 4.5 float[,] DuasD = new float[rows, cols];
DuasD[2,0] = 4.5f;
Dim jagged()() As Integer = { _ int[][] jagged = new int[3][] {
New Integer(4) {}, New Integer(1) {}, New Integer(2) {} } new int[5], new int[2], new int[3] };
jagged(0)(4) = 5 jagged[0][4] = 5;

Funções

' Passa por valor (é o padrão) // ' Passa por valor (é o padrão)
Sub TestFunc(ByVal x As Integer, ByRef y As Integer, ByRef z As void TestFunc(int x, ref int y, out int z) {
Integer) x++;
x += 1 y++;
y += 1 z = 5;
z=5 }
End Sub int a = 1, b = 1, c; // c não precisa inicialização
Dim a = 1, b = 1, c As Integer ' TesatFunc(a, ref b, out c);
TestaFunc(a, b, c) [Link]("{0} {1} {2}", a, b, c); // 1 2 5
[Link]("{0} {1} {2}", a, b, c) ' 1 2 5

Apêndice Altus S.A.

 Apêndice

' Aceita número de argumentos variáveis ' Aceita número de argumentos variáveis
Function Sum(ByVal ParamArray nums As Integer()) As Integer int Sum(params int[] nums) {
Sum = 0 int sum = 0;
For Each i As Integer In nums foreach (int i in nums)
Sum += i sum += i;
Next return sum;
End Function }
int total = Sum(4, 3, 2, 1); // retorna 10
Dim total As Integer = Sum(4, 3, 2, 1) ' retorna 10
void DizOla(string nome, string prefix) {
Sub DizOla(ByVal nome As String, Optional ByVal prefix As String = [Link]("Saudacoes, " + prefix + " " + nome);
"") }
[Link](Saudacoes, " & prefix & " " & nome)
End Sub void DizOla(string nome) {
DizOla(nome, "");
DizOla("Strangelove", "Dr.") }
DizOla("Macoratti")

Tratamento de exceção

' Tratamento de erro desatualizado

On Error GoTo MyErrorHandler
...
MyErrorHandler: [Link]([Link])
Exception up = new Exception("Alguma coisa esta errada.");
Dim ex As New Exception("Alguma coisa esta errada") throw up;
Throw ex try {
Try y = 0;
y=0 x = 10 / y;
x = 10 / y }
Catch ex As Exception When y = 0 ' Argumento e When é opcional catch (Exception ex) { // Argumento é opcional
[Link]([Link]) [Link]([Link]);
Finally }
Beep() finally {
End Try }

Namespaces

Namespace [Link] namespace [Link] {

... ...
End Namespace }
' or // or
Namespace Harding namespace Harding {
Namespace Compsci namespace Compsci {
Namespace Graphics namespace Graphics {
... ...
End Namespace }
End Namespace }
End Namespace }
Imports [Link] using [Link];

Classes / Interfaces

'Modificadores de acesso 'Modificadores de acesso

Public public
Private private
Friend internal
Protected protected
Protected Friend protected internal
Shared static
' herança ' herança
Class FootballGame class FootballGame : Competition {
Inherits Competition ...
}

Apêndice Altus S.A.

 Apêndice

...
End Class //' Definição de interface
' Definição de interface interface IAlarmClock {
Interface IAlarmClock ...
... }
End Interface // Extendendo uma interface
// Extendendo uma interface interface IAlarmClock : IClock {
Interface IAlarmClock ...
Inherits IClock }
...
End Interface //Implementando uma interface
// Implementando uma interface class WristWatch : IAlarmClock, ITimer {
Class WristWatch ...
Implements IAlarmClock, ITimer }
...
End Class

Construtores

Class SuperHeroii class SuperHeroi {

Private _nivelPoder As Integer private int _nivelPoder;

Public Sub New () public SuperHeroi() {

_nivelPoder = 0 _nivelPoder = 0;
End Sub }

Public Sub New (ByVal nivelPoder As Integer) public SuperHero8(int nivelPoder) {

Me._nivelPoder = nivelPoder this._nivelPoder= nivelPoder;
End Sub }

Protected Overrides Sub Finalize () ~SuperHeroi() {

[Link]() }
End Sub }
End Class

Objetos

Dimheroii As SuperHeroi = New SuperHeroi SuperHeroi heroi = new SuperHeroi();

Withheroi
.Nome = "HomedeFerro" [Link] = "HomedeFerro";
.nivelPoder = 3 [Link] = 3;
End With [Link]("Miriam");
[Link](); // Chamando um método estático
[Link]("Miriam")
[Link]() ' Chamando um método Shared SuperHeroiheroi2 =heroi; // ambos se referem ao mesmo objeto
' ou
[Link] = "MulherGato";
[Link]() [Link]([Link]); // Imprime MulherGato
Dim heroi2 As SuperHeroi =heroi ' ambos se referem ao mesmo hero = null ; // libera o objeto
objeto
[Link] = "MulherGato" if (heroi == null)
[Link]([Link]) ' Imprime MulherGato heroi = new SuperHeroi();
hero = Nothing ' Libera o objeto
Object obj = new SuperHeroi();
If heroi Is Nothing Then _ if (obj is SuperHeroi)
heroi = New SuperHeroi [Link]("è um objeto SuperHeroi");
Dim obj As Object = New SuperHeroi
If TypeOf obj Is SuperHeroi Then _
[Link]("è um objeto SuperHeroi .")

Structs

Structure Aluno struct Aluno {

Public nome As String public string nome;
Public gpa As Single public float gpa;

Apêndice Altus S.A.

 Apêndice

Public Sub New(ByVal nome As String, ByVal gpa As Single) public Aluno(string nome, float gpa) {
[Link] = nome [Link] = nome;
[Link] = gpa [Link] = gpa;
End Sub }
End Structure }
Dim stu As Aluno = New Aluno("Jefferson", 3.5) Aluno stu = new Aluno("Jefferson", 3.5f);
Dim stu2 As Aluno = stu Aluno stu2 = stu;

[Link] = "Jessica" [Link] = "Jessica";

[Link]([Link]) ' Imprime Jefferson [Link]([Link]); // Imprime Jefferson
[Link]([Link]) ' Imprime Jessica [Link]([Link]); // Imprime Jessica

Propriedades

Private _size As Integer private int _size;

Public Property Size() As Integer public int Size {

Get get {
Return _size return _size;
End Get }
Set (ByVal Value As Integer) set {
If Value < 0 Then if (value < 0)
_size = 0 _size = 0;
Else else
_size = Value _size = value;
End If }
End Set }
End Property
[Link] += 1 [Link]++;

Console I/O

Caracteres especiais Sequencia de escape

vbCrLf, vbCr, vbLf, vbNewLine \n, \r
vbNullString \t
vbTab \\
vbBack \"
vbFormFeed [Link](65) // Retorna 'A' -
vbVerticalTab // ou
"" (char) 65
Chr(65) ' Retorna 'A'
[Link]("Qual o seu nome ");
[Link]("Qual o seu nome ") string name = [Link]();
Dim name As String = [Link]() [Link]("Quantos anos voce tem? ");
[Link]("Quantos anos voce tem? ") int idade = Convert.ToInt32([Link]());
Dim idade As Integer = Val([Link]()) [Link]("{0} tem {1} anos.", name, idade);
[Link]("{0} tem {1} anos.", name, idade) // ou
' ou [Link](nome + " tem " + idade + " anos.");
[Link](nome & " tem " & idade & " anos")
int c = [Link](); // 'Le um único caractere
Dim c As Integer [Link](c); // Imprime 65 se usuário entrar "A"
c = [Link]() 'Le um único caractere
[Link](c) ' Imprime 65 se usuário entrar "A"

File I/O

Imports [Link] using [Link];

Dim writer As StreamWriter = [Link]("c:\[Link]") StreamWriter writer = [Link]("c:\\[Link]");
[Link]("Teste.") [Link]("Teste.");
[Link]() [Link]();
Dim reader As StreamReader = [Link]("c:\[Link]") StreamReader reader = [Link]("c:\\[Link]");
Dim line As String = [Link]() string line = [Link]();
While Not line Is Nothing while (line != null) {
[Link](line) [Link](line);
line = [Link]() line = [Link]();

Apêndice Altus S.A.

 Apêndice

End While }
[Link]() [Link]();
Dim str As String = "Texto data" string str = "Texto data";
Dim num As Integer = 123 int num = 123;
Dim binWriter As New BinaryWriter ([Link]("c:\[Link]")) BinaryWriter binWriter = new
[Link](str) BinaryWriter([Link]("c:\\[Link]"));
[Link](num) [Link](str);
[Link]() [Link](num);
Dim binReader As New BinaryReader [Link]();
([Link]("c:\[Link]")) BinaryReader binReader = new
str = [Link]() BinaryReader([Link]("c:\\[Link]"));
num = binReader.ReadInt32() str = [Link]();
[Link]() num = binReader.ReadInt32();
[Link]();

Fonte: [Link]

Apêndice Altus S.A.

 Glossário

Glossário
Algoritmo Sequência finita de instruções bem definidas, objetivando à resolução de problemas.
Árvore Estrutura de dados para configuração do hardware.
Backup Cópia de segurança de dados.
Barramento Conjunto de módulos de E/S interligados a uma UCP ou cabeça de rede de campo.
Barramento local Conjunto de módulos de E/S interligados a uma UCP.
Barramento remoto Conjunto de módulos de E/S interligados a uma cabeça de rede de campo.
Bit Unidade básica de informação, podendo estar no estado 0 ou 1.
Breakpoint Ponto de parada no aplicativo para depuração.
Byte Unidade de informação composta por oito bits.
Canal serial Interface de um equipamento que transfere dados no modo serial.
Ciclado Modo de execução do CP passo-a-passo, onde cada passo é um ciclo do CP.
Ciclo de varredura Uma execução completa do programa aplicativo de um controlador programável.
Circuito de cão-de- Circuito eletrônico destinado a verificar a integridade do funcionamento de um equipamento.
guarda
Controlador Também chamado de CP. Equipamento que realiza controle sob o comando de um programa aplicativo.
programável É composto de uma UCP, uma fonte de alimentação e uma estrutura de E/S.
CP Veja controlador programável.
Default Valor predefinido para uma variável, utilizado em caso de não haver definição.
Diagnóstico Procedimento utilizado para detectar e isolar falhas. É também o conjunto de dados usados para tal
determinação, que serve para a análise e correção de problemas.
Download Carga de programa ou configuração no CP.
E/S Veja entrada/saída.
Entrada/saída Também chamado de E/S. Dispositivos de E/S de dados de um sistema. No caso de CPs,
correspondem tipicamente a módulos digitais ou analógicos de entrada ou saída que monitoram ou
acionam o dispositivo controlado.
Escravo Equipamento ligado a uma rede de comunicação que só transmite dados se for solicitado por outro
equipamento denominado mestre.
Frame Uma unidade de informação transmitida na rede.
Gateway Equipamento ou software para a conexão de duas redes de comunicação com diferentes protocolos.
Hardware Equipamentos físicos usados em processamento de dados onde normalmente são executados
programas (software).
Hiperlink Atalho de navegação para uma nova página do help.
IEC 61131 Norma genérica para operação e utilização de CPs. Antiga IEC 1131.
Interface Dispositivo que adapta elétrica e/ou logicamente a transferência de sinais entre dois equipamentos.
Interrupção Evento com atendimento prioritário que temporariamente suspende a execução de um programa e
desvia para uma rotina de atendimento específica
kbytes Unidade representativa de quantidade de memória. Representa 1024 bytes.
LED Sigla para light emitting diode. É um tipo de diodo semicondutor que emite luz quando estimulado por
eletricidade. Utilizado como indicador luminoso.
Linguagem de Um conjunto de regras e convenções utilizado para a elaboração de um programa.
programação
Local host Máquina, PC ou sistema que está em uso.
Login Ação de estabelecer um canal de comunicação com o CP.
Menu Conjunto de opções disponíveis e exibidas por um programa no vídeo e que podem ser selecionadas
pelo usuário a fim de ativar ou executar uma determinada tarefa.
Menu de Contexto Menu dinâmico com o conteúdo de acordo com o contexto atual.
Mestre Equipamento ligado a uma rede de comunicação de onde se originam solicitações de comandos para
outros equipamentos da rede.
Módulo (referindo-se a Elemento básico de um sistema completo que possui funções bem definidas. Normalmente é ligado ao
hardware) sistema por conectores, podendo ser facilmente substituído.
Módulo de E/S Módulo pertencente ao subsistema de entradas e saídas.
Multicast Disseminação simultânea de informação a um determinado grupo de nós interligados a uma rede de
comunicação.

Glossário Altus S.A.

 Glossário

Nó Qualquer estação de uma rede com capacidade de comunicação utilizando um protocolo estabelecido.
Operandos Elementos sobre os quais as instruções atuam. Podem representar constantes, variáveis ou um conjunto
de variáveis.
PC Sigla para programmable controller. É a abreviatura de controlador programável em inglês.
PDO Do inglês, é uma mensagem do protocolo CAN contendo os dados operacionais.
Ping Do inglês, é um comando usado pelo protocolo ICMP que serve para testar a conectividade entre
equipamentos e foi criado para o uso em redes com a pilha de protocolo TCP/IP.
POU , ou Unidade de Organização de Programa, é uma subdivisão do programa aplicativo que pode ser
escrito em qualquer uma das linguagens disponíveis.
Programa aplicativo É o programa carregado em um CP, que determina o funcionamento de uma máquina ou processo.
Protocolo Regras de procedimentos e formatos convencionais que, mediante sinais de controle, permitem o
estabelecimento de uma transmissão de dados e a recuperação de erros entre equipamentos.
RAM Sigla para random access memory. É a memória onde todos os endereços podem ser acessados
diretamente de forma aleatória e com a mesma velocidade. É volátil, ou seja, seu conteúdo é perdido
quando o equipamento é desenergizado, a menos que se possua uma bateria para a retenção dos
valores.
Rede de comunicação Conjunto de equipamentos (nós) interconectados por canais de comunicação.
Reset Comando para reinicializar o CP.
RUN Comando para colocar o CP em modo de execução.
Set Ação para atribuir o estado de nível lógico alto para uma variável booleana.
Software Programas de computador, procedimentos e regras relacionadas à operação de um sistema de
processamento de dados.
STOP Comando para congelar o CP em seu estado atual.
Sub-rede Segmento de uma rede de comunicação que interliga um grupo de equipamentos (nós) com o objetivo
de isolar o tráfego local ou utilizar diferentes protocolos ou meio físicos.
Time-out Tempo preestabelecido máximo para que uma comunicação seja completada. Se for excedido
procedimentos de retentiva ou diagnóstico serão ativados.
Tooltip Caixa de texto com uma ajuda ou local onde pode-se entrar com a ajuda.
UCP Sigla para unidade central de processamento. Controla o fluxo de informações, interpreta e executa as
instruções do programa e monitora os dispositivos do sistema.
UCP ativa Em um sistema redundante, a UCP ativa realiza o controle do sistema, lendo os valores dos pontos de
entrada, executando o programa aplicativo e acionando os valores das saídas.
Upload Leitura do programa ou configuração do CP.
Visualização Conjunto de telas do CP.
XML Do inglês, Extensible Markup Language, é um padrão para gerar linguagens de marcação.
Zoom No contexto da janela de função do teclado, é utilizado para a troca de telas.

Glossário Altus S.A.